OLASZ ADRIA Az olasz Adria azok számára kedvezı üdülıterület, akik kedvelik a homokos tengerpartot. A napernyıkkel és nyugágyakkal berendezett strandokon sportolási lehetıségek valamint bárok sokasága várja a vendégeket. Este a sétálóutcák milliónyi üzlete, az éttermek és cukrászdák százai és mini golf pályák, diszkók és vidámparkok várják éjfélig a vendégeket. A nyaralást színesebbé tehetik a vízi és vidámparkok és a középkori városok mőemlékeit. Ez a terület egy igazi nyaralóparadicsom, mivel a tengerparti fürdıhely különlegesen kedvezı klímával rendelkezik, mely lehetıvé teszi, hogy májustól szeptemberig élvezhessük a tengerparti nyaralást, és hódolhassunk a szabadtéri sportoknak. A strand, melynek finom homokja van, híres hatalmas méretérıl, szélessége kb. 300 méter így fıszezonban is mindenki számára elérhetı. A víz hıfoka kellemes, így hosszú strandolásokra csábító. Elsısegély hely, vízimentık, zuhanyzók és mosdók állnak a vendégek rendelkezésére. A strand felszerelése - ideértve a napernyıket, a napozóágyakat és a nyugágyakat is teljesen megújult. A strand üzemeltetıi garantálják a vendége k számára a megfelelı kiszolgálást, az animációt, és a strand megfelelı tisztítását, karbantartását. A pizza, spagetti, lasagne és egyéb tésztafélék, a tenger gyümölcsei és az olasz fagyi ma már itthon is megtalálhatóak, de micsoda különbség ezeket a helyszín hangulatával együtt élvezni! Buszjáratok az Olasz Adriára minden héten jún. 17. és szept. 16 között, szombati turnusváltással Buszjegy egy hétre oda vissza: 24.900 Ft/fı Gyerekár egy hétre oda vissza: 12.000 Ft/fı (14 éves korig) Többhetes felár: 5.000 Ft/fı Indulás: Budapest, Hısök tere, pénteken este 21.30 órakor, Érkezés: vasárnap délutáni órákban Vidéki felszállás: 3.000 Ft/fı/irány (vidéki felszállási lehetıségekrıl érdeklıdjön irodánkban, vagy a honlapon: www.contibus.hu) Ha szállását és buszjegyét is nálunk foglalja, 1.500 Ft kedvezményt adunk fejenként a teljes összegbıl!
BIBIONE Bibione 45 évvel ezelıtt született, és a kezdetektıl fogva a turizmus volt a meghatározó a városka életében. Ideális üdülıhely mindazok számára, akik nyugodt környezetben szeretnének pihenni, természetesen anélkül, hogy lemondanának a modern város nyújtotta szolgáltatásokról. Új építéső rezidenciák, ezernyi üzlet, sportlétesítmény, szórakozóhely, színház, de nem csak ennyi. 1996 óta Bibione fontos és kitőnıen felszerelt termálközpont is! Minden együtt van ahhoz, hogy az év bármely periódusában ideális kikapcsolódást nyújtson a pihenni vágyóknak. A hívogató kirakatok elıtt tett séták, egy tradicionális kis vendéglıben elköltött vacsora, vagy csak egyszerően egy pizza. Bibioneban lehetetlen unatkozni, és az éjszakai élet is meglehetısen mozgalmas, élénk. LIGNANO Velence és Trieszt között fekszik a tiszta kék színő tengerrel körülölelt, elbővölı Lignano-félsziget, melyet már többszörösen kitüntettek a "Kék Európa" zászlóval. Aranyszínő homokos partját a tenger mossa, a hátán pedig egy kis fenyıerdıbıl álló életet hordoz magán, mely a természet harmóniáját csempészi a környezetbe. Lignano egy szinte mindig nyüzsgı, modern tengerparti üdülıhely, nagyon szép arany színő homokos partja és zöld területei is megtalálhatók, örökzöld fenyıerdıkkel, nyugodt helyen épített szálloda- és bungaló negyeddel. A strand különösen szép helyen, a lagúna és a tenger közötti földnyelven lett kialakítva, valódi turistaparadicsom. Különleges élményben részesülhetnek azok akik beneveznek a Stella folyón történı hajókirándulásra, hiszen nagyon romantikus. Megcsodálhatják a gyönyörő maranoi lagúnát, láthatnak egy hamisítatlan tipikus kis halászkunyhót, a visszaúton a hajó kapitánya szórakoztatja az utasokat a gitárjátékával. A szállások típusát és férıhelyét tekintve nagyon sokrétőek: több száz apartmanházat és szállodát foglalhat nálunk. Ha az alábbi lehetıségektıl eltérı igénye van, szívesen segítünk! A nyaralás alatt kitőnı lehetıség az egy napos fakultatív kirándulás keretében elutazni Muranoba és Velencébe. Murano egy picike sziget az Adriai tengeren, a hely az üveggyártás egyik központja. Innen csak 1,5 kilométerre van hajóval Velence, amely utazást ugyancsak nem szabad kihagyni. Számos kirándulási lehetıség is kínálkozik a környéken, Veneto tartományon belül vagy a szomszédos Friuliban, ahol igen gazdag történelmi és kulturális kincset fedezhetünk fel. Nagy mővész városok, mint pl. Velence, Padova, Verona, Treviso, Trieszt és a történelem kis gyöngyszemei, mint például Concordia, Portogruaro, Aquileia és Palmanova is rövid idı alatt elérhetık.
35 - Villa Valeria (Bibione) 4 apartmanból álló ház közös kerttel, csendes környezetben, 700 méterre a tengertıl. Foglalt parkolóhelyek. Típus B-4: KIS KÉT LÉGTERŐ, 2-4 fı részére földszinten: nappali dupla dívánnyal, 1 kétágyas szoba, fızısarok, fürdıszoba. Típus C-6: HÁROM LÉGTERŐ, 4-6 fı részére, elsı emeleti: nappali dupla dívánnyal, 2 kétágyas szoba, fızısarok, fürdıszoba, erkély. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Szept. 15 Okt. 6. Típus B-4 PAX 2+2 27,00 37,00 50,00 57,00 66,00 73,00 57,00 43,00 37,00 27,00 Típus C-6 PAX 4+2 33,00 45,00 61,00 69,00 80,00 89,00 69,00 53,00 45,00 33,00 Ne feledje! Buszjegy: 24.900 Ft Részletek az elsı oldalon!
41 -Appartamenti Ausonia al Mare (Bibione) 5 szintes apartmanház, 2 lifttel felszerelt, 80 m-re a tengertıl. Berendezése részben felújított. Típus B-5: KÉT LÉGTERŐ 3-5 fı részére: nappali dupla dívánnyal, 1 szoba 3 ággyal, fızıfülke, fürdıszoba, erkély. Típus C-7: HÁROM LÉGTERŐ 5-7 fı részére: nappali dupla dívánnyal, háromágyas szoba, szoba 2 ággyal vagy emeletes ággyal, fızıfülke, fürdıszoba, erkély. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Tipus B-5 PAX 3+2 33,00 45,00 61,00 69,00 80,00 89,00 69,00 53,00 45,00 33,00 Szept. 15 Okt. 6. Tipus C-7 PAX 5+2 35,00 48,00 65,00 74,00 86,00 95,00 74,00 56,00 48,00 35,00
47 - Appartamenti Niagara (Bibione) Központi fekvéső épület, 100 m-re a tengertıl, 6 szintes épület, lifttel és parkolóval. Típus C-4: HÁROM LÉGTERŐ 4 fı részére: nappali, szoba két ággyal, szoba franciaággyal,fızıfülke,fürdıszoba, erkély. Típus C-5: HÁROM LÉGTERŐ 4-5 fı részére: nappali kihúzható ággyal, 1 szoba franciaággyal, 1 szoba 2 egyszemélyes ággyal, fızısarok, fürdıszoba, terasz. Típus D-6: NÉGY LÉGTERÜ MANZÁRD 5-6 fı részére: nappali kihúzható ággyal, 1 szoba franciaággyal, 1 szoba 2 egyszemélyes ággyal, 1 szoba egyszemélyes ággyal, fızısarok, 2 fürdıszoba, erkély. Típus B-5: KÉT LÉGTERÜ 3-5 fı részére: nappali dupla dívánnyal, 1 szoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, fızısarok, fürdıszoba és terasz. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Típus B-5 PAX 3+2 29,00 40,00 55,00 62,00 72,00 80,00 62,00 47,00 40,00 29,00 Típus C-5 PAX 4+1 32,00 43,00 59,00 67,00 78,00 86,00 67,00 51,00 43,00 32,00 Típus D-6 PAX 6+0 35,00 48,00 65,00 74,00 86,00 95,00 74,00 56,00 48,00 35,00 Szept. 15 Okt. 6. Típus C-4 PAX 4+0 30,00 41,00 56,00 63,00 74,00 82,00 63,00 49,00 41,00 30,00
206 - Appartamenti Splendid e Salisburgo (Bibione) Üdülı 2 egységbıl, Bibione Pineda zöldövezeti részén, közel a centrumhoz, 200 m-re a tengertıl. Minden apartmanhoz parkoló tartozik. Típus B-3: KÉT LÉGTERŐ 2-3 fı részére: nappali dívánnyal, szoba franciaággyal, fızısarok, fürdıszoba. Típus B-4: KÉT LÉGTERŐ 3-4 fı részére: nappali dupla dívánnyal, szoba franciaággyal (vagy szoba franciaággyal és egyszemélyes ággyal és szimpla dívánnyal), fızısarok, fürdıszoba. Típus B-5: KÉT LÉGTERŐ 3-5 fı részére: nappali dupla dívánnyal, szoba franciaággyal + egyszemélyes ággyal, fızıfülke, fürdıszoba, terasz. Típus B1-3: KÉT LÉGTERŐ 2-3 fı részére, mint a B-3 típusú, de terasszal. Típus B1-4: KÉT LÉGTERŐ 3-4 fı részére, mint a B-4 típusú, de terasszal. Típus C-3: HÁROM LÉGTERŐ 3 fı részére: nappali, szoba franciaággyal, egyágyas szoba, fızıfülke, fürdıszoba. Típus C-5: HÁROM LÉGTERŐ 4-5 fı részére: nappali szimpla dívánnyal, szoba franciaággyal, szoba 2 egyszemélyes ággyal vagy emeletes ággyal, fızıfülke, fürdıszoba. Típus C1-5: HÁROM LÉGTERŐ 5 fı részére: nappali, fızıfülke, szoba franciaággyal + egyszemélyes ággyal, szoba emeletes ággyal, fürdıszoba. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Típus B-3 PAX 2+1 25,00 35,00 47,00 53,00 62,00 69,00 53,00 41,00 35,00 25,00 Típus B1-3 PAX 2+1 27,00 37,00 51,00 57,00 67,00 74,00 57,00 44,00 37,00 27,00 Típus B-5 PAX 3+2 30,00 41,00 55,00 63,00 73,00 81,00 63,00 48,00 41,00 30,00 Típus C-3 PAX 3+0 26,00 36,00 49,00 55,00 64,00 71,00 55,00 42,00 36,00 26,00 Típus B-4 PAX 3+1 28,00 38,00 52,00 58,00 68,00 75,00 58,00 45,00 38,00 28,00 Típus B1-4 PAX 3+1 30,00 41,00 55,00 63,00 73,00 81,00 63,00 48,00 41,00 30,00 Típus C-5 PAX 4+1 29,00 40,00 55,00 62,00 72,00 80,00 62,00 47,00 40,00 29,00 Típis C1-5 Pax 4+1 33,00 45,00 61,00 69,00 80,00 89,00 69,00 53,00 45,00 33,00 Szept. 15 Okt. 6.
12 - Appartamenti Lussinpiccolo (Bibione) Kívülrıl felújított, 3 szintes, tágas terasszal, kerttel, úszómedencével, fedett parkolóhelyekkel, 150 m-re a tengertıl, melyhez egy kis hídon át juthatunk le. Típus B-4: KÉT LÉGTERŐ, 2-4 fı részére: nappali dupla dívánnyal,1 kétágyas hálószoba, fızısarok, fürdıszoba, erkély. Típus C-6: HÁROM LÉGTERŐ 4-6 fı részére: nappali dupla dívánnyal, 1 kétágyas szoba, 1 hálószoba két ággyal vagy emeletes ággyal,fızısarok, fürdıszoba, nagy erkély. Típus A-3: EGY LÉGTERÜ 3 fı részére: nappali szimpla dívánnyal és emeletes ággyal, fızısarok, fürdıszoba, erkély. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Típus A-3 PAX 0+3 25,00 35,00 47,00 53,00 62,00 69,00 53,00 41,00 35,00 25,00 Típus B-4 PAX 2+2 38,00 52,00 71,00 80,00 94,00 104,00 80,00 62,00 52,00 38,00 Szept. 15 Okt. 6. Típus C-6 PAX 4+2 45,00 61,00 83,00 94,00 110,00 122,00 94,00 72,00 61,00 45,00
34 - Ville Battiston (Bibione) 6 villából álló üdülıfalu, nyugodt részén Bibionénak, 700 m-re a tengertıl. Közös kert, autóhelyek. Típus B-4: KÉT LÉGTERŐ, 2-4 fı részére: nappali dupla dívánnyal, szoba franciaággyal, fızıfülke, fürdıszoba. Típus C-6: HÁROM LÉGTERŐ, 4-6 fı részére: nappali fızısarokkal és dupla dívánnyal, szoba franciaággyal, szoba 2 ággyal, fürdıszoba. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Szept. 15 Okt. 6. Típus B-4 PAX 2+2 34,00 46,00 63,00 71,00 83,00 92,00 71,00 54,00 46,00 34,00 Típus C-6 PAX 4+2 38,00 52,00 71,00 80,00 94,00 104,00 80,00 62,00 52,00 38,00 Ne feledje! Buszjegy: 24.900 Ft Részletek az elsı oldalon!
148 - Residenza Acapulco (Bibione) Üdülıközpont 50 m-re a tengertıl, zárt kerttel, medencével, és kicsi gyerekmedencével, foglalt parkolóhelyekkel, 2 lifttel. Minden apartmanhoz tágas, fedett erkély tartozik, modern berendezéssel ellátva. RÉSZBEN FELÚJÍTOTT Típus B-4: KÉT LÉGTERŐ 2-4 fı részére: nappali dupla dívánnyal, kétágyas szoba, fızıfülke, fürdıszoba, tágas fedett erkély. Típus B-5: KÉT LÉGTERŐ 3-5 fı részére: nappali dupla dívánnyal, szoba 3 ággyal, fızıfülke, fürdıszoba, tágas fedett erkély. Típus C-6: HÁROM LÉGTERŐ 4-6 fı részére: nappali dupla dívánnyal, kétágyas szoba, szoba emeletes ággyal, fızısarok, fürdıszoba, tágas fedett terasz. Típus C1-6: HÁROM LÉGTERŐ 4-6 fı részére, mint a C-6 típusú, de a terasz déli fekvéső, a medence felé. Ápr. 21 Jún. 23. D Jún. 23 Júl. 7. Júl. 7 F Aug. 25. G Aug. 25 C Szept. 8 15. Szept. 15 Okt. 6. Típus B-4 PAX 2+2 41,00 56,00 76,00 86,00 100,00 111,00 86,00 66,00 56,00 41,00 Típus B-5 PAX 3+2 41,00 57,00 77,00 87,00 102,00 113,00 87,00 67,00 57,00 41,00 Típus C-6 PAX 4+2 47,00 64,00 87,00 98,00 115,00 127,00 98,00 75,00 64,00 47,00 Típus C1-6 PAX 4+2 49,00 67,00 91,00 103,00 121,00 134,00 103,00 79,00 67,00 49,00
308 - Appartamenti Rubin (Lignano) Épület 4 szinten, 250 m-re a tengertıl és 200 m-re a központtól; közös kerttel és úszómedencével. Kényelmes berendezéssel, lifttel és parkolóval. Típus A2: EGY LÉGTERU 2 fı részére: nappali dupla dívánnyal és egyszemélyes fotelággyal, fızısarok, fürdıszoba, terasz. Típus B4: KÉT LÉGTERU 4 fı részére: nappali dupla dívánnyal, szoba franciaággyal, fızısarok, fürdıszoba,terasz. Ápr. 28 Jún. 30. Jún. 30 Aug. 18. Aug. 18 25. Aug. 25 - Szept. 1. Szept. 8 29. Tipus A2 PAX 2 24,00 33,00 49,00 57,00 65,00 57,00 43,00 33,00 24,00 Tipus B4 PAX 4 42,00 56,00 84,00 99,00 112,00 99,00 74,00 56,00 42,00
348 - Villaggio Azalea (Lignano) Három, két lakásos villa kb. 600 m-re a tengertıl. Zöld övezetben, nyugodt környezetben. Zárt kerttel, lehetıség kerti zuhanyra, parkolóhely. Kertre nyíló terasz. Boltok közelében. Komfortosan berendezett apartmanok, tv-vel, mikrohullámúsütıvel. Légkondicionálás kérésre 3.50/nap KÖZÖS MOSODA Tengerparti szolgáltatás:1 napernyı, 1 nyugágy, 1 napozószék. Típus C6: HÁROM LÉGTERU 6 fı részére:nappali 2 ággyal, szoba franciaággyal,szoba két ággyal, konyha, fürdıszoba zuhanyzóval, kert. Ápr. 28 Jún. 30. Jún. 30 Aug. 18. Aug. 18 25. Aug. 25 - Szept. 8 29. TIPUS C6 PAX 4+2 56,00 75,00 112,00 132,00 150,00 132,00 99,00 75,00 56,00 Ne feledje! Buszjegy: 24.900 Ft Részletek az elsı oldalon!
320 Villa Elisabeth (Lignano) Gyönyörő üdülıház 8 apartmannal a központ közelében, 850 m-re a strandtól, medencével, kerttel és kerti-grillel. Számozott parkolóhelyek. Típus A3: EGY LÉGTERÜ, 3 fı részére: nappali dívánnyal és hálófülke franciaággyal, fızıfülke, fürdıszoba, erkély. Típus B3: KÉT LÉGTERU, 3 fı részére: nappali dívánnyal és fızıfülkével, szoba három ággyal, fürdıszoba, erkély. Típus B5: KÉT LÉGTERU, 5 fı részére: nappali dupla dívánnyal és fızıfülkével, szoba három ággyal, fürdıszoba, erkély. Típus C6: HÁROM LÉGTERU, 6 fı részére: nappali dívánnyal és fızıfülkével, szoba két ággyal, szoba három ággyal, fürdıszoba, nagy terasz. Típus C7: HÁROM LÉGTERU, 7 fı részére: nappali dupla dívánnyal, fızıfülke, szoba franciaággyal, szoba három ággyal, fürdıszoba, nagy terasz. Ápr. 28 Jún. 30. Jún. 30 Aug. 18. Aug. 18 25. Aug. 25 - Szept. 8 29. Típus A3 PAX 3 28,00 38,00 56,00 66,00 75,00 66,00 50,00 38,00 28,00 Típus B3 PAX 3 36,00 48,00 72,00 85,00 97,00 85,00 64,00 48,00 36,00 Típus B5 PAX 5 40,00 54,00 81,00 95,00 108,00 95,00 71,00 54,00 40,00 Típus B5 PAX 6 48,00 65,00 97,00 114,00 130,00 114,00 85,00 65,00 48,00 Típus C7 PAX 7 52,00 71,00 105,00 124,00 141,00 124,00 93,00 71,00 52,00
APARTMANOK ÁLTALÁNOS FOGLALÁSI FELTÉTELEI BIBIONE: Az árak Euro-ban, egy apartmanra, egy napra vonatkoznak a következı szolgáltatásokkal: Áram, hideg-melegvíz, gáz, főtés vagy légkondicionálás ahol van. Végtakarítás a turnusváltás elıtt, a konyha kivételével. A konyhai eszközök (tányérok, evıeszközök stb ),tisztántartásáról a vendégeknek kell gondoskodniuk és olyan tisztán kell átadniuk a kiköltözéskor, ahogyan azokat átvették, másképpen takarítási költséget kell fizetni, mely 40 Strandszerviz (1 napernyı + 1 nyugszék + 1 nyugágy szálláshelyenként a 4. sortól kezdıdıen a rendelkezésre álló helyeken, az 1., 2., és 3. sorokhoz, a készlet erejéig, felárat kell fizetni a strandon lévı kasszánál. Második strandhely vásárlása közvetlenül a strandon lévı kasszánál lehetséges.). Bibione-ban a strandhely 2012.04.21-tòl, 2012.09.29-ig biztosított. Minimum egy hetes tartózkodás, szombati turnusváltással 2012.05.26-tòl, 2012.09.08-ig. A fennmaradó idıszakban, minimum 5 napos tartózkodási idıvel, a hét bármely napjától szabad érkezési és távozási nappal is lefoglalhatóak az apartmanok. Érkezéskor az Idegenforgalmi iroda belátása szerint, kérhet kauciót, melynek összege minimum 100/ apartman, melyet távozáskor, az ellenırzést követıen a vendég visszakap. Egy kismérető háziállat bevihetı (5kg-ig), ahol a katalógus jelöli! A szállások kulcsát a megérkezés napján 17.00 és 20.00 óra között lehet átvenni, távozás 9.00 óra elıtt a meghatározott idıpontban. Az ár nem tartalmazza az idegenforgalmi adót (mely jelenleg nem esedékes). APARTMANOK ÁLTALÁNOS FOGLALÁSI FELTÉTELEI LIGNANO: Az árak Euro-ban, egy apartmanra, egy napra vonatkoznak a következö szolgáltatásokkal: - Áram, hideg-melegvíz, gáz, főtés vagy légkondicionálás ahol van. - Végtakarítás a turnusváltás elıtt, a konyha kivételével. A konyhai eszközök (tányérok, evıeszközök stb.), tisztántartásáról a vendégeknek kell gondoskodniuk és olyan tisztán kell átadniuk a kiköltözéskor, ahogyan azokat átvették másképpen helyszíni bírságot kell fizetni EUR 40,00. - Lignanoi strandhelyeinek használatáért fizetni kell, kivéve ahol ezt a katalógus jelöli (Rendeld meg itt: www.lignanosabbiadoro.it; www.lignanopineta.com; www. spiaggiaviva.com). - Minimum egy hetes tartózkodás, szombati turnusváltással 2012.05.26-tól, 2012.09.08-ig. A fennmaradó idıszakban, minimum 5 napos tartózkodási idıvel, a hét bármely napjától szabad érkezési és távozási nappal is lefoglalhatóak az apartmanok. Érkezéskor az Idegenforgalmi iroda belátása szerint, kérhet óvadék pénz letétet, melynek összege minimum EUR 100,00 / apartman, melyet távozáskor, az ellenırzést követıen a vendég visszakap. Tartózkodás feltételei : Tilos a katalógusban feltüntetett max. ágyak számánál több személyeknek elfoglalnia a kibérelt szállást. E tekintetben a gyerekek is felnıtteknek számítanak. Ellenkezı esetben a szerzıdést azonnal felbontjuk. Az iroda fenntartja magának a jogot, hogy nem fogadja el a fiatal csoportokat. A szállások kulcsát a megérkezés napján 17.00 és 20.00 óra között lehet átvenni, távozás 9.00 óra elıtt a meghatározott idıpontban. Fiatal csoportok esetén ( 25-év alatt), Lignanoban kauciót kell fizetni, 500 euro / apartman. Á L T A L Á N O S U T A Z Á S I F E L T É T E L E K A NEOLINE UTAZÁSI IRODA, továbbiakban: Iroda (1088 Budapest, Szentkirályi u. 5. Tel.: 318-8064, fax: 317-1056, regisztrációs szám: U-000714, adóigazgatási szám: 11182256-2-42, vagyoni biztosítékra szóló biztosítás: UNIQA Biztosító Zrt., kötvényszám: 3737223) által szervezett külföldi utazásokra a Polgári Törvénykönyv 415-416. paragrafusa, az utazási és utazásközvetítıi szerzıdésekrıl szóló módosított 281/2008. (XI.28.) számú kormányrendelete, továbbá ezen feltételek az irányadók. Az utazás megrendelésével, illetve a jelentkezés nyilvántartásba vételével és az elıleg megfizetésével létrejön az utas és az Iroda között az utazási szerzıdés. Az utazási iroda köteles az utazási szerzıdésben vállalt szolgáltatásokat teljesíteni, az utas pedig köteles a részvételi díjat megfizetni. Az utazás idıtartalmát, az egyes részszolgáltatások meghatározását, minıségét, a teljesítés módját és a részvételi díjat az Iroda által kiállított utazási szerzıdés tartalmazza. Az adatokban bekövetkezett változásokról az Iroda az utasait tájékoztatja. A befizetendı elıleg a teljes részvételi díj 40 %-a. Ha ez az összeg a 10.000,- Ft-ot nem haladja meg, jelentkezéskor a teljes részvételi díjat be kell fizetni. Az elıleget a jelentkezéskor, a hátralék összegét pedig az utazás megkezdése elıtt 30 nappal kell befizetni. Ha az utas az indulást megelızı 30 napon belül jelentkezik, a részvételi díjat egy összegben, a jelentkezéskor kell befizetnie. Amennyiben irodánk által szervezett utazásra közvetítı irodán keresztül jelentkezik az utas, a szerzıdés a Neoline Kft. és az utas között csak akkor lép életbe, amikor a közvetítı iroda átutalta vagy befizette a teljes részvételi díjat irodánk számlájára, és errıl a kötelezettségérıl tájékoztatja az utast. A részvételi díj emelésére kizárólag a közlekedési költségek nemzetközi egyezményen alapuló díjszabási vagy hatósági árának változása miatt, továbbá egyes szolgáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték, valamint a szolgáltatóval kötött szerzıdésben szereplı deviza forintárfolyamának idıközi változása miatt kerülhet sor. A díjemelés indokát az Iroda az utassal írásban közli. A részvételi díj összege az indulást megelızı 20 napon belül fent említett okokból sem emelhetı.
Az utazáshoz szükséges útlevelet az utasnak kell beszereznie. Az úti okmány hiányából adódó károkért az utas tartozik felelısséggel. Az utas köteles az utazásra vonatkozó mindenkori jogszabályokat, elıírásokat (pl. útlevél-, vám-, deviza-jogszabályok, egészségügyi elıírások stb.) betartani. Az Iroda az utazás megkezdése elıtt 15 nappal, szállás nélküli utaknál 4 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerzıdéstıl, ha az utazást szerzıdéskötéskor elıre nem látható - az emberi életet és egészséget, illetve a vagyonbiztonságot veszélyeztetı - külsı körülmény veszélyezteti vagy a jelentkezık létszáma az autóbuszos utazásoknál nem éri el a tervezett legalacsonyabb létszámot (35 fı). Az utas az utazás megkezdése elıtt az utazási szerzıdéstıl írásban tett nyilatkozattal bármikor elállhat. Ha az utas azért áll el a szerzıdéstıl, mert a részvételi díj emelésének a mértéke meghaladja a 10 %-ot, vagy az Iroda az utazási szerzıdésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, vagy az Iroda az utazási szerzıdéstıl eláll, az utas ez eredetivel azonos mértékő helyettesítı szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Irodának lehetısége van. Ha a helyettesítı szolgáltatás magasabb értékő, a díjkülönbözet az utast terheli, ha alacsonyabb értékő, az Iroda köteles a díjkülönbözetet az utasnak megtéríteni. Ha az utas nem az elızıekben meghatározott okok miatt a szerzıdéstıl eláll (lemond, módosít), a következı költségeket kell megfizetnie: az utazás megkezdése elıtti - 30. napig 1.000,- Ft/fı kezelési költség személyenként - 30-21. napig a teljes részvételi díj 30 %-a, - 20-11. napig a teljes részvételi díj 60 %-a, - 10-4. napig a teljes részvételi díj 85 %-a, - 3-0. napig a teljes részvételi díj 100 %-a, - meg nem jelenés esetén a teljes részvételi díj 100 %-a. Amennyiben az Iroda vagy az Utas részérıl megszőnik az utazási szerzıdés, és az utazás nem valósul meg, a befizetett összeget csak a bevételi nyugta és a számla ellenében tudja az Iroda visszatéríteni. Az út üdülési csekkel fizetett részét készpénzben nem áll módunkban visszafizetni. Helyette irodánkban felhasználható utazási utalványt adunk megegyezı értékben. Az elızıekben felsorolt költségeken felül, függetlenül attól, hogy a lemondás mikor történt - amennyiben az útlevélbe a vízum beütésre került - a vízum ellenértékének visszatérítésért az utas nem követelheti. Ha a szerzıdés az utazás során szőnik meg, az Iroda az utas érdekében szükséges intézkedéseket megteszi, és ennek költségeit elılegezi. Az intézkedések költsége az utazási irodát terheli, ha a szerzıdés neki felróható vagy érdekkörében felmerült okból szőnik meg. Ha az utast saját hibájából az utazás megkezdését követıen jogszabályok megsértése miatt az utazásból kizárják, a befizetett részvételi díjból csak az igénybe nem vett és a külföldi partner által le nem számlázott szolgáltatások forint ellenértékére tarthat igényt. A részvételi díjban szereplı közös költségek (közlekedés, idegenvezetı stb.) és az iroda szervezési díjának visszatérítését nem követelheti. Az utas - a szerzıdés hibás teljesítése esetén - kifogásait az utazás tényleges befejezését követı 10 napon belül írásban köteles az Iroda tudomására hozni, és bejelentéséhez csatolni a kifogásra okot adó cselekmény helyén a kísérıvel, vagy a szolgáltató által felvett és igazolt dokumentumokat, jegyzıkönyveket. A sérelmezett kifogások írásbeli rögzítése és közlése hiányában az ok valódiságának és megtörténtének igazolása az utast terheli. Az Iroda fenntartja a jogot a szálláshely kategórián belüli változtatására, valamint kivételes esetekben a programok azonos értékő és jellegő felcserélésére. Közlekedési vállalatok késése, szolgáltatásai elmaradása esetén a további szolgáltatások elmaradásáért az Irodát felelısség nem terheli. Az Iroda fenntartja a jogot a megadott üléshely módosítására, létszámváltozás vagy elıre nem látható autóbusz csere miatt. Ebben az esetben a fizetett felárat az Iroda visszatéríti, felár nélküli üléshelyekért reklamációt nem áll módunkban elfogadni. A biztonsági övvel felszerelt üléseken az öv bekapcsolása kötelezı, ennek elmulasztásából származó következményekért az iroda és a gépkocsivezetı nem vállal felelısséget. Az Irodában fakultatív jelleggel baleset-, betegség-, és poggyászbiztosítás köthetı. A biztosítási kötvény kiállításához szükséges adatok megadása az utas felelıssége min. 1 héttel az utazás elıtt. Amennyiben az utas biztosítást nem köt, ill. a szükséges adatokat nem közli, a biztosítási kötvényt nem áll módunkban kiállítani, így az ebbıl eredı károk kizárólag az utast terhelik. Az utazásokon a megengedett poggyász személyenként egy bırönd és egy kézitáska, amely maximum 20 kg lehet. Az efölötti mennyiség elszállítására nincs lehetıség. Az utastér egyre szigorúbb ellenırzése miatt kartonos ásványvizet/üdítıt nem áll módunkban az autóbuszon szállítani. Az Utas köteles a bıröndjét névvel, címmel jól látható helyen ellátni, a névtelen poggyászt a gépkocsivezetı nem veszi át. Az autóbuszon felejtett tárgyakért, elcserélt bıröndökért, csomagokért felelısséget nem tudunk vállalni. Bizonyíthatóan az utazás/szállítás során megsérült csomag (csak a keményfedelő, márkajelzéssel bíró bıröndökre) a szállító hibájából történt károsodás esetén tételes jegyzıkönyv felvétele mellett fogadunk el kártérítési igényt. Az utas poggyászának ırizetérıl az utazás során az utas gondoskodik, kivéve, ha azt továbbszállítás vagy megırzés céljából az Iroda vagy közremőködıje átvette. Az utazás során igénybe vett közlekedési eszközökön felejtett csomagokért az utazási iroda felelısséget nem vállal. Az Iroda által szervezett utazással kapcsolatos minden jogvitában elsıdlegesen peren kívüli egyeztetı tárgyalást kell tartani és egyesség létrehozását megkísérelni. Ennek az eljárásnak eredménytelensége esetén a felek a Budapesti Fıvárosi Bíróság illetékességét kötik ki. BÁRMILYEN, UTAZÁSSAL KAPCSOLATOS PROBLÉMA ESETÉN (MINDEN ESETBEN!) KÉRJÜK, HÍVJA AZONNAL ÜGYELETI SZÁMUNKAT! AMENNYIBEN AZ ÜGYELETI SZÁMRA NEM TÖRTÉNIK BEJELENTÉS, A REKLAMÁCIÓT NEM TUDJUK ELFOGADNI! Ügyeleti telefonszám (munkaidın kívül hívható): +36 30 9 349 319 POGGYÁSZ SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK A NEOLINE KFT. UTAZÁSAIN Minden utas köteles a poggyásztérbe helyezett útipoggyászát névtáblával ellátni (név, lakcím, telefonszám, utazás ideje és neve). A Neoline Kft. utasonként legfeljebb két útipoggyász díjmentes elszállítására vállal kötelezettséget. A csomagtérben elhelyezett útipoggyász legnagyobb súlya 20 kg, maximális csomagmérete: 100 x 50 x 40 cm lehet. Kézipoggyász szállítására az utastérben van lehetıség. A fedélzetre csak Név: Cím: Telefon:.. Utazás ideje: Utazás neve: olyan kézipoggyász vihetı, amelyik a kalaptartóban elfér, maximum 10 cm magas. Az ennél nagyobb mérető poggyász csak és kizárólag a csomagtérben helyezhetı el. A kézipoggyász ırzése az utas feladata. Kézipoggyásznak nem minısülı útipoggyászok szállítási díja: 500 Ft/db (hőtıtáska, napernyı stb). Amennyiben az utas kettınél több poggyásszal rendelkezik a 3. és további csomagokat csak elızetes bejelentés esetén és további elızetesen megfizetett díj (1.500 Ft/db) mellett lehet elszállítani. Családonként egy gyerekkocsi szállítása a csomagtérben térítésmentes. Kerékpár szállítása csak szabad kapacitás esetén lehetséges térítés ellenében (2.100 Ft/ kerékpár). Kézipoggyászként nem szállítható olyan tárgy, mely az utasoknak kényelmetlenséget okozhat. Autóbusszal nem szállítható: * 20 kg-nál nehezebb tárgy * olyan tárgy, amely terjedelménél, alakjánál, vagy kiterjedésénél fogva fuvarozásra nem alkalmas; * veszélyes, robbanó, gyúlékony, mérgezı, undort keltı anyag, lıfegyver; * olyan tárgy, csomag, amely a többi útipoggyászban, vagy autóbuszban kárt okozhat, vagy azokat beszennyezheti; * kereskedelmi mennyiségő áru (zsugorfóliázott); * minden behozatali, ill. kiviteli tilalom alatt álló tárgy; * azon vámköteles áru, amely vámvizsgálata, ill. vámeljárása a vámkezelésre menetrendben meghatározott tartózkodási idı alatt nem fejezhetı be. * a szállításból kizárhatóak az utasok egészségét és a többi poggyász épségét veszélyeztetı poggyász.