Y300. Használati útmutató

Hasonló dokumentumok
Felhasználói útmutató

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás

G630. Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató

Calisto USB-s kihangosító. Használati útmutató

Felhasználói útmutató

Connection Manager - Felhasználói kézikönyv

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

Felhasználói útmutató

Smart speed VF-795 CJA28BAVDAPA

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Eee Pad TF201 modellhez

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Az órát az első használat előtt legalább 2 órával fel kell tölteni.

SP-1101W Quick Installation Guide

HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

Tartalomjegyzék. A termék kialakítása... 4 Gombok Az óra feltöltése Az óra szíja... 6 Az óra szíjának kicserélése... 6

Rövid használati utasítás

Kezdő lépések. Nokia N , 1. kiadás HU

Felhasználói kézikönyv

Lenovo S90-A. Használati útmutató V1.0

UMAX. VisionBook 8Wi. Használati útmutató ásti balení

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Használati útmutató. Xperia C C2305/C2304

Használati útmutató. Xperia Z C6603/C6602

Használati útmutató. Xperia T2 Ultra D5303/D5306

Rövid használati utasítás

100 év tapasztalata az otthonában, egyenesen Norvégiából

GSmart Essence 4 Felhasználói kézikönyv

3 A hálózati kamera beállítása LAN hálózaton keresztül

Üzembe helyezési útmutató

Felhasználói kézikönyv

Használati útmutató. Xperia Z C6603/C6602

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató

myphone Minden jog fenntartva. myphone HaloX Használati útmutató

Y5 Felhasználói útmutató

ConCorde sphone 3100 Használati útmutató

Vasco Traveler 5 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR

Smart grand VF-696 CJA28DAVDAPA

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

Sygic: Voucher Edition for Android telepítése

Felhasználói útmutató

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Felhasználói kézikönyv

Első lépések. A Microsoft Outlook 2013 külsőre kicsit más, mint elődei, ezért ezzel az útmutatóval szeretnénk megkönnyíteni a program megismerését.

kommunikáció Megoldások

Tartalomjegyzék. Az alkalmazása megnyitása Hozzáférés a kiadványokhoz

SM-G920F. Felhasználói kézikönyv

Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4

Felhasználói kézikönyv

Szerzői jog. Arty A3 1

A GroupWise WebAccess Alapillesztőfelület

A digitális SLR fényképezőgép-firmware frissítése

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény

Felhasználói kézikönyv. Porto S (E570)

Felhasználói útmutató

ios iphone Az iphone beállítása Ahhoz, hogy használni tudd az iphone-od, először be kell állítani (aktiválni) az itunes-ban.

ML15. Kezelési útmutató. Importőr: Quantum-R Kft Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: Fax:

Gsmart Classic Pro Felhasználói kézikönyv

{LINGO} Termékleírás: - Méret: 61x18x8mm. - súly: 8,6 g. - hatótávolság: 10m. -akkumulátor-kapacitás és típus: 90mAh, polimer lítium akkumulátor

Felhasználói kézikönyv

Használati útmutató. Xperia C3 Dual D2502

MÉRY Android Alkalmazás

Mobil Partner telepítési és használati útmutató

3G185 router Li-ion akkumulátor Usb kábel Telepítési útmutató.

HP UC kihangosító. Felhasználói útmutató

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0

Felhasználói kézikönyv

Köszönjük, hogy a LEAGOO termékét választottad! Mielőtt használni kezdenéd készüléked, kérjük gondosan olvasd el a kézikönyvet!

Protection Service for Business. Az első lépések Android-készülékeken

Nokia C Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

SilverCrest Action Camcorder Alkalmazás

Rövid használati utasítás

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

BT-23 használati utasítás

Szerzői jog GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. GX2 1

Felhasználói kézikönyv

AKAI TAB Táblagép kétmagos processzorral. Használati útmutató. Kérjük, olvassa el a használati útmutatót a készülék használatbavétele előtt.

Gsmart Classic Pro Felhasználói kézikönyv

Ez a felhasználói útmutató a következő modellekre vonatkozik:

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Rövid használati utasítás

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

Felhasználói kézikönyv. Movon MK50. Autós telefonkihangosító

Lenovo VIBE P1m. Használati útmutató V1.0

MAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó.

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

A fényképezőgép-firmware frissítése

P8 lite. Felhasználói útmutató

1. A főbb funkciók bemutatása

CMP-VOIP80. VoIP telefon + vezeték nélküli DECT telefon. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG

SM-T810. Felhasználói kézikönyv

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

Felhasználói kézikönyv

Átírás:

Y300 Használati útmutató

Tartalomjegyzék Bevezető...1 Biztonsági óvintézkedések...2 A használat előtt...4 A telefon áttekintése... 4 SIM kártya behelyezése... 5 A microsd-kártya behelyezése... 6 A microsd-kártya eltávolítása... 6 Az akkumulátor behelyezése... 6 Az akkumulátor feltöltése... 7 A telefon be- és kikapcsolása... 8 A telefon beállítása első használathoz... 8 Kezdeti lépések...10 Mozdulatok... 10 A képernyő zárolása és kioldása... 11 Ismerkedés a kezdőképernyővel... 12 Az értesítési panel használata... 16 Alkalmazások megnyitása... 16 Szöveg kezelése... 17 A telefon testreszabása...20 A téma beállítása... 20 A háttérkép módosítása... 20 Kezdőképernyő átmeneti effektusának beállítása... 21 A kezdőképernyő minialkalmazásainak és alkalmazásikonjainak rendszerezése... 21 A kezdőképernyő rendszerezése mappákkal... 22 Me Widget... 22 A kezdőképernyők testreszabása... 24 Kapcsolók parancsikonjainak testreszabása az értesítési panelen... 25 Profilok kezelése... 25 Hangok beállítása... 26 Betűméret módosítása... 27 Képernyő-kioldási módszer beállítása... 27 Képernyő fényerejének beállítása... 28 Hívások...30 Intelligens tárcsázás... 30 i

Hívás fogadása vagy visszautasítása... 30 Hívásnapló megtekintése... 31 Lehetőségek hívás közben... 31 Konferenciahívás létrehozása... 32 Harmadik telefonáló hívásának fogadása... 33 Segélyhívás indítása... 33 Egyéb hívásszolgáltatások... 33 Kontaktok...35 Névjegy létrehozása... 35 Névjegy keresése... 35 Névjegyek másolása... 35 Névjegyek importálása és exportálása... 36 Névjegy hozzáadása a kedvencekhez... 37 Névjegy törlése... 37 Névjegyek egyesítése és szétválasztása... 37 Névjegyek megosztása... 38 Névjegycsoportok... 39 Üzenetek...41 Szöveges üzenet küldése... 41 Multimédiás üzenet küldése... 41 Válasz küldése üzenetre... 42 Üzenet keresése... 42 Üzenetek kezelése... 42 Üzenetbeállítások módosítása... 44 Böngésző...45 Weboldalak böngészése... 45 Könyvjelzők kezelése... 45 Kezdőoldal beállítása... 46 Böngészési előzmények törlése... 46 E-mail...47 POP3 vagy IMAP e-mail fiók hozzáadása... 47 Exchange-fiók hozzáadása... 47 Váltás e-mail fiókok között... 48 E-mailek küldése... 48 E-mailek olvasása... 48 E-mail fiók eltávolítása... 49 Multimédia...50 Kamera... 50 ii

Galéria... 52 Zene... 55 Internetkapcsolat...58 Mobiladat-kapcsolat... 58 Wi-Fi hálózat... 58 A telefon mobiladat-kapcsolatának megosztása... 59 Az adathasználat kézben tartása... 60 Adatmegosztás...63 Bluetooth... 63 DLNA... 64 A telefon csatlakoztatása számítógéphez... 65 Fájlkezelő...66 Mappa létrehozása... 66 Fájl keresése... 66 Fájl másolása vagy áthelyezése... 66 Fájlok tömörítése és kicsomagolása... 67 Fájl átnevezése... 67 Fájl törlése... 67 Parancsikon létrehozása fájlhoz vagy mappához... 68 A memória állapotának ellenőrzése... 68 Alkalmazások kezelése...69 Alkalmazások beszerzése... 69 Alkalmazás telepítése... 69 Alkalmazások megtekintése... 69 Alkalmazás eltávolítása... 70 Alkalmazások gyorsítótárának kiürítése... 70 Google-szolgáltatások...71 Gmail... 71 Google Csevegő... 72 Térkép... 72 YouTube... 73 Play Áruház... 74 Alapeszközök...75 Naptár... 75 Óra... 76 Számológép... 77 Feljegyzések... 77 iii

Időjárás... 78 FM-rádió... 79 Fiókok és szinkronizálás...81 Fiók hozzáadása... 81 Fiók törlése... 81 Adatszinkronizálás bekapcsolása... 81 Fiókszinkronizálási beállítások módosítása... 82 Beállítások...83 Repülőgép üzemmód be- és kikapcsolása... 83 Hangbeállítások... 83 Képernyőbeállítások... 84 Az energiatakarékos üzemmód bekapcsolása... 84 A dátum és az idő beállítása... 85 A rendszer nyelvének módosítása... 85 Helyszolgáltatás beállításainak módosítása... 86 Gyors bootolás be- és kikapcsolása... 86 Gyári beállítások visszaállítása... 86 Online frissítés... 87 Kisegítő lehetőségek... 87 Gyakran feltett kérdések...88 Jogi nyilatkozat...91 iv

Bevezető Bevezető Köszönjük, hogy a Huawei Ascend Y300 okostelefon megvásárlása mellett döntött. Ebből az útmutatóból megismerheti új telefonja funkcióit és szolgáltatásait. Kérjük, figyelmesen olvassa végig az útmutatót a telefon használatának elkezdése előtt. Az útmutatóban található képek és illusztrációk csak tájékoztatási célokat szolgálnak. A termék a valóságban ettől eltérő lehet. Szimbólumok és meghatározások A dokumentumban a következő szimbólumok hasznos és fontos információkat jeleznek: Megjegyzés További tájékoztatással szolgál. Figyelem Adott feladat elvégzéséhez vagy funkció használatához segítséget nyújtó, fontos információt jelez. Ha ezt az információt nem veszi figyelembe, az a készülék meghibásodásához vagy adatvesztéshez vezethet. 1

Biztonsági óvintézkedések Biztonsági óvintézkedések Olvassa el figyelmesen a biztonsági óvintézkedéseket a mobiltelefon helyes használatához. Ne törje el, dobja el vagy szúrja át a mobiltelefont. Ügyeljen, hogy a mobiltelefon ne essen le, ne préselődjön össze, ne hajoljon el. Ne használja a mobiltelefont nedves környezetben, például fürdőszobában. Ügyeljen, hogy a mobiltelefon ne kerüljön víz alá, és tisztítás céljára se kerüljön folyadékba. Ne kapcsolja be a mobiltelefont olyankor, amikor a használata tilos, vagy amikor a telefon intereferenciát vagy veszélyhelyzetet idézhet elő. Ne használja a mobiltelefont vezetés közben. Tartsa be a kórházakban és egészségügyi intézményekben érvényes utasításokat és rendelkezéseket. Orvosi berendezések környezetében kapcsolja ki a mobiltelefont. Kapcsolja ki a mobiltelefont repülőgépen. A telefon ugyanis a repülőgép irányítóberendezésében interferenciát okozhat. Nagy pontosságú elektronikus készülékek környezetében kapcsolja ki a mobiltelefont. A telefon ugyanis befolyásolhatja ezen készülékek működését. Ne próbálja meg szétszerelni a mobiltelefont, illetve annak tartozékait. A telefon javítását csak képzett szakemberek végezhetik. Ne helyezze a mobiltelefont, illetve annak tartozékait erős elektromágneses mezőbe. Ne helyezzen mágneses adathordozót a mobiltelefon közelébe. A mobiltelefon által kibocsátott sugárzás törölheti az ilyen adathordozókon tárolt adatokat. Ne helyezze a mobiltelefont magas hőmérsékletű helyre, és ne használja azt lobbanékony gázok jelenlétében, például üzemanyagtöltő állomáson. Tartsa a mobiltelefont és tartozékait gyermekektől távol. Ne engedje meg gyermekeknek, hogy felügyelet nélkül használják a mobiltelefont. 2

Biztonsági óvintézkedések A robbanásveszély elkerülése végett csak jóváhagyott akkumulátorokat és töltőket használjon. Tartsa be a vezeték nélküli eszközökre vonatkozó jogszabályokat. A vezeték nélküli eszköz használata közben tartsa tiszteletben mások magánéletét és törvényes jogait. Az USB-kábel használata közben szigorúan kövesse az útmutató vonatkozó utasításait. Ellenkező esetben károsodhat a telefon vagy a számítógép. 3

A használat előtt A használat előtt A telefon áttekintése 1 8 7 9 10 6 11 12 13 14 2 3 5 4 Állapotjelző 1 2 Képernyő Vissza 3 4 Kezdőoldal Menü 5 6 Hangerőgomb Elülső kamera 7 8 Hallgató Hangszóró 9 10 Hátsó kamera 4

A használat előtt Mikrofonos fejhallgató 11 csatlakozója 12 13 Zsoblámpa 14 Bekapcsológomb ( ) Mikro-USB aljzat (töltéshez és adatátvitelhez) Gombok A telefon bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva. A telefon bekapcsolt állapotában nyomja meg hosszan a választómenü megjelenítéséhez. A telefon bekapcsolt állapotában nyomja meg a képernyő zárolásához. Ha megérinti, visszakerül az előző képernyőre, illetve kilép az aktuális alkalmazásból. Érintse meg a képernyő-billentyűzet elrejtéséhez. Érintse meg a kezdőképernyőre való visszalépéshez. Érintse meg és tartsa nyomva a legutóbb használt alkalmazások listájának megjelenítéséhez. Érintse meg az esetleges választómenü megjelenítéséhez. SIM kártya behelyezése SIM kártya behelyezéséhez kövesse a lenti ábrákat. 1. Távolítsa el az akkumulátorrekesz fedelét. 2. Helyezze a SIM kártyát a SIM kártya foglalatába úgy, hogy a fémérintkezők lefelé nézzenek. 5

A használat előtt A microsd-kártya behelyezése Telefonja memóriakapacitását microsd-kártya behelyezésével bővítheti. Ennek érdekében kövesse a lenti ábrákat. A microsd-kártya eltávolítása: 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Érintse meg a Tárhely > SD-kártya leválasztása 3. Óvatosan vegye ki a microsd-kártyát. A microsd-kártya eltávolítása 1. Távolítsa el az akkumulátorrekesz fedelét. 2. Húzza meg kifelé a microsd-kártyát. 3. Fordítsa el a telefont, amíg a microsd-kártya ki nem esik belőle. Az akkumulátor behelyezése Az akkumulátor behelyezéséhez kövesse a lenti ábrákat. b a 1. Távolítsa el az akkumulátorrekesz fedelét. 2. Az akkumulátor fémérintkezőit illessze az akkumulátorrekesz alján találhatókhoz (lásd az a-val jelölt helyet a fenti ábrán). 6

A használat előtt 3. Az akkumulátorrekeszben való rögzítéshez nyomja az akkumulátor másik végét (b-vel jelölt hely a fenti ábrán) a telefon irányába. 4. Csukja le az akkumulátorrekesz fedelét. Az akkumulátor feltöltése 1. Csatlakoztassa a töltőt a kapott USB-kábelhez. 2. Csatlakoztassa a töltőt egy konnektorba. 3. A töltés megkezdéséhez csatlakoztassa az USB-kábelt a telefonhoz. Akkumulátor jelzőfénye Az akkumulátor állapotjelzője a telefon akkumulátorának töltöttségét mutatja. Pirosan villog: Az akkumulátor szintje 10% alatt van. Pirosan világít (töltés közben): Az akkumulátor szintje 10% alatt van. Sárgán világít (töltés közben): Az akkumulátor szintje 10% fölött van. Zölden világít (töltés közben): Az akkumulátor csaknem teljesen fel van, vagy már fel is van töltve. A töltés akkor fejeződött be, ha a képernyő azt mutatja, hogy az akkumulátor szintje 100%. Hogyan kímélhetem az akkumulátort? A telefon energiafogyasztásának csökkentésére a következőket teheti: Amikor nincs szüksége mobiladat-kapcsolatra, nyissa le az értesítési panelt, és a megérintésével kapcsolja ki az adatkapcsolatot. 7

A használat előtt Ha nincs szüksége vezeték nélküli szolgáltatásokra, például GPS-re, Bluetoothra vagy Wi-Fire, nyissa meg az értesítési panelt, és a kikapcsolásukhoz érintse meg a, vagy ikonokat. A > Összes > Megjelenítés megérintésével állítsa alacsonyra a képernyő fényerejét és az automatikus kikapcsolása előtti időt. Amikor nem használja a telefont, a megnyomásával kapcsolja ki a képernyőt. Zárja be az alkalmazásokat, amelyekre nincs szüksége. Csökkentse a hangerőt. A telefon be- és kikapcsolása Bekapcsolás A telefon bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Ha a SIM kártyát PIN kód védi, a telefon a bekapcsolás során üzenet formájában felkéri Önt a PIN kód beírására. Kikapcsolás 1. Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot a választómenü megnyitásához. 2. Érintse meg a Kikapcsolás Újraindítás 1. Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot a választómenü megnyitásához. 2. Érintse meg az Újraindítás 3. Érintse meg az OK gombot. A telefon beállítása első használathoz Amikor először használja a telefonját, a beállításához kövesse a képernyőn látható utasításokat. 8

A használat előtt Amikor először kapcsolja be a telefont, illetve nyit meg bizonyos alkalmazásokat, a telefon ismerteti Önnel az alapvető műveleteket. Az útmutatás újbóli elolvasásához a kezdőképernyőn érintse meg a 9

Kezdeti lépések Kezdeti lépések Mozdulatok Érintés: Érintéssel kiválaszthat egy elemet, illetve elindíthat egy alkalmazást. Érintés és nyomva tartás: Érintse meg az adott elemet, és hagyja ujját a képernyőn legalább 2 másodpercig. A kapcsolódó választómenü megjelenítéséhez érintsen meg és tartson nyomva egy alkalmazást, minialkalmazást vagy üres helyet. Pöccintés: Ahol a mozdulat használható, húzza végig az ujját rajta abba az irányba, amerre mozgatni kívánja a képernyőt. Az értesítési panelen balra vagy jobbra pöccintve például eltüntethet egy értesítést. Húzás: Érintsen meg hosszan egy elemet, majd húzza el egy másik pozícióba. A kezdőképernyőn ezzel a módszerrel rendezheti át az ikonokat. Ujjak össze- és széthúzása: A két ujját összehúzva kicsinyíthet, széthúzva pedig kinagyíthat egy térképet, weboldalt vagy képet. 10

Kezdeti lépések A képernyő zárolása és kioldása A képernyő zárolásával nemcsak azt előzi meg, hogy a telefon nem kívánt műveleteket hajtson végre, amikor nem használja, hanem az illetéktelen hozzáféréstől is védi a készüléket. A képernyő számos módon zárolható és oldható fel. Ebben a fejezetben példaképpen az előre telepített képernyőkioldási módszert használjuk. A képernyő zárolása A képernyő zárolásához nyomja meg a gombot. Ha a telefon már a megszabott ideje inaktív, a képernyőzár automatikusan bekapcsol. A képernyő-zárolási módszer beállításához érintse meg a elemet a kezdőképernyőn. A megjelenő Általános panelen érintse meg a Képernyő zárolása A képernyő zárolásának feloldása 1. Ha a képernyő ki van kapcsolva, a felébresztéséhez nyomja meg a gombot. 2. A képernyő kioldásához húzza le a 11

Kezdeti lépések A elemet jobbra vagy balra egy alkalmazás felé elhúzva megnyithatja az alkalmazást. Ismerkedés a kezdőképernyővel A telefonon lévő alkalmazások közvetlenül a kezdőképernyőn láthatók, így könnyedén hozzájuk férhet. Ebben a fejezetben a kezdőképernyő bemutatásához példaképpen az alapértelmezett témát használjuk. 10:23 1 2 3 4 1 Állapotsor: értesítéseket és ikonokat jelenít meg. Húzza le az állapotsávot az értesítési panel megnyitásához. 2 Megjelenítési terület: alkalmazásikonokat, mappákat és minialkalmazásokat jelenít meg. 3 Képernyő pozíciójának jelzője: a jelenlegi képernyő pozícióját mutatja a teljes kezdőképernyőn. 4 Dokk: érintse meg a kívánt alkalmazások megnyitásához. Állapotikonok Jelerősség Nincs térerő 12

Kezdeti lépések G GPRS-hálózat kapcsolódva E Enhanced Data Rates for Global Evolution (EDGE) hálózat kapcsolódva 3G 3G hálózat kapcsolódva H High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) hálózat kapcsolódva Roaming Repülőgép üzemmód bekapcsolva Bluetooth bekapcsolva Tartózkodási hely adatainak fogadása GPS-ről Rezgő mód bekapcsolva Csendes mód bekapcsolva Ébresztések bekapcsolva Töltés folyamatban Akkumulátor feltöltve Akkumulátor lemerülőben Hívás folyamatban Nem fogadott hívások Új üzenetek Új e-mailek Új hangüzenet Beviteli mód választása Van elérhető Wi-Fi hálózat Wi-Fi hálózathoz kapcsolódva Adatok feltöltése folyamatban Adatok letöltése folyamatban Telefonmemória megtelt Közelgő események 13

Kezdeti lépések Nem található SIM kártya Adatok szinkronizálása folyamatban Hordozható Wi-Fi hotspot aktív VPN-hez csatlakoztatva Számítógéphez csatlakoztatva Bejelentkezési vagy szinkronizációs probléma Szinkronizálás nem sikerült További értesítések Mikrofonos fülhallgató csatlakozik USB-megosztás aktív Váltás kezdőképernyők között Kifut a helyből a kezdőképernyőn? Nincs miért aggódni! A telefonnal további alkalmazásikonok és minialkalmazások számára újabb kezdőképernyőket is létrehozhat. A kezdőképernyőn jobbra és balra pöccintve váltogathat a kezdőképernyő kiterjesztései között. 10:23 14

Kezdeti lépések A kezdőképernyők miniatűrjeinek megjelenítéséhez húzza össze az ujjait. Adott kezdőképernyő megnyitásához érintse meg a bélyegképét. 10:23 10:23 Képernyőkép készítése Szeretné megosztani egy film érdekes jelenetét, vagy eldicsekedni egy játékban elért új rekordjával? Egyszerűen készítsen képernyőképet és ossza meg. Képernyőkép készítéséhez nyomja le egyidejűleg a és a hangerőcsökkentő gombot. Ezután nyissa meg az értesítési panelt, és a képernyőkép megosztásához érintse meg a Az elmentett képernyőképek a Galéria Képernyőképek nevű albumába kerülnek. Képernyő automatikus elforgatása A telefonban dőlésérzékelő található. Ha weboldal böngészése vagy fénykép megjelenítése közben elforgatja a telefont, a képernyő tájolása automatikusan átvált fekvő, illetve álló nézetbe. A dőlésérzékelő segítségével játékokat, például autóversenyzős játékokat is játszhat. A képernyő automatikus elforgatásának gyors be- vagy kikapcsolásához húzza le az állapotsort az értesítési panel megnyitásához, és érintse meg a 15

Kezdeti lépések Az értesítési panel használata Húzza le az állapotsávot az értesítési panel megnyitásához. 1 2 3 4 1 A beállítások képernyő megjelenítéséhez érintse meg a 2 A megérintésével törölheti az összes értesítést. 3 Az értesítési panelen látható kapcsoló-parancsikonok megérintésével be- és kikapcsolhatja az adott funkciókat. 4 Az elindításához érintsen meg egy alkalmazást, a bezárásához pöccintsen jobbra vagy balra egy értesítésen keresztül. Alkalmazások megnyitása Alkalmazások indítása és váltogatás közöttük Az alkalmazás megnyitásához a kezdőképernyőn érintse meg az ikonját. Másik alkalmazásra váltáshoz érintse meg a elemet ezzel visszatér a kezdőképernyőre, majd érintse meg a kívánt alkalmazás ikonját. 16

Kezdeti lépések Legutóbb használt alkalmazások megtekintése A legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitásához érintse meg és tartsa nyomva a Ezután a következőket teheti: Érintéssel indítsa el a kívánt alkalmazást. Rajta balra vagy jobbra pöccintve zárja be a kívánt alkalmazást. A lista törléséhez érintse meg a Szöveg kezelése A telefonon többféle szövegbeviteli módszer áll rendelkezésre. Gyorsan vihet be szöveget a képernyőn megjelenő billentyűzet használatával. A képernyő-billentyűzet megjelenítéséhez érintsen meg egy szövegmezőt. A képernyő-billentyűzet elrejtéséhez érintse meg a Beviteli módszer kiválasztása 1. A szövegbeviteli képernyőn húzza le az állapotsávot az értesítési panel megnyitásához. 2. Szövegbeviteli mód kiválasztásához érintse meg a Ha mást kíván beállítani a telefon alapértelmezett beviteli módszerének, a kezdőképernyőn érintse meg a Ezután érintse meg az Összes fület. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Nyelv és bevitel > Alapértelmezett elemet, és válasszon beviteli módszert. 17

Kezdeti lépések Android beviteli mód q w e r t y u i o p 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a s d f g h j k l z x c v b n m 1 6?123 :-) 2 3 4 5 1 Kisbetűvel történő gépelés közben a jelet megérintve a következő karaktert nagybetűvel írhatja be. Kisbetűvel történő gépelés közben a jelet megérintve és nyomva tartva vagy duplán megérintve az összes soron karaktert nagybetűvel írhatja be. 2?123 Számok beviteléhez érintse meg a 3 4 5 6 Hangbevitelre váltáshoz érintse meg a Érintse meg és tartsa nyomva a beállítások menü megnyitásához. elemet a Beviteli Szóköz beillesztéséhez érintse meg a... Másik beviteli módra váltáshoz érintse meg és tartsa nyomva a... Pont beillesztéséhez érintse meg a Szimbólumok beviteléhez érintse meg a A kurzortól balra lévő karakter törléséhez érintse meg a Érintse meg és tartsa nyomva a elemet, ha a kurzortól balra lévő összes karaktert törölni akarja. 18

Kezdeti lépések Szöveg szerkesztése A telefonon a szöveg kijelölése, kivágása, másolása, beillesztése és cseréje igazán egyszerű. Szöveg kijelölése: Érintse meg és tartsa nyomva a szöveget a megjelenítéséhez. Ezután a és jeleket elhúzva kijelölhet több vagy kevesebb szöveget, illetve a szöveget kijelölheti. jelet megérintve az összes Szöveg kivágása: Jelöljön ki szöveget, és érintse meg a Szöveg másolása: Jelöljön ki szöveget, és érintse meg a Szöveg beillesztése: Érintse meg a helyet, ahova be kívánja illeszteni a szöveget, a elhúzásával jelölje ki a beillesztési pontot, majd a lemásolt vagy kivágott szöveg beillesztéséhez érintse meg a > BEILLESZTÉS Szöveg cseréje: Érintse meg és tartsa nyomva a szöveget, a és húzásával jelöljön ki több vagy kevesebb szöveget, majd érintse meg a Beviteli módszer beállítása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Nyelv és bevitel 3. A Billentyűzet- és beviteli módok részben érintse meg a beállítani kívánt beviteli módszert, majd a beállításához érintse meg a 19

A telefon testreszabása A telefon testreszabása A téma beállítása A telefonon gyárilag számos téma található. További témákat letölthet a webről, és a témák elemeinek keverésével, párosításával létrehozhatja az Ön számára tökéleteset. Téma módosítása 2. Válasszon ki egy témát, majd az alkalmazásához érintse meg az Alkalmaz Téma testreszabása 1. A témák listájánál érintse meg a Jelenlegi téma testreszabása 2. Az elemek listájából válassza ki a módosítani kívánt elemeket. 3. Amikor végzett, érintse meg a Mentés saját témaként elemet a Testreszabás képernyőn. Az egyéni témát a rendszer ekkor elmenti a Helyi fülre. A háttérkép módosítása 1. A kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet. A megjelenő Kezdőképernyő beállítása párbeszédablakban válassza a Háttérképek 2. A következő helyek egyikéről válassza ki a háttérképként beállítani kívánt képet: Élő háttérképek Galéria Háttérképek 20

A telefon testreszabása Kezdőképernyő átmeneti effektusának beállítása 1. A kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet, amíg meg nem jelenik a Kezdőképernyő beállítása párbeszédpanel. 2. Érintse meg a Átmenetek 3. Válassza ki a kezdőképernyő kívánt átmeneti effektusát. A kezdőképernyő minialkalmazásainak és alkalmazásikonjainak rendszerezése Minialkalmazás hozzáadása a kezdőképernyőhöz 1. Az adott kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet, amíg meg nem jelenik a Kezdőképernyő beállítása párbeszédpanel. 2. Érintse meg a Minialkalmazások 3. Húzzon egy minialkalmazást a kívánt képernyő miniatűrjére. 4. A kezdőképernyőre való visszalépéshez érintse meg a Ha a kezdőképernyőn nincsen elég hely, a telefon automatikusan új kezdőképernyőt hoz létre az eredetitől jobbra, és a minialkalmazást ezen az új kezdőképernyőn helyezi el. Alkalmazásikon vagy minialkalmazás törlése A kezdőképernyőn érintse meg és tartsa nyomva a törölni kívánt alkalmazásikont vagy minialkalmazást, amíg meg nem jelenik a ikon. A szükségtelenné vált alkalmazásikont vagy minialkalmazást a törléshez húzza a ikonra. Az alkalmazásikonok törlése az alkalmazás eltávolításával jár. Amikor töröl egy alkalmazásikont, a telefon a művelet megerősítését kéri. Az alkalmazás eltávolításához érintse meg az OK 21

A telefon testreszabása Alkalmazásikon vagy minialkalmazás áthelyezése Az alkalmazásikonok és minialkalmazások a kezdőképernyő bármely megfelelő, üres részére áthelyezhetők. A kezdőképernyő rendszerezése mappákkal Mappák kezelése a kezdőképernyőn 1. Ha a kezdőképernyőn egy elemet ráhúz egy másikra, létrejön egy mappa, amelybe mindkét elem belekerül. 2. Ezután a következőket teheti: A mappát a nevének megérintésével átnevezheti. Ha további elemeket is fel kíván venni a mappába, érintse meg a Elem eltávolítása mappából 1. A kezdőképernyőn érintse meg a kívánt mappát. 2. Az elem eltávolításához húzza azt ki a mappából. A mappáknak legalább két elemet tartalmazniuk kell; máskülönben a mappa automatikusan eltűnik. Me Widget A Me Widget a Kontaktok, Zene, Óra és Időjárás minialkalmazásokat egyesíti. 22

A telefon testreszabása Minialkalmazás-egység eltávolítása a Me Widgetből 1. Érintse meg hosszan a Me Widgetet, amíg a telefon meg nem rezdül. Engedje fel az ujját. A jobb felső sarokban megjelenik a ikon. 2. A ikont megérintve lépjen be szerkesztési módba. 3. Érintse meg a törölni kívánt minialkalmazás-egység jobb felső sarkában látható 4. Amikor végzett, érintse meg a Minialkalmazás-egység hozzáadása 1. Érintse meg és tartsa nyomva a Me Widgetet, amíg a Me Widget jobb felső sarkában meg nem jelenik a ikon. 2. A ikont megérintve lépjen be szerkesztési módba. 3. A minialkalmazás-egységek listájában balra vagy jobbra pöccintéssel lapozva válasszon ki egy minialkalmazás-egységet, és húzza a Me Widget egy üres részére. Minden minialkalmazás a Me Widget adott helyét foglalja el. Ha megjelenik egy üzenet, hogy nincsen elegendő szabad hely, akkor előbb a hely felszabadításához töröljön pár minialkalmazás-egységet. 4. Amikor végzett, érintse meg a Minialkalmazás-egység áthelyezése Minialkalmazás-egység áthelyezése előtt győződjön meg róla, hogy a Me Widgetben van az áthelyezni kívánt minialkalmazáséval azonos méretű üres hely. 1. Érintse meg és tartsa nyomva a Me Widgetet, amíg a Me Widget jobb felső sarkában meg nem jelenik a ikon. 2. A ikont megérintve lépjen be szerkesztési módba. 3. Érintse meg hosszan a Me Widget egyik minialkalmazás-egységét, amíg a telefon meg nem rezdül. Ezután húzza a minialkalmazás-egységet az üres területre. 23

A telefon testreszabása 4. Amikor végzett, érintse meg a A kezdőképernyők testreszabása Kezdőképernyők újrarendezése 1. Az adott kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet, amíg meg nem jelenik a Kezdőképernyő beállítása párbeszédpanel. 2. Érintse meg az Miniatűrök gombot. 3. Érintse meg és tartsa nyomva az egyik kezdőképernyő miniatűrjét, amíg a telefon meg nem rezdül. Ezután húzza a kezdőképernyő miniatűrjét az új helyre. Kezdőképernyő hozzáadása 1. Az adott kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet, amíg meg nem jelenik a Kezdőképernyő beállítása párbeszédpanel. 2. Érintse meg a Miniatűrök 3. Kezdőképernyő hozzáadásához érintse meg a Kezdőképernyő törlése Csak az üres kezdőképernyők törölhetők. 1. Az adott kezdőképernyőn érintsen meg és tartson nyomva egy üres területet, amíg meg nem jelenik a Kezdőképernyő beállítása párbeszédpanel. 2. Érintse meg a Miniatűrök 3. A nem kívánt kezdőképernyő törléséhez érintse meg a rajta látható 24

A telefon testreszabása Kapcsolók parancsikonjainak testreszabása az értesítési panelen A leggyakrabban használt funkciók kapcsolóinak parancsikonjai a kapcsolók parancsikonlistájának tetejére vihetők, hogy ezek a parancsikonok jelenjenek meg az értesítési panelen. 1. Húzza le az állapotsávot az értesítési panel megnyitásához. 2. Pöccintsen balra a felső részen. A elemet megérintve jelenítse meg a kapcsolók parancsikonjait. 3. A kívánt kapcsoló parancsikonját máshova húzva helyezheti más helyre a listában. Profilok kezelése Profil módosítása 2. A profilok listájáról válasszon ki egy profilt, majd az aktiválásához érintse meg a tőle jobbra látható gombot. A profilt az értesítési panelen található kapcsolókkal is beállíthatja az értesítési panel megnyitásához húzza lefelé az állapotsávot. Profil hozzáadása 2. Érintse meg a 3. Érintse meg a szövegdobozt, és adjon nevet a profilnak. 4. Érintse meg a Tovább 5. Adja meg a profil beállításait. 6. Amikor végzett, érintse meg a Kész 25

A telefon testreszabása Profil törlése Egyéni profil törléséhez végezze el a következő lépéseket. Ne feledje viszont, hogy az előre beállított profilok nem törölhetők. 2. Érintse meg a > Törlés 3. Válassza ki a törölni kívánt profilt. Egynél több profilt is kiválaszthat. 4. Érintse meg a 5. Érintse meg az OK gombot. Hangok beállítása Csengőhang beállítása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ESZKÖZ részben érintse meg a Hang 3. Érintse meg a Telefon csengőhangja elemet, és a megjelenő párbeszédpanelen válassza a következő lehetőségek valamelyikét: Csengőhang: válasszon az alapértelmezett hangok közül. Helyi zene: válasszon az Ön által a telefonra mentett hangfájlok közül. 4. Érintse meg az OK gombot. Az értesítési hang és egyéb hangok módosítása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ESZKÖZ részben érintse meg a Hang 3. Érintse meg az Értesítési hang 4. Válasszon hangtípust, és a megjelenő párbeszédpanelen válassza a következő lehetőségek valamelyikét: Csengőhangok: válasszon az alapértelmezett hangok közül. 26

A telefon testreszabása Helyi zene: válasszon az Ön által a telefonra mentett hangfájlok közül. Az e-mail érkezéséről értesítő hangot csak azután állíthatja be, hogy beállított egy e-mail fiókot. 5. Érintse meg az OK gombot. Betűméret módosítása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ESZKÖZ részben érintse meg a Megjelenítés 3. Érintse meg a Betűméret elemet, és válasszon betűméretet. Képernyő-kioldási módszer beállítása Képernyő-kioldási módszer beállítása után minden alkalommal azt kell használnia a képernyő kioldásához. Arcalapú feloldás 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Biztonság 3. Érintse meg a Képernyő zárolása > Arcalapú feloldás 4. Az utasításokat követve készítsen fényképet az arcáról. A telefon az arcalapú feloldást fogja elsődleges feloldási módszerként használni. 5. Állítson be másodlagos feloldási módszert. Ha az arcalapú feloldás nem ismeri fel Önt (például mert nincs elég fény), akkor a képernyőn látható utasításokat követve a másodlagos feloldási módszer segítségével oldja fel a telefont. Az arcalapú feloldás kikapcsolásához a másodlagos feloldási módszer segítségével lépjen be a Képernyő zárolása képernyőre, és válasszon másik feloldási módszert. Képernyő kioldása mintázattal 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 27

A telefon testreszabása 2. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Biztonság 3. Érintse meg a Képernyő zárolása > Minta 4. A képernyő-kioldási mintázat beállításához kövesse a megjelenő utasításokat. Ha ötször egymás után helytelen mintázatot ad meg, a képernyő 30 másodpercig nem reagál a műveletekre. Ez idő alatt is lehetséges viszont segélyhívások indítása. Képernyő kioldása PIN kóddal 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Biztonság 3. Érintse meg a Képernyő zárolása > PIN-kód 4. A képernyő kioldására használatos PIN kód beállításához kövesse a megjelenő utasításokat. Képernyő kioldása jelszóval 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. A SZEMÉLYES részben érintse meg a Biztonság 3. Érintse meg a Képernyő zárolása > Jelszó 4. A képernyő-kioldási jelszó beállításához kövesse a megjelenő utasításokat. 5. Ismételje meg a jelszót, majd érintse meg az OK gombot. Ha ötször egymás után helytelen jelszót ad meg, a képernyő 30 másodpercig nem reagál a műveletekre. Ez idő alatt is lehetséges viszont segélyhívások indítása. Képernyő fényerejének beállítása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. A ESZKÖZ részben érintse meg a Megjelenítés 3. Érintse meg a Fényerő 28

A telefon testreszabása 4. A megjelenő párbeszédpanelen a következők valamelyikét teheti: Ha szeretné, hogy a környezet fényességének megfelelően a telefon automatikusan állítsa be a képernyő fényerejét, jelölje be az Automatikus fényerő Húzza el a fényerő csúszkáját balra, ha csökkenteni akarja a fényerőt, illetve jobbra, ha növelni kívánja. A képernyő fényerejét az értesítési panelen is beállíthatja ehhez a kezdőképernyőn húzza lefelé az állapotsávot. 29

Hívások Hívások Intelligens tárcsázás Az intelligens tárcsázás segítségével nevüket vagy számukat beírva gyorsan kereshet ki kapcsolatokat. 2. Adjon meg egy telefonszámot vagy egy kapcsolat nevét. A telefonban található, a beírtaknak megfelelő kapcsolatok, illetve a hívásnapló megfelelő telefonszámai megjelennek egy listában. 3. A listából válassza ki a hívni kívánt kapcsolatot. 4. A hívás befejezéséhez érintse meg a Hívás fogadása vagy visszautasítása Beérkező hívás esetén a következő műveletek közül választhat. A bejövő hívás némításához nyomja meg a hangerőcsökkentő gombot. A hívás fogadásához húzza jobbra a A hívás elutasításához húzza balra a ikont. ikont. A hívás visszautasításához és SMS küldéséhez a hívónak húzza felfelé a ikont. Az elküldendő üzenet szerkesztéséhez a tárcsázó képernyőjén érintse meg a > Beállítások > Gyors válaszok 30

Hívások Hívásnapló megtekintése 1. A legutóbbi hívások megjelenítéséhez a kezdőképernyőn érintse meg a 2. A nem fogadott hívások megjelenítéséhez érintse meg a > Nem fogadott hívások Lehetőségek hívás közben 10:23 1 2 5 4 3 1 A mikrofon némításához, illetve visszakapcsolásához érintse meg a 2 A kihangosító használatához érintse meg a 3 A hívás befejezéséhez érintse meg a 31

Hívások 4 Háromirányú hívás indításához érintse meg a > Háromirányú hívás használata előtt győződjön meg róla, hogy elő van fizetve a szolgáltatásra. Bővebb tájékoztatást a szolgáltatótól kaphat. A folyamatban lévő hívás tartásához érintse meg a > elemet, a folytatásához pedig a A kapcsolatok listájának megjelenítéséhez érintse meg a > 5 A tárcsázó megjelenítéséhez érintse meg a Ha vissza akar térni a hívás képernyőjére, az értesítési panel megnyitásához pöccintse lefelé az értesítési sávot, és érintse meg a Jelenlegi hívás Konferenciahívás létrehozása Telefonjával könnyű konferenciahívást létrehozni ismerőseivel, családtagjaival, kollégáival. Konferenciahívás létrehozása előtt győződjön meg róla, hogy elő van fizetve a szolgáltatásra. Bővebb tájékoztatást a szolgáltatótól kaphat. 1. Hívja fel az első részvevőt. 2. Miután a hívás létrejött, a második részvevő hívásához érintse meg a > Az első részvevő tartásba kerül. 3. Miután a második hívás is létrejött, a konferenciahívás elindításához érintse meg a 4. Több ember a híváshoz történő hozzáadásához ismételje meg a 2. és 3. lépést. 5. A hívás befejezéséhez érintse meg a 32

Hívások Harmadik telefonáló hívásának fogadása Harmadik telefonáló hívásának fogadása előtt győződjön meg róla, hogy a hívásvárakoztatás engedélyezve van. 1. Ha beérkezik egy újabb hívás, miközben Ön már a telefonon beszél, a elemet jobbra húzva fogadhatja az új hívást, tartásba helyezve az elsőt. 2. A két hívás közti váltáshoz érintse meg a Segélyhívás indítása Vészhelyzet esetén, ha a telefon be van kapcsolva, és van térerő, segélyhívásra van lehetősége. Ehhez SIM kártyára nincsen szükség. 2. Adja meg a helyi segélyhívó számot, majd érintse meg a A segélyhívások lehetősége a mobilhálózat minőségétől, a felhasználás környezetétől, a szolgáltató szabályzatától és a helyi jogszabályoktól függ. Vészhelyzetben kritikus fontosságú kommunikáció céljára soha ne hagyatkozzon kizárólag a telefonra. Egyéb hívásszolgáltatások Telefonja további hívásszolgáltatásokat is támogat ilyenek például a hívásátirányítás, a hívásvárakoztatás és a hangposta. E funkciók használata előtt győződjön meg róla, hogy elő van fizetve ezekre a szolgáltatásokra. Bővebb tájékoztatást a szolgáltatótól kaphat. Hívásátirányítás engedélyezése Túl elfoglalt, nem tud minden hívást fogadni egyetlen telefonon? Irányítsa át őket egy másik számra így soha többé nem marad le fontos hívásról! 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ALKALMAZÁSOK részben érintse meg a Hívás 3. Érintse meg a Hívásátirányítás 33

Hívások 4. Válassza ki a hívásátirányítás módját, és adja meg a telefonszámot, amelyre át szeretné irányítani a hívásokat. 5. A hívásátirányítás engedélyezéséhez érintse meg az Engedélyezés Hívásvárakoztatás A hívásvárakoztatás funkcióval a két hívás közti váltással akkor is fogadhat egy újabb bejövő hívást, amikor már beszél valaki mással. 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ALKALMAZÁSOK részben érintse meg a Hívás 3. Érintse meg a További beállítások 4. A hívásvárakoztatás engedélyezéséhez jelölje be a Hívásvárakoztatás jelölőnégyzetet. A hangposta beállítása Hívásokat nemcsak másik telefonszámra, hanem a hangpostájára is átirányíthat (beleértve azon hívásokat, amelyeket nem tudott fogadni, mert épp mással beszélt telefonon, vagy mert a telefon ki volt kapcsolva). A hangposta használata előtt győződjön meg róla, hogy elő van fizetve erre a szolgáltatásra, és hogy megvan Önnek a hangposta száma. Bővebb tájékoztatást a szolgáltatótól kaphat. Emellett engedélyeznie kell a hívásátirányítás funkciót, és be kell állítania az összes bejövő hívás átirányítását a hangpostára. 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd az Összes fület. 2. Az ALKALMAZÁSOK részben érintse meg a Hívás 3. Érintse meg a Hangposta > Hangposta beállításai > Hangposta száma 4. Adja meg a hangpostaszámot, majd érintse meg az OK gombot. A hangposta-üzenetek meghallgatásához a tárcsázón érintse meg és tartsa nyomva az 1-es gombot. 34

Kontaktok Kontaktok Felejtse el a nehezen tárolható névjegykártyák tömkelegét. A telefonjával könnyedén eltárolhat és kezelhet névjegyeket, a fontos névjegyeket pedig felveheti a kedvencek közé. Névjegy létrehozása 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Adja meg a kapcsolat nevét, telefonszámát és egyéb adatait. A névjegy további adatainak megadásához érintse meg a Más mező hozzáadása 4. Amikor végzett, érintse meg a KÉSZ gombot. Névjegy keresése 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a keresőmezőt. 3. Adja meg a kapcsolat nevét vagy kezdőbetűit. Gépelés közben megjelennek a beírtaknak megfelelő találatok. John Doe kereséséhez például írja be, hogy John Doe vagy J D. Névjegyek másolása 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Névjegyek Kezelése > Névjegyek másolása 4. A megjelenő választómenüből válassza ki, honnan szeretné átmásolni a névjegyeket. 5. Érintse meg az átmásolni kívánt névjegyet, illetve az összes kiválasztásához érintse meg a MIND KIVÁL. 35

Kontaktok 6. Érintse meg a MÁSOLÁS elemet, és válassza ki a fiókot, amelybe át szeretné másolni a névjegyeket. Névjegyek importálása és exportálása A telefon csak a szabványos.vcf formátumú névjegyfájlokat támogatja. Névjegyek importálása tárolóeszközről Tárolóeszközről névjegyeket importálhat a telefonra. 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Névjegyek Kezelése > Importálás a tárhelyről 4. Jelöljön ki egy vagy több.vcf fájlt, majd a névjegyek importálásához érintse meg az OK gombot. Névjegyek importálása Bluetooth-eszközről Névjegyek importálhatók másik Bluetooth-eszközről. A névjegyek importálása előtt engedélyezze a Bluetooth-t a telefonon. 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Névjegyek Kezelése > Importálás Bluetooth-on A telefon megkeresi az elérhető Bluetooth-eszközöket. 4. Érintse meg a Bluetooth-eszközt, amellyel párosítani szeretné a telefont. A két eszköz párosítása után a telefon automatikusan importálja a másik eszközön található.vcf fájlból a névjegyeket. Névjegyek exportálása Arra az esetre, ha a névjegyek elvesznének egy rendszerfrissítés során vagy tévedésből, névjegyeiről másolatot készíthet egy tárolóeszközre. 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 36

Kontaktok 3. Érintse meg a Névjegyek Kezelése > Exportálás a tárhelyre Megjelenik egy párbeszédablak, mutatva az exportált.vcf fájl nevét és mentési helyét. 4. Érintse meg az OK gombot. Az exportált.vcf fájl megtekintéséhez indítsa el a Fájlkezelő alkalmazást, és nyissa meg a telefon gyökérkönyvtárát. Névjegy hozzáadása a kedvencekhez 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd a Kedvencek fület. 2. A Kedvencek képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a kedvencek közé felvenni kívánt névjegyet. 4. Érintse meg a HOZZÁADÁS Névjegy törlése 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Névjegyek törlése 4. Érintse meg a törölni kívánt névjegyet, illetve az összes kiválasztásához érintse meg a MIND KIVÁL. 5. Érintse meg a TÖRLÉS 6. Érintse meg az OK gombot. Névjegyek egyesítése és szétválasztása Nem szeretné, ha ugyanahhoz a kapcsolathoz különböző fiókokból több tétel tartozna? A névjegyek jobb kezelhetősége érdekében egyesítse ezeket a tételeket. A SIM kártyán tárolt névjegyek nem egyesíthetők. 37

Kontaktok Névjegyek egyesítése 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a fő névjegyet, amellyel egyesíteni kívánja a többit. 3. Az egyesítendő névjegyek kiválasztásához érintse meg az Egyesített Névjegyek Kezelése > Névjegy hozzáadása A névjegyek egyesítése után a rendszer mindegyiket a fő névjegybe menti el. Névjegyek szétválasztása Tévedésből rossz névjegyeket egyesített? Ne aggódjon, az egyesített névjegy könnyedén szétválasztható. 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a szétválasztani kívánt névjegyet. 3. Az Egyesített Névjegyek képernyő megjelenítéséhez érintse meg az Egyesített Névjegyek Kezelése 4. A szétválasztáshoz érintse meg a névjegytől jobbra található Névjegyek megosztása Névjegyeit sokféleképpen megoszthatja.vcf formátumban. 2. A Kontaktok képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Névjegyek megosztása 4. Érintse meg a megosztani kívánt névjegyet, illetve az összes kiválasztásához érintse meg a MIND KIVÁL. 5. Érintse meg a MEGOSZTÁS elemet, és a megjelenő választómenüből válasszon megosztási módszert. 38

Kontaktok Névjegycsoportok Létrehozhat egy névjegycsoportot, és üzenetet vagy e-mailt küldhet egyszerre a csoport minden tagjának. Névjegycsoport létrehozása 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd a Csoportok fület. 2. A Csoportok képernyőn érintse meg a 3. Adjon nevet a névjegycsoportnak. 4. A Tag hozzáadása elem megérintésével válasszon ki egy vagy több névjegyet. 5. Érintse meg a TAG HOZZÁADÁSA 6. Amikor végzett, érintse meg a KÉSZ gombot. Névjegycsoport szerkesztése 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd a Csoportok fület. 2. A Csoportok képernyőn érintse meg és tartsa nyomva a szerkeszteni kívánt névjegycsoportot. 3. A megjelenő választómenüben válassza a Szerkesztés 4. Nevezze át a csoportot, illetve végezzen műveleteket a csoport tagjaival. 5. Amikor végzett, érintse meg a KÉSZ gombot. Üzenetek és e-mailek küldése kapcsolatok csoportjának 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd a Csoportok fület. 2. A Csoportok képernyőn érintse meg és tartsa nyomva a kapcsolatok azon csoportját, amelynek az üzenetet vagy e-mailt küldeni kívánja. 3. A megjelenő választómenüben válassza az Üzenet küldése vagy E-mail küldése A névjegyek csoportját meg is nyithatja ekkor a küldhet üzenetet és a @ megérintésével e-mailt. megérintésével 39

Kontaktok Névjegycsoport törlése 1. A kezdőképernyőn érintse meg a elemet, majd a Csoportok fület. 2. A Csoportok képernyőn érintse meg és tartsa nyomva a törölni kívánt névjegycsoportot. 3. A megjelenő választómenüben válassza a Törlés A névjegycsoport törlésével a csoportban lévő névjegyek még megmaradnak a telefonon. 40

Üzenetek Üzenetek Szöveges üzenet küldése 2. Az üzenetszálak listájában érintse meg a 3. Érintse meg a címzett szövegdobozt, és adja meg a kapcsolat nevét vagy telefonszámát. A megérintésével több kapcsolatot választhat ki, akiknek egyidejűleg küldheti el az üzenetet. 4. Írja meg az üzenetet. 5. Amikor végzett, érintse meg a Multimédiás üzenet küldése Multimédiás üzenet küldése előtt kapcsolja be a telefon mobiladatszolgáltatását. 2. Az üzenetszálak listájában érintse meg a 3. A > Tárgy hozzáadása megérintésével adja meg az üzenet tárgyát. 4. Érintse meg a címzett szövegdobozt, és adja meg a kapcsolat nevét vagy telefonszámát. A megérintésével több kapcsolatot választhat ki, akiknek egyidejűleg küldheti el az üzenetet. 5. Írja meg az üzenetet. 6. Érintse meg a elemet, válassza ki a melléklet típusát, és csatoljon egy fájlt. Ha egynél több fájlt csatolna az üzenethez, érintse meg a Diavetítés 41

Üzenetek 7. Amikor végzett, érintse meg a A telefon a legfeljebb 300 KB méretű multimédiás üzenetek küldését támogatja. Az ennél nagyobb fájlok MMS-ben nem küldhetők el. Válasz küldése üzenetre 2. Az üzenetszálak listájában az üzenetszál megtekintéséhez érintsen meg egy kapcsolatnevet vagy telefonszámot. 3. Érintse meg a szövegmezőt, és írja meg a választ. 4. Amikor végzett, érintse meg a Üzenet keresése 2. Az üzenetszálak listájában érintse meg a 3. Írja be az üzenetre vagy kapcsolatra vonatkozó kulcsszót. A telefon megjeleníti a keresésnek megfelelő üzeneteket. Üzenetek kezelése Üzenet másolása 2. Az üzenetszálak listájában az üzenetszál megtekintéséhez érintsen meg egy kapcsolatnevet vagy telefonszámot. 3. Érintse meg és tartsa nyomva a másolni kívánt üzenetet. 4. A megjelenő választómenüben válassza a Szöveg másolása 5. Érintse meg és tartsa nyomva a helyet, ahova be kívánja illeszteni az üzenetet. A beillesztés helyét a érintse meg a jel elhúzásával viheti arrébb. Ezután > BEILLESZTÉS elemet az üzenet beillesztéséhez. 42

Üzenetek Üzenet továbbítása 2. Az üzenetszálak listájában az üzenetszál megtekintéséhez érintsen meg egy kapcsolatnevet vagy telefonszámot. 3. Érintse meg és tartsa nyomva a továbbítani kívánt üzenetet. 4. A megjelenő választómenüben válassza a Továbbítás 5. Érintse meg a címzett szövegdobozt, és adja meg a kapcsolat nevét vagy telefonszámát. A megérintésével több kapcsolatot választhat ki, akiknek egyidejűleg továbbíthatja az üzenetet. 6. Amikor végzett, érintse meg a Üzenet zárolása A fontos üzeneteket zárolhatja, elkerülve így esetleges véletlen törlésüket. Az üzenetszálak törlésével a bennük lévő zárolt üzenetek megmaradnak. 2. Az üzenetszálak listájában az üzenetszál megtekintéséhez érintsen meg egy kapcsolatnevet vagy telefonszámot. 3. Érintse meg és tartsa nyomva a zárolni kívánt üzenetet. 4. A megjelenő választómenüben válassza a Zárolás Üzenet törlése 2. Az üzenetszálak listájában az üzenetszál megtekintéséhez érintsen meg egy kapcsolatnevet vagy telefonszámot. 3. Érintse meg a > Üzenetek törlése 4. Érintse meg a törölni kívánt üzenetet. 5. Érintse meg a 6. Az üzenetek törléséhez érintse meg a Törlés 43

Üzenetek Üzenetszál törlése 2. Az üzenetszálak listájában érintse meg és tartsa nyomva a törölni kívánt üzenetszálat, amíg meg nem jelenik a ikon. 3. Érintse meg a ikont. 4. A Törlés megérintésével törölheti a szálat. Üzenetbeállítások módosítása 2. Az üzenetszálak listájában érintse meg a 3. Érintse meg a Beállítások 4. Módosítsa az üzenetjelző hangot, vegyen fel aláírást az üzenetekhez stb. 44

Böngésző Böngésző A telefon böngészőjének használatával szörfölhet a weben, és mindig megkaphatja a legújabb híreket és információkat. Kapcsolatban maradni még sosem volt olyan egyszerű, mint most. Weboldalak böngészése 2. A címsorba írja be egy weboldal címét. Gépelés közben megjelennek a beírtaknak megfelelő weboldalak. 3. Érintse meg a felkeresni kívánt weboldalt. Könyvjelzők kezelése A könyvjelzők segítségével nyilvántarthatja kedvenc weboldalait. Könyvjelző hozzáadása 2. A Böngésző képernyőn nyissa meg a könyvjelzőként felvenni kívánt weboldalt. 3. Érintse meg a > Mentés a könyvjelzők közé 4. Adjon nevet a könyvjelzőnek, vagy használja az alapértelmezett nevet. Ezután érintse meg az OK gombot. Könyvjelző megnyitása 2. A Böngésző képernyőn érintse meg a > Könyvjelzők 3. A Helyi részben érintse meg a kívánt könyvjelzőt. 45

Böngésző Könyvjelző szerkesztése 2. A Böngésző képernyőn érintse meg a > Könyvjelzők 3. Érintse meg és tartsa nyomva a szerkeszteni kívánt könyvjelzőt. 4. A megjelenő választómenüben válassza a Könyvjelző szerkesztése 5. Módosítsa a könyvjelzőt, például nevezze át. 6. Amikor végzett, érintse meg az OK gombot. Kezdőoldal beállítása Szeretné, ha mindig a leggyakrabban látogatott weboldal nyílna meg, amikor elindítja a böngészőt? Tegye könnyebbé dolgát, és állítsa be kedvenc weboldalát a böngésző kezdőoldalaként. 2. A Böngésző képernyőn érintse meg a > Beállítások > Általános > Kezdőlap beállítása 3. A megjelenő választómenüben érintse meg a kezdőoldalként beállítani kívánt weboldalt. Böngészési előzmények törlése Magánéletének jobb védelme érdekében időről időre törölje a böngészési előzményeket. 2. A Böngésző képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Előzmények törlése 4. Érintse meg az OK gombot. 46

E-mail E-mail Üzleti útja során sem szeretne lemaradni a barátai vagy ügyfelei által küldött fontos e-mailekről? Használja telefonját az e-mailek olvasásához és megválaszolásához menet közben is. POP3 vagy IMAP e-mail fiók hozzáadása Post Office Protocol 3 (POP3), illetve Internet Mail Access Protocol (IMAP) e-mail fiók hozzáadásakor be kell állítania bizonyos paramétereket. Bővebb tájékoztatást az e-mail szolgáltatótól kaphat. 2. Válasszon ki egy e-mail fióktípust. 3. Adja meg e-mail címét és jelszavát, majd érintse meg a Tovább 4. Az e-mail beállításainak megadásához kövesse a képernyőn látható utasításokat. Az e-mail fiók hozzáadása után megjelenik a BEJÖVŐ képernyő. További e-mail címek hozzáadásához érintse meg a > FIÓK HOZZÁADÁSA > Beállítások Exchange-fiók hozzáadása Az Exchange egy a Microsoft által céges belső kommunikáció céljára kifejlesztett e-mail rendszer. Egyes e-mail szolgáltatók egyének és családok számára is kínálnak Exchange-fiókokat. Exchange-fiók hozzáadásakor be kell állítania bizonyos paramétereket. Bővebb tájékoztatást az e-mail szolgáltatótól kaphat. 2. Érintse meg az Exchange 3. Töltse ki az E-mail cím, Tartománynév, Felhasználónév és Jelszó mezőket. Ezután érintse meg a Tovább 4. Az e-mail beállításainak megadásához kövesse a képernyőn látható utasításokat. 47

E-mail Az Exchange-fiók hozzáadása után megjelenik a BEJÖVŐ képernyő. Váltás e-mail fiókok között 2. Az e-mail fiókok listájának megjelenítéséhez érintse meg a fent látható e- mail címet. 3. Érintsen meg egy e-mail fiókot. E-mailek küldése 2. Nyisson meg egy e-mail fiókot. 3. A BEJÖVŐ képernyőn érintse meg a 4. Írja be a címzettet és a tárgyat, és írja meg az üzenetet. Ha kívánja, csatoljon fájlokat az üzenethez. 5. Amikor végzett, az e-mail elküldéséhez érintse meg a ikont. E-mailek olvasása 2. Nyisson meg egy e-mail fiókot. 3. A BEJÖVŐ képernyőn érintse meg az elolvasni kívánt e-mailt. 4. E-mail olvasása közben a következőket teheti: A A A A A A elem megérintésével válaszolhat rá. > Továbbítás megérintésével továbbíthatja az e-mailt. megérintésével törölheti az e-mailt. megérintésével olvasatlannak jelölheti az e-mailt. megérintésével az előző e-mailt olvashatja el. megérintésével a következő e-mailt olvashatja el. 48

E-mail A levelek lehívása a hálózat állapotától függően némi késlekedéssel járhat. A bejövő levelek frissítéséhez érintse meg a jobb alsó sarokban látható E-mail fiók eltávolítása E-mail fiók törlése után a telefon többé nem fog tudni annak a fióknak a használatával e-mailt küldeni és fogadni. 2. A BEJÖVŐ képernyőn érintse meg a 3. Érintse meg a Beállítások 4. Válassza ki a törölni kívánt fiókot. 5. A FIÓK TÖRLÉSE részben érintse meg a Fiók törlése 6. Érintse meg az OK gombot. 49

Multimédia Multimédia Kamera Az idő elrepül, vannak viszont emlékek, amelyeket szeretnénk örökre megőrizni. A Kamera kiváló eszköz erre a célra. Az alkalmazás többféle (például csoportos, panoráma- és mosoly-) felvételi módot támogat. Fényképezési képernyő 7 8 A 1 6 2 3 5 4 1 A csúszkát a válthat. A csúszkát a válthat. pozícióba mozgatva fényképezési módba pozícióba mozgatva videofelvételi módba A fényképezéshez érintse meg a 2 3 A kamera fókuszálásához érintse meg és tartsa nyomva a A fénykép elkészítéséhez ezután engedje fel az ujját. A miniatűrt megérintve meg lehet nézni az elkészült fényképeket. 4 Ha megérint egy tárgyat a nézőkében, a kamera arra fókuszál. 5 A csúszkát elhúzva nagyíthat, illetve kicsinyíthet. 50

Multimédia A elemet elhúzva választómenüt jeleníthet meg. Lehetőségek: Felvételi mód kiválasztásához érintse meg a 6 Szűrő kiválasztásához érintse meg a Fehéregyensúly kiválasztásához érintse meg a Auto A felvétel témájának, az ISO-értéknek stb. kiválasztásához érintse meg a 7 A megérintésével válthat a hátsó és az elülső kamera között. 8 A elemet megérintve beállíthatja a vaku használatát. Fényképezés 2. Irányítsa a kamerát a rögzíteni kívánt jelenetre. 3. Érintse meg és tartsa nyomva a ikont, amíg a nézőke keretének színe meg nem változik, ami azt jelzi, hogy a kamera fókuszban van. 4. A fénykép elkészítéséhez engedje fel az ujját. Videofelvétel készítése 2. Irányítsa a kamerát a felvenni kívánt jelenetre. 3. A felvétel indításához érintse meg a 4. A megérintésével leállíthatja a felvételt. Panorámafénykép készítése Még mindig bosszantja, hogy a fényképezőgépének látószöge nem elég nagy ahhoz, hogy az egész gyönyörű látvány ráférjen egy fényképre? 51