BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL ÖNKORMÁNYZATA POLGÁRMESTER J A V A S L A T 2 a Budapest XXI. kerület 213224 hrsz-ú külterületi ingatlanból 130 m nagyságú területrész megvásárlására szennyvízátemelő létesítése céljából Készítette: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Az előterjesztés egyeztetve: Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezetővel Az előterjesztő megtárgyalásra javasolja: Pénzügyi Bizottság részére Tulajdonosi Bizottság részére Törvényességi szempontból ellenőrizte: dr. Szeles Gábor Jegyző Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2009. évi 240. sz. előterjesztés Testületi ülés dátuma: 2009. 11. 24. Az előterjesztés leadva: 2009. november 4. Testületi ülés időpontja: 2009. november 24.
Tisztelt Képviselő Testület! A Budapest Komplex Integrált Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási program a Főváros beruházásában, közösségi és központi költségvetési támogatás felhasználásával megvalósítani tervezett beruházás, amely három szennyvízátemelő létesítését határozta meg. A beruházás megvalósítására három ingatlan (Szigetszentmiklós 0182/7 hrsz-ú, Budapest XXI. kerület 214203/14 hrsz-ú valamint Budapest XXI. Kerület 213224 hrsz-ú ingatlan) 2 megvásárlása vált szükségessé becsült 10.000 Ft/m áron. A becsült m 2 -es ár meghatározása a korábbi kisajátítási eljárások alapján történt. 239/2009.(IV. 16.) Kt. határozat alapján Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a városfejlesztési feladatokra az északi bevétel terhére telekvásárlás hárosi szennyvízátemelők létesítése számára 10.000.000 Ft-ot irányoz elő. A fent megnevezett három szennyvízátemelőből kettő megépítése tervmódosítás következtében önkormányzati tulajdonú ingatlanon történik. Emiatt csak egy szennyvízátemelő létesítéséhez szükséges ingatlanvásárlás. Ez az egy ingatlan a Budapest XXI. kerület 213224 hrsz-ú külterületi ingatlanon található 130 m 2 nagyságú ingatlanrész. A fenti ingatlan 130 m 2 -es alapterületű területrészét kitevő 520/145212 tulajdoni hányad vételárát tulajdonosok közös megegyezéssel 5.000 Ft/m 2 egységáron alapulvételével számítva bruttó 650.000 Ft-ban állapították meg. Az adásvételi szerződés 2009. szeptember 21-én került aláírásra mind az eladók, mind Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata részéről. Az adásvétel tárgyát képező ingatlan az ingatlan-nyilvántartásban mezőgazdasági művelési ingatlanként szerepel, ezért a hatályos jogszabályi előírások az 1994. évi LV. törvény 10. alapján elővásárlási joggal terhelt. A törvény 10 (1) alapján: Termőföld vagy tanya eladása esetén ha törvény másként nem rendelkezik az alábbi sorrendben elővásárlási jog illeti meg: a) a haszonbérlőt, felesbérlőt és részesművelőt; jogi személy vagy jogi személyiség nélküli más szervezet haszonbérlő esetén annak helyben lakó természetes személy tagját, illetve helyben lakó részvényesét; b) a helyben lakó szomszédot; c) a helyben lakót; d) a magyar államot a Nemzeti Földalapról szóló törvényben foglaltak szerint. Az adásvételi szerződés 2009. szeptember 24-től 2009. október 12-ig Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján, valamint a kormányzati portálon kifüggesztésre került, amely időtartam alatt vételi nyilatkozat nem érkezett. Az elővásárlási jog gyakorlására nyitva álló idő eredménytelen eltelte után a szerződés a kötés időpontjára visszamenőlegesen hatályossá vált.
A fentiek alapján javasoljuk a Tisztelt Képviselő testületnek, hogy döntésével utólag hagyja jóvá a Budapest XXI. kerület 213224 hrsz-ú külterületi ingatlan 130 m 2 nagyságú területrészének megvásárlását valamint úgy döntsön, hogy a fennmaradó összeget (10.000.000 Ft 650.000 Ft = 9.350.000 Ft-ot) északi bevétel keretére visszahelyezi. Budapest, 2009. november 3. Tóth Mihály polgármester
Mellékletek: 1. számú melléklet: Előterjesztés egyeztetve 2. Ingatlan adásvételi szerződés 3. Tulajdoni lap
1. Határozat javaslat: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 239/2009. (IV. 16.) Kt számú határozat végrehajtása érdekében az ugyanabban a határozatban biztosított keret terhére kötött ingatlan adás-vételi szerződést, - mellyel az önkormányzat a Budapest, XXI. ker. 213224 hrsz-ú külterületi ingatlanból 130 m 2 nagyságú területrészen, bruttó 650.000,-Ftos vételáron tulajdont szerzett - utólag jóváhagyja. Határidő: Felelős: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. 12. 01. elfogadásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató A határozati javaslat elfogadásához a képviselő-testület egyszerű többségű támogató szavazata szükséges. 2. Határozat javaslat: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fennmaradó (10.000.000 Ft 650.000 Ft) = 9.350.000 Ft-ot a felhalmozási céltartalék északi bevételből keretbe visszahelyezi. Határidő: Felelős: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: költségvetési rendeletmódosítás elfogadásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető A határozati javaslat elfogadásához a képviselő-testület egyszerű többségű támogató szavazata szükséges.
1. számú melléklet Az előterjesztés egyeztetve: Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezetővel A javasolt módosítások az előterjesztésbe beépítésre kerültek. Budapest, 2009. november 3. Halmos Istvánné s.k. városgazdálkodási ágazatvezető