I-1/5-7/2013. ikt.sz. Jegyzőkönyv Készült: Dévaványa Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában 2013. március 25-én megtartott Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság nyílt ülésén. Jelen vannak: dr. Ágoston Sándor Kanó József Kiss Károly Földi Imre Kissné Varga Teréz Távol maradt: Dékány József Balogh Zsigmond Erdős Csaba Séllei Zsigmond Tanácskozási joggal részt vesz: Pap Tibor Balogh Csilla Novák Imre Meghívottak: Szűcsné Horváth Margit Szarka Andrea Feke László Rideg Zoltán Polyák Mihály Jegyzőkönyvvezető: Tóth Éva bizottság tagja bizottság tagja bizottság tagja bizottság tagja bizottság tagja bizottság elnöke bizottság tagja bizottság tagja bizottság tagja polgármester jegyző alpolgármester gazdálkodási irodavezető igazgatási irodavezető műszaki irodavezető vállalkozó Dévaványai Sport Egyesület ügyvezetője adminisztrátor képviselő - Köszönti a bizottsági ülésen megjelenteket. Elmondja, hogy a mai bizottsági ülésen Dékány József Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság elnöke, képviselő betegség miatt nem tud részt venni, ezért megkérte az ülés levezetésére. Elmondja, hogy az ülésről távolmaradt Séllei Zsigmond bizottsági tag, Balogh Zsigmond bizottsági tag és Erdős Csaba bizottsági tag, akik távolmaradásuk okát nem jelezték. A bizottság elnöke megállapítja, hogy az ülés határozatképes, a bizottság létszáma 5 fő. A bizottság tagja ismerteti a napirendi pontokat, amelyek a következők: 1. A Szociális Földprogramról szóló beszámoló véleményezése. Előadó: Földi Imre programirányító 2. Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének véleményezése. Előadó: Pap Tibor polgármester 1
3. Bejelentések. A bizottság tagja kérdésként tette fel a bizottság tagjai felé, hogy indítványozzák-e egyéb napirendi pont megtárgyalását? Megállapítja, hogy a bizottsági tagok nem indítványoznak egyéb napirendi pontot. Szavazásra kéri a bizottság tagjait. Aki egyetért a napirendi javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a bizottság egyhangúlag 5 igen szavazattal, 77/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság a 2013. március 25-én tartandó ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. A Szociális Földprogramról szóló beszámoló véleményezése. Előadó: Földi Imre programirányító 2. Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének véleményezése. Előadó: Pap Tibor polgármester 3. Bejelentések. 1. Napirendi pont képviselő Rátér az első napirendi pont megtárgyalására, amely a Szociális Földprogramról szóló beszámoló véleményezése. A bizottság tagja elmondja, hogy legutóbb 2012. márciusában számoltak be a Szociális Földprogramról. Akkor már említést tett arról, hogy a 2011-2012. évi Szociális Földprogram június 30-ig tart. A program befejezéséig pár hónap volt akkor hátra. Tavaly, 2012. július 4.-én jelent meg az Emberi Erőforrások Minisztériuma megbízásából a Wekerle Sándor Alapkezelő pályázata A szociális földprogramok megvalósításának támogatására címmel. A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Wekerle Sándor Alapkezelő 2011. szeptember 16-án nyertes pályázatról értesítette az önkormányzatot. A Támogató 1.690.000,- Ft vissza nem térítendő támogatást ítélt meg. Az 5 milliós támogatási összeg alatti kritérium, hogy a programot 2 évig a támogatott működtetni köteles. A pályázaton három komponens esetén lehetett pályázatot benyújtani: A komponens: Közfoglalkoztatáshoz kapcsolódó szociális földprogram alprojekt B komponens: Eszközbeszerzési- és fejlesztési alprojekt C komponens: Kertkultúra és kisállattartási alprojekt Az elnyert összeg felhasználása önerő kiegészítéssel 11.000 db naposcsibe vásárlására (1.265.053,- Ft) és a hozzá szükséges 8.800 kg baromfiindító tápra (929.843,- Ft) lett felhasználva. Továbbá a bizottság saját keretének terhére 69.738,- Ft-ot tápra (660 kg), 95.004,- Ft-ot naposcsibére (825 db) költött. A kedvezményezettek száma 326 család volt. Ez azt jelenti, hogy több mint 1.000 főt érintett. A program 2012. június 30-val befejeződött és ezzel egyidejűleg az elszámolás is megtörtént. 2
A pályázók köre, amelyeknek működési helye szerinti településen 2012. márciusában a nyilvántartott álláskeresők részaránya a munkavállalási korú népességhez viszonyítva eléri legalább az országos átlagot. A relatív mutató országos átlaga 2012. márciusában 8,88 % volt. Dévaványa esetén ez 8,84 % volt, így sajnos 2012-ben már nem lehetett pályázati forrásra számítani. Hivatkozva a működtetési kötelezettségre a programot tovább kell folytatni a 2014. év közepéig. Továbbiakban elmondja még, hogy döntött a Képviselő-testület a Szociális Földprogram növénytermesztési program meghirdetéséről, ahol a programban résztvevő 1-2 fős családok részére legfeljebb 400, három és többfős családok részére legfeljebb 500 négyzetméter nagyságú ingyenes földhasználat biztosítható. Mindkét program célja, hogy a szociálisan rászoruló családokat, egyéneket segítse és a saját maguk által megtermelt javakkal jobbá tehessék életüket, a tartósan alacsony jövedelmű háztartások gazdasági aktivizálása, tevékenységük bővítése értékteremtő munka lehetőségének biztosításával. A mezőgazdasági munka biztosításával kívánják elérni, hogy a családok önálló tevékenységből származó természetbeni juttatásban részesüljenek, illetve jövedelemre is szert tehessenek. Az előző évi program eredményeire alapozva közelebb kerülhetnek ahhoz a célunkhoz, hogy a családok önellátóak legyenek, jobb életkörülményeket tudjanak biztosítani maguknak. Állattenyésztés terén napos baromfi kihelyezése mellett döntöttek, melynek lényege, hogy a kedvezményezett részére 25 db vagy 50 db kerül kihelyezésre 20 kg illetve 40 kg baromfi indító táppal. Számításaik szerint ismételten több száz fő kerülhet kapcsolatba a szociális földprogrammal. Növénytermesztésnél az önkormányzat tulajdonában lévő termőterületek kerülnek bevonásra 26,74 ha és 10,6 ha területen. Kétszer 5 fő időszakos foglalkoztatására nyílt ezáltal lehetőségük. A szociális földprogram célcsoportja a Dévaványa Város Önkormányzatának rendeletében meghatározott feltételeknek megfelelő személyek összessége, kedvezményezettje pedig az a személy, akivel a rendelet alapján szerződést, illetve Együttműködési Nyilatkozatot ír alá. A 2/2012.(I.27.) önkormányzati rendeletben állattartás esetén 1-2 fős családok 25 db, 3 és többfős családok 50 db naposcsibe kerülhet kihelyezésre, minden 25 db után 20 kg indító táppal. Fontos tudnivaló, hogy egy lakcímen élők közül csak egy igényelhet támogatást. Céljuk, hogy a szociálisan rászoruló családok képesek legyenek az önálló tevékenységből származó jövedelemszerzésre, képesek legyenek az önálló életvezetésre. Az előző évek tapasztalatai szerint több száz család bevonható a programba. A szociálisan rászoruló személyek, valamint családok a Szociális- és Egészségügyi Bizottsághoz benyújtott kérelemmel jelentkezhetnek e támogatási formára. A program célcsoportja a szociálisan rászoruló személyek és családok. Akiknek a családjában az egy főre jutó jövedelem nem éri el a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 %-át. Önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került családokon kívánunk ily módon segíteni. A napos csibék fogadásához és neveléséhez szükséges eszközökkel rendelkezniük kell (ól, etető, itató). A célcsoportba tartoznak a tartósan munkanélküliek, a megváltozott munkaképességű személyek, az alacsony jövedelműek, a nyugdíjasok, a nagycsaládosok, romák és a fiatal házasok, pályakezdő munkanélküliek. Jellemzően mezőgazdasági település lévén a program célja az, hogy a szociálisan hátrányos helyzetű családoknak próbáljon segítséget nyújtani. Ösztönzőleg próbáltak hatni az önellátásra, öngondoskodásra, bízva abban, hogy a családok jobb életkörülményeket tudjanak maguk körül. Már az előző évi képzéssel felkeltették az érdeklődést a mezőgazdasági tevékenység végzése iránt. A lakosság közvéleményében nő a szociális földprogramban résztvevők megbecsülése. A program hosszú távú eredménye a tradicionális vidéki értékek megőrzése. 3
A szociális földprogram iránt a településen évről évre nagy az érdeklődés, különösen elmondható ez az ideiről, mely a múlt évit is felülmúlja. Ez köszönhető a kialakult gazdasági helyzetnek, nőtt a munkanélküliek száma, a bérek alacsonyak, az árak viszont emelkedtek. Az emberek egyre nagyobb arányban szorulnak szociális segítségre. Az idei évben is lesz ilyen program, igaz nem pályázati úton elnyert összegből valósul meg, hanem a Szociális és Egészségügyi Bizottság saját keretein belül, egy erre a célra elkülönített összegből próbálja ezt megoldani. Ennyiben kívánta tájékoztatni a jelenlévőket. Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e még valakinek kérdése, hozzászólása a Szociális Földprogrammal kapcsolatban. Megállapítja, hogy kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a bizottság tagjait, aki javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a Szociális Földprogramról szóló beszámolót, az kézfelnyújtással jelezze. 78/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság a javasolja a Képviselő-testület felé a Szociális Földprogramról szóló beszámolót elfogadásra. (A Szociális Földprogram beszámolója a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) képviselő Elmondja, hogy a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 2/2012. (I.27.) önkormányzati rendelet 19. (3) bekezdése értelmében a Szociális Földprogram meghirdetéséről a Képviselő-testület dönt. Viszont előzetesen a Szociális és Egészségügyi Bizottságnak kell véleményeznie. Az igénylés helye: Dévaványai Közös Önkormányzati Hivatal volt GAMESZ épülete. Az igénylés ideje: 2013. április 5. 2013. április 19. A jogszabály előírja, hogy 15 napig kell meghirdetni, ezért lett a kezdő dátum április 5., mivel ekkor jelenik meg a Dévaványai Hírlap is, amiben közzé lesz téve. Szociálisan rászorulónak kell tekinteni különösen azokat a személyeket, illetve családokat, akik: - jövedelemmel nem rendelkeznek - akinek a családjában az egy főre jutó jövedelem nem haladja meg a mindenkori - öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 %-át, - aki álláskeresési támogatásban, vagy aktív korúak ellátásában részesül; - pályakezdő munkanélküliek. és vagyonnal nem rendelkeznek. Egy lakcímen élők közül csak egy személy igényelheti a támogatást. A Szociális Földprogramban résztvevő 1-2 fős családok 25 db naposcsibe és 20 kg baromfiindító táp, a 3 és több fős családok részére 50 db naposcsibe és 40 kg baromfiindító táp kerül biztosításra az állatok tartásához. A további költség a kedvezményezettet terheli. Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e még valakinek kérdése, hozzászólása a Szociális Földprogrammal kapcsolatban. Megállapítja, hogy kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a bizottság tagjait, aki javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a Szociális Földprogram beszámolóját, az kézfelnyújtással jelezze. 4
79/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek a Szociális Földprogram állattenyésztési program meghirdetésére vonatkozó ajánlattétel elfogadását az alábbiak szerint: FELHÍVÁS Dévaványa Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális Földprogram keretében a szociálisan rászorulók körében állattenyésztést valósít meg. Szociálisan rászorultnak kell tekinteni: a) jövedelemmel nem rendelkeznek; b) akinek a családjában az egy főre jutó jövedelem nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 %-át, c) aki álláskeresési támogatásban, vagy aktív korúak ellátásában részesül; d) pályakezdő munkanélküliek. és vagyonnal nem rendelkeznek. Egy lakcímen élők közül csak egy személy igényelheti a támogatást. A Szociális Földprogramban résztvevő 1-2 fős családok részére 25 db naposcsibe és 20 kg baromfiindító táp, a 3 és több fős családok részére 50 db naposcsibe és 40 kg baromfiindító táp kerül biztosításra az állatok tartásához. A további költség a kedvezményezettet terheli. Az igénylés helye: Dévaványai Közös Önkormányzati Hivatal volt GAMESZ épülete. Az igénylés ideje: 2013. április 5. 2013. április 19. A Képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy a pályázati felhívás Dévaványai Hírlapban történő közzétételéről gondoskodjon. (A Szociális Földprogram állattenyésztési program meghirdetésére vonatkozó felhívás a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. Napirendi pont képviselő Rátér a második napirendi pontra, amely Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének véleményezése. Megadja a szót Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető részére. Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Elmondja, hogy Dévaványa Város Önkormányzatának, mint ajánlatkérőnek a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33. (1) bekezdése és Dévaványa Város Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának II. fejezet 2.pontja alapján a költségvetési év elején, de legkésőbb március 31. napjáig éves összesített közbeszerzési tervet kell készítenie az adott évre tervezett közbeszerzéseiről. Szerepel a tervben olyan eljárás is (erre a törvény ad lehetőséget) ami a tervkészítés előtt indult és szerepel olyan is, ami benyújtott pályázat, de elbírálásra vár, és a közbeszerzési törvény hatálya alá tartozik. 5
A KEOP-2012-4.10.0/A pályázat keretében a napelemes rendszer kiépítése az önkormányzat egyes intézményeiben közbeszerzési eljárás kiírása, lebonyolítása megtörtént, de a tervben szerepeltetve van. A közbeszerzési terv összeállítása a 2013. január 1-jétől 2013. december 31-ig irányadó közbeszerzési értékhatárok figyelembevételével került meghatározásra, amely értékadatok a 2012. évivel azonosak. Azok a fejlesztési elképzelések, amelyekről a februári Képviselő-testületi ülésen tárgyalt a Képviselő-testület, de a közbeszerzési tervben nem szerepel: ilyen a piactér lefedése, tornacsarnok építése, játszótér építése, Főtér hiányzó részének felújítása, csapadékvíz elvezető árok lefedése, parkoló építéssel együtt. Ezekre a fejlesztésekre részben pályázati kiírásra várnak, vagy ha saját erőből kívánja megvalósítani a Képviselő-testület, akkor költségbecslés alapján tudják módosítani a tervet évközben is a konkrét adatok ismeretében. Elmondja, hogy ami jelenleg közzé van téve az ajánlatkérők vonatkozásában az az óvodai telephelyek felújítása, a napelemes rendszer kiépítése, a brikettáló üzem megépítése, mezőgazdasági gépbeszerzés a brikettáló üzem kiszolgálásához, gépbeszerzés brikettáló üzemhez, továbbá szennyvízcsatorna hálózat építése a még nem rendelkező utcákban, út helyreállítási munkák szennyvízcsatorna hálózat építése után. Megjegyzésként elmondja, hogy nem szerepel tervben a városközpont északi oldalán meglévő kerékpárút nyomvonalának áthelyezése 27 gépjármű parkoló kialakításával. A Képviselőtestület ezt tárgyalni fogja, viszont jelenleg nem áll rendelkezésre kimutatható költségadat. A közbeszerzési terv az ismert adatok alapján készült el, de a közbeszerzési terv elfogadása nem vonja maga után az abban megadott közbeszerzésre vonatkozó eljárás lefolytatásának kötelezettségét. Pap Tibor polgármester - Szól arról, hogy a közbeszerzési terv módosításra kerülhet, később dönthet a testület arról, hogy felvállal egyéb pályázatokat, amennyiben tudnak hozzá önerőt biztosítani. Kiss Károly a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Kérdésként teszi fel, hogy a brikettáló üzem építésére 4 millió forint szerepel tanulmányi tervként, ez valóban így szerepel? Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Ez valóban tanulmányi tervként szerepel, mivel pályázatot ez idáig nem lehetett benyújtani. Kiss Károly a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Következő kérdése a Kossuth utcai járdafelújításra vonatkozik. A tervben szereplő 9.720.000,- Ft-ból betonnal vagy díszburkolattal történne a felújítás? Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Díszburkolattal valósulna meg a felújítás. Pap Tibor polgármester A Képviselő-testület már döntött arról, hogy a járdafelújítást díszburkolattal végzik el közfoglalkoztatás keretében. Kiss Károly a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Érdeklődik, hogy a közmunka program által lehetséges lenne-e, hogy a 10-15 évvel ezelőtt meder lapokkal kirakott csapadék vízelvezető árkokat helyrehozzák, felújítsák? 6
Pap Tibor polgármester Azoknak az utcáknak a névsora, ahol a csapadék vízelvezető árkok helyrehozatala be lett tervezve, azok meg is fognak valósulni. képviselő Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e még valakinek kérdése, hozzászólása a Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervével kapcsolatban? Megállapítja, hogy kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a bizottság tagjait, aki javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervét, az kézfelnyújtással jelezze. 80/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság a javasolja a Képviselő-testület felé Dévaványa Város Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének elfogadását az alábbiak szerint: Az ajánlatkérő vonatkozásában 1. Az ajánlatkérő neve, címe: Dévaványa Város Önkormányzat 5510 Dévaványa, Hősök tere 1 2. A szervezet típusa: helyi önkormányzat [Kbt. 6. (1) bekezdés b) pont]; 3. Közösségi értékhatárt elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzés száma: nincs 4. Nemzeti értékhatárt elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzés száma és értéke (Kbt. XIV. fejezet harmadik rész.): 7db Értéke: 258.980 e Ft 5. A közbeszerzések az alábbi táblázatba foglalva irányadó eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárásokra vonatkozóan, kivéve a 7. pontban szereplő közbeszerzéseket: Eljárás típusa, értéke (nettó e Ft) Közösségi Nemzeti értékhatárt elérő értékhatárt elérő illetve Építési beruházás megnevezése illetve meghaladó meghaladó (2011. évi CVIII. (2011. évi törvény XIV. CVIII.. tv. IV. fejezet, harmadik fejezet Második rész rész ) *Óvodai telephelyek felújítása 40.000 *Napelemes rendszer kiépítése 40.680 KEOP-2012-4.10.0/A kódszámú Szennyvízcsatorna hálózat építése (a 17.000 még nem rendelkező utcákban) Út helyreállítási munkák szennyvízcsatorna hálózat építése 36.000 után 7
*Brikettáló üzem megépítése 30.000 Építési beruházás összesen: 163.680 Eljárás típusa, értéke (nettó e Ft) Közösségi Nemzeti értékhatárt elérő értékhatárt elérő illetve Gépbeszerzés megnevezése illetve meghaladó meghaladó (2011. évi CVIII. (2011. évi törvény XIV. CVIII.. tv. IV. fejezet, harmadik fejezet Második rész rész ) *Mezőgazdasági gépbeszerzés 48.300 brikettáló üzem kiszolgálásához *Gépbeszerzés brikettáló üzemhez 47.000 Gépbeszerzés összesen 95.300 Nemzeti értékhatárt elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzés mindösszesen 258.980 Megjegyzés: * Pályázati nyertesség esetén 6. A központosított közbeszerzési eljárásban beszerezni tervezett érték: NEMLEGES 7. A tervpályázati eljárások és az egyszerű tervpályázati eljárások száma és értéke NEMLEGES A Képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a közbeszerzési tervnek az önkormányzat hivatalos honlapján, valamint a Közbeszerzések Tanácsa honlapján való közzétételéről. 3. Napirendi pont képviselő Rátér a harmadik napirendi pontra, amely a bejelentéseket tartalmazza. Elmondja, hogy az első bejelentés a Strandfürdő büfé üzemeltetésével kapcsolatos, mely már több alkalommal is felmerült a bizottsági üléseken. Megadja a szót Rideg Zoltán vállalkozónak, a Strandfürdő büfé üzemeltetőjének. Rideg Zoltán vállalkozó, a Strandfürdő büfé üzemeltetője Elmondja ezzel kapcsolatba kapott egy levelet, illetve telefonon beszélt Dékány József képviselővel. Szívesen válaszol a felmerülő kérésekre. képviselő Kérdésként teszi fel, hogy a közeljövőben milyen tervei vannak a büfé üzemeltetésével kapcsolatban? Elmondja, hogy a lakosság részéről érkeztek észrevételek, kritikák a büfé ellátásával kapcsolatban, melyekre megoldást kellene találni. Rideg Zoltán vállalkozó, a Strandfürdő büfé üzemeltetője A lakossági kéréseket, meglátásokat szívesen fogadja és adott kereteken belül próbálja azokat megvalósítani, illetve javítani az ellátáson. Elmondja, hogy a Strandfürdő büféjét melegkonyhás üzemként kezdte el üzemeltetni, azonban erre nem volt a lakosság részéről igény, ezért csak az úgynevezett 8
büféáruk maradtak meg a szolgáltatásban. Dékány József képviselő javasolta, hogy új szolgáltatásként próbálja meg a lángos sütést, hiszen volna rá igény. Ez az idei szezonban megvalósítható, az ehhez szükséges berendezéssel rendelkezik. Elmondja, ha a várt kereslet nem megfelelően alakul, akkor kénytelen lesz levenni a palettáról. Korábban már próbálkozott pizza sütéssel is, de nem volt rá akkora kereslet, így ezt is meg kellett szüntetnie. Árkategóriában is érkezetek észrevételek. Azonban nem lehet összehasonlítani egy palackozott italboltot és egy büfét, mindkettő más árképzéssel dolgozik ahhoz, hogy az üzemeltetés nyereséges legyen. képviselő Elmondja, hogy a büfé nyitvatartási idejének betartásával is merültek fel problémák, valamint a büfé további üzemeltetéséről érdeklődik. Megjegyzi, hogy megépült az ifjúsági tábor, így a kereslet is nagyobb lesz. Rideg Zoltán vállalkozó, a Strandfürdő büfé üzemeltetője Elmondja, hogy a tavalyi évben 5 dévaványai lakos dolgozott a büfében. Utasításként ő mondta nekik, hogy esős napokon ne nyissanak ki. Viszont ha változó volt az időjárás, akkor 2-3 óránként kimentek a büféhez megnézni a strandon lévők létszámát, illetve, hogy megéri-e kinyitni a büfét. Személy szerint ő is járt hetente többször Dévaványán, illetve napi szinten telefonon tartotta a kapcsolatot a dolgozóival. A kempingtáborral kapcsolatban szeretné elmondani, hogy tudomása van róla, hogy ez megépült. Ha igényként merül fel, hogy a táborozók ellátásáról, étkeztetéséről gondoskodni kell, ezt egy előzetes egyeztetés szerint szívesen elvállalja. képviselő Megköszöni Rideg Zoltán vállalkozónak a tájékoztatást. Megadja a szót dr. Ágoston Sándor képviselő részére. dr. Ágoston Sándor a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Elmondja, hogy meglátása szerint a felvázolt koncepció jónak ígérkezik. Valamint a faházak ellátására vonatkozó elképzelés is megfelelő. Kiss Károly a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Saját tapasztalata szerint a büfé üzemeltetését és a kiszolgálást megfelelőnek tartja. Szintén jó ötletnek tartja, hogy a faházakba érkezők kiszolgálásáról a büfé üzemeltetője gondoskodjon, igény szerint. Pap Tibor polgármester Elmondja, hogy a faházak étkeztetés megoldásával együtt lettek meghirdetve. Helyben történő illetve más helyen való étkeztetés egyaránt megoldható. Rideg Zoltán vállalkozó, a Strandfürdő büfé üzemeltetője Természetesen adott a lehetőség, hogy a vendégek telefonon rendeljenek ételt és nem a helyszínen kínált lehetőségekből válasszanak. Ebből még sosem adódott probléma. képviselő Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e még valakinek kérdése, hozzászólása ezzel kapcsolatban. Megállapítja, hogy további hozzászólás nem hangzott el. Megköszöni Rideg Zoltán vállalkozónak, hogy az ülésre eljött, a kérdésekre választ adott. Rátér a következő bejelentésre, mely a munkahelyteremtő, megtartó beruházások támogatására vonatkozó támogatási tervezet pályázati felhívására javaslattétel. Megadja a szót Balogh Csilla jegyző részére. 9
Balogh Csilla jegyző Elmondja, hogy a képviselő-testület 2013. február 28-i ülésén elfogadta az önkormányzat 2013. évi költségvetését, amelyben az elmúlt évekhez hasonlóan 10.000.000,- Ft-ot különített el munkahelyteremtő támogatások céljára. Az elmúlt évben több érdeklődő is volt, de beruházásösztönző pályázatot senki nem nyújtott be. Év végén Kónya István vállalkozó nyújtott be munkahelyteremtő pályázatot 3 fő teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállaló foglalkoztatásához, de az a támogatási konstrukció a 14/2008.(V.30.) ör. rendeleten alapult. A munkahelyteremtő beruházások támogatásának jogszabályi háttere az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásokról és regionális támogatási térképről szóló 37/2011.(III.22.) kormányrendeleten, illetve Nemzetgazdasági Minisztérium Támogatásokat Vizsgáló Iroda 2225/2011/DM/1/01 számon kiadott állásfoglalásán alapul. A munkahelyteremtő és/vagy megtartó beruházások támogatására vonatkozó támogatási tervezet és a pályázati felhívás a 2012. május hónapban végrehajtott módosításoknak megfelelően kerül a testület elé. képviselő Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e még valakinek kérdése, hozzászólása a munkahelyteremtő, megtartó beruházások támogatására vonatkozó támogatási tervezet pályázati felhívásával kapcsolatban. Megállapítja, hogy kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a bizottság tagjait, aki javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a munkahelyteremtő, megtartó beruházások támogatására vonatkozó támogatási tervezet pályázati felhívását, az kézfelnyújtással jelezze. 81/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a 2013. évi költségvetésében elkülönített Vállalkozói alap terhére Dévaványa közigazgatási területén megvalósuló munkahelyteremtő és/vagy megtartó beruházások támogatására vonatkozó támogatási tervezetet és pályázati felhívást fogadja el. Bízza meg a jegyzőt, hogy a pályázati felhívás honlapon való közzétételéről, illetve a Dévaványai Hírlapba történő megjelentetéséről gondoskodjon. (A támogatási tervezetet és pályázati felhívás a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) képviselő A soron következő bejelentésre tér rá, amely a civil szervezetek támogatási kérelmét tartalmazza. Elmondja, hogy Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető a civil szervezetek által benyújtott kérelmeket csatolta az előterjesztéséhez, és az átláthatóság kedvéért táblázatot készített. Ebből jól látszódik a 2012-es és a 2013-as évre kért támogatások összege egyaránt. Észrevételként jelzi, hogy a Dévaványai Sportegyesület 2012-es évre 3.200.000,- Ft-ot plusz további 500.000,- Ft-ot kapott támogatásként. Az idei 2013-as évre azonban 6.000.000,- Ft összegű kérelmet nyújtottak be. Véleménye szerint ez az összegnagyság nem teljesíthető. 10
Pap Tibor polgármester Elmondja, hogy már korábban a Dévaványai Sportegyesület taggyűlésén is felvetődött ez a probléma és már akkor jelezte, hogy ez az összeg valószínűleg nem biztosítható. Akkor a Sportegyesület elnöke azzal indokolta ezt a kért nagyságú összeget, hogy a tao-s pályázatok mellé önerőt is kell biztosítaniuk és a működést is finanszírozni kell, mivel ezek a pályázatból elnyert összegek utólag érkeznek meg az egyesülethez, december végén. Valamint indoklásként hangzott még el, hogy a TAO-s pályázatokban olyan források szerepelnek, melyek az önkormányzat számára bevételt eredményez. Ilyen a Strandfürdőnél az úszószakosztály és a labdarugó szakosztály edzések utáni levezetése, illetve tornaterem használati bérleteket hoz. Polyák Mihály a Dévaványai Sportegyesület ügyvezetője Elmondja, hogy a tavalyi évben kapott támogatási összeget szinte 100 %-ban vissza is fordították. Viszont a gondot az jelenti, hogy a pályázatból elnyert összegek csak évvégén, decemberben kerülnek az egyesülethez, ennek ellenére az egyesületet ez idő alatt is működtetni kell. Pap Tibor polgármester Elmondja, hogy a tavalyi évben adott támogatásnál nem vették figyelembe, hogy az esztendő felénél elkerült az egyesülettől Molnár Tamás, akinek helyébe Tagai Attila alkalmazott került, akinek a finanszírozása az egyesület által történik. Polyák Mihály a Dévaványai Sportegyesület ügyvezetője Ha lehetőségük lesz rá akkor az ügyintézőjüket fogják alkalmazni a gazdasági területen egyaránt, akit jelenleg az önkormányzat foglalkoztatja a Dévaványa Felemelkedéséért Közalapítványnál. Kanó József a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Kérdése, hogy a Sportegyesület ügyintézője jelenleg teljes vagy részmunkaidős foglalkoztatásban áll? Polyák Mihály a Dévaványai Sportegyesület ügyvezetője Egyelőre a Dévaványa Felemelkedéséért Közalapítványnál dolgozik az ügyintézőjük az önkormányzat foglalkoztatásában. Éppen ezért szeretnék úgy alakítani az idei évi pályázatukat, hogy az ügyintézőjüket teljes egészében át tudják venni a saját egyesületükhöz. Pap Tibor polgármester Már az előző években is lehetett tudni, hogy a benyújtott pályázatok milyen forrás összeget jelentenek, ezért is lett megadva a Sportegyesületnek a kért támogatás összege. A TAO-s pályázatoknál jelenleg az az elvárás, hogy az önkormányzati támogatás ne csökkenjen, viszont a most kért 6 millió forintos támogatás jelentős emelkedés a tavalyihoz képest. Javaslata szerint 4 millió forint támogatás elegendő lenne a Sportegyesület részére. Polyák Mihály a Dévaványai Sportegyesület ügyvezetője Elmondja, hogy a kapott támogatást a szakosztályok részére egyenlő részben megpróbálják visszaforgatni. dr. Ágoston Sándor a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Véleménye szerint a szakosztályoknak van még egyéb lehetőségük is támogatás elnyerésére. Javasolja, hogy sárgacsekken próbáljanak meg a lakosság részéről is támogatást gyűjteni. Már beszélt a sárgacsekket gyártó céggel, amely tájékoztatást adott, hogy 8,- Ft+áfa összegért gyártja a csekknek darabját. Pap Tibor polgármester A TAO-s támogatási rendszerbe további 16 sportágat vesznek be. 11
képviselő Megadja a szót Kanó József képviselő részére. Kanó József a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Elmondja, hogy meglátása szerint a többi civil szervezet által kért támogatások összege is elég magasak, viszont ezzel szemben a támogatásra kért összeg indoklása helytálló. képviselő Kéri a bizottság tagjait, hogy a civil szervezetek támogatására egyenként tegyenek javaslatot. Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, a Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány részére 100.000,- Ft támogatás megítélését kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 82/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány részére 100.000,- Ft támogatást nyújtson a XIII. Művészeti Tábor megrendezéséhez. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a tábor lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014.január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek a Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesülete Dévaványai Helyi Szervezet részére 100.000,- Ft támogatás megítélését kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 83/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a 12
Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesülete Dévaványai Helyi Szervezete részére 100.000,- Ft támogatást nyújtson az ortopéd szakorvosi vizsgálatokra, a jótékonysági ebédre és a karácsonyi ünnepségre. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a programok lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra,. Aki javasolja a testületnek az Őszi Napfény Nyugdíjas Klub részére az önkormányzat 2013-as évi költségvetésébe betervezett 400.000,- Ft támogatás megítélését kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 84/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, az Őszi Napfény Nyugdíjas Klub részére az önkormányzat 2013-as évi költségvetésébe betervezett 400.000,- Ft támogatás megítélését. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek a Dévaványa Felemelkedéséért Közalapítvány részére 1.266.124,- Ft támogatást megítélését kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 13
85/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Dévaványa Felemelkedéséért Közalapítvány részére 1.266.124,- Ft támogatást nyújtson a működési költségekhez. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek a Magyar Vöröskereszt Békés Megyei Szervezetéhez tartozó Dévaványa Város Lakóterületi Alapszervezete részére 72.000,- Ft támogatás megítélését kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 86/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Magyar Vöröskereszt Békés Megyei Szervezetéhez tartozó Dévaványa Város Lakóterületi Alapszervezete részére 72.000,- Ft támogatást nyújt a véradással kapcsolatos kiadásokra (donorok megvendégelése a véradásokon, Varadó Ünnepségen). A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a programok lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a 14
támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra, Aki javasolja a testületnek a Magyar Vöröskereszt Békés Megyei Szervezetéhez tartozó Dévaványa Város Lakóterületi Alapszervezete részére 20.000,- Ft támogatást nyújtson strandbelépőjegy vásárlására kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 87/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Magyar Vöröskereszt Békés Megyei Szervezetéhez tartozó Dévaványa Város Lakóterületi Alapszervezete részére 20.000,- Ft támogatást nyújtson strandbelépőjegy vásárlására. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a programok lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek a Vakok és Gyengénlátók Békés Megyei Egyesülete részére 20.000,- Ft támogatást nyújtsanak a Karácsonyi ünnepségük megrendezéséhez kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 88/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Vakok és Gyengénlátók Békés Megyei Egyesülete részére 20.000,- Ft támogatást nyújtson a Karácsonyi ünnepségük megrendezéséhez. A Képviselő-testület a 15
támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a rendezvény lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek a Dévaványai Múzeumbarátok Köre részére 200.000,- Ft támogatást nyújtsanak a XIII. múzeumi gyermektábor megrendezéséhez kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 89/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy Dévaványai Múzeumbarátok Köre részére 200.000,- Ft támogatást nyújt a XIII. múzeumi gyermektábor megrendezéséhez. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a tábor lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy Dévaványai Múzeumbarátok Köre részére 250.000,- Ft támogatást nyújtsanak az V. Kuruc Portya megrendezésén belül a kulturális műsorokhoz, valamint a fellépők vendéglátásához kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 16
90/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy Dévaványai Múzeumbarátok Köre részére 250.000,- Ft támogatást nyújt az V. Kuruc Portya megrendezésén belül a kulturális műsorokhoz, valamint a fellépők vendéglátásához. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a program lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra, Aki javasolja a testületnek a Dévaványai Nők Baráti Köre részére 50.000,- Ft támogatást nyújtson a 2013. évben tervezett programjaik megvalósításhoz kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 91/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Dévaványai Nők Baráti Köre részére 50.000,- Ft támogatást nyújtson a 2013. évben tervezett programjaik megvalósításhoz. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a program lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. 17
A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Békés Megyei Nők Egyesülete Dévaványai Szervezete részére 150.000,- Ft támogatást nyújtson a Városnapi illetve a Betakarítási Ünnepen való részvételhez, valamint a III. Kádár Ferenc Népdaléneklési verseny megszervezéséhez, lebonyolításához kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 92/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Békés Megyei Nők Egyesülete Dévaványai Szervezete részére 150.000,- Ft támogatást nyújtson a Városnapi illetve a Betakarítási Ünnepen való részvételhez, valamint a III. Kádár Ferenc Népdaléneklési verseny megszervezéséhez, lebonyolításához. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a programok lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Vox Humana Kórus Egyesülete részére 250.000,- Ft támogatást nyújtson a IV. Dévaványai Kórustalálkozó megvalósításához kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 18
93/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Vox Humana Kórus Egyesülete részére 250.000,- Ft támogatást nyújtson a IV. Dévaványai Kórustalálkozó megvalósításához. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a kórustalálkozó lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Tartósbetegségben Élők Dévaványai Egyesülete részére 100.000,- Ft támogatást nyújtson a Betakarítási ünnepségen résztvevő tagok megvendégeléséhez és a Karácsonyi ünnepség megrendezéséhez kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 94/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Tartósbetegségben Élők Dévaványai Egyesülete részére 100.000,- Ft támogatást nyújtson a Betakarítási ünnepségen résztvevő tagok megvendégeléséhez és a Karácsonyi ünnepség megrendezéséhez. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével a programok lebonyolítását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint 19
hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Polgárőrség Közhasznú Szervezet részére 400.000,- Ft támogatást nyújtson a polgárőr személygépkocsi üzemben tartására, működési költségekre kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 95/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Polgárőrség Közhasznú Szervezet részére 400.000,- Ft támogatást nyújtson a polgárőr személygépkocsi üzemben tartására, működési költségekre. A Képviselőtestület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Elmondja, hogy a Polgárőrség Közhasznú Szervezet részéről érkezett még egy kérelem, mely az idei évben újnak számít. Megadja a szót Kiss Károly képviselő részére. Kiss Károly a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság tagja, képviselő Mint a Polgárőrség Közhasznú Szervezet tagja szeretné elmondani, hogy a szervezet minden hónap utolsó péntekén tartja meg soron következő gyűlését. Azonban állandó helyhiány miatt ezeknek a megtartása olykor nehézkes. Emiatt is fordultak a Képviselő-testület felé egy kérelemmel, melyben azt kérik, hogy a Civilházban tarthassák meg a gyűléseiket, ahol a szervezet iratait is tárolni tudják. képviselő Megköszöni Kiss Károly képviselőnek a tájékoztatást. A bizottság tagjait kérdezi van-e még valakinek hozzászólása, észrevétele a kérelemmel kapcsolatban? Megállapítja, hogy több hozzászólás nem hangzott el. Kéri a bizottság tagjait szavazásra, javasolják-e a testületnek, hogy a Polgárőrség Közhasznú Szervezet részére a Civiházban biztosítson 20
székhelyet gyűléseinek megtartásához, illetve iratainak tárolásához, aki a javaslattal egyetért, az kézfelnyújtással jelezze. 96/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Polgárőrség Közhasznú Szervezet részére a Civilházban biztosítson székhelyet gyűléseinek megtartásához, valamint a szervezet iratainak tárolásához. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Dévaványai Sportegyesület részére 4.000.000,- Ft támogatást nyújtson az egyesület működésének fenntartásához kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 97/2013.(III.25.) PEÖV. Biz. hat. Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Dévaványai Sportegyesület részére 4.000.000,- Ft támogatást nyújtson az egyesület működésének fenntartásához. A Képviselő-testület a támogatást a 2013. évi költségvetésben biztosított működési célú pénzeszköz átadás előirányzat terhére biztosítja. A civil szervezet a támogatás összegével legkésőbb 2014. január 31-ig számla ellenében elszámol. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület bízza meg a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatottal a támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről, valamint hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, az elnyert támogatás összegét a kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, és a település internetes honlapján. képviselő Kéri a bizottság tagjait szavazásra. Aki javasolja a testületnek, hogy a Dévaványai Kulturális és Hagyományőrző Egyesület részére 130.000,- Ft támogatást nyújtson a programjaik (Föld napi rendezvények, Arco komolyzenei koncert, Környezet és egészség c. előadás-sorozat, ökokarácsony, madárkarácsony) megvalósításához kéri, az kézfelnyújtással jelezze. 21