MARTYN FERENC MARTYN FERENC. (1899 Kaposvár 1986 Pécs) 2 Körmendi Galéria, Budapest



Hasonló dokumentumok
DOMANOVSZY ENDRE ( )

Merítés a KUT-ból IV. GADÁNYI JENŐ. ( ) festőművész emlékkiállítása. HAAS GALÉRIA, Budapest május 11-től június 10-ig

csendéletei szintén meghatározóak ben többirányú változás állt be müvészetében. Uj motívumok mellett azonban egyre gyakrabban

Szilánkok KOPPÁNY ATTILA. Festőművész kiállítása. Körmendi Galéria 1055 Budapest, Falk Miksa u július 2 26.

Az aukció időpontja: december 10., 16 óra Helyszín: Budai Vigadó, Színházterem

CSISZÁR ELEK EGYÉNI KIÁLLÍTÁSAI: DIJAI:

Dénes Zsófia. Úgy ahogy volt és

bemutatja a Kicsiben festve című gyűjteményes tárlatát Budapest 2016 augusztus

Hegedüs Endre festőművész Visszatekintés című tárlatát

A RIPPL-RÓNAI MÚZEUM LEGSZEBB KÉPEI

"Biciklitôl az űrhajóig" (A. Bak Péter magángyűjteménye) Kedves művészetszeretô, múzeumlátogató Közönség!

1. Gedő Ilka: Csendőrök, 1939, ceruza, papír, 229 x 150 mm, jelzés nélkül (leltári szám: F )

KIÁLLÍTÁSA BERNÁTH AURÉL RIPPL-RÓNAI JÓZSEF GRÓF ALMÁSY-TELEKI ÉVA BUDAPEST, VI., NAGYMEZŐ-UTCA 8. TELEFON: UJABB KÉPEINEK ( )

akril, pasztel, homok, vászon

MEGYEI KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY ALSÓ TAGOZATOS TANULÓK SZÁMÁRA (1-4. ÉVFOLYAM)

Gerlóczy Gedeon műépítész

VÁRADY RÓBERT. SZOBA KILÁTÁSSAL avagy Cyber térben

bemutatja Tenk László festőművész Cseresznye és barack című kiállítását Budapest 2018 január - február

Palásti Renáta. önéletrajz

Völgyi Skonda Gyűjtemény

múzeumi programok január szombathely Gatyás ölyv - Savaria Múzeum

Itt kezdődött a reformkor

Kovács Tamás Vilmos festőművész kamaratárlatát

79/3. Angelo (Funk Pál)( ) Ft Ft 79/7. Bada Dada ( ) Ft Ft 79/10. Bánki Ákos (1982)

leütési ár: Ft leütési ár: Ft leütési ár: Ft leütési ár: Ft

1. Az idő és a kereszt 80x70 cm; tempera, olaj, farost

TEli TARlAT KÉPZŐ ÉS IPARMŰVÉSZETI KIÁLLíTÁS

MESTERMUNKA ADATAI. cím: Mások emlékei. műfaj/technika/dimenzió: plextol, porfesték és olaj rétegelt lemezen, 20x20-100x100 cm

KÁNTOR LAJOS Munkácsy-díjas festômûvész kiállítása a Körmendi és a Múzsa Galériában május június 10.

KÁDÁR KATALIN PARTOK ÉS KVÁZI PARTOK

132/1. Aknay János (1949) Angyal, 2006 technika: comp.print, 47/200, jjl méretek: 30 x 21 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: 17.

GALÉRIA. Digitális Fotó Magazin 2014/7.

Kovács Tamás Vilmos festőművész T é r című kiállítását

MICHAL HAJNAL HAJNAL MIHÁLY

MŰGYŰJTŐK HÁZA. 77/2. Batthyány Gyula ( ) Fogat technika: litográfia méretek: 17,5 x 24,5 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: 24.

BAJKÓ DÁNIEL és KOVÁCS KITTI festõmûvészek

Színek, Rajzok, Fények

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

bemutatja Sáfár Pál festőművész kamaratárlatát Budapest 2013 március

Radosza Attila képzőművészeti pályázati tervdokumentáció Nyugat-Magyarországi Egyetem Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskolai Kar Tanszálló

Kiállítás Goldmark Károly hagyatékából

MŰGYŰJTŐK HÁZA 1023 BUDAPEST, ZSIGMOND TÉR 8.

EGY NYOMDAMÛHELY TITKAIBÓL GYOMAI KNER NYOMDA,

o.: feladat 5 6. o.: feladat. Mérünk és számolunk Egységnyi térfogatú anyag tömege

2. 5 perces akt krokik ecsettel, tussal. Kompozíció 3 15 perces vázlat alapján, lavírozott tussal egy lapra. Ülő akt, háromszög kompozíció.

Musée d Art Moderne. Joseph Kadar artiste peintre. Paris. Nemzetközi Modern Múzeum. Hajdúszoboszló (Hongrie)

Magyarország, 2760 Nagykáta Gyóni Géza u. 1. Telefonszám: Mobilszám:

Megcélozni a legszebb álmot, Komolyan venni a világot, Mindig hinni és remélni, Így érdemes a földön élni.

ÉGERHÁZI IMRE festményei az Alföldrôl

119/4. BL jelzéssel Soproni vasötnöde technika: bronz, jelzett méretek: 7,2 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: Ft

Ferenczy Béni ( ) emlékkiállítása Sorszám Fotó Cím Évszám Technika Méret Tulajdonos Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeum, Fővárosi

Zsirai Műhely Prospektus

Várostörténet. 3. forduló. Kecskemét városának legrégebbi oktatási intézményéhez kapcsolódik a következő feladat.

El Kazovszkijról. Földényi F. László 2008/2 3. El Kazovszkij

bemutatja Hegedüs Endre festőművész kamaratárlatát Budapest 2015 november

Majoros Mirella: Legyetek nők, ha tudtok

bemutatja Turcsányi Antal festőművész kamaratárlatát Budapest 2014

MINTAPROGRAM A MINŐSÉGI IDŐSKORÉRT

MEGNYITÓ, ART VIENNA-BUDAPEST május 8., 18 óra, Bécs. nyelvét hívjuk segítségül. Különösen így van ez akkor, ha a történelmi

programterv Pályázati azonosító: NKA 3506/01862 Munkaszám: Forrás: 351 Budapest, május 21. SZAKMAI BESZÁMOLÓ

KORTÁRS KÖLTÉSZET KORTARS GRAFIKA 7. ORSZÁGOS BIENNÁLÉ

Hincz Gyula Erdélyi táj című festményének restaurálási dokumentációja

Domján József mûhelyében

SCHRAMMEL IMRE. Kerámiáim

India magyar szemmel. Magyar utazók Indiában kiállítás

A NEMZETI SZALON KIÁLLÍTÁSAI,

A MAGYAR LAKOSSÁG ÉVI NYÁRI UTAZÁSI TERVEI

leütési ár: Ft leütési ár: Ft

72/9. Olvashatatlan szignó Nõi portré technika: papír, akvarell méretek: 19 x 15 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: Ft

IV MOLNÁR ISTVÁN LEVELEZÉSE

78/3. Rau Tibor ( ) Ft Ft 78/18. Rau Tibor ( ) Ft Ft 78/21. Aggházy Gyula ( )

KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZET ISMERETEK

Tisztelt leendő Partnerünk!

2017. február 9. Horváth Kinga

lonovics László á l d o Artézi galéria

Első gyűjteményes kiállítása 1938-ban a Tamás Galériában nyílt meg tól a Magyar Képzőművészek Egyesületének, majd 1937-től a Képzőművészek Új

MŰGYŰJTŐK HÁZA. 148/6. Bor István Iván ( ) Akt technika: fa, olaj, jn méretek: 50 x 35 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: 75.

Takács Ferenc festőművész gyűjteményes tárlatát

2016. január 7 január 28.

A dolgok arca részletek

Merészebb, mint a festészet

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár és a Hogy az idegen nyelv ne legyen idegen Alapítvány I. Jótékonysági Árverése KATALÓGUS

Soós Mihály laudációja Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves vendégek!

MŰGYŰJTŐK HÁZA. 80/6. Berta Sándor (1929) Téli táj technika: farost, olaj méretek: 60 x 80 cm kikiáltási ár: Ft leütési ár: 20.

Kulturális Javak Bizottsága

Beszámoló a Télen fűt, nyáron hűt - a nemezelés művészete (NTP- MKÖ ) foglalkozásairól

Zene: Kálmán Imre Marica grófnı - Nyitány

UTAZÁS ÉS SZABADIDŐ2008. KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR DEBRECEN MÁRCIUS STATISZTIKA

MÛVÉSZET. Fogas feszületek ARANYI SÁNDOR FOTÓKONSTRUKCIÓJA

Beke Sándor A SZERETETNEK NINCSEN TEMETŐJE _ ( 1 ) _

Eredeti műszaki rajz, foto és képdokumentáció felkutatása során 1926-ból találtam még képet, amin még fenn az urna, de már teljesen töredezett

Családfa. Lichtwitz Ferdinándné (szül. Deutsch Jozefin) (1840-es évek előtt) Krausz Márkusné (1840 körül körül)

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti látogatóit alapításának 16. évfordulója alkalmából

Szakmai beszámoló a Gergő család hegytékának megvásárlásáról

Információtartalom vázlata. Az egyiptomi művészet korszakai és általános jellemzői; feladata, célja

S zakm ai beszám o ló a 3437/317. szám ú N KA PÁLYÁZAT MEGVALÓSÍTÁSÁRÓL

GIMNÁZIUMOK REKRUTÁCIÓJA. Andor Mihály MTA Szociológiai Kutatóintézete. A szülők iskolai végzettsége

r é s z l e t : 10 EURÓPAI NAGYVÁROS T A N U L M Á N Y POZSONY ADATOK

Kedves MKKSZ nyugdíjas tagok! Kedves nyugdíjas közösségek!

MŰGYŰJTŐK HÁZA 1023 BUDAPEST, ZSIGMOND TÉR 13.

Átírás:

MARTYN FERENC (1899 1986) festômûvész a 30-as években, Franciaországban készült mûveibôl MARTYN FERENC (1899 Kaposvár 1986 Pécs) Kiállítás Körmendi Galériában (V. Falk Miksa u. 7.) a Mûgyûjtôk Éjszakája és a Falkart Fórum alkalmából 2007. augusztus 9. szeptember 16. A kiállítást rendezte Tôkeiné Egry Margit Nyitva tartás: hétfôtôl péntekig 10 18 óráig. A kiállított mûvek: Jelenet öt figurával, 1933 Úszó vonalak,1933 Képterv,1933 Hajó,1933 35 Kompozíció halakkal és madarakkal,1936 Kompozíció,1936 39 Kompozíció,1936 39 Kompozíció,1936 39 Kompozíció,1936 39 Collioure,1932 35 1055 Budapest, Falk Miksa u. 7. Tel.: (1) 269-0763, Fax: (1) 269-0237 e-mail: info@kormendigaleria.hu www.kormendigaleria.hu A borítón: Kompozíció, olaj, vászon, 114 x 195,5 cm, 1936 39 A katalógust szerkesztette: Csák Ferenc mûvészettörténész A Körmendi Galéria kiadványa. A Galéria köszönetet mond a gyûjtô házaspárnak, akik hazahozták és bemutatásra felajánlották a képeket Készült a Codex Print nyomdában, Budapest, 2007 Martyn Ferenc gyermekkorát Kaposváron Rippl-Rónai festômûvész házában töltötte, miután korán elveszítette édesanyját. Középiskoláit Pécsett végezte, fôiskolai tanulmányokat Bécsben és Budapesten folytatott. 1926 és 1939 között Párizsban élt és dolgozott, miközben többször ellátogatott Spanyolországba és Olaszországba, de megfordult ez idô tájt Németországban, Angliában és Belgiumban is. 1939-ben hazatért Magyarországra, elôbb Budapesten majd az 1945-tôl végleg Pécsett telepedett le. Munkásságára meghatározó jelentôségûek a Párizsban, Európában eltöltött eltöltött évek, valamint a spanyolországi utazások visszatérô emlékei. A katalógusban bemutatott nagyméretû festmények az 1930-as, igen termékeny, alkotói korszak munkásságának válogatott darabjai, melyeket eddig a magyar közönség még nem láthatott. Ebbôl az idôszakból nagyméretû táblaképekét a magyar közgyûjteményekben csak elvétve találunk. 1 Martyn Párizsban 1927 és 1935 között elvont fogalmazású krétarajzokat és akvarelleket készít. A vörös krétával, biszterrel alakított rajzok nagyméretûek és önálló kompozíciók, a felületet fedô, pasztôzus színezésükkel festôi hatásúak. Tartalmuk általában természeti látványok átültetett kompozíciói, dombos tájak, vitorlák, madarak, fák, halak és a halászat eszközei jelennek meg mint fôbb motívumok. A rend és az egyensúly, a harmónia keresése és a rátalálás biztonsága jellemzi ezeket a kompozíciókat. 2 Martyn 1934-ben csatlakozott az Abstraction-Création 3 elnevezésû mûvészeti csoporthoz. Ezzel a tájékozódás, tanulás évei voltaképpen lezáródtak. Mûvészete az 1934-35-ös években kiforrott és megállapodott. Formaszerkesztése, mely eleinte erôsebben kapcsolódott a kubista térképzéshez és színfelfogáshoz, ekkorra felszabadult és kötetlenebbé vált. Képei motívumait egymást átszövô, dinamikus ritmusban lendülô, ívelt formákból építette. Az 1936 és 1939 közötti években készült olajfestményekbôl jól kivehetô, hogy azok a megelôzô évek akvarelljeinek és pasztelljeinek felfogását követik, vagy azok olajfestményre átvitt változatai. A munkákban jól látszik Martyn kapcsolata az Abstraction-Création csoporttal, ilyen rokonság elsôsorban a mûvészi igényesség, amely képeinek felületi mûvességére, a faktúra szépégére jellemzô. A másik jellemzô tulajdonság, amit a Párizsban készült olajfestményeken megfigyelhetünk, a pontos, szigorú szerkesztés és a tiszta, keveretlen színekkel való képépítés. Martyn a színekkel dimenziókat: síkokat, tereket hozott létre, amelyekben cselekmények játszódnak. A többrétegû, mélységet teremtô síkok között a színes formák dinamikus mozgásképzetet keltenek. 4 Martyn Ferenc munkásságára jellemzô sajátosságokra Kállai Ernô mutat rá találóan 1946-ban kelt írásában: Martyn Ferenc mestere a tiszta festôi képfogalmazásnak. Vannak mûvei, amelyekrôl pusztán az elvont alakítás és konstruktív rend szellemi élvezete és a színek érzékletes öröme: a lét nyugodt, derûs harmóniája sugárzik. Ezekben a képekben áll Martyn Ferenc legközelebb a franciákhoz. Ám a festô képzeletét ennél az értelmileg átszellemült érzékletességnél többnyire mélyebb indítékok: a temperamentum szenvedélyes, olykor szertelenségig szilaj impulzusai, a lélek távoli emlékei, tudat alól felépülô, rejtélyes látomásai és fantasztikus, bizarr képzettársításai mozgatják. Az elvont festôi formákba öntött emlékeknek és képzettársításoknak eredetét, legalábbis egy irányban és a látomások egész sorára vonatkozóan, nem nehéz meghatározni, tudván, hogy Martyn Ferenc apai ágon ír tengerészôsöktôl származik. 5 Ebben az idôben azonban a feszült politikai helyzet Párizsban is nyugtalanságot keltett, a festészet gondjain áttört a küszöbön lévô háború szelleme. Levelében Martyn errôl az utolsó párizsi idôszakról így ír: Az utolsó év igen fontos volt munkásságomban, nagy színes képeket készítettem, egy nagyobb sor akvarellt és rajzot. Külföldön többfelé szerepeltem, a meghívásoknak nem is tudok megfelelni. És ha nem lesz baj, úgy ebben az évben véglegesen rendezôdik párizsi pozícióm írta Pécsre, 1939. IV. 12-i levelében. 6 A baj szó természetesen a második világháborút jelentette amely röviddel levele után sötétségbe borította Európát. Martyn nem szeretett volna egyik napról a másikra elmenekülni a mûvészet akkori fôvárosából, ezért csak végsô kényszerbôl, néhány hónap múlva tért haza, maga mögött hagyva 15 év festôi munkásságának összes alkotását. Ezeknek, a hazánkban a nagyközönség számára most elô- 2 Körmendi Galéria, Budapest

ször bemutatott, Párizsban készült alkotásoknak egy meghatározó, jelentôs mûvészettörténeti értéket képviselô csoportját tárja elénk a kiállítás, valamint kísérô katalógusa. Szeretnénk köszönetet mondani Hárs Éva mûvészettörténésznek következetes kutatómunkájáért, amellyel feltárta a teljes Martyn életmûvet és segítette az itt bemutatott mûvek hazatérését. Csák Ferenc mûvészettörténész P. S. Köszönöm a szíves köszönetet, ám nem engem illet, hanem azt a párizsi-spanyol igaz barátot, Mme Marie-Louise Rigaudiaz-t, aki megôrizte Martyn Ferenc 1939-ben otthagyott, rábízott mûveit. Ôrizte közel negyven éven át a II. világháborút is átvészelve, Párizsból egy közeli kis faluba szállítva, elrejtve azokat. Ott láthattam meghatódva, bámulva a gazda segítségével a padlásról egyenként leadogatott festményeket. Az esô csepegett, én falhoz támasztva sietve fényképeztem a képeket, hogy az esô elôl megvédve, mielôbb visszakerüljenek biztonságos helyükre, a padlásra. Három évvel késôbb Martyn Ferenc jelenlétében találkoztam ismét a festményekkel és elsô alkalommal a vöröskréta rajzokkal és akvarellekkel, Mme Rigaudiaz lakásán. Ez utóbbiakat mindvégig a szobája szekrénye mögött bújtatta az évtizedek viszontagságai közepette. Onnan varázsolta elô ôket. Az ablakon beáramlott a fény, a képek tüzes színekben ragyogtak. Martyn Ferenc kutató szemmel vizsgálgatta, megtapogatta egyiket-másikat. Hibátlanok, sértetlenek voltak. Azt hiszem, elégedett volt ifjúkori önmagával. Mme Marie-Louise szívesen idézte fel egykori ifjúságuk közös emlékeit. Számára természetes volt, hogy a képek is megérték ezt a viszontlátást. Az érdem csakis az övé, a köszönet ôt illeti. Szeretettel, hálás emlékezettel Hárs Éva 1 Többek között például: Kompozíció, 1936 1939, Párizs, vászon, olaj, 98 x 198, a Magyar Nemzeti Galéria tulajdona 2 Hárs Éva, Martyn Ferenc, 1975, 33. o. 3 A mûvészcsoportot 1931-ben alapította Arp, Gleizes, Hélion, Herbin, Kupka, Pevsner, Séligmann és Vantogerloo. A nonfiguratív mûvészet különbözô irányait képviselô alkotók képein a szigorú geometriától a mozgalmas, oldott formákig többfelé ágazó utak figyelhetôk meg. 4 Hárs Éva, Martyn, 1999, Helikon Kiadó, 10. o. 5 Kállai Ernô, Martyn Ferenc mûvészete, Tájékoztató a mûvész gyûjteményes kiállításához, 1946 6 Hárs Éva, Martyn Ferenc, 1975, 44. o. Kompozíció, olaj, vászon, 135 x 196 cm, 1936 39 A 6 7. oldalon: Kompozíció halakkal és madarakkal, olaj, vászon, 114 x 195,5 cm, 1936 4 Körmendi Galéria, Budapest Martyn Ferenc 5

Kompozíció, olaj, vászon, 97 x 196 cm, 1936 39 8 Körmendi Galéria, Budapest Martyn Ferenc 9

Kompozíció, olaj, vászon, 97 x 196 cm, 1936 39 10 Körmendi Galéria, Budapest Martyn Ferenc 11

Collioure, vöröskréta, biszter, papír, 620 x 810 mm, 1932 35 Képterv, vöröskréta, biszter, papír, 620 x 810 mm, 1933, J. k. L.: MARTYN 33 Hajó, vöröskréta, biszter, papír, 620 x 810 mm, 1933 35 12 Körmendi Galéria, Budapest Martyn Ferenc 13

Az én életem a század eleji Somogyból, a Zselicségbôl indul, a szélén szederfákkal húzó földutakon, ahol órákig gyalogolt az ember, élôlényt alig látott. Néha pacsirta emelkedett a levegôbe, messzebb ôz suhant. Ez a szélesívû, szépséges táj ma sem sûrûn lakott, de gépszántotta a végtelen határ, a sima, fehérlô betonúton kocsik nyüzsögnek, és a levegôben is gép, másfajta madár. Jelenet öt figurával, toll, tus, papír, 600 x 790 mm, 1933, J. j. l.: MARTYN 33 Úszó vonalak, vöröskréta, biszter, papír, 620 x 810 mm, 1933 J. j. l..: MARTYN 33 Családom apai ágon Írországból származik. A családban akadt nevezetes ember, meg különc, magas rangú pap, sok katona. Nos, ebbôl a végig fôképp katona- családból egy Róbert, a dédapám a múlt század elején érkezett Magyarországra, tehát bevándorolt, feleségül vette Balatonboglárról Gaál Antóniát és Somogyban, Kazsokon telepedett meg. Anyai ágon még ott él emlékezetemben a kedves Piatsek bácsi, öregapám, a nyugalmazott erdész, a Rippl-Rónai család barátja, Lazarine asszony magyar tanítója és a század eleji Rippl-Róna képek pipázó modellje. A kaposvári Fô utcai ház, aztán a Róma hegyi villa és parkja Rippl-Rónainál, ez a magyarfrancia otthon, ahol a század végi század eleji Párizsról, Franciaországból, a Pireneusokról éppúgy esett szó, mint Somogyról különös híd: egyik pillére Neuilly-ben, a másik a Róma hegyen paradicsomi világ volt. Igaz, benne inas voltam, amolyan hozd-vidd igazi inas, aki ott állt a festô állványa mellett, kereken húsz esztendeig. A mesterséget, a kézmûvességet naponta láttam, tapasztalhattam. Az Óceán partján fekvô kikötôvárostól, Galwey-tôl, a Sligo és Mayo megyéktôl messze esett az akkori Dunántúl és Somogy, de a távolság lassan, igen lassan egészen elenyészett, s e tragikus történelmû sziget emlékét tisztelettel ôrizve a szívben, most már a negyedik nemzedék hazájának a Duna táját érzi, vallja és tudja. És ha lehetséges volna olyan kérdés, hol és mikor szerettem volna, hol és mikor szeretnék élni, a válasz egyetlen, az hogy itt és ma. A két háború között tizenöt esztendôt töltöttem Párizsban, utaztam szerte Európában és Észak- Afrikában. Fölfedezések, az ember, a társadalom sorsát, javát szolgálni vágyó fölfedezések kora ez, ugyanakkor az egyre fenyegetôbbé váló, a meg nem állítható rém, a második világháború közeledte is. E sokszínû egységbe mi várt az idegenbôl partra szálló, máról- holnapra élô fiatal emberre, ha nem a mindenkori, a szabályos kaland, a homályosban is valami szilaj bizakodás, a szükségesnek és hasznosnak, a számára egyedül lehetségesnek lassú fölismerés és összeállása? Lehet, mindebbôl egyetlen mû se kerekedik Úgy tûnik nekem, hogy a képek gondoskodnak saját sorsukról- e mentség a közel egy emberöltô alatt elkészült festményeimrôl szól. Ma már nem tudnak megváltozni, jobbakká lenni. Hibáikkal együtt valók emberkézbôl, és emberekhez akarnak szólni. Martyn Ferenc 14 Körmendi Galéria, Budapest Martyn Ferenc 15

MARTYN FERENC