J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2009. január hó 26. napján, a városháza I. emeleti nagy tanácskozó termében megtartott 2. rendkívüli ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Almási Pál, Dr. Bakos Gáborné, Baranyi Sándor, Endes Zsigmond, Gazdag János, Gilicze János, Guvat László, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Lengyel István, Mágori Józsefné, Marosvári Attila, Nagy-György József, Dr. Nagy Lajos, Dr. Orbán Imre PhD, Orosné Spák Hedvig, Dr. Siket István és Toldi János települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm a kedves vendégeinket és a testület tagjait a mai soron kívüli testületi ülésünkön. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 24 települési képviselő közül jelen van 19 fő. A megjelenési arány 79%-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 21. (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Lengyel István és Kiss Imréné települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselőtársaimat, hogy elvállalják-e? Lengyel István és Kiss Imréné a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Lengyel István és Kiss Imréné települési képviselők. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! A mai rendkívüli ülésünk telefonon történő összehívását a kiosztott előterjesztésekben történő halaszthatatlan döntés indokolta. Javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Ennek részeként javaslom, hogy először zárt ülésen tárgyaljunk a fúrási iszap rekultivációs célú elhelyezéséről, amely szóbeli előterjesztésként fog elhangozni. Kiosztásra került az a szerződés-tervezet, amely tartalmazza ennek a megvalósítási menetét, illetve az ATI-KTVF cégnek az engedélye. Nyílt ülésen a következő előterjesztéseket javaslom megtárgyalni: 1. Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán pályázat, 2. Határ menti gyógyfürdők együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében. 3. Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház- Rendelőintézet kutatási projektje. 4. A Makói Lovas Szakosztály kérelme. Először zárt ülésen beszélnénk a fúrási iszapról és utána folytatjuk nyilvános üléssel. Vendégeink közül a zárt üléses napirendhez itt vannak a TXM képviseletében Kovács Gyula, Kovács Gyuláné dr., Nagy Beáta, akiket szeretettel köszöntök. Tisztelt Testület! A napirenddel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a napirendről.

2 8/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2009. január 26-i - rendkívüli - ülésének napirendje. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete január 26-i rendkívüli ülésének napirendje: Előterjesztések: 1. Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán pályázat 2. Határ menti gyógyfürdők együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében 3. Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézet kutatási projektje 4. A Makói Lovas Szakosztály kérelme Zárt ülés szóbeli előterjesztés - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Zárt ülést rendelek el. ZÁRT ÜLÉS Dr. Buzás Péter polgármester: A képviselő-testület zárt ülésen a Fúrási iszap rekultivációs célú elhelyezése tárgyban döntött. 1. sz. előterjesztés Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán pályázat Dr. Buzás Péter polgármester: Az Interreg projekteket Marosvári Attila alpolgármester és Györbiró-Szabó András irodavezető készítették elő. Megkérem Marosvári Attila alpolgármestert, hogy szóbeli felvezetését tartsa meg. Marosvári Attila alpolgármester: Köszönöm szépen. Tisztelt Képviselő-testület! Öt pályázatot készítünk elő a Magyar-Román Interreg Programra, ebből két nagyprojekt még nem szerepel itt, mert ott a pályázat beadás határideje február 16. A kisprojektekből 3 darabot hoztunk most. Mind a háromról szeretnék néhány mondatot elmondani és egyben én a felvezetést hozzá is tudnám fűzni. Az első projektünk az ökoturisztikai termékfejlesztés, amiben mi partnerek vagyunk. Itt egy román Temes megyei bejegyzésű alapítvány lesz a fő pályázó, aki már a szerb programban egy hasonló projektet megcsinált, tehát ilyen típusú tapasztalatuk már van. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a fürdőhöz kapcsolódóan olyan turisztikai attrakciókat szeretnénk fejleszteni, ami az ideérkező vendégek számára fontos lehet. Ezek az ökológiához, a természethez kapcsolódnak, ezért ökoturisztika, tehát ebben a természetjárástól, a kerékpáros

3 turizmusig, a vízi turizmusig, horgászatig, lovaglásig gyűjtjük össze az itteni lehetőségeket, csináljuk meg ennek a marketingjét, kitáblázzuk a különböző túraútvonalaknak az elérhetőségét. Egyáltalán előkészítjük ezeket az útvonalakat, mert ilyen típusú program még nincs. Például kerékpárokat, kajakokat, kenukat szeretnénk beszerezni, aminek, ha idejön egy turista és ilyen típusú elfoglaltságot akar, akkor ezzel a lehetőséggel élni tud. Ennek a magyar oldalra eső költsége 24 millió Ft. Forintban számoltunk, de a pályázatot euróban kell berakni, 285 Ft-os euró árfolyamon számoltunk. Summa summárum, majd a szerződéskötéskor ez az arány eltérhet, tehát ez egy kalkulált ár egyelőre. Ebből magyar oldalon egy 1.200.000 Ft-os önerőt kell biztosítani, erről szól az 1. sz. előterjesztés. A 2. sz. előterjesztés egy nagyon izgalmas program lenne, 5 település működik együtt. Makó mellett magyar oldalról Gyula és Orosháza, román oldalról az Arad megyei Mennyháza, ahol egy nagy fürdőfejlesztésben gondolkodnak, illetve Temes megyében Buziás. Önkormányzatok dolgoznak együtt és kifejezetten a meglévő, illetve épülő fürdők marketingjét szeretnék megcsinálni egy közös program erejéig. Ebben nemcsak szórólapok, kiadványok, DVD-k készülnének el, hanem például touchinfókat raknánk ki a fürdő területén. Ezek a touchinfók számítógépes információs pultok, ahol turisztikai információkhoz lehet jutni. Study-tourok szeretnénk szervezni újságíróknak, hogy írjanak ezekről a fürdőkről. Van benne olyan, hogy egész oldalas hirdetés, ilyen fizetett reklámcikkeket jelentetünk meg egy magyar és egy országos egy román országos lapban. Tehát nagyon sok elemből áll ez a program. Ennek a teljes projektmérete 136 millió Ft-ot tesz ki, ebből 83-84 millió Ft, ami magyar oldalon valósul meg, a 80 valahány millió Ft-nak valamivel több mint egyharmada, mivel mi leszünk ennek a projektnek a gesztorai, emiatt nekünk több fog jutni. Ennek az önerejét kellene mellétenni, de mivel mi vagyunk a fő pályázók, ezért átvett pénzeszközként egy külön szerződéssel, Gyulával is és Orosházával is szerződést kötünk a projekt lebonyolítására. Ők megbíznak bennünket, hogy vigyük végig a projektet és ennek fejében az önerőt át fogják nekünk adni. Tehát amikor a testület dönt egy nagyobb összegű, a teljes magyar oldalra vonatkozó önerő igazolást kell kiadni, de ennek gyakorlatilag a ránk terhelt része 1.752.617 Ft, látni fogjátok majd az előterjesztésben. A 3. projekt szintén a fürdőfejlesztéshez kapcsolódik, ez egy kutatásfejlesztési program, ebben partner magyar oldalon a makói kórház, román oldalon pedig a buziási kórház. Buziáson egy nagyon kiváló minőségű ásványvíz van, nálunk gyógyvíz és gyógyiszap van, ha jól emlékszem 4 kutatási projektet raktak össze, amiben van román minta, magyar minta is. Az van e mögött, hogy Nyugat-Európában, ha valakiket mondjuk gyógyászati célból Magyarország fele akarnak hozni, alapvetően az orvosok, de a TB-sek is, az interneten keresnek friss információkat, hogy melyik gyógyvízről mikori kutatási eredmények és milyen témában állnak rendelkezésre. Mi most kifejezetten azért csinálunk több ilyen típusú kutatást, hogy a leendő fürdőnket ezzel is próbáljuk kivinni a világpiacra. Itt nem az önkormányzat, hanem a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház lesz a fő pályázó, mi mivel makói fürdőfejlesztésről van szó, azt vállaljuk, hogy az ehhez szükséges önerőt, kb. 3 millió Ft körüli összeget, átadott pénzeszközként átadjuk a kórháznak és figyeljük ennek a lebonyolítását, és ennek a kutatási eredményeit a makói önkormányzat fogja természetesen használni. Ezek tudományos szaklapokban is publikálva lesznek, de vélhetően fejleszteni fogunk egy önálló fürdő honlapot, ott például ezek a tanulmányok az interneten is hozzáférhetők lesznek. Egyelőre ebben a 3 projektben gondolkodunk az Interregben. Kérem, hogy ehhez az önerővel kapcsolatos támogató nyilatkozatot szavazzuk meg. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Én azt javaslom, hogy tárgyaljuk egyben Tehát kinek van kérdése bármelyik előterjesztéshez? Véleménye? Én azt szeretném aláhúzni, hogy ez határon átnyúló kapcsolat, 5%-os önerejű, a legjobb ilyen kondíciójú, amire mozdulni tudunk, sajnos egyedülálló. Kérdés van-e?

Kérdés nem hangzott el. 4 Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény bármelyikhez van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Arra teszek javaslatot, hogy mind a 3 döntés összes határozati javaslatát egy szavazattal fogadjuk el, de az akarat mindegyikre egyenként vonatkozik. A képviselő-testület 19 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül egyetért azzal a javaslattal, miszerint az 1-es, 2-es, 3-as sz. előterjesztés határozati javaslatairól egyszerre szavaz. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. 10/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán pályázat benyújtása. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a HURO/0801 kódszámú Magyarország- Románia Határon Átnyúló Együttműködés 2007-2013 című pályázati felhívás Társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határ menti térségben prioritásának 2.1.3. turizmusfejlesztés tevékenységi terület című pályázati felhívásra a Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán pályázatot nyújt be az alábbi forrásösszetétel szerint: Önerő 2009-ben Önerő 2010-ben Támogatás 95% Összesen 100% Települések Bánáti Alapítvány Temes megyei kirendeltsége 223 000 Ft 404 000 Ft 30 723 000 Ft 31 350 000 Ft Makó Város Önkormányzata 394 440 Ft 805 860 Ft 22 805 700 Ft 24 006 000 Ft Összesen 617 440 Ft 1 209 860 Ft 53 528 700 Ft 55 356 000 Ft Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázathoz szükséges 2009. évi önerőt 394 440 Ft-ot a Makó Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetés terhére, valamint a 2010. évi önerőt 805 860 Ft-ot a Makó Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetés terhére biztosítja. A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. Felelős: polgármester

5 Makó Város polgármestere Makó Város jegyzője Bánáti Alapítvány Temes megyei kirendeltsége 11/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán című pályázathoz partnerségi megállapodás kötése a Bánáti Alapítvány Temes megyei kirendeltségével. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Magyarország- Románia Határon Átnyúló Együttműködés 2007-2013 című pályázati felhívás keretein belül történő Határon átnyúló ökoturisztikai termékfejlesztés a Maros alsó szakaszán című pályázathoz partnerségi megállapodást köt a Bánáti Alapítvány Temes megyei kirendeltségével. (2.sz. melléklet) a pályázat benyújtásáról, valamint a vállalt önerőről. Felelős: polgármester Makó Város polgármestere Makó Város jegyzője Bánáti Alapítvány Temes megyei kirendeltsége 12/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében címmel pályázat benyújtása Buziás Önkormányzatával. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy pályázatot nyújt be a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013-as (Interreg)

6 felhívásának, 2. prioritás: Társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határmenti térségben, 2.1.3 Turizmusfejlesztés című tevékenységi területére, a Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében címmel. A pályázat vezető partnere Makó Város Önkormányzata, román partnere Buziás Önkormányzata. A pályázat költségvetése 491.516 euró, 136.662.060Ft (285Ft/Euro árfolyamon számolva), ebből 14.726 euró, (4.196.967 Ft) önerő jut magyar oldalra, melyet a pályázathoz Makó Város Önkormányzata biztosít. Az önerőt Makó Város Önkormányzatának 2009. évi, 2010. évi költségvetése terhére biztosítja. 3. sz. táblázat Makó Város Önkormányzatára jutó költségek éves bontásban (Ft) Önerő Ütemezés (Ft) 2009. kts. 2009. 2010. kts. Önerő 2010. Összes kts. Előkészítés 912 000 45 600 0 0 912 000 Projektmenedzsment 1 482 000 74 100 2 736 000 136 800 4 218 000 Utazás.szállás 158 460 7 923 475 380 23 769 633 840 Külső szakértői szolgáltatás 0 0 10 203 000 510 150 10 203 000 Rendezvény költség 0 0 1 710 000 85 500 1 710 000 Nyilvánosság költségei 0 0 8 512 000 425 600 8 512 000 Eszközbeszerzés 456 000 22 800 8 407 500 420 375 8 863 500 Összesen: 3 008 460 150 423 32 043 880 1 602 194 35 052 340 A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. Felelős: Polgármester Makó város polgármestere Makó város jegyzője Buziás Önkormányzata 2. sz. előterjesztés Határ menti gyógyfürdők együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében

13/2009. (I.26.) MÖKT h. 7 Tárgy: Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében című pályázathoz partnerségi megállapodás kötése Buziás Önkormányzatával. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013-as (Interreg) felhívásának, 2. prioritás: Társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határmenti térségben, 2.1.3 Turizmusfejlesztés című tevékenységi területére, a Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében című pályázathoz partnerségi megállapodást köt Buziás Önkormányzatával (3. sz. melléklet) a pályázat benyújtásáról, valamint a vállalt önerőről. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. Felelős: Polgármester Makó város polgármestere Makó város jegyzője Buziás Önkormányzata 14/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében című pályázathoz együttműködési megállapodás kötése Gyula és Orosháza Önkormányzatával. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013-as (Interreg) felhívásának, 2. prioritás: Társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határmenti térségben, 2.1.3 Turizmusfejlesztés című tevékenységi területére, a Határ menti fürdővárosok együttműködése a turisztikai világpiacon történő hatékonyabb megjelenésük elősegítése érdekében című pályázathoz együttműködési megállapodást köt Gyula és Orosháza Önkormányzatával (2. sz. melléklet), mely a két településre jutó tevékenységek, marketingeszközök költségének vállalását tartalmazza. Az

8 önerőt a két település átadott pénzeszközként biztosítja Makó Város Önkormányzatának részére az Együttműködési Megállapodás tartalma szerint. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. Felelős: Polgármester Makó város polgármestere Makó város jegyzője Gyula Város Önkormányzata Orosháza Város Önkormányzata 3. sz. előterjesztés Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézet kutatási projektje 15/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézet kutatási projektje. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház- Rendelőintézet a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013-as (Interreg) felhívásának 2. prioritás: Társadalmi és gazdasági kohézió erősítése a határmenti térségben, 2.2.2. Közös kutatási projektek tevékenységi területére benyújtandó A határ menti gyógyvizek innovatív gyógyturisztikai hasznosításának kiterjesztését célzó alapkutatások című pályázathoz szükséges önerőt átadott pénzeszközként biztosítja. A pályázat vezető partnere a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház- Rendelőintézet, román partnere a Buzias-i Egészségcentrum. A pályázat teljes költsége 366 389 euró, ebből 1481 euró a román partnerre jutó önerő, 5512 euró a magyar vezető partnerre jutó önerőt, amelyet Makó Város Önkormányzata átadott pénzeszközként biztosít. Az önerőt Makó Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetése III. cím Tartalék terhére biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére.

Felelős: Polgármester 9 Makó város polgármestere Makó város jegyzője Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház- Rendelőintézet 4. sz. előterjesztés A Makói Lovas Szakosztály kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Röviden a következőt szeretném mondani. 1 éve kerestek meg, hogy váltás van a lovas szakosztály élén. Példaértékű volt, ahogy ezt a lovasok csinálták. Bárdossy András jelezte, bejelentette, hogy Dr. Góg Csaba úr átvette a lovas szakosztályt és valamiért ő úgy látta jónak, hogy önálló egyesületben folytassák munkájukat. Nem tudtak megegyezni a Gazdasági Egyesülettel az istálló használatáról, stb. 1 év alatt, ezért van itt az előterjesztés. Én azt javaslom, mivel mi ezt a lóistállót nem a Gazdasági Egyesületnek adjuk, hanem a lovasoknak, mindig is a lovasok célját szolgálta ez az épület, akkor most ezt vegyük vissza a Gazdasági Egyesülettől és adjuk oda a lovas egyesületnek. Mágori Józsefné települési képviselő: A Gazdasági Egyesület vezetőjével beszéltél erről? Dr. Buzás Péter polgármester: Én nem beszéltem. Ők beszéltek többször is Fehér Attila, a Gazdasági Egyesület vezetője, nem beszéltem vele. Nagy-György József mezőgazdasági, közbiztonsági és környezetvédelmi részfeladatokat ellátó tanácsnok, települési képviselő: Teljesen rendben van. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát rendben van így? Parancsolj. Nagy-György József mezőgazdasági, közbiztonsági és környezetvédelmi részfeladatokat ellátó tanácsnok, települési képviselő: Igen. A Gazdasági Egyesület ezt az istállót annak idején a lovas szakosztály részére kapta meg. Akkor nem volt lehetőség a lovas szakosztálynak önálló civil szervezetként részt venni az országos bajnokságban. El tudtuk intézni azt, hogy a Gazdasági Egyesület égisze alatt ez megtörténhessen, így került az istálló oda. De ez mindig is a lovasoké kellett, hogy legyen, meg azoké is kell, hogy legyen. Tehát valaha is az akkori testület ezt nem a Gazdasági Egyesületnek szánta, ezt a lovasoknak szánta. Dr. Buzás Péter polgármester: Értem, amit elmondtál és egyet is értek veled, de én a Mágoriné kérdéséből azt éreztem, hogy ez a hallgatassék meg a másik fél is, ez megtörtént-e. Nem történt meg. Én a következőt javaslom, hozzuk meg ezt a döntést, és megkérem kollegáimat, hogy valamikor a közeljövőben mielőtt a határozat postázásra kerül, a Fehér Attila jöjjön be hozzám és megbeszélem vele ezt a döntést. Én megmondom őszintén nekem annyira meggyőző volt a doktor úr, őt a lósport érdekli nagyon. Rendben van. Ezenkívül van-e még vélemény? Kérem az 1. sz. határozati javaslatról szavazzunk.

10 16/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Gazdasági Egyesülettel kötött bérleti jogviszony felmondása. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv. 28. -ra a Makói Gazdasági Egyesület 10598 hrsz-ú, 1 ha 2262m 2 alapterületű lóistállóra és kiszolgáló helyiségeire kötött határozatlan idejű bérleti jogviszonyát 2009. április 30. napjával felmondja. Felelős: polgármester - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Makói Gazdasági Egyesület 6900 Makó, Úri u. 3. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról. 17/2009. (I.26.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Lovas Egyesülettel bérleti jogviszony kötése. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 34. (1) bekezdés h) pontjára a Makó, Vásártér, 10598 hrsz-ú, 1 ha 2262m 2 alapterületű lóistállót és kiszolgáló helyiségeit 2009. május 01. napjától bérbe adja a Makói Lovas Egyesületnek határozatlan időtartamra, 10.000,-Ft+ÁFA/hó bérleti díj és a közüzemi költségek megfizetése mellett. Felelős: polgármester

11 - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Makói Gazdasági Egyesület 6900 Makó, Úri u. 3. - Makói Lovas Egyesület 6900 Makó, Szent István tér 7/B Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Tisztelt Testület! Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, köszönöm a megjelenést, az ülést bezárom. K. m. f. Dr. Buzás Péter polgármester Dr. Bánfi Margit jegyző Lengyel István jkv. hitelesítő Kiss Imréné jkv. hitelesítő