ZAMÁRDI 2013. július 11-14.

ZAMÁRDI 2013. július 11-14.

A LEGJOBB Szerénytelenség volna azt állítani magunkról, hogy mi vagyunk a legjobbak. Nem is mi mondjuk ezt, hanem Európa egyetlen elismert fesztiválminősítő szervezete, a Yourope, amely hollandiai díjátadó gáláján idén januárban Az Európa legjobb közepes méretű fesztiválja díjat hozhattuk haza. A Balaton Sound - idéntől Mastercard Balaton Sound - eddigi hét éve igazi sikersztori. A hazai fesztiválszervezés történetében korábban nem volt rá példa, hogy elővételben elfogyjanak a kiadható bérletek. Ez a Sound esetében mármár hagyománynak számít. Idén azonban a kapunyitás előtt egy hónappal jutottunk el ide. Egy év alatt duplájára nőtt az érdeklődés a külföldi piacon a Sound iránt, miközben szemmel látható, hogy ma Magyarországon ugyancsak ez a legkurrensebb esemény. 2007-ben, amikor kitaláltuk, hogy Zamárdiban szervezünk fesztivált, a Balaton Sound neve mellé a prémiumfesztivál jelzőt kapcsoltuk, utalva ezzel arra a színvonalra és hangulatra, amit megvalósítani terveztünk a Balaton partján. Az elmúlt hét év, a közönség és a fellépők viszszajelzései alapján azt kell mondanunk: sikerült! 2007-ben még sokak számára kérdés volt, hogy érdemes-e hinni a Balatonban? Mi már akkor is biztosak voltunk benne, hogy igen, és tudtuk, hogy hosszú éveken át újra magyar és külföldi fi atalok kedvenc nyaralóhelye lesz a Balaton. Érezzétek most is nagyon jól magatokat nálunk! Jó nyaralást! Fülöp Zoltán & Lobenwein Norbert főszervezők Tartalom 2 04 HASZNOS INFORMÁCIÓK 06 MASTERCARD NAGYSZÍNPAD 08 ARÉNA 10 TELEKOM TERASZ 12 OTP BANK SZÍNPAD 14 SZIGET LOUNGE 16 SOUND GASTRO 18 TOVÁBBI PROGRAMOK Kiadó: FUNZINE MÉDIA Kft., 1093 Budapest, Lónyay utca 24., Tel.: +36 1 323 1727 Fax: +36 1 323 1726, funzine@funzine.hu Ügyvezető: Novotta Krisztina Project Manager: Weszely Balázs Tördelés: Németh Krisztina Terjesztés: Zalai Mariann Nyomda: Ipress Center Hungary Kft. Terjesztve: Tourinform Irodák, hotelek, turista és üzletközpontok, nagykövetségek, éttermek, kávézók, szórakozóhelyek, egyetemek és repülőtér HU ISSN 2060-7970, www.funzine.hu 1

VIP KEMPING / KEMPING 35 33 34 32 28 1. BUSZMEGÁLLÓ/TAXI ÁLLOMÁS 2. INFO / KÖZÖNSÉGSZOLGÁLAT 3. JEGYPÉNZTÁRAK 4. SZAKMAI ÉS VIP JEGYEK 5. MOL BRINGAPONT 6. OTP BANK SZÍNPAD 7. PLAYBOY BEAUTY BOX 8. MASTERCARD PAYPASS BÁZIS 9. TELEKOM INTERNET KAMION 10. MOL-KÚT 11. EGY KÉZ ELÉG! (SZERENCSEJÁTÉK ZRT.) 12. VOLKSWAGEN OPEN BAR FITNESS, MUSIC & CARS 13. FINLANDIA LOUNGE BAR 29 26 25 27 21 21 36 14. HUNGARIA PEZSGÔ LOUNGE 15. HAVAIANAS BEACH 16. NESCAFÉ DOLCE GUSTO CAFÉ 17. PLAYBOY PARADISE 18. SNOWATTACK HÜTTE 19. TUC ÉHSÉGÛZÔ PONT 20. PARTY ARÉNA 21. TELEKOM TERASZ 22. FUNZINE - INFOPONT / TRAFIQ KONTÉNER BÁR 23. MUSIC FM STAGE 24. URIMURI 25. JÄGERBAR 26. E.ON HAJTÓERÔMÛ 27. LOUNGE 15 16 14 13 17 18 19 12 10 9 11 8 28. HEINEKEN BEACH 29. STRONGBOW CIDER SPACE 30. MASTERCARD NAGYSZÍNPAD 31. SPORT TV KÜZDÔTÉR 32. MASTERCARD VIP 33. JANA AQUA+ BAR 34. ORIGO BORFALU 35. MTVA STÉG 36. OPENAIRRADIO.HU CSOMAGMEGÔRZÔ FELTÖLTÔPONT HELPDESK KEMPING EÜ ATM VITORLÁS BEJÁRAT TELEFONTÖLTÔ KEMPING 7 31 30 24 23 22 20 3 6 4 5 4 VIP BEJÁRAT CSOKONAI KÖZ 1 2 SIÓFOK

4 HASZNOS INFORMÁCIÓK JEGYÁRAK Napijegy: 15 000 Ft (55 ) Bérlet, VIP-bérlet: elfogyott VIP-napijegy: 30 000 Ft (105 ) Gyerekeknek 11 év alatt felnőtt kísérővel nem kell jegyet váltani! Online is tudsz jegyet rendelni a www. balatonsound.hu oldalon, vagy házhozszállítással a www.fesztivaljegy.hu oldalon. Az alábbi csekkekkel és utalványokkal tudtok Mastercard Balaton Sound jegyet vásárolni: SZÉP Kártya, OTP Cafeteria kártya, EMC Cafeteria kártya, Sodexo Pass Utalvány (kultúra, ajándék, bónusz), Edenred Top Premium Ajándék Utalvány, Edenred Culture & Sport, PostaPaletta Utalvány (ajándék, sport és kultúra), Puebla Utalvány (ajándék, kultúra, üdülési), Erzsébet Utalvány (ajándék, szabadidő) A csekkeket és utalványokat hat kiemelt jegyelővételi helyen tudjátok beváltani: Nyugati téri jegyárusító pont * Fesztiváljegy.hu Jegyiroda Akvárium * Csermák Hangszerüzlet * Ifjúsági Ház, Debrecen * LondonPort * Ticketline Jegyiroda, Nyíregyháza * Tisza Márkabolt, Pécs ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Beköltözés július 10-én 14:00 órától, kapunyitás július 11-én 10.00 órakor. Információt e-mailben az info@balatonsound. hu címen kérhettek. Információs telefonszám: 06-20-398-3051. UTAZÁS, KÖZLEKEDÉS, PARKOLÁS A bejárat környékén van ugyan parkoló, de korlátozott a befogadóképessége, ezért a nagyobb közlekedési dugók elkerülése érdekében kérjük, hogy a tömegközlekedési eszközöket, a Tisza Tranzit Fesztiváljáratot vagy a taxit vedd igénybe! A Tisza Tranzit részletes menetrendjét a Tisza Tranzit oldalán és a www.balatonsound. hu oldalon találod! Gyere a MasterCard Balaton Sound-ra Telekocsival! - Zivi.hu Utazzunk együtt olcsóbban, jó társaságban - A MasterCard Balaton Sound utazási partnere a Zivi.hu. Ha saját autóval érkezel, a Zivin könynyen találhatsz útitársakat, akikkel megoszthatod a benzinköltségedet. Egy kattintással csatlakozz a Zivi.hu-n a MasterCard Balaton Sound telekocsi csoportjához! Keress útitársat vagy adj fel hirdetést: www.zivi.hu/balatonsound. MIT NEM VIHETEK BE? A Rendezvények területére üvegtárgyat, ütő-, vágóeszközt, esernyőt, vagy bármely, mások testi épségét veszélyeztető tárgyat bevinni TILOS! A hatályos jogszabályok szerint nem tarthatsz magadnál ún. közbiztonságra különösen veszélyes tárgyat (8 cm-nél nagyobb vágóélű kés, rugóskés, gázspray, ólmosbot stb.), ez szabálysértésnek minősül. FONTOS: Alkoholos italt semmilyen mennyiségben, alkoholmentes italt legfeljebb másfél litert másfélliteres műanyagpalackban, élelmiszert pedig kereskedelmi mennyiséget el nem érő mennyiségben lehet behozni a Rendezvény területére! Az ilyen jellegű termékeket a bejáratnál köteles mindenki ellenőrzésre átadni a biztonsági szolgálatnak. EGYÉB FONTOS TUDNIVALÓK A Rendezvényről hang- és képfelvétel készül. Minden résztvevő, aki a felvételeken feltűnik, csak a beleegyezésével nevesíthető, viszont semmilyen követeléssel nem élhet a felvétel készítőivel vagy a Rendezvényszervezőkkel szemben. Fényképezni szabad, de a koncertekről, programokról kép- és hangfelvételt csak a szervezők írásos beleegyezésével lehet készíteni. A Rendezvények területén a szervezők írásbeli engedélye nélkül tilos bármiféle kereskedelmi vagy reklámtevékenységet folytatni! A büfékben 18 éven aluliakat és ittas személyeket szeszes itallal nem szolgálunk ki! Felhívjuk figyelmedet, hogy kábítószer fogyasztása a hatályos törvények szerint a Rendezvények területén is tilos! Kérjük, fokozottan vigyázzatok a természeti értékekre, és ne szemeteljetek! A szervezők nem vállalnak felelősséget a személyekben, vagy anyagi értékekben esetlegesen keletkező károkért. A Rendezvényen csomagmegőrző és értékmegőrző üzemel. A biztonsági szolgálat csak az itt elhelyezett tárgyakért vállal korlátozott felelősséget! A máshol hagyott értékekért felelősséget vállalni nem tudunk, ezért javasoljuk a megőrzők használatát! A Balatonban kizárólag saját felelősségre, nappal, alkoholos befolyásoltságtól mentes állapotban, és a vonatkozó vízirendészeti szabályok betartása mellett szabad fürdeni! A Rendezvényt rossz idő esetén is megtarthatjuk. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Kérjük, hogy vigyázzatok magatokra és egymásra! Jó szórakozást kívánunk! 5

MASTERCARD NAGYSZÍNPAD 16:00 17:30 19:30 21:00 július 11. július 12. július 13. július 14. WARM UP: CANARD CRYSTAL CASTLES (CAN) WU-TANG CLAN (USA) 21:30 AVICII (S) WARM UP: GOZTH NAS (USA) AFROJACK (NL) FREELUSION Interactive Dj/Vj show ARMIN VAN BUUREN (NL) WARM UP: PAUL STRIVE PUNNANY ELEKTRO STEVE AOKI (USA) THE PRODIGY (UK) WARM UP: NIKOLA ABOVE & BEYOND (UK) FEDDE LE GRAND (NL) CALVIN HARRIS (UK) Freelusion A Freelusion 2009-ben alakult Interaktív 3D-s tánccsapat. Számos ország színpadán bemutatkoztak már, idén pedig a Britain s got talent nézőit is megismertették a videomapping technikával kombinált tánccal. Igazi 21. századi show műfaj. A műsorszámok megálmodója a Papp Tímea, aki 10 éve kreál és ad elő interaktív műsorokat. A táncosok melett, grafi kusok, programozók és zenészek is alkotják a csapatot. Az eredeti Larry Hangman felállás alapítói Kanász Dusan és Tisch Bálint készítik a zenék nagy részét. A MasterCard Balaton Soundra egyedi dj produkcióval készülnek anyaguk újramixelt verziójával. Hogy jön össze a manga az űrutazással és a quantumfi zikával? Az illúziókon alapuló műsoruk még ezeken is túlmutat. Ráadásul jól meg is táncoltatnak. 6 7

PARTY ARÉNA július 11. július 12. július 13. július 14. 21:00 METHA STEREOPALMA KÜHL SANFRANCISCOBEAT 22:15 STEREO KILLAZ KARMATRONIC JAY LUMEN MINICOOLBOYS (I) 23:30 SIKZTAH NERVO (AUS) JULIA CARPENTER HOT X 1:00 SLAM (UK) JUSTICE (F) DJ SET DADA LIFE (S) ALESSO (S) 2:00 GREEN VELVET (USA) 3:00 3:30 BRODINSKI (F) HARDWELL (NL) AXWELL (S) THE ADVENT (UK) 4:30 GARY BECK 5:00 ANDRO STERBINSZKY MUZZAIK Véresen komoly pajzánság. Levegőben lebegő világégés. Egyéjszakás világmegváltás. Ez a Trafi q, ami most a Bazilikától a Balatonra költözve elhozza a legkülönlegesebb, a pesti éjszakában már jól ismert signature italait és a legjobb bulijait a fesztiválra. Bulizd végig velünk a Soundot a trafi qos DJ-k szettjeire, és hozzá pedig szemezz a Raiker bor és pálinka szelekciójából készült egyedi italkreációiból! Lesz Chillis Fröccs, senkit nem cserbenhagyó Fröccs Vödör és pálinka shotok úgy, ahogy még biztosan nem kóstoltad. És persze várnak a híres trafi q koktélok is, szigorúan fesztivál hangulatra átalakítva! 12:00-15:00 15:00-19:00 19:00-00:00 00:00-05:00 Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Trafiq Hangover Session We Love Dj Set: Holalo Trafiq Hangover Session We Love Dj Set: Holalo Trafiq Hangover Session We Love Dj Set: Holalo Adam Nova Immi V Dévényi D Mr Vasovski Mr Vasovski Dj Poly Trafiq Hangover Session We Love Dj Set: Holalo Muzzaik & Mr. Vasovski Dj Revolution & Dévényi D. 8 9

TELEKOM TERASZ 10:00 12:00 július 11. július 12. július 13. július 14. "HAIRY PRES.: CrossNineTroll Andras Toth Live Andre + Duel live analog riff" DEBUT PRES.: Garay, Add2 Basket, Zee aka Jafra Surfa, Rizkid &Kormix ESKUBANO, CARTRIDGE & STILLHALTER TOLO & FEZ & FALCAO BAD GIRLS PRES.: James Cole, Pat Duff, Shabam 14:00 REECOBA 15:30 ZAJAC INVOICE YVEL & TRISTAN 17:00 EVA live PLASTICHEAVEN live ERPELPELLE live 18:30 VOLKOVA SISTERS 20 years ANIMA DJ-z feat. Fanni 20:30 TODD TERJE (N) JAN BLOMQVIST (S) BERNÁTHY ZSIGA live BRUNO FROM IBIZA (F) 22:00 NAGA & BETA BUDAI CHRISS RONSON HENRIK SCHWARZ (D) HERNÁN CATTÁNEO (RA) WE PLANTS ARE HAPPY PLANTS COMPACT DISCO DJ KOZE (D) NORA NAUGHTY & ROOCHA 0:00 MAGDA (PL) SCUBA (UK) 1:30 DIXON (D) FAIRMONT (CAN) tini (D) 2:00 SOLOMUN (D) 3:00 SETH TROXLER (USA) JAMIE JONES (UK) LOCO DICE (D) 4:30 SECRET FACTORY COYOTE DANDY POLI & POLARIZE We are so there. And you? Halmozzuk a Telekom élményeket a Balatonnál Esténként elektronikus zene, napközben lounge hangulat, ingyenes mobilnet és mobiltöltők várják a MasterCard Balaton Sound fesztiválozóit a Telekom Teraszon. Nem csupán Pay Pass kártyával, hanem élményekkel is lehet fi zetni Zamárdiban a három napos fesztivál alatt, hiszen akik Instagram alkalmazással osztják meg élményeiket, azok a gyűjtött pontokért koktélt és fesztiválkellékeket vásárolhatnak a Telekom jóvoltából. Akik pedig különleges, mozgó partyfotókat szeretnének készíteni, azok a Telekom Gif it to me fotósainak segítségével ezt is megtehetik. 10 Club. Online. Magazines. Events. www.funzine.hu 11

OTP BANK SZÍNPAD 13:00 július 11. július 12. július 13. július 14. Syrup.hu: SoftMotel (live) & Mesterházy Syrup.hu: Mallendeal (live) & Mesterházy Syrup.hu: Sublogic (live) & Mesterházy 16:00 GANXTA ZOLEE & A KARTEL 17:30 AKKEZDET PHIAI BIN JIP SENA 19:00 BASKERVILLE (NL) live 21:00 IRIE MAFFIA VAD FRUTTIK 23:00 0:30 THE BLOODY BEETROOTS (I) live DUBLIC Syrup.hu: Kodek (live) & Mesterházy BËLGA SONAR SOERII & POOLEK PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA NEO ŽAGAR IGGY AZALEA (AUS) KARÁNYI ANTHOLOGY CARBONFOOLS MODESTEP (UK) BRAINS FOUR TET (UK) MATT-U & MC KEMON LUDMILLA FINE CUT BODIES - "LA PETITE MORT" A/V SHOW 1:30 AMON TOBIN FUNTCASE (UK) PRESENTS TWO 2:00 FINGERS (BR) DJ set BELZEBASS (I) DIMITRI VEGAS 3:00 & LIKE MIKE (B) DOCTOR P (UK) 3:30 FRICTION (UK) ROBOTROCK WONDAWULF 4:00 PALOTAI & MC 5:00 KOVARY FEDORA, DUBLIC B'ANDRE CHRIS.SU Fizess a fesztivál területén OTP Mastercard vagy Maestro PayPass kártyával! Gyűjtsd a bankkártyás fizetést igazoló terminál bizonylatokat és legyél vendégünk egy italra, vidd el az azonnali ajándékokat és még a főnyeremény, egy menő fesztiválbusz is a Tiéd lehet! Keresd a hoszteszeket az OTP Bank Színpadánál. 12 13

SZIGET LOUNGE július 11. július 12. július 13. július 14. 11:00 BUDAPEST GROOVE (Rich, Ramone, KOLLEKTIVA (TMX, CITYMATINÉ (Sobek, FORTEBA 13:30 Christian Cardwell) FullStereo) Monolit, C.Knuckles) VIKTOR KAMAN 15:30 ZOOHACKER TESCO DISCO 17:30 19:00 RONY BREAKER TOMY FOX NYNFUS CORPORATION (KidPanel, Vida G, Clairvo) MOLINARI KARÁNYI DAVKO 19:30 ŽAGAR Dj Set NEWL SABEE 21:00 HOLIC BLADERUNNAZ DAY: AAFRO, SLANKI, DJ ANORGANIK FROM P60 23:00 ANTOINE CORTEZ REN, MENTALIEN, & STRICTED SOUL HUSKY JOE ZENIT INCOMPATIBLE DAVIS 1:00 NEGRO SOULCLAP BUDAPEST SPILERZ 14 Próbáld ki a Sziget Fesztiválköztársaság kihelyezett nagykövetségét, a Sziget Lounge-ot, és ízelítőt kapsz a Sziget egyik idei újításából, a Sziget Beach hangulatából. Come and chill at Sziget Lounge, to get the feeling of the brand new Sziget Beach of Sziget Festival, The Island of Freedom! 15

Sound Gastro PASTRAMI Nagyon büszkék vagyunk, hogy a legmenőbb fesztiválok VIP étterme évek óta a Pastrami. A Balaton Sound szervezőcsapatával közösek céljaink, szeretnénk a legeslegjobbat kínálni nektek, hogy a fesztiválon partizással, bulizással töltött napok valóban a legemlékezetesebbek legyenek számotokra. Ehhez nem elég az ízléseteknek legjobban tetsző zene, a ké nyeztetésnek az asztalotoknál is folytatódnia kell! A Pastrami teljes étterme idén is a Balaton Soundra költözik, hogy igazi VIP körülmények között láthassunk vendégül Titeket az örök Pastrami klasszikusokkal: frissen gyúrt tésztákkal, marha steakkel, és a kihagyhatatlan Pastrami szendviccsel Jó étvágyat, jó partyzást! VÖRÖS HOMÁR FISH&SEAFOOD BAR A Vörös Homár látványos standjánál déltől késő éjjelig várjuk a tengeri ínyencségek rajongóit. Választékunkban megtalálható fi sh&chips deluxe, lazacburger, fehérborban párolt fekete kagyló, faszénen grillezett ráknyársak, Jakabkagyló, pikáns tőkehal, tigrisgarnéla, langusztin, és igazi különlegességként homárt is főzünk! Pazar ízekkel, látványkonyhával, profi kiszolgálással és laza hangulattal készülünk, keressetek minket a Nagyszínpadtól két percre, a stéggel szemben. Web: www.voroshomar.hu PEZSDÜLJ MOSOLYRA A BUBORÉK STÉGEN! Ízelítőt kaphatsz a II. Buborék Fesztivál pezsgő hangulatából. Izgalmas koktélokkal, habzó, gyöngyöző borokkal, pezsgőkkel és ínycsiklandó harapni valókkal várunk. Mert a Buborék jó! TIGRIS ÉTTEREM A teljesség igénye nélkül a Michelin útikalauz a nyitás óta ajánlja kiadványában éttermünket, melyre nagyon büszkék vagyunk, és további nemzetközileg elismert kiadványokban is méltatnak bennünket úgy, mint a Gault Milleau, Falstaff, Dining Guide, Best of Budapest, Népszabadság Top 100 étterem. A Balaton Soundra egyedi menüt készítünk, mely reméljük elnyeri az ínyencek tetszését is. SUGAR! Végre Magyarország első design cukrászdájával is találkozhattok a fesztiválon! Lesz itt hamburger és popcorn formájú sütemény, húszféle különleges fagylalt, amire öntetet és rászórnivalót is választhatsz, de Nyalókaország sztárjai is felsorakoznak majd standjukon. ORIGO BORFALU Divino a VIP-ben és a közönségtérben, Ikon Borászat, Pannónia Borászat, Szik-B-ora, Fanni Kertje Borászat, Vinopolis, Címke, Dizájn Terminál Magyar Borok háza, Laposa Pincészet, Borákulum, Ritzmann Borozó, Pezsegő bár, Fáncsi Pince, Kiss Pincészet, Hilltop Neszmély Borászat, Bárdos és Fia Pincészet, és a Pop fröccs a Borstársaság válogatását viszi. Megtalálsz minket a gyalogos bejáratnál a MOL bár mellett. You can find us at the entrance next to the MOL bar. 16 www.braccialettcruciani.it www.crucianikarkoto.hu C Cruciani Hungary 17

JÄGERBAR A JägerBar, a fesztiválok legjobb házi bulija az idei MasterCard Balaton Sound-on ismét rendelkezésre áll! A tavalyi emlékezetes bemutatkozás után újra jéghideg Jägermeister, stand-up comedy és nonstop party várja az új és a visszatérő bulizókat egyaránt. Megújult berendezés, továbbfejlesztett audio- és vizuáltechnika, valamint természetesen továbbra is a 21. század legütősebb zenéi, jégbe fagyasztott Jäger ajándékok és relikviák. Mindezek ott lesznek a narancssárga tető alatt, és persze a fesztivál legbulizósabb pultosai is! JägerBar a MasterCard Balaton Sound-on 2013-ban is! MOL-KÚT A MASTERCARD BALATON SOUNDON ÉS TÉGED MI HAJT? Idén új helyszínen, a part melletti úton vár az exkluzív MOL-kút! Tankold fel magad jéghideg koktéljainkkal, jó zenével, csinos hoszteszek és hosztok látványával! Napközben lazulj és napozz a MOL vízi puffokon, játssz a vízi röplabdával, de ne hagyd ki a kora este induló Happy Minutes akciónkat sem: fi gyeld a piros villogót, és ha megszólal, gyere a pulthoz! Még a szád is tátva marad majd... Gyere bulizni, a bringádat meg hagyd a MOL bringamegőrzőben! Keress minket a www.facebook/mymolo oldalon. E.ON HAJTÓERŐMŰ LENDÍTSD BE A BULIT! A jó bulihoz kell az energia- az E.ON-nál pedig ebből nem lesz hiány! Lendítsd be az E.ON Hajtóerőművet, termelj áramot és akár a mobilod is feltöltheted! Ha pedig te magad is feltöltődésre vágysz, gyűjts nálunk energiát az esti partira! Hívd a haverokat és lendítsétek be a bulit! VALAMI MÁS - A TE HANGOD A KÖZMÉDIA STÉGÉN Hogy miért is? Petőfi rádiós, nagyon zenés, vízi sportos, karaokés bolondozás, Bombafi lm és egy kis Kultúrfi tnesz, igazi élményfürdő Velünk, Neked. Jókor, jó helyen, mert a Közmédia csak veled lehet más! HEINEKEN BEACH A Heineken idén is igyekszik elkényeztetni és el káp ráztatni a sör- és ciderimádó feszti vál fanatikusokat! Szeretnéd magad különlegesnek érezni a parton is? Buliznál nappal is, amikor a többiek csak punnyadnak? Gyere a Heineken Beachre (1), ahol különleges szolgáltatásokat és kiemelt kényelmet biztosít fogyasztói számára a Heineken. Bulizz a Heinekennel reggeltől-estig a legjobb Dj-k zenéire! Strandeszközök, óriásmatrac, vízi mászófal várja a bátor vállalkozókat. A Beach-re történő belépés ingyenes, a kényelmes relax bútorok (babzsák) igénybevételéhez Heineken Kupon(ok)ra lesz szükséged, melyeket a Heineken Beach Bárban megvásárolt Heineken mellé kapsz. Tavaly kirobbanó sikert aratott a feketearany Strongbow Cider Space (2). Idén a kupola üzemanyaga a vadonatúj mézes alma ízű Strongbow Honey & Apple lesz. A Strongbow Cider Space vendégei idén is bezsebelhetik ajándékaikat és a róluk készült partyfotókat a Strongbow Teamtől, délután hűsölhetnek a dóm árnyékában a kényelmes lounge bútorokon, este pedig a szerencsések kiemelt helyről láthatják a nagyszínpad programját és bulizhatnak hajnalig a Strongbow Honey & Apple-lel. JANA AQUA+ BAR: HOSSZABBÍTSD MEG AZ ÉLMÉNYEK SORÁT A TISZTA VÍZZEL! Ha buli közben igazi felfrissülésre és feltöltődésre vágysz, válaszd a legtermészetesebb megoldást: igyál tiszta vizet! Éld meg igazi élményként a fesztivál minden pillanatát, gondoskodj időben a megfelelő folyadékpótlásról szórakoztató módon: látogass el a JANA AQUA+ BÁRBA, ahol megkóstolhatod a természetesen tiszta, natúr és ízesített JANA ásványvizeket, valamint az ásványvíz alapú JANA teákat. Ne feledd: mindig legyen nálad víz! HUNGARIA PEZSGŐ MÁSKÉPP! Ünnepeld át velünk stílusosan a négy napot, hiszen egy exkluzív party-hoz exkluzív ital dukál. Idén is vár rád a Hungaria Pezsgő Lounge! Élvezd a vízpartot, a balatoni nyarat és engedj a pezsgő hűsítő csábításának. Jéghideg pezsgő, koktélok és kellemes lounge-zene mellett töltődj fel az esti bulira, ahol már a dugók is repülhetnek. Élvezzük együtt a pezsdítő nyári éjszakákat. Hungaria, Welcome to the Blue Club EGY KÉZ ELÉG! Lottózz egyszerűen és gyorsan a Szerencsejáték Zrt. Okoslottó alkalmazásával! Keress minket az App Store-ban, a Google Play-en, vagy személyesen a MasterCard BalatonSoundon! 18 19

20 MASTERCARD PAYPASS - MAESTRO PAYPASS Számtalan előny vár, ha magaddal hozod MasterCard PayPass vagy Maestro PayPass kártyád, matricád, órád a MasterCard Balaton Soundra! Belépéshez használd a VIP kaput! A VIP kapunál mutasd fel MasterCard PayPass vagy Maestro PayPass kártyád vagy egyéb eszközöd a MasterCard Balaton Sound fesztivál személyzetének, és gyorsabban juthatsz be a fesztivál területére. A fesztiválon is élvezd az előnyöket! Mutasd fel a MasterCard Balaton Sound fesztivál területén a MasterCard PayPass Party Őrség hoszteszeinek MasterCard PayPass vagy Maestro PayPass kártyád vagy egyéb eszközöd, és igénybe veheted a következő lehetőségeket: Akkutöltőpont Az akkutöltőállomás használatához kupont kérhetsz a hoszteszektől. Naponta limitált darabszámú kupon érhető el. Dedikált wifi Kérd a hoszteszektől a dedikált wifi jelszót! A jelszó naponta változik. Kulisszatitkok túra* Naponta 10 résztvevőt sorsolunk ki a jelentkezők közül, akik bepillantást nyerhetnek a fesztivál kulisszatitkaiba, kipróbálhatják, milyen a színpadon állni, megnézhetik a látogatók elől elzárt helyszíneket, az öltözőt, az irányítóközpontot, a VIP területeket. Sátorfoglalás és nyereményjátékok: Láj kold a facebook.com/mastercardmagyar orszag oldalt, és keresd az ajánlatok részleteit a Master- Card PayPass Fesztiválok alkalmazásban! Sőt, MasterCard PayPass vagy Maestro PayPass eszközöddel további izgalmas ajándékok is várnak a fesztiválon. Keresd a MasterCard PayPass Party Őrség hoszteszeit a helyszínen! Hozd magaddal a MasterCard Balaton Sound fesztiválra MasterCard PayPass vagy Maestro PayPass kártyád, matricád, illetve órád, és fizess egy érintéssel! *A Kulisszatitkok túrákat a fesztivál 1 4. napján indítjuk, a túrák 10-10 résztvevőjét a helyszínen sorsoljuk ki a jelentkezők közül. Jelentkezni a helyszínen, a hoszteszeknél lehet, a fesztivál 0. napjától kezdődően. A további részleteket és a játékszabályzatokat a facebook.com/mastercardmagyarorszag oldalon találhatod, a MasterCard PayPass Fesztiválok alkalmazásban. FINLANDIA LOUNGE BAR Az életben vannak különleges pillanatok Találkozni új, vagy rég nem látott barátokkal, együtt koccintani a Balaton partján, napkeltéig táncolni egy stégen, vagy öszszemosolyogni azzal, akit már rég kinéztél magadnak Ahogy felvillannak a képek, és mosolyra görbül a szád Tudod, hogy miről beszélek Gyere, találkozzunk idén is a MasterCard Balaton Sound-on a Finlandia Lounge Barban, és koccintsunk együtt az élet különleges pillanataira. A többi rajtad múlik Kippis! HAVAIANAS BEACH Gyere el hozzánk a Havaianas Beach-re a MasterCard Balaton Sound-on, és mi elhozzuk neked az igazi mediterrán hangulatot. Vegyél részt a vízi vetélkedőkön vagy kvíz játékunkon szuper Havaianas nyereményekért. Amennyiben regisztrálsz a standunkon, vásárlási kedvezményt adunk minden Havaianas termékünkre, mely beváltható a www.tranzitshop.hu webáruházunkban. Ha nincs kedved játszani, akkor csak lazulj a Havaianas-szal. Standunkat közvetlen a Balaton partján találod. Keress minket, velünk csak nyerhetsz! NE CSAK BULIZÁS KÖZBEN MOZOGJ! Várunk a Sport TV küzdőtéren. Ha a koncertek és a partik előtt vagy másnap szeretnéd megmozgatni fáradt tested, akkor itt a helyed! Minden nap 12 órától 20 óráig folyamatos sportolási lehetőségekkel, nappal rekreációs, éjjel energizáló zenékkel, és garantált ajándékokkal várunk. A helyszínen valamennyi sportághoz sportszerkölcsönző működik. Klasszikus csapatversenyek a sportági szabályoknak megfelelően: Strandfoci bajnokság Strandröplabda bajnokság Asztalitenisz bajnokság Csocsó bajnokság Goldsprint A 89.5 MUSIC FM ÖSSZEHOZ MINKET A MASTERCARD BALATON SOUNDON IS Hogy mire számíthatsz a Music Fm Stageen? A legextrább fénytechnikára, 70 nm LEDfalra, 400 négyzetméter tömény partyhangulatra a MUSIC KILLERS DJivel: Metzker Viki, Budai, Newik, Canard, Compact DJ Lotfi Behnam, Kühl, Newl, NoEnd, Zoohacker, Dj Revolution.. Vigyázz, mert bármikor adásba kerülhetsz, hiszen műsorvezetőink folyamatosan a helyszínről jelentkeznek. Vegyél részt a Délutáni Road Show - A túlélés törvényei különkiadásában élőben, aztán kérj dalt a kívánságműsorban Cookytól! És hogy igazán partyarc lehess, lépj be a frissítő kapszulába, ahol felkészítünk az esti bevetésre: a Got2b hajformázói belövik a séród, a szexi Fresh Help nővérkék pedig csodát művelnek a száddal a Vademecum fogkrémek segítségével FRISSÜLJ FEL A SNOWATTACK HÜTTÉBEN! A forró nyári napokra igazi hütte hangulattal készülünk Nektek! Itt bepillantást nyerhetsz Közép-Európa egyik legnagyobb téli fesztiváljába! Az elmúlt évek legütősebb party slágereiről: Edo Denova, Dj Soulja, Junior, Juhász Laca és az Animal Cannibals gondoskodik. Nézz be hozzánk és frissülj fel nálunk! A hangulatot és a frissítőt 100%-ban garantáljuk! a 21

VOLKSWAGEN OPEN BAR FITNESS, MUSIC & CARS Semmi kétség, hogy a Volkswagen Bogár ma is nagy népszerűségnek örvend a fesztiválozók körében. Biztosak vagyunk benne, hogy a Balaton partján kiállított, egykor Woodstock szellemét idéző autónk 21. századi reinkarnációi, az új Beetle és Beetle Cabriolet, valamint az ugyancsak vidám megjelenésű, intelligens városi kisautó, az up! hasonlóképp elnyeri majd a MasterCard Balaton Sound látogatóinak szívét. Az igazi fesztivál hangulatról az alábbi programok és szolgáltatások gondoskodnak: egyedi koktél bár autómosó show beach party silent disco fürdőruha divatbemutató az 50-es évektől napjainkig fi tness edzőtér, csoportos sportok (kangoo, spinning) fi tness kvalifi káció (csütörtök, 12:00-20:00) IFBB hivatalos női fi tness versenyek (péntek, 15:00-20:00) IFBB hivatalos férfi fi tness versenyek (szombat, 15:00-20:00) egyedi beach & lounge WIFI, mobiltöltő állomás A MasterCard Balaton Sound legmozgalmasabb helyszínét te se hagyd ki! PRESS TO PLAY! INDULHAT A JÁTÉK IDÉN IS! A Playboy kozmetikumok idén sem hagynak magadra a MasterCard Balaton Soundon! Ha tavaly már beszereztél a Playboy ajándékok közül néhányat, idén tovább bővítheted a gyűjteményedet! Gyere el a Playboy Paradise-ba, ahol igényesen kialakított környezetben élvezheted a fi nom koktélokat és a színvonalas zenéket, ráadásul az italakciók mellett jobbnál jobb Playboy ajándékok is várnak rád. Mindemellett hoszteszeink is azon lesznek, hogy elhozzák neked az igazi Playboy életérzést, igaz csak virtuálisan. Egy különleges technikával olyan virtuális világba repítünk el, ahol bármi lehet belőled. Az erről készült fotót akár egyből kis posztolhatod Facebookra. A kempingben felállított zuhanysátrakban idén mind a fi úknak, mind a lányoknak élmény lesz a zuhanyozás, ezt a kihelyezett Playboy tusfürdők garantálják. Minden fülkében más-más illatú tusfürdőt próbálhatsz ki, csábító illatuk pedig biztosan hozzásegít az esti sikeres vadászathoz. Az idei év újdonsága a zuhanysátrak mellett felállított Playboy Beauty Box, ahol exkluzív körülmények között készülhettek az esti partira, olyan életmentő eszközökkel felszerelve, mint nagyméretű tükrök, hajszárító, hajvasaló stb. Mindemellett hoszteszeink segítenek a megfelelő Playboy illat kiválasztásában is. Ezután minden csak rajtad múlik! Indulhat a játék! Press to Play! A és a bemutatja STRAND. NAGYON ZENE FESZTIVÁL ZAMÁRDI AUGUSZTUS 18-20. VESZPRÉM AUGUSZTUS 19-20. TIHANY AUGUSZUS 16-20. ALSÓÖRS AUGUSZTUS 18. ZÁNKA AUGUSZTUS 18-20. SIOFOK AUGUSZTUS 19. BALATONVILÁGOS AUGUSZTUS 18-20. FÜREDI BORHETEK NAGYON JAZZ BALATONFÜRED AUGUSZTUS 18-20. RÉVFÜLÖP 08.20. BOBAN SIÓFOK MARKOVIĆ 08.19. ORKESTAR KESZTHELY RÉVFÜLÖP 08.20. AUGUSZTUS 20. 2013. AUGUSZTUS 18-20 www.nagyonbalaton.hu 22

A Petőfi Rádió és a Telekom bemutatja: STRAND NAGYON ZENE FESZTIVÁL ZAMÁRDI 2013. AUG.18-21. PENDULUM DJ SET AKKEZDET PHIAI ANNA & THE BARBIES BELMONDO BERMUDA BRAINS BYEALEX CARBONFOOLS FÁBIÁN JULI & ZOOHACKER FISH! H SÖK HS7 INDIGO UTCA - FEAT. FLUOR INTIM TORNA ILLEGAL IRIE MAFFIA IVAN & THE PARAZOL KISCSILLAG MAGASHEGYI UNDERGROUND MARY POPKIDS MOCSOK EGY KÖLYKÖK NEO ODETT PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA PUNNANY MASSIF SENA SOERII & POOLEK SUBSCRIBE SUPERNEM SZABÓ BALÁZS BANDÁJA VAD FRUTTIK WE ARE ROCKSTARS ZAGAR ÉS MÉG: KARÁNYI LAVALAVA NOBODY MOVES RANDOM TRIP REWIND TESCO DISCO WE PLANTS ARE HAPPY PLANTS ADAM PORT ANDREA OLIVA ANDRO AUDIO INJECTION BAAUER BUDAI BUTCH CARL CRAIG CASSY CATZ N DOGZ CHRIS TIETJEN CHRISS RONSON DAN GHENACIA DANDY DANIEL STEFANIK DELTA HEAVY DJ HELL DJ MARKY & STAMINA MC OP EXTRAWELT LIVE FOOTPRINTZ GEMINI GUTI LIVE GUY GERBER H.O.S.H. HOT X JAY LUMEN JOHN B JOSEPH CAPRIATI JOSH WINK JULIAN JEWEIL KAROTTE KOAN SOUND LEE CURTISS LEN FAKI LINDSTROM LIVE LUIGI MADONNA MARC ANTONA MARC HOULE LIVE MARTIN BUTTRICH MATTHIAS TANZMANN MAX COOPER MC AD MC DAXTA MENDO METRIK MICHAL BREETH MIND AGAINST MIRKO LOKO MOONBOOTICA MORD FUSTANG NICK CURLY OLIVER HUNTEMANN OLIVER KOLETZKI & FRAN LIVE PACO OSUNA PALOTAI PAUL RITCH PETAR DUNDOV PHILIPP STRAUB POLI POPOF PORTER ROBINSON RE YOU ROBAG WRUHME ROBERT DIETZ RYAN CROSSON SAM PAGANINI SANFRANCISCOBEAT SASCHA DIVE SEBO K SECRET CINEMA B2B EGBERT LIVE TENSNAKE THE FREDERIK THE MARTINEZ BROTHERS TIGA TOKY TOMMY TRASH UNER WAREIKA LIVE ZEDS DEAD ZOMBOY ADD2BASKET ANDRAS TOTH ANDRE B ANDRE BERNATHY ZSIGA LIVE BETA CALMAN CANDYMAN CHRIS.SU COLLECTIVE MACHINE COYOTE CROSSNINETROLL DR.ZOIDBERG DUBLIC FERENC VASPOERI LIVE FIREDOG GARAY IAN AUTORUN INVOICE ISU JADE JAFFA SURFA JAMBOR JAMES COLE KOVARY MC FEDORA MONKEY6 [BERGI, SIRMO] NORA MATISSE NORA NAUGHTY PAT DUFF POLARIZE REECOBA ROBERTO TRAISTA ROBOTROCK ROOCHA SECRET FACTORY SHABAAM SIKZTAH SPILERZ STATIK STEREOKILLAZ SUBOTAGE T:MANIAK THOMAS BORZA TOLO WONDAWULF YVEL & TRISTAN ZAJAC 70 ÓRA KONCERT ÉS BULI A STRANDON! 3 napos bérlet július 31-ig: 9990 Ft Jegyelôvétel online és házhozszállítással: www.fesztivaljegy.hu Jegyek kaphatók országszerte a jegyirodákban. Részletes lista: www.nagyonbalaton.hu / info@nagyonbalaton.hu Napijegy július 31-ig: 4990 Ft, utána: 5990 Ft / 3 napos bérlet július 31-ig: 9990 Ft, utána: 11990 Ft / kempingjegy: 1500 Ft. A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk. WWW.NAGYONBALATON.HU C/STRANDFESZTIVAL ÜNNEPI TŰZIJÁTÉK AUGUSZTUS 20. - 21 ÓRÁTÓL A BALATON PARTJÁN, TÖBB HELYSZÍNEN! EGYÜTT AZ ORSZÁG! design: www.solid.hu Jegyelôvétel lôétlonline és háh házhozszállítással: állítá l www.fesztivaljegy.hu Jegyek kkaphatók országszerte a jegyirodákban. Részletes lista: www.nagyonbalaton.hu info@nagyonbalaton.hu WWW.BMYLAKE.HU 2013.08.18-19-20. BALATONVILÁGOS CLUB ALIGA ÜDÜLŐKÖZPONT C/BMYLAKEOFFICIAL ÜNNEPI TŰZIJÁTÉK AUGUSZTUS 20. - 21 ÓRÁTÓL A BALATON PARTJÁN, TÖBB HELYSZÍNEN! EGYÜTT AZ ORSZÁG!

24 ÓRÁS ÉJSZAKÁK FRANZ FERDINAND EMPIRE OF THE SUN IDEIGLENES ÁLOM ÁLLAM CHASE AND STATUS LIVE KIHAGYHATATLAN ATTRAKCIÓKKAL ENTER SHIKARI SKUNK ANANSIE MIKA CIRQUE DU SZIGET 400 KONCERT SKA-P DIE ÄRZTE ROMKOCSMA NEGYED LIVE FOLYAMATOS NEMZETI ÜNNEP GIGANTIKUS ZÁRÓBULI EDITORS LÁTVÁNYVILÁG FLOGGING MOLLY COLOR PARTY HADOUKEN TOTALLY ENORMOUS EXTINCT DINOSAURS SZIGET STRAND ALEX CLARE SEEED DIZZEE RASCAL!!! WOODKID ÉS MÉG RENGETEG JÓ PROGRAM NERO TRIGGERFINGER AUGUSZTUS 5. CIP BÓDI LÁSZLÓ EMLÉK- KONCERT AUGUSZTUS 6. AUGUSZTUS 6. MUZSIKAS 40 jubileumi szuperkoncert sztárvendégekkel

KÖSZÖNJÜK A TÁMOGATÁST!

JEGYEK MÁR KAPHATÓK JAY LUMEN AND MANY MORE... 2013.10.12. HUNGEXPO BUDAPEST C/BONUSZFESTIVALOFFICIAL WWW.BONUSZFESZTIVAL.HU design: www.solid.hu