hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele MA a te házadban KELL megszállnom!

Hasonló dokumentumok
hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Mt 17,1-9 Totális kommunikáció

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Lk 21, 5 19 A veszélyekben rejlik a lehetőség...?

A Ko m á r o m i f e b r u á r 7. IV/6. szám Iz 6,1-2a.3-8; 1Kor 15,1-11; Lk 5,1-11

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele A terápia a küldetés!

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 27. va s á r n a p október 4. III/40. szám Ter 2,18-24; Zsid 2,9-11; Mk 10,2-16

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Mal 1,14b-2,2b.8-10; 1Tessz 2,7b-9.13; Mt 23,1-12

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Iz 55,10-11; Róm 8,18-23; Mt 13,1-23 A Lélek csíráit bensőnkben hordozzuk.

Nagyböjti elmélkedések. Olvass! Elmélkedj! Cselekedj! 1 / 31

HIRDETÉSEK Szent Anna Plébánia

Életfa. // A Szent Kereszt Templomigazgatóság lelki útravalója // A régi székely himnusz

HÉTKÁPOLNAI ÉRTESÍTŐ

HÍRLEVÉL. Szentmisék és szertartások rendje júniusban

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Pü n k ö s d va s á r n a p május 24. III/21. szám

HÉTKÁPOLNAI ÉRTESÍTŐ

SZENT ANNA PLÉBÁNIA. Állandó programjaink:

MÉGIS HAVAZÁS. Tiszta, csendes hópihécskék Szálldogálnak le a földre: Zizegésük halk zenéjét Elhallgatnám mindörökre Én az ember.

Egyházközségi hírlevél

Egyházközségi hírlevél

Hittan tanmenet 3. osztály

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Béke az érkezőnek, áldás a távozónak!

MISEREND. (Dec. 25 Jan. 1.) Dec. 25. Vasárnap Urunk születése/karácsony 1. napja 9.30 Nm.

JÉZUS A JÓ PÁSZTOR, MINT EGY GYÓGYSZERÉSZ ápr.22. húsvét 4. vasárnapja 17.

Jézus Jeruzsálemben. 10. tanulmány. május 28 június 3.

valamint az Irgalmasság órája, Irgalmasság rózsafüzére és Irgalmasság litániája

HÉTKÁPOLNAI ÉRTESÍTŐ

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 31. va s á r n a p november 1. III/44 szám

VAGY: PAP: Testvéreim! Vizsgáljuk meg lelkiismeretünket, és bánjuk meg bűneinket, hogy méltóképpen ünnepelhessük az Úr szent titkait!

SZOLGA VAGY FIÚ? Lekció: Lk 15,11-24

H I R D E T É S E I N K november 30 december 7.

Az ü dvö ssé g förrá sái (Vö. Iz 12,3)

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Szeresd felebarátodat, mint saját magadat.

JÁNOS 6,38. Alsóvárosi Harangszó szeptember. A nagykanizsai Szent József Plébánia lapja VIII. évfolyam 9. szám 2013.

TAKI! (Találd ki!) ÉVKÖZI 27. VASÁRNAP ÉVKÖZI 25. VASÁRNAP

HITTAN Postai cím: Harmatcsepp 8500 Pápa, Pf. 57.

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Hú s v é t V. va s á r n a p j a május 3. III/18. szám

Foucauld atyáért adtak hálát halála 100. évfordulóján

E L Ő S Z Ó. Olvass! Imádkozz! Cselekedj!

Boldog és hálás. 4. tanulmány. július

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Bölcs 6,12-16; 1Tessz 4,13-18; Mt 25,1-13

Vasár- és ünnepnapi olvasmányok rendje

Az 1 Krón 1,1-ben is említik valamint a: Jób 31,33; Lk 3,38; Róm 5,14; 1 Kor 15,22, 45; 1 Tim 2,13, 14.

Megújult az egyházközségi honlap

Egyházközségi hírlevél

IV. HISZEK JÉZUS KRISZTUSBAN, ISTEN EGYSZÜLÖTT FIÁBAN

Mit keresitek az élőt a holtak között

HÍRLEVÉL. Szentmisék és szertartások rendje áprilisban

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Jer 20,7-9; Róm 12,1-2; Mt 16,21-27 Rászedtél, Uram! S én hagytam, hogy rászedj.

AlsódABASi KAToliKUS EgYHÁzközség

Hittan tanmenet 4. osztály

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 24. va s á r n a p szeptember 13.

SZENT PÉTER ÉS PÁL APOSTOLOK

Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Az átlagember tanítvánnyá tétele

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Mt 5,17-37 Azért jöttem, hogy a törvényt tökéletessé tegyem!

Forrás. Jézus mellénk állt

Egyházaink hírei MEGHÍVÓ november. GyóNI KATOLIKUS EGYHÁZKöZSÉG. AlsóDABASI KATOLIKUS EGYHÁZKöZSÉG. GyóNI REFORMÁTUS GyüLEKEZET

KATOLIKUS HITTAN I. RÉSZLETES VIZSGAKÖVETELMÉNYEK

Bódi Mária Magdolna élete, boldoggá avatási eljárása Felső tagozat: osztály

Ünnepi szertartás- és miserend Veszprémben Szent Mih{ly Főpléb{nia

GYÓNI EVANGÉLIKUS GYÜLEKEZET

Krisztus Feltámadt! Húsvétvasárnap OLVASMÁNY az Apostolok Cselekedeteiből (ApCsel 10,34a.37-43)

1 ÚRVACSORA(ÉNEKESKÖNYV) ÚRVACSORA

A helyes istentiszteletről 1

KARÁCSONY ÜNNEPÉT KÖVETŐ VASÁRNAP SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA

2016 Irgalmassággal belépve az új évbe

HARMATCSEPP TANULMÁNYI VERSENY HITTAN

2019. július HIT VALLÁS EGYHÁZAINK HÍREI

Szelíd volt-e Jézus és szelídséget hirdetett-e?

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Hú s v é t va s á r n a p április 5.

4 Tiszták, hősök, szentek NURSIAI SZENT BENEDEK SZENT DOMONKOS ASSISI SZENT FERENC LOYOLAI SZENT IGNÁC BOSCO SZENT JÁNOS

6. A HÁZASSÁG MEGÁLDÁSÁNAK EMLÉKÜNNEPE

1 Tiszták, hősök, szentek. Árpád-házi Szent István Boldog Bajor Gizella Árpád-házi Szent Imre Árpád-házi Szent László Árpád-házi Szent Piroska

Írta: Administrator szeptember 06. szombat, 15:09 - Módosítás: szeptember 10. szerda, 16:44

Kérem, nyissa ki az Újszövetséget Máté 1:1-nél. Itt kezdi Máté magyarázatát arról, hogy mi az Evangélium. Ezt olvashatjuk:

Jézus, a tanítómester

KRISZTUS ÍTÉLŐSZÉKE ELŐTT

A keresztény élet forrása, központja és csúcsa: A szentmise. Igeliturgia

1. Vers az elsőáldozási szentmisében

HÍRLEVÉL. Szentmisék és szertartások rendje októberben. Egyházközség

Életfa m á j u s. // A Szent Kereszt Templomigazgatóság lelki útravalója //

Boldog születésnapot! Egy éves a Szövétnek

Az elsõ május évf. 5. szám.

lehetek. Hogy ebben az ellentmondásos világban Ti vállaltátok a családi életetekkel azt a tanúságtételt, ami mások számára is eligazítást ad.

Bérmálási vizsgakérdések

A püspöki kar körlevelet tett közzé a hit évének kezdete alkalmából, amelyet október 14-én, vasárnap minden templomban felolvastak.

Pál származása és elhívása

Üzenet. A Prágai Református Missziós Gyülekezet Hetilapja II. Évfolyam 18. szám, Máj. 3. Kedves Testvéreim!

ELŐSZÓ Pál apostol igehirdetése 7

A BOLDOGSÁGOS SZŰZ MÁRIA, AZ EGYHÁZ ANYJA

Bibliaolvasás: ApCsel 2,1-12a Alapige: 2Kor 3,17 Énekek: 24, 111, 369, 372, Himnusz, 374

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 25. va s á r n a p szeptember 20.

hogy egyek legyenek A komáromi Szent András Plébánia hírlevele Advent 1. vasárnapja Mt 24,37-44 Noé napjaiban

Krisztus és a mózesi törvény

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 11. va s á r n a p június 14. III/24. szám Ez 17,22-24; 2Kor 5,6-10; Mk 4,26-34

22-én, hétfőn 17 órától az evangélikus templomban igét hirdet: dr. Tanczik Balázs

A Ko m á r o m i. p l é b á n i a h í r l e v e l e. Év k ö z i 33. va s á r n a p november 15.

Jézus, a misszió Mestere

Egy pokoli házasság. (Rm 7:1-6) Suhai György. Balatonszárszó,

Évközi II. hét liturgikus rendje január 20-tól, január 27-ig

Átírás:

2013. november 3. hogy egyek legyenek Jn 17,20 A komáromi Szent András Plébánia hírlevele I/8. szám MA a te házadban KELL megszállnom! Temetőlátogatáskor, a sírok között sokszor elhangzik: de jó ember volt, egy Földön járó szent, milyen nemes lélek Pedig minden bizonnyal az elköltözött is gyarlóságokkal küzdő, sokszor csak az emlékezés éveinek távlatán át megszépülő, ideálissá növekedő testvérünk volt. Ennek ellenére valóban sokuk szentté lett földi életében. A mai evangélium egy szentté változott embert állít elénk, a gazdag ifjú ellentétét, aki ugyan el akarta nyerni az örök életet, de amikor megtudta, hogy ehhez le kell mondania a gazdagságról, szomorúan otthagyta a Mesterét (vö. Lk 18,23). Zakeus, akinek epizódját csak a Lukács evangéliumban olvassuk, két jelzővel rendelkezik: ő a vámosok feje, a jerikói vámhivatal igazgatója, nem egyszerű köztisztviselő, hanem főnök és gazdag. Nem pusztán megél valahogy a munkájából, hanem mások kizsákmányolásából gazdagodik meg. Az a tény, hogy egy fügefa lombjai között húzza meg magát, méltósága ellenére fára mászik, valami belső, legyőzhetetlen vágyra utal, ami fellobbant benne, s amelyet Jézus tud, észrevesz és értékel. Amint odaér, rögtön föltekint a fára és megszólítja. Itt is ez történik: amit Jézus mond, abban minden szó nyomatékos, két aprócska szó azonban különösképpen: MA a te házadban KELL megszállnom! A ma és a kell, ez az, amire Zakeus egyálta-

lán nem számított. Ez olyan fordulat, amely egyszeriben összeszorítja, majd kitágítja a szívét, megfordítja az életét. Majd következik a jelenet későbbi mozzanata, amikor a tehetős vámos fölkel a családi asztaltól és restitúciós vallomást tesz: vagyonom felét a szegényeknek adom, s ha valakit megcsaltam valamivel, akkor négyannyit adok helyette Döbbenetes ez az elhatározás, fölülmúlja a törvényben meghatározottat, messze több annál, ami megkívánható lenne. A különös eseményt Jézus történetzáró mondata látja el csattanóval: Ma üdvösség költözött ebbe a házba, mert ő is Ábrahám fia Van megtérés, lehet megtérni, vannak megtérők, én is megtérhetek, talán többször is az életemben! Képzeljük el korunk magyar Zakeusát, aki történetesen egy vidéki kisváros vezető párttitkára volt a kommunizmusban, vallását sohasem gyakorolta. Vámos volt, a szó eredeti sémita értelmében: szolgált, kiszolgált másokat, de nem a saját népét. Egyszer egyházi rendezvény volt a városban, megtudta, hogy a bíboros fogja tartani. Ő is elment, aztán, amikor a templomba ért az ünnepi menet, majd elállt a lélegzete, a püspök gyűrűs kezével éppen az ő kétéves kisfiának rajzolt keresztet a homlokára. Ez megváltoztatja az életét: az egyik telkét fölajánlja, épüljön rajta szeretetotthon, és rendezi lelkét az Istennel. A megtérés köznapi formáit senkitől sem szabad megtagadnunk, elvitatnunk, sajnálnunk. Előítéleteink nem vonhatják meg egyetlen Zakeustól sem a megtérés lehetőségét: a bűnösökből lesznek az igazi szentek. A kegyelem itt is, ott is dolgozik, ha van, aki hallgat rá, és kész arra, amire Zakeus, hogy tettekben is megnyilvánuljon a megtérése. Pákozdi István/MK 2 hogy egyek legyenek

A Lateráni-bazilika felszentelése November 9. A Konstatntin által a Lateránban építtetett bazilika felszentelésének évfordulóját a XII. századtól e napon ünnepelték meg. Ez a megemlékezés eredetileg Róma városának ünnepe volt, majd később mivel ez a bazilika A Város és a Földkerekség minden templomának anyja és feje tiszteletét az egész Római Katolikus Egyházra kiterjesztették. A mai ünnep kifejezésre juttatja az egységet és a szeretetet Péter apostoli széke iránt, amely Antiokhiai Szent Ignác tanúsága szerint az egyetemes szeretetközösség élén áll. SZENT CAESARIUS ARLES-I PÜSPÖK BESZÉDEIBŐL (Sermo 229, 1-3: CCL 104, 905-908) A keresztségben mindnyájan Isten templomává lettünk Krisztus kegyelméből ujjongó örömmel megünnepeljük, kedves testvéreim, e templom felszentelésének évfordulóját; de ne felejtsük, hogy nekünk magunknak kell Isten igazi és élő templomává lennünk. A keresztény nép méltán szentel ünnepet a templomnak, mint édesanyának is, mert jól tudja, hogy ebben nyerte el a lelki újjászületés nagy kegyelmét. Első születésünkkor ugyanis csak Isten haragjára voltunk méltók, és csupán lelki újjászületésünkkor lettünk méltók Isten gondoskodó szeretetére. Első születésünk ugyanis még halálra szánt bennünket, viszont az újjászületés már az életre hívott meg minket. A keresztség előtt, kedveseim, mindnyájan a sátán lakóhelye voltunk, de keresztségünk után Krisztus templomává lettünk hogy egyek legyenek 3

az ő érdeméből, így, ha lelkünk üdvösségének ügyéről egy kicsit is figyelmesebben elgondolkodunk, akkor megértjük, hogy Isten igazi és elő temploma vagyunk. Isten nem csak emberi kéz emelte templomokban lakik (ApCsel 17, 24) vagy kőből, fából épített házakban, hanem sokkal inkább az ember lelkében, amelyet saját képére formált és alkotott meg teremtő keze. Ezért mondta Szent Pál apostol: Isten temploma ugyanis szent, és ti vagytok az (1 Kor 3, 17). Amikor eljött közénk Krisztus, szívünkből kiűzte a sátánt, hogy templomot készítsen bennünk magának. Ezért az ő segítségével tegyünk meg mindent, hogy gonosz tetteink miatt e templomban őt megbántás ne érje. Mindaz ugyanis, aki gonoszat cselekszik, Krisztust bántja meg. Mert amint már az előbb is mondtuk: mielőtt Krisztus megváltott volna minket, a sátán lakóhelye voltunk; a megváltás pedig arra tett méltóvá, hogy Isten hajlékává legyünk, mert úgy tetszett Istennek, hogy lakást készítsen magának bennünk. Ha tehát örömmel akarjuk megünnepelni, testvérek, e templom felszentelésének évfordulóját, akkor gonosz tettekkel nem szabad lerombolnunk magunkban az Isten élő templomát. Most úgy akarok szólni, hogy mindenki könnyen megérthesse: ahányszor csak e templomba jövünk, mindig törekedjünk arra, hogy olyan legyen a lelkünk, amilyennek Isten templomát látni szeretnénk. Szeretnéd, hogy e bazilika tündöklő szép legyen? Akkor ne engedd, hogy bűnök szennyezzék be lelkedet. Ha azt szeretnéd, hogy e bazilika fényben ragyogjon, akkor ne feledd: Isten is azt akarja, hogy a te lelkedet se borítsa a bűn sötétje. Inkább arra törekedj mint az Úr is mondja, hogy jó cselekedeteid fénye tündököljön benned, és hogy megdicsőüljön általad Isten, aki a mennyben lakik. Amint te belépsz e templomba, úgy akar Isten is betérni lelked templomába. Ezt ő maga így ígérte meg: Közöttük lakom majd és közöttük járok (2 Kor 6, 16). Forrás: Patres, olvasmányok az I. évezred keresztény irodalmából 4 hogy egyek legyenek

Borromeo Szent Károly püspök é s h i t va l l ó November 4. BORROMEO SZENT KÁROLY gazdag család gyermekeként született 1538. október 2-án Aronában. Családja bensőséges vallásos életre tanította, de a kor rút szokása szerint már 7 éves korára a család az Arona-i bencés apátság javadalmasságát szerezte meg neki, 23-éves korában pedig nagybátyja, IV.Piusz pápa bíborossá tette. Fényűző, de okosan mértéktartó életet élt. Családi kapcsolatai igen szerteágazóak voltak kora politikusai, főpapjai és bankárai közt. Károly később ezeket a kapcsolatokat jelentősen ki is használta a vallási megújulás támogatására. Mikor öccse hirtelen meghalt, váratlanul megtért, pappá szenteltette magát, hogy a család igényeinek megfelelő házasságtól elzárhassa magát. A trienti zsinatnak egyik fő mozgatója lett: közvetített, meggyőzött, nyugtatott. A reformok megvalósításában példamutatóan élen járt, elfoglalta milánói érseki székét, megrendszabályozta városa alaposan szabadossá vált lelki életét. Nem fogadták szívesen, jogtalan beavatkozásnak tartották. Még rá is lőtt az egyik általa feloszlatott szerzetesrend egyik frátere. Ő azonban nem hátrált, látogatta a plébániákat, kolostorokat - cserében megszűntek a papok, apácák és szerzetesek körüli pletykák és botrányok. Új élet alakult körülötte, a nép is megszerette, atyjaként kezdte tisztelni. Legendák kezdtek róla terjedni: jótéteményeiről, kemény böjtjéről, erkölcsi tisztaságáról. Nem csak törvényekkel és szigorral igyekezett az egyház reformját elősegíteni, hanem a papképzést is szívügyének tekintette. Támogatta a hívek képzését szolgáló hitiskolákat, de gondja volt a vezető értelmiség képzésére is a Borromeum egyetem létrehozásával és támogatásával. 1576-77-ben pestisjárvány tört Milánóra, a város vezetői gyorsan menekültek a városból. Károly érsek ellenkezőleg, sietett Milánóba, ott mezítláb, kötéllel a nyakában, nehéz keresztet cipelve engesztelő körmenetet vezetett. Járta a kórházakat, nem csak vigasztalta, de ápolta is a betegeket. Minden pénzét, vagyonát a járvány leküzdésére fordította. hogy egyek legyenek 5

Győzött. Példamutató életét a reformok folytatásával mindannyiunknak példának adta. 1584. november 3-án hunyt el, 1610- ben szentté avatta V. Pál pápa. Tanulság: A szent élet biztos eredmény! Hi r d e t é s e k Első vasárnap 15.00 órától szentségimádást tartunk a Szent András plébánia-templomban. Ugyancsak első vasárnap tartjuk a gyűjtést a plébániai kiadásokra. Isten fizesse meg az adományokat. Kérjük azon testvéreket, akik a hónap 4. napján az IMALÁNC-ba kapcsolódnak, hogy ne feledkezzenek meg vállalásukról. Köszönjük! Pénteken a CSALÁDMISÉ-re szeretettel várjuk a családokat! Közöljük, hogy a Szent András-templom javítására meghirdetett gyűjtés összege, az elmúlt héten 5.- EUR-val gyarapodott. Így az év kezdete óta 12 015.- EUR-t tesz ki. Isten fizesse meg az adakozók nagylelkűségét! November 16-án, Nagyszombatban a Nagyszombat-i Novéna keretén belül magyar nyelvű szentmise lesz, melynek főcelebránsa Mons. Haľko József, pozsonyi segédpüspök lesz. Megfelelő számú érdeklődő esetén autóbuszt szeretnénk indítani. Kérjük, hogy az érdeklődők Kacz Jankánál jelentkezzenek a 0904 515 451-es telefonszámon. A hagyományos, jövő évi falinaptár a sekrestyében megvásárolható. A 2 EUR összegből 50 cent a plébánia javára marad. Felhívjuk a kedves hívek figyelmét, hogy a PORTE c. folyóirat megvásárlásával a helybeli hajléktalanok támogatását segítik elő. A folyóirat ára: 1,30 EUR. Megvásárlását előre köszönjük. 6 hogy egyek legyenek

Heti liturgikus naptár 3. vasárnap: ÉVKÖZI 31. VASÁRNAP (Porres Szent Márton, Szent Hubertusz, Szent Szilvia) Bölcs 11,23-12,2; Zs 144; 2Tessz 1,11-2,2; Lk 19,1-10 Te mindenkin megkönyörülsz, mert szeretsz mindent 4. hétfő: BORROMEO SZENT KÁROLY Róm 11,29-36; Zs 68,30-37; Lk 14,12-14 Isten hagyta, hogy hitetlenségbe merüljenek, hogy mindenkin könyörüljön 5. kedd: SZENT IMRE (ünnep) Bölcs 4,7-17; Zs 118,1-16; Lk 12,35-40 Elragadta az Úr, hogy a gonoszság meg ne rontsa elméjét 6. szerda (Szent Lénárd) Róm13,8-10; Zs 111; Lk 14,25-33 A törvény tökéletes teljesítése a szeretet 7. csütörtök (Szent Willibrord, Szent Engelbert) Róm 14,7-12; Zs 26; Lk 15,1-10 Míg élünk, az Úrnak élünk, s ha meghalunk, az Úrnak halunk meg 8. péntek (Szent Kolos, Szent Godfréd) Róm15,14-21; Zs 97; Lk 16,1-8 Krisztus Jézus szolgájának kell lennem a pogányok között 9. szombat: A LATERÁNI BAZILIKA FELSZENTELÉSE (ünnep) Ez 47,1-2.8-9.12 vagy 1Kor 3,9c-11 16-17 Zs 45 Jn 2, 13-22 Zs 45 Jn 2,13-22 Víz fakad a templom küszöbe alól: élni fog benne minden hogy egyek legyenek 7

A szentmisék rendje 2013. november 4 november 10. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Pondelok Hétfő 7:00 slovenská 8:00 magyar Utorok Kedd 8:00 magyar 10:00 slovenská 17:00 slovenská Streda Szerda 7:00 slovenská 8:00 magyar 9:00 magyar Štvrtok Csütörtök 8:00 magyar 17:00 slovenská Piatok Péntek 7:00 slovenská 8:00 magyar 17:00 slovenská Sobota Szombat 8:00 magyar 17:00 slovenská 32. NEDEĽA CEZ ROK ÉVKÖZI 32. VASÁRNAP 8:00 magyar 9:00 slovenská 11:00 magyar Szent Anna Penzión Szent Anna Szent Anna Szent Anna Sv. Jozef Sv. Rozália Szent András Sv. Ondrej Szent András Szent András Dorota Ambrušová Imre Benedek Rózsafűzér társ. élő tagjaiért Za duše v očistci Ján Anna Rózsafűzér társ. tagjaiért Családtagok Nagyszülők: Anna, Sándor Papi és szerzetesi hivatások Eszter, Silvester Tvrdoňoví Na úmysel Katalin és József Imre és szülei Paulína a Danka János és Karasz család Manžel Matej Nándor és Erzsébet Élő Róbert és családja Rodičia: Štefan a Paulína Miséző pap szándékára Miséző pap szándékára 8 hogy egyek legyenek