JEGYZŐKÖNYV TÖRTEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK DECEMBER 09-ÉN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉRŐL



Hasonló dokumentumok
JEGYZŐKÖNYV TÖRTEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK SZEPTEMBER 28-ÁN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉRŐL

Nógrádmegyer Községi Önkormányzat. Képviselő-testületi ülésének

ERCSI VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK július 27-i soron kívüli nyílt ülésének j e g y z ő k ö n y v e NAPIREND

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV TÖRTEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK OKTÓBER 14-ÉN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉŐL

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Abony Városi Önkormányzat Polgármesterétől H-2740 Abony Tel.,fax: (53) Kossuth tér 1.

NYÍLT ÜLÉSE. 10. számú jegyzőkönyve (2011. SZEPTEMBER 28.) Határozatok: 95/ /2011. Kt. hat.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

T Á R G Y M U T A T Ó KENGYEL KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE február 20-án megtartott rendkívüli ülés jegyzőkönyvéhez

Rimóc Községi Önkormányzat. Képviselő-testületi ülésének

NYÍLT ÜLÉSE. 11. számú jegyzőkönyve (2011. OKTÓBER 4.) Határozatok: 99/ /2011. Kt. hat.

Halmaj Község Képviselő-testülete J E G Y Z Ő K Ö N Y V augusztus 4. napján, Halmaj Községi Önkormányzat Képviselőtestületének

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. B o r d á n y

ELŐTERJESZTÉS december 12-i Képviselő-testületi ülésére

JEGYZŐKÖNYV. Kisszállás Község Önkormányzata Képviselő-testületének június 11-i rendkívüli nyílt üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

NYÍLT ÜLÉSE. 14. számú jegyzőkönyve (2011. DECEMBER 19.) Határozatok: 133/ /2011. Kt. hat.

JEGYZŐKÖNYV RENDKÍVÜLI NYÍLT KISZOMBOR június 18.

Tanácskozási joggal jelen van: Lajkó Terézia jegyző, Mezei Norbert Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztályvezetője

Sárospatak Város Polgármesterétől

J e g y z ő k ö n y v

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

2014. évi. 26. szám. Tiszaszentimre Községi Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 30-án megtartott rendkívüli üléséről készült

JEGYZŐKÖNYV. Makkos Dóra képviselő (6 fő) Kelemen Dóra aljegyző (1 fő) I. NAPIRENDEK ELŐTT

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Abádszalók Város Képviselő-testületének december 21-én megtartott soron kívüli üléséről.

2014. évi. 28. szám. Tiszaszentimre Községi Önkormányzat Képviselő-testületének október 10-én megtartott rendkívüli üléséről készült

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

a u g u s z t u s 15- é n. m e g t a r t o t t r e n d k í v ü l i n y i l v á n o s ü l é s é r ő l

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Vál Község Önkormányzat Képviselő-testület szeptember 17-i rendkívüli üléséről

NYÁRLŐRINC KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK NYÍLT ÜLÉSE 13. SZÁMÚ JEGYZŐKÖNYVE (2014. SZEPTEMBER 30.) Határozatok: 102/ /2014. Kt. hat.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala Tanácskozó Terem

Polgármester javasolja, hogy a testület a meghívóban 1. sz. melléklet - szereplő napirend szerint tartsa ülését, az alábbi kiegészítéssel:

FARKASGYEPŰ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

Jegyzőkönyv. Zalakaros Város Önkormányzata Képviselőtestülete augusztus 18-án megtartott. nyílt üléséről

JEGYZŐKÖNYV. A polgármester a kiküldött meghívó szerinti napirendi pontokat elfogadásra javasolta a testületnek.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 12-i rendkívüli üléséről

IPOLYSZÖG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 1. számú J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Előterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének i rendkívüli ülésére

JEGYZŐKÖNYV a képviselő-testület július 31-i rendkívüli nyílt üléséről

KUNHEGYES VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK december 09-én megtartott nyilvános ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

8.sz. Jegyzőkönyv HATÁROZATOK:

Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testület április 10-én megtartott rendkívüli nyílt ülésének. Jegyzőkönyve

Jelen vannak: Füzesséri József polgármester Takács Lászlóné és Laczkó Lászlóné alpolgármesterek Gál Péter és Sváb Antal Béla képviselők.

JEGYZŐKÖNYV. A TESTÜLETI ÜLÉS HELYE: A Polgármesteri Hivatal díszterme.

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE március 20-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

NYÍLT ÜLÉSE. 6. számú jegyzőkönyve (2010. MÁRCIUS 31.) Határozatok: 17-22/2010. Kt. hat

J e g y z ő k ö n y v. Készült: Balkány Város Önkormányzata Képviselő-testületének rendkívüli nyílt üléséről

RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSE. 18. számú jegyzőkönyve (2013. JÚLIUS 30.) Határozatok: 115/ /2013. Kt. hat.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Hajdúbagos Község Önkormányzat február 22-én megtartott rendkívüli nyílt Képviselő-testületi ülésén.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének június 15-én tartandó rendkívüli ülésére

J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

NYÍLT ÜLÉSE. 3. számú jegyzőkönyve (2012. ÁPRILIS 3.) Határozatok: 17/ /2012. Kt. hat.

Szendrő Város Önkormányzatának Képviselőtestülete. J e g y z ő k ö n y v

a./ Tárgysorozata b./ Jegyzőkönyve c./ Határozata T Á R G Y S O R O Z A T 1. Víziközmű-rendszerre vonatkozó Gördülő Fejlesztési Terv jóváhagyásáról

Borsodnádasd Város Önkormányzat Képviselõ-testülete 6 igen szavazattal a javaslatot elfogadta.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. 70 /2014.(IX.30.) Az ülés napirendi pontjainak elfogadása. Közbeszerzési bizottság elnökének és tagjainak megválasztása

2013. évi 21. szám. Tiszaszentimre Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 05-én megtartott rendkívüli üléséről készült

BÁRÁND KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 4161 Báránd Kossuth tér 1. Telefon: 06/ Fax: 06/

6/2014. A Községi Önkormányzat képviselő-testületének március 18-án megtartott, hangfelvétellel rögzített ülés jegyzőkönyv határozatainak

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Monostorpályi Község Önkormányzat Képviselő-testületének február 16-án megtartott rendes nyílt ülésének

JEGYZŐKÖNYV Cece Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének február 18-án 14,00 órai kezdettel tartott rendkívüli üléséről

Nógrádmegyer Községi Önkormányzat. Képviselő-testületi ülésének

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Jegyzőkönyv. Határozat tárgya: Határozat száma: Old.

KUNHEGYES VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK szeptember 30-án megtartott nyilvános ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

JEGYZŐKÖNYV /2017./F FÜLÖP KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK június 21-én de. 11,00 órakor TARTOTT RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

J e g y z ő k ö n y v

Jegyzőkönyv. Készült: Bükkszentkereszt Község Önkormányzat Képviselő-testületének június 13. napján tartott üléséről

Jegyzőkönyv. Készült: Hort Község Önkormányzata Képviselő-testületének július 18-án megtartott rendkívüli ülésről

J e g y z ő k ö n y v

f e b r u á r 4 - é n. m e g t a r t o t t r e n d k í v ü l i n y i l v á n o s ü l é s é r ő l

3. SZ. JEGYZŐKÖNYV. Készült: A Tiszagyendai Képviselő-testület január 28-án megtartott rendkívüli ülésének jegyzőkönyvéből.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 8-án megtartott soros ülésén.

Balajt Község Önkormányzatának KÉPVISELŐ-TESTÜLETE cím:

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Hort Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 13-én megtartott rendkívüli üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 10-i rendkívüli, nyílt üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

TISZASAS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT K É P V I S E L Ő T E S T Ü L E T E március 10-én. megtartott ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

HAJDÚHADHÁZ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERÉTŐL Hajdúhadház, Bocskai tér 1. Tel.: 52/ , Fax: 52/

Jegyzőkönyv. Egerszalók Községi Önkormányzat Képviselő-testülete augusztus 14-én, órától megtartott nyilvános üléséről.

2015. június 19-én (csütörtök) du órára

NYÍLT ÜLÉSE. 21. számú jegyzőkönyve (2013. SZEPTEMBER 3.) Határozatok: 124/ Kt. hat.

2014. évi. 21. szám. Tiszaszentimre Községi Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 12-én megtartott rendkívüli üléséről készült

Jegyzőkönyv. Borsodnádasd Város Önkormányzata Képviselő-testülete 7 jelenlévő képviselőből 7 igen

Tanácskozási joggal jelen van: Lajkó Terézia jegyző, Dr. Kerekes Ferenc a Matrix Audit Beruházásszervező és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Képviselője.

J e g y z ő k ö n y v e. 25/2012./X.04./ számú nemzetiségi határozat ROM-RKT-12 azonosító számú pályázati konstrukcióra pályázat benyújtása

1./ Szob-Nagybörzsöny erdei kisvasút turisztikai 70/2008. (VI. 11.) hat.

Bükkszentkereszt Község Önkormányzat Képviselő-testülete 3557 Bükkszentkereszt, Kossuth út 24 sz. Tel.: 46/ Fax: 46/

ÓPÁLYI KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE május 22-én megtartott rendkívüli ülésének T Á R G Y S O R O Z A T

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

15. sz. JEGYZŐKÖNYV HATÁROZATOK MUTATÓJA. 118/2014.(IX.22.) számú határozat Jegyzőkönyvvezető személyének elfogadása

Átírás:

Polgármesteri Hivatal 2747. Törtel, Szent István tér 1. JEGYZŐKÖNYV TÖRTEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2011. DECEMBER 09-ÉN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉRŐL Rendeletek száma: - Határozatok száma: 66. - 67./2011.(XII.09.) Törtel, 2011. december 09. 1

Jegyzőkönyv Készült: 2011. december 09-én, Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének rendkívüli ülésén. Helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme. Godó János Polgármester tisztelettel köszönti a Képviselő-testület tagjait, Bizottsági tagokat, valamint dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző asszonyt, majd a Képviselő-testület rendkívüli ülést megnyitja. Megállapítja, hogy 5 fő Képviselő jelen van, tehát az ülés határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek felkéri dr. Kocsis Csaba és Perényi Attila László Képviselőket. Ismerteti az ülés napirendi pontjait, melyeket a Képviselő-testület tagjai egyhangú szavazással az alábbiak szerint hagytak jóvá: Napirendi pont Előadó 1.) Ivóvízminőség-javító programban való részvétel. dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző 2.) A KEOP-7.1.0/11. Derogációs víziközmű projektek dr. Kecskeméti Gabriella Előkészítése c. felhívásra benyújtott pályázat megvalósítására Jegyző Érkezett árajánlatok értékelése. 1. Napirendi pont Godó János Polgármester ismerteti, hogy a napirendi ponttal kapcsolatos írásbeli előterjesztést a Képviselők megkapták: A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság a mai ülésén megtárgyalta az ivóvízminőség-javító programban való részvétel szükségességét és az 52./2011.(XII.09) számú határozatában egyhangú szavazással javasolja a Képviselőtestület felé jóváhagyásra. Ezek után felkéri dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző asszonyt a napirendi pont szóbeli ismertetésére. dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző üdvözli a Képviselő-testület tagjait, valamint a jelenlévő Bizottsági tagokat, majd ismerteti, hogy az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (IX. 25.) Korm rendelet 6. számú mellékletében Törtel község szerepel azon települések között, amelyeknek az ivóvize nem felel meg a rendeletben meghatározott minőségi követelményeknek. A rendelet szerint a község ivóvizében két összetevő haladja meg az Európai Unióban elfogadott paramétereket, ezek az Arzén és az Ammónium. Magyarország az Európai Unióhoz való csatlakozása során vállalta, hogy a rendeletben meghatározott határértékeket 2009. december 25-éig teljesíti Magyarország minden településén. 2

Törtel község önerő hiányában nem pályázott ilyen programokban való részvételre. 2. Az eddig megtett intézkedések ismertetése Jelenleg a Környezet és Energia Operatív Program keretében lehet igényelni a beruházás költségének 85%-át. A projekt előkészítése a KEOP-7.1.0. konstrukció keretében történik majd. A projekt megvalósítása a KEOP 1.3.0. pályázati konstrukcióban történhet. A fentiek azt jelentik, hogy a KEOP-7.1.0/11 pályázat megvalósítása során egy elvi műszaki megoldási lehetőség kerül majd kidolgozásra az előírásoknak megfelelően, amelyet engedélyeztetni (elvi vízjogi engedély) kell, majd a KEOP-1.3.0 pályázat megvalósítása során lefolytatott közbeszerzéssel kiválasztott kivitelező határozza meg konkrétan, hogy a számára előírt vízminőségi paramétereket pontosan mely technológia használatával éri el, amelyet szintén engedélyeztetnie kell (vízjogi létesítési és építési engedély). Az Önkormányzat csupán a vízminőségi határértékeket és a hatósági előírásokat írhatja elő, minimális, a vízminőség-javítást szolgáló hálózatrekonstrukcióval kiegészítve. Törtel Község Önkormányzata pályázatot nyújtott be a Környezet és Energia Operatív Program KEOP-7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése c. pályázati felhívására Ivóvízminőség-javítás Törtelen címmel (azonosító kód: KEOP-7.1.0/11-2011- 0030), melyről a pozitív támogatási döntést tartalmazó K-2011-KEOP-7.1.0/11-2011-0030-0051156/173 iktatószámú levél 2011.dec. 1-i dátummal elektronikusan megérkezett. A támogatói okirat papíralapon 2011. december 06-án érkezett meg a Hivatalba. A fenti pályázathoz szükséges 15%-nyi önerőt az önkormányzatnak az éves költségvetése terhére, saját forrásból szükséges alapvetően biztosítani. A Kormány a program megvalósításának felgyorsítása érdekében a 1224/2011. (VI. 29.) Korm. határozatban arról döntött, hogy a programot eddig még el nem indító települések számára biztosítja az önerőt ezen programok megvalósításához az EU Önerő Alapból. Az EU Önerő Alapból lehet tehát a fennmaradó 15%-ra pályázni. Ennek jogszabályi alapja a 2011. évi költségvetési törvény 5. számú mellékletének 9. pontja, valamint a 15/2011. (IV. 22.) BM rendelet. A támogatási igényeket a jelenlegi jogszabályi rendelkezések szerint 2011. december 29-éig lehet benyújtani, amelyhez szükséges a 2011. december 01-én elektronikusan (K-2011-KEOP-7.1.0/11-2011-0030-0051156/173 iktatószámú levél), 2011. december 06-án papíralapon (K-2011-KEOP-7.1.0/11-2011-0030-0051228/173 iktatószámú levél) megérkezett, a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 pályázat elnyeréséről értesítő támogatói okirat is, ezért nem kerülhetett sor eddig ezen igény benyújtására. Czeróczki Ferencné Képviselő kér szót és elmondja, tekintettel arra, hogy a mai rendkívüli ülés előtt ülésezett a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság, amelyen elfogadásra javasolta a Bizottság a napirendi ponthoz tartozó határozat tervezetet. Az előterjesztést tüzetesen áttanulmányozta, azzal egyetért és javasolja a határozat előterjesztés szerinti meghozatalát. További hozzászólás, kérdés nem érkezett a napirendi ponthoz kapcsolódóan, Godó János Polgármester szavazásra kéri a Testület tagjait, akik 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozták: 3

Törtel Község Önkormányzata képviselő-testületének 66./2011.(XII.09.) határozata az EU Önerő Alapból történő támogatásigény benyújtására a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 kódszámú pályázathoz kapcsolódóan 1. Törtel Község Önkormányzata pályázatot nyújtott be a Környezet és Energia Operatív Program KEOP-7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése c. pályázati felhívására Ivóvízminőség-javítás Törtelen címmel (azonosító kód: KEOP- 7.1.0/11-2011-0030), melyről a pozitív támogatási döntést tartalmazó K-2011-KEOP- 7.1.0/11-2011-0030-0051156/173 iktatószámú levél 2011.dec. 1-i dátummal elektronikusan megérkezett. A Képviselő-testület ezúton felhatalmazza a polgármestert a támogató okirat elfogadására és az ehhez szükséges nyilatkozatok megtételére. 2. Törtel Község Önkormányzat Képviselő-testülete nyilatkozik arra vonatkozóan, hogy a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 azonosító számú, támogatásban részesülő pályázat költségvetéséhez szükséges 1.849.950 Ft önerőt (saját forrást) a 2012. és 2013. évi költségvetése terhére kívánja biztosítani. 3. Törtel Község Önkormányzat Képviselő-testülete nyilatkozik arra vonatkozóan, hogy a a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 azonosító számú, támogatásban részesülő pályázat költségvetéséhez szükséges 1.849.950 Ft önerő (saját forrás) összegére vonatkozóan támogatást kíván igényelni az EU Önerő Alapból. Ezúton felhatalmazza a polgármestert az EU Önerő Alap támogatásigénylés (pályázat) benyújtására és az ehhez szükséges nyilatkozatok megtételére. 4. A KEOP-7.1.0/11-2011-0030 számú pályázat (csak elszámolható költségeket tartalmazó) összköltségvetése 12.333.000 Ft, (ez csak nettó költségeket tartalmaz), melyből 85 %, azaz 10.483.050 Ft támogatás, ehhez Törtel Község Önkormányzata 15 %-nyi azaz 1.849.950 Ft önerőt biztosít. Ezen kívül a projekt pályázaton kívüli, nem elszámolható költségei (jelenleg le nem vonható ÁFA, valamint a kötelező fenntarthatósági vállalások költsége) várhatóan további 4.533.000 Ft-ot tesznek ki, melyet Törtel Község Önkormányzata saját költségvetése terhére biztosít a pályázat megvalósítása érdekében. A projekthez szükséges pályázati elszámolható és pályázaton kívüli el nem számolható önerő összesen 6.382.950 Ft. 5. A pályázat költségvetésének tervezett pénzügyi ütemezése az alábbi: Pályázati költségek tervezett éves ütemezése (nettó) 2011. 2012. 2013. Összesen Tervezés - Elvi engedélyes tervezés 0 2 466 600 2 466 600 Egyéb, tervezéshez kapcsolódó feladatok 0 5 383 850 166 000 5 549 850 Közbeszerzés 0 0 1 233 300 1 233 300 Tanulmányok 0 1 233 300 1 233 300 Projektmenedzsment 0 986 640 246 660 1 233 300 Tájékoztatás, nyilvánosság 0 474 650 142 000 616 650 ÖSSZESEN 0 10 545 040 1 787 960 12 333 000 Fentiekből támogatás (85 %) 0 8 963 284 1 519 766 10 483 050 Fentiekből önerő (15%) 0 1 581 756 268 194 1 849 950 4

6. A projekt költségvetésének tervezett pénzügyi ütemezése az alábbi: Projektköltségek összességének ütemezése 2011. 2012. 2013. 2014. Összesen Tervezés - Elvi engedélyes tervezés 0 2 466 600 0 2 466 600 Egyéb, tervezéshez kapcsolódó feladatok 0 5 383 850 166 000 5 549 850 Közbeszerzés 0 0 1 233 300 1 233 300 Tanulmányok 0 1 233 300 0 1 233 300 Projektmenedzsment 0 986 640 246 660 1 233 300 Tájékoztatás, nyilvánosság 0 474 650 142 000 616 650 Vissza nem igényelhető ÁFA (nem elszámolható) 0 2 636 260 405 490 0 3 041 750 ISO 14001 környezetirányítási rendszer kialakítása és tanúsítása bruttó (nem elszámolható) 0 1 112 250 158 250 158 250 1 428 750 Local Agenda 21 készítése bruttó (nem elszámolható) 0 62 500 0 0 62 500 MINDÖSSZESEN 0 14 356 050 2 351 700 158 250 16 866 000 2. Napirendi pont Határidő: folyamatos Felelős: Godó János polgármester Godó János Polgármester a napirendi ponttal kapcsolatban elmondja, hogy a Képviselők az írásbeli előterjesztést kézhez kapták: A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság a mai ülésén szintén napirendjére tűzte a KEOP-7.1.0/11. Derogációs víziközmű projektek előkészítése c. felhívásra benyújtott pályázat megvalósítására érkezett árajánlatok értékelésének megtárgyalását, mellyel kapcsolatban az 53./2011.(XII.09) számú határozatában egyhangú szavazással foglalt állást, javasolja a Képviselő-testület felé jóváhagyásra. Felkéri dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző asszonyt a napirendi pont szóbeli ismertetésére. dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző szóbeli előterjesztésében ismerteti, hogy Törtel Község Önkormányzata pályázatot nyújtott be Ivóvízminőség-javítás Törtelen címmel a KEOP- 7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése c. pályázati felhívásra. A pályázat a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 azonosító számot kapta a befogadáskor. A pályázati költségvetést alá kellett támasztani árajánlatokkal, amelyeket a pénzügyi kifizetés igényléskor kell majd bemutatni. A projekt esetleges megkezdettségi minősítésének elkerülése érdekében az árajánlatok értékelésére a KEOP-7.1.0/11-2011-0030 pályázatra vonatkozó pozitív döntést tartalmazó levél Önkormányzat általi kézhezvételét követő 10 munkanapon belül kell megtörténnie a legalacsonyabb ár alapján. Az alábbi pályázati tevékenységekre vonatkozóan kértünk be árajánlatokat: 1)A KEOP-7.1.0/11 pályázat támogatása esetén a KEOP-1.3.0 ivóvízminőség-javítási projektmegvalósítási pályázat előkészítésére kerül sor (3829 főt érintően), amelynek során szükséges tervezői feladatok ellátása. 5

A kiküldött ajánlatkérésekben az alábbi feladatokra kértük az árakat kialakítani a költségelszámolhatóság figyelembevételével: - az ivóvízminőség-javítási és kapcsolódó hálózatrekonstrukciós tevékenységekre vonatkozóan a FIDIC Sárga könyv szerinti előírásoknak megfelelően a Közreműködő Szervezet által jóváhagyott, jogerős elvi vízjogi engedélyes tervek elkészítése, figyelembe véve a KEOP-7.1.0/11, valamint KEOP-1.3.0 pályázati útmutatók, és a Közreműködő Szervezet előírásait, a feladatba beleértve az engedélyeztetést, és a pályázattal kapcsolatos folyamatos tervezői adatszolgáltatást is; - az ivóvízminőség-javítási és kapcsolódó hálózatrekonstrukciós tevékenységek megvalósítására vonatkozó, a FIDIC Sárga könyv szerinti előírásoknak megfelelő, pályázati előírás esetén a Közreműködő Szervezet által jóváhagyott tendertervek elkészítése, figyelembe véve a KEOP-7.1.0/11 és KEOP-1.3.0 pályázati útmutatók, valamint a Közreműködő Szervezet előírásait; a feladatba beleértve a pályázattal kapcsolatos folyamatos tervezői adatszolgáltatást is. Az ajánlattevőket tájékoztattuk, hogy a legalacsonyabb árat tartalmazó ajánlatot fogjuk elfogadni. Az árajánlatokat az alábbi társaságoktól kértük: 1) LÁSZ Mérnöki és Szolgáltató Bt., 5000 Szolnok, Szapáry út 28. 2) Keviterv Akva Kft., 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4. 3) Perfekt K.V.V. Kft., 5000 Szolnok, Garibaldi út 20. A beérkezett árajánlatok az alábbi összegeket tartalmazzák: A LÁSZ Mérnöki és Szolgáltató Bt., 5000 Szolnok, Szapáry út 28. fszt. 3. szám alatti vállalkozás az alábbi ajánlatot adta: 1) Elvi vízjogi engedélyezési terv elkészítése a település vízminőség javítására és hálózatrekonstrukcióra, pályázatához tervezői adatszolgáltatás folyamatosan: 2.540.000,-Ft+Áfa. 2) A települési vízműtelep fejlesztés és a szükséges hálózatrekonstrukciós munkára sárga FIDIC előírásai és pályázati útmutatók szerinti tenderdokumentáció készítése és jóváhagyatása, folyamatos tervezői adatszolgáltatás: 5.450.000,-Ft+Áfa. A Keviterv Akva Mérnöki Vállalkozási Kft. 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4. szám alatti vállalkozás az alábbi ajánlatot adta: 1) Elvi vízjogi engedélyezési terv elkészítése a település vízminőség javítására, valamint kapcsolódó hálózatrekonstrukciós munkák, engedélyes terv KSZ általi jóváhagyatása, elvi vízjogi engedélyezési eljárás lefolytatása és jogerős engedély beszerzése, pályázattal kapcsolatos folyamatos tervezői adatszolgáltatás: 2.466.600,-Ft+Áfa. 2) A település vízminőség javítására, valamint kapcsolódó hálózatrekonstrukciós munkákra vonatkozó, Sárga FIDIC előírásai valamint vonatkozó pályázati útmutatók szerinti műszaki tenderdokumentáció készítése és KSZ általi jóváhagyatása. Pályázathoz kapcsolódó folyamatos tervezői adatszolgáltatás: 5.383.850,-Ft+Áfa. Perfekt K.V.V. Kft. 5000 Szolnok, Garibaldi út 20. szám alatti vállalkozás az alábbi ajánlatot adta: 1) Elvi vízjogi engedélyezési terv elkészítése a település vízminőség javítására és hálózatrekonstrukcióra, pályázatához tervezői adatszolgáltatás folyamatosan: 2.500.000,-Ft+Áfa. 2) A település vízminőség javítására, valamint kapcsolódó hálózatrekonstrukciós munkákra Sárga FIDIC előírásai és pályázati útmutatók szerinti tenderdokumentáció 6

készítése és jóváhagyatása. Pályázathoz kapcsolódó folyamatos tervezői adatszolgáltatás:5.450.000,-ft+áfa. Összegezve: Feladat Nettó ár (Ft) KSZ által jóváhagyott, jogerős elvi vízjogi engedélyes tervek és tervezői adatszolgáltatás KSZ által jóváhagyott tendertervek és tervezői adatszolgáltatás Lász Bt. Keviterv Akva Kft. Perfekt K.V.V. Kft. 2.540.000,-Ft 2.466.600,-Ft 2.500.000,-Ft 5.450.000,-Ft 5.383.850,-Ft 5.450.000,-Ft Összesen: 7.990.000,-Ft 7.850.450,-Ft 7.950.000,-Ft 2)A KEOP-7.1.0/11 pályázat támogatása esetén a KEOP-1.3.0 ivóvízminőség-javítási projektmegvalósítási pályázat előkészítésére kerül sor, amelynek során szükség lesz közbeszerzési szakértői feladatok ellátására. A kiküldött ajánlatkérésekben az alábbi feladatokra kértük az árakat kialakítani a költségelszámolhatóság figyelembevételével: A később benyújtandó KEOP-1.3.0 pályázat megvalósítása során lefolytatandó alábbi beszerzések, közbeszerzések dokumentációjának kidolgozása a jogszabályoknak, a pályázati útmutatóknak és a Közreműködő Szervezet előírásainak megfelelően: - projektmenedzsment feladatok ellátása (várhatóan nettó 8 millió Ft körüli becsült értékű) - mérnöki feladatok ellátása (várhatóan nettó 8 millió Ft körüli becsült értékű) - tájékoztatási és nyilvánossági feladatok ellátása (nettó 8 millió Ft alatti becsült értékű) - FIDIC Sárga könyv szerinti kivitelezési feladatok ellátása (várhatóan nettó 250.000.000 Ft alatti becsült értékű) - üzemeltetői feladatok ellátása. A fenti feladat magában foglalja a fenti dokumentációkhoz kapcsolódó pályázati kérdésekben a KEOP-7.1.0/11 támogatott projekt során az igény szerint közbeszerzési tanácsadást (írásos formában) is. Az ajánlattevőket tájékoztattuk, hogy a legalacsonyabb árat tartalmazó ajánlatot fogjuk elfogadni. Az árajánlatokat az alábbi társaságoktól kértük: 1) SZMI Mérnöki Iroda Kft. 6726 Szeged, Fő fasor 82/A. 2) EURO M-ÉRTÉK Kft. 6722 Szeged, Mikszáth Kálmán utca 17. III. emelet 5. 3) Vakondok 97. Tervező Iroda Kft. 6800 Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 24/A. A beérkezett árajánlatok az alábbi összegeket tartalmazzák: 7

1) SZMI Mérnöki Iroda Kft. 6726 Szeged, Fő fasor 82/A.: 1.840.000,-Ft+Áfa 2) EURO M-ÉRTÉK Kft. 6722 Szeged, Mikszáth Kálmán utca 17. III. emelet 5.: 1.233.300,-Ft+Áfa 3) Vakondok 97. Tervező Iroda Kft. 6800 Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 24/A.:1.500.000,-Ft+Áfa 3)A KEOP-7.1.0/11 pályázat támogatása esetén a KEOP-1.3.0 ivóvízminőség-javítási projektmegvalósítási pályázat előkészítésére kerül sor, amelynek során szükséges az alábbi feladatok ellátása is: - az Ivóvízminőség-javítás Törtelen KEOP-1.3.0 pályázati felhívásra benyújtható, Közreműködő Szervezet által jóváhagyott megvalósíthatósági tanulmány, és ennek részeként költség-haszon elemzés elkészítése - a KEOP-7.1.0/11 támogatott projekt projektmenedzsment feladatainak ellátása - a KEOP-7.1.0/11 támogatott projekt NFÜ előírásoknak (ÚSZT Arculati kézikönyv és ÚSZT Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei c. útmutatók szerint) megfelelő kötelező nyilvánossági, tájékoztatási feladatok ellátása. Az ajánlattevőket tájékoztattuk, hogy a legalacsonyabb árat tartalmazó ajánlatot fogjuk elfogadni. Az ajánlatokat az alábbi társaságoktól kértük. 1) ICG Ex Ante Tanácsadó Iroda 1023 Budapest, II. kerület Bécsi út 3-5. V. emelet 56. 2) HBF Hungaricum Kft. 6000 Kecskemét Vacsi köz 8/A. 3) Jótanácsadó Kft. 6000 Kecskemét, Nyíri út 2/A A beérkezett árajánlatok összesen az alábbi összegeket tartalmazzák: 1) ICG Ex Ante Tanácsadó Iroda 1023 Budapest, II. kerület Bécsi út 3-5. V. emelet 56.: 3.800.000,-+Áfa 2) HBF Hungaricum Kft. 6000 Kecskemét Vacsi köz 8/A.:3.083.250,-Ft+Áfa 3) Jótanácsadó Kft. 6000 Kecskemét, Nyíri út 2/A: 4.250.000,-Ft+Áfa Tisztelettel kéri az előterjesztés megvitatását és a rendelkezésre bocsátott határozattervezet elfogadását. Czeróczki Ferencné Képviselő kérdése a következő: az előző határozatban a projekt pályázaton kívüli, nem elszámolható költségei (jelenleg le nem vonható ÁFA, valamint a kötelező fenntarthatósági vállalások költsége) várhatóan további 4.533.000 Ft-ot tesznek ki, melyet Törtel Község Önkormányzata saját költségvetése terhére biztosít a pályázat megvalósítása érdekében. Ezt a részt szükséges a határozatban rögzíteni? És mi történik azokkal a településekkel, ahol nem tudnak ekkora összeget biztosítani? dr. Kecskeméti Gabriella Jegyző tájékoztatja a Képviselő hölgyet, hogy a Magyar Államkincstár így kérte, erről nyilatkoznia kell az Önkormányzatnak. Godó János Polgármester hozzáteszi még, hogy ez a projekt legvégül 100 %-os támogatottságot fog élvezni. A napirendi ponttal kapcsolatban további kérdés, hozzászólás nem érkezett, a Képviselőtestület tagjai 5 igen szavazattal meghozták az alábbi határozatot: 8

Törtel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 67./2011.(XII.09) határozata a Törtel Község Önkormányzata által a KEOP-7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése c. pályázati felhívásra benyújtott KEOP-7.1.0/11-2011-0030 azonosító számú, Ivóvízminőség-javítás Törtelen c. pályázat megvalósítására érkezett árajánlatok tekintetében Törtel Község Képviselő-testülete a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság javaslatát is figyelembe véve a Törtel Község Önkormányzata által benyújtott KEOP-7.1.0/11-2011-0030 Ivóvízminőség-javítás Törtelen c. pályázat megvalósítására érkezett árajánlatok tekintetében az alábbi határozatot hozza: 1) A tervezői feladatok ellátására érkezett árajánlatok közül a Keviterv Akva Mérnöki Vállalkozási Kft. 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4. szám alatti vállalkozás alábbi ajánlatát választja: a) Elvi vízjogi engedélyezési terv elkészítése a település vízminőség javítására, valamint kapcsolódó hálózatrekonstrukciós munkák, engedélyes terv KSZ általi jóváhagyatása, elvi vízjogi engedélyezési eljárás lefolytatása és jogerős engedély beszerzése, pályázattal kapcsolatos folyamatos tervezői adatszolgáltatás: 2.466.600,-Ft+Áfa. b) A település vízminőség javítására, valamint kapcsolódó hálózatrekonstrukciós munkákra vonatkozó, Sárga FIDIC előírásai valamint vonatkozó pályázati útmutatók szerinti műszaki tenderdokumentáció készítése és KSZ általi jóváhagyatása. Pályázathoz kapcsolódó folyamatos tervezői adatszolgáltatás: 5.383.850,-Ft+Áfa. 2) A közbeszerzési szakértői feladatok ellátására érkezett árajánlatok közül az EURO M-ÉRTÉK Kft. 6722 Szeged, Mikszáth Kálmán utca 17. III. emelet 5. szám alatti társaság 1.233.300,-Ft+Áfa összegű ajánlatát választja. 3) Az Ivóvízminőség-javítás Törtelen KEOP-1.3.0 pályázati felhívásra benyújtható, Közreműködő Szervezet által jóváhagyott megvalósíthatósági tanulmány, és ennek részeként költség-haszon elemzés elkészítésére, a KEOP-7.1.0/11 támogatott projekt projektmenedzsment feladatainak ellátására, a KEOP-7.1.0/11 támogatott projekt NFÜ előírásoknak (ÚSZT Arculati kézikönyv és ÚSZT Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei c. útmutatók szerint) megfelelő kötelező nyilvánossági, tájékoztatási feladatok ellátására érkezett árajánlatok közül a HBF Hungaricum Kft. 6000 Kecskemét, Vacsi köz 8/A. szám alatti vállalkozás 3.083.250,-Ft+Áfa összegű ajánlatát választja. 4) Felhatalmazza a Polgármestert a fenti árajánlatok alapján megkötendő szerződések aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Godó János polgármester Czeróczki Ferencné Képviselő véleménye az, hogy a projekt 4,5 millós ÁFA előfinanszírozási része óriási teher az Önkormányzatra nézve. A településeknek nincs pénzük, szinte hihetetlen, hogy ekkora költségbe kényszerítik az Önkormányzatokat. Godó János Polgármester szerint a végső 100 %-os támogatottságot tekintve előnyösnek is tekinthető. 9

Megkérdezi, hogy a mai rendkívüli ülés napirendi pontjait tekintve kérdése, hozzászólása van-e a Képviselő-testület tagjainak. További hozzászólás nem érkezett, Godó János Polgármester megköszöni Jegyző asszony, a Képviselők és a Bizottság tagjainak a munkát, a rendkívüli ülést 18 óra 35 perckor befejezettnek tekinti. Kmf. Godó János Polgármester dr. Kecskeméti Gabirella Jegyző dr. Kocsis Csaba Képviselő, Jegyzőkönyv hitelesítő Perényi Attila László Képviselő, Jegyzőkönyv hitelesítő 10