ÓBAROK KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL 2063 Óbarok, Iskola utca 3 Ügyszám: /2015/Ó. M E G H Í V Ó Tisztelettel meghívom Önöket, Óbarok Község Önkormányzata Képviselőtestületének, 2015. február 23-án (hétfő), 18 órakor tartandó rendes, nyílt képviselőtestületi ülésére. Az ülés helye: Óbarok, Iskola u. 3., Nagyterem Napirend előtt: polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt eseményekről, tett intézkedésekről. Napirend: 1. Döntés Felcsút Község Önkormányzata csatlakozásáról a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társuláshoz 2. Döntés a folyékonyhulladék elszállításáról 3. Döntések a hulladékszállítási közszolgáltatással kapcsolatban 4. Az Óbarok 9009. hrsz.-ú ingatlanból 500 m2 eladása 5. Döntés közúti jelzőtáblák beszerzéséről 6. Döntés a település vízfolyásainak kezeléséről 7. Esély Szociális Családsegítő és Gyermekjóléti Intézményi Társulás Társulási Megállapodás módosítása 8. Az önkormányzati támogatásról szóló /2015. ( ) önkormányzati rendelet megalkotása 9. Szívességi földhasználati szerződés az óbarki 0287/10. hrsz.-ú ingatlanra 10. Az Oltalom Szociális, Családsegítő és Gyermekjóléti Intézményi tagságból eredő fizetési kötelezettséghez történő anyagi fedezet biztosítása Óbarok, 2015. február 20. Tisztelettel: Borbíró Mihály polgármester
1 Óbarok Község Önkormányzata Polgármestere 2063 Óbarok, Iskola u. 3. Tel.: 22/704-147 Fax.: 22/704-777 A döntéshez minősített többség szükséges! Ellenjegyezte: dr. Majoros Ildikó jegyző 1. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. február 23-i, nyílt, rendes ülésére Tárgy: Döntés Felcsút Község Önkormányzata csatlakozásáról a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társuláshoz Előterjesztő: Borbíró Mihály polgármester Tisztelt Képviselő-testület! Felcsút Község Önkormányzata jegyzője, dr. Sisa András jelezte, hogy önkormányzatuk a feltételek megismerése után szeretne csatlakozni a Társuláshoz. Ez úgy realizálódhat, hogy a Társulási Tanács támogató döntése, valamint Felcsút Község Önkormányzata képviselő-testületének a csatlakozási szándékot kinyilvánító, minősített többséggel hozott határozata után, mindegyik tagönkormányzat képviselő-testülete jóváhagyja a csatlakozást. A határozat az utolsó tagönkormányzati, elfogadó tartalmú, képviselő-testületi határozat napján lép hatályba és csak abban az esetben, ha mindegyik tagönkormányzat támogatja a csatlakozást. A csatlakozásról legalább hat hónappal a csatlakozást megelőzően, minősített többséggel kell döntenie az egyes tagönkormányzatok képviselő-testületeinek, melyről a Társulást koordináló Gazdaságfejlesztő Szervezetet értesíteni kell. Ezeken kívül, a rendszerfejlesztést célzó KEOP projekt kapcsán, előzetes írásbeli hozzájárulást kell kérnünk az Irányító Hatóságtól is, melyben támogatják Felcsút Község Önkormányzatának a csatlakozását. Kérem, hogy az előterjesztésben foglaltakat jóváhagyni szíveskedjenek. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés Felcsút Község Önkormányzata csatlakozásáról a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társuláshoz
2 Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyaroszág helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (Mötv.) 47. (2) bekezdése, 89. (1)-(2) bekezdése, továbbá a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás Társulási Megállapodásának vonatkozó rendelkezései alapján - minősített többséggel hozott határozatával - hozzájárul ahhoz, hogy Felcsút Község Önkormányzata, az előírt hat hónapos időköz leteltét követően és a KEOP Irányító Hatóság előzetes írásbeli hozzájárulása birtokában, tagként csatlakozzon a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társuláshoz. Felelős: polgármester Határidő: 2015. február 28. Óbarok, 2015. február 12. Borbíró Mihály polgármester Az előterjesztést készítette: dr. Majoros Ildikó, jegyző. A végrehajtásért felelős: Bajtekné Halász Ildikó, szervezési ügyintéző.
1 Óbarok Község Önkormányzata Polgármestere 2063 Óbarok, Iskola u. 3. Tel.: 22/704-147 Fax.: 22/704-777 A döntéshez egyszerű többség szükséges! 2. napirendi pont Ellenjegyezte: dr. Majoros Ildikó jegyző ELŐTERJESZTÉS Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. február 23-i, nyílt, rendes ülésére Tárgy: Döntés a folyékonyhulladék elszállításáról Előterjesztő: Borbíró Mihály polgármester Tisztelt Képviselő-testület! A Fejér Megyei Kormányhivatal célvizsgálatot végzett a Fejér megyei településeken végzett nem közművel begyűjtött folyékony hulladék elszállításával kapcsolatban. Ennek kertében vizsgálata az Óbarok község illetékességi területén folyó folyékony hulladékszállítást is. Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete e terület szabályozásakor úgy döntött, hogy a folyékony hulladékot a településről az önkormányzat fogja elszállítani. Ennek érdekében meg is vásárolta a szükséges eszközöket, és megkérte a feladat ellátásához szükséges engedélyeket. Időközben azonban jogszabályváltozás jött létre, és az engedélyt nem kaptuk meg. Eközben kezdődött a fenti célvizsgálat, amelynek megállapításai a következők:
2 A fentiek miatt egy, az előírásoknak megfelelő vállalkozó kijelölése a folyékony hulladék elszállítására. Mivel a folyékonyhulladék szállítás ellenértéke nem éri el a közbeszerzési értékhatárt, nem szükséges közbeszerzési eljárás lebonyolítása. Az eljárás rendnek megfelelően, először a törvényességi felhívás elfogadása szükséges. I. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés a folyékony hulladékszállítással kapcsolatos törvényességi felhívásról Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a nem közművel összegyűjtött folyékony hulladék elszállításával kapcsolatos törvényességi felhívást elfogadja. Határidő: 2015. március 10. Felelős: polgármester II. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés a folyékonyhulladék szállítást ellátó vállalkozó kijelöléséről Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az Óbarok község illetékességi területére a nem közművel összegyűjtött folyékony hulladék elszállítására jelöli ki. Felelős: polgármester Határidő: 2015. március 10. III. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés a folyékonyhulladék szállítást ellátó vállalkozóval kötendő szerződésről Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az Óbarok község illetékességi területén a nem közművel összegyűjtött folyékony hulladék
elszállításával kapcsolatos feladatok ellátásra a határozat melléklete szerinti szerződést köti. 3 Felelős: polgármester Határidő: 2015. március 10. Óbarok, 2015. február 18. Borbíró Mihály polgármester Az előterjesztést készítette: dr. Majoros Ildikó, jegyző. A végrehajtásért felelős: szervezési ügyintéző.
1 Óbarok Község Önkormányzata Polgármestere 2063 Óbarok, Iskola u. 3. Tel.: 22/704-147 Fax.: 22/704-777 A döntéshez egyszerű többség szükséges! Ellenjegyezte: dr. Majoros Ildikó jegyző 3. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. február 23-i, nyílt, rendes ülésére Tárgy: Döntések a hulladékszállítási közszolgáltatással kapcsolatban Előterjesztő: Borbíró Mihály polgármester Tisztelt Képviselő-testület! Óbarok Község Önkormányzata 2014. január 29-én szerződést kötött Óbarok Község közigazgatási (bel- és kül-) területén a települési hulladék mindenkor irányadó jogszabályok szerinti begyűjtésére a Páty Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft.- vel. A szerződés a 2013. december 4-én indított Kbt. 122/A. szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásra tekintettel került aláírásra. A Pátyi Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft. működésének finanszírozását a tulajdonos Páty Község Önkormányzata nem tudja a továbbiakban vállalni, a tulajdonos nem finanszírozza a működés veszteségeit. A hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 33. (2) bekezdése alapján: A települési önkormányzat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátására közbeszerzési eljárást folytat le, kivéve, ha a közbeszerzésekről szóló törvény (a továbbiakban: Kbt.) szerint nem kell közbeszerzési eljárást lefolytatni, a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötése nem tartozik a Kbt. alkalmazási körébe, vagy ha a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötése a Kbt. szerinti kivételi körbe esik. A Kbt. 9. (5) bekezdés h) pont alapján: E törvény szerinti eljárást - ha a közbeszerzés tárgya szolgáltatás megrendelés - nem kell alkalmazni a következő esetekben: ha valamely közfeladat ellátását egy 6. (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti ajánlatkérő egy másik 6. (1) bekezdés a)-c) pontok szerinti ajánlatkérőnek adja át olyan módon, hogy az az átruházó ajánlatkérőtől teljesen függetlenül és saját felelősséggel, haszonszerzési cél nélkül végzi a feladat ellátását
2 A közfeladat átadását illetően az alábbi megállapítások tehetők meg: Az önkormányzat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátásáról közfeladatként köteles gondoskodni a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdés 7) pont szerint: közfeladat: jogszabályban meghatározott állami vagy önkormányzati feladat, amit az arra kötelezett közérdekből, jogszabályban meghatározott követelményeknek és feltételeknek megfelelve végez, ideértve a lakosság közszolgáltatásokkal való ellátását, továbbá az állam nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségeiből adódó közérdekű feladatokat, valamint e feladatok ellátásához szükséges infrastruktúra biztosítását is; A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdés 7) pont alapján kijelenthető, hogy a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátása közfeladatnak minősül. Óbarok Község Önkormányzata a Kbt. 6. (1) bekezdés b) pontja szerinti ajánlatkérőnek minősül. Tájékozódtunk azon hulladékszállítási közszolgáltatók között, amelyek alkalmasak arra, hogy nekik önkormányzatunk a hulladékgazdálkodási közfeladatot átadja. A hulladékszállítási árak és a cég múltja, nagysága és megbízhatósága alapján a Depónia Nonprofit Kft.-t ajánlom a hulladékgazdálkodási közfeladat átadására. A közszolgáltatóra vonatkozóan a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény előírja (2. (1) bekezdés 37. pont): közszolgáltató: az a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenység minősítéséről szóló törvény szerint minősített nonprofit gazdasági társaság, amely a települési önkormányzattal kötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés alapján hulladékgazdálkodási közszolgáltatást lát el. Ez alapján kimondható, hogy közszolgáltató haszonszerzési cél nélkül végzi a feladat ellátását. A közszolgáltatókra a Kbt. 6. (1) bekezdés c) pontja vonatkozik: E törvény alkalmazásában ajánlatkérők: az a jogképes szervezet, amelyet közérdekű, de nem ipari vagy kereskedelmi jellegű tevékenység folytatása céljából hoznak létre, vagy amely ilyen tevékenységet lát el, ha az a)-d) pontokban meghatározott egy vagy több szervezet, az Országgyűlés vagy a Kormány külön-külön vagy együttesen, közvetlenül vagy közvetetten meghatározó befolyást képes felette gyakorolni vagy működését többségi részben egy vagy több ilyen szervezet (testület) finanszírozza; Ez a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 81. (1) bekezdés alapján is igazolt: A környezetvédelmi hatóság hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedélyt csak annak a hulladékgazdálkodási engedéllyel rendelkező gazdálkodó szervezetnek adhat, amelyben az állam, a települési önkormányzat, vagy a települési önkormányzatok társulása a szavazatok többségével tulajdoni hányada alapján közvetlenül vagy közvetve rendelkezik, és a társaság tulajdonosaként jogosult arra,
3 hogy a vezető tisztségviselők és a felügyelőbizottság tagjai többségét megválassza vagy visszahívja. Amennyiben a hulladékgazdálkodási közszolgáltató a Közbeszerzési Hatóságnál kérte felvételét a nyilvántartott ajánlatkérők jegyzékébe (és mint többségi állami vagy önkormányzati tulajdonú cég ezt meg kellett tennie), abban az esetben besorolása a Kbt. 6. (1) bekezdés c) pont szerinti lesz. A hulladékgazdálkodási közszolgáltató a feladatot az önkormányzattól teljesen függetlenül és saját felelősséggel végzi, ugyanis az önkormányzat semmilyen kiegészítést, támogatást, eszközt és szakembert nem biztosít a feladat ellátásához. A fentiek alapján kimondható, hogy a Kbt. 9. (5) bekezdés h) pont előírásai teljesülnek, így a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás, mint közfeladat, átadható a törvényi előírásokban foglaltaknak megfelelő hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező szolgáltatónak. A fentiek alapján az alábbi határozati javaslatot teszem. I. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés hulladékgazdálkodási közfeladat átadásáról I. Óbarok Község Önkormányzata úgy határoz, hogy a hulladékgazdálkodási közfeladat (jogszabályoknak megfelelő közszolgáltatónak történő) átadásával szándékozik biztosítani a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást 2015. április 1- től. A Páty Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft.-vel kötött hulladékszállítási közszolgáltatási szerződés 180 napos felmondási időt tartalmaz, tekintettel a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 37. (2) bekezdésére. A felmondási idő alatt - a fentiekre tekintettel - Óbarok Község Önkormányzata nem tart igényt a szolgáltatásra. A fentieknek megfelelően Óbarok Község Önkormányzata 2015. április 1-től köteles a közfeladat ellátására hulladékgazdálkodási közszolgáltatóval szerződést kötni. A feladatátadás során a feladatot átvevő hulladékgazdálkodási közszolgáltatónak a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 42. (1) bekezdés alapján az alábbi szolgáltatásokat kell biztosítania: a) az ingatlanhasználók által a közszolgáltató szállítóeszközéhez rendszeresített gyűjtőedényben gyűjtött települési hulladékot az ingatlanhasználóktól összegyűjti és elszállítja - ideértve a háztartásban képződő zöldhulladék, vegyes hulladék, valamint az elkülönítetten gyűjtött hulladék összegyűjtését és elszállítását is -, b) a lomtalanítás körébe tartozó lomhulladékot az ingatlanhasználóktól összegyűjti, illetve átveszi és elszállítja, c) az általa üzemeltetett hulladékgyűjtő ponton, hulladékgyűjtő udvaron gyűjtött vagy átvételi helyen átvett hulladékot összegyűjti és elszállítja,
4 d) az elhagyott, illetve ellenőrizetlen körülmények között elhelyezett hulladékot összegyűjti, elszállítja és gondoskodik a hulladék kezeléséről, ha erre a települési önkormányzattal megkötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződése kiterjed, e) gondoskodik az a)-d) pontban meghatározott hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezeléséről, f) a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással érintett hulladékgazdálkodási létesítményt üzemelteti, és g) - jogszabály eltérő rendelkezése hiányában - legalább negyedévente, utólag a hulladékgazdálkodási díj fizetésére kötelezett ingatlanhasználó vagy tőle a fizetési kötelezettséget jogszerűen átvállaló személy vagy önkormányzat részére számlát állít ki. Továbbá a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 42. (2) bekezdés alapján az alábbi szolgáltatásokat is kell biztosítania: Ha a közszolgáltató hulladékkezelő létesítménnyel, illetve a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezelésére alkalmas berendezéssel nem rendelkezik, a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezeléséről a hulladék hulladékkezelőnek történő átadása útján gondoskodik. Ebben az esetben a hulladékkezelőnek nem szükséges hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkeznie. Továbbá a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 42. (5) bekezdés alapján: Közszolgáltató hulladékgazdálkodási közszolgáltatáson kívül egyéb hulladékgazdálkodási engedélyhez, illetve nyilvántartásba vételhez kötött hulladékgazdálkodási tevékenységet - a közszolgáltató hulladékgazdálkodási tevékenységéről és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló kormányrendeletben meghatározott hulladék kezelésének kivételével - nem végezhet. Továbbá a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 44. (1-3) bekezdése alapján: A közszolgáltató évente legalább 1 alkalommal gondoskodik a lomtalanítás megszervezéséről és a lomtalanítás során a közszolgáltatónak átadott, vagy közterületre helyezett lomhulladék átvételéről, összegyűjtéséről, elszállításáról. A közszolgáltató törekszik arra, hogy az elkülönített hulladékgyűjtési rendszert több hulladékáramra kialakítsa, és azt, valamint a lomtalanítást házhoz menő gyűjtésként szervezze meg. A közszolgáltató törekszik arra, hogy a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék a képződés helyétől az elérhető leggazdaságosabb módon és legrövidebb időn belül kerüljön hasznosító vagy ártalmatlanító létesítménybe. Ennek megfelelően a hulladékgazdálkodási közszolgáltató az átadott feladat teljesítése során köteles: - hetente egy alkalommal az ingatlanhasználók által a közszolgáltató szállítóeszközéhez rendszeresített gyűjtőedényben gyűjtött települési hulladékot összegyűjteni és elszállítani (ideértve a háztartásban képződő vegyes hulladék, valamint az elkülönítetten gyűjtött hulladék összegyűjtését és elszállítását is), - a lomtalanítás körébe tartozó lomhulladékot az ingatlanhasználóktól összegyűjteni, illetve átvenni és elszállítani,
5 - az általa üzemeltetett hulladékgyűjtő ponton, hulladékgyűjtő udvaron gyűjtött vagy átvételi helyen átvett hulladékot összegyűjteni és elszállítani, - gondoskodni a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezeléséről, - törekedni arra, hogy az elkülönített hulladékgyűjtési rendszert több hulladékáramra kialakítsa, és azt, valamint a lomtalanítást házhoz menő gyűjtésként szervezze meg, - a szerződés hatálybalépésekor rendelkezni a közszolgáltatás ellátásához szükséges hatósági engedéllyel rendelkező és megfelelő műszaki állapotban levő járművekkel, gépekkel, berendezésekkel és eszközökkel, - a szerződés hatálybalépésekor rendelkezni a közszolgáltatás ellátásához szükséges tulajdonában, kezelésében vagy bérleményében levő - telephellyel, amely alkalmas a közszolgáltatás végzéséhez szükséges járművek, gépek, berendezések és eszközök tárolására, tisztítására, fertőtlenítésére és műszaki ellenőrzésére, - a szerződés hatálybalépésekor rendelkezni a közszolgáltatás ellátásához szükséges olyan felszerelésekkel és eszközökkel, amelyek a közszolgáltatás keretében ellátni szándékozott tevékenység gyakorlása során esetlegesen bekövetkező környezeti károk azonnali beavatkozást igénylő elhárításához szükségesek, - a szerződés hatálybalépésekor rendelkezni a közszolgáltatás ellátásához szükséges létszámú - és a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelően képzett szakemberrel, A hulladékgazdálkodási közfeladat átadással érintett vállalkozás adatai: Név: Depónia Nonprofit Kft. Székhely: 8000 Székesfehérvár, Sörház tér 3. Képviseli: Steigerwald Tibor ügyvezető igazgató Telefon: 06 22/507-419 Fax: 06 22/507-420 Cégjegyzékszám: 07-09-007690 Adószám: 12599901-2-07 Közbeszerzési törvény (2011. évi CVIII. törvény) szerinti besorolása: 6. (1) bekezdés c) pont A feladat átruházásával érintett hulladékgazdálkodási közszolgáltató rendelkezik: Hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel (14/5431-15/2013, 14/5431-21/2013, 14/5431-23/2013, 14/5431-29/2013, 14/5431-33/2013) OHÜ minősítéssel (C/III. kiadás dátuma: 2014-12-18, okirat sorszáma: A-349/2014) Óbarok Község Önkormányzata képviselő-testülete a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 91. alapján a következők szerint határozza meg a településen fizetendő hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díjakat: Természetes személy ingatlanhasználó esetén: Edény mérete Egyszeri ürítési díj Ft/db 60 liter 242.-+ áfa 120 liter 363.- + áfa
6 A szolgáltatás díja a többlet települési szilárd, kommunális hulladék elszállítására: Zsák mérete Egyszeri elszállítási díj Ft/db 60 liter 420.- + áfa 120 liter 580.- + áfa Az időszakosan használt külterületi ingatlan használója az éves közszolgáltatási díj 50 %-át fizeti, ennek fejében éves szinten 26 db kizárólag a Szolgáltató által forgalmazott zsák illeti meg. A közszolgáltató mindaddig köteles a fenti árakon nyújtani a közszolgáltatást, amíg erről a hatályos jogszabályok másként nem rendelkeznek. Szolgáltató a gyűjtőtartályokat 1 alkalom/hét gyakorisággal járatszerűen üríti, illetve veszi át elszállítás céljára. A Megrendelő által kikészített gyűjtőtartályok ürítését, illetve elszállítás céljára történő átvételét a Szolgáltató a járatterv szerinti napokon végzi. A Megrendelő köteles a gyűjtési nap reggel 6.00-ig a gyűjtőtartályokat, illetve a Szolgáltató által forgalmazott zsákokat könnyen megközelíthető helyre kikészíteni. A Szolgáltató a járattervét bármikor módosíthatja, ilyenkor a szerződött féllel szemben értesíti kötelezettsége áll fenn. A közszolgáltató az eddig megszokottól eltérő gyűjtési napokon is megszervezheti a szolgáltatást, azonban erről a lakosságot értesíteni kell, hogy az átállás zavartalanul megtörténhessen. A lakossági lomtalanítást évi egyszeri alkalommal minden ingatlanhasználó lakossági ügyfél igénybe veheti, időpont egyeztetéses módszerrel legfeljebb 3 m 3 mennyiségig. Közszolgáltató zöldhulladék-szállítást tárgyév március 1. és november 15. között évente két alkalommal a Szolgáltató által megjelölt napokon végzi külön erre rendszeresített gyűjtőjárművel, melyet az ingatlantulajdonosok külön díj megfizetése nélkül vehetnek igénybe. A lomb és fűnyesedék hulladékot zsákban, a gallyakat és ágakat kötegelve, rakodható méretűre vágva (maximum egy méteres darabok) kell kihelyezni. A házhoz menő szelektív hulladékgyűjtés keretében az ingatlantulajdonosok bármilyen, a benne lévő hulladék azonosítására alkalmas átlátszó zsákban tehetik ki az elkülönítetten gyűjtött papír, PET és fémdoboz hulladékot. Közszolgáltató köteles az üveg gyűjtésére az önkormányzat által biztosított helyen és gyűjtőedényekből a szelektív gyűjtősziget havi egyszeri ürítését elvégezni. A közszolgáltató köteles a jogszabályban meghatározott ügyfélszolgálati tevékenység ellátására valamint köteles előírásoknak megfelelő honlapot üzemeltetni.
7 A közszolgáltató az átadott közszolgáltatási feladatot határozatlan ideig végzi, melynek során a feleket a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 37. (2) bekezdése szerinti legfeljebb 6 hónapos felmondási idő illeti meg. II. Óbarok Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Páty Vagyonkezelő Nonprofit Kft.-vel (2071 Páty, Rákóczi u. 74.) a 2014. január 29-től hatályos hulladék gazdálkodási közszolgáltatási szerződést, közös megegyezéssel 2015. március 31. napjával megszünteti. II. Határozati javaslat: Tárgy: Döntés hulladékgazdálkodási közfeladat átadáson alapuló közszolgáltatási szerződés megkötéséről I. Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Óbarok Község közigazgatási területén a települési hulladék begyűjtésére a Depónia Nonprofit Kft-vel (8000 Székesfehérvár, Sörház tér 3.) 2015. április 1-től határozatlan időre közfeladat átadás keretében Hulladékgazdálkodási Közszolgáltatási Szerződést köt, az alábbi tartalommal. Egyben felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI KÖZFELADAT ÁTADÁSON ALAPULÓ KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Óbarok Község Önkormányzata (székhely: 2063 Óbarok, Iskola u. 3, képviseli: Borbíró Mihály polgármester, adószám: 15727684-1-07, bankszámlaszám: 11736020-15365697), mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másrészről Depónia Nonprofit Kft. (székhelye: 8000 Székesfehérvár, Sörház tér 3., cg.: 07-09-007690, adószám: 12599901-2-07, bankszámlaszám:, képviseli: Steigerwald Tibor ügyvezető igazgató, KÜJ: 100 331 350, KTJ: 100 443 182, statisztikai számjel: 12592201-3821-113-07), mint közszolgáltató (a továbbiakban: Közszolgáltató) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek szerint (továbbiakban a Szerződés ). Előzmények Óbarok Község Önkormányzata 2014. január 29-én szerződést kötött Óbarok Község közigazgatási (bel-, és kül-) területén a települési hulladék mindenkor irányadó jogszabályok szerinti begyűjtésére a Páty Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft-vel. A szerződés a 2013. december 4-én indított Kbt. 122/A. szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásra tekintettel került aláírásra. A Páty Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft. működésének finanszírozását a tulajdonos nem tudja a továbbiakban vállalni, a tulajdonos nem finanszírozza a működés veszteségeit. Ezért Óbarok Község Önkormányzata a közfeladat (jogszabályoknak megfelelő közszolgáltatónak történő) átadásával szándékozik biztosítani a hulladékgazdálkodás közszolgáltatást 2015. április 1-től. A Páty Vagyonkezelő és Közmű Üzemeltető Kft.-vel kötött szerződés 180 napos
8 felmondási időt tartalmaz, tekintettel a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 37. (2) bekezdésére. A felmondási idő alatt - a fentiekre tekintettel - Óbarok Község Önkormányzata nem tart igényt a szolgáltatásra. A fentieknek megfelelően Óbarok Község Önkormányzata 2015. április 1-től köteles a közfeladat ellátására a hulladékgazdálkodási közszolgáltatóval szerződést kötni. A szerződés tárgya 2.1 A Megrendelő megrendeli a Közszolgáltatótól, hogy Megrendelő teljes közigazgatási területén kizárólagos joggal elvégezze a természetes személy és nem természetes személy ingatlanhasználóknál keletkező háztartási és háztartási hulladékhoz hasonló hulladék folyamatos, szervezett átvételét, gyűjtését, elszállítását, továbbá a szelektíven gyűjtött hasznosítható hulladék szállítását, előkezelését és értékesítését, valamint a lomtalanítási munkát az 1. számú mellékletben részletezettek szerint a Hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 42. (1) bekezdése alapján. 2.2 Szerződő felek rögzítik, hogy Közszolgáltató a 2.1 pontban írt feladatok ellátását teljes körben vállalja. 2.3 Szerződő felek rögzítik, hogy Közszolgáltató rendelkezik az általa elvállalt szolgáltatás elvégzéséhez szükséges szakmai felkészültséggel, feladatait a hatályos jogszabályoknak különösen a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény, a közszolgáltató kiválasztásáról és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésről szóló 317/2013. (VIII. 28.) Korm. rendelet, a települési hulladékkezelési közszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabályairól szóló 64/2008. (III. 28.) Korm. rendelet, az önkormányzati rendeletek, 246/2014. (IX. 29.) Korm. rendelet az egyes hulladékgazdálkodási létesítmények kialakításának és üzemeltetésének szabályairól, 20/2006 (IV. 05.) KvVM rendelet a hulladéklerakással, valamint a hulladéklerakóval kapcsolatos egyes szabályokról és feltételekről, 2011. évi CLXXXIX. törvény Magyarország helyi önkormányzatairól, de bármely jogszabály változása esetén a mindenkor hatályos jogszabályokban foglaltak az irányadóak és az általánosan elfogadott szakmai elveknek megfelelően, hatékonyan, a lehető legcélszerűbb eljárásokat alkalmazva, a lakossági érdekeket figyelembe véve végzi el. 2.4 Szerződő felek rögzítik, hogy a Közszolgáltató rendelkezik a tevékenység ellátásához szükséges környezetvédelmi hatóság engedélyével, továbbá hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, és minősítő okirattal. Közszolgáltató köteles a minősítő okirat által meghatározott minősítési osztály szerinti követelményeket biztosítani, és a minősítő okirat jelen szerződés hatályosságának ideje alatti folyamatos meglétét biztosítani. 3. Megrendelő kötelezettségei 3.1 A Megrendelő a közszolgáltatás hatékony és folyamatos ellátásához a Közszolgáltató számára biztosítja a tevékenység végzéséhez szükséges információkat.
9 3.2 A Megrendelő vállalja a közszolgáltatás körébe nem tartozó és a településen folyó hulladékgazdálkodási tevékenységek közszolgáltatással történő összehangolásának elősegítését. 3.3 A Megrendelő vállalja a településen végzett más közszolgáltatásokkal való összehangolás elősegítését. 3.4 A Megrendelő kötelezi magát, hogy rendeletében nevesíti a Közszolgáltatót, mint kötelező közszolgáltatást végzőt, meghatározza az alkalmazható minimális edénytérfogatot, megtiltja a gyűjtőedényekbe a veszélyes hulladék behelyezését és előírja a gyűjtőedény használatát a lakosság és a közterületek részére. 3.5 A Megrendelő vállalja, hogy helyi rendeletben határozza meg: - a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátásának rendjét és módját, a közszolgáltató és az ingatlanhasználó ezzel összefüggő jogait és kötelezettségeit, valamint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés egyes tartalmi elemeit, - a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás igénybevételének miniszteri rendeletben nem szabályozott módját és feltételeit, - az ingatlanhasználót terhelő, miniszteri rendeletben nem szabályozott díjfizetési kötelezettséget, megfizetésének rendjét, az esetleges kedvezmények, továbbá az ingatlanhasználó részéről történő szüneteltetés eseteit, - az üdülőingatlanokra vonatkozó sajátos szabályokat, - a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással összefüggő személyes adatok (a természetes személyazonosító adatok, valamint a lakcím) kezelésére vonatkozó rendelkezéseket, - a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás tartalmát, a közszolgáltatási terület határait. 3.6 Az átvett hulladék feletti kizárólagos rendelkezési jog a Közszolgáltatót illeti meg. 3.7 A Megrendelő, illetve az általa kijelölt szervezet vagy személy a Közszolgáltató tevékenységét beleértve az alvállalkozók munkavégzését is, amennyiben igénybe vesz a Megrendelő részére végzett tevékenység tekintetében bármikor jogosult ellenőrizni. Közszolgáltató köteles együttműködni és az ellenőrzést lehetővé tenni, lehetőség szerint valamennyi kért okiratot rendelkezésre bocsátani, adatrögzítő rendszerből a kért adatot szolgáltatni. Megrendelő által folytatott ellenőrzés nem akadályozhatja, illetve zavarhatja Közszolgáltatót a szerződés teljesítésében, feladatainak ellátásában. 3.8 A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést az Országos Környezetvédelmi Információs Rendszer publikus felületén közzé teszi. 4. Közszolgáltató kötelezettségei 4.1 Közszolgáltató vállalja, hogy a jelen szerződés tárgyát képező közszolgáltatást folyamatosan, teljes körűen ellátja. A közszolgáltató törekszik arra, hogy a feladatkörébe tartozó hulladékgazdálkodási tevékenységeket a hulladékhierarchiára figyelemmel úgy válassza meg, hogy az e törvényben,
10 illetve a hulladékgazdálkodási tervekben foglalt megelőzési, hasznosítási és ártalmatlanítási célkitűzések teljesülni tudjanak. 4.2 Közszolgáltató a település lakosságát kellő időben tájékoztatja a hulladékgyűjtés, valamint a meghatározott naptól eltérő időben végzendő gyűjtésről újságban, illetve honlapján, továbbá együttműködve Megrendelővel a Megrendelő honlapján, továbbá gondoskodik a közszolgáltatást igénybe vevőkkel történő egyedi szerződések megkötéséről a vonatkozó jogszabályok és a helyi rendelet figyelembe vételével. 4.3 A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy az általa vagy a kötelező közszolgáltatásra kötelezett által biztosított edényzetben gyűjtött hulladék elszállításához speciális járművet és a szükséges megfelelő képzettségű szakembert az ütemezett napokon biztosítja. A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy a fent említett járművekkel és személyzettel a helyi rendeletben, illetve a közszolgáltató által készített járattervben meghatározott rendszerben és gyakorisággal végzi el feladatát. 4.4 A Közszolgáltatónak az alábbi feltételekkel kell rendelkeznie a jelen szerződés fennállása alatt: - a közszolgáltatás ellátásához szükséges hatósági engedéllyel rendelkező és megfelelő műszaki állapotban levő járművekkel, gépekkel, berendezésekkel és eszközökkel, valamint olyan - tulajdonában, kezelésében vagy bérleményében levő - telephellyel, amely alkalmas a közszolgáltatás végzéséhez szükséges járművek, gépek, berendezések és eszközök tárolására, tisztítására, fertőtlenítésére és műszaki ellenőrzésére; - olyan felszerelésekkel és eszközökkel, amelyek a közszolgáltatás keretében ellátandó tevékenység gyakorlása során esetlegesen bekövetkező környezeti károk azonnali beavatkozást igénylő elhárításához szükségesek; - a közszolgáltatás ellátásához szükséges létszámú - és a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelően képzett - szakemberrel; 4.5 A Közszolgáltató a Szerződés tárgyát képező szolgáltatást saját felelősségére végzi és szavatolja a Megrendelőnek a szolgáltatás szakszerű elvégzését, a szükséges mennyiségű eszköz, létszám és megfelelő képzettségű szakember biztosítását, a szükséges fejlesztéseket és karbantartásokat a Hulladék törvény, egyéb vonatkozó hatályos jogszabályok - de jogszabályváltozás esetén a mindenkor hatályos jogszabályok követelményei irányadóak -, a környezetvédelmi előírások, a helyi önkormányzati rendelet és a rendeltetésszerű gépjármű üzemeltetés előírásainak betartását. 4.6 Az összegyűjtött kommunális hulladékot a 8000 Székesfehérvár-Csala Pénzverővölgy címen található hulladéklerakóra köteles szállítani kezelés céljából, amely létesítmény üzemeltetési feltételeinek biztosítása az üzemeltető feladata. 4.7 Közszolgáltató köteles a Megrendelőt évente tájékoztatni Óbarok közigazgatási területén végzett közszolgáltatás alkalmazásának tapasztalatairól.
11 4.8 A Közszolgáltató a közszolgáltatással kapcsolatos nyilvántartási, ügyfélszolgálati és ügyeleti rendszert működtet a Székesfehérvár, Sörház tér 3. cím alatt, ahol panaszokat, bejelentéseket, észrevételeket tehetnek. Közszolgáltató köteles megállapítani a nyilvántartási, adatkezelési és adatszolgáltatási rendszer létrehozásához és folyamatos működtetéséhez szükséges feltételeket, valamint a fogyasztói kifogások és észrevételek elintézési rendjét az alábbiak szerint. Az ügyfélszolgálata ellátása személyesen a közszolgáltató által biztosított irodahelyiségben történik, továbbá a telefonos elérhetőségük: 06 22 504-412, e- mailben ugyfel@deponia.hu címen, valamint levelezés útján a fenti címen. Az írásos fogyasztói kifogásokra és észrevételekre a Közszolgáltató azok kivizsgálását követően írásban, lehetőség szerint 15 napon belül válaszol. Amennyiben a fogyasztói kifogás nem teljesítésre vonatkozik (Szolgáltató a járattervnek megfelelően nem üríti ki a gyűjtőedényt), a fogyasztói panasz beérkezését követő szolgáltatási napon köteles eleget tenni ürítési kötelezettségének. 4.9 A Közszolgáltató kizárólag csak a gyűjtőedényben kihelyezett hulladékot köteles elszállítani. A gyűjtőedény mellé kihelyezett többlet hulladék elszállításához térítés ellenében feliratos, Közszolgáltató által forgalmazott hulladékgyűjtő zsákot biztosít. 4.10 A Közszolgáltató köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a teljesítés eredményességét vagy bármely határidő tartását veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítés elmulasztásából eredő mindennemű kárért a Közszolgáltató felelősséggel tartozik. 4.11 Közszolgáltató vállalja, hogy a szolgáltatási területen az ingatlanhasználók által szelektív módon összegyűjtött, és kezelt hulladékot a hulladék összegyűjtésének helyéről elszállítja. 4.12 A Közszolgáltató évente egy alkalommal elvégzi a lakossági lom elszállítását a lakosság által kezdeményezett időpontokban, házhoz menő szállítás keretében legfeljebb 3 m 3 mennyiségig. 4.13 A hulladék gyűjtése és elszállítása egyebekben a Közszolgáltató által összeállított és a Megrendelő által elfogadott járatterv szerint történik. 4.14 A Közszolgáltató vállalja, hogy amennyiben rajta kívülálló okok miatt (utak járhatatlansága, rossz időjárási viszonyok, közműépítés) a megjelölt napon a hulladékszállítás elmarad, azt követő alkalmas munkanapon elvégzi, de ez nem minősül késedelmes teljesítésnek. 4.15 Közszolgáltató vállalja, hogy amennyiben ahová a gyűjtő gépkocsi nem tud bemenni, és az időjárási vagy útviszonyok miatt megközelíthetetlen, a hulladékgyűjtési napokon, kiközelítteti a gyűjtőedényeket egy, a Megrendelővel egyeztetett helyre, illetve a lakosságon keresztül biztosítja a gyűjtőedények időben történő kihelyezését a járat útvonalán lévő úttest szélére.
12 4.16 A Közszolgáltató jogosult megtagadni a hulladék elszállítását: - ha a hulladék nem szabványos, zárt közszolgáltató által rendelkezésre bocsátott tárolóedényben, illetve nem a Közszolgáltatótól vásárolt jelzett zsákban kerül kihelyezésre, - ha a tárolóedény körül nagy mennyiségben szabálytalanul olyan hulladékot helyeznek el, amely az edényzet mozgatását és ürítését akadályozza, - ha a Közszolgáltató a tárolóedényt járművével önhibáján kívül nem tudja megközelíteni vagy az edényzet mozgatása akadályozott. 4.17 Szerződő felek rögzítik, hogy Közszolgáltató szakmai felelősségbiztosítással rendelkezik, amelyet köteles a szerződés hatálya alatt folyamatos díjfizetéssel fenntartani. 5. Közszolgáltatás díja 5.1 Szerződő felek rögzítik, hogy a közszolgáltatást igénybe vevők kötelesek az alábbiakban rögzített egységár alapján számított díjat megfizetni a Közszolgáltatónak oly módon, hogy a közszolgáltatásra kötelezett részére kiállított számlát a Közszolgáltatónak valamennyi közszolgáltatásra kötelezett részére ki kell állítania. Természetes személy ingatlanhasználó esetén: Edény mérete Egyszeri ürítési díj Ft/db 60 liter 242.-+ áfa 120 liter 363.- + áfa A szolgáltatás díja a többlet települési szilárd, kommunális hulladék elszállítására: Zsák mérete Egyszeri elszállítási díj Ft/db 60 liter 420.- + áfa 120 liter 580.- + áfa A közszolgáltató mindaddig köteles a fenti árakon nyújtani a közszolgáltatást, amíg erről a hatályos jogszabályok másként nem rendelkeznek. Közszolgáltató zöldhulladék-szállítást tárgyév március 1. és november 15. között, évente kétszer a Szolgáltató által megjelölt napokon végzi külön erre rendszeresített gyűjtőjárművel, melyet az ingatlantulajdonosok külön díj megfizetése nélkül vehetnek igénybe. A lomb és fűnyesedék hulladékot zsákban, a gallyakat és ágakat kötegelve, rakodható méretűre vágva (maximum egy méteres darabok) kell kihelyezni. A lakossági lomtalanítást évi egyszeri alkalommal minden ingatlanhasználó lakossági ügyfél díjmentesen igénybe veheti, időpont egyeztetéses módszerrel legfeljebb 3 m 3 mennyiségig.
13 A házhoz menő díjmentes szelektív hulladékgyűjtés keretében az ingatlantulajdonosok bármilyen, a benne lévő hulladék azonosítására alkalmas átlátszó zsákban tehetik ki az elkülönítetten gyűjtött papír, PET és fémdoboz hulladékot. Közszolgáltató az üveg gyűjtésére az önkormányzat által biztosított helyen és gyűjtőedényekből a szelektív gyűjtősziget havi egyszeri ürítését elvégzi. 5.2 Szerződő felek rögzítik, hogy az 5.1 alpontban rögzített egységár tartalmazza jelen szerződés alapján ellátandó minden feladat ingatlanhasználók felé számlázandó ellenértékét, azzal járó költségeket, járulékokat és díjakat, így ezeken túlmenően Közszolgáltató semmilyen jogcímen nem jogosult a közszolgáltatást igénybe vevőktől további díj- vagy költségtérítés igénylésére. Megrendelő vállalja, hogy a szerződés érvényessége idejéig, az Önkormányzat az ingatlanhasználók részére, a szilárd hulladékszállításhoz egységesen, ingatlanonként és negyedévenként lakossági ügyfél esetében, a mindenkori költségvetési rendeletében meghatározott összegű önkormányzati támogatást nyújt. Ezen támogatás összege 2016. április 01-ig bruttó 1.500,- Ft, azaz Egyezerötszáz forint. Szerződő felek rögzítik, hogy Közszolgáltató ezen túlmenően a szerződés időtartama alatt, a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásba bevont tevékenységekre vonatkozóan semmilyen további költség /pl. számlázás költsége, lomtalanítás, kiszállás stb./ elszámolására nem jogosult, az 5.1 pontban meghatározott díj a szerződés időtartama alatt kizárólag jogszabály alapján változtathatóak. 5.3 Közszolgáltató kijelenti, hogy a díjmeghatározás tekintetében a települési hulladékkelési közszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabályairól szóló 64/2008. (III. 28.) Korm. rendeletben foglaltaknak eleget téve jár el, illetve a Megrendelő a lakossági közszolgáltatással kapcsolatban a Hulladék törvény és a 64/2008. (III. 28.) Korm. rendelet szerint, de jogszabályváltozás esetén mindkét esetben a mindenkor hatályos vonatkozó jogszabályok követelményei szerint köteles eljárni. 5.4 A díjfizetési kötelezettség kezdete a szolgáltatás megkezdésének időpontja: 2015. április 1. 6. A szolgáltatási szerződés időtartama 6.1 Jelen Szerződést a felek 2015. április 1-től határozatlan időszakra kötik. 6.2 Jelen szerződés felek aláírásának napján lép hatályba. A szolgáltatás megkezdésének időpontja: 2015. április 1. 7. Együttműködés: 7.1 Szerződő felek kinyilvánítják, hogy jelen szerződés teljesítése során fokozottan együttműködnek. Kötelesek egymást minden olyan körülményről tájékoztatni,
14 amely jelen szerződés teljesítését befolyásolná, vagy veszélyeztetné. Az együttműködés alapvető, de nem kizárólagos formája Megrendelő és Közszolgáltató képviselői útján valósul meg. Szerződő felek joghatályos írásbeli közlésnek fogadják el a szerződés teljesítésével kapcsolatos észrevételeiket egymás részére írásban, faxon, telefonon, illetve e-mail útján történő közlését egymás részére. A fax vagy e-mail útján történő közlést a kézhezvételt követően a másik félnek haladéktalanul írásban (faxon vagy e- mailben) is vissza kell igazolnia. A telefonon történő közlést a közlő félnek haladéktalanul írásban is meg kell küldenie a másik fél részére. 7.2 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az együttműködés elősegítése és a kapcsolattartás zavartalansága érdekében az alábbi kapcsolattartókat jelölik ki: Megrendelő részéről: Név: Borbíró Mihály, polgármester Cím: 2063 Óbarok, Iskola u. 3. Telefonszám: 06-22-704-147 Fax: 22/704-777 E-mail: hivatal.obarok@gmail.com Közszolgáltató részéről Név: Czentár Ottó szolgáltatási osztályvezető Cím: 8000 Székesfehérvár, Sörház tér 3. Telefonszám: 06-30 / 590 9996 E-mail: czentar.otto@deponia.hu 7.3 Amennyiben Szerződő felek iratokat tértivevényesen postai úton küldenek egymás részére az iratot a kézbesítés megkísérlésének napján kézbesítettnek kell tekinteni, ha a másik fél az átvételt megtagadta. Ha a kézbesítés azért volt eredménytelen, mert a másik fél az iratot nem vette át (az a feladóhoz nem kereste jelzéssel érkezett vissza), akkor felek a tértivevény feladóhoz történő visszaérkezésének a napját tekintik a kézbesítés napjának. 8. Alvállalkozó alkalmazása: 8.1 Szerződő felek rögzítik, hogy közszolgáltató a szerződés teljesítéséhez jogosult alvállalkozót (alvállalkozókat) igénybe venni. 8.2 Vállalkozó az alvállalkozók által okozott kárért megrendelő felé hibás, illetőleg késedelmes teljesítésért teljes mértékben felel. Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna; alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. 9. Titoktartási kötelezettség: Szerződő felek rögzítik, hogy Megrendelő a 2011. évi CXII. törvény figyelembe vételével tud titoktartási kötelezettséget vállalni, e törvény szerint közérdekű adatnak és közérdekből nyilvános adatnak minősülő adatokra vonatkozóan Megrendelő titoktartási kötelezettséget nem vállal.