J e g y z ő k ö n y v Készült: A Polgármesteri Hivatal Tanácskozótermében Balmazújváros Város Önkormányzat Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottságának 2010. április 26-án. Jelen vannak: Meghívott vendég: a mellékelt jelenléti ív szerint Salánki Ágnes polgárőrség vezetője Varga László a Bizottság elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd megállapította, hogy a Bizottság határozatképes. Varga László bizottsági elnök javasolja, hogy a Városi szennyvíztisztító-telep megtekintésére a bizottsági ülés után kerüljön sor, illetve a Különfélék keretében kerüljön megtárgyalásra a Polgárőrség rádióbeszerzéséhez való támogatás. Bizottsága 4 igen szavazattal elfogadta a módosított napirendi pontokat. 1. Napirendi pont: Előterjesztés az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletének módosítása tárgyában. Leiter Katalin pénzügyi osztályvezető Köszöntöm a megjelenteket. Az államháztartási törvény, illetve a Képviselő-testület rendelete előírja, hogy a tárgyévi költségvetést december 31-ei hatállyal kell utoljára módosítani. Ez most történne meg a 2009. évi költségvetés vonatkozásában. Ezt megelőzően novemberben módosította a testület a költségvetési rendelet, a szeptember 30-ai adatoknak megfelelően. Ezek a módosított előirányzatok tartalmazzák, mind a testület döntéseit, ami érinti a költségvetési rendeletet, valamennyi elnyert pályázat, mind működési, mind felhalmozási előirányzataira vonatkozóan, illetve valamennyi kötött, központosított állami támogatásokkal való elszámolás miatti módosításokat. Mind bevételi, mind kiadási oldalon 100 % alatti teljesítések mutatkoznak, ez a működések vonatkozásában 99 %-osak, teljes mértékben megfelelnek a testület elvárásának. Többször is elhangzott a bizottsági ülésen, hogy a működési hiány hova is vezet hosszútávon, most egy pozitív esemény következett be, a 2009. december 31-i folyószámla egyenlegünk 74.881.000,-Ft-al kevesebb, mint a 2008. december 31-i volt. Tehát annak ellenére, hogy hiánnyal tervezte a 2009. évi költségvetését az önkormányzat, sikerült egy pozitív likvid mérleget felállítani. A határozati javaslatban a.) és b.) alternatívákkal szerepel, hogy elfogadja-e a képviselő-testület az intézmények vonatkozásában a zárolt előirányzatok túllépését. Javasolni szeretném a bizottsági tagoknak, hogy fogadják el az intézményvezetők indoklásait, hiszen a 2009. évi költségvetés végrehajtása során rajtuk kívül álló okok miatt nem tudták teljesíteni a személyi juttatási előirányzatot. Fél évtől csökkentek a járulékterhek, és nőtt az ÁFA mérték, ennek a hatásával minden intézmény költségvetését módosította a testület. A 2009. évi költségvetési beszámoló készítésekor szembesültünk azzal, hogy az állam elvonta a járulék megtakarításokat, illetve ebben az elvonásban kompenzálta a második félévi kereset-kiegészítést. Mi már az első féléves költségvetésükben módosítottuk az intézményeknek, így a 2009. második félévi kereset-kiegészítés hatását csak a zárolt előirányzatból tudták teljesíteni.
2 18/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletének módosítása tárgyában. Bizottsága az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletének módosítását elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 2. Beszámoló az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról, és az Önkormányzat 2009. évi pénzforgalmáról, könyvviteli mérlegéről, pénzmaradvány és eredmény kimutatásáról. Felkérem a Bizottság tagjait, hogy az előterjesztéssel kapcsolatos észrevételeiket, hozzászólásaikat tegyék meg. Megállapítom, hogy nincs hozzászólás, így szavazásra bocsátom az előterjesztést. 19/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Önkormányzat 2009. évi költségvetés végrehajtásáról szóló rendelet-tervezet elfogadása tárgyában. Bizottsága az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendeletettervezetet 20/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Bizottsága a határozati javaslat 1.) pontjában szereplő 2009. évi egyszerűsített beszámolót
3 21/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Bizottsága a határozati javaslat 2.) pontjában szereplő 2009. évi pénzmaradvány elfogadását javasolja a Képviselő-testületnek. 22/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Bizottsága a határozati javaslat 3.) pontjában szereplő a.), b.), c.) pontok a.) alternatíváját Leiter Katalin pénzügyi osztályvezető távozott az ülésről. 3. Napirendi pont: Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelme patkányirtás támogatásához. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke írásban kérelmet nyújtott be a bizottságnak. Az idén rekultiválják a szeméttelepet, ami azt jelenti, hogy a patkányok el fogják lepni a várost. Eszenyi József, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ezzel kapcsolatosan nyújtotta be a bizottsághoz a kérelmét, hogy a cigányok által lakott településrészeken tartandó patkányirtáshoz 150.000,-Ft támogatást nyújtson a bizottság. Tárgyalásokat folytattam egy Kft-vel méltányosabb árért. A Kft. 100.000,-Ft-ért tudna szállítani patkánymérgeket. Ez 700 db patkányméreg kihelyezésére lenne elég. Ifj. Tar István bizottsági tag Meg szeretném kérdezni, hogy ez szabad forgalmú szer? Ezt kiteheti a lakosság is? Szabadforgalmú, a régi módszer szerint hármas besorolású szer, és zárhatók a dobozok, emberre, állatra nem káros, csak a rágcsálókra. Ifj. Tar István bizottsági tag Ki fogja kihordani a szereket?
4 A Cigány Kisebbségi Önkormányzat vállalta a kihordását, mint a tavalyi évben. Ez nem csak a cigányságra vonatkozik, hanem mindenkire, aki erre igényt tartott. 23/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelme patkányirtás támogatásához. Bizottsága a 2010. évi költségvetés általános tartalék terhére, átruházott hatáskörben biztosított keretből 100.000,-Ft-tal támogatja a Cigány Kisebbségi Önkormányzat patkányirtásra vonatkozó kérelmét. 4. Napirendi pont: Polgárőrség kérelmének támogatása tárgyában. Salánki Ágnes Polgárőrség vezetője A Polgárőrség szeretne két rádiókészüléket vásárolni, aminek az ára 180.000,-Ft. Ennek az összegnek a kifizetésére szeretnénk pénzt kérni a bizottságtól. Mind a két készülék használt. Négy darabot szeretnénk vásárolni, amiből három készülék az autóban egy készülék pedig a rendőrségen lenne elhelyezve. Két darab kézi beszélőnk van, ami kompatibilis a négy készülékkel. Érdeklődtem a Vodafone-tól és a T-Mobile-tól, ha telefonkészüléket veszünk, mennyivel jobb. Előfizetési díja a BM csomagban csak személyre szólóan tudunk vásárolni telefonkészüléket, vagy előfizetést. Én nem vállalom be, hogy veszek a polgárőrségnek készüléket, egyesület pedig nem vehet BM készüléket. A T-Mobile-nál az előfizetés havi 2.800,-Ft (+ 700,-Ft az e-mailen) az egymás közötti beszélgetés. Folyamatban van egy engedély beszerzése - abban az esetben, ha engedélyt kapunk a rádiók beszerzésére - hogy a víztoronyra feltehessünk egy antennát, ami azt jelenti, hogy nem csak a helyi vételt tudjuk hallani, hanem akár Nádudvari adást is. Ez azért fontos, mert a környező települések polgárőreivel jó kapcsolatban vagyunk. Az OPSZ biztosít két darab URH frekvenciát, amiért nem kell fizetni, és ezen a frekvencián tudunk kommunikálni a környező települések polgárőreivel. Kántor Péter bizottsági tag Ha a rendőrség is kapna egy készüléket, akkor közvetlen kapcsolat lenne a polgárőrökkel. 24/2010. (IV. 26.) sz MKIB határozat Polgárőrség kérelmének támogatása tárgyában. Bizottság a 2010. évi költségvetés általános tartalék terhére, átruházott hatáskörben biztosított keretből a Polgárőrség kérelmét 2 db Motorola GM 340-es típusú URH készülék vásárlását - 180.000,-Ft-al támogatja.
5 4. Napirendi pont: Városi szennyvíztisztító-telep megtekintése Csomor Lajos a Vízmű Zrt. képviseletében bemutatta a város szennyvíztisztító-telepét és válaszolt a feltett kérdésekre. Csapadékos időjárás esetén a telep napi kapacitását meghaladó vízmennyiség jut be a rendszerbe, ezért jelentős bírságot kell fizetni. Az OMS technológia igen drága, nagy a villamos energia felhasználása. A szennyvízhálózattal is vannak gondok. A lakosság nem rendeltetésszerűen használja. A belejuttatott tárgyak ( felnőtt pelenka, kő, állati hulla, kabát) eldugítják a csővezetéket, és tönkre teszik a szivattyúkat. Mivel több napirend nem volt és kérdés, hozzászólás nem merült fel, így a bizottság elnöke az ülést bezárta. K. m. f. Kányási Andrásné jegyzőkönyvvezető Varga László bizottság elnöke