Köszönjük, hogy. a terméket választotta. Információra van szüksége? Segítségre van szüksége?



Hasonló dokumentumok
Lépjen kapcsolatba. otthonával!

SP-1101W Quick Installation Guide

Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás

WiFi kezelési útmutató FISHER COMFORT PLUS sorozathoz

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WIFI ADAPTER

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

Bluetooth. A Bluetooth kommunikációs adapter beállítása. Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre. Felhasználói kézikönyv

MAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó.

Wi-Fi Direct útmutató

Útmutató a LOGSYS fejlesztői kábel eszközmeghajtó programjainak telepítéséhez

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10 SP1 szoftverhez

Wi-Fi Direct útmutató

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WIFI ADAPTER

Az alábbiakban szeretnénk segítséget nyújtani Önnek a CIB Internet Bankból történő nyomtatáshoz szükséges böngésző beállítások végrehajtásában.

Kézikönyv online bérletvásárláshoz

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

Tanúsítvány feltöltése Gemalto.NET kártyára és Gemalto SIM termékre

Java telepítése és beállítása

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10.6 oktatói szoftverhez

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő

Ewpe Smart. Wi-Fi vezérlés

F-Secure biztonsági megoldás Az első lépések Android-készülékeken

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Protection Service for Business. Az első lépések Android-készülékeken

3 A hálózati kamera beállítása LAN hálózaton keresztül

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

U-Band P1 GPS. Használati utasítás - 1 -

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Telepítési útmutató a SMART Response 2009 szoftverhez

Smart Access A telepítés menete

Gyors telepítési kézikönyv

CareLink Personal telepítési útmutató. Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez

FI-WIFIKIT-03 (AEH-W4B1) WiFi kezelési útmutató FISHER NORDIC sorozathoz

100 év tapasztalata az otthonában, egyenesen Norvégiából

3. Generációs WIFI Midea SK

PT02 Kisállat GPS Nyomkövető Használati Útmutató. helyes beüzemelés érdekében. A képek csak tájékoztató

Android Commander Felhasználói kézikönyv

A készülék fő egységei X1 X1 (kizárólag vezeték nélküli kamera esetében X1 X1 X1 X1 X1

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató.

Mobileye okostelefon alkalmazás

DMS ONE Zrt. Oktatási Portál Felhasználói Segédlet

Phonak RemoteControl App alkalmazás. Használati útmutató

PET916 utasítás Tölthető és vízálló Nyakörv üzemeltetési útmutató

ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

T-Mobile Communication Center Készülékek telepítése a TMCC segítségével

Válassza a nyugalmat!

Norton Family. 1. lépés: Felhasználói fiók beállítása gyermeke számára

A Mozilla Thunderbird levelezés beállítása

ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.0

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10-es operációs rendszeren 1(9)

802.11b/g WLAN USB adapter. Wi-Fi detektorral. Gyors telepítési útmutató

Foscam. FosBaby és C1 light beállítási segédlet. Okostelefon segítségével

mobil alkalmazás rész 1: CSATLAKOZTATÁS

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A MOBIL BROKER KERESKEDÉSI FELÜLET HASZNÁLATÁHOZ

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre

ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.2 TL280 (R) v.4.x modulokhoz

Java telepítése és beállítása

Használati útmutató. PNI House IPMAX POE ONE készlet IP térfigyelő kamera

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Gyors beállítási útmutató

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A MOBIL BROKER KERESKEDÉSI FELÜLET HASZNÁLATÁHOZ

Tisztelt Telepítő! A központ és az alkalmazás összehangolását a következőképpen hajthatja végre:

Vodafone Mobile Connect telepítése

Gyors Telepítési Útmutató N típusú, Vezeték Nélküli, ADSL2+ Modem DL-4305, DL-4305D

Gyakran ismételt kérdések

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell

3.5.2 Laborgyakorlat: IP címek és a hálózati kommunikáció

{LINGO} Termékleírás: - Méret: 61x18x8mm. - súly: 8,6 g. - hatótávolság: 10m. -akkumulátor-kapacitás és típus: 90mAh, polimer lítium akkumulátor

Sygic: Voucher Edition for Android telepítése

EDUROAM WI-FI beállítása

MA-RK32 riasztóközpont Használati útmutató a Multialarm Riasztókezelő mobilalkalmazáshoz

Gyors telepítési kézikönyv

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

Gyorskalauz. Powerline PL1000v2 modell

Segédlet kártya rendeléséhez

FITNESS SYSTEM Telepítési útmutató

Útmutató az Elektronikus fizetési meghagyás használatához

Phonak RemoteControl alkalmazás. Használati útmutató

A SatAlarm AVA alkalmazás használata

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

Fontos megjegyzés: Telepítse először az illesztőprogramot, majd csatlakoztassa a VideoCAM ExpressII eszközt az USB porthoz!

Android Commander Felhasználói kézikönyv

VisualBaker Telepítési útmutató

A Web Services protokoll használata hálózati szkennelésre (Windows Vista SP2 vagy újabb verzió, valamint Windows 7 és Windows 8 esetén)

Powerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200)

Útmutató a Renault Media Nav Evolution Toolbox alkalmazáshoz 2018 végi eszköz

Bluetooth Software frissítés leírása Android eszköz használata esetén IVE-W530BT

A AVIEXTRAS TOOLBOX TELEPÍTÉSE

HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁS. Videorögzítőkhöz

N300 WiFi USB Micro Adapter (N300MA)

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

Átírás:

Köszönjük, hogy a terméket választotta Információra van szüksége? Segítségre van szüksége? www.somfy.com

1 készülék, 3 helyiség, 3 alkalmazás 3/45

Csatlakozzon otthonához A 3 alkalmazás segítségével otthona különböző berendezéseihez csatlakozhat 3 különböző alkalmazás a készülék okostelefonos vezérléséhez 3 irányítható helyiség a lakásban: rolók és redőnyök - teraszajtó - bejáratok. Használja ki a távirányított lakás előnyeit, akár helyben, akár távolról. Az egyedi, intuitív és felhasználóbarát, könnyen kezelhető funkciók segítségével kényelmesebbé és biztonságosabbá varázsolhatja otthonát. 4/45

ÜDV ITTHON! A leghasznosabb funkciók: Üdvözöljük Kinyithatja a bejárati ajtót és a garázsajtót, kikapcsolhatja a riasztókat, és felkapcsolhatja a lámpákat, épp, mielőtt hazaérkezne. A rendszer a helymeghatározó funkciónak köszönhetően mindezt automatikusan elvégzi, amint beáll az autóval a garázsba...üdv itthon! Check access Távirányítsa a ház riasztórendszerét, és ellenőrizze távolról a bejáratok állapotát...győződjön meg otthona biztonságáról, bármerre is jár. ÉLVEZZE A TÁVIRÁNYÍTÁS ELŐNYEIT 5/45

A Connexoon Access alkalmazás a következőkkel kompatibilis: io kapuk io garázskapu io ajtózárak io riasztók io lámpák io csatlakozók Philips Hue lámpák 6/45

Tartalom A tartalomjegyzék interaktív Connexoon A csomag tartalma A Connexoon készülék A Connexoon készülék beszerelése Regisztrálja io-homecontrol berendezéseit a Connexoon készülékben (prog-prog) Aktiválja a Connexoon készüléket Töltse le a Connexoon alkalmazást A Connexoon Access alkalmazás kezelése A kezelőfelület A berendezések vezérlése Üzemmódok Check Access A készülék kezelése Vezérlőpult Üzenetek Paraméterek Saját fiók Súgó A készülék haladó funkciói Az io-homecontrol berendezések csatlakoztatása Az io-homecontrol rendszerkulcsok kezelése (csak a telepítő személy fér hozzá) io-homecontrol biztonsági kulcs elküldése io-homecontrol biztonsági kulcs generálása io-homecontrol biztonsági kulcs lekérdezése Elérhető oktató videók 7/45

8/45

A. A csomag tartalma 1 2 3 4 5 6 A csomag a következőket tartalmazza: 1 2 3 4 5 6 Connexoon készülék USB töltő Hálózati adapter Ethernet kábel 2 gyorsindítási útmutató (a telepítő és a végfelhasználó számára) Jogi nyilatkozat 9/45

B. A Connexoon készülék A Connexoon készülék és a Somfy berendezések gyors, internetkapcsolat nélküli párosítására szolgáló gomb lásd a párosítás c. részt a 12. oldalon a prog-prog gomb rész alatt. (ez a kapcsolat teszi lehetővé a Connexoon készülék és az io berendezések közötti kommunikációt). Csatlakoztassa az USB töltőt a Connexoon készülék USB csatlakozójához a termék energiaellátásának biztosításához. Csatlakoztassa egy ethernet kábel segítségével Connexoon készülékét ADSL modemjéhez. 10/45

TELEPÍTÉS a b c d Regisztrálja io-homecontrol készülékeit a Connexoon készülékben (prog-prog) Aktiválja a Connexoon készüléket Töltse le a Connexoon alkalmazást Vegye használatba a készüléket 11/45

A. Regisztrálja io-homecontrol készülékeit a Connexoon készülékben (prog-prog) Ha a berendezések egy egyirányú távirányítóval vannak párosítva (Smoove, Keygo): A párosítási művelet internetkapcsolat és a fiók aktiválása nélkül is elvégezhető, a következő, egyszerűsített lépéseket követve. Kapcsolja be a Connexoon készüléket. Nyomja meg a távirányító PROG gombját legalább 3 másodpercen keresztül. Ezután nyomja meg röviden (0,5 másodpercig) a Connexoon készülék PROG gombját. PROG 3 másodperc Miután valamennyi berendezését csatlakoztatta, tartsa nyomva 8 másodpercig a connexoon készülék gombját. A berendezések ekkor rövid mozgást végeznek felfelé, majd lefelé, jelezve, hogy a párosítási művelet sikeresen befejeződött. PROG 0,5 másodperc PROG 8 másodperc Ha a telepítés kétirányú távirányítót igényel, olvassa el a 41. oldal utasításait. 12/45

b. Aktiválja a Connexoon készüléket Keresse fel a somfy-connect.com oldalt 1. lépés 2. lépés 3. lépés 4. lépés Válassza ki az országot és a nyelvet a készülék aktiválása ablakban. Kattintson a Connexoon lehetőségre. Adja meg a Connexoon készülék PIN kódját. Válassza ki a Connexoon Access alkalmazást. 13/45

b. Aktiválja a Connexoon készüléket A Connexoon Access aktiválása 5. lépés 6. lépés 7. lépés 8. lépés Adja meg felhasználónevét és jelszavát. Adja meg személyes adatait. Ellenőrizze az információkat. Hagyja jóvá. 14/45

b. Aktiválja a Connexoon készüléket Megerősítő e-mail beérkezése Ekkor megerősítő e-mail üzenetet fog kapni. Kattintson a folytatás lehetőségre a Connexoon készülék aktiválásának befejezéséhez. 15/45

C. Töltse le a Connexoon Access alkalmazást okostelefonjára Töltse le a Connexoon Access okostelefonos alkalmazást, mely elérhető az IOS és Android operációs rendszerekhez egyaránt. 16/45

C. Töltse le a Connexoon Access alkalmazást okostelefonjára a Írja be e-mail címét és jelszavát, melyeket a Connexoon készülék aktiválásakor adott meg (lásd a 13. oldal, Aktiválási képernyő c. részt). b Adja meg az azonosítóját. Az azonosító segítségével megállapíthatja, mely műveletek történtek az Ön okostelefonjáról. Az azonosítót bármikor megváltoztathatja a menü paraméterek fülén, melyet az előzményekben talál (lásd a 34. oldal, Menü c. részt). 17/45

A Connexoon Access alkalmazás kezelése 18/45

Leírás A. A KEZELŐFELÜLET Menü Időjárás Üzemmódok szerkesztése Check Access Egyéni módok A Connexoon-hoz csatlakoztatott berendezések 19/45

Létrehozás B. A berendezések vezérlése garázskapu tolókapu garázskapu szárnyas kapu A Az épület ajtajait, garázsajtaját, stb. a kezelőfelület alján található szürke ablakban távirányíthatja. A listát jobbra és balra pöccintve válassza ki a kívánt berendezéshez tartozó ikont (például: garázsajtó). B Állítsa be a kívánt helyzetet a nyíl segítségével, majd nyomja meg a gombot. 20/45

Leírás c. üzemmódok A Connexoon Access 4 üzemmóddal rendelkezik Érkezés Távozás Minden nyitva Minden zárva. Mindegyik üzemmód funkciónként személyre szabható: állítsa be, hogy ki szeretné nyitni vagy be szeretné zárni a bejáratokat, fel vagy le szeretné kapcsolni a világítást, és ki szeretné nyitni vagy be szeretné zárni a garázskaput. A személyre szabott üzemmódokat egyetlen gombnyomással előhívhatja! Pl.: amikor hazaér, a ház bejárati ajtaja kinyílik, a külső világítás felkapcsol, és a garázskapu kinyílik, mindez egyetlen gombnyomásra 21/45

Leírás c. üzemmódok Minden nyitva / Minden zárva 20,0 C Amikor hazaér, vagy elhagyja a házat, egyetlen gombnyomással kinyithatja vagy bezárhatja a bejárati ajtót és/vagy a garázskaput, és fel- vagy lekapcsolhatja a külső világítást portail coulissant porte de garage 22/45

Létrehozás c. üzemmódok Minden nyitva / Minden zárva 20,0 C a Kattintson a lehetőségre a minden nyitva / minden zárva üzemmódok személyre szabásához. Ezután kattintson a ikonra a ikon mellett a minden nyitva üzemmód, vagy a ikonra a ikon mellett a minden zárva üzemmód személyre szabásához. portail coulissant porte de garage B Válassza ki a működtetni kívánt berendezéseket Ezután hagyja jóvá a választást az ok gombbal. 23/45

Leírás c. üzemmódok Távozás 20,0 C Amikor elhagyja a házát, egyetlen gombnyomással kinyithatja a bejárati ajtót, amely ezután az Ön által megadott időkorlát leteltével automatikusan visszazáródik. portail coulissant porte de garage 24/45

Létrehozás c. üzemmódok Távozás 20,0 C a Nyomja meg a ikont a ikon mellett a Távozás üzemmód személyre szabásához. portail coulissant porte de garage B Válassza ki a távozáskor működtetni kívánt berendezéseket. C Adja meg az időkorlátot, melynek leteltével a kiválasztott berendezések működésbe lépnek. D Válassza ki a távozása után néhány perccel működtetni kívánt berendezéseket. 25/45

Leírás c. üzemmódok Érkezés 20,0 C A helymeghatározási funkciónak köszönhetően otthona üdvözli Önt, amikor hazatér. Állítsa be, melyik berendezéseket kívánja működtetni, amikor hazaér, és az épülettől milyen távolságra. Pl.: Amikor este elmegyek az irodából, aktiválom az Érkezés üzemmódot. A helymeghatározás segítségével a házam az általam megadott funkciókkal üdvözöl. portail coulissant porte de garage 26/45

Létrehozás c. üzemmódok Érkezés 20,0 C a Nyomja meg a ikont a ikon mellett az Érkezés üzemmód személyre szabásához. portail coulissant porte de garage B Állítsa be, otthonától mekkora távolságra kívánja aktiválni az Érkezés üzemmódot, illetve aktiválni vagy kikapcsolni a helymeghatározó funkciót. C Válassza ki az érkezés előtt működtetni kívánt berendezéseket. D Adja meg az utazási időt: az üzemmód érkezéskor aktiválódik. E Válassza ki az érkezés után működtetni kívánt berendezéseket. 27/45

Leírás D. Check Access A check access ikon egyszerű megnyomása lehetővé teszi, hogy bárhonnan ellenőrizze a bejárati ajtó és a garázskapu megfelelő zárását, és a lámpák megfelelő kikapcsolását. 28/45

Létrehozás D. Check Access 20,0 C a Nyomja meg a gombot. B Nyomja meg a gombot a kezelőfelület közepén. portail coulissant porte de garage C Válassza ki a berendezést és az ellenőrizni kívánt állapotot, majd nyomja meg a Check Access gombot. A funkció segítségével például távozása után ellenőrizheti, hogy a garázskapu megfelelően bezáródott, és minden lámpa lekapcsolt. 29/45

4 A készülék kezelése 30/45

Leírás A készülék kezelése A ikonra kattintva a Connexoon Access alkalmazás további funkcióihoz férhet hozzá, ezek: vezérlőpult, üzenetek, paraméterek, felhasználói fiók, súgó, az alkalmazás szétkapcsolása. A konfiguráció menüben a készülék haladó beállításai találhatóak. (lásd az 5. részt). 31/45

Leírás A. Vezérlőpult Ebben a menüben egyetlen gombnyomással megjelenítheti valamennyi csatlakoztatott berendezése előzményeit. A zöld pötty egy megfelelően végrehajtott parancsot jelöl. A piros pötty szándékosan megszakított parancsot jelöl.. A narancssárga háromszög hiba miatt megszakadt parancsot jelöl. További információért nyomja meg a ikont. 32/45

Leírás b. ÜZENETEK MESSAGES WEDNESDAY 28 JANUARY 2015 Access Connexoon Window update Dear Connexoon user, Please download the new update of your Connexoon application. A Connexoon üzenetei a legfrissebb információkat és újdonságokat tartalmazzák. 33/45

Leírás c. Paraméterek A helyi időjárási adatok megjelenítéséhez bemérheti az épület földrajzi helyét. Aktiválhatja/kikapcsolhatja az időjárási adatok megjelenítését a kezdőképernyőn. Aktiválhatja/kikapcsolhatja az e-mail értesítőket. Módosíthatja az azonosítót. Ebben a menüben bekapcsolhatja az időjárási adatok megjelenítését, valamint az e-mail értesítéseket és/vagy leküldéses értesítéseket. Ebben a menüben állíthatja be az okostelefonokon és/vagy Apple karórákon megjelenő widgeteket, illetve adhatja meg az azonosítóját az előzmények személyre szabásához. 34/45

Leírás d. saját fiók Ezen a fülön láthatja a Connexoon készülék aktiválásakor megadott adatait. 35/45

Leírás e. súgó Ön vagy a telepítést végző személy kitöltheti ezt a fület saját kapcsolati adataival, ha a jövőben segítségre szorul. Az itt megadott kapcsolati adatok segítségével gyorsan kapcsolatba léphet a telepítést végző személlyel. Az adatok kitöltését követően ezt akár egyetlen gombnyomással megteheti. Ezen a menün keresztül kapcsolatba léphet a Somfy ügyfélszolgálatával is. 36/45

A készülék haladó funkciói 37/45

Leírás A készülék haladó funkciói Ebben a menüben a következő műveleteket végezheti el: Új, kompatibilis io-homecontrol berendezések regisztrációja a Connexoon készülékben. Berendezések törlése/átnevezése. Az io-homecontrol biztonsági kulcs kezelése. (Figyelem, ez a beállítás befolyásolhatja a Connexoon készülék megfelelő működését, ezért kizárólag a telepítő nyúlhat hozzá). A funkciók eléréséhez nyomja meg a gombot. 38/45

Létrehozás A. Az io-homecontrol berendezések csatlakoztatása A Nyomja meg a menü gombot. B Menjen a konfigurációs fülre. C Nyomja meg a gombot. 39/45

Létrehozás A. Az io-homecontrol berendezések csatlakoztatása SZALON_ABLAK HÁLÓSZOBA_ABLAK REDŐNYÖK_NYITVA D Válassza ki a terméket, amelyet szeretne E Válassza ki a csatlakoztatni kívánt berendezés F hozzáadni a készülékhez: io motorokműködtető berendezések, io érzékelők vagy Philips Hue fényérzékelők, majd nyomja meg a gombot. távirányító rendszerének típusát 1 vagy 2 irányú - majd a képernyőn megjelenő utasításokat követve csatlakoztassa az io berendezéseket. A csatlakoztatott berendezéseken a következő műveleteket végezheti: Átnevezheti azokat a gombbal. Törölheti azokat a gombbal. 40/45

Létrehozás b. io-homecontrol biztonsági kulcs kezelése A Nyomja meg a menü gombot. B Nyomja meg a gombot. C Nyissa meg az io rendszer fület. Fontos, hogy a Connexoon készülék, illetve a berendezések és távirányítók azonos biztonsági kóddal rendelkezzenek. A biztonsági kulcsot az io System menüben módosíthatja. 41/45

Létrehozás c. Küldje el az io-homecontrol biztonsági kulcsot a Connexoon készüléknek egy kétirányú io-homecontrol távirányító (2 WAY) segítségével A Nyomja meg a B A választás jóváhagyásához nyomja C meg a gombot. ikont. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 42/45

Létrehozás d. BIZTONSÁGI KULCS GENERÁLÁSA A Nyomja meg a ikont. B A választás jóváhagyásához nyomja C meg a gombot. Olvassa el figyelmesen a használatra vonatkozó figyelmeztetéseket, majd kövesse a megjelenő utasításokat. Lehetővé teszi a Connexoon készülék és a berendezések biztonsági kulcsának módosítását. 43/45

Létrehozás E. io-homecontrol biztonsági kulcs lekérdezése A Nyomja meg a B A választás jóváhagyásához nyomja meg a gombot. C Olvassa el figyelmesen a használatra vonatkozó figyelmeztetéseket, majd kövesse a megjelenő utasításokat. ikont. Ezzel az opcióval lekérdezheti a kétirányú (2way) távirányítóhoz tartozó biztonsági kulcsot, és hozzárendelheti azt a berendezésekhez és a Connexoon készülékhez. 44/45

elérhető oktató videók Az elérhető oktató videók listája OKTATÓ VIDEÓ # 1 OKTATÓ VIDEÓ # 2 Üdvözöljük Check Access 45/45