Akár havi 9.990 Ft törlesztéstôl!* Skoda Fabia Cool 1.2 12V már 2.599.000 Ft-tól KLÍMÁVAL!

18. ÉVF. 16. SZÁM SZOMBATHELY, 2008. ÁPRILIS 26. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP MAGELLÁN: FÜGGÔ JÁTSZMA BÉKÜLÉKENY HANGULATÚ KÖZGYÛLÉS SZÁGULDÁS, TUNING, BALESET ANNO: TÁLCÁN KÍNÁLT EGYETEM Akár havi 9.990 Ft törlesztéstôl!* SIMPLY CLEVER. EGYSZERÛEN NAGYSZERÛ Skoda Fabia Sedan Classic 1.2 12V már 2.199.000 Ft-tól Skoda Fabia Cool 1.2 12V már 2.599.000 Ft-tól KLÍMÁVAL! Skoda Fabia Combi Classic 1.2 12V már 2.199.000 Ft-tól Kettôs, benzin-gáz üzemû változatban is kapható! Használja ki a lehetôséget és tankoljon autógázt 185 Ft-os (átlag) áron!!! THM: 4,7% 10% befizetôvel 120 hónapos futamidôre a havi törlesztés 9.990 Ft/hó az elsô 12 hónapig, majd az alacsony törlesztôrészleten túl, a második valamint harmadik évben egy kedvezményes törlesztôrészletet kap. Összesen 200.000 Ft finanszírozási kedvezmény, ami azt jelenti, hogy a 13-tól a 36-ig részletig 8.333 Ft-tal kisebb a törlesztôrészlet a normál törlesztôrészlettôl! Futamidô: 48 120 hó. Svájci frank alapú ajánlat. Érvényességi idô: 2008. június 30-ig, illetve a raktárkészlet erejéig. CASCO biztosítás megkötése kötelezô! Kombinált átlagfogyasztás 5,2 7,4 l/km. CO2 kibocsátás 138 178 g/km. A képek illusztrációk. CO2: 118 205 g/km, fogyasztás: 4,4 7,7 l/km

AKMÉ KFT. Kerti- és erdészeti gép Szakkereskedés szerviz kölcsönzô Szombathely, Mátyás király u. 36. Tel.: 94/505-655 TÖBB MINT GARANCIA! Kínálatunkból: fûnyírók, fûnyírótraktorok, bozótvágók, láncfûrészek, rönkhasítók, sövényvágók, tartozékok, kézi szerszámok stb. JÖJJÖN EL A 2008. április 27-én, vasárnap 9 18 óráig! Virág- és dísznövénykertészeti kiállítás és vásár Útvonal: a Bertalanffy utcától a Béke térig A Virágút 9 órakor nyílik -ra NYITÁSI AKCIÓK EGÉSZ ÉVBEN! Részletek honlapunkon: www.akme.hu KERTI ÉS ERDÉSZETI GÉPEK A MAKITÁTÓL! A kiváló minôségû termékeket egész évben AKCIÓS árakon forgalmazzuk. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A HERÉNYI VIRÁGÚTON. A program támogatója a Nemzeti Kulturális Alap nka Nemzeti Kulturális alap Szombathely Óperint Üzletház (gyógyszertár mellett) Minden használt ruha május 2-án 590 Ft május 3-án május 5-én 390 Ft 290 Ft AZ AKCIÓ A KÉSZLET EREJÉIG ÉRVÉNYES. Szombathely, Körmendi út 92. Tel./fax: 331-085, 30/2046-402 megoldas@mail.datanet.hu www.megoldaskft.hu AZ ÁRAK RAK TARTALMAZZÁK AZ ÁFÁ-T, AZ AKCIÓ 04. 26.-TÓL A KÉSZLET EREJÉIG ÉRVÉNYES. Szombathely, Pálya u. Sági u. sarok Tel.: 501-702, 505-830 Fax: 324-996 E-mail: a.molnar@vasi-agrocenter.hu Nyitva: H CS: 8 16.30, P.: 8 16, Szo.: 8 11 SZERVIZ: 505-831 SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt CÍMLAPFOTÓ: Czika László HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató Készül 33.000 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Tel.: 94/505-894, 94/505-895 Fax: 94/788-028 E-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.savariaforum.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA!

2008. ÁPRILIS 26. F Ó R U M B A N Fórumon a Magellán A LAKÓK SZERINT MÁR MOST SOK AZ AUTÓ A BELVÁROSBAN Háromszintes mélygarázs 265 parkolóval, 7500 négyzetméternyi kereskedelmi és irodaegység, új körforgalom az Óperint utcai lámpás keresztezôdésben, plusz száz autó óránként. Na de mit szól ehhez a város lakossága? A Kossuth Lajos utca sarkára épülô Magellán Center rövid bemutatásával kezdôdött a múlt keddi lakossági fórum. A pulpituson ott ült az estét levezénylô dr. Ipkovich György polgármester és Vígh Gábor, a beruházó Vétem Zrt. vezetôje is. A szakhatóságokkal való egyeztetés után többször módosított tervet Csikós Mihály tervezô mutatta be. Az ívesen a keresztezôdésbe illesztett nagyvárosias bevásárlóközpont lépcsôzetesen emelkedô homlokzatával igyekszik majd alkalmazkodni az utcaképhez, a bal oldali nagy tömbházakhoz és a Thököly utcai egyszintes épületekhez. Ezért álmodtak a bevásárlóközpont frontjára három csökkenô méretû vitorlát, és innen a Magellán elnevezés is. Amint az a prezentációból kiderült, a plázába érkezôket természetes fénnyel megvilágított aula, tetôn elhelyezett télikert, kilátó fogadja majd. A XXI. századi külsôbe öltöztetett épület a rendelkezésre álló terület 78 százalékát foglalná el. Bár a hozzászólók többsége azzal kezdte mondandóját, hogy nagyon örül annak, hogy fejlôdik Szombathely, és hogy a volt Édász-központ helyére végre épül valami, sokan túl nagynak találták az épületet, valamint egyesek a bevásárlóközpont stílusát is kifogásolták, miszerint ez a modern épület nem illik a városképbe. A tervezô a kritikákra azt a választ adta, hogy szerinte nem szabad elfojtani a jelen stílusát, és hogy nem akartak régebbi korok díszítôelemeivel játszani, emellett az, hogy kinek mi tetszik, ízlés dolga. Ebbôl kifolyólag volt olyan is, aki éppen azért ragadt mikrofont, hogy elmondja, kifejezetten szépnek találja az épületet, és emellett példaként hozta Bécset és Párizst is, ahol a mûemlékek mellett kitûnôen megférnek az üvegpaloták. Az igazán érzelemdús hozzászólásokat természetesen a közlekedési problémák váltották ki. A közlekedési tervet (melyet a városrendezési tervben foglaltak alapján dolgoztak ki) az azt elkészítô cég képviseletében Benczik Zoltán ismertette. Ezek szerint a jövôben egy, a parkolóházba vezetô úttal gyarapodna a Thököly úti körforgalmi csomópont, amelyet ellipszis alakúra nyújtanának, és az egyik variáció szerint az Óperint utcai keresztezôdésben is körforgalom lenne majd a lámpa helyett. Németh György, a városrendezési terv készítôje szerint kisebb épületben kellene gondolkodnia a beruházónak, hiszen szûkös a rakodóhely, a mélygarázs egy labirintus, az új körforgalomnak nincs elég hely, valamint a csúcsforgalomban szinte lehetetlen lesz besorolni. A megjelentek többsége valóban a megemelkedett forgalom ellen emelte fel a hangját, mindenki pontos adatokra volt kíváncsi, hány autóval kell számolni, ez mennyire szennyezi a környezetet, és milyen egészségkárosító következményei lesznek a bevásárlóközpont megépítésének. Tóth Gábor, a közlekedési állapotok felmérését végzô cég ügyvezetôje szerint óránkét 200 autó halad majd át a szóban forgó útszakaszokon, ebbôl 50 százalék csak a többlet, amit a környezô úthálózatokra kell ráterhelni. Mindez azt jelenti, hogy 30 40 gépkocsival kell számolni a becsatlakozó utakon. Hankó Faragó Miklós SZDSZ-es országgyûlési képviselô szerint ez az adat hihetetlen, hiszen minden egyes nap torlódás van a Kiskar Thököly Mátyás király Bürü utcai csomópontban, de azt is elárulta, hogy annak nagyon örül, hogy végre eltûntek onnan az elavult épületek, és megújul a városrész. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester viszont kijelentette, ha valóban 30 40 autóval növeli csak meg a forgalmat utcánként a center, akkor az üzlet nem lesz rentábilis, akár meg se nyisson. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária (Fidesz KDNP) úgy vélte, a Magellán nélkül is óriási problémák vannak a közlekedésben, és az egész belváros parkolását és közlekedési rendszerét újra kellene gondolni. Múlt heti játékunk helyes megfejtése Ferencváros. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Gacsné Bolla Hajnalka nyerte, a Malom Sörözô 2500 forintos utalványát pedig Dukay Péter, akik a nyereményeiket a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Ki volt Magellán? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu e-mail címre várjuk május 30-áig. A Thököly Mátyás király Kiskar utcai csomópont jelenleg is forgalmas A forgalomnövekedés egészségre káros hatásai ellen is tiltakoztak néhányan, dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) a körzet egyik képviselôje az egészségügyi bizottság elnökeként is szólt, amikor arra hívta fel a figyelmet, hogy a zajterhelés már most is nagyobb a megengedettnél, így ezt nem növelni, hanem csökkenteni kellene. A ledózerolt terület egyelôre üresen áll. Hogy mikor, és milyen változás lesz az ügyben, az még kérdéses. A történet tehát korántsem ért véget: a Magellán-ügy a múlt csütörtöki közgyûlésen is téma volt (lapunk 7. oldalán olvashatnak a részletekrôl). Tóth Tímea 3 Játék FOTÓ: Mészáros Zsolt

Hangkatedrális a sportházban Mintegy ezerháromszáz diák mondta egyszerre Pilinszky János Apokrif címû versét múlt pénteken a sportházban. A mindezidáig egyedülálló eseményt Jordán Tamás, a Weöres Sándor Színház Emléktábla a névadóról A névadóról készített emléktáblát avattak a Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában múlt szerdán, melyet Lesenyei Márta szobrászmûvész készített. Fotó: Czika László Vetélkedôk éjszakája Tizenkét középiskola hatszáz diákja játszott együtt szombaton és vasárnap a 24 órás vetélkedôn. Ötvenfôs csapatok versenyeztek egymással egész éjszaka a Savaria Ifjúsági Centrumban. Az Alternatív Diákidôtöltô Klub igazgatója vezényelte le, aki a szombathelyi középiskolásokat játékos számolással bírta rá az együttmûködésre. Így épült, Jordán Tamás szavait idézve: hangokból katedrális a Pilinszky-konferencia nyitányaként. Dr. Fûzfa Balázs, a Savaria Egyetemi Központ irodalomtörténész tanára és a konferencia szervezôje kiválasztotta a szerinte legszebb tizenkét magyar verset, amelyet minden évben hasonló körülmények között adnak majd elô. Ennek elsô darabja volt az Apokrif. Az esemény sikeréhez nagyban hozzájárult Melis László zeneszerzô, aki megzenésítette a verset. A példanélküli megmozdulást a Magyar Televízió május 31- én közvetíti. Fókuszban a tisztaság Ötven tonna szeméttôl szabadították meg a régiót az emberek az elmúlt hétvégén és a Föld Napján. A Magyar Közút Kht. által harmadik alkalommal szervezett akcióban 11 ezren gyûjtötték a hulladékot megyeszerte. Szintén múlt kedden kezdôdött a XVIII. Nemzetközi Köztisztasági Szakmai Fórum és Kiállítás is, melyen a hulladékgazdálkodással, településüzemeltetéssel, köztisztasággal foglalkozó szakemberek értékelték az elmúlt évet. 4 Állások terítéken Vas megyei munkáltatók és képzô intézmények kínálták állásaikat és képzési lehetôségeiket a múlt szerdai állásbörzén az Oladi Általános Mûvelôdési Központban. Idén harmincnyolc munkáltató mellett tíz tanácsadó és magánközvetítô cég, illetve oktatási intézmény fogadta el a Nyugat-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ szombathelyi kirendeltségének és szolgáltató központjának a meghívását, így összesen 650 állásajánlat várta az érdeklôdôket. Fotó: Czika László Kitüntetett agorások Ezüst Bölcsô díjjal tüntette ki az Agora Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központot a Nagycsalásosok Országos Egyesülete. Prieger Szabolcs, az Agora szakmai igazgatóhelyettese pedig a Vas Megye Önkormányzatáért Ifjúsági Tagozat kitüntetését vehette át a Savaria Ifjúsági Centrumban rendezett múlt vasárnapi ünnepségen. Határ menti találkozó Stájerországi és nyugat-dunántúli, valamint osztrák és magyar kormányzati politikusok tartottak sajtótájékoztatót csütörtökön a városházán. A fô kérdés a Rába szennyezettségének csökkentése volt. Franz Voves stájer tartományi fônök hangsúlyozta a két ország hatékony együttmûködését a folyó szennyezésének csökkentése, megszüntetése érdekében. Viniczay Tibor, Szentgotthárd polgármestere köszönetet mondott dr. Ipkovich Györgynek a hatékony szombathelyi fellépésért a határ menti város érdekében. és az MMIK Logo Ifjúsági Szolgálat által szervezett rendezvény sztárvendége Sub Bass Monster volt, de ott ült a zsûriben Bartók Eszter és Caramel is. Fotó: Mészáros Zsolt Segít a Haladás Értékes pontot szerzett a lelkes szurkolói által szinte hazai pályán futballozó Haladás az elmúlt pénteken Pápán. Ugyan a kapura teljesen veszélytelenül játszó Lombard szerzett vezetést az elsô játékrészben, a második negyvenöt percben Andorka révén egyenlített a zöld-fehér alakulat, így Kuttorék megôrizték hatpontos elônyüket legfôbb riválisukkal szemben. Ugyancsak a focistákkal kapcsolatos információ, hogy a Szombathelyi Haladás Labdarúgó Kft. vezetôi és játékosai elhatározták, hogy segítséget kívánnak nyújtani a Vas megyében élô, átmeneti nevelésben részesülô gyermekeknek abban, hogy közülük négy fiatal eljuthasson Pekingbe, a XXIX. Nyári Olimpiai Játékok színhelyére, és augusztus 8 18-ig élôben tekinthessék meg az olimpiát. A gyermekek és kísérôik a Kôszegi Gyermekotthon, a Kôszegi SOS Falu, a Gencsapáti Gyermekotthon lakói és a Nevelô Szülôi Hálózat tagjai közül kerülnek ki. A karitatív jellegû segítségnyújtás a futballklub részérôl százezer forintos adományt jelent, amelynek átadása az április 26-i (szombaton) 19 órakor kezdôdô Szombathelyi Haladás Pécsi MFC bajnoki mérkôzés elôtt a Rohonci úti sporttelepen lesz. Az adományt Balassa Péter adja át.

2008. ÁPRILIS 26. V I S S Z A P I L L A N T Ó DÖNTÉSKÉNYSZER? Szeretné-e, hogy a Magellán miatt hosszú perceket kelljen várakozni a Thökölyben a forgalmi dugóban, és hogy a bevásárlóközpont hatására kihaljon a Fô tér, ezáltal bezárjanak a butikok a belvárosban? Szeretné-e, ha a Magellán hatására valamennyi ház megszépülne a Kossuth Lajos utcában és annak környékén, és hogy az új pláza miatt megpezsdüljön az élet a Fô téren? Íme, két (mivel Magyarországon élünk, egy balosan és egy jobbosan megfogalmazott) népszavazási kérdés, amire aztán válaszolhatnak a szombathelyiek az elmúlt hónapok slágertémájául szolgáló Magellán-ügyben. A helyzet persze nem ilyen egyszerû, ám úgy tûnik, a potentátok nem akarnak dönteni a kérdésben, így hát akár helyi népszavazás is lehet a kérdésben. Ezzel nekem egy bajom van: szó sincs arról, hogy a népszavazás intézményét ne tartanám fontosnak. Sôt. Ugyanakkor egy kérdésre nem kapok választ: mi, állampolgárok minek fizetjük a hatóságokban dolgozó bürokratákat, a szakértôket, a szakértôket felülvizsgáló szakértôket, a szakértôk szakvéleményét felülbíráló szakértôket, aztán a testületben nem kevés pénzért üldögélô városatyákat, ha egy ilyen kérdésben nem tudnak dönteni. Érvek mindkét verzió mellett vannak szép számmal, hiszen van abban ráció, hogy a korábban elhanyagolt területen egy impozáns pláza épüljön. Ugyanakkor megértem a környéken élôk, az arra közlekedôk, és a Fô téri butikosok aggályait is, akik egyfelôl a megnövekedett közlekedési forgalomtól, illetve a bevételkieséstôl tartanak. Döntés egyelôre nincs. A jövôre nézve viszont elgondolkodtató, hogy ha hasonló nagyberuházás elôtt áll a város, akkor még a rendezési terv módosítása elôtt esetleg népszavazáson kellene eldönteni, hogy ki döntsön a rázós kérdésekben Krilov A N N O................. Tálcán kínált egyetem A Hétszínvirág Óvoda Szombathely, Bem J. u. 33. Tel.: 501-555 pályázatot hirdet DAJKA állás betöltésére. A jogviszony határozatlan idôre szól, 3 hónap próbaidôvel. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. 05. 07. Képesítés: min. 8 általános, elônyt jelent dajka végzettségség/vagy folyamatban lévô dajkaképzés. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. 05. 16. Az állás elfoglalásának ideje: 2008. 05. 26. 1920-ban, mikor a menekülô pozsonyi egyetem számára dunántúli elhelyezkedést kerestek, Teleki Pál, az akkori miniszterelnök szinte tálcán kínálta az egyetemet Szombathelynek. A lovassági laktanyát kívánta átépíttetni. A városháza azonban úgy vélte, hogy túlságosan sok veszôdségbe és súrlódásba kerülne a felmerülô lakáskérdések rendezése. Ergo nem nyújtottuk ki kezünket az egyetem után. Elvitték tehát Pécsre, írta Lékay-Lingauer Albin laptulajdonosújságíró 1943-ban a Vasvármegyében megjelent Szombathely jövô feladatairól címû cikkében, és akkor még nem tudhatta, hogy 60 év múlva is hivatkoznak majd rá, sôt a tálcán kínálta kifejezés mint valami modern kori városi legenda önálló útra kél, és megtermékenyíti a rendszerváltás utáni városi elit egyetemalapítási törekvéseit is. Pedig, ahogy Katona Attila tanulmányában fogalmaz: ha az újságíró elôvette volna egykori írásait és végiggondolta volna saját szerepét az ügyben, bizonyára másképpen számol be a történtekrôl. A város ugyanis készült az egyetem befogadására, legfôképpen az orvosi kar letelepítésére, hiszen ennek (öt kórház mûködött a városban), valamint a jogi kar alapításának voltak meg leginkább a feltételei. A gazdasági kart Sárvárnak szánták. Csakhogy a kezdeti lelkesedés hamar megtört. Az orvosi kart a kormányzat eleve Debrecennek szánta, a többi kar pedig csak ideiglenesen maradhatott volna Szombathelyen, így a városvezetôk a további áldozatvállalásnak nem igazán látták értelmét. A döntéshozók a XIX. század emberei lévén, nyilván még nem ismerték a XX. századi bölcsességet: nincs nagyobb állandóság, mint az ideiglenesség. Mindazonáltal a városvezetôk kezdeményezték a minisztériumnál egy felsô ipariskola és kereskedelmi akadémia felállítását. Szó sincs arról, hogy 1921-ben a város szándékosan elmulasztotta volna a pozsonyi Magyar Királyi Erzsébet Tudományegyetem befogadását. Minderrôl Katona Attila Tálcán kínálva? A pozsonyi egyetem Szombathelyre való telepítésének legendája címmel az elmúlt héten a Levéltári Napon tartott elôadást. SaFó FIX ÁR: 620 Ft 750 Ft A körgyûrûn belül az elsô címig 06 80 620 620 312-222 Éjjel-nappal www.radioszombathelytaxi.hu 5

FOTÓ: Mészáros Zsolt Békülékeny hangulatú közgyûlés NAPIREND ELÔTT PARKOLÁSRÓL, MINISZTERELNÖKI LÁTOGATÁSRÓL György-napot köszöntöttek, stájer küldöttség érkezett, és a belvárosi parkolás kérdése is napirendre került a csütörtöki közgyûlésen, ahol azt is megtudhattuk, hogy a polgármester miniszteri biztosi megbízást kapott. Boldog névnapot! köszöntötte április 24-én dr. Ipkovich Györgyöt Marton Zsolt, a Fidesz-frakció vezetôje, majd hozzátette: Eddig tartott a barátság, most jöjjön a munka. Nagyjából ez a kettôsség jellemezte mint máskor is a városi képviselôket. A kamera elôtt heves vagy kevésbé vehemens pártpolitikai megnyilvánulások, a termen kívül összebratyizások, és a Próbálkozunk. Próbálkozzatok! típusú párbeszédek. Most nem sokat kellett próbálkozni. Bár több mint húsz napirendi pont volt a nyilvános ülésen, és a zárt ajtók mögöttre is maradt néhány, az elôterjesztéseket tartalmazó vaskos papírköteg nagy része gazdasági társaságok mérlegbeszámolóit és alapítóokirat-módosításokat tartalmazott. Napirend elôtt Molnár Miklós (Pro Savaria) a szombati ingyenes parkolás lehetôsége mellett állt ki. Dr. Gyimesi József (ESZE) a társadalmi kapcsolatok bizottsága elnökeként az Önkormányzati Civil Alap felosztásáról adott tájékoztatást. 21 alapítvány összesen 3 millió 850 ezer forint támogatást kap. Három alapítványt a Kulturális Alapból támogatnak összesen félmillió forinttal. Sági József (Fidesz KDNP) Molnár Miklós (jobbra) a parkolási problémákra hívta fel a polgármester figyelmét INGATLANKÖZVETÍTÔ Szombathely, Mártírok tere üzletsor (Menza mellett) MOBIL: 30/9370-429 www.pressinvest.hu Gyurcsány Ferenc múlt heti szombathelyi látogatásáról érdeklôdött. A polgármester elmondta, hogy egyrészt zártkörû pártrendezvényre várták a miniszterelnököt, emellett megnézték a leendô kôszínház helyét. Városvezetôként egyebek mellett az európai uniós projektek pénzügyi ütemezésének gyorsítását kérte a kormányfôtôl. Szóba került, és a májusi közgyûlésen napirendre is veszik a városi nôi kézilabdacsapat megalakításának kérdését. A délelôtt a stájerországi tartományfônök, Franz Voves és küldöttségének rövid látogatásával ért véget. Az osztrák és magyar küldöttség egy környezetvédelemmel és európai uniós programokkal kapcsolatos szakmai megbeszélésre érkezett Szombathelyre. Tulok Gabriella KOMPENZÁLJÁK A VIZITDÍJAT Kompenzálják a kiesô vizitdíjat a felnôtt háziorvosok, házi gyermekorvosok és a fogorvosok számára. A közgyûlés döntése egy hónapra szól. A napokban eldôl, hogy országosan hogyan rendezik a népszavazás következtében megszüntetett vizitdíj kompenzálását az orvosok számára. Szombathelyen a márciusi közgyûlésen vetôdött fel, hogy a kiesô bevételt pótolni kellene. Az önkormányzat ezt annak ellenére vállalta, hogy kötelezettsége csak az alapellátás biztosítása, a finanszírozás nem feladata a helyhatóságnak. A dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) vezette egészségügyi bizottság elôterjesztése alapján a területi alapellátási kötelezettséggel rendelkezô háziorvosokat és házi gyermekorvosokat a praxisokba bejelentkezett szombathelyi lakosok száma alapján részesítik támogatásban. A felnôtt fogászati alapellátásban dolgozó orvosokat a területhez tartozó szombathelyi lakosok száma alapján differenciáltan támogatják. Az önkormányzat a korábban megállapított kompenzációs mérték felét adja át támogatásként, ez egy hónapra összesen 5 millió 669 ezer forintot jelent. Az ülésen vita bontakozott ki abból, hogy mely forrásból adják a támogatást. Korábban szó volt arról, hogy az intézményi beruházásokból az orvosi rendelôk felújítására elkülönített elôirányzat lesz a fedezet, s ha a kormány kompenzál, akkor az önkormányzat által utalt pénzt fejlesztésekre fordíthatják az orvosok. A többség azonban úgy szavazott, hogy más, ágazaton kívüli forrást találjanak. TG 6

2008. ÁPRILIS 26. K Ö Z G Y Û L É S Háromszázmillió utakra, járdákra JÚNIUSBAN ÚJABB CSOMAG KERÜL A TESTÜLET ELÉ Az utaknak nincsen bal és jobb oldala, csupán páros és páratlan. Bár az ellenzék szerint politikai alapon választják ki, mely önkormányzati utakat újítsák fel, a városfejlesztési bizottság elnöke többször hangsúlyozta, hogy helyszíni szemle és mûszaki véleményezés alapján döntöttek. Háromszázmillió forintos keretet határoztak meg az idei költségvetésben az út-, járdaépítésekre és felújításokra. A városfejlesztési bizottság listáján Szombathely 219 kilométeres összhosszúságú önkormányzati útjaiból a mûszakilag legindokoltabb szakaszokat szerepeltette. Soós József (MSZP) bizottsági elnök hangsúlyozta, más utak is szerepelhettek volna az összeállításban, hiszen sok útra és járdára ráfér a felújítás. Sági József (Fidesz KDNP) szerint a választókerületek többségét fideszes politikusok képviselik, ez az arány mégsem mutatkozik meg a kiválasztott utaknál. Marton Zsolt (Fidesz KDNP) két felújításra javasolt tételt szeretett volna levetetni a listáról. Nem értett egyet a Derkovits iskola elôtti terület (képünkön) térburkolásával, illetve a Brenner körút Nárai és Körmendi utcák közötti szakaszának bevonatos felújításával. Elôbbinél feleslegesnek tartotta, és megkérdôjelezte, hogy más iskolákkal ellentétben miért pont a Derkovitsnál történik a felújítás. Dr. Czeglédy Csaba alpolgármester (MSZP) kiemelte, hogy tavaly lábtöréses baleset volt a közterület minôsége miatt. Az alpolgármester arra is felhívta a figyelmet, hogy nemcsak az iskola, hanem az egyházmegyei óvoda is azon terület mellett van, így még több gyereknek és szülônek könnyíti meg a közlekedését a beruházás. A Brenner körutas fejlesztéssel kapcsolatban Soós József elmondta, hogy bár tíz éve készült el az útszakasz, a bevonóréteg mostani felújításával újabb tíz évre garantált az út minôsége. Hozzátette, hogy amennyiben egyetértenek vele, akkor júniusban újabb 300 millió forintos csomag kerül a közgyûlés elé, már a jövô évi költségvetés terhére. Idei döntéssel, a közbeszerzések lefolytatása után biztosan elkészülnek a jövôre tervezett utak, s nem lesz csúszás. TG TOVÁBB HÚZÓDIK A MAGELLÁN-BERUHÁZÁS Független, helyi szakértôk véleményét kérik ki a Magellán Centerhez tervezett körforgalmak kialakításáról. Szombathely közlekedését szombathelyiek ismerik igazán, hangzott az érv. A lakossági fórum után két nappal ismét a közgyûlés elé került a Magellán Center létesítésének kérdése. Dr. Ipkovich György többször hangsúlyozta, hogy csak önkormányzati vonatkozásában tekintenek a problémára. Vagyis a közgyûlésnek arról kell dönteni, hogy a Kossuth utcára tervezett bevásárló özpont és irodaház létesítéséhez, az építési engedélyezéshez szükséges közlekedési létesítmények mennyire illeszkednek a belvárosi közlekedéshez. Mint már a korábbi üléseken, most is több képviselô felvetette azt a problémát, hogy a tervezett körforgalmi csomópontok jelentôsen lelassítanák a közlekedést. Dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) a körzet képviselôjeként a közlekedési és kereskedelmi szempontokat nem kívánta kifejteni, ugyanakkor az egészségügyi bizottság elnökeként megfogalmazta: a levegô szennyezettsége és a zajártalom már most is magasabb a megengedettnél, emiatt aggályosnak tartja a közlekedési rend megváltoztatását. Gyebrovszki János (MSZP) arra hívta fel a figyelmet, hogy 300 méteren belül három körforgalom is lesz: egy a városháza mögött, a Magellán Centernél már meglévô körforgalmat egy újabb rákötéssel bôvítenének, és a Kiskar és Óperint utcák találkozásánál lévô jelzôlámpás csomópontot is körforgalmúvá építenék át. Dr. Gyimesi József az Együtt Szombathelyért Egyesület álláspontját ismertetve elmondta, hogy a terv nem megnyugtató, sôt, vállalhatatlan. A közgyûlés szerezzen be szakértôi véleményt, a szakértôk ne más városokból valók legyenek mint ahogy a lakossági fórumon egy gyôri szakértô mondott véleményt, hiszen a szombathelyiek mindennapi közlekedési gondjait egy szombathelyi látja igazán. Dr. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester is a szakértôi véleményezés mellett tette le a voksát, mondván: ne az indulatok, hanem a szakértelem döntsön. TG 7

P R O G R A M A J Á N L Ó április 26 május 3. Szombathely önkormányzata és a Szent Márton Európai Kulturális Központ (Tours) április 26-án, szombaton nyitja meg a Szent Márton Európai Kulturális Útvonalat a Szent Márton Látogatóközpontban (Szombathely, Szent Márton u. 40.). A program: 7.45 Szentmise a Szent Márton-templomban, 8.30 Zarándokok kulacsainak megtöltése a Szent Márton-kút vizével, Zarándokok útbaindítása. Beszédet mond: dr. Ipkovich György polgármester, Antoine Selosse direktor. Az útraindulókat megáldja: dr. Konkoly István püspök. 10.00 A zarándokok elindulását követôen vetítés a gyalogos útvonal magyarországi szakaszáról, tárlatvezetés a Szent Márton Látogatóközpontban. április 26., 22.00 OÁMK Depeche Mode Klub Vendég: Damage április 26. MMIK A Weöres Sándor XVII. Országos Gyermekszínjátszó Találkozó Vas megyei bemutatója április 26., 07.45 11.30 Nyitra U. ÁMK Reneszánsz Nap. Interaktív délelôtt a reneszánsz jegyében. április 26., 9.00 15.00 Aranyhíd Nevelési Oktatási Integrációs Központ Esélyegyenlôségi nap április 26., 14.00 22.00 MiMiK-sziget Tavasz- és terasznyitó jamboree április 26., 9.00 12.00 AGORA Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó Textil virág április 27. Nemzetközi túra a Soproni-hegységben Utazás: 6.48-kor a Sopronba induló vonattal. április 27., 10.00 és 16.00 Bábszínház kamaraterem Egybeöltögetett mesék április 28., 15.00 AGORA Mûvelôdési és Sportház A padlás musical két részben Soproni Petôfi Színház április 28., 17.30 MMIK Hogyan védekezzünk a méhek és egyéb hasznos rovarok pusztítása ellen? Elôadó: Keve György méhész április 28., 17.00 AGORA Szalon Garzuly Ferenc: Az ismeretlen évszak könyvbemutató április 29., 17.00 Bibliaiskolák Közössége elôadóterme (Szabó Miklós utca 14.) Vegetáriánus Fôzôkör kezdôknek Lehet-e egészséges, ami szép és finom? Elôadó: Nagy Zsuzsa április 29., 9.30 és 10.45 AGORA Gyermekek Háza Écsi Gyöngyi: Az élet és a halál vize (bábjáték) április 29., 17.00 Egyházmegyei Múzeum A Biblia-kiállítás megnyitója április 29., 19.00 MMIK Rengeteg A Homo Ludens Zenés Színpad mozgásszínházi elôadása április 29., 19.00 AGORA Mûvelôdési és Sportház Döglött aknák komédia két részben Soproni Petôfi Színház április 29., 15.00 Nyitra U. ÁMK Diáktanya Históriás Klub: A reneszánsz korszak április 30., 15.00 Nyitra U. ÁMK, 5-ös terem Drog A RT Prevenciós program április 30., 19.00 MMIK A. R. Gurney: Love Letters Szereplôk: Hernádi Judit, Gálffi László május 1. Fô tér A Tánc Világnapja 14.00 Táncforgatag, 18.50 Streetdance Step Up 2 filmelôzetes vetítése 19.00 Streetdance Shock világbajnoki break, hiphop táncprodukció 20.00 Gála 22.00 Tûzijáték 22.15 Latin Spirit Trio-koncert Savaria tér 14.00 18.30 Táncforgatag Kísérôprogram: Streetdance Step Up 2 filmvetítés (AGORA Savaria Filmszínház) május 1 4. Vasutas tavaszi csillagtúra Gyôr központtal További információ: 70/258-5098 május 2., 20.00 Lamantin Klub A George Benson Band vezetôje és a Santana Band frontembere Szombathelyen! David Garfield & the Cats. km. Alex Ligertwood (USA jazz) David Garfield billentyûs hangszerek, Alex Ligertwood ének, James Harrah gitár, John Pena basszusgitár, Forrest Robinson dob május 3 31. AGORA Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó Május 3., 9.00 12.00 AGORA Gyermekek Háza Szívdoboz készítése május 4., 16.00 MMIK színházterem Suttogó füzesek cigány legenda SAVARIA MOZI 24 30. 16.15-kor 4 hónap, 3 hét, 2 nap 113 16 Cristian Mungiu cannes-i Arany Pálma-díjas alkotása 24 30. 18.15-kor és 24 27-ig 20.15-kor is Eszter hagyatéka 90 12 Sipos József filmje Márai Sándor azonos címû regényébôl 24 29. 16.30-kor Mindenképpen talán 112 12 Szinkronizált romantikus vígjáték 24 29. 18.30-kor Színes fátyol 125 12 24 29. 20.30-kor Inland Empire 173 16 David Lynch misztikus filmjében Jeremy Irons és Laura Dern 28. 20.15-kor Egy asszony meg a lánya (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) Vittorio de Sica filmdrámája Merklin Tímea újságíró (Vas Népe) ajánlásával 29. 20.15-kor Hollywoodland 126 16 (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) Amerikai krimi 30. 20.15-kor Tideland 110 12 (NYME Örökmozgó Mûvészmozi) Terry Gilliam filmdrámája 1 7. 16.15-kor Michael Clayton (119 ) 16 1 14. 1 7. 18.15-kor, 6-án 21.00-kor is Nem vénnek való vidék (122 ) 16 1 7. 20.15-kor Hétköznapi mennyország 12 (130 ) 1 7. 1 4-ig és 6-án 16.00-kor; 1 4-ig 17.40-kor, valamint 1 5-ig és 7-én 21.15-kor is Streetdance Step Up 2. (98 ) 12 Amerikai zenés film 1 7. 1 4-ig és 6-án 14.00-kor; 1 5-ig és 7-én 19.30-kor, 6-án 18.30-kor Majdnem szûz (105 ) 16 Bacsó Péter vígjátékában Hujber Ferenc, Ubrankovics Júlia és Cserhalmi György CINEMA CITY Nyolc tanú (f/subtitled) (16) amerikai thriller cs: 15:30, 18:15, 20:00, p-szo:15:30, 18:15, 20:00, 21:45, v-k: 15:30, 18:15, 20:00, sz: 18:15, 20:00 A Vasember (mb) (12) amerikai fantasztikus akciófilm szerda: 15:00, 17:30, 20:00 Kis Vuk (mb) (KN) magyar-angol animációs film 13:30, 15:15, 17:00, 18:45 szo-v: 10:00 és 11:45 is Bolondok aranya (f/subtitled) (12) amerikai vígjáték 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, p-szo: 22:30 is A róka és a gyerek (mb) (KN) francia filmdráma szo-v: 11:30 27 idegen igen (mb) (12) amerikai vígjáték cs: 17:30, p-szo: 17:30, 22:00, v-k: 17:30 Horton (mb) (KN) am. animációs film 14:30, 16:15, szo-v: 10:30 és 12:30 is i.e. 10 000 / 10,000 B.C. (f/subtitled) (16) amerikai kalandfilm cs-k: 13:15, szerda: 20:30 9 1/2 randi (mb) (12) magyar romantikus vígjáték cs: 20:30, p-szo: 20:30, 22:30, v-k: 20:30 Asterix az Olimpián (mb) (KN) spanyol-német-francia kalandfilm szo-v: 11:00 8

2008. ÁPRILIS 26. K Ö Z É R D E K Û A J Á N L Ó K Ö N Y V A J Á N L Ó REICHLIN, GAIL WINKLER, CAROLINE: TÚLÉLÔKALAUZ SZÜLÔKNEK BP. KULINÁRIA, 2006, 302 OLDAL Amikor gyermeket nevelünk, rengeteg kérdésünk fogalmazódik meg. Ez a nevelési kézikönyv válaszok százait tartalmazza, minden téma megtalálható benne, ami az 1 6 éves korú gyermekek szüleit érdekelheti. Szerzôi tapasztalt angol pszichológusok. A feldolgozott témák köre a praktikustól a komolyakig terjed: hogyan éljünk túl egy reggeli hisztit, hogyan magyarázzuk meg a halált. A nevelési túlélôkalauz a gyakorlatban százszor kipróbált megoldásokkal segít, miközben tiszteletben tartja mind a szülô, mind a gyerek méltóságát. A szerzôk a problémákat betûrendbe rendezték, így elég az éppen aktuális részt elolvasniuk az általában idôhiányban szenvedô anyáknak, apáknak. Minden fejezet három fô részre osztható. Az adott témával kapcsolatban feltett kérdésre egy rövid válasz következik. Ezt követi egy csokornyi hasznos tipp jó tanácsok, amelyek arra jók, hogy a szülô megôrizze hidegvérét. Az azonnali megoldást igénylô problémákhoz, ún. kényes pontok -hoz (gyermekünk nyilvános helyen dührohamot kap) villámgyors válasz tartozik külön keretben. Ezeket megtörtént eseményeken alapuló anekdoták egészítik ki. A végszóban olvasható mondatok a kényes szituációk pozitív oldalát helyezik elôtérbe, igyekeznek megnyugtatni a szülôt. A hasznos ötleteket tartalmazó kézikönyvet tárgymutató zárja. Horváthné Kupi Ildikó, Berzsenyi Dániel Könyvtár TRAFFIPAX-MENETREND Április 26. Szombathely, 8-as fôút, Körmend, Sárvár. Április 27. 86-os fôút Szeleste, Répcelak, 86- os fôút, Egyházasrádóc térsége, Sárvár elkerülô szakasz. Április 28. 87-es fôút, Táplánszentkereszt Vasszécseny, 8-as fôút, Egyházashollós térsége, 84-es fôút, Rábapaty. Április 29. 86-os fôút Vámoscsalád Hegyfalu, 8-as fôút, Körmend, Sárvár Ikervár. Április 30. Szombathely, 86-os fôút, Vát, 86-os fôút, Nádasd, Sárvár, Hegyközség. Május 1. 86-os Vámoscsalád Répcelak, 8-as fôút, Körmend, 84-es fôút, Rábapaty. Május 2. 87-es fôút, Tanakajd Vasszécseny, 8-as fôút, Molnaszecsôd, Sárvár, Ikervár. Május 3. Szombathely, 8-as fôút, Körmend, Sárvár. A N Y A K Ö N Y V I H Í R E K FOGADÓÓRÁK Németh Kálmán, Szombathely alpolgármestere április 28-án (hétfôn) 15.00 16.00 óra között fogadóórát tart hivatali helyiségében (Polgármesteri Hivatal, Kossuth L. u. 1 3. I. emelet 106.). Gyebrovszki János, Szombathely 13. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 28-án (hétfôn) 16.00 18.00 óráig a Gyermekek Házában (Jászai M. u. 4.) fogadóórát tart. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 29-én (kedden) 15.00 17.00 óra között a Szivárvány Óvodában (Szombathely, Deák F. u. 39.) fogadóórát tart. Oroszvári Péter a Derkovits-lakótelep északi részének (4-es számú választókerület) önkormányzati képviselôje fogadóórát tart április 30-án (szerdán) 16.00 17.00 óráig a Váci Mihály Általános Iskolában (Váci u. 11.). SZÜLETÉS: Leibinger Róbert és Németh Elvira fia: Norbert, Ávár Péter Imre és Kiss Andrea leánya: Kornélia, Tóth Sándor Szabolcs és Herczeg Tünde leánya: Réka, Talián Henrik és Horváth Johanna leánya: Luca Johanna, Varga János és Piskor Éva Teréz fia: Bálint, Vörös Gábor Lajos és Kovács Kinga leánya: Liliána, Tama József és Döbrôsi Klára leánya: Abigél Mária, Glavánovics Zsolt és Ôri Tünde leánya: Lili Júlia, Herceg Balázs és Tóth Andrea fia: Barnabás, Magdics Róbert és Plózer Andrea fia: Kevin, Frank János és Sziklai Márta Irén leánya: Borbála, Sipos Zsolt és Fábián Edit leánya: Adél, Németh Péter és Ignácz Annamária leánya: Elizabet, Vida Tamás és Szanyi Natália fia: Dávid, Varga Csaba és Lôrincz Ramóna Erzsébet leánya: Ramóna Vivien, Beregi Attila és Lakner Beáta leánya: Eszter, Dr. Kovács Attila és Végh Judit fia: Vencel, Kiss Tibor és Babos Anna fia: Martin, Gróf Tibor és Nagy Eszter leánya: Emma Flóra, Radics Zsolt és Németh Viktória fiai: Norbert és Zsolt (ikrek), Tóth István és Dancs Andrea fia: Bálint, Hegedüs Róbert és Tóth Veronika Rozália fia: Zsombor, Varga László és Giczi Nikoletta Zsuzsanna leánya: Boglárka, Csák István János és Gidai Judit leánya: Sára. HÁZASSÁG: Gál András Gyula és Erdôdi Erzsébet Anita, Biczó Krisztián és Gregorics Krisztina, Miltényi Gábor György és Pusker Judit. HALÁLESET: Jagodits Krisztián, Sárközi Jenô, Illés Józsefné sz. Baranyai Mária, Biró Tiborné sz. Kóródi Mária, Harangozó Istvánné sz. Bedics Jolán, Fodor Károly, Kercsmár Istvánné sz. Biczó Erzsébet, Farkas László, Vági Ferencné sz. Fülöp Margit, Ávár Ernô, Szarka György, Kisfaludy Sándorné sz. Benkô Rozália, Somlai István, Horváth Zoltán Ottó, Csiszár Jánosné sz. Porpáczy Teréz, Polgár Jánosné sz. Jámbor Mária, Kriston Pálné sz. Döbrössy Éva Ilona, Baranyai Lászlóné sz. Takács Irén, Sebestyén János, Takács Istvánné sz. Takács Veronika, Gombás Imre, Erôs Imréné sz. Fejes Anna, Nagy József, Óvári Sándor, Mihók-Molnár Lajosné sz. Simon Rozália, Apáti Gézáné sz. Lenner Anna, Tóth Mária, Papp Jánosné sz. Kis Erzsébet, Szabó Lajos, Szabó Gyuláné sz. Horváth Ilona, Balázsy Zsolt, Vincze Józsefné sz. Faller Mária, Mezôsi Márton, Szabó Sándor, Molnár Margit, Szolnoki Gyula, Czitanovics Imréné sz. Szabó Karolin, Timár János, Tujfel Tibor, Trencsér Józsefné sz. Amatics Mária Ildikó, Gerencsér Judit, Horváth Ernôné sz. Fábsics Olga. NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034 ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap 20.00-tól másnap 8.00-ig tart. Az ügyelet április 26-tôl május 3-ig. 26., Szo Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508-110, 20.00 8.00 27., V Gondviselés, Vasút u. 17., 331-294, 20.00 8.00 28., H Margaréta, Margaréta u. 3., 500-222, 20.00 8.00 29., K Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500, 18.30 8.00 30., Sze Pelikán, Semmelweis u. 4 6., 500-440, 20.00 8.00 1., Cs Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312, 8.00 8.00 2., P Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438, 20.00 8.00 3., Szo Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078, 20.00 8.00. www.cekkerbolt.hu Bevásárolunk Ön helyett! 9

INTÉZMÉNYVEZETÔKET KERESNEK A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. alapján az Oladi Általános Mûvelôdési Központ pályázatot hirdet az intézményegység-vezetôi munkakörök betöltésére az alábbi intézményegységekben: Oladi ÁMK Teleki Blanka Szakképzô Iskolája, Oladi ÁMK Mûvelôdési Háza és Könyvtára Savaria Ifjúsági Centrum, Oladi ÁMK Simon István Utcai Általános Iskolája. A közalkalmazotti jogviszony idôtartama: határozatlan idejû közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidô. A vezetôi megbízás idôtartama: A vezetôi megbízás határozott idôre, 5 évre szól. A munkavégzés helye: 9700 Szombathely, Simon István utca 2 6. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetôi megbízással járó lényeges feladatok: a szakmailag önálló intézményegység irányítása az intézmény Pedagógiai-mûvelôdési Programjában, SZMSZében és más belsô szabályzatokban meghatározottak szerint. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: a jogszabályokban meghatározott végzettség, szakképzettség. A pályázat elbírálásánál az iskolai intézményegységek esetében a közoktatási vezetôi szakképzettség, illetve ezzel egyenértékû képzettség elônyt jelent. A pályázat kötelezô elemei: szakmai önéletrajz, helyzetelemzésre épülô vezetôi program, végzettségeket, képesítéseket tanúsító dokumentumok másolata. A munkakör betölthetôségének idôpontja: augusztus 1. A pályázat benyújtásának határideje: május 5. A pályázatok benyújtásának módja: A pályázatot postai úton vagy személyesen 3 példányban kell benyújtani az Oladi Általános Mûvelôdési Központ címére (9700 Szombathely, Simon István utca 2 6.). A pályázat elbírálásának határideje: július 15. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Rettegi Attila igazgató nyújt a 94/509-590-os telefonszámon. VÁLTOZÁSOK AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉSBEN A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy a Herényi Virágút rendezvénye miatt április 27-én (vasárnap) 10.00 órától 18.30 óráig az 1-es vonalszámú helyi járati autóbuszok nem érintik a Herény, Béke tér elnevezésû fordulóállomást. A járatok a Szent Imre herceg u. Tulipán u. útvonalon közlekednek, és a Brigád u. Szabó Imre u. Tulipán u. keresztezôdésénél kialakított ideiglenesen megállóhelyen állnak meg. Az autóbuszok zavartalan forgalma miatt kérjük, hogy a Tulipán utcában ne parkoljanak! A VÁROS NÖVÉNYVÉDELME A Prenor Kft. tájékoztatja a lakosságot, hogy 04. 21.-tôl megkezdi a város területén a növényvédelmi munkákat. Két alkalommal történik a fák rovar- és gombabetegségei elleni védekezés. A védekezések elpusztítják a levéltetveket, így lecsökken a parkoló autókra csöpögô ragacsos anyag (mézharmat) mennyisége. Ez nem azonos a fenyôkrôl csöpögô gyantával, amely az ott parkoló kocsikon okoz kellemetlenséget. Havonta kerülnek permetezésre a kutyafuttatók, vírusok, baktériumok és gombák ellen. Az EU határozata alapján kullancsot vegyszeresen nem lehet irtani, ezt mindenkinek magának kell elvégezni különbözô testre kenhetô, permetezhetô vegyszerekkel. A behurcolás megakadályozására különféle vadcsapdákat lehet alkalmazni, amelyek bekenik az áthaladó állatokat. A fenti módszer közterületen nem kivitelezhetô, ezért a házi kedvenceknek marad a vegyszerrel átitatott nyakörv. A kullancs permetezések elmaradását pótolandó egyéb kellemetlenkedô rovarok elpusztítására kerül sor a parkokban és a kutyafuttatókon: pl. bodobácsok, atkák, levéltetvek, poloskák, levélbolhák, szúbogarak. Az engedélyezett készítmények elpusztítják a kullancsokat is, bár erre célirányosan nem történik védekezés. A szúnyoginvázió ellen két biológiai megelôzô védekezés, valamint három légi permetezés van tervezve. A permetezések idôpontjai megjelennek a sajtóban, a rádióban, esetenként a tv-ben, az interneten, a szombathely.hu honlapon. Falragaszok adnak tájokoztatást az aktuális területek kezelésérôl. A permetezések hatáskörzetében hagyott jármûveken keletkezett lemosható permetlé foltok eltávolítása költségének megtérítése nem áll módjában a kivitelezônek. A felhasznált készítmények hatóságilag engedélyezettek közterületen, emberre, állatra veszélytelen az alkalmazott technológiában. Az adott idôpontokban az ablakokat kérjük becsukni. Kérjük a tisztelt szombathelyi lakosokat, hogy a permetezésekre vonatkozó elôzetes tájékoztatásokat szíveskedjenek figyelemmel kísérni. PRENOR Kertészeti és Parképítô Kft. A SZOMBATHELYI EGYHÁZMEGYEI CARITAS ALAPÍTVÁNY 1991 óta a testi és lelki bajban szenvedôk anyagi és természetbeni segítségnyújtását, valamint a szenvedélybetegek gyógyítását, gondozását tartja legfontosabb feladatának. Önkéntes munkatársainkon keresztül évente 3-4 millió forintot juttatunk el a kisnyugdíjasokhoz, nagycsaládosokhoz, gyermekeiket egyedül nevelôkhöz, betegekhez, fogyatékosokhoz, krízishelyzetben levôkhöz jórészt természetbeni segély formájában. Haadója 1%-át nekünk ajánlja fel, akkor a nélkülözôknek segít életük könnyítésében. KÖSZÖNJÜK ADOMÁNYÁT. Alapítványunk adóazonosító száma: 19247665-2-18 Ingyenes képzéseket indítunk: HÁZTARTÁSI SZOLGÁLTATÓ és GYERMEKFELÜGYELÔ A képzéseket a Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztô Egyesület bonyolítja le. Várható kezdési idôpont: május 5. Jelentkezni és érdeklôdni az alábbi elérhetôségeken lehet: Regionális Humán Innováció Nonprofit Kft. Szombathely, Horváth B. krt. 9. Tel.: 94/508-163 E-mail: info@alkalmi-munka.hu Jelentkezési határidô: április 28. 14 óra A program megvalósulását az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány támogatja. NYILV. TART. SZÁM: 18-0020-06 KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 Kémény-béléscsövezés Szerelt kéménykészítés Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre

2008. ÁPRILIS 26. K Ö Z H A S Z N Ú Ö N K O R M Á N Y Z A T ELBÍRÁLJÁK A PÁLYÁZATOT Április 29-én 11.00 órakor (Városháza, földszinti Koccintó) kerülnek elbírálásra az önkormányzat meghívásos pályázatára az egykori Zsinagóga elôtti zöldterületen felállítandó Nôi pár címû szobor megvalósítására beadott pályamûvek. Az érdeklôdôk kedden a Városháza aulájában megnézhetik a beérkezett pályamûvek gipsz makettjeit. KIADÓ INGATLANOK Szombathely önkormányzata pályázatot hirdet a tulajdonában álló alábbi helyiségek bérbeadására. Üzlethelyiségek: 11-es Huszár u. 6. (387 m 2 ); Brenner T. krt. 12. (40 m 2 ); Jászi O. u. 1. (15 m 2 ); Király u. 13. (37 m 2 ); Kôszegi u. 11. (35 m 2 ); Szent M. u. 18. (25 m 2 ). Irodák: Király u. 1. (17 m 2 ); Váci u. 68. (34 m 2 ) Mûhelyek: Széll K. u. 35. (udvar, 24 m 2 ); Welther K. u. 13. (17 m 2 ) Személygépkocsi-tárolók: Széll K. u. 8. (13 m 2 ); Szily J. u. 13. (15 m 2 ); Újvilág utcai sorgarázs (16 m 2 ). A pályázati ajánlatok beadási határideje: május 5. 12.00 óra. További információ: Polgármesteri Hivatal, Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.; Tel.: 94/520-204. www.szombathely.hu (E-ügyfélszolgálat-Közgyûlés-Pályázatok útvonal). TÖLTÖTT SERTÉS- KARAJ ROSTON Hozzávalók 4 személyre: Sertés karaj 80 dkg, gomolyasajt 25 dkg, levelesparaj 15 dkg, fetucchi tészta 40 dkg, tejszín 2 dl, zúzott fokhagyma 4 gerezd, fehérbor 1 dl, só, bors, szerecsendió KÖRNYEZETSZÉPÍTÔ VERSENYT SZERVEZNEK Szombathely önkormányzata a Virágos Magyarországért környezetszépítô versenyhez kapcsolódva helyi környezetszépítô versenyt hirdet. Ennek megszervezésére helyi civil szervezetek, közösségek részére pályázatot ír ki, amelynek benyújtási határideje május 20. A pályázat benyújtásával kapcsolatos információk a www.szombathely.hu honlapon érhetôk el. TÁVHÔ-TÁMOGATÁS Szombathely közgyûlése a márciusi ülésén döntött a 2008. évi távfûtési támogatásról. A támogatás iránti kérelmet (mellékelve a háztartás tagjainak március havi jövedelmérôl szóló igazolást és a kérelmezô nevére kiállított távhôszámlát) az arra rendszeresített formanyomtatványon kell benyújtani Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Szociálpolitikai Irodáján (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3. szám, 3. emelet). A kérelem benyújtásának határideje: április 30. A nyitott szeletekre vágott sertéskarajt kissé kiveregetjük, sózzuk, borsozzuk. A megtisztított parajleveleket kevés olajon megfuttatjuk, sózzuk, borsozzuk, szerecsendióval és fokhagymával ízesítjük, kevés fehérbort adunk hozzá, és készre pirítjuk. Kissé hûlni hagyjuk, majd a hússzeletek egyik felére halmozzuk, és rámorzsoljuk a gomolyát. Ráhajtjuk a hús másik felét, összetûzzük, lisztbe forgatjuk, majd kevés zsiradékon készre sütjük. A kifôtt tésztát egy serpenyôbe tesszük, vajat olvasztunk alá, és tejszínnel felöntjük. Sózzuk, borsozzuk, fokhagymát adunk hozzá, és készre forraljuk. Gellérfi László séf P Április 26. szombat Sping Fashion Show Room R Egész estés divat show szombathelyi üzletek O tavaszi-nyári kollekcióiból. A lemezjátszónál, dj Simivel G Május 1. csütörtök R Terasznyitó buli A Koktél-party, zenél a Tequila együttes Május 2. Péntek M Retro majális a Sárga Taxi zenekarral O Május 3. Szombat K Video disco dj Catanával www.palacecafe.hu Tel.: 94/501-401 Szhely., Semmelweis u. 2. 11

A SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási ZRt. együttmûködô partnert keres az alábbi feladatok ellátására: Marketing és reklám tanácsadás, szervezés Fôbb feladatok: Éves marketing terv elkészítése Marketing célok, célcsoportok meghatározása Budget készítése Marketing és reklámanyagok elôkészítése, gyártásának koordinálása Reklám és kommunikációs kampányok menedzselése Események, rendezvények koordinálása Elvárások: Legalább 5 éves szakmai tapasztalat Igazolható referenciamunkák Több megyében végzett reklámkampány bonyolítása A pályázathoz csatolni kell: Vállalkozói igazolvány, vagy 30 napnál nem régebbi cégkivonat másolatát A tevékenységhez kapcsolódó koncepciótervet Referencia-igazolás A pályázati anyagokat 2008. április 31.-ig az alábbi címre várjuk: SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási ZRt. Vezérigazgatói Titkárság 9700 Szombathely, Welther K. u. 4. Ha még nem tetted meg, SZJA 1%-odról május 20-ig utólagosan is rendelkezhetsz! BPW-Hungária Kft. THE QUALITY FACTOR BPW BERGISCHE ACHSEN BPW-Hungária Kft. THE QUALITY FACTOR BPW BERGISCHE ACHSEN A jármûipar területén 1300 fôt foglalkoztató BPW-Hungária Kft.,a német BPW-Bergische Achsen KG. szombathelyi leányvállalata, amely világszerte elismert, kiváló minôségû vontatott jármû futómûveket és felfüggesztési rendszereket, valamint agrár-termékeket gyárt és értékesít, az alábbi munkakörbe keres munkatársat: Szállítmányozási elôadó Feladata: Készáru kiszállításhoz számla, fuvarokmány, vámokmány kiállítás Közúti, tengeri szállításszervezés Szállítmányozáshoz kapcsolódó levelezés lebonyolítása Elvárások: Felsôfokú szállítmányozó végzettség Tárgyalóképes angol és / vagy német nyelvtudás Felhasználó szintû számítógépes ismeret Elônyt jelent: Szakmai gyakorlat Amit kínálunk: Versenyképes fizetés Biztos, hosszútávra szóló munkalehetôség Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklôdését, szakmai önéletrajzát, a pozíció megjelölésével, az alábbi elérhetôségre várjuk: BPW-Hungária Kft. Szombathely E-mail: palyazat@bpw.hu A jármûipar területén 1300 fôt foglalkoztató BPW-Hungária Kft., a német BPW-Bergische Achsen KG. szombathelyi leányvállalata, amely világszerte elismert, kiváló minôségû vontatott jármû futómûveket és felfüggesztési rendszereket, valamint agrár-termékeket gyárt és értékesít, az alábbi munkakörbe keres munkatársat: Szerszámügyi elôadó Feladata: a beruházásokban szereplô gépek, berendezések elsô felszerszámozása, rendszerezése, forgácsoló készülékek, mérôberendezések igénylése ajánlatok bekérése, kiértékelése igénylések továbbítása a forgácsoló szerszámok folyamatos tesztelése, fejlesztése a felhasznált szerszámköltségek elemzése, csökkentése Elvárások: felsôfokú mûszaki (gépészmérnöki) végzettség korszerû gyártástechnológiai, forgácsolási ismeretek jó kommunikációs és kereskedelmi érzék felhasználói szintû számítógépes ismereteket Elônyt jelent: középfokú német nyelvtudás gyártóeszköz-biztosítás, beszerzés, vagy hasonló területeken szerzett tapasztalat Amit kínálunk: versenyképes fizetés biztos, hosszútávra szóló munkalehetôség Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklôdését, szakmai önéletrajzát, a pozíció megjelölésével, az alábbi elérhetôségre várjuk: BPW-Hungária Kft. Szombathely E-mail: palyazat@bpw.hu

2008. ÁPRILIS 26. K Ö Z H A S Z N Ú GYÖNGYÖS MENTI KERÉKPÁRTÚRA A Herényiek Háza a Sporthorgász Egyesületek Vas Megyei Szövetségével közösen kerékpártúrát rendez: május 3-án (szombat). Tervezett program: 09.00 Regisztráció (Szombathely Herény, Béke tér 7. szám alatti Herényiek Háza udvarán) 09.30 Indulás 10.15 Lukácsháza pihenô (Egy kis bepillantás a Sebes pisztráng tanösvényre) 11.15 Indulás tovább 12.15 Kôszegszerdahely, megnézzük a velemi vízimalmot 13.00 Részvétel az V. Kôszeghegyaljai Napokon (Fakultatív program: Kôszegszerdahelyrôl kerekezés Cákra, a híres pincesorhoz) 16.30 Visszaindulás: a túrán résztvevôkkel egyeztetve 18.00 Ajándéksorsolás A túrát teljesítô regisztrált résztvevôk között kisorsolunk egy Hauser kerékpárt, és egyéb ajándéktárgyakat. A sorsolás 18.00 kor kezdôdik. (Eddig az idôpontig visszaérkezettek között lesznek az ajándéktárgyak kisorsolva.) Minden túrázó egy darab sorszámot kap, mellyel a túra végén ismételten regisztrálni kell a sorsolásra. A túrán bekövetkezett balesetekért és károkért a szervezôk nem vállalnak felelôsséget! Jelentkezési határidô: április 28. (hétfô) 14.00 óra. Jelentkezés a túrára: Herényiek Háza (9700 Szombathely, Béke tér 7.) Telefon: 06-30/619-5431, 06-30/585-8322. Email: herenyi@savaria.hu, info@herenyiek.hu. MIT TEGYÜNK BALESET, HIRTELEN EGÉSZSÉGKÁROSODÁS ESETÉN? Baleset, hirtelen fellépô egészségkárosodás esetén a mentôket hívjuk a 104-es telefonszámon. A mentôhívást haladéktalanul tegyük meg, vagy küldjünk el valakit telefonálni, a telefonálónak legyenek pontos információi, és kezdjük meg az elsôsegélynyújtást. A mentôhívásnál mondjuk el a település, utca nevét, házszámot, emelet, ajtószámot, kaputelefonszámot-ajtókódot, telefonunk számát. Lakott területen kívül történt eseménynél fontos az út számának, kilométerszelvénynek a bediktálása, amennyiben ez általunk nem ismert, a két szomszédos település megjelölése. Mondjuk el a sérültek, betegek számát, állapotát, mûszaki mentés igényét, esetleges tûzveszély, vagy veszélyes anyag jelenlétét. Annak érdekében, hogy a mentôk gyorsan a beteghez érjenek, tömbház esetén küldjük le a liftet, ha van segítôtársunk, küldjük ki a ház, lakás, üzem elé, hogy útbaigazítsa a segítséget. Éjszaka kapcsoljunk világítást az utcafronton lévô helyiségekben. A bejelentés végén mondjuk el a telefonunk számát, hogy szükség esetén vissza tudjanak bennünket hívni. Eszméletlen beteg az, aki nem ad választ, ha kérdezzük, és fájdalommal ingereljük, a mentôk megérkezéséig fordítsuk az oldalára, hogy a légutak átjárhatóak legyenek. Védjük betegünket a kihûléstôl, lehetôleg takarjuk be. Klinikai halott, akinek nincs keringése, légzése, az arca fölé hajolva a mellkas felé tekintünk, és nem látunk légzô mozgást, illetve nem hallunk légzési hangot. Fektessük a beteget a földre, majd a szegycsont alsó harmadára helyezzük két kezünket átkulcsolva és 30-szor gyors lenyomást végzünk. Kövesse 2 gyors befújás a beteg orrába hátra szegett fejjel és a száját becsukva tartva. Az újraélesztés addig végzendô, amíg a szaksegítség meg nem érkezik, vagy egyértelmû életjeleket nem észlelünk. Ájulást kell feltételeznünk, ha a beteg sokáig állt, majd elsápadt és összeeset, de van keringése és légzése. Ebben az esetben fektessük laposan, a két lábát magasra emelve és alátámasztva, hogy a vér az életfontosságú szervek felé áramoljon, amíg az állapota nem rendezôdik. Görcsroham esetén, az eszméletlen rángatózó beteget tartsuk az oldalán fekve, két kezünkbe véve a fejét azt megakadályozva, hogy beüsse, ha van még segítségünk, fogják meg a végtagjait, de ne feszítsék le, mert ezzel sérülést okozhatnak. A görcsroham megszûnésekor ismételten töröljük ki a beteg száját, és ellenôrizzük a keringést és a légzést. Márovics Pál állomásvezetô mentôtiszt OMSZ Szombathely 30/946-7202

Száguldás, tuning, baleset A GYORSHAJTÁSHOZ NEM KELL FELTURBÓZOTT MOTOR Mécsesek és néhány szál virág a Bartók Béla körúton az elferdült oszlop tövében. Egy áprilisi hétfô éjszaka, egy enyhén jobbra ívelô kanyar, a jelek szerint a megengedettnél jóval nagyobb sebesség, egy rommá tört autó, két utas, egy emberélet. Nem csoda, hogy hatalmas olvasói levéláradatot indított el a nyugat.hu internetes oldalon a tuningverdák kapcsán a két héttel ezelôtti szombathelyi baleset. Egyfelôl sorakoznak a panaszok: hangos motorzajok éjjelente a városban, garázdálkodó társaságok, száguldozó versenyzôk a Rohonci, Thököly, Zanati úton, és erre mit sem bagózó rendôrök, a másik oldalról pedig erôs tiltakozás az általánosítás ellen: nem minden tuningautós felelôtlen nagyzoló suhanc, nincs megfelelô hely, pálya a gyorsulásra, versenyzésre. Rendszeresen visszatérô problémát jelent számunkra a tuningautósok rendbontása. Gyorsulások a mélygarázsban, közben-elôtte alkoholfogyasztás, üvöltô zene, garázda viselkedés, olvasható a Savaria MEGHALT A FIATAL SOFÔR UTASA Súlyos közlekedési baleset történt április 7-én nem sokkal éjfél elôtt Szombathelyen. Egy személyautó a pláza irányából a Rohonci út felé tartott, és egy enyhén jobbra ívelô kanyarban a Bartók körúton egy villanyoszlopnak ütközött. A karambolban a 21 éves sofôr kirepült a jármûbôl és könnyû sérüléseket szenvedett, az anyósülésen szállított toronyi utasának viszont beszorult a lába az összegyûrôdött roncsba, ôt a tûzoltóknak kellett kiszabadítaniuk. A 29 éves fiatalember a baleset után két nappal belehalt súlyos sérüléseibe. Plaza biztonsági ôrének levelében, aki azt is leírja, hogy ô maga is a sebesség megszállottja, hiszen sportmotoros, de tudja nagyon jól, hogy hobbijának megvan a megfelelô biztonságos helye: a pálya. Csapatunk tagjai csak lezárt pályán, szigorú biztonsági szabályok betartása mellett gyakorolják ezt a különleges vezetéstechnikát, írja a szombathelyi BMW Drift Team egyik tagja, aki arról is beszámol, hogy nagyon nehéz a környéken megfelelô helyet találni ehhez a különleges sporthoz, a Pannónia- Ring pedig elég költséges, de a csapatuk szívesen segítséget nyújt az ilyen típusú rendezvények megszervezésében. Íme tehát egy megoldás, hiszen azzal önmagában nincs semmi gond, hogy a tuningolt autók szerelmesei idônként összejönnek egy-egy parkolóban, megcsodálják egymás járgányát, beszélgetnek, tapasztalatot cserélnek, de a gyorsulásoknak és versenyeknek valóban nem a város utcáin van a helye. Az érintett sofôrök az általánosítás ellen tiltakoznak, miszerint néhány felelôtlen ember miatt nem kellene befeketíteni ezeket a baráti társaságokat, akik számára igazi szenvedély autójuk csinosítgatása. Sok kemény kritikát kaptak a levelekben városunk szolgálói és védôi is: Meddig tart még ez az állapot, hogy a rendôrség nem hajlandó foglalkozni a problémával? kérdezi felháborodva az egyik véleménynyilvánító. Az alapvetô probléma az, hogy a gyorshajtást csak mûszaki eszközökkel tudjuk mérni, és ha bejelentés érkezik, mire a helyszínre érünk, általában megszûnik a szabálysértés. Ha az autók versenyeznek egymással, tehát

2008. ÁPRILIS 26. N É G Y K E R É K E N szándékos szabálysértést követnek el, az közúti veszélyeztetésnek számít, ezt viszont nagyon nehéz, csak tanukkal lehet bizonyítani tudtuk meg Lászlóné Prácser Erzsébettôl, a Szombathelyi Rendôrkapitányság közlekedésrendészeti osztályának helyettes vezetôjétôl, aki azt is elárulta, hogy a baleset felhergelte a közvéleményt, de nem árt tisztázni, hogy tömeges bejelentések efféle gyorsulások, vagy parkolóban történt garázdaság kapcsán nem érkeztek ezelôtt. Az ilyen panaszokat felénk kellene jelezni, nem olvasói levelekben, hiszen csak akkor tudunk lépni az ügyben. Emellett, ha a bejelentô nem jegyzi fel a rendszámokat, és nem vállalja a tanúskodást, nem nagyon van mit tenni. Ugyanakkor a legtöbb tuningra utaló matricával felcicomázott autó ugyanolyan, mint az összes többi, de ha igazoltatáskor azt észlelik a rendôrök, hogy a gépkocsi nem felel meg az elôírásoknak, soron kívüli mûszaki ellenôrzést kérnek, de erre sem nagyon volt még példa az elmúlt években. A tragédiára visszatérve Lászlóné Prácser Erzsébet azt is elmondta, hogy bár a vizsgálatok még folyamatban vannak, az elsôdleges információk szerint nincs semmi okozati összefüggés a halálos kimenetelû baleset és aközött, hogy a gépjármû egy tuningolt autó volt. Tehát általánosítani most sem szabad, hiszen felelôtlen sofôrök mindig akadnak. Nem kell ahhoz felturbózott motor, hogy valaki átlépje a megengedett sebességhatárt. Hogy mi a tanulság? Van, aki így véli: Mi autósok nem csak magunkért és utasainkért vagyunk felelôsek, hanem minden emberért, aki az utcán közlekedik. Akár gyalog, akár biciklivel, akár autóval. Tóth Tímea A DÍZEL FORRADALMA Subaru Boxer Diesel: az elsô dízelüzemû boxermotor a világon, amelyet személyautóba szereltek. Most elôször, a benzinmotoroknál már régóta tapasztalt elônyök mindegyike rendelkezésre áll egy dízel erôforrásban is. Az új modell motorjának megalkotásához a már jól bevált, kis tömegû, erôs és kompakt motorszerkezetet használtak fel, ugyanakkor a rendszer elônye még a továbbra is alacsony tömegközéppont. Minél alacsonyabban található a motorblokk, annál stabilabb az autónk. A boxermotor felépítésébôl adódik, hogy a gépkocsi futása nagyon finom, valamint az egymással szemben álló dugattyúk mozgása kioltja azokat a másodrendû rezgéseket, melyek kellemetlenek az emberi szervezet számára. Emellett az új Subaru modell csöndes, takarékos és gazdaságos is.

Nyakláncok 690 Ft-tól IO Mamma KISMAMABOLT TAVASZI NYÁRI kollekció Szombathely BOROSTYÁNKÔ Áruház I. emelet Örömóda Serkenj fel kegyes nép Magyar tánc Nászinduló KUKUTYIN FAJÁTÉKBOLT Kossuth L. u. 19. Tel.: 30/209-8230 JÁTSSZON VELÜNK ÉS ÜDÜLJÖN A TISZA-TÓNÁL! 1. Hányadik születésnapját ünnepli 2008-ban Tisza-tó? A) 15. B) 30. C) 45. 2. Hány km kerékpártúra útvonal található a Tisza-tavi régióban A) 120 km B) 842 km C) 1200 km 3. Hány túraközpont várja 2008-ban a Tisza-tavi régióban a vendégeket A) 20 B) 30 C) 40 4. Hol engedélyezett Magyarországon az alábbiak közül az olyan motoros vízi sporteszközök használata, mint a jet-ski vagy a vízibanán? A) Balaton B) Tisza-tó C) Velencei-tó 5. Mirôl kapta a nevét a Tiszafüred-Örvényen található új tanösvény a Ártéri Sétaút? A) a sulyomról B) a tiszavirágról C) a hódról A megfejtésekhez használja a www.tiszatoinfo.hu honlapot segítségül! A kitöltött szelvényeket személyesen, a szombathelyi Tourinform Irodában (Kossuth L. u. 1.) adhatja le, 2008. május 24-én 16.00 óráig! Május 22 24. között személyesen is érdeklôdhet a Tisza-tavi standon a Fô téren. A TOTÓ-t helyesen kitöltôk között egy 2 fô részére szóló TISZA-TAVI ÜDÜLÉST sorsolunk ki! Felajánló: a poroszlói CLUB THERMÁL KASTÉLY Beküldô neve:... E-mail címe:... Telefonszáma:... RUHÁZATI KERESKEDELEM Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól! TAVASZI KÍNÁLATUNK: Nôi két- és háromrészes kosztümök Férfi öltönyök, zakók, nadrágok Nôi-férfi átmeneti kabát nôi két- és háromrészes kosztümök nôi nadrágok, szoknyák nôi blúzok, pulóverek férfi öltönyök,zakók, nadrágok férfi ingek, nyakkendôk és még sok egyéb Szombathely, Ernuszt K. u. 38. Tel.: 94/322-048 Fax: 94/310-160 Nyitva tartás: H P 12 19 Szo 9 13, CSÜTÖRTÖK, VASÁRNAP SZÜNNAP www.gotthardbt.hu gotthardbt@gotthardbt.hu KÖZÉPHEGYI KERESKEDÉS Szombathely, Középhegyi u. 7. Tel. 316-844 www.arkad93.extra.hu A vásár 04. 26-tól a készlet erejéig érvényes. Érdeklôdjön szakkereskedésünkben.