Beschlüsse der Vollversammlung 2008 Az MNOÖ Közgyőlésének 1/2008 (01.26.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Pécs Megyei Jogú Várossal 2004. június 3. napján létrejött megállapodás 1. pontját az alábbiak szerint módosítja: 1.Az Átadó Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyőlése 237/2004. (06.03.) sz. határozatában foglaltak alapján a fenntartásában lévı Koch Valéria Óvoda, Általános Iskola és Középiskolára vonatkozó (továbbiakban: közoktatási intézmény) fenntartói jogait és mőködtetését teljes egészében jelen megállapodásban foglaltak szerint, az Átvevınek 2004. július 1-jétıl 2018. június 30-áig terjedı meghatározott idıtartamra átadja, az Átvevı pedig a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXVII. törvény 47. (3)-(4) bekezdéseiben írtak alapján (a továbbiakban: a kisebbségekrıl szóló törvény) a jelen megállapodás 2. pontjában hivatkozott fenntartói jogok gyakorlását és az intézmény mőködtetését az Átadótól átveszi. A szerzıdı felek által kikötött idıtartam további 10 évvel meghosszabbodik, ha a 2018. június 30-ig lefolytatandó tárgyalásaik során egyik fél sem támaszt kifogást a megállapodás meghosszabbítása ellen. A megállapodás jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal maradnak hatályban. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Pécs Megyei Jogú Várossal 2004. június 3. napján létrejött haszonkölcsön szerzıdés 3. pontját az alábbiak szerint módosítja: 3. A használat joga a kölcsönvevıt 2004. július 1-tıl 2018. június 30-ig a Megállapodás idıtartamára illeti meg. Ha a szerzıdı felek a közöttük létrejött Megállapodást, annak 1. pontjában írtak szerint további 10 évvel meghosszabbítják, jelen haszonkölcsön szerzıdés is 10 évvel meghosszabbodik. A haszonkölcsön szerzıdés jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal maradnak hatályban A közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy a megállapodás módosítás érdekében a szükséges intézkedéseket megtegye, a megállapodás és a haszonkölcsön szerzıdés módosítására vonatkozó okiratokat aláírja. Határidı: 2008. 01. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 2/2008 (01.26.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Pécs Megyei Jogú Város Közoktatási Esélyegyenlıségi Helyzetelemzésébıl a Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégiumra vonatkozó fejezetek címő Esélyegyenlıségi Helyzetelemzését elfogadja. A Közgyőlés felhatalmazza az önkormányzat elnökét, hogy az Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést aláírja, illetve záradékolja. A Közgyőlés egyben felhatalmazza az Elnököt, hogy DDOP program keretében kiírt DDOP- 2007/3.1.2/2F pályázati kódszámmal ellátott pályázati egységcsomagot aláírja. Határidı: 2008. 01. 28.
Az MNOÖ Közgyőlésének 3/2008 (01.26.) számú határozata: Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése az országos önkormányzat és Hetvehely Község Önkormányzata, Szentkatalin Község Önkormányzata valamint Okorvölgy Község Önkormányzata között létrejött elıtársulási megállapodást jóváhagyja, egyben felhatalmazza az elnököt, hogy a megállapodást írja alá. Határidı: 2008. 01. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 4/2008 (01.26.) számú határozata: I. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Szervezeti és Mőködési Szabályzata VI. fejezet 43. d.) pontja az alábbi rendelkezéssel egészül ki: A bizottság megalkotja az önkormányzat gazdálkodásával - ideértve különösen a vagyongazdálkodással, a pénzkezeléssel, a költségvetés végrehajtásával, a gazdálkodás ellenırzésével - kapcsolatos szabályzatokat. Határidı: 2008. 02. 28. II. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata a 57/2007.(XII.23.) Kormányrendelettel létrehozott Kisebbségi Költségvetési Bizottság tanácskozási jogú tagjának Heinek Ottó elnököt jelöli ki. Ezzel egyidejőleg a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Szervezeti és Mőködési Szabályzata VII. fejezet 52. pontja az alábbi g.) ponttal egészül ki: g.) Képviseli az országos önkormányzatot a Kormány által létrehozott Kisebbségi Költségvetési Bizottságban. Határidı: 2008. 01. 31. III. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Szervezeti és Mőködési Szabályzata 3. számú melléklete C. pontja az alábbi 2-6. ponttal egészül ki: (II. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata egyéb vagyona C. Forgalomképes vagyon: 1. Budapest VI. kerület Nagymezı u. 49. alatti irodaház épület 28938/A/9 hrsz 145 nm, 28938/A/12 hrsz 109 nm, 28938/A/15 hrsz 87 nm, 28938/A/17 hrsz 67 nm.) 2. A szekszárdi 1836/A/34 hrsz alatt nyilvántartott, és a használatbavételi engedélyben J jelőként megjelölt, lakás megnevezéső mindösszesen bruttó 29, 34 m2 területnagyságú ingatlan 1/1 arányú tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 2719/229890 tulajdoni hányaddal, valamint a hozzátartozó 1836/A/36 hrsz alatt nyilvántartott, egyéb helyiség (belsı közlekedı, lépcsı és tároló) megnevezéső mindösszesen bruttó 15,73 m2 területnagyságú ingatlan ¼-ed tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 394/229890 tulajdoni hányaddal. 3. A szekszárdi 1836/A/35 hrsz alatt nyilvántartott, és a használatbavételi engedélyben K jelőként megjelölt, lakás megnevezéső mindösszesen bruttó 33,49 m2 területnagyságú ingatlan 1/1 arányú tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 3349/229890 tulajdoni hányaddal, valamint a hozzátartozó 1836/A/36 hrsz alatt nyilvántartott, egyéb helyiség (belsı közlekedı, lépcsı és tároló)
megnevezéső mindösszesen bruttó 15,73 m2 területnagyságú ingatlan ¼-ed tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 393/229890 tulajdoni hányaddal. 4. A szekszárdi 1836/A/41 hrsz alatt nyilvántartott, és a használatbavételi engedélyben L jelőként megjelölt, lakás megnevezéső mindösszesen bruttó 22,60 m2 területnagyságú ingatlan 1/1 arányú tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 2029/229890 tulajdoni hányaddal, valamint a hozzátartozó 1836/A/36 hrsz alatt nyilvántartott, egyéb helyiség (belsı közlekedı, lépcsı és tároló) megnevezéső mindösszesen bruttó 15,73 m2 területnagyságú ingatlan ¼-ed tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 393/229890 tulajdoni hányaddal. 5. A szekszárdi 1836/A/42 hrsz alatt nyilvántartott, és a használatbavételi engedélyben M jelőként megjelölt, lakás megnevezéső mindösszesen bruttó 22,27 m2 területnagyságú ingatlan 1/1 arányú tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 1814/229890 tulajdoni hányaddal, valamint a hozzátartozó 1836/A/36 hrsz alatt nyilvántartott, egyéb helyiség (belsı közlekedı, lépcsı és tároló) megnevezéső mindösszesen bruttó 15,73 m2 területnagyságú ingatlan ¼-ed tulajdoni illetısége, a közös tulajdoni hányadból hozzátartozó 393/229890 tulajdoni hányaddal. 6. A szekszárdi 1836/A/11 hrsz alatt nyilvántartott, mélygarázs megnevezéső mindösszesen bruttó 575,92 m2 területnagyságú ingatlan 2880-2880/229890 tulajdoni illetısége, mely kettı darab gépkocsi beállónak felel meg. (A tervrajzon 15. és 16. számmal jelölve). A Közgyőlés utasítja az elnököt, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Szervezeti és Mőködési Szabályzatát a jelen módosításra figyelemmel egységes szerkezetben készítse el. Határidı: 2008. 01. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 5/2008 (01.26.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése megbízza az Elnököt, hogy a Tolna Megyei Önkormányzat Közgyőlése 136/2007 (12.21.) számú közgyőlési határozatával kapcsolatban forduljon a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogok Országgyőlési Biztosához, mert úgy ítéli meg, hogy a határozat sérti a kisebbségek kulturális autonómiához való jogát. A határozat 3. és 4. pontjával kapcsolatban forduljon az illetékes Közigazgatási Hivatalhoz, mert álláspontja szerint a határozat ezen pontjai törvénysértıek. Az Elnök tájékoztassa a kialakult helyzetrıl a Budapesti Német Nagykövetséget, valamint a Német Szövetségi Köztársaság Belügyminisztériumát. Az Elnök kérje meg az Országgyőlés Emberi Jogi, Kisebbségi, Civil- és Vallásügyi Bizottságát, hogy tőzze napirendjére a kérdés megvitatását. A Tolna Megyei Önkormányzat Közgyőlésével a kisebbségi biztos és a Közigazgatási Hivatal álláspontjának ismeretében folytat az MNOÖ további tárgyalásokat. Az Elnök e határozatról írásban értesítse a Tolna Megyei Önkormányzat Közgyőlésének Elnökét. Az MNOÖ Közgyőlésének 6/2008 (01.26.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata a Városlıdi Villa Oktatás-fejlesztési-, Üdültetési, és Étkeztetési Közhasznú Társaság nonprofit korlátolt felelısségő társasággá történı átalakításával egyetért.
A társaság neve: Városlıdi Villa Oktatás-fejlesztési-, Üdültetési, és Étkeztetési Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság Az elnök 2007. október 1. napján hozott döntését jóváhagyja, egyben a Kht társasági szerzıdése módosításához hozzájárul. A Közgyőlés utasítja az elnököt, hogy jelen határozatot a társaság cégeljárásban meghatalmazott jogi képviselıje útján a Veszprém megyei Cégbírósághoz jutassa el. Határidı: 2008. 01. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 7/2008 (01.26.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése dr. Schäffer István képviselı és szakértı urat bízza meg a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium (székhelye: 2085 Pilisvörösvár, Szabadság u. 21.) fegyelmi bizottsága által 414-3/2007 számon hozott határozat ügyében lefolytatandó másodfokú eljárással. A Közgyőlés utasítja az elnököt és egyben felkéri a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatóját, hogy az eljárás lefolytatásához szükséges iratokat bocsássa dr. Schäffer István képviselı úr rendelkezésére. Határidı: 2008. 01. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 8/2008 (02.16.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény 37. (1) bekezdése b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a 2008. évi költségvetésérıl az alábbi határozatot alkotja: 1. A határozat hatálya A határozat hatálya kiterjed a Közgyőlésre és annak bizottságaira, az országos kisebbségi önkormányzat hivatalára, az országos önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési intézményekre és gazdasági társaságokra. 2. Az országos önkormányzat és költségvetési szervei 2008. évi költségvetése A közgyőlés az országos önkormányzat beleértve a költségvetési szerveit 2008. évi költségvetésének: Bevételi fıösszegét: 2.441.314 ezer forintban Kiadási fıösszegét:: 2.441.314 ezer forintban állapítja meg, Melybıl a halmozódás mentes Bevételi és kiadási elıirányzat: 1.451.075 ezer forint. 3. A költségvetési bevételek 3. Az országos önkormányzat 2008. évi költségvetési bevételeinek forrásonkénti, illetve mőködési és felhalmozás cél szerinti részletézését az 1. számú melléklet tartalmazza. 4. A költségvetési kiadások 4.1. Az országos önkormányzat kiadásainak mőködési és felhalmozási cél szerinti részletezését a 2. számú melléklet tartalmazza.
4.2. Az országos önkormányzat tartalék kerete: az országos önkormányzat mőködési tartaléka: 69.678 ezer forint, melybıl általános tartalék: 47.678 ezer forint céltartalék: 22.000 ezer forint 4.3. A céltartalék a költségvetésben meghatározott célok finanszírozására szolgál. 4.4. A tartalékkeret felhasználása a Közgyőlés hatásköre. 5. A költségvetési létszámkeret 5. A Közgyőlés az országos önkormányzat létszámkeretét 208 fıben hagyja jóvá az alábbi részletezés szerint: Országos Önkormányzat Hivatala Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ Magyarországi Német Pedagógiai Intézet 110 fı 20 fı 73 fı 3 fı 2 fı 6. A költségvetés végrehajtásáras vonatkozó szabályok A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy a Magyarországi Német Kórusok, Zenekarok és Tánccsoportok Országos Tanácsa ügyvezetı bérének támogatására biztosított 1. 600. 000,- Ft felhasználására vonatkozó szerzıdést megkösse. A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy a Magyarországi Ifjú Németek Közössége ügyvezetı bérének támogatására biztosított 1. 600. 000,- Ft felhasználására vonatkozó szerzıdést megkösse. A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy az ELTE Magyarországi Németek Kutatási és Tanárképzési Központja támogatására biztosított 3. 000.000,- Ft összeg felhasználására vonatkozó szerzıdést megkösse. A Közgyőlés felhatalmazza az Oktatási Bizottságot, hogy a szakértıi díjak, taneszköz fejlesztés valamint támogatásokra biztosított mindösszesen 1.510.000,- Ft-ot saját hatáskörében használja fel, a költségnemben biztosított összeg felhasználására a szükséges megállapodásokat, szerzıdéseket megkösse. A Közgyőlés felhatalmazza Kulturális Bizottságot, hogy a támogatások költségnemben biztosított 2.500.000,- Ft összeg felhasználására vonatkozó szerzıdéseket, illetve megállapodásokat saját hatáskörében eljárva kösse meg. A Közgyőlés megbízza az elnököt, hogy a Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium továbbá a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium kiadási elıirányzatainak normatívával nem fedezett hányadára pályázatot nyújtson be az Oktatatási és Kulturális Minisztériumhoz, illetve a Miniszterelnöki Hivatalhoz. A Közgyőlés a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium kiadási elıirányzatai között megjelölt felhalmozási célú 43 092 ezer Ft összeget az intézményben zajló ellenırzés befejezéséig zárolja.
7. Az országos önkormányzat által fenntartott közoktatási intézményekben 2008. évben alkalmazható térítési díjakról 7.1. A Közgyőlés - igazodva az intézmények székhelye szerinti települési önkormányzatok által fenntartott intézményekben fizetendı térítési díjakhoz - az általa fenntartott intézményekben az étkezési térítési díjat az alábbiak szerint határozza meg: 7.2. Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium: Óvoda: 240 Ft/nap/fı Általános Iskola napközi 300 Ft/nap/fı Általános Iskola ebéd 200 Ft/nap/fı Középiskola 220 Ft/nap/fı Kollégium: 480 Ft/nap/fı 7.3. Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium: Középiskolai ebéd 2008. február 1-jétıl 213 Ft + ÁFA/nap/fı Középiskolai ebéd 2008. március 1-jétıl 215 Ft/nap/fı Kollégium reggeli 2008. február 1-jétıl: 130 Ft/nap/fı Kollégiumi ebéd 2008. február 1-jétıl: 215 Ft/nap/fı Kollégiumi vacsora 2008. február 1-jétıl: 225 Ft/nap/fı 7.4 A szolgáltató által felszámítható térítési díjakat különös tekintettel az élelmezési nyersanyagnorma arányára--, az egyes intézmények, jóváhagyott költségvetési keretükön belül kötelesek megállapítani. 8. A Közgyőlés az országos önkormányzat intézményei vezetıit felhívja a szigorú takarékos gazdálkodásra. 9. Jelen határozat a kihirdetésének napján lép hatályba, de rendelkezéseit 2008. január 1. napjától kell alkalmazni. Az MNOÖ Közgyőlésének 9/2008 (02.16.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata elnöke illetményét 2008. január 1. napjától a köztisztviselıi illetményalap tízszeresében határozza meg. Ezen összegen felül az elnök illetményének 30%- ának megfelelı költségátalányt állapít meg részére. Az MNOÖ Közgyőlése az MNOÖ elnöke részére a 2006. és a 2007. évi munkájának elismeréseként jutalom kifizetését határozza el, melynek összege a 2006. illetve a 2007. évre esı egy havi bruttó jövedelme. Határidı: 2008. 02. 28. Az MNOÖ Közgyőlésének 10/2008 (02.16.) számú határozata: Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése elfogadja a jelen határozat 1. sz. mellékletét képezı Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Pilisvörösvár, a 2. sz. mellékletét képezı Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium, a 3. sz. mellékletét képezı Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és a 4. sz. mellékletét képezı Magyarországi Német Pedagógiai Intézet egységes szerkezető alapító okiratait, azzal, hogy az alapító okiratokban foglalt módosításokat 2008. január 1. napjától kell alkalmazni. Határidı: 2008. 02. 28.
Az MNOÖ Közgyőlésének 11/2008 (02.16.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése támogatja a kisebbségi ombudsman nemzetiségek parlamenti képviseletére vonatkozó koncepcióját, javasolja ugyanakkor olyan alternatívák kidolgozását, melyek a) a bejutási küszöbszám 5000 szavazatra történı megemelése mellet lehetıvé teszik, hogy több kisebbség közös képviselıt juttathasson az Országgyőlésbe; b) a listaállítási szabályok megszigorítása mellett az országos önkormányzat, mint jelölı szervezet esetleges számba vételével valamennyi választópolgár számára biztosítják valamely kisebbségi listára való szavazás lehetıségét. Az MNOÖ Közgyőlésének 12/2008 (02.16.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése Dr. Guth Zoltán a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatója ellen, fegyelmi vétség elkövetésének alapos gyanúja miatt fegyelmi eljárást indít. Ezzel egyidejőleg vizsgálóbiztosnak Dr. Frank Gábor urat a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata által fenntartott Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium igazgatóját jelöli ki. A vizsgálóbiztos a kijelölésétıl számított tizenöt napon belül köteles a vizsgálatot lefolytatni és ennek keretében a fegyelmi vétség elkövetésével alaposan gyanúsított közalkalmazottat meghallgatni. A vizsgálat idıtartama indokolt esetben egy alkalommal, legfeljebb tizenöt nappal meghosszabbítható. A vizsgálóbiztos a vizsgálat befejezésétıl számított 8 napon belül küldje meg a jelentését az ügy összes irataival és a véleményével egyetemben a fegyelmi eljárás alá vont személy munkáltatói jogköre gyakorlójának, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata elnökének. Az MNOÖ Közgyőlésének 13/2008 (02.16.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a Pénzügyi Bizottság javaslatára ismeretlen tettes ellen számvitel rendjének megsértése bőncselekmény elkövetésének alapos gyanúja miatt büntetıeljárást kezdeményez az illetékes rendırkapitányságon. Határidı: 2008. február 25. Az MNOÖ Közgyőlésének 14/2008 (03.29.) számú határozata: A MNOÖ Közgyőlése a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatával kötendı, 06-6/33/2008./2. ügyszámú Megállapodást megtárgyalta és az elıterjesztés szerinti tartalommal elfogadja. A Közgyőlés felhatalmazza az MNOÖ Elnökét a Megállapodás aláírására. Határidı: 2008. március 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 15/2008 (03.29.) számú határozata: A MNOÖ Közgyőlése a Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium 1.) Dugonics utcai Óvodája 2.) Szınyi Ottó utcai Óvodája 3.) Általános Iskolai tanulói 4.) Gimnáziumi 5.) Kollégiumi házirendjét megtárgyalta és azokat az elıterjesztés szerinti tartalommal elfogadja.
Az MNOÖ Közgyőlésének 16/2008 (03.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése módosítja korábbi 8/2008 (02.16.) számú határozatát az intézményi étkeztetések áfa vonzatával kapcsolatba oly módon, hogy a határozat az étkeztetés nettó értéke + áfát határozza meg. Ebben az esetben biztosítható, hogy a törvényi rendelkezéseknek megfelelıen minden intézmény egyedileg tudja értelmezni és alkalmazni az MNOÖ Közgyőlésének határozatát. Felhívjuk az érintett intézményvezetık figyelmét, hogy fordítsanak különös figyelmet ezen tételek áfa besorolására és a szabályok megfelelı érvényesítésére. Az MNOÖ Közgyőlésének 17/2008 (03.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése úgy határoz, hogy Schuth János urat delegálja a Magyar Televízió Közalapítvány Kuratóriumába. Az MNOÖ Közgyőlésének 18/2008 (03.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium 2007. évi költségvetésének kiadási elıirányzatait az alábbiak szerint módosítja: - a személyi juttatások elıirányzatot 7.000e Ft-tal csökkenti; - a személyi juttatások járulékainak elıirányzatát 4.000e Ft-tal csökkenti; - a dologi kiadások elıirányzatát 11.000e Ft-tal megnöveli., intézményvezetı Határidı: 2008. március 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 19/2008 (03.29.) számú határozata: 1. Az MNOÖ Közgyőlése 2007. évi költségvetési beszámolóját és a könyvvizsgáló által auditált mérleg beszámolóját 1.247.485.000 Ft mérleg fıösszeggel hagyja jóvá, az intézményi beszámolókkal, valamint a könyvvizsgálók által auditált intézményi mérlegekkel egyetemben. 2. A 2007. évi költségvetés bevételi elıirányzatainak és kiadási teljesítését az 1. számú melléklet tartalmazza. 3. Az MNOÖ Közgyőlése a Pénzügyi és Ellenırzı Bizottság jelentését 2007. évi tevékenységérıl elfogadja. 4. Az MNOÖ Közgyőlése felhatalmazza az elnököt, hogy az önkormányzat beszámolóját a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXVII. törvényben szabályozott módon tegye közzé. Határidı: 2008. április 29. Az MNOÖ Közgyőlésének 20/2008 (03.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése az MNOÖ Elnöke részére 2008. január 1. napjától 2008. március 31. napjáig mindösszesen 472.238 Ft jutalmat állapít meg 2008. április 2-ai kifizetéssel. A Közgyőlés felkéri a Hivatalvezetıt, hogy a kifizetéshez szükséges intézkedéseket tegye meg. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 21/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge der Gemeinden Magyarszék, Hercegkút, Vókány und Vértestolna (aus Restmitteln und Mwst.-Mitteln) auf Förderung eines Kleinbusses im Rahmen des Projekts Essen auf Rädern im Jahr 2008 zu fördern.
Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 22/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung von Hausnotrufsystemen in Szakadát- Kleinregion Tamási, Simontornya und in der Kleinregion Siklós-Villány laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 23/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung von Präventionspaketen in Bóly, Döbrönte, Fertırákos, Sajószentpéter und Bonyhád laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 24/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung vom Bereitschaftsdienst in Jánossomorja, Hıgyész, Pécsvárad und Bóly laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 25/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung der PC-Ausstattung von Alteneinrichtungen in Váralja, Soltvadkert, Kisjakabfalva und Óbánya laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 26/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung der Ausstattung von Minderheitenselbstverwaltungen in Szomód, Pári, Gırsövényház, Érsekcsanád, Nagybudmér, Versend, Harkány, Bezi laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 27/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung der PC-Ausstattung von Begegnungsstätten in Pári, Vértestolna, Vaskút, Soltvadkert, Kiskassa, Véménd, Villánykövesd, Versend laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 28/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung der Ausstattung von Jugendbegegnungsstätten in Nagytevel, Isztimér, Szomor, Pári, Keszıhidegkút, Csikéria, Harta, Székelyszabar, Feked, Szebény, Bár, Palkonya, Fazekasboda laut Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 29/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, die BMI-Anträge auf Förderung von Jugendlagern entsprechend der Vorlage zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 30/2008 (29.03.): Die Vollversammlung beschließt, den BMI-Antrag der Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher (GJU) auf Förderung der Teilnahme an der EUROPEADA aus Mehrwertsteuer-Mitteln im Jahr 2008 zu fördern. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr. 31/2008 (29.03.): Die Vollversammlung der LdU beschließt in Kenntnis des Abschlussberichtes des Minderheitenombudsmanns sowie der Stellungnahme des zuständigen Verwaltungsamtes bezüglich der Deutschen Bühne Ungarn, das Theater in die alleinige Trägerschaft der LdU übernehmen zu wollen.
Az MNOÖ Közgyőlésének 32/2008 (03.29.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzat Közgyőlése Dr. Guth Zoltánt a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatóját a fegyelmi vétség elkövetésének alapos gyanúja alól f e l m e n t i. Ezen határozatot a kézhezvételtıl számított 15 napon belül a Fıvárosi Munkaügyi Bíróságon lehet megtámadni. I n d o k o l á s : A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése Dr. Guth Zoltán a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatója ellen, fegyelmi vétség elkövetésének alapos gyanúja miatt fegyelmi eljárást indított a 12/2008.(02.16) számú határozatával. Ezzel egyidejőleg vizsgálóbiztosnak Dr. Frank Gábort a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata által fenntartott Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium igazgatóját jelölte ki. A vizsgálóbiztos a vizsgálatot lefolytatta, és a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Hivatalába 2008. március 19. napján érkezett javaslatában azt állapította meg, hogy dr. Guth Zoltán az általa vezetett Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégiumban feltárt, és az intézmény gazdálkodását érintı ügyekben nem követett el fegyelmi vétséget. A vizsgálóbiztos javaslata, valamint a megtartott fegyelmi tárgyalás alapján a Közgyőlés a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 51. (1) bekezdése alapján hozta meg felmentı határozatát A jogorvoslati lehetıséget a 1992. évi XXXIII. törvény 51. (3) bekezdése biztosítja. A közgyőlés utasítja az elnököt, hogy a jelen határozatot külön íven szövegezve, közölje az érintettekkel. Határidı: 2008. 03. 31. Az MNOÖ Közgyőlésének 33/2008 (05.31.) számú határozata: A MNOÖ Közgyőlése a 2008-2010. évekre vonatkozó középtávú ellenırzési célokat, valamint a 2008. évi belsı ellenırzési teret az elıterjesztés 1. és 2. számú mellékletei szerint jóváhagyja. Határidı: értelemszerően Az MNOÖ Közgyőlésének 34/2008 (05.31.) számú határozata: A Közgyőlés az elıterjesztés szerinti tartalommal elfogadja a Magyarországi Németek Általános Mővelıdési Központja Intézményfenntartó és Mőködtetı Közalapítvány Közhasznúsági jelentését. A Közgyőlés megbízza az elnököt, hogy a határozatot az illetékeseknek megküldje. Határidı: 2008. június 15.
Az MNOÖ Közgyőlésének 35/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata 3/10 arányú osztatlan közös tulajdonában álló és az ajkai Körzeti Földhivatalban Városlıd, belterület 246/1. helyrajzi szám alatt nyilvántartott mindösszesen 11.964 m 2 területő, Ifjúsági Tábor megnevezéső ingatlan ıt megilletı tulajdoni illetıségét határozatlan idıre, ingyenesen a Városlıdi Villa Oktatás-fejlesztési, Üdültetési- és Étkeztetési Közhasznú Társaság (székhely: 8445 Városlıd, Fenyves u. 10-11., adószám: 207698011-2-19, képviseli: Krein Péter ügyvezetı) vagyonkezelésébe adja. A Közgyőlés felhatalmazza az Elnököt, hogy a vagyon vagyonkezelésbe adásához szükséges szerzıdést megkösse és aláírja. Határidı: 2008.06.05. Az MNOÖ Közgyőlésének 36/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a DSKS által támogatott, magyarországi német iskolai csoportok utazását Baden-Württembergbe, az elıterjesztés szerinti tartalommal elfogadja. Az MNOÖ Közgyőlésének 37/2008 (05.31.) számú határozata: 1.) Az MNOÖ Közgyőlése a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 102. (2) bekezdés c) pontjában biztosított hatáskörében eljárva az általa fenntartott intézményekben a csoportok és osztályok számát a 2008/2009. tanévben az alábbiak szerint határozza meg: - Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Pilisvörösvár - gimnázium: 22 osztály (ebbıl 2 esti) - szakközépiskola: 3 osztály - kollégium: 3 csoport - Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium: - óvoda: 6 csoport - általános iskola: 19 osztály - napközi: 9 csoport - gimnázium: 9 osztály - kollégium: 4 csoport 2.) Az MNOÖ Közgyőlése Hetvehely, Okorvölgy és Szentkatalin községek önkormányzataival kötendı közoktatási megállapodás elfogadása, érvénybe lépése esetén a Koch Valéria Középiskola, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium indítható óvodai csoportjait 1 óvodai csoporttal (hetvehelyi tagóvoda), általános iskolai osztályait 8 osztállyal (hetvehelyi tagiskola) megemeli. Az MNOÖ Közgyőlésének 38/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése elfogadja a jelen határozat mellékletét képezı Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Pilisvörösvár, egységes szerkezető alapító okiratát. Határidı: 2008. július 1. Az MNOÖ Közgyőlésének 39/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a Deutsches Haus Kft, valamint a Városlıdi Villa Kht 2007. évi beszámolóját megtárgyalta és az elıterjesztés szerinti tartalommal elfogadja.
Az MNOÖ Közgyőlésének 40/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése megtárgyalta az MNOÖ 2007. évi beszámolóját és a Schindler László és Szigriszt János által javasolt módosításokkal elfogadja. Az MNOÖ Közgyőlésének 41/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése az MNOÖ Elnöke részére 2008. április 1. napjától 2008. május 31. napjáig mindösszesen 314.825,- Ft jutalmat állapít meg 2008. június 2-ai kifizetéssel. A Közgyőlés felkéri a Hivatalvezetıt, hogy a kifizetéshez szükséges intézkedéseket tegye meg. Az MNOÖ Közgyőlésének 42/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése megkéri a megyei önkormányzatok elnökségeit, hogy beszéljék meg ezt a témát annak érdekében, hogy az MNOÖ Közgyőlése következı ülésén döntés születhessen. Az MNOÖ Közgyőlésének 43/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése megkéri a Baranya Megyei Szövetséget, hogy június 20-ig készítsen írásos beszámolót a pécsi ház állapotáról. A Közgyőlés a következı ülésén, július 5-én megbíz egy ezért a projketért felelıs csoportot. Az MNOÖ Közgyőlésének 44/2008 (05.31.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése megbízza az Elnököt, hogy a Tolna Megyei Közgyőlés elnökével folytatott beszélgetésében tegyen ajánlatot a Magyarországi Német Színház közös fenntartására vonatkozóan, és ezt terjessze elı a Közgyőlés következı ülésére. Határidı: 2008. június 30. Az MNOÖ Közgyőlésének 45/2008 (07.05.) számú határozata: I. A MNOÖ Közgyőlése megtárgyalta az Állami Számvevıszék V-1024-050/2007-2008. számú számvevıi jelentését, és azt elfogadja. II. A számvevıi jelentésben meghatározott hiányosságok kiküszöbölése érdekében elfogadja a jelen határozat mellékletét képezı intézkedési tervet. Határidı: Intézkedési terv szerint Az MNOÖ Közgyőlésének 46/2008 (07.05.) számú határozata: 1. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Magyarországi Német Színházat 2008. szeptember 1-jétıl a Tolna Megyei Önkormányzattal kötött társulási megállapodás keretében tartja fenn. 2. A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt az elıterjesztés 1. számú mellékletét képezı Társulási Megállapodás aláírására. 3. A Közgyőlés a Társulási Tanácsba Erdei Ferenc bizottsági elnököt Heinek Ottó elnököt Józan Jilling Mihály képviselıt delegálja.
4. A Közgyőlés megállapítja, hogy a Magyarországi Német Színház közös fenntartásba vétele nem érinti az intézmény igazgatójának és alkalmazottaiknak jogviszonyát. 5. A Közgyőlés a társulás Társulási Megállapodás szerinti mőködési költségeit, valamint a Magyarországi Német Színház fenntartási költségének ráesı részét mindenkori költségvetési határozatában biztosítja. 6. A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy a Magyarországi Német Színház 2008. évi mőködéséhez a Társulási megállapodásban meghatározott mértékig és idıpontokban - a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata 2008. évi költségvetésérıl szóló határozatban meghatározott céltartalék terhére biztosítsa. (2008. évre 21.000.000,- Ft) 7. A Közgyőlés a Magyarországi Német Színház módosított alapító okiratát mely az elıterjesztés 2. számú melléklete tudomásul veszi. 8. A Közgyőlés utasítja az elnököt jelen határozatának érintettek részére történı megküldésére. Határidı: 2008. július 15. Az MNOÖ Közgyőlésének 47/2008 (07.05.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Hetvehely, Okorvölgy és Szentkatalin Község Önkormányzataival - központi költségvetési forrás hiányában közoktatási megállapodást nem köt. A Közgyőlés felhatalmazza az elnököt, hogy jelen határozatról az érintetteket értesítse. Határidı: 2008. július 15. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 48/2008 (05.07.): Die Vollversammlung der LdU beschließt, dass im Regionalen Entwicklungsrat Südtransdanubien die LdU durch Herrn Dr. Józan-Jilling vertreten wird. Die Vollversammlung der LdU bittet die ungarndeutsche Selbstverwaltung des Komitats Branau, über ihren Vertreter eine Entscheidung bis zum 15.09.2008 zu treffen. Az MNOÖ Közgyőlésének 49/2008 (10.04.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése (a továbbiakban: Közgyőlés) elfogadta az Önkormányzat 2008. elsı féléves költségvetési beszámolóját, mely jelen határozat 1. sz. melléklete. Az MNOÖ Közgyőlésének 50/2008 (10.04.) számú határozata: 1. A Közgyőlés a 2008. évi költségvetésrıl szóló 8/2008 (02.16.) számú határozata (a továbbiakban: költségvetési határozat) 2. pontja helyébe a következı rendelkezés lép: 2. Az országos önkormányzat és költségvetési szervei 2008. évi költségvetése: A közgyőlés az országos önkormányzat beleértve a költségvetési szerveit - 2008. évi költségvetésének Bevételi fıösszegét: 2.554.406.000,- Ft, azaz kettımilliárd-ötszázötvennégymilliónégyszázhatezer forintban,
Kiadási fıösszegét: 2.554.406.000,- Ft, azaz kettımilliárd-ötszázötvennégymilliónégyszázhatezer forintban állapítja meg. Ebbıl a halmozódás mentes kiadási és bevételi elıirányzat 1.565.907. azaz egymilliárd-ötszázhatvanötmillió-kilencszázhétezer forint. A részletes költségvetést jelen határozat 2. sz. melléklete tartalmazza. 2. A határozat 4. pont 4.2. alpontja helyébe a következı rendelkezés lép: 4.2. A Közgyőlés a 2. pontban meghatározott kiadási fıösszegbıl a általános tartalék összegét 43.309.000 Ft azaz negyvenhárommillió-háromszázkilencezer forintban, a céltartalék összegét 1.000.000 Ft azaz egymillió forintban határozza meg. 3. A jelen módosítással nem érintett rendelkezések a költségvetési határozatban változatlanul hatályban maradnak. 4. A közgyőlés a jelen határozattal elfogadott költségvetés módosítást honlapján, a www.ldu.hu oldalon közzéteszi 5. Jelen határozatmódosítás rendelkezéseit 2008. október 6. napjától kell alkalmazni. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 51/2008 (04.10.): Die Vollversammlung der LdU delegiert Herrn Josef Szugfil in den Ausschuss für Auslandskontakte des regionalen Entwicklungsrats Süd-Transdanubien. Sie beauftragt den Vorsitzenden der LdU, über die Delegierung den Vorsitzenden des Entwicklungsrats zu informieren. Verantwortlich: Vorsitzender Frist: 10. 10. 2008 Az MNOÖ Közgyőlésének 52/2008 (10.04.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata a Városlıdi Villa Oktatás-fejlesztési-, Üdültetési, és Étkeztetési Közhasznú Társaság nonprofit korlátolt felelısségő társasággá történı átalakításával egyetért. A társaság neve: Városlıdi Villa Oktatás-fejlesztési-, Üdültetési, és Étkeztetési Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság A Közgyőlés a társaság társasági szerzıdése módosításához hozzájárul. A Közgyőlés utasítja az elnököt, hogy jelen határozatot a társaság cégeljárásban meghatalmazott jogi képviselıje útján a társasághoz és a Veszprém megyei Cégbírósághoz jutassa el. Határidı: 2008. október 31. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 53/2008 (04.10.): Die Vollversammlung der LdU hat die BMI-Konzeption 2009 besprochen und laut Vorlage verabschiedet. Az MNOÖ Közgyőlésének 54/2008 (10.04.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata elnöke részére 2008. júniustól 2008. szeptember 30-ig havi 157.413,- Ft, azaz bruttó 629.650 Ft jutalmat állapít meg 2008. október 6-ai kifizetéssel. A Közgyőlés felkéri a Hivatalvezetıt, hogy a kifizetéshez szükséges intézkedéseket tegye meg.
Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 55/2008 (04.10.): Die LdU bittet den Vorsitzenden des Komitatsverbandes Branau, die Geschäftsstelle, bzw. die Vollversammlung regelmäßig über den aktuellen Sachstand des Projektes des Begegnungszentrums der Branuer Ungarndeutschen zu informieren. Sie bittet den Komitatsverband, alle einschlägigen Dokumente, Verträge, die in Zusammenhang mit dem Projekt entstehen, der Geschäftsstelle der LdU zuzuschicken. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 56/2008 (04.10.): Die Vollversammlung der LdU beauftragt den Vorsitzenden der LdU, den Vorsitzenden des Finanzausschusses, bzw. den Rechtsanwalt der LdU, mit der Stadt Pilisvörösvár Gespräche zu führen um eine mögliche Einigung zu erzielen. Das Ergebnis soll vor die nächste Sitzung der Vollversammlung kommen und dann wird die Vollversammlung entscheiden. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 57/2008 (29.11.): 1. Die Vollversammlung nimmt die Haushaltskonzeption 2009 als Grundlage der Haushaltsplanung laut Vorlage an. Sie beauftragt den Vorsitzenden und die Leiterin der Geschäftstelle, den Haushaltsentwurf der LdU aufgrund der Haushaltskonzeption zusammenzustellen und der Vollversammlung vorzulegen. Verantwortlich: Vorsitzender Frist: 28. Februar 2009 2. Die Vollversammlung bevollmächtigt den Vorsitzenden, in Abstimmung mit dem Vorsitzenden des Finanz- und Kontrollausschusses, die vorübergehend freien Geldmittel der LdU in Staatsanleihen und in der Bank anzulegen. Verantwortlich: Vorsitzender; Vorsitzender des Finanz- und Kontrollausschusses 3. Az MNOÖ Közgyőlése egyetértését adja ahhoz, hogy a felügyelete alá tartozó költségvetési szervek a 249/2000. Korm. rendelet 37. 1. bekezdésében foglalt leltározást kétévente végezzék el. Ennek feltétele, hogy a költségvetési szerv az eszközökrıl és azok állományában bekövetkezett változásokról folyamatos nyilvántartást vezet mennyiségben és értékben, mely által a tulajdon védelme megfelelıen biztosított és ellenırzött. A követelménynek való megfelelıség biztosítás a költségvetési szerv vezetıjének felelıssége. Frist: Fortlaufend Az MNOÖ Közgyőlésének 58/2008 (11.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése az Országos Kisebbségi Önkormányzatok Szövetségének, mint érdekképviseleti szervnek létrehozásával egyetért. A Szövetség Alapszabály tervezetét megismerte, a szabályozási kereteket elfogadja és kinyilvánítja szándékát az alapító tagként való belépésrıl. A Közgyőlés megbízza az Elnököt, hogy az Önkormányzatot a Szövetség alakuló ülésén képviselje és a belépési nyilatkozatot megtegye. Határidı: a Szövetség alakuló ülése Az MNOÖ Közgyőlésének 59/2008 (11.29.) számú határozata: Az MNOÖ Közgyőlése a 2009. évi belsı ellenırzési tervet megtárgyalta és azt az elıterjesztés 1. számú melléklete szerint jóváhagyja.
Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 60/2008 (29.11.): Die Vollversammlung der LdU hat den Chancengleichheitsplan des Friedrich-Schiller- Gymnasiums besprochen und laut Vorlage angenommen. Az MNOÖ Közgyőlésének 61/2008 (11.29.) számú határozata: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyőlése a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata elnöke részére 2008. október 1-jétıl 2008. november 30-áig havi 157.413,- Ft, azaz bruttó 314.826,- Ft jutalmat állapít meg 2008. december 2-ai kifizetéssel. A Közgyőlés felkéri a Hivatalvezetıt, hogy a kifizetéshez szükséges intézkedéseket tegye meg. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 62/2008 (29.11.): Die Vollversammlung der LdU beschließt den Valeria-Koch-Preis 2009 an Kinga Gáspár (Friedrich Schiller Gymnasium) zu verleihen. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 63/2008 (29.11.): Die Vollversammlung der LdU beschließt die Auszeichnung Ehrennadel in Gold für das Ungarndeutschtum 2009 an folgende Personen zu vergeben: Dr. Katharina Wild Georg Richter Georg Krix Die Vollversammlung beauftragt den Vorsitzenden, die Auszeichnung auf der Landesgala der LdU am 10. 01. 2009 zu überreichen. Beschluss der Vollversammlung der LdU Nr.: 64/2008 (26.01.) Die Vollversammlung der LdU beschließt, die Schirmherrschaft über den Nadascher Weinwettbewerb ab 2008 zu übernehmen.