J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal dísztermében (4060 Balmazújváros, Kossuth tér 4-5.) Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2015. április 29-i munkaterv szerinti nyílt ülésén. Jelen vannak: dr. Veres Margit polgármester Blaskó Sándor, Csonka-Kis Pál, Demeter Pál, Hegedüs Péter, Iszák László, Koroknai Imre, Oláh Ferenc, Szabóné Sándor Judit, Szarvas Endre, Tóth Attila, Varga László képviselők. Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal részéről: Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző, Dr. Bencsik Judit aljegyző, Vágnerné Szilágyi Ilona, Emődi Sándor osztályvezetők. Továbbá: Dr. Tiba István országgyűlési képviselő Szanyi Katalin független könyvvizsgáló Balmazújvárosi Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Kft. részéről: Gencsi Zoltán ügyvezető BalmazInterCOM Kft. részéről: Hegedüs Tibor ügyvezető Balmazújváros Sport Kft. részéről: Murák László ügyvezető Önkormányzati Tűzoltóság részéről: Báthory Péter parancsnok Balmaz-Kamilla Kft. részéről: Bagi Zsolt ügyvezető Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona részéről: Béresné Lőrincz Erzsébet mb. intézményvezető Balmazújvárosi Kistérség Humán Szolgáltató Központ részéről: Figéné Nádasdi Ágnes intézményvezető Egyesített Óvoda és Bölcsőde Intézmény részéről: Vezendi Andrásné intézményvezető Lengyel Menyhért Városi Könyvtár részéről: Molnárné Nemes Margit könyvtárvezető Veres Péter Kulturális Központ részéről: Tóth János igazgató Balmazújvárosi Általános Iskola részéről: Molnárné Kiss Mária igazgató Balmazújvárosi Alapfokú Művészeti Iskola részéről: Nagy Sándor igazgató dr. Veres Margit polgármester: Köszöntök mindenkit Balmazújváros Város Önkormányzata 2015. április 29-ére összehívott munkaterv szerinti képviselő-testületi ülésén. Megállapítom, hogy a Képviselő-testület határozatképes. Először a napirendek elfogadásáról szavazunk, miután Csonka-Kis Pál elnök úr elmondta a hozzászólását. Csonka-Kis Pál képviselő: Az Ügyrendi és Jogi Bizottság a mai testületi ülésre 1 db sürgősségi előterjesztést engedett be: 1. Előterjesztés a nyári gyermekétkeztetéshez pályázat benyújtása tárgyában. dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki a kiegészítéssel együtt a napirendi pontokat elfogadja?, és elfogadta az alábbi napirendet: 1

N y i l v á n o s ü l é s: 1. Polgármesteri jelentés Előadó: dr. Veres Margit polgármester 2. Tájékoztató a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal munkájáról, a megjelent fontosabb jogszabályokról Előadó: Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 3. Beszámoló az Önkormányzati Tűzoltóság Balmazújváros 2014. évi működéséről Előadó: Báthory Péter tűzoltóparancsnok 4. Előterjesztés a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2014. (X.09.) önkormányzati rendelet módosításáról 5. Előterjesztés a közösségi együttélés alapvető szabályairól és megszegésük jogkövetkezményeiről szóló 28/2014. (XII.13.) önkormányzati rendelet módosításáról 6. Előterjesztés a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 11/2014. (IV.28.) önkormányzati rendelet módosításáról 7. Előterjesztés a Debrecen TISZK Térségi Integrált Szakképző Központ Oktatási Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. 2014. évi beszámolójának elfogadása tárgyában 8. Előterjesztés Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában 9. Előterjesztés a Balmazújváros, Debreceni u. 1. szám alatt kialakításra kerülő Szolgáltatóház üzemeltetésének átadása tárgyában 10. Előterjesztés a BalmazInterCOM Kft. által alkalmazott díjak megállapítása tárgyában 11. Előterjesztés a Balmazújváros 1982 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában 12. Előterjesztés a Balmazújváros 2921 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában 13. Előterjesztés a Balmazújváros, Böszörményi úti és Nap utcai önkormányzati tulajdonú területek értékesítésre kijelölése tárgyában 14. Előterjesztés könyvvizsgálói szerződés tárgyában 15. Előterjesztés a nyári gyermekétkeztetéshez pályázat benyújtása tárgyában 1. napirend: Polgármesteri jelentés Előadó: dr. Veres Margit polgármester dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki elfogadja a polgármesteri jelentést, kérem, hogy jelezze. 2

96/2015. (IV. 29.) számú határozat A lejárt határidejű önkormányzati határozatok végrehajtásáról szóló polgármesteri jelentés elfogadásáról Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a lejárt határidejű önkormányzati határozatok végrehajtásáról szóló polgármesteri jelentést elfogadja. 2. napirend: Tájékoztató a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal munkájáról, a megjelent fontosabb jogszabályokról Előadó: Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Csonka-Kis Pál képviselő: Az Ügyrendi és Jogi Bizottság tárgyalta és négy igen szavazattal támogatja a tájékoztató elfogadását. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki elfogadja a tájékoztatót, kérem, hogy jelezze. 97/2015. (IV. 29.) számú határozat Tájékoztató a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal munkájáról, a megjelent fontosabb jogszabályokról Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal munkájáról, a megjelent fontosabb jogszabályokról szóló tájékoztatót elfogadja. 3. napirend: Beszámoló az Önkormányzati Tűzoltóság Balmazújváros 2014. évi működéséről Előadó: Báthory Péter tűzoltóparancsnok dr. Veres Margit polgármester: Parancsnok úr kívánja-e kiegészíteni a beszámolót? Nem látok erre jelzést. Bizottsági véleményt kérek. Szarvas Endre képviselő: Az Intézményfelügyeleti, Szociális és Közbiztonsági Bizottságunk tárgyalta a beszámolót, és öt igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta a beszámolót és hat igen szavazattal elfogadásra javasolja. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a beszámolót elfogadja, kérem, hogy jelezze. 3

98/2015. (IV. 29.) számú határozat Az Önkormányzati Tűzoltóság Balmazújváros 2014. évi munkájáról szóló beszámoló elfogadása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete Magyarország önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ában biztosított jogkörében eljárva az Önkormányzati Tűzoltóság Balmazújváros 2014. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadja. dr. Veres Margit polgármester: Ezúton is szeretném megköszönni a tűzoltóság embereinek a munkáját, amelyet a településünkön végeznek. Hiszen gondolkodva végzik a tevékenységüket, azzal együtt, hogy mindig megkeresik azt a lehetőséget, hogy hogyan lehet minél kevesebb önkormányzati támogatást kérni a saját bevétele növelése mellett. El szeretném még mondani, hogy a tegnapi rendészeti napon a tűzoltóság állományából egy fő önkormányzati tárgyjutalomban részesült. 4. napirend: Előterjesztés a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2014. (X.09.) önkormányzati rendelet módosításáról dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Szarvas Endre képviselő: Az Intézményfelügyeleti, Szociális és Közbiztonsági Bizottság tárgyalta az előterjesztést és a rendelet-tervezetet öt igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a rendelet-tervezetet elfogadja, kérem, hogy jelezze., így a Képviselő-testület elfogadta a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2014. (X. 09.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezetet és megalkotta az alábbi 10/2015. (VI. 29.) számú rendeletet. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2014. (X.09.) önkormányzati rendelet módosításáról Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. (1) bekezdés b) pontjában és (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában, és a 4

Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 8. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselőtestületének a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2010. (XI.25.) önkormányzati rendelete 21. (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének Intézményfelügyeleti, Szociális és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2014. (X.09.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 1. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A rendelet hatálya kiterjed a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása (a továbbiakban: Társulás) által fenntartott Balmazújvárosi Kistérség Humán Szolgáltató Központ (a továbbiakban: Humán Szolgáltató Központ) és a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona (a továbbiakban: Nefelejcs Idősek Otthona) ellátási területére, az intézmények alapító okiratában foglaltak szerint. 2. (1) A R. 2. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A Társulás a Humán Szolgáltató Központ által gondoskodik a személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatásokról. (2) (2) A R. 2. (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (3) A Nefelejcs Idősek Otthona a szakosított ellátások közül ápolást-gondozást nyújtó intézményi ellátásként biztosítja az idősek otthona ellátást. 3. (1) A R. 3. (2) bekezdés c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: c) az idősek otthona esetében a Nefelejcs Idősek Otthona Balmazújváros, Veres P. u. 57. szám alatti székhelyén az intézményvezetőnél kell benyújtani. (2) A R. 3. (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (4)A személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátások igénybevételéről a Humán Szolgáltató Központ intézményvezetője által átruházott hatáskörben az alapszolgáltatásvezető, az idősek otthona ellátás esetében a Nefelejcs Idősek Otthona intézményvezetője dönt, melyről írásban értesíti az ellátást igénylőt, illetve törvényes képviselőjét. (3) A R. 3. (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (5)Ha az ellátást igénylő, illetve törvényes képviselője az alapszolgáltatás vezetőjének döntését vitatja, az arról szóló értesítés kézhezvételétől számított nyolc napon belül az intézményvezetőhöz, illetve a fenntartóhoz fordulhat. Idősek otthona ellátás esetében az intézményvezető döntése ellen a fenntartóhoz lehet fordulni. 5

4. A R. 4. (1) bekezdésében az idősek otthona egységvezetője szövegrész helyébe a Nefelejcs Idősek Otthona intézményvezetője szöveg lép. 5. (1) A R. 8. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A szociális alapszolgáltatásokért fizetendő személyi térítési díjat a Humán Szolgáltató Központ intézményvezetője által átruházott hatáskörben az alapellátást nyújtó szolgáltató vezetők az Szt. 116. -ban foglalt szabályok szerint állapítják meg. (2) A R. 8. (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (2) Az idősek otthona ellátásért fizetendő személyi térítési díjat az intézményvezető állapítja meg. Az ellátott hozzátartozója (Szt. 114. (2) bek. c) pontja) az intézményvezető előtt tett írásos nyilatkozatában vállalhatja (tartási képesség vizsgálata nélkül) az ellátott jövedelme szerint megállapítható személyi térítési díj és az intézményi térítési díj közötti különbözet megfizetését. (3) A R. 8. (4) bekezdésében a bentlakásos intézmény egységvezetője szövegrész helyébe a Nefelejcs Idősek Otthona intézményvezetője szöveg lép. 6. A R. 9. (2) bekezdés a következő e) ponttal egészül ki: e) a Nefelejcs Idősek Otthona intézményvezetője. 7. A R. 1-2-3-4. mellékletei helyébe az 1-2-3-4. mellékletek lépnek. 8. Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba. Balmazújváros, 2015. április 29. dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 6

1. számú melléklet a 10/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelethez Személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja BALMAZÚJVÁROS településen A 1 ELLÁTÁS MEGNEVEZÉSE Intézményi térítési díj 2 É t k e z t e t é s ( n e t t ó á r ) 378 Ft/adag 3 É t k e z t e t é s + s z á l l í t á s ( n e t t ó á r ) 417 Ft/adag 4 H á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 0.- Ft/óra 5 C s a l á d s e g í t é s térítésmentes 6 J e l z ő r e n d s z e r e s h á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 7 Szociális rászorultság esetén 50,-Ft/nap 8 Szociális rászorultság hiányában 100,-Ft/nap 9 T á m o g a t ó s z o l g á l t a t á s 10 Szociális rászorultság esetén a személyi segítés díja 0 Ft/óra 11 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén belül 70,-Ft/km 12 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén kívül 55,-Ft/km 13 Szociális rászorultság hiányában a személyi segítés díja 1500,-Ft/óra 14 Szociális rászorultság hiányában település közigazgatási területén belül 150,-Ft/km 15 Szociális rászorultság hiányában a település közigazgatási területén kívül 150,-Ft/km 16 K ö z ö s s é g i p s z i c h i á t r i a i e l l á t á s térítésmentes 17 K ö z ö s s é g i sz e n v e d é l y b e t e g e l l á t á s térítésmentes 1 8 N a p p a l i e l l á t á s i d ő s e k k l u b j a 0.-Ft/nap 19 - Azon ellátottaknak akik részére a települési önkormányzat az idősek nappali intézményi ellátása keretében étkeztetést is biztosít B 533,- Ft/nap 20 S z e n v e d é l y b e t e g n a p p a l i e l l á t á s térítésmentes 21 -szenvedélybeteg nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés 533,- Ft/nap 22 D e m e n s b e t e g e k n a p p a l i e l l á t á s a térítésmentes 23 -demens személyek nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés 0.- Ft/nap 24 F o g y a t é k o s s á g g a l é l ő k n a p p a l i e l l á t á s a térítésmentes 25 - Fogyatékossággal élők nappali ellátása keretében igénybe vett étkezés 0.- Ft/nap 26 P s z i c h i á t r i a i b e t e g e k n a p p a l i i n t é z m é n y i e l l á t á s a térítésmentes 27 - Pszichiátriai betegek nappali intézményi ellátása keretében igénybe vett étkezés 533,-Ft/nap 28 Ápolást-gondozást nyújtó ellátása (idősek otthona) 75.000,-Ft/hó( 2500,-Ft/nap) 29 Demens személyek bentlakásos intézményi ellátása 75.000,-Ft/hó (2500,-Ft/nap) 7

2. számú melléklet a 10/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelethez Személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja EGYEK településen A 1 ELLÁTÁS MEGNEVEZÉSE Intézményi térítési díj 2 É t k e z t e t é s ( n e t t ó á r ) 370,-Ft/adag 3 É t k e z t e t é s + s z á l l í t á s ( n e t t ó á r ) 409,-Ft/adag 4 H á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 0.- Ft/óra 5 C s a l á d s e g í t é s térítésmentes 6 T á m o g a t ó s z o l g á l t a t á s 7 Szociális rászorultság esetén a személyi segítés díja 0 Ft/óra 8 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén belül 70,-Ft/km 9 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén kívül 55,-Ft/km 10 Szociális rászorultság hiányában a személyi segítés díja 1500,-Ft/óra 11 Szociális rászorultság hiányában település közigazgatási területén belül 150,-Ft/km 12 Szociális rászorultság hiányában a település közigazgatási területén kívül 150,-Ft/km 13 K ö z ö s s é g i p s z i c h i á t r i a i e l l á t á s térítésmentes 14 K ö z ö s s é g i sz e n v e d é l y b e t e g e l l á t á s térítésmentes 1 5 N a p p a l i e l l á t á s i d ő s e k k l u b j a 0.-Ft/nap 16 - Azon ellátottaknak akik részére a települési önkormányzat az idősek nappali intézményi ellátása keretében étkeztetést is biztosít B 1 078.- Ft/nap 17 S z e n v e d é l y b e t e g n a p p a l i e l l á t á s térítésmentes 18 -szenvedélybeteg nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés 553.- Ft/nap 19 P s z i c h i á t r i a i b e t e g e k n a p p a l i i n t é z m é n y i e l l á t á s a térítésmentes 20 - Pszichiátriai betegek nappali intézményi ellátása keretében igénybe vett étkezés 553,-Ft/nap 21 Ápolást-gondozást nyújtó bentlakásos ellátás 72.000,-Ft/hó (2400,-Ft /nap) 22 Demens személyek bentlakásos intézményi ellátása 72.000,-Ft/hó (2400,-Ft/nap) 8

3. melléklet a 10/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelethez Személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja HORTOBÁGY településen A 1 ELLÁTÁS MEGNEVEZÉSE Intézményi térítési díj 2 É t k e z t e t é s ( n e t t ó á r ) 331 Ft/adag 3 É t k e z t e t é s + k e r é k p á r o s s z á l l í t á s ( n e t t ó á r ) 402,-Ft/adag 4 É t k e z t e t é s + g é p k o c s i v a l s z á l l í t á s ( n e t t ó á r ) 5 9 1, - F t / a d a g 5 H á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 0.- Ft/óra 6 C s a l á d s e g í t é s térítésmentes 7 T á m o g a t ó s z o l g á l t a t á s 8 Szociális rászorultság esetén a személyi segítés díja 0 Ft/óra 9 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén belül 70,-Ft/km 10 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén kívül 55,-Ft/km 11 Szociális rászorultság hiányában a személyi segítés díja 1500,-Ft/óra 12 Szociális rászorultság hiányában település közigazgatási területén belül 150,-Ft/km 13 Szociális rászorultság hiányában a település közigazgatási területén kívül 150,-Ft/km 14 K ö z ö s s é g i p s z i c h i á t r i a i e l l á t á s térítésmentes 15 K ö z ö s s é g i sz e n v e d é l y b e t e g e l l á t á s térítésmentes 16 S z e n v e d é l y b e t e g n a p p a l i e l l á t á s térítésmentes 17 -szenvedélybeteg nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés 553.- Ft/nap 18 P s z i c h i á t r i a i b e t e g e k n a p p a l i i n t é z m é n y i e l l á t á s a térítésmentes 19 - Pszichiátriai betegek nappali intézményi ellátása keretében igénybe vett étkezés 553,-Ft/nap B 9

4. melléklet a 10/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelethez Személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja TISZACSEGE településen A B 1 ELLÁTÁS MEGNEVEZÉSE Intézményi térítési díj 2 É t k e z t e t é s ( n e t t ó á r ) 354,-Ft/adag 3 É t k e z t e t é s + s z á l l í t á s ( n e t t ó á r ) 433,-Ft/adag 4 H á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 5 a Szt. 119/C. -a alapján megállapított egyéni havi jövedelme a nyugdíjminimum 250 %-át nem éri el 6 a Szt. 119/C. -a alapján megállapított egyéni havi jövedelme a nyugdíjminimum 250 %-át meghaladja. 0,-Ft/óra 200,-Ft/óra 7 C s a l á d s e g í t é s térítésmentes 8 J e l z ő r e n d s z e r e s h á z i s e g í t s é g n y ú j t á s 9 Szociális rászorultság esetén 50,-Ft/nap 10 Szociális rászorultság hiányában 100,-Ft/nap 11 T á m o g a t ó s z o l g á l t a t á s 12 Szociális rászorultság esetén a személyi segítés díja 0 Ft/óra 13 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén belül 70,-Ft/km 14 Szociális rászorultság esetén a település közigazgatási területén kívül 55,-Ft/km 15 Szociális rászorultság hiányában a személyi segítés díja 1500,-Ft/óra 16 Szociális rászorultság hiányában település közigazgatási területén belül 150,-Ft/km 17 Szociális rászorultság hiányában a település közigazgatási területén kívül 150,-Ft/km 18 K ö z ö s s é g i p s z i c h i á t r i a i e l l á t á s térítésmentes 19 K ö z ö s s é g i sz e n v e d é l y b e t e g e l l á t á s térítésmentes 2 0 N a p p a l i e l l á t á s i d ő s e k k l u b j a 21 - Azon ellátottaknak akik részére a települési önkormányzat időskorúak nappali ellátását biztosít 22 - Azon ellátottaknak akik részére a települési önkormányzat az idősek nappali intézményi ellátása keretében étkeztetést is biztosít 0.-Ft/nap 866.- Ft/nap 23 S z e n v e d é l y b e t e g n a p p a l i e l l á t á s térítésmentes 24 -szenvedélybeteg nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés 553.- Ft/nap 25 P s z i c h i á t r i a i b e t e g e k n a p p a l i i n t é z m é n y i e l l á t á s a térítésmentes 26 - Pszichiátriai betegek nappali intézményi ellátása keretében igénybe vett étkezés 553,-Ft/nap 10

5. napirend: Előterjesztés a közösségi együttélés alapvető szabályairól és megszegésük jogkövetkezményeiről szóló 28/2014. (XII.13.) önkormányzati rendelet módosításáról dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Csonka-Kis Pál képviselő: Az Ügyrendi és Jogi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és négy igen szavazattal a rendelet-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a rendelet-tervezetet elfogadja, kérem, hogy jelezze., így a Képviselő-testület elfogadta a közösségi együttélés alapvető szabályairól és megszegésük jogkövetkezményeiről szóló 28/2014. (XII. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezetet és megalkotta az alábbi 11/2015. (IV. 29.) számú rendeletet. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelete a közösségi együttélés alapvető szabályairól és megszegésük jogkövetkezményeiről szóló 28/2014. (XII.31.) önkormányzati rendelet módosításáról Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 8. (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. (4) bekezdés d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el: 1. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének a közösségi együttélés alapvető szabályairól és megszegésük jogkövetkezményeiről szóló 28/2014. (XII.31.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 13. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 13. Aki Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének a helyi környezet védelméről és a település tisztaságáról szóló 9/2009. (IV.29.) számú rendeletének 4-5. - aiban foglalt település tisztaságára, 6. -ában foglalt zöldfelületek kezelésére, a 7-8. - aiban foglalt avarégetésre vonatkozó szabályokat megszegi, a közösségi együttélés alapvető szabályaiba ütköző magatartást valósít meg. 2. A R. 14. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 14. Aki Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének a közterületek használatáról, védelméről, a közterület használati díjáról szóló 35/2007. (XII.12.) számú rendeletének 3. -ában foglalt a közterületek használata és a közterület-használati engedélyre vonatkozó szabályokat megszegi, a közösségi együttélés alapvető szabályaiba ütköző magatartást valósít meg. 11

3. (1) Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba. Balmazújváros, 2015. április 29. dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 6. napirend: Előterjesztés a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 11/2014. (IV.28.) önkormányzati rendelet módosításáról dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és a pályázatok alapján a legolcsóbb árajánlattevőt hat igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Jelen előterjesztés tartalmazza azt a szolgáltatást, amelyet az önkormányzatnak kötelezően kell még biztosítania, hiszen a szennyvízhálózatra nem minden ingatlan került rákötésre. Ahol nincs közmű, ott az összegyűjtött háztartási szennyvizet továbbra is be kell gyűjteni és ehhez biztosítanunk kell a szolgáltatót. Erre szolgál ez az előterjesztés, hiszen a korábbi szolgáltatónak lejárt a szerződése és ezért szükséges új szolgáltatási szerződést kötni. Az előterjesztés tartalmazza a rendelet-tervezetet is, ami a háztartási szennyvíz begyűjtésére, a szippantásra vonatkozó szabályokat tartalmazza. Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Először a határozati javaslatban foglaltakról döntünk. Ki az, aki elfogadja? 99/2015. (IV. 29.) számú határozat A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatásról szóló közszolgáltatási szerződés elfogadása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 11. pontja, valamint a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatási tevékenység részletes szabályairól szóló 455/2013. (XI. 29.) Korm. rendelet 6. (1) bekezdése alapján megtárgyalta a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatásról szóló közszolgáltatási szerződés elfogadására vonatkozó javaslatot és az alábbi határozatot hozza: 12

A Képviselő-testület az előterjesztés 1. számú mellékletét képező közszolgáltatási szerződést elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az 1. pontban foglalt szerződés aláírására. Határidő: Felelős: azonnal dr. Veres Margit polgármester dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért a rendelet-tervezettel?, így a Képviselő-testület elfogadta a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 11/2014. (IV. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezetet és megalkotta az alábbi 12/2015. (IV. 29.) számú rendeletet. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelete a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 11/2014. (IV.28.) önkormányzati rendelet módosításáról Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 31. cikk (1) bekezdés a.) pontjában, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 11. pontjában, a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 4. (2) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 45. (6) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján, Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2010. (XI. 25.) önkormányzati rendelete 21. (1) bekezdés a) és d) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Balmazújváros Város Önkormányzat Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 11/2014. (IV.28.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 5. (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (3) A Balmazújváros város közigazgatási területén lévő ingatlanokon keletkező nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz átadási, ürítési helye kizárólag a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. által üzemeltetett Balmazújváros 5447 hrsz. alatt elhelyezkedő szennyvíztisztító telepen lévő szennyvízbefogadó műtárgy (a továbbiakban: ártalmatlanító). 2. (1) A R. 19. a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 13

a) A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főosztály (2) A R. 19. b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: b) a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Balmazújvárosi Járási Hivatala Népegészségügyi Osztály 3. A R. 1. mellékletének helyébe az 1. melléklet lép. 4. (1) Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba. Balmazújváros, 2015. április 29. dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 1. melléklet a 12/2015. (IV. 29.) önkormányzati rendelethez A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz gyűjtésével, elszállításával és ártalommentes elhelyezésével felmerülő helyi közszolgáltatás díja a 2015. május 1-től 2016. április 30-ig terjedő díjfizetési időszakra 1. lakossági közszolgáltatási alapdíj 2362 Ft/ingatlan 2. lakossági közszolgáltatási ürítési díj 630 Ft/m 3 3. gazdálkodó szervezetek közszolgáltatási alapdíja 2362 Ft/ingatlan 4. gazdálkodó szervezetek közszolgáltatási ürítési díja 866 Ft/m 3 A díjak az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazzák. 7. napirend: Előterjesztés a Debrecen TISZK Térségi Integrált Szakképző Központ Oktatási Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. 2014. évi beszámolójának elfogadása tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Szarvas Endre képviselő: Az Intézményfelügyeleti, Szociális és Közbiztonsági Bizottság megtárgyalta az előterjesztést Hajnal János ügyvezető jelenlétében és öt igen szavazattal a beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 14

dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a beszámolót elfogadja, kérem, hogy jelezze. 100/2015. (IV. 29.) számú határozat A Debrecen TISZK Térségi Integrált Szakképző Központ Oktatási Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. 2014. évi beszámolójának elfogadása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva javasolja a Debrecen TISZK Térségi Integrált Szakképző Központ Oktatási Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (4030 Debrecen, Budai Ézsaiás utca 8/A. Cg. 09-14-000094) taggyűlésének, a 2014. évi beszámolójának elfogadását. A Képviselő-testület felkéri dr. Veres Margit polgármestert, hogy a döntésről tájékoztassa a Társaság ügyvezetőjét. Határidő: Felelős: azonnal dr. Veres Margit polgármester 8. napirend: Előterjesztés Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Szarvas Endre képviselő: Az Intézményfelügyeleti, Szociális és Közbiztonsági Bizottság tárgyalta az előterjesztést és a határozati javaslat mind a hat pontját öt igen szavazattal elfogadásra javasoljuk a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Tekintettel arra, hogy a Képviselő-testület a fenntartóváltásról döntött a novemberi képviselőtestületi ülésen, az önkormányzati fenntartásra tekintettel szükséges a Képviselő-testületnek most már meghatároznia az SZMSZ-ben, illetve az okiratban foglaltak alapján a Nefelejcs Idősek Otthonának a működési rendjét. A határozati javaslatban szereplő hat pontot pontonként teszem fel szavazásra. Ki az, aki egyetért az 1. ponttal? 15

101/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban meghatározott jogkörében eljárva úgy határoz, hogy 2015. július 1. napjától a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthonát (4060 Balmazújváros, Veres Péter u. 57.) az önkormányzat fenntartásában működteti, és ezáltal az alapítói és irányítói jogot Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete gyakorolja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona működési engedélyének módosítására irányuló eljárásban az illetékes hatósághoz nyújtsa be a szükséges dokumentumokat, és az engedély megszerzéséhez szükséges egyéb intézkedéseket tegye meg. dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért a 2. ponttal? 102/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdése által meghatározott jogkörében eljárva a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának módosítását elfogadja. dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért a 3. ponttal? 103/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdése által meghatározott jogkörében eljárva a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona egységes szerkezetű alapító okiratát elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a megbízott intézményvezetőt, hogy a Magyar Államkincstár felé a szükséges intézkedéseket tegye meg. 16

Határidő: azonnal és folyamatos Felelős: dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző Béresné Lőrincz Erzsébet mb. intézményvezető dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért a 4. ponttal? 104/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92/C. (1) bekezdés c) pontjában meghatározott jogkörében eljárva a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona Szervezeti és Működési Szabályzatát jóváhagyja. dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért az 5. ponttal? 105/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92/C. (1) bekezdés c) pontjában meghatározott jogkörében eljárva a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona Szakmai Programját jóváhagyja. dr. Veres Margit polgármester: Ki az, aki egyetért a 6. ponttal? 17

106/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona alapító okiratának, szakmai programjának, szervezeti és működési szabályzatának, valamint házirendjének jóváhagyása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92/C. (1) bekezdés c) pontjában meghatározott jogkörében eljárva a Balmazújvárosi Nefelejcs Idősek Otthona Házirendjét jóváhagyja. 9. napirend: Előterjesztés a Balmazújváros, Debreceni u. 1. szám alatt kialakításra kerülő Szolgáltatóház üzemeltetésének átadása tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Ez az előterjesztés a városközpont fejlesztés pályázat keretében megvalósult szolgáltatóház fenntartásáról és működtetéséről szól. Bizottsági véleményt kérek. Csonka-Kis Pál képviselő: Az Ügyrendi és Jogi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és négy igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Tekintettel arra, hogy a pályázat előírta, hogy kötelezően minimum három főt kell foglalkoztatni, három fő részére munkahelyteremtést vállaltunk, ez is szerepel ezen előterjesztésben. Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki az előterjesztés határozati javaslatát elfogadja, kérem, hogy jelezze. 107/2015. (IV. 29.) számú határozat A Balmazújváros, Debreceni u. 1. szám alatt kialakításra kerülő Szolgáltatóház üzemeltetésének átadása tárgyában 1. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva úgy határoz, hogy a Balmazújváros, Debreceni utca 1. szám alatti Szolgáltatóház üzemeltetését átadja a BALMAZ-KAMILLA Kft. részére. 2. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f-2013-0001 kódszámú Balmazújváros városközpontjának fejlesztése című pályázatban vállaltak megvalósítása érdekében a BALMAZ-KAMILLA Kft. munkavállalói létszámát a Szolgáltatóház működtetése érdekében 4 fővel megemeli, így a Kft. munkavállalói létszámát 2015. május 1. napjától 27 főben állapítja meg. A képviselő-testület felkéri Bagi Zsolt ügyvezetőt a szükséges munkáltatói intézkedések megtételére. 3. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a BALMAZ-KAMILLA Kft. alapító okiratának módosítását és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot elfogadja. A 18

Képviselő-testület felkéri Bagi Zsolt ügyvezetőt, hogy az alapító okirat módosításával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg a Debreceni Törvényszék Cégbírósága felé. 4. Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -a alapján a BALMAZ-KAMILLA Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatát jóváhagyja. Határidő: azonnal és folyamatos Felelős: dr. Veres Margit polgármester Bagi Zsolt ügyvezető 10. napirend: Előterjesztés a BalmazInterCOM Kft. által alkalmazott díjak megállapítása tárgyában dr. Veres Margit polgármester: A BalmazInterCOM Kft. ügyvezetője azzal a kéréssel fordult a Képviselő-testülethez, hogy a szolgáltatásokkal kapcsolatban a szolgáltatási díj megállapítást 2015. évre is fogadja el a Képviselő-testület. Ez került a Képviselő-testület elé. Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és hat igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki az előterjesztés határozati javaslatát elfogadja, kérem, hogy jelezze. 108/2015. (IV. 29.) számú határozat A BalmazInterCOM Kft. által alkalmazott díjak megállapítása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011 évi CLXXXIX. törvény 107. alapján a BalmazInterCOM Kft. által 2015. június 1. napjától alkalmazandó szolgáltatási díjakat az alábbiak szerint állapítja meg: Megnevezés Ár Ár hűségidővel TV nyugdíjas csomag 2.000,- 1.800,- TV alap csomag 3.800,- 3.400,- TV családi csomag 4.800,- 4.100,- INT 15 3.800,- 3.500,- INT 20 4.800,- 4.400,- INT 25 8.500,- 7.800,- INT 30 9.500,- 8.700,- TV + INT 15 7.000,- 6.500,- 19

TV + INT 20 8.100,- 7.500,- TV + INT 25 11.500-10.500,- TV + INT 30 12.500,- 11.500,- Átalánydíjas telefon 2.690,- 2.690,- Határidő: 2015. június 1. és folyamatos Felelős: dr. Veres Margit polgármester Hegedűs Tibor ügyvezető 11. napirend: Előterjesztés a Balmazújváros 1982 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és hat igen szavazattal a határozati javaslat a./ alternatíváját elfogadásra javasoljuk a Képviselő-testületnek. Demeter Pál képviselő: Én arra kérném polgármester asszonyt, hogy adjon már arról tájékoztatást, hogy miért, ha esetleg úgy tetszik foghíjas, vagy hiányos egy kicsit ez az előterjesztés. Azt gondolom, hogy szerencsés lenne ezáltal tájékoztatni a település lakóit, hogy ne induljanak el rosszindulatú pletykák. dr. Veres Margit polgármester: Nem igazán értem, hiszen nem foghíjas ez az előterjesztés. Az előterjesztésben szerepel minden, ami a törvényi előírásoknak, illetve az önkormányzat SZMSZnek a paragrafusaiban szerepel. Egyedül az nem szerepel, hogy ki az értékesítő. Tekintettel arra, hogy ezek olyan személyes adatok, amelyeket nem tehetünk nyilvánosan tárgyalásra, illetve nyilvánosan ezeket az adatokat nem tárgyalhatjuk és tárhatjuk a nyilvánosság elé felhatalmazás nélkül. Ezért nem szerepel benne. Tájékoztatom Önt is és a lakosságot is, hogy a Képviselőtestület, illetve az önkormányzat által érintett személyek nem szerepelnek ezen előterjesztésben. Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Az a./ alternatívát teszem el szavazásra 3.500.000,- Ft összegű vételárral. Kimaradt az előterjesztésből, de vegyék figyelembe azt, hogy a 2014. évi maradvány közfoglalkoztatásból származó bevétel terhére vállalhat kötelezettséget az önkormányzat. Ki az, aki így elfogadja a határozati javaslat a./ alternatíváját? 109/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújváros 1982 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 15/2007. (V.24.) sz. rendeletre a Balmazújváros 1982 hrsz. alatti ingatlan adásvételével kapcsolatban az alábbiak szerint határoz: 20

Mivel az ingatlan tárgyául szolgálhat az önkormányzat jelenlegi és a későbbiekben megvalósítandó fejlesztési terveihez is, ezért az adásvételt támogatja 3.500.000,- Ft vételáron a 2014. évi közfoglalkoztatásból származó maradvány terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza Balmazújváros Város Polgármesterét a szerződés aláírására, továbbá felkéri a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal Jegyzőjét a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. június 30. Felelős: dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann Jegyző 12. napirend: Előterjesztés a Balmazújváros 2921 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és hat igen szavazattal a határozati javaslat a./ alternatíváját elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. A határozati javaslat a./ alternatíváját teszem fel szavazásra 10.850.000,- Ft összegű vételárral. A vételár a 2015. évi ingatlanértékesítésből származó többletbevétel terhére kerülhet kifizetésre. Ki az, aki így elfogadja a határozati javaslat a./ alternatíváját? 110/2015. (IV. 29.) számú határozat Balmazújváros 2921 hrsz. alatti ingatlan adásvétele tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 15/2007. (V.24.) sz. rendeletre a Balmazújváros 2921 hrsz. alatti ingatlan adásvételével kapcsolatban az alábbiak szerint határoz: Megvizsgálva az önkormányzati lakásállomány nagyságát, az önkormányzati bérlakásra benyújtott kérelmek számát, továbbá a kötelező közfeladatok ellátására alkalmas ingatlanok mennyiségét, a Képviselő-testület kifejezi azon szándékát, hogy vételi szerződést kíván kötni az ingatlanra abban az esetben, ha a tulajdonosok egyetemlegesen elfogadják a szakértői véleménnyel alátámasztott 10.850.000,- Ft vételárat a 2015. évi ingatlanértékesítésből származó többletbevétel terhére. 21

A Képviselő-testület felhatalmazza Balmazújváros Város Polgármesterét a szerződés aláírására, továbbá felkéri a Balmazújvárosi Közös Önkormányzati Hivatal Jegyzőjét a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. június 30. Felelős: dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann Jegyző 13. napirend: Előterjesztés a Balmazújváros, Böszörményi úti és Nap utcai önkormányzati tulajdonú területek értékesítésre kijelölése tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Ez az előterjesztés az ipari területből történő értékesítésnek a pályáztatását tartalmazza, hiszen részben volt sikeres az előző pályáztatásunk. Csak egy területrészt értékesíthettünk, ezért szükséges ismételten pályáztatni. Tekintettel arra, hogy hat hónapon belüli az értékbecslés, ezért nem szükséges újabb értékbecslést végeztetni. Az eladási árat a Képviselő-testület a korábbi testületi ülésén már meghatározta, erre hat hónapos garanciát kell, hogy vállaljon, hogy kevesebbért nem kívánja értékesíteni. Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és hat igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki az előterjesztés határozati javaslatát elfogadja, kérem, hogy jelezze. Felkérem jegyző asszonyt a névszerinti szavazás lebonyolítására. Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző: Blaskó Sándor Csonka-Kis Pál Demeter Pál Hegedüs Péter Iszák László Koroknai Imre Oláh Ferenc Szabóné Sándor Judit Szarvas Endre Tóth Attila Varga László dr. Veres Margit Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen 22

111/2015. (IV. 29.) számú határozat A Balmazújváros, Böszörményi úti és Nap utcai önkormányzati tulajdonú területek értékesítésre kijelölése tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 15/2007. (VI. 24.) B.újv. Ör. számú rendeletre az önkormányzati tulajdonú Balmazújváros, Böszörményi úti 4394/8 hrsz.-ú, és Nap utca Hímes utca mögötti tömbben lévő 4390/26 hrsz.-ú ingatlanok értékesítésre való kijelölése, eladási ár meghatározása és a részletes pályázati feltételek elfogadása tárgyában az alábbiak szerint határoz: 1. Az ingatlanokat értékesítésre kijelöli. Figyelemmel az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 15/2007.(V.24.) számú helyi rendelet előírásaira az ingatlant nyilvános pályázat útján kell értékesíteni. Az ingatlan eladásáról szóló hirdetményt a Hajdú-Bihari Naplóban, a helyi televízióban és egy helyi hirdetési újságban kell közzétenni. Balmazújváros Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottságot, hogy a beérkezett pályázatokat véleményezze, illetve tegyen javaslatot a Képviselő-testületnek a vevő kiválasztására. Továbbá felkéri a Képviselő-testület dr. Veres Margit polgármestert és Tóthné dr. Kertész Mariann jegyzőt, hogy a jóváhagyott részletes pályázati feltételeket írják alá, intézkedjen a hirdetmények közzétételéről, illetve a pályázati eljárás lebonyolításáról. Határidő: Felelős: folyamatos dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 2. A Balmazújváros, Böszörményi úti 4394/8 hrsz.-ú, a telekalakítás után visszamaradó 7.717 m2 nagyságú, beépítetlen és közművek bekötésére alkalmas, útkapcsolattal kiépíthető ingatlan vételárát a Képviselő-testület az alábbiakban állapítja meg: A telek alapára, figyelemmel a közművesítésére és fekvésére: 2.000,- Ft/m2 + ÁFA. A Balmazújváros, Nap utca Hímes utca által határolt tömb mögötti 4390/26 hrsz.-ú, 4 hektár 9.845 m2 területű, beépítetlen és a Nap utca Hímes utca felől közművesíthető terület vételárát a Képviselő-testület az alábbiakban állapítja meg: A telek alapára, figyelemmel a közművesítés nélküli állapotára és fekvésére: 2.000,- Ft/m2 + ÁFA. A közművek, illetve közmű csatlakozások, közmű kapacitások költségigénye és az útcsatlakozás kiépítéseinek kötelezettsége a pályázat útján kiválasztott vevőket terheli. 23

A Helyi Építési Szabályzatban meghatározott övezeti besorolás alapján a Böszörményi és a Nap utcai telkek több pályázó részére is értékesíthető, amennyiben az önálló ipari telkek utcai homlokvonala legalább 30 méter szélességben alakul ki, s a pályázó vállalja a HÉSZ-ben meghatározott egyéb beépítési feltételeket (építmény magasság max. 12 méter, beépítettség max. 40%, stb.). A kiválasztott vevőt terheli a későbbiekben a szerződéskötéssel, továbbá telekalakítás vagy telekösszevonás esetén a megosztási vázrajzok készítésével és jóváhagyásával kapcsolatos feladatok. 3. A Képviselő-testület az előterjesztés mellékletét képező részletes pályázati feltételeket az alábbi kiegészítésekkel fogadja el: Vételi ajánlatot nyújthat be azon pályázó, aki központi (állami) munkahelyteremtő pályázatot nyújt be, s ezt megfelelő dokumentumokkal alátámasztja. Amennyiben a vételi jogot elnyert és kiválasztott vevő a munkahelyteremtő pályázatot elnyeri, a teljes vételár összegéből 50%-os mértéket a nyertes pályázata kiértesítésének kézhezvételétől számított 15 napon belül egy összegben köteles megfizetni az eladó önkormányzat részére. A kiválasztott vevőnek a teljes vételár fennmaradó 50%-át a munkahelyteremtő beruházás támogatási szerződésének aláírásától számított 15 napon belül egy összegben kell megfizetni az önkormányzat felé. 14. napirend: Előterjesztés könyvvizsgálói szerződés tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Bizottsági véleményt kérek. Varga László képviselő: A Pénzügyi, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta az előterjesztést és a határozati javaslat a./ alternatíváját öt igen és egy tartózkodás mellett elfogadásra javasoljuk a Képviselő-testületnek. dr. Veres Margit polgármester: Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a határozati javaslat a./ alternatíváját elfogadja, kérem, hogy jelezze. 112/2015. (IV. 29.) számú határozat Könyvvizsgálói szerződés tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva Balmazújváros Város Önkormányzatának könyvvizsgálói feladatellátására a Szanyi Audit Kft. (Debrecen, Kerezsi u. 13., képviselő: Szanyi Katalin könyvszakértő) megbízási szerződését a korábbi feltételekkel 2015. május 1-től meghosszabbítja határozatlan időre, változatlan díjazással. 24

Balmazújváros Város Önkormányzata felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. május 1. Felelős: dr. Veres Margit polgármester 15. napirend: Előterjesztés a nyári gyermekétkeztetéshez pályázat benyújtása tárgyában dr. Veres Margit polgármester: Minden évben az önkormányzat gondoskodni kíván azokról a gyerekekről, aki rászorulók és biztosítani kívánja nekik azt, hogy minden nap egyszer meleg ételt tudjanak fogyasztani akkor is, amikor nincsenek az oktatási intézményben. A korábbi években nem kellett önerőt biztosítani az önkormányzatnak, 100 %-os támogatásban részesült, viszont ebben az évben az önkormányzatunknak, ha meg szeretné valósítani a nyári gyermekétkeztetést, önerőt szükséges biztosítani. Ezt tartalmazza az előterjesztés és ehhez az önkormányzat Képviselő-testületének döntése szükséges, hogy május 7-ig be lehessen nyújtani a pályázatot. 4.431.000.Ft összegű forrás az, ami a 2015. évben kb. 600 gyermek étkeztetését biztosítaná a nyári időszakban. Kérdése, véleménye van-e valakinek? Nem látok erre jelzést. Aki a határozati javaslatban foglaltakkal egyet ért, kérem, hogy jelezze. 113/A/2015. (IV. 29.) számú határozat A nyári gyermekétkeztetéshez pályázat benyújtása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva pályázatot nyújt be a 2015. évi nyári gyermekétkeztetés biztosítása érdekében. A Képviselő-testület felkéri dr. Veres Margit polgármestert és Tóthné dr. Kertész Mariann jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére a pályázat benyújtásával kapcsolatban. Határidő: 2015. május 7. Felelős: dr. Veres Margit polgármester Tóthné dr. Kertész Mariann jegyző 113/B/2015. (IV. 29.) számú határozat A nyári gyermekétkeztetéshez pályázat benyújtása tárgyában Balmazújváros Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. -ban biztosított jogkörében eljárva a 2015. évi nyári gyermekétkeztetés biztosításához szükséges támogatás igénylése érdekében 4.431 eft önerőt biztosít a 2015. évi költségvetésének tartaléka terhére. 25