Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910... sz. példány Szám: 314-40/2013. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. december 17-én 16 órakor megtartott üléséről
JEGYZŐKÖNYV Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. december 17-én 16 órakor megtartott üléséről. Az ülés helye: Faluház Decs, Rákóczi utca 2-8. Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Dr. Málnai János, 4.) Velő István, 5.) Izsák Kálmán, 6.) Nagy László képviselők Tanácskozási joggal: 1.) dr. Horváth Mónika aljegyző, 2.) Adorján Attiláné, 3.) Szekeres Jánosné óvodavezető 4.) Papp Vilmos FB tanácsadó, 5.) Kneller Gyula SZOKSB tanácsadó, 6.) Szelestyei Mihályné FB tanácsadó, 7.) Villányi Dávid Decsi Kapu képv. Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vezető főtanácsos N a p i r e n d e l ő t t : Biczó Ernő polgármester köszöntötte az ülésen megjelenteket. Megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 6 jelen van, így az ülés határozatképes. Távolmaradását Vermes György képviselő bejelentette. Ezt követően ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat, majd javasolta, hogy a Decs Községi Sportegyesület kérelmének megvitatása című napirendet vegyék fel az ülés napirendjei közé. Javasolta továbbá, hogy a meghívóban szereplő 2. napirendi pontot vegyék le az ülés napirendjéről, mivel az Országgyűlés tegnap fogadta el a fejlesztéspolitikával összefüggő egyes törvények módosításáról szóló törvényjavaslatot, amely módosította a szociális temetésre vonatkozó szabályozás hatályba lépését 2014. január 1-ről 2015. január 1-re. Erre tekintettel a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló helyi rendelet módosítása jelenleg nem szükséges, a szociális temetés helyi rendeletben történő szabályozása 2015. január 1-jei hatállyal lesz aktuális. Biczó Ernő polgármester javasolta tovább a Döntés a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötéséről című napirend megvitatását is. A szerződéstervezetet közvetlenül az ülés kezdete előtt kapták meg. A szerződést 2013. december 31-ig meg kell kötni a közszolgáltatóval annak érdekében, hogy a közszolgáltatás ellátása 2014. január 1-től biztosított legyen, valamint eleget tegyenek a jogszabályi kötelezettségeknek. A napirendekkel kapcsolatban más módosító javaslat nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester ezt követően szavazásra bocsátotta az ülés napirendjére vonatkozó módosító javaslatokat, melyeket a képviselő-testület egyhangúlag, 6 igen szavazattal - elfogadott. Ezt követően Biczó Ernő polgármester a megszavazott módosító javaslatokat is figyelembe véve szavazásra bocsátotta az ülés napirendi pontjait. Szavazást követően a képviselő-testület egyhangúlag, 6 igen szavazattal a következő napirendi pontokat állapította meg: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről (220. sz. előterjesztés) 2
2. Az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosítása (219. sz. előterjesztés) 3. A képviselő-testület 2014. évi üléstervének megvitatása (215. sz. előterjesztés) 4. Döntés a polgármesteri hivatal létszámbővítéséről (217. sz. előterjesztés) 5. A Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület támogatás iránti kérelme (216. sz. előterjesztés) 6. Szándéknyilatkozat naperőművek létesítéséhez (221. sz. előterjesztés) 7. Döntés az önkormányzat tulajdonában lévő tűzoltófecskendő elhelyezésével kapcsolatos kérelemről (222. sz. előterjesztés) 8. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása (223. sz. előterjesztés) 9. Az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás társulási megállapodásának módosítása (224. sz. előterjesztés) 10. Decs Községi Sportegyesület kérelmének megvitatása 11. Döntés a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötéséről 12. Kérdések, interpellációk, egyebek. N a p i r e n d t á r g y a l á s a : 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő polgármester az írásos előterjesztéssel kapcsolatban szóbeli kiegészítést nem tett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 279/2013. (XII.17.) határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; 3
261, 262/2013. (XI.13.), a 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275/2013. (XI.27.), és a 276/2013. (XII.4.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, a 24/2013. (XI.28.), és a 25/2013. (XI.28.) önkormányzati rendelet kihirdetéséről szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja. 2. Az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosítása dr. Horváth Mónika aljegyző: Az Országgyűlés vezette be az önkormányzati segély fogalmát, mely magában foglalja a temetési segélyt, az átmeneti segélyt valamint a rendkívüli gyermekvédelmi támogatást. Az önkormányzati segély adható eseti jelleggel vagy meghatározott időszakra havi rendszerességgel. Az új szabály szerint az önkormányzati segély nyújtása esetén a családban az egy főre jutó jövedelemhatár az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 130 %-a, egyedül élő esetén 150 %-a. Fenti változások miatt módosítani kell a szociális igazgatás és szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló 1/2012. (II.15.) önkormányzati rendeletet, valamint a gyermekvédelmi ellátások formáiról szóló 8/2013. (V.10.) önkormányzati rendeletet. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a rendeletek módosítását támogatta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosításával egyetértett. K é r d é s : Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester: Van-e arra lehetőség, hogy a Decsi Kapu januári Kisbíró mellékletében a segélyre való jogosultság összeghatárairól számszerűen tájékoztassák a lakosságot? dr. Horváth Mónika aljegyző: A lakosságot erről az önkormányzati lapban tájékoztatni fogjuk. Az öregségi nyugdíjminimum 130 %-a jelenleg 37.050,- Ft, a 150 %-a pedig 42.750,-Ft. Hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosításáról szóló rendelet tervezet elfogadását. következő rendelet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 26/2013. (XII.19.) önkormányzati rendelete az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzat képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a 4
szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 132. (4) bekezdés g) pontjában kapott felhatalmazás alapján az önkormányzati segély bevezetésével összefüggő egyes önkormányzati rendeletek módosításáról szóló a jegyzőkönyv mellékletét képező rendeletet megalkotta. Határidő: 2013. december 19. Felelős: dr. Horváth Mónika aljegyző (a rendelet kihirdetéséért) 3. A képviselő-testület 2014. évi üléstervének megvitatása Biczó Ernő polgármester ismertette a képviselő-testület 2014. évi üléstervét, majd javasolta az ülésterv megvitatását és elfogadását. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság a 2014. évi ülésterv elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta a 2014. évi ülésterv elfogadását. Dr. Málnai János SZOKS Bizotság elnöke: A SZOKS Bizottság egyetértett az ülésterv elfogadásával. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a képviselő-testület 2014. évi üléstervének elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 280/2013. A képviselő-testület 2014. évi üléstervének elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete A Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (VII.02.) önkormányzati rendelete 7. -ában foglaltakra figyelemmel - a 2014. évi üléstervét a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Határidő: 2013. december 21. Felelős: dr. Horváth Mónika aljegyző (az ülésterv kiküldéséért) Határozatról értesül: érintett vezetők 4. Döntés a polgármesteri hivatal létszámbővítéséről Dr. Horváth Mónika aljegyző ismertette az írásos előterjesztést, melynek megvitatását kérte a képviselő-testülettől. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság a hivatal létszámbővítésével egyetértett, azt elfogadásra javasolta. 5
Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta a határozati javaslat elfogadását. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a létszámbővítéssel egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a polgármesteri hivatal létszámának bővítéséről szóló írásos határozati javaslatot. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 281/2013. A polgármesteri hivatal létszámának bővítéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatalban 2014. január 15-étől határozatlan időre anyakönyvvezetői és szociális feladatok ellátása érdekében a Polgármesteri Hivatal létszámát 1 fővel bővíti. A képviselő-testület a foglalkoztatás költségeit a 2014. évi költségvetésében biztosítja. Határidő: 2013. december 20. (a határozat megküldésére) 2014. január 20. (az álláshely betöltésére) Felelős: Biczó Ernő polgármester dr. Horváth Mónika aljegyző A határozatról értesül: Pénzügy Irattár 5. A Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület támogatás irányi kérelme Biczó Ernő polgármester ismertette a Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület támogatás iránti kérelmét, majd a bizottsági véleményeket kérte. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta a későbbi eredményes pályázatok érdekében. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a pályázatokon való részvételi lehetőségre való tekintettel mindenképpen javasolta a támogatás megállapítását. Kérdés nem hangzott el. H o z z á s z ó l á s o k : Biczó Ernő polgármester elmondta, hogy a Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület 522 007,- Ft támogatást kér a 2014. évre vonatkozóan. Az egyesület a kérelmében leírja, hogy működésük 2015-ig biztosított, Leader szervezetként működési forrásban részesülnek, 6
működésüket utófinanszírozás keretében biztosítják. A problémát számukra az utófinanszírozás rendszere jelenti azaz, hogy előbb ki kell fizetni a kiadásokat, majd a kifizetés igénylés benyújtása után, utólag kapják meg az arra vonatkozó támogatást. Megítélése szerint az utófinanszírozás keretében az első kifizetési kérelem jelent problémát, a továbbiakban a befolyó támogatásból finanszírozható a következő kifizetési kérelem, így az egyesület a működéséhez szükséges támogatást megkapja. Véleménye szerint kölcsön nyújtása lenne indokolt számukra, mivel két különböző forrásból kerül ez esetben ugyanaz a költség finanszírozásra. Szeretnék támogatni az egyesület munkáját, de a likviditási problémát fedezhetik a bankok által nyújtott többfajta rulirozó és célhitellel is, amelyek biztosítják a projektek megvalósításának zökkenőmentességét. Fentiek alapján nem javasolta a kért összeg támogatásként történő kifizetését. Ha szükséges és banki forrásból nem biztosítható, kölcsön nyújtását tartotta indokoltnak. Amennyiben a képviselő-testület a kért összeg kölcsönként történő biztosítása mellett foglal állást, meg kell keresni és további információt kell kérni az egyesülettől arra vonatkozóan, hogy mikor, milyen időtávra van szüksége a pénzre, mert ezen információk nélkül annak fedezetét nem tudják meghatározni. A tárgyalásokat követően a képviselő-testület ismét napirendre tűzheti a kérdést. Több hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta azon határozati javaslatot, mely szerint: Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesületet nem kívánja pénzbeni támogatásban részesíteni a 2014. évre. A képviselő-testület támogatni kívánja az egyesület munkáját, ezért felhatalmazza a polgármestert, hogy az egyesület elnökségét keresse meg a további tárgyalások lefolytatása érdekében. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 282/2013. A Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület támogatási kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sárköz- Dunavölgye-Siómente Egyesületet nem kívánja pénzbeni támogatásban részesíteni a 2014. évre. A képviselő-testület támogatni kívánja az egyesület munkáját, ezért felhatalmazza a polgármestert, hogy az egyesület elnökségét keresse meg a további tárgyalások lefolytatása érdekében. Határidő: 2013. december 21. Felelős: Biczó Ernő polgármester Határozatról értesül: Sárköz-Dunavölgye-Siómente Egyesület Pénzügy Irattár 6. Szándéknyilatkozat naperőművek létesítéséhez 7
Biczó Ernő polgármester ismertette, majd megvitatásra és elfogadásra javasolta az írásos előterjesztést. Felhívta a figyelmet arra, hogy egyetértés esetén kettő határozati javaslat elfogadására van szükség, és várhatóan 2014. január 15-e körül a pályázat benyújtásával kapcsolatban rendkívüli ülést kell majd tartani. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság a naperőművek létesítéséhez szükséges szándéknyilatkozatról szóló határozati javaslatok elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta a naperőművek létesítésével kapcsolatos szándéknyilatkozatok elfogadását. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: javaslat elfogadását javasolta. A SZOKS Bizottság mindkét határozati Kérdés nem hangzott el. H o z z á s z ó l á s o k : Izsák Kálmán képviselő: A naperőmű létesítésére megjelölt, temető melletti szántó őszi gabonával van bevetve. A pályázat elnyerése esetén tárgyalást kell folytatni a tervezett beruházás megvalósítása érdekében. Biczó Ernő polgármester: Ezt természetesen majd figyelembe vesszük. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Decs, külterület 0284/4 hrsz-ú területen naperőmű létesítéséről szóló írásos határozati javaslat elfogadását. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 283/2013. (XII.17.) határozata A Decs, külterület 0284/4. hrsz-ú területen naperőmű létesítéséről 1.) Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyet ért és támogatja KEOP pályázat keretében 500 KW-os naperőmű létesítését az önkormányzati tulajdonban lévő Decs, külterület 0284/4. hrsz-ú kivett szemétlerakó telep művelési ágú 1,1095 ha nagyságú területen. 2.) Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a naperőmű létesítése érdekében projektcég létrehozását támogatja. 3.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a projektcég létrehozásához szükséges dokumentumok előkészítésére. 4.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2014. januárban tartandó képviselő-testületi ülésig készítse el, s terjessze elő a projektcég alapításához szükséges társasági szerződés tervezetét. Határidő: azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Irattár 8
Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az Őcsény, külterület 09/46 hrsz-ú területen naperőmű létesítéséről szóló írásos határozati javaslat elfogadását. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 284/2013. (XII.17.) határozata Az Őcsény, külterület 09/46 hrsz-ú területen Naperőmű létesítéséről 1.) Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyet ért és támogatja KEOP pályázat keretében 500 KW-os naperőmű létesítését az önkormányzati tulajdonban lévő Őcsény, külterület 09/46 hrsz-ú szántó művelési ágú 1.8187 ha nagyságú területen. 2.) Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a naperőmű létesítése érdekében projektcég létrehozását támogatja. 3.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a projektcég létrehozásához szükséges dokumentumok előkészítésére. 4.) A képviselő- testület felkéri a polgármestert, hogy a 2014. januárban tartandó képviselő-testületi ülésig készítse el, s terjessze elő a projektcég alapításához szükséges társasági szerződés tervezetét. Határidő: azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Irattár 7. Döntés az önkormányzat tulajdonában lévő tűzoltófecskendő elhelyezésével kapcsolatos kérelemről Biczó Ernő polgármester ismertette, majd elfogadásra javasolta Beödők Bertalan kérelmét. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság egyetértett a tűzoltófecskendő Beödők Bertalan által létesített múzeumban történő elhelyezésével. A bizottság javasolta, hogy az önkormányzat tulajdona feliratot helyezzék el rajta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta az önkormányzat tulajdonában lévő tűzoltófecskendő Beödők Bertalan által létrehozott múzeumban történő elhelyezését. Az átadásról készüljön megállapodás és az önkormányzat tulajdona felirat kerüljön elhelyezésre tűzoltókocsin. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a Pénzügyi és Fejlesztési Bizottság javaslatával megegyezően javasolta a tűzoltófecskendő múzeumban történő elhelyezését. Kérdés nem hangzott el. H o z z á s z ó l á s o k : Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester gratulált Beödők Bertalannak az ötlethez és megköszönte a megvalósításba fektetett munkát és energiát. 9
Izsák Kálmán képviselő: Elmondta, hogy már korábban is gondoltak a tűzoltófecskendő kiállítására, de nem találtak erre megfelelő, biztonságos helyet. A Beödők Bertalan által kialakított múzeumban megfelelő helyre kerül a régi tűzoltókocsi. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a tűzoltófecskendő kiállításához való hozzájárulásról szóló írásos határozati javaslatot. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 285/2013. Tűzoltófecskendő kiállításához való hozzájárulásról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában lévő 100 éves tűzoltófecskendő - Beödők Bertalan Decs, Szövetkezeti u. 1. szám alatti ingatlanán kialakított - a magyar paraszt munkaeszközeit bemutató múzeumban történő kiállítását támogatja. A képviselő-testület felhatalmazza Galambos Attila Péter alpolgármestert az ideiglenes átadással kapcsolatban szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Beödők Bertalan Decs, Szövetkezeti u. 1. Pénzügy Irattár 8. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása Biczó Ernő polgármester ismertette, majd elfogadásra javasolta az írásos előterjesztést. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság egyetértett a társulási megállapodás módosításával Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta a társulási megállapodás módosítását. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság javasolta a társulási megállapodás módosításáról szóló határozati javaslat elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. 10
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 286/2013. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2013. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás Pénzügy Irattár 9. Az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás társulási megállapodásának módosítása Biczó Ernő polgármester ismertette, majd elfogadásra javasolta az írásos előterjesztést. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság egyetértett a társulási megállapodás módosításával Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság támogatta a társulási megállapodás módosítását. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság javasolta a társulási megállapodás módosításáról szóló határozati javaslat elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 287/2013. Az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás társulási megállapodásának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. 11
Határidő: 2013. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Első Magyar Önkormányzati Víziközmű Társulás Pénzügy Irattár 10. A Decsi Községi Sportegyesület kérelmének megvitatása Biczó Ernő polgármester ismertette, hogy a Sportegyesület részére a nyár végén 200.000,- Ft kölcsönt biztosított a képviselő-testület, melynek visszafizetési határideje 2013. november 30-án lejárt. Az egyesület határidőre nem tudta a kölcsönt visszafizetni, így kérte, hogy ennek határidejét 2014. március 31-ig hosszabbítsa meg a testület. Velő István PB tag: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolta a határidő módosítást. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság tárgyalta a Sportegyesület kérelmét, és hiányolta, hogy az egyesületet az ülésen nem képviselte senki. A bizottság támogatta a kérelmet és egyetértett azzal, hogy a kölcsönt a jövő évben fizethessék vissza. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a kérelem elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta Decs Községi Sportegyesület kölcsön visszafizetésével kapcsolatos kérelméről szóló írásos határozati javaslat elfogadását. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 288/2013. A Decs Községi Sportegyesület kölcsön visszafizetésével kapcsolatos kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Községi Sportegyesület elnökének kérésére a 169/2013. (VIII.28.) számú határozatában megállapított 200.000,- Ft kamatmentes kölcsön visszafizetésének határidejét 2014. március 31-ig meghosszabbítja. Határidő: 2013. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decs Községi Sportegyesület Pénzügy Irattár 12
11. Döntés a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötéséről Biczó Ernő polgármester ismertette, hogy Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 182/2013. (VI.27.) számú határozatával döntött az egyes önkormányzatokkal kötött hulladékgazdálkodási társulási megállapodások 2013. június 30-i hatállyal, közös megegyezéssel történő megszüntetéséről azzal, hogy a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási feladatokat 2013. december 31-ig változatlan feltételekkel az Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft. biztosítja. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodási társulás megszüntetését a 239/2013. (X.30.) számú határozatával jóváhagyta. Fentiek miatt szükségessé vált új hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötése annak érdekében, hogy a jogszabályban foglaltaknak eleget tegyenek, valamint a közszolgáltatás 2013. december 31. napját követően is zavartalanul ellátásra kerülhessen a településen. Javasolta a képviselő-testületnek a szerződés tervezet megvitatását és elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az ALISCA Terra Hulladékgazdálkodási Korlátolt Felelősségű Társasággal kötendő hulladékgazdálkodás közszolgáltatási szerződésről szóló írásos határozati javaslat elfogadását. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 289/2013. ALISCA Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Korlátolt Felelősségű Társasággal kötendő hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az ALISCA Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft-vel kötendő hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására Határidő: 2013. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: ALISCA Terra Kft. Pénzügy Irattár 12. Kérdések, interpellációk, egyebek Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke ismertette, hogy tegnap elbírálták a szociális tűzifa juttatás iránti kérelmeket. 204 kérelem érkezett, ezek közül 186 jogosult volt a támogatásra, közöttük került elosztásra a 190 m 3 tűzifa. A pályázaton igényelt 400 m 3 fa helyett csak 149 m 3 megvásárlására kaptak támogatást. Az önkormányzat olcsóbb fafajtát választott, ezért a támogatási összeg és az önerő elé volt 190 m 3 fára, de így sem sikerült a rászorultak részére 2 m 3 tűzifát biztosítani. Arra kért mindenkit, örüljön annak amit kapott. Aki a juttatásra nem volt jogosult, elutasító határozatot fog kapni, de igyekeznek rajtuk is segíteni. Ismertette, hogy a vasúttól észak felé nincs járda, ezért a buszról, vonatról az úttesten kell közlekedni, ami nem biztonságos, esős időben az arra közlekedő autók lefröcskölik a 13
gyalogosokat. Jó lenne, ha járdát tudnának kialakítani a gyalogosoknak ezen a részen. Amennyiben ez nem lehetséges, enyhítene a problémán sebességkorlátozás bevezetése ezen az útszakaszon. Bejelentette, hogy nem akadálymentesek a településen a boltok, így a mozgáskorlátozottak akadályoztatva vannak a bevásárlás elintézésében, jó lenne ezt valahogy megoldani. A kanyarban lévő CBA felől nincs közlekedési tükör, ez balesetveszélyes, ezért kezdeményezni kellene a kihelyezését. Tájékoztatást adott arról, hogy a testület döntése alapján ez év karácsonyán is 25 fő rászoruló idős embert támogatnak meleg étkezés biztosításával. Ebben részt vesznek a képviselők, bizottsági tagok, valamint a Faluház dolgozói. Biczó Ernő polgármester megköszönte a bejelentéseket. A boltok akadálymentesítése nem önkormányzati feladat, de mindenképpen utánanéznek hogyan lehet e problémát megoldani. A kanyarban lévő CBA-nál közlekedési tükör elhelyezésének lehetőségét megvizsgálják, felveszik a kapcsolatot a közútkezelővel. A vasútállomástól észak felé járdát kialakítani nem lehet, ezt már többször próbálták. Véleménye szerint is megoldás lehet a sebességkorlátozás bevezetése, aminek szintén utána fognak járni. Izsák Kálmán képviselő: A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázaton támogatásban részesített hallgatók részére 2013. december 7-én összejövetelt szerveztek, melyen a támogatottak szép számmal megjelentek Nagy László képviselő: Karácsony lévén boldog, békés ünnepeket kívánok a falu minden lakójának és ezúton mondok köszönetet azoknak, akik a faluért valamit tettek. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester kívánta, hogy a jövőben is képesek legyenek összefogni és egymást segíteni. Izsák Kálmán képviselő: Békés, boldog, áldott karácsonyt kívánok mindenkinek. Dr. Málnai János képviselő: Békés, boldog ünnepeket kívánok a falunak. Mindig annak örüljünk, amink van. Velő István képviselő: Békés, boldog karácsonyt kívánok mindenkinek. Biczó Ernő polgármester év vége lévén megköszönte mindenkinek a munkáját aki az önkormányzat és a képviselő-testület mellett dolgozik. Kiemelte az egészségügy, a konyha, az iskola, az óvoda, a közmunka programban részt vevő közmunkások, az önkormányzat dolgozói munkáját. Külön köszönetet mondott a támogató, segítő képviselő-testületnek, bizottsági tagoknak. Végül, de nem utolsó sorban megköszönte a civil szervezetek, valamint az egyházak munkáját is, amit a faluért tettek. Békés karácsonyt és boldog új évet kívánt a falu összes lakójának. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester megköszönte a megjelenést, majd a képviselő-testület ülését 17 óra 10 perckor bezárta. Kmft. B i c z ó Ernő Kondriczné dr. Varga Erzsébet polgármester jegyző távollétében 14 dr. Horváth Mónika aljegyző