1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 5.1 Elektromos biztonsági óvintézkedések:... 4 5.2 A készülékkel történő munkavégzés... 5 5.2.1 Előkészület:... 5 5.2.2 Működtetés:... 5 5.2.3 A készülék karbantartása:... 6 6 AZ ELJÁRÁS LEÍRÁSA... 6 7 A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE (B. ÁBRA)... 6 7.1 Felszerelés... 6 7.2 A köszörűgép összeszerelése... 6 8 A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE... 7 8.1 Be- és kikapcsolás... 7 8.2 A fűrészlánc élezése (C. ábra)... 7 8.3 Élezési utasítások... 7 8.3.1 A fűrészlánc behelyezése:... 8 8.3.2 Az élszög beállítása:... 8 8.3.3 A láncleállító beállítása:... 8 8.3.4 Élezés:... 8 8.3.5 A mélység-szabályozótól lévő távolság ellenőrzése (ld. C. ábra, ):... 8 9 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS... 9 9.1 Tisztítás... 9 9.2 A köszörűkorong cseréje (D. ábra)... 9 10 MŰSZAKI ADATOK... 9 11 ZAJ... 10 12 JÓTÁLLÁS... 10 Copyright 2015 VARO P a g i n a 1 www.varo.com
13 KÖRNYEZETVÉDELEM... 11 14 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT... 11 Copyright 2015 VARO P a g i n a 2 www.varo.com
ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZ ÉLEZŐ 220W POWXG1065 1 BERENDEZÉS Ez a láncfűrész köszörű az általános láncfűrészek láncának élezéséhez alkalmas. Nem kereskedelmi használatra tervezték. VIGYÁZAT! A saját biztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alábbi kezelési utasítást és az általános biztonsági utasításokat. A berendezést kizárólag az alábbi utasításokkal együtt lehet továbbadni. 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA) 1. Be/ki kapcsoló 2. Köszörűfej 3. Markolat 4. Köszörűkorong védő rögzítőcsavarjai 5. Köszörűkorong védő 6. Biztonsági berendezés rögzítőcsavarjai 7. Átlátszó biztonsági berendezés 8. Köszörűkorong 9. Láncfűrész befogócsavar 10. Szabályozható láncleállító 11. Láncleállító szabályozó csavar 12. Vezetősín 13. Alaplap rögzítőnyílásai 14. Forgóasztal a lánc rögzítéséhez 15. Alaplap 16. Élszög beállító (+30 - -30 ) 17. Rögzítőelemek a köszörű burkolatához 18. Köszörülési mélység ütköző beállító csavarja 19. Szellőzőnyílások 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA Távolítsa el a csomagolóanyagokat. Távolítsa el a csomagolás fennmaradó részét és a szállítási támasztóelemeket (ha van ilyen). Ellenőrizze a csomag tartalmának teljességét. Ellenőrizze a készüléket, a hálózati vezetéket, a hálózati csatlakozót és a többi tartozékot, hogy azok a szállítás során nem sérültek meg. Amennyiben lehetséges őrizze meg a csomagolóanyagot a jótállási időszak végéig. Majd a helyi hulladékeltávolítási előírásoknak megfelelően távolítsa el azokat. FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem játékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek műanyag zsákokkal játszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat! 1 x Köszörűfej felszerelt köszörűkoronggal 1 x Alaplap 2 x Rögzítőcsavar, 2 csavaranyával és alátétettel Eszközök: (2 imbuszkulcs, 1 csőkulcs, 1 csavarkulcs) 1 x hatszögletű csavarkulcs Készlet pót szénkefe 1 x Kezelési utasítás Ha hiányzó, vagy sérült alkatrészt észlel, kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. Copyright 2015 VARO P a g i n a 3 www.varo.com
4 JELZÉSEK A jelen kézikönyvben és/vagy a gépen az alábbi jelzéseket használtuk Az európai irányelv(ek) szükséges követelményei szerint II. osztályú gép Dupla szigetelés Nincs szükség földelt dugó alkalmazására. Viseljen szemvédőt! Használat előtt olvassa el a kezelési utasítást! Veszély! Forgó készülék mellett a sérülés veszélye áll fenn. Tartsa a kezét biztonságos távolságban. Zaj elleni védőberendezés használata javasolt. Kapcsolja ki és távolítsa el a csatlakozót a hálózati aljzatból, mielőtt beállítja vagy megtisztítja a készüléket, vagy ha a vezeték beakad vagy megsérül. Személyi sérülésre vagy a készülék sérülésének veszélyére szóló felhívás. Porképződéskor viseljen maszkot! 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A készülék nem alkalmas fizikai, érzéki vagy szellemi fogyatékossággal rendelkező személyek (vagy gyermekek), vagy a megfelelő tapasztalattal és/vagy ismerettel nem rendelkező személyek által történő felhasználásra, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy utasítást kapnak a felügyelőtől a készülék használatára vonatkozóan. A biztonság érdekében a készüléket nem használhatják gyermekek, 16 éven aluliak, vagy a készülék működtetését nem ismerő személyek. 5.1 Elektromos biztonsági óvintézkedések: Vigyázat: Annak érdekében, hogy megelőzze az áramütés okozta baleseteket és sérüléseket: csak olyan kimenetre csatlakoztassa a készüléket, amely visszáram kapcsolóval (differenciál kapcsoló) rendelkezik és a max. megengedett visszáram 30mA. Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik a géptörzslapon feltüntetett értékkel. Tilos a készüléket nedvességnek kitenni. A készülék nem lehet nedves és nem lehet nedves környezetben használni. A készülék használata előtt mindig ellenőrizze, hogy a hálózati vezeték és a dugó sérült-e. Kerülje a földelt alkatrészekkel történő érintkezést. A készülékben olyan alkatrészek vannak, melyek szikrát bocsáthatnak ki. Tilos a készüléket gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében használni. A figyelmetlenség tűzvagy robbanásveszélyhez vezethet. Tilos a dugót a hálózati kábelnél fogva eltávolítani a konnektorból. Tilos a kábelt hőnek kitenni; tartsa olajtól és éles szélektől távol. Csak legalább 1,0 mm2 keresztmetszetű hosszabbító kábelt használjon. Használat előtt mindig tekerje le a feltekert vezetéket, és ellenőrizze azt, hogy az sérült-e. Kültéren történő használathoz csak az arra a célra jóváhagyott hosszabbító kábelt használjon. Copyright 2015 VARO P a g i n a 4 www.varo.com
Tartsa a hálózati vezetéket és a hosszabbító kábelt a köszörűkorongtól és a fűrészlánctól biztonságos távolságra. Sérülés esetén azonnal távolítsa el a dugót a konnektorból. Tilos a vezetékhez addig hozzáérni, amíg azt el nem távolítja a hálózati kimenetből. Tilos sérült vezetéket és dugót használni, vagy olyat alkalmazni, mely nem felel meg a biztonsági előírásoknak. A kopott hálózati vezetéket a kockázatok elkerülése érdekében ki kell cseréltetni a gyártó ügyfélszolgálatán, vagy más egyéb, hasonlóan szakképzett személlyel. 5.2 A készülékkel történő munkavégzés Annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a sérüléseket: 5.2.1 Előkészület: Mindig viseljen megfelelő munkaruhát és védőfelszerelést a készülék használatakor: Tilos bő ruhát vagy ékszert viselni, melyek beleakadhatnak a mozgó alkatrészekbe. A hosszú hajat fedje be. Viseljen védőszemüveget. A figyelmetlenség szemsérüléshez vezethet a szétrepülő szikrák és a leköszörült részecskék miatt. Amikor a fűrészláncon dolgozik, viseljen védőkesztyűt, hogy elkerülje a vágási sérülést. Viseljen pormaszkot, hogy elkerülje a leköszörült részecskék belélegzését. Munkavégzés közben javasoljuk a csúszásmentes lábbeli viselését. Ellenőrizze, hogy egyéb személyek és állatok ne tartózkodjanak a munkavégzés helyének közelében. Ne engedje senkinek, hogy hozzáérjen a készülékhez vagy a vezetékhez. Különösen vigyázzon a gyermekekre. Tilos a készüléket akkor használni, amikor fáradt, vagy amikor alkoholt és gyógyszert fogyasztott. Ne dolgozzon túl sokáig szünet nélkül. Tartsa a munkavégzés helyét rendben. Ne hagyjon szerszámokat, tárgyakat vagy vezetékeket a munkavégzés helye körül szanaszét. Biztosítsa a megfelelő világítást. Balesetveszély áll fenn. Használat előtt ellenőrizze, hogy a készülék tökéletesen működik, és a biztonsági berendezések és az egyéb alkatrészek nem sérültek. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek tökéletesen működnek és nem ragadnak be. Rendszeresen ellenőrizze a vezetéket. Minden alkatrész és biztonsági berendezés, mint például az átlátszó védőlemez megfelelően legyen felszerelve, és megfeleljen az összes előírásnak, hogy garantálja a tökéletes működést. Tilos olyan készüléket használni, melynek be/ki kapcsolója nem működik. A sérült alkatrészeket meg kell javíttatni, vagy ki kell cseréltetni az arra felhatalmazott szakképzett személyzettel az arra specializálódott műhelyben, hacsak a kezelési utasítás másképp nem javasolja. Tilos sérült vagy nem teljes készüléket használni! Tilos olyan készüléket használni, melyet a gyártó jóváhagyása nélkül módosítottak. Használat előtt ellenőrizze a készülék biztonságosságát, különösen a hálózati kábelt és a kapcsolót. Használat előtt ellenőrizze a köszörűkorongot. Tilos törött, repedt vagy bármilyen módon sérült terméket használni. Cserélje ki a kopott köszörűkorongot. 5.2.2 Működtetés: Ellenőrizze, hogy a bekapcsoló gomb kikapcsolt helyzetben van-e, amikor a készüléket az elektromos hálózatra csatlakoztatja. Munkavégzés közben figyeljen oda a biztonságos testtartásra. Kerülje el a rendellenes testtartást és mindig őrizze meg az egyensúlyát. Használat közben tartsa a kezét a köszörűkorongtól és a láncfűrész fogaitól biztonságos távolságra. Tilos a láncot kézzel mozgatni. Ez a sérülés veszélyével jár. Tilos a kezét a köszörűkorong és a forgóasztal, vagy a köszörűkorong és a védőlemez közé helyezni. Ez a sérülés veszélyével jár. Copyright 2015 VARO P a g i n a 5 www.varo.com
Az élezés során a lánc felforrósodhat. Tilos a kezelendő részhez hozzáérni. Égési sérülés kockázatával jár. Mindig tartsa figyelemmel a készüléket és a kezelendő tárgyat. Tilos a készüléket használni, ha nem tud koncentrálni, vagy a figyelmét valami más elvonja. Csak az alábbi kezelési utasításban javasolt alkatrészeket használja. Az ettől eltérő alkatrészek használata sérülés kockázatához vezethet. Tilos a készüléket fűrészlapok élezéséhez használni. Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket: Amikor nem használja; Tisztítási, felülvizsgálati és karbantartási munkálatok előtt; A köszörűkorong cseréje előtt; Amikor a hálózati kábel sérült vagy össze van gabalyodva; Ha a készülék szokatlan zajt ad. A készülék megfelel az idevonatkozó biztonsági előírásoknak. A kezelési utasításban nem található karbantartási munkálatokat csak az arra specializálódott szerviz végezheti el, kizárólag az eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Máskülönben baleset következhet be. 5.2.3 A készülék karbantartása: Csavarozza fel a készüléket egyenletes és stabil munkapadra, hogy biztosítsa a biztonságos működést. Tartsa a készüléket tisztán, hogy biztonságosabban és hatékonyabban tudjon vele dolgozni. Figyelmesen kövesse a karbantartási, felülvizsgálati és szervizelési utasításokat, valamint a készülék bekapcsolására vonatkozó utasításokat. Tartsa a markolatot szárazon, tisztán, valamint zsírtól és olajtól mentesen. A készülék használata előtt távolítsa el a felszereléskor használt eszközöket és kulcsokat. Csak a megadott teljesítményi skálán belül használja a készüléket. Tilos a köszörűkorongot nagy nyomásnak kitenni. Tilos a közepes teherbírású készüléket nehéz munkára használni. Tilos a készüléket a rendeltetésétől eltérő célra használni. Tárolja a készüléket száraz, zárt és gyermekek számára nem hozzáférhető helyen. A köszörűkövet a gyártó utasításainak megfelelően kell tárolni és kezelni. 6 AZ ELJÁRÁS LEÍRÁSA Az első használat előtt a láncélező gépet biztonságosan fel kell szerelni a munkafelületre. A készüléket elektromos motor hajtja. Az élszöget a forgóasztal segítségével könnyen be lehet állítani -30 -tól +30 -ig terjedő szögben. A láncvezető sín beállítható üközővel rendelkezik. A lánc a köszörűfej segítségével kerül megélezésre. A felhasználó védelme érdekében a készülék átlátszó védőlemezzel van ellátva. A különböző alkatrészek funkcióinak leírása az alábbiakban található. 7 A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE (B. ÁBRA) 7.1 Felszerelés Helyezze az alaplapot (15) egyenletes és stabil felületre. Ellenőrizze, hogy elegendő helye van, nehogy másokat veszélyeztessen. A mellékelt csavarok felhasználásával rögzítse az alaplapot biztonságosan a munkafelületre. 7.2 A köszörűgép összeszerelése Csavarozza ki a rögzítőelemeket (17) az alaplapon (15). Helyezze a köszörűfejet (2) az alaplapra (15) és csavarozza be a burkolatot és a rögzítőelemeket (17) szorosan. Copyright 2015 VARO P a g i n a 6 www.varo.com
8 A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE Csak az alábbi kezelési utasításban javasolt tartozékokat használja. Csak az eredeti alkatrészeket használja. Mielőtt a készüléken munkálatba kezd, előtte mindig áramtalanítsa azt. Használat előtt vizsgálja meg a köszörűkorongot: ellenőrizze az átlátszó védőlemez és a köszörűkorong közötti távolságot. Tilos törött, repedt, vagy bármi más módon sérült köszörűkorongot használni. Tilos a készüléket addig bekapcsolni, amíg az nincs biztonságosan felszerelve a munkafelületre. Különben sérülés kockázatával jár! 8.1 Be- és kikapcsolás Ellenőrizze,hogy a hálózati feszültség megegyezik a készülék géptörzslapján feltüntetett értékkel. Mielőtt csatlakoztatja a hálózati kimenetre, ellenőrizze, hogy a be/ki kapcsoló (ld. A. ábra, 1. sz.) ki van kapcsolva ( 0 -ra van állítva). Csatlakoztassa a készüléket a hálózati kimenetre. A bekapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót I helyzetbe; a készülék elindul (ld. A. ábra, 1. sz.). A bekapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót 0 helyzetbe; a készülék leáll (ld. A. ábra, 1. sz.). A köszörűkorong a készülék leállítása után még tovább forog. Sérülés veszélye áll fenn. A köszörű ellenőrzése: Az első használat előtt és minden alkalommal, amikor a köszörűkorongot kicseréli, ellenőrizze azt azáltal, hogy 30 másodpercig hagyja szabadon forogni. Kapcsolja ki a készüléket, ha a korong nem körben forog, ha jelentős rezgés észlelhető, vagy ha a készülék rendellenes zajt bocsát ki. 8.2 A fűrészlánc élezése (C. ábra) A fűrészlánc nem megfelelő élezése a lánc sérüléséhez, és a fűrész fokozott akadozásának kockázatához vezethet! Ellenőrizze, hogy a lánc pontosan van beállítva. Vegye figyelembe a megfelelő élszöget és a fűrészlánc minimális kiterjedését. Minél kevesebb anyagot próbáljon eltávolítani. Tilos nem vágó vagy csatlakoztató láncszemeket élezni, nehogy ez a lánc töréséhez vezessen. A láncfűrész használata közben a figyelmetlenség baleset kockázatához vezethet. 8.3 Élezési utasítások Élezés után minden vágó láncszemnek egyenlő hosszúságúnak és szélességűnek kell lennie. Ha a lánc el van kopva és a fűrészfogak 4 mm-nél rövidebbek, akkor ki kell cserélni újra. Copyright 2015 VARO P a g i n a 7 www.varo.com
Ellenőrizze, hogy az átlátszó, felfüggesztett védőburkolatok szabadon tudnak mozogni, és nem akadnak be. Tilos túl szorosra húzni a védőburkolat rögzítőcsavarjait (ld. A. ábra, 6. sz.). 8.3.1 A fűrészlánc behelyezése: Csavarja ki a rögzítőcsavart (9) és helyezze a fűrészláncot a vezetősínre (12). A fűrészfognak a köszörűkorong (8) felé kell néznie. Kattintsa le a láncleállítót (10) és húzza vissza a fűrészláncot addig, amíg az élesítendő fűrészfog (25) a láncleállító mellé nem ér (ld. C. ábra, ). 8.3.2 Az élszög beállítása: Állítsa be a kívánt élszöget a fogóasztal (14) és a szögbeállító (16) segítségével. 8.3.3 A láncleállító beállítása: Engedje le a köszörűfejet (2). Forgassa a beállítócsavart (11) addig, hogy a fűrészfog (25) a köszörűkorong mellé érjen (8) (ld. C. ábra, ). Rögzítse a láncszemet a rögzítőcsavar (9) elfogatásával. Állítsa be a köszörülési mélység ütközőt a beállító csavar (18) segítségével úgy, hogy a köszörűkorong (8) hozzáérjen a fűrészfog aljához (ld. C. ábra, ). 8.3.4 Élezés: Kapcsolja be a készüléket (ld. Be- és kikapcsolás című fejezetet). A markolat (3) gyengéd megnyomásával eressze le a köszörűfejet (2) és élezze a fűrészfogat élesre. A lánc mozgatásához kapcsolja ki a készüléket. Lazítsa ki a rögzítőcsavart (9) és rögzítse a következő megélezendő láncszemet a láncleállító (10) segítségével, majd rögzítse a csavart (9). Először élezze meg a fűrészfogakat a lánc egyik oldalán, majd állítsa be újra az élszöget, és élezze meg a fogakat a másik oldalon is. 8.3.5 A mélység-szabályozótól lévő távolság ellenőrzése (ld. C. ábra, ): A lánc fűrészelő része a vágó láncszem, mely egy fűrészfogból (25) és egy támasztékból (26) áll, mely korlátozza a fűrészelési vágat mélységét. A kettő közötti magasságkülönbség meghatározza az A távolságot, mely korlátozza a vágási mélységet. 1. A harmadik élezés után mindig ellenőrizze, hogy az A távolság, mely korlátozza a vágási mélységet, megfelel-e a fűrészlánc gyártója által megadott értékeknek. 2. Reszelje le a mélység-szabályozó támasztékát egy lapos reszelővel, és kerekítse le egy kicsit a támasztékot, miután újra beállította a fűrészelési mélységet. Meg kell tartani az eredeti formát. Copyright 2015 VARO P a g i n a 8 www.varo.com
9 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt dolgozni kezd rajta. A jelen kezelési utasításban nem részletezett munkálatokat csak az arra specializálódott műhelyben lehet elvégeztetni. Kizárólag az eredeti alkatrészeket használja. A karbantartási és a tisztítási munka elvégzése előtt hagyja a készüléket lehűlni. Égési sérülés veszélye áll fenn! Használat előtt mindig ellenőrizze a készüléket, hogy sérülés jelei találhatók-e rajta. Különösen figyeljen oda a köszörűkorongra. Cserélje ki a sérült alkatrészeket. 9.1 Tisztítás Vegyi anyagok maró hatásúak lehetnek a készülék műanyag alkatrészein. Tilos a készüléket folyó víz alatt tisztítani. Alaposan tisztítsa meg a készüléket minden használat után. Tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat. 9.2 A köszörűkorong cseréje (D. ábra) Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket. Hagyja a készüléket lehűlni. 1. Távolítsa el a köszörűkorong védőburkolatát (5) a rögzítőcsavarok kicsavarozásával (4). 2. Reteszelje a tengelyt a villáskulcs (24) segítségével és lazítsa ki a hatlapú csavart (27) a csőkulccsal (23). 3. Távolítsa el a csavart és az alátétet (28), valamint a külső peremet (29) és a köszörűkorongot (8). 4. Szerelje fel az új köszörűkorongot és csavarozza fel a védőburkolatot ellentétes sorrendben. Helyezze fel a peremet úgy, hogy az ívelt oldala a köszörűkoronggal ellentétes irányba nézzen. Ha a csavarok nem illeszkednek, a védőburkolat visszacsavarozása közben, akkor igazítsa meg a csavarokat (30). 5. Ha jelentős rezgés vehető észre, vagy ha a készülék rendellenes zajt bocsát ki, kapcsolja ki. 10 MŰSZAKI ADATOK Modell Névleges feszültség Fe!vett teljesítmény Kettős szigetelés Üresjárási sebesség POWXG1065 230-240V/50Hz 220W Igen 7500min-1 Copyright 2015 VARO P a g i n a 9 www.varo.com
11 ZAJ A zajkibocsátási értékeket a vonatkozó szabvány szerint mérték. (K=3) Hangnyomásszint LpA 85 db(a) Hangteljesítményszint LwA 98 db(a) FIGYELEM! Viseljen hallásvédelmi felszerelést, amikor a gép túllépi a 85 db(a) hangnyomásszintet. aw (Rezgésszint): 4.5 m/s² K = 1,5 m/s² 12 JÓTÁLLÁS Az alábbi termékre 36 hónapos jótállási idõszak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az elsõ felhasználó megvásárolja a terméket. Ez a jótállás fedez minden anyagi vagy gyártási hibát, de nem tartalmazza: az akkumulátorokat, a töltőket, az elhasználódás következtében meghibásodott alkatrészeket, például a csapágyakat, keféket, vezetékeket, csatlakozókat, vagy más egyéb tartozékokat, mint például a fúrókat, fúrófejeket, fűrészlapokat stb.; a nem megfelelő felhasználásból, balesetből vagy a módosításból eredő sérüléseket és meghibásodásokat; sem pedig a szállítási díjat. A nem rendeltetésszerű használatból eredő károsodásokra és meghibásodásokra szintén nem vonatkozik a jótállás. A készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő sérülésekért sem vállalunk felelősséget. A javításokat csak a Powerplus szerszámgépek javításához engedéllyel rendelkező ügyfélszolgálati központ végezheti el. Ha további információra van szüksége, hívja a 00 32 3 292 92 90 telefonszámot. A szállítási költségeket mindig az ügyfél viseli, kivéve, ha arról írásban másképp nem állapodnak meg. Ugyanakkor, ha a készülék sérülése a karbantartás elmulasztásának vagy túlterhelésnek a következménye, akkor a jótállásra nem lehet kárigényt benyújtani. Határozottan kizárja a jótállást az, ha a sérülés folyadék beszivárgásának, túl sok por bejutásának, szándékos rongálásnak (szándékos vagy túlzott gondatlanság), nem megfelelő használatnak (a készülék rendeltetésétől eltérő célra történő használat), illetéktelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyása), szakértelem nélküli összeszerelésnek, villámcsapásnak, hibás hálózati feszültségnek a következménye. Ez a lista nem korlátozó. A reklamáció elfogadása semmi esetben sem jelenti a jótállási időszak meghosszabbítását, sem pedig egy új jótállási időszak kezdetét a készülék cseréje esetén. Azok az eszközök és alkatrészek, melyek a jótállás keretében kerülnek kicserélésre, a Varo NV tulajdonát képezik. Fenntartjuk a reklamáció visszautasításának jogát, amikor a vásárlást nem tudja igazolni, vagy amikor világos, hogy a termék karbantartását nem megfelelõen végezte. (tiszta szellõzõnyílások, rendszeresen ellenõrzött szénkefék,...) A vásárlási szelvényt a vásárlás idõpontjának bizonyításához meg kell õrizni. A szerszámot szétszerelés nélkül és elfogadhatóan tiszta állapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, az eredeti formakövetõ dobozban (ha tartozik ilyen az egységhez) és a vásárlási szelvénnyel együtt. Copyright 2015 VARO P a g i n a 10 www.varo.com
13 KÖRNYEZETVÉDELEM Ha a gép elhasználódott, ne dobja a háztartási szemétbe, hanem gondoskodjon környezetbarát elhelyezéséről! Az elhasználódott elektromos termékeket ne dobja a háztartási hulladékok közé. Kérjük, hogy gondoskondjon azok újrahasznosításáról, amennyiben erre lehetősége van. Az újrahasznosítási lehetőségekről érdeklődjön a helyi köztisztasági szerveknél! 14 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy A termék típusa: Elektromos láncfűrész élező 220W Márkanév: POWERplus Cikkszám: POWXG1065 megfelel a harmonizált európai szabványok alkalmazásán alapuló, idevonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék bármilyen illetéktelen módosítása érvényteleníti a jelen nyilatkozatot. Európai irányelvek (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig); 2011/65/EU 2006/42/EC 2004/108/EC Harmonizált európai szabványok (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig); EN61029-1 : 2009 EN61029-2-10 : 2010 EN55014-1 : 2006 EN55014-2 : 1997 EN61000-3-2 : 2006 EN61000-3-3 : 2013 A műszaki dokumentáció birtokosa: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V. Az alulírott a társaság vezérigazgatója nevében jár el, Hugo Cuypers Szabályozási Ügyek - Megfelelőségi Menedzser 07/08/2014 Copyright 2015 VARO P a g i n a 11 www.varo.com