az eredeti Ceglédi IV. évfolyam, 10. szám 2010. május 21. P A N O R Á M A cegledipanorama.hu ANNO 2007 Gyermeknap Kép: Kisfaludi NEGYEDI A l a p m e g j e l e n é s é t k i e m e l t e n t á m o g a t j a : FŰTÉS- FÜRDŐSZOBA- BARKÁCS SZAKÁRUHÁZ
Kössön le hirdetési felületet több alkalomra kedvezménnyel! HIRDETÉSFELVÉTEL: Tel.: 20-415-0243 panoramainfo@freemail.hu Ceglédi P A N O R Á M A Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 panoramainfo@freemail.hu cegledipanorama.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páros hét pénteken Cegléden és térségében Következő lapzárta: május 31. hétfő 16 óra Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889 3 Címlap reméljük az időjárás kegyes lesz hozzánk, hiszen Pünkösd két napján 23-24-én, vasárnap és hétfőn a belvárosban, a Szabadság téren újra programok várják a ceglédi gyerekeket és felnőtteket. Vasárnap a III. Nyitott pince nap kerül megrendezésre, melyen a Cegléd környéki boroké és borászoké a főszerep. A borkóstolókat autóbuszok és a kisvonat szállítja a vendéglátó borászatokba, ahol a nemes nedűk kóstoltatását bemutatókkal, ételkóstolóval, pincelátogatással is összekötik. A helyi borokat, borkultúrát népszerűsítő rendezvényen résztvevő borászatok termékei kedvezményesen megvásárolhatók is lesznek. Akiknek a Szabadság térről induló és oda érkező buszra várnia kell, azoknak sem kell unatkozniuk, őket többek között népzenei fesztivál, kézműves termékek vására várja. A következő nap viszont a gyermekek kerülnek a középpontba, hiszen május 24-én lesz a ceglédi Gyermeknap. Ez a nap róluk fog szólni Cegléden is. A városi rendezvény a különböző korú gyerekeknek is tartalmas és izgalmas szórakozást ígér. A teljesség igénye nélkül néhány a programok közül: tánc- és bábelőadások, koncertek, zenés műsorok, bohócok, táncház, kézműves programok várják a kilátogató családokat. A megéhező kicsiket és nagyokat mézeskalács sütő, cukorkaárusítás, vattacukor, Amerikai Hot-Dog, sült hurka és kolbász és még sok minden másfajta ínyenc falat várja. Szép ünnepet, jó időtöltést kíván az egész családnak! LÁSZLÓ DITTA - Cegléd Város Önkormányzata (A részletes programot 58-61. oldalon találják.) Nyomdai munkák: Lénia Újságnyomó Kft. 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 105. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.
4 Híreink 646 éves Cegléd - A ceglédiek nem érzik eléggé magukénak a városalapítók napi ünnepséget, kevesen vesznek részt a rendezvényen. Pedig jó lenne, ha sikerülne megszólítani és közös ünneplésre buzdítani a lakosságot vélekedett a polgármester. Földi László ünnepi szónokként áttekintette a település 646 éves múltját. avárosalapítók napját hagyományosan az Eötvös téren, a Városalapítók szobránál tartották. A szónok a polgármester egyben a térség országgyűlési képviselője Földi László volt, aki úgy vélekedett: az évforduló megérdemelné, hogy sokkal többen emlékezzenek meg róla. - Nagyon sajnálom, hogy nem tudjuk ezt az ünnepet olyanná tenni, úgy megszólítani a ceglédieket, mint ahogy megérdemelné. Hiszen 1364. május 8-án I. Lajos király írásba foglalta a ceglédi polgárok és telepesek kiváltságát. mondta Földi László. Az okmány rögzítette, hogy a Cegléden élők az ország egész területén mentesültek a vámfizetés alól. Ez az oklevél Cegléd várossá alakulásának első írásos emléke. Földi László beszéde során irodalmi művekből idézve elevenítette fel a város történelmi múltját, amely mindig az országos eseményekhez igazodott. Az ünnepség a városi önkormányzat, valamint a Városvédő és Szépítő Egyesület közös rendezvénye volt, ezért a jelenlévőket a szervezet elnöke, Károly Tamás is köszöntötte. Kiskun Farkas László: Mesék egy régi városról című versét a Várkonyi István Általános Iskola tanulója, Boros Bettina szavalta el. Végül megkoszorúzták a Városalapítók szobrát. Virágot helyeztek el az önkormányzat képviselői, a városvédők, a nyugállományú honvédek, és a Várkonyi iskola igazgatója. Közgyűlést tartottak EREDMÉNYES ÉVET ZÁRT a Városvédő Egyesület. Számos program megvalósult és anyagiak tekintetében is megerősödtek. Egyebek mellett erről számolt be a szervezet vezetője a legutóbbi közgyűlésen. A rendezvényen adták át az Együtt a városért elismerést is, amelyet idén az egyesület egyik alapító tagja, Kiszel István vehetett át.
Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió Közérdekű fórum A BELSŐ STRAND ÁTÉPÍTÉSE, a városközpont rehabilitációjára beadott pályázat eddigi sikeres szereplése, és a már folyamatban lévő fejlesztések voltak a témái a polgármester közérdekű fórumának. Földi László beszámolójában a testületi ülésen meghozott döntéseket vázolta. Szólt a Széchényi úti strand átépítésére elnyert támogatásról, amely jelentős önerőt igényel. Ráadásul a pályázatban rögzített műszaki tartalmat kell megvalósítaniuk. Reményét fejezte ki, hogy a megújult a létesítményt még többen fogják használni. A belváros átépítésére is jó eséllyel nyer a város pénzt. Most a második fordulóhoz szükséges előkészületeket végzik. A hozzászólók közül többen is a felszíni csapadékvíz-elvezető rendszer kiépítésével kapcsolatban fogalmazták meg az észrevételeiket. A fórum résztvevői közül többen is gratuláltak Földi Lászlónak a választáson elért sikereihez, és jókívánságaikat fejezték ki parlamenti munkájához. Centenárium A VÁROSI BÍRÓSÁG ÉPÜLETÉNEK 100 éves fennállását ünnepelték a szervezet ceglédi dolgozói. A kifejezetten erre a célra emelt ház a mai napig megfelel egykori feladatának: az ítélkezésnek. Ma 11 település több mint 90 ezer fős lakosságát szolgálja. Negyvenen dolgoznak benne. Az egykori telekkönyvi hivatal és fogház helyét is az irattár vette át, ami minden szabad helyet kitölt. Az épület felújítására egyelőre nem jut pénz, de a legszükségesebb beavatkozásokat, köztük az akadálymentesítést tavaly megoldották. Nyílt nap a Tűzoltóságon TÖBBSZÁZ GYEREKET LÁTOTT VENDÉGÜL a ceglédi tűzoltóság. A kicsik bepillantást nyerhettek a lánglovagok munkájába. A tűzoltók védőszentjének ünnepén megnézhették a tűzoltóautókat és a technikai felszereléseket, a bemutató leglátványosabb része pedig az volt, amikor egy felgyújtott roncsautót oltattak el. A nyílt nap célja, hogy a gyerekek megismerjék és megértsék miért olyan fontos a tűzoltók munkája. Felújították a strandot MEGNYITOTTA KAPUIT AZ ALBERTIRSAI strand. A Budai út Invest Kft, vagyis a ceglédi Aquarell Hotelt működtető cég nyerte el a létesítmény üzemeltetését két évre. A szabadtéri, idényjelleggel működő gyógyvizes strandot a május elsejei nyitásra felújították. Nem csak a helyi, de a környékbeli vendégekre, elsősorban idősekre számítanak. De külön részt alakítanak ki a fiataloknak is.
6 Dobos és Több hónapos előkészítés után megnyílt a világhírű dobos, Peter Erskine életét bemutató kiállítás. A tárlat megnyitóján részt vett maga a zenész is. Peter Erskine volt ugyanis az idei 16. nemzetközi dobos és ütősgála díszvendége. A nagyszabású rendezvényen adták az idei arany dobverő díjat is, melyet a fiatal zenész, Juhász Márton vehetett át. 2. Képekben ütősgála 3. 4. 1. Képek: Kisfaludi István 5. (1) KÁRMÁN SÁNDOR (2) GULLI BRIEM (3) ZSOLDOS BÉLA (4) BANAI SZILÁRD 6. (5) PETER ERSKIN (6) PUSZTAI CSABA
Híreink Megállító táblák EGYRE NÉPSZERŰBBEK AZ ÜZLETEK ELÉ kihelyezett megállító táblák. Az úgynevezett mobil hirdetőtáblák igen sok helyen akadályozzák a gyalogos forgalmat a belvárosban. Nem ritka, hogy azt a boltos szándékosan helyezi ki úgy, hogy a járókelő valóssággal belebotoljon, így hívja fel a figyelmet kínálatára, esetleges akciójára. Igaz azoknak a száma is gyarapodik, akik igyekeznek minél kulturáltabban reklámozni üzletüket. Újabb 5 éves megbízás DÖNTÖTT A MEGYEI KÖZGYŰLÉS a Dózsa György Kollégium vezetőjéről. A testület újabb öt évre adott megbízást a korábbi igazgatónak. Dr. Endrődiné Hegedűs Ágota 18 éve vezeti a kollégiumot, igazgatósága alatt sok tekintetben példamutatóvá vált az intézmény. Hegedűs Ágota 1992 óta vezeti az intézményt, 2002-ben nyolc évre nevezték ki, most pedig Pest megye közgyűlése újabb öt évre bízta meg a kollégium vezetésével. A kollégium 36 éve épült, jelenleg 120 diáknak biztosítanak otthont tanulmányaik idejére. Az igazgató elmondta: pályázatot adtak be a kollégium felújítására, ha az sikeres lenne, az intézmény valamennyi ablakát ki tudnák cserélni. A külső szépítés mellett pedig továbbra is nagy hangsúlyt kapnak a diákprogramok, a szabadidő hasznos eltöltése fogalmazott Hegedűs Ágota. Kiút a kátyúból A MAGYAR GAZDASÁG ÉLÉNKÍTÉSÉHEZ, köztük az adócsökkentéshez szükséges pénzt főként leépítésekből, a fölösleges kiadások, így állások és intézmények megszűntetéséből tudja előteremteni a kormány jelentette ki Járai Zsigmond egy szakmai konferencián, Cegléden. A volt pénzügyminiszter, a nemzeti bank korábbi elnöke szerint Magyarország leghamarabb tíz év múlva érheti el azt a szintet, ahol 2002-ben, azaz nyolc évvel ezelőtt volt. HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15., Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397
Mûsorajánló CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ Május 21. Péntek 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 FOGADÓÓRA - stúdióbeszélgetés önkormányzati kép vise lõk kel (ism.) 19.55 HÁTTÉR ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés Május 22. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése Május 24. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV válogatás a CTV archívumából 19.15 187 a Pest me gyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR ismétlés 20.15 HÍRADÓ ismétlés Május 25. Kedd 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 19:55 HÁTTÉR-ismétlés 20.15 HÍRADÓ ismétlés Május 26. Szerda 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.30 SPORTHÍRADÓ friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.45 HOSSZAB BÍTÁS a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VONZÁSKÖRZET - térségi magazin 20:00 HÁTTÉR ismétlés 20.15 HÍRADÓ- ismétlés Május 27. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? 18.45 PROGRAMA- JÁNLÓ ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 19:00 MÚZSA hírek, portrék a mûvészet világából 19:25 HITÉLET vallási magazin 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés Május 28. Péntek 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 IFJÚ-SÁV Diákoktól diákoknak - hírek, riportok, érdekességek a ceglédi ifjúsági életbõl 19:10 187-Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR ismétlés 20.15 HÍRADÓ- ismétlés Május 29. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése Május 31. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV - Ez történt Cegléden - válogatás a CTV archívumából 19.15 187 - a Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR ismétlés 20.15 HÍRADÓ ismétlés Június 1. Kedd 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ ismétlés Június 2. Szerda 18.00 HÍRADÓ Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SPORTHÍRADÓ friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZAB BÍTÁS a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VONZÁSKÖRZET térségi magazin 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A HÍRADÓ online is megtekinthetõ a www.ctv.hu honlapon. A M Û S O R V Á L T O Z T AT ÁS J O G Á T F E N N T A R T J U K!
Híreink Emléktábla avatás A GIMNÁZIUM AULÁJÁBAN a II. világháború tanár és diákáldozatainak tiszteletére emeltek emléktáblát. Világszerte május 9-én emlékeztek meg a fasizmus felett aratott győzelemről, a 2. világháború befejezéséről. A tanár és diák áldozatok tiszteletére a Kossuth Gimnázium Öregdiák Egyesülete kezdeményezte az emléktábla állítását. Az ünnepségen a múzeum igazgatója Reznák Erzsébet mondott avatóbeszédet. Közlemény Tájékoztatjuk a Tisztelt lakosságot, hogy a Rákóczi út 30 szám alatt található temetkezési kft-val a névazonosság ellenére sem jogilag, sem gazdaságilag nem állunk kapcsolatban. Szolgáltatásunkat továbbra is a Szolnoki út 33. szám alatt látjuk el. Tisztelettel: Mihuczáné Máté Ilona ügyvezető Változások a könyvtárban KEVESEBB HELYEN ÁLL MEG a mozgókönyvtár, bevezették a családi olvasójegyet és új fénymásolóval bővült a könyvtár szolgáltatásainak köre. A kölcsönzők alacsony létszáma miatt a Kórháznál, a Szűcstelepen, a Bedében és az Ugyerban ezentúl nem áll meg a bibliobusz, a Bem utcában, a Kossuth lakótelepen, a Bajcsy Zsilinszky téren, a Kenyérgyárnál, a Budai úton és az Újvárosban azonban továbbra is igénybe vehető a szolgáltatás. A változások május elsejétől léptek életbe, azt remélik, így még többen veszik igénybe a mind a gyermek, mind a felnőtt könyvtárat. Ceglédi bibliográfia ÚJ KIADVÁNNYAL GYARAPODOTT a Czeglédi füzetek sorozat. 35. részként megjelent Ceglédi Bibliográfia. A ceglédi önkormányzat támogatásával, a Pest Megyei múzeumok igazgatósága által kiadott bibliográfiát Reznák Erzsébet állította össze. A kiadvány bemutatóján elhangzott, a végső cél egy monográfia elkészítése, ám minden történeti kutatás a könyvtárakban kezdődik.
Híreink Vigyázat, csaló! FELTEHETŐEN CSALÓ JÁRJA CEGLÉD UTCÁIT. Az ismeretlen férfi a csatornahálózat építésére próbál meg pénzt kérni. Az esetet a Kőrisfa utca egyik lakója jelentette az önkormányzat által felmérést készítő munkatársnak. Az idős hölgy elmondta: az ismeretlen férfi több tízezer forintot kért, ám ő nem adott neki. Az önkormányzat ezúton is felhívja a lakosság figyelmét, hogy a város kérdezőbiztosai soha nem kérnek pénzt, így ha valaki csatornaépítés ürügyén ezt tenné, értesítsék a rendőrséget. Továbbá a kérdezőbiztosok a polgármester által aláírt, lepecsételt megbízólevéllel rendelkeznek, arra kérik a polgárokat, csak az ilyen dokumentummal rendelkező személyeknek írják alá a csatornahálózat építéséhez szükséges nyilatkozatot. Holokauszt kiállítás 39. ÁLLOMÁSÁRA, CEGLÉDRE ÉRKEZETT a Holokauszt Vándorkiállítás. A deportálásokhoz használt marhavagonban berendezett tárlat fényképekkel, korabeli egyenruhákkal és tárgyakkal igyekszik bemutatni a deportálást, a magyar zsidóság szenvedését a II. Világháború idején. A megnyitón egy túlélő, az alföldi régió rabbija és Cegléd alpolgármestere is beszélt. Tótin Lóránt úgy vélekedett: az újabb hasonló tragédia elkerülésében csak a múlttal való elfogulatlan, őszinte szembenézés segíthet. Motocross bajnokság A NYÁRSAPÁTI EGYESÜLET VERSENYZŐI a középmezőnyben végeztek a motocross bajnokságon. A nemzetközi fordulón profi, amatőr és utánpótlás kategóriában indulhattak motorsport szerelmesei. A nyársapáti versenyre minden eddiginél több néző látogatott el és az idei motocross versenyek közül itt volt a legtöbb az indulók száma. Motoros túra Auschwitzba TÖBB MINT 10 MOTORBÓL valamint személyautóból és kisbuszból álló menet indult Auschwitzba. A Motoros Baráti Kör tagjai 35 évvel ezelőtt Leitner József vezetésével már megtették ezt a túrát. Most újra elindultak, hogy koszorút helyezzenek el a lengyelországi táborban.
Híreink Viharkárok JÓL VIZSGÁZOTT AZ ÚJONNAN KIÉPÍTETT csapadékvíz elvezető rendszer, tragikus képet mutatott azonban a város olyan területeken is, ahol eddig nem okozott nagyobb gondot egyegy felhőszakadás. Szinte megbénította a várost a május közepén leesett hatalmas mennyiségű csapadék, a már korábban is veszélyeztetett területeken pedig szinte drámai volt a helyzet. Sok esetben a szivattyúzás sem segített, hiszen nem volt hová szivattyúzni a vizet. A legnagyobb gond a Magyar Közút által kezelt utakkal van. Az önkormányzat évek óta jelzi a cégnek, hogy tegyenek eleget kötelességüknek és gondozzák a területeket, hiszen ha a csapadékvíz elvezető rendszereket rendesen tisztítanák és a növényzetet is kaszálnák, nem lenne ekkora gond egy-egy felhőszakadásnál. Kispolszki találkozó AZ ORSZÁG SZINTE MINDEN RÉSZÉRŐL érkeztek vendégek a kispolski találkozóra. A rendezvényen különleges autócsodákat láthatott a közönség, szlalom és gyorsasági versenyt is rendeztek, a csapatok pedig főzőversenyen is indulhattak. A legügyesebb autósokat, a leggyorsabb járgányokat és a legfinomabb ételeket is díjazták. A rendezvényen közlekedésbiztonsági vetélkedőt is tartottak. Mint a szervezők mondták: a találkozó előkészítése komoly munka volt, és nem kis anyagi áldozatot követelt. Szponzorokat szerezni sem volt könnyű, a város és több helyi vállalkozó is segített. Magyar Károly, szervező reményét fejezte ki, hogy jövőre hasonlóan sikeres találkozót tudnak rendezni.
Híreink Építési-bontási akció! Az építkezés legyen az felújítás vagy új ház építése során sokszor problémát okoz a keletkező építésibontási hulladék elhelyezése. Az ÖKOVÍZ Kft. ennek megoldására egy akciót hirdet, mely keretén belül a ceglédi regionális hulladéklerakón 2010. május 15-től térítésmentesen helyezhetőek el mennyiségi korlátozás nélkül, a következő minőségi követelmények mellett az alábbi hulladékok: BETON Minőségi követelmény: homogén, tiszta és szennyeződésmentes; 50 cm alatti befoglaló méretű; vasalásmentes TÉGLA Minőségi követelmény: homogén, tiszta és szennyeződésmentes BETON, TÉGLA, CSERÉP ÉS KE- RÁMIA FRAKCIÓ vagy azok keveréke Minőségi követelmény: homogén, tiszta és szennyeződésmentes; 50 cm alatti befoglaló méretű; vasalásmentes FÖLD ÉS KÖVEK Minőségi követelmény: homogén, tiszta és szennyeződésmentes Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a regionális hulladéklerakó kizárólag a fenti felsorolásban szereplő hulladék fajtákat fogadja térítésmentesen! Az akció visszavonásig érvényes! Kevert építési és bontási hulladék továbbra is az érvényes lerakati díj ellenében helyezhető el a lerakón. Új állások 33 MEGVÁLTOZOTT MUNKAKÉPESSÉGŰ embert alkalmaz határozott időre az önkormányzat, illetve intézményei és gazdasági társaságai. Ehhez a munkaügyi kirendeltség segítségével az úgynevezett TÁMOP pályázaton vonnak be külső forrást. A kezdeményezés nem csak a munkanélkülieknek jelent segítséget. A munkaadók is megszabadulnak olyan többletterhektől, amit a rehabilitációs hozzájárulás szabályainak szigorítása eredményez. Mi lesz veletek gyógyfürdők? CEGLÉDEN TARTOTTA ÉVI ELSŐ RENDES közgyűlését a Magyar Fürdőszövetség. A szervezet sajtótájékoztatóján elhangzott: alapvetően nem pénzt, hanem korrekt együttműködést várnak az új kormánytól. A gyógyfürdők egyébként országszerte gondokkal küzdenek, főként azért, mert nehezen ismerik el: a gyógyvíz természetes gyógyszer. Ráadásul a nem természetes gyógyszerek lobbija jóval erősebb.
Híreink Konferencia nevelőszülőknek CEGLÉDEN TARTOTTA LEGUTÓBBI konferenciáját a nevelőszülőket összefogó érdekvédelmi szövetség. A civil szervezet célja, hogy segítse a nevelőszülőket, a nehéz helyzetbe került gyerekeknek programokat szervezzenek. A konferencián az alpolgármester is részt vett. Tótin Lóránt a politika és a civil szervezetek közötti párbeszéd, illetve együttműködés fontosságát hangsúlyozta. Táblaavatás A KÓRHÁZ NÉVADÓJA, TOLDY FERENC emlékére avattak táblát a Pantheonban. A városháza udvarán hagyományosan május 8-án leplezik le a jeles ceglédiek, vagy a városhoz kötődő fontos személyiségek emléktábláját. A magyar irodalomtörténet megalapítójának életrajzát a TIT ceglédi titkára, Szabó Alfréd ismertette. Illés nap KÜLÖNLEGES ÉNEKVERSENYT RENDEZTEK a Református Általános Iskolában. A felső tagozatos osztályok egyházzenei művekkel és könnyűzenei produkciókkal indulhattak. A rendezvény célja a közösségformálás, valamint hogy a gyerekek megmutathassák művészi adottságaikat. A versenyen a pedagógusok is színpadra álltak. A versenyt Illés napnak nevezték el, ezzel is tisztelegve a kiváló zenész, Illés Lajos emléke előtt. DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575. GAZDAÁRUHÁZA KERTÉSZETI ÁRUDÁJÁNAK AKTUÁLIS AJÁNLATA A kecskeméti Zöldségkutató Intézet által elõállított zöldség és fûszernövény palánták Egynyári virágok, virágzó díszcserjék pl. muskátli 430 Ft/db helyett 390 Ft/db Táblás nád 5 cm vastag, nádszövetek Akáckarók - 0,5-2,5 m Díszkutak széles választékban Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: 7 00-17 00 szombat: 8 00-13 00
Felhívás CEGLÉD VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK POLGÁRMESTERI HIVATALA PÉNZÜGYI IRODA ADÓCSOPORTJÁNAK TÁJÉKOZTATÓJA Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk, és felhívjuk a helyi iparűzési adót fizető adózóink, valamint a könyvelői irodák figyelmét, hogy a 2009. évre vonatkozó helyi iparűzési adó bevallása és az adókülönbözet megfizetése 2010. május 31-ig esedékes. A helyi iparűzési adó bevallásának elkészítéséhez új, a 2009. évi helyi iparűzési adóbevallás kitöltő és ellenőrző program és annak részletes használati útmutatója térítésmentesen rendelkezésükre áll az Önkormányzat honlapján, http://www.cegled.hu > Polgármesteri Hivatal > Letölthető nyomtatványok > Pénzügyi Iroda (Adó) > Iparűzési adó útvonalon elérhető oldalon. A program használatával kiküszöbölhető a hibás bevallások készítése. A program által ellenőrzött bevallásokat kinyomtatva és aláírva kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Adócsoportja részére. Felhívjuk figyelmüket, hogy papír alapú bevallási nyomtatványt nem küldünk ki postai úton. Amennyiben nincs lehetőségük a bevallási program használatára, az Adócsoportnál, ügyfélfogadási időben, korlátozott mennyiségben átvehető a bevallási nyomtatvány. A program használatával kapcsolatban további tájékoztatást az Adócsoport munkatársai adnak. Tel.: 511-400 Sport Tuniszban is ezüstérem ALIGHOGY BEFE- JEZŐDÖTT a felnőtt judósok Európa-bajnoksága, máris elkezdődött a 2012-es londoni olimpiára kvalifikáló versenyek sorozata. A világ seregszemléjére kandidálók először Tuniszban adtak egymásnak randevút és kezdték el már akik a pontgyűjtést. Szerencsére a viadalon a magyarok képviseletében tatamira lépő két ceglédi sportoló, az Ungvári testvérek közéjük tartoztak. A 66 kg-ban Miklós az elődöntőben a kazah Kibajev ellen ipponnal győzött. Döntőbe került tehát, ahol a vesztésre álló szlovén ellenfele Draksic a hajrában fordítani tudott. Ungvári így az EB után Tunéziában is ezüstérmet nyert. A 73 kg-ban a sűrű mezőnyben Attila sem maradt el sokkal bátyja eredményétől, ötödik lett. KECSKEMÉTEN RENDEZTÉK MEG a K.O. Kupa meghívásos diák judo versenyt, melyen több mint négyszáz judoka lépett tatamira. A Restart CVSE-t hatan képviselték, akik közül elsősorban Árvai és Pálinkás nyújtott biztató teljesítményt. Eredmények: Diák D korcsoport, fiú 30 kg-ban: 3. Pálinkás Milán Diák B kcs, leány: 30 kg-ban: 2. Tamasi Szandra; fiú +60 kgban: 1.Árvai Péter Serdülõ +73kg-ban: 5. Árvai Gergõ Lőrinczék bravúrja A RESTART CEGLÉDI VSE TS Integrál birkózó szakosztályának öt sportolója lépett szőnyegre a Miskolcon megrendezett 2010. évi kötöttfogású felnőtt országos bajnokságnak.
A bajnokság szakmailag nem a legideálisabb időpontban került megrendezésre, hiszen a bakui Európa-bajnokság közelsége miatt, az azon részt vett válogatottak köztük Lőrincz Tamás is kénytelenek voltak egy súlycsoporttal feljebb indulni. Így Tamás a 74 kilogrammosok között szerepelt, bosszankodott a szakosztály vezetőedzője, Szűcs András, aki elmondta azt is, hogy a junior válogatottakra váró erőltetett menet miatt testvéréhez hasonlóan járt Viktor is. A Lőrincz fivérek ettől függetlenül kitettek magukért, három-három győzelmet aratva jutottak el az elődöntőig és szereztek bronzérmet a felnőtt magyar bajnokságon. Eredmények: 66 kg-ban: 5. Jancsó Dávid; 74 kg-ban: 3. Lõrincz Tamás, 84 kg-ban: 3. Lõricz Viktor KISKUNFÉLEGYHÁZÁN A HAGYOMÁNYOS, 206 versenyzőt felvonultató nemzetközi Kiskun Kupán a következők szereztek érmet: diák I korcsoport, 29 kg-ban: 2. Kecskeméti Krisztián; 35 kg-ban: 1. Kecskeméti Ferenc (mindketten Nyársapáti Szabadidõ SE) 46 kgban: 1. Lakatos Tamás, 2 Laki Zoltán; 50 kg-ban: 3. Szirom Norbert 68 kg-ban: 1 Makula Ferenc I.; Diák II. kcs, 37 kg-ban. 1. Medgyes Viktor I.; 41 kg-ban: 1. Kovács Béla 45 kg-ban: 2.Veres László; Gyermek kcs, 24 kg-ban: 1. Kecskeméti Dávid, 3. Kovács Ervin (Nyársapát) 30 kg-ban: 2. Szivák József 40 kg-ban: 2. Kecskeméti Szebasztián. A csapatversenyben harmadik lett a Vasutas. Alsóházban diadalmenetben ÚJABB KÉT TA- LÁLKOZÓJÁN DIA- DALMASKODOTT nagy különbséggel a vízilabda OB I/B rájátszásának alsóházában élen álló Restart CVSE felnőtt csapata. A lejátszott nyolc negyedből hatot nyertek meg a ceglédiek, egy döntetlenre zárult, míg egy végződött vereséggel. Ezek a részeredmények is Vasutas fölényét jelezték. Cegléd Bertók Szentes 13-8 G: Balogh 3, Ormai 3, Mráz 2, Ulman 2, Kollár, Gazsovits, Varga S. Cegléd Hódmezõvásárhely 16-7 G: Balogh 5, Mráz 4. Gazsovits 2, Tóth P. 2, Laky, Etédi, Koncz Az országos utánpótlás bajnokságokban, a rájátszásban: Serdülõ /felsõház/: KSI Cegléd 12-5 G: Korpácsi 2, Czigány Dóra 2, Tarcsa Gyermek /alsóház/: Cegléd Hódmezõvásárhely 10-4 G: Sárik 4, Bognár 2, Sági, Máté V., Bálint Rebeka, Kárteszi Judit A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, láb kényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesz té sé nek fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket! Csupa győzelem AZ ELMÚLT NAPOKBAN SO- ROZATBAN JÁTSZOTTA mérkőzéseit az NB II-ben szereplő és ott listavezető CKE férfi együttese, amely előbb az idény utolsó hazai találkozón tíz ponttal nyert, mellyel visszavágott ellenfelének az idegenben elszenvedett vereségért, majd vendégként négy újabb győzelmet aratott. A bajnokságból két forduló van még hátra. Amennyiben azok is ceglédi sikerrel végződnek, a CKE az alapszakaszban bajnoki címet szerez és a rájátszásban folytatja a játékot. Ceglédi KE DEAC Medikus 81-71 Sunchine-NYFSE CKE 83-114 Békés CKE 69-78 DEAC CKE 73-88 Értékes a bajnoki cím védõje elleni biztos gyõzelem, a DEAC ezzel a vereséggel búcsúzott a rájátszástól. Debreceni Betû SE CKE 77-117 Ld: Szabó 26, Szollár 23, Honti 18, Molnár 17, Nagy 103
Sport Látogatók Mühldorfból A RESTART SZU - PERINFO CVSE ORSZÁGOS CSA- PATBAJNOKSÁG- BAN szereplő három együttese közül kettő győ - zelemmel, egy pedig vereséggel vette a legutóbbi akadályt. Extra Liga PEAC Cegléd 6-1, Férfi NB I. Budaörs Cegléd 6-12 AZ ÉLMEZŐNY EGYIK TAGJA ELLEN nagy bravúr az Iván Csabával megerősített ceglédi fiatalok sikere. Nõi NB I. Cegléd Hatvan 14-4 A CEGLÉDIEK MEGHÍVÁSÁRA MÜHLDORFBÓL, a német testvérvárosból érkeztek asztaliteniszezők Ceglédre. Az időjárást tekintve nem a legjobbkor, de a vendégek dicséretére mondva, nem ijedtek meg az ági áldástól, hiszen látogatásuk egyik napján Budapesten bejárták a Gellért-hegy és a Budai vár környékét. Másnap a németek a zöld asztalnál bizonyították, hogy nem csak a vizes terepen, hanem a zöld asztalnál is otthon vannak, hiszen a DC versenyen a győztes Tápiógyörgye mögött, de a Cegléd I. csapatát megelőzve a második helyet szerezték meg. Nem sikerült a hajrá NEM SIKERÜLT A FÉRFI teke NB I-ben sokáig vezető Restart CVSE hajrája. A csapatnak végül a bronzérem jutott, mert a fővárosban elszenvedett vereség után hazai pályán is elmaradt a várt győzelem. Bp. Erõm Cegléd 7-1 (3459-3280) Cegléd Oroszlány 4-4 (3279-3340) Az elején Szarka és Csiszár egyéni pontot Pontot mentettek A CEGLÉDI KKSE NB I/B-S FÉRFI KÉZILAB- DA csapata Balassagyarmaton félidőben két góllal még vezetett, de végül hat góllal kikapott, majd a bajnoki év utolsó hazai összecsapásán pontot mentett az osztály Pest megyei rangadóján. Balassagyarmat Cegléd 31-25 (12-14) A HAZAIAK JOBB HAJRÁJUKKAL NYERTEK, akik 19-19 után húztak el és tartották otthon a bajnoki pontokat. Cegléd Csömör 29-29 (13-16) A VENDÉGEK JOBBAN KEZDTEK és több gólos előnyt szereztek a védekezésben puhány, támadásban pedig több ziccert is elhibázó hazaiaknál. A Csömör így végig vezetett, egészen az utolsó másodpercekig, amikor Varga büntetőből egyenlíteni tudott. G: Pocsai 8, Varga 6, Dengi 6, Benke 6, Tóth 2, Turák 1 Az ifjúságiaknál: Balassagyarmat Cegléd 22-39 Ld: Almási 8, Molnár I. 6, Pomozi 5 ; Cegléd Csömör 28-27 A PEST MEGYEI NŐI KÉZILABDA bajnokság 23. fordulójában hazai pályán szenvedett vereséget a Ceglédi Kék Cápák gárdája. Cegléd Gyömrõ 16-28 (10-14) G: Spolmin 6, Dobos 3, Vígh 3, Dirner 2, Szepesné Czakó Á., Angyal Az ifjúsági mérkõzésen: Cegléd Gyömrõ 22-23 (9-8) Ld: Dobos 12 szerzett, de vetélytársaiknál csupán kilenc fával ütöttek többet. A két középső játékosnak nem sikerült a pontgyűjtés, ráadásul közben a csekély előnyből 107 fás hátrány lett. Az utolsó párban szereplő Somodi és Sápi legyőzte ellenfelét, de azoknál csak 46 fával ütöttek többet, ami kevés volt a csapat győzelméhez. SZEGVÁRON KERÜLT SOR A FELNŐTT területi egyéni bajnokságra, ahol a még ifjúsági korú Szarka 576 fát ütve bejutott az országos döntőbe. Ugyanez a másik ceglédi tekézőnek Sápinak nem sikerült.
Se vereség, se győzelem lebb állt a győzelemhez. Gólt viszont nem sikerült szerezni, az utolsó előtti percben sem, amikor Kovács közeli fejesét védte bravúrral a vendégek kapusa. (Cegléd Bõcs 0-0) Az országos utánpótlás bajnokságokban: U-19: Cegléd DVSC U-18 2-1 (0-0) G: Szilasi, Dencz U- 17: Cegléd DVSC U-16 3-0 (1-0)G: Oldal 2, Rózsa U-15: Abony Cegléd 1-5 (0-0) G: Mándity, Viniczai, Kisfaludi, Gyõr, Berta U-13: Abony Cegléd 0-9 (0-3) G: Simon 3, Juhász 3, Czagány, Hazafi, Majoros Összeállította: UNGUREÁN LÁSZLÓ EGYRE IZGALMASABB A HAJRÁ a labdarúgó NB IIben. Négy forduló van még hátra és ekkor a megszerzett, illetve elvesztett pontoknak már különösen nagy a jelentősége. A bennmaradásért küzdő Restart CVSE a két legutóbbi fordulóban nem szenvedett vereséget, de győzelmet sem szerzett. Pedig mindkétszer karnyújtásnyira volt a siker. Persze így is bravúr az előző bajnokságban még az NB I-ben szereplő REAC ellen idegenben elért döntetlen, de akkor már kissé savanyú a szőlő, ha a fővárosiak 90. percben szerzett egyenlítő góljára gondolunk. (REAC Cegléd 2-2 (0-0) G: Selei, Nagy A.) Ne menjen el nyaralni nyelvtudás nélkül! Ne teljen a nyár csak úgy el! Egy nyelvvizsga megszerezhetõ 2 és fél hónap alatt! Elõléptetése ne a nyelvtudásán múljon! A gyors és hatékony megoldás a BRAINTURBO nyelvoktatási módszer már Cegléden és Nagy - kõrösön is angol, német és spanyol nyelven! Lozanov professzor módszere és az alfa állapot segit egy kurzus alatt 1200 szó és kifejezés megtanulásában. Jelentkezzen a 0620 9607132 telefonszámon. Cegléd Népkör u. 6. és Nagykõrös Szolnoki u.18. www.brainturbo-cegléd.hu EZT KÖVETŐEN A BŐCS LÁ- TOGATOTT Ceglédre. Hatalmas küzdelmet hozott az irreális talajon lejátszott öszszecsapás, melyen a helyzetek alapján a Vasutas köze-
18 Az országházból jelentjük 2010. május 14-én a honanyák és honatyák letették az esküt s megalakult az új parlament. Az ünnepélyes ülésnapon első interjúját az ország házának folyosóján adta lapunk számára Földi László, választókerületünk országgyűlési képviselője. olvasóink nevében is gratulálok és mindannyiunk érdekében sok sikert kívánok felelősségteljes parlamenti munkájához! A tévé közvetítéseit nézve hányas szektorban, sorban és széken láthatjuk a házüléseken? -Az ötödik szektor, ötödik sor kilencedik széke az enyém a következő négy esztendőben. A televíziós közvetítések alkalmával, ha Dr. Latorcai János alelnök urat pásztázza a kamera, akkor egy egy kicsit feljebb pillantva könnyen megtalálhatnak a nézők. Mögöttem Dr. Fónagy János korábbi közlekedési és vízügyi miniszter ül. - Sokak számára meglepetésszámba megy, hogy a Kereszténydemokrata Párt frakciójában foglal helyet. Amennyiben Ön mindkét kormánypártnak tagja, úgy miért a kisebbik frakciót választotta? - Nincs ebben semmi különös. A Fidesz és a KDNP közös listát állítva nyerte meg a választást. Ahogyan a két párt alapszervezetei Politika között is biztosított az átjárhatóság, úgy ennek megvan a megfelelő vetülete a frakciók között is. A frakciótagság és a pártagság nem mindig jár kéz a kézben. Erre még a ceglédi képviselőtestületben is akad példa. Ugyanakkor, ha egy pártszövetség jól sáfárkodik a rábízott emberi erőforrással, akkor a bizottságok kialakításakor és a szakmai munka során nagyobb teret kaphatnak az egyes képviselők. Ezt a szempontot tartottam szem előtt, amikor igent mondtam a KDNP frakciónak. Persze ennek nagyon hamar meg is lett az első eredménye, hiszen helyet kaptam az Oktatási, kulturális és kutatási bizottságban. - Országgyűlési képviselőként a Kereszténydemokrata választási programban leírtakból melyik az a három legfontosabb cél, amelynek megvalósításából különösen nagy hatékonysággal kívánja kivenni a részét? - A Fidesz és a KDNP számára egyaránt fontos, hogy közös programjuk a szó va-
lós értelmében kereszténydemokrata legyen. Azonban, mára olyan alapvető problémákkal kell megküzdenie az Országgyűlésnek, melyeknél nem a szemléletbeli megközelítés a döntő, hanem a racionalitás. A szocialistaszabad demokrata program keretei között is lehetett volna munkahelyeket teremteni, adót csökkenteni és szerencsésebb módon fejleszteni a településeket. Ideológiák ide vagy oda, ma ezen a három területen a legnagyobb a politika adóssága. Ezeken kell dolgoznom a legtöbbet nekem is. - Készül már képviselői szűzbeszédére, illetve gondolkodott azon, hogy mi lesz annak a témája? - A képviselő csapatban dolgozik. A csapat neve frakció. A döntéshozatal és az előkészítő munkához tartozó hozzászólások, felszólalások is részét képezik ennek a csapatmunkának. Meggyőződésem, hogy egy modern parlament kezdő képviselői nem szűzbeszédeikkel kívánnak sikert aratni, hanem kemény munkával szeretnének eredményt elérni. Azt hiszem a közeli jövő történései tálcán fogják kínálni azt a témát, amire ma még nem is gondolok. KÖD A képviselő két esküje A JOBBIK MAGYARORSZÁGÉRT MOZGALOM országgyűlési képviselőcsoportja tagjaként a ceglédi Korondi Miklós is először a Szent korona mellett, majd a Tisztelt Ház előtt tett esküt május 14-én az országgyűlés ünnepélyes alakuló ülése alkalmával. Tagja lett a parlament Önkormányzati és területfejlesztési bizottságának. Kívánjom, hogy a haza és pártja érdekei mellett szolgálja lakóhelye, Cegléd céljait is az ország házában! KÖD Látogasson el a Bern Kávéházba! Kóstolja meg a prémium minõségû 100% Arabica kávé tartalmú forró Omnium italainkat. AKTUÁLIS AJÁNLATUNK: Espresso omnium Marlenka tortaszelet 2700 Cegléd, Árpád u. 23/a - Tel.: 53 500 269
20 Egy politikai életút lezárása Dr. Czinege Imre két választási ciklussal korábban teljes pályamódosítást hajtott végre, ugyanis szeretett hivatását elhagyva osztályvezető sebész főorvosból az MSZP színeiben országgyűlési képviselő lett. Most újabb nagy változás áll be életében, ugyanis úgy döntött, hogy nem folytatja honatyai munkáját. Politikusi útjáról és pártja helyzetéről beszélgettünk néhány nappal mandátuma lejárta előtt. miért lett jónevű gyakorló orvosból országgyűlési képviselővé? - Nyolc évvel ezelőtt listáról, míg négy esztendeje egyéni jelöltként kerültem a parlamentbe. Két fontos célom volt, amit többször nyilvánosan megfogalmaztam. Az első és legfontosabb, hogy Politika szülővárosomban Cegléden s környékén minél több beruházás valósuljon meg. Elszenvedtem azt, hogy bármiféle vezetése volt Pest megyének, annak déli része szinte mindig kimaradt a jóból. A másik, hogy a honi egészségügyi pályafutásom során megtapasztaltak alapján annak rendszerét igazságosabbá, átláthatóbbá és jobban működtethetővé tegyük. Ez tulajdonképpen nagy szakmai kihívás volt a számomra. Egy évig kint tartózkodtam az Európai Unió központjában Brüsszelben -, mint megfigyelő és három hónapig, mint képviselő. Ezt követően megpróbáltam az EU tanácsban és az ottani bizottságokban végzett munkát idehaza is hasznosítani. Már a kezdetek kezdetén láttam, hogy az uniós tagsággal együttjáró fejlesztési források megadják a lehetőséget arra, hogy a választókerületemben meginduljon a fejlődés, ezért lettem képviselő. - Milyen eredményeire büszke és mely célok, amelyeket nem tudott maradéktalanul valóra váltani képviselőként? - Amennyiben a fejlesztéseket nézzük, akkor a képviselőségem alatt a térségünk a történetének legnagyobb fejlesztéseit valósíthatta meg. Amiért a legtöbbet dolgoztam és mégsem sikerült, az a vasútállomási aluljárónak a Szűcs telepig tartó megépítése volt. Számtalan levél, interpelláció és azonnali kérdés révén sem lehetett ezt elérni. Az ügy függőben van, mert bírom a három év előtti MÁV vezetés levelét, amely arról szól, hogy a felüljárót az EU normák szerint átalakítják. Ami azt jelenti, hogy nemcsak lefedik, hanem liftet is építenek a két végére. A másik elhúzódó beruházás a 4-es számú főút négysávossá fejlesztése. Az előkészítésben