Orosházi Élet XIV. évfolyam 44. szám INGYENES VÁROSI HETILAP 2009. október 30., péntek Temetõi körkép kép a búcsú ára Halottak napja közeledtével kényes, mindenkit érintõ témát járt körbe lapunk. A képviselõk körében óriási vitát váltott ki õsszel a temetõi rendelet az áfa emelkedése miatti módosítása. Az ügyrõl megkérdeztük az érintetteket. Bogdánffy Csaba (MSZP) egy õt számlákkal felkeresõ család esete kapcsán a tragédiák vámszedõinek titulálta a helyi temetkezési vállalkozókat. A család úgy vélte, egy családtagjuk temetése kapcsán viszszaélés történt, a szolgáltatásért kétszer fizettek. A Lászlóffy Bt. számláján ravatalozóhasználat címén 10 ezer 800 Ft-ot számláztak. Csakhogy a Piéta Temetkezési Bt. temetett, õk 10 ezer 200 Ft-ot számláztak szintén ravatalozóhasználat címén. Duplán fizet a megrendelõ egy szolgáltatásért? Települések bajban Kedden Dancsó József fideszes országgyûlési képviselõ és három kistérségi polgármester tartott sajtótájékoztatót a kormány 2010-es költségvetése kapcsán Orosházán a Fidesz-irodában. Bevezetõjében Dancsó József úgy fogalmazott, a jövõ évi költségvetés a települések kivéreztetése. Az önkormányzatok igen nehezen tarthatják fenn mûködésüket a folyamatosan apadó források és csökkenõ normatívák miatt, ezt pedig óhatatlanul megérzik az emberek. Nyemcsók János, Nagyszénás polgármestere elmondta, hogy a település többmilliós bevételi forrástól esett el. Bár minden lehetõséget megragadtak a kiadások lefaragására, ez sem elég. Így veszélybe kerülhet többek közt a bölcsõdei ellátás és az idõsek életében létfontosságú jelzõrendszeres ellátás is. Garay Rita, Tótkomlós vezetõje a mûvészeti oktatást emelte ki. A normatíva csökkentése miatt jövõre számos gyermek eleshet attól a lehetõségtõl, hogy zenét vagy színmûvészetet tanuljon. Garay hozzátette, bizakodnak, mert a kormány döntése még nem végleges ezen a téren. Fodor József, Csanádapáca polgármestere kifejtette, Csanádapáca, Gerendás és Pusztaföldvár a több normatíva miatt társult az oktatás terén. Most a megszorítások során a csoportos normatíva is csökken. (Folytatás a 2. oldalon) Kártyaügy Az elmúlt napokban több, egymásnak ellentmondó információ jelent meg a Monokon bevezetendõ szociális kártya társadalmi, politikai, gazdasági és szociális hatásairól, várható eredményeirõl. Az országban sok száz önkormányzat érdeklõdik a kártya iránt, ám Orosháza nem tartozik e települések közé. Szakmai szervezetek, egyesületek, önkormányzatok és politikusok mondták el véleményüket úgy, hogy abból csak az érintettek maradtak ki. Például az Országos Cigány Önkormányzat (OCÖ) a szociális miniszterrel egyeztetne a szociális kártya bevezetésérõl, mert a szervezet szerint a Monokon megszavazott rendszer körül sok az ellentmondás. Az orosházi önkormányzat népjóléti és szociális osztályához is eljutott az elektronikus szociális kártya bevezetésével és mûködtetésével foglalkozó cég ajánlata. Vargáné Szluka Izabella osztályvezetõ lapunknak elmondta, törvényességi szempontból és a költséghatékonyság oldaláról is aggályosnak tartja a segélyek folyósításának ezt a módját. A szociális kártyával nem lehet készpénzt felvenni, csak meghatározott üzletekben bizonyos termékek megvásárlására használható. (Folytatás a 3. oldalon) Egyéb jelentõs tételek is voltak, végül 250 ezer forintba került a búcsúztatás. Õsszel újra a testület elé került a temetkezésrõl szóló rendelet, Bogdánffy szerint lett volna lehetõség a felülvizsgálatra, de a testület többsége nem így látta. A köztemetõért cserébe az evangélikus egyház évi 4 milliót kap az önkormányzattól, a képviselõ megkérdõjelezi ennek szükségességét. Szerinte a felújításokat a vállalkozások jókora hasznából lehetne fedezni. A temetõket üzemeltetõ evangélikus egyház igazgatólelkésze, Deák László elmondta, Orosházának kötelezõ közteme- tõt üzemeltetnie. Ezt 1990 óta nem tette, így mulasztásos törvénysértésben volt. A helyzetet az egyházzal kötött szerzõdés oldotta meg. Az egyház a kialakított köztemetõért cserébe 15 éven keresztül évi 4 millió forintot kap a várostól. A korrekt bérleti szerzõdés keretében a támogatást az utolsó fillérig a temetõkre költjük. Felújítottuk a magyar hõsi temetõt, parkolót, utakat és pihenõparkot építettünk. Elkészültek az alvégi és felvégi temetõk bejáratának kapui, a katolikus és az evangélikus temetõ közötti részen renováltuk a kovácsoltvas kaput, rendeztük a területet és további terveink is vannak. Deák László visszautasította, hogy bárminek is vámszedõi lennének. A vállalkozó idén õszig 3 éve nem emelte az árakat, a gyülekezet sem. Július elsején azonban felemelték az áfát. Három hónapig még a régi árakat kértük a hozzátartozóktól, emiatt veszteségünk lett, hiszen adóznunk az új áfa szerint kellett. Végül õsszel kénytelenek voltunk minimális mértékben módosítani az árakat. (Folytatás a 3. oldalon) 4 2 3 5 7 8 Gyermek- barát könyvtár Közpénz a gázszolgál- tatónak tónak Sorszám a postán Ma indul a Híradó Megkérdeztük: Jó a szociális kártya? Sport: Rögbi- mérkõzések Fedél nélkül,, télen Egyik napról a másikra hidegre fordult az idõ, elõkerültek a nagykabátok, elindult a fûtésszezon. A tél, amely a hajléktalanok számára igen veszélyes, ismét közeleg. Hogyan készülnek a legbarátságtalanabb évszakra? erre kerestük a választ az orosházi hajléktalanszállón. Az Egyesített Szociális Intézmény Hajléktalanszállóján már hónapokkal ezelõtt elkezdõdött a felkészülés a téli idõszakra. Minden évben, így az idén is pályázatokat nyújtottak be, hogy segítsék a hajléktalanokat a legkritikusabb idõszakban, azaz télen. Az egyik pályázat az étkeztetéshez járul hozzá, ugyanis hideg élelmezésre 315 ezer forintot nyertek. Ezt azok kaphatják, akik az utcán élnek vagy az éjjeli menedékhelyet veszik igénybe. A pályázat úgy szólt, hogy kizáró ok az átmeneti szállón lakás, számukra különbözõ adományokból oldják meg az étkeztetést. Legutóbb, a szálló nyílt napján kaptak ilyen jellegû felajánlásokat, magánszemélytõl. A másik nyertes pályázat keretében az utcai szociális munka kezdõdik el november másodikától, erre 600 ezer forintot fordíthatnak. Ennek keretében hétfõn, szerdán és pénteken két szociális munkás autóval járja a várost 18 és 22 óra között. Plédet, meleg teát, élelmiszert, gyógyszert visznek az éjszakát utcán töltõk számára. A legfontosabb ARCHÍV FOTÓ cél: ezeket az embereket rávenni arra, hogy bemenjenek a szállóra. Az intézmény fennállása óta közel 700-an fordultak meg a hajléktalanszállón, 90 százalékuk Orosházáról és a környezõ településekrõl érkezett. Fõként nehéz élethelyzetbe került emberek õk, akik részben saját hibájukból, részben a rendszerváltás után kialakult tömeges munkanélküliség miatt jutottak el idáig. Tévhit az, hogy a hajléktalanok analfabéták, szakképzetlenek, lumpenek, csavargók. Többségüknek nem egy szakmája van, sõt, némelyek diplomával is rendelkeznek. Érdekes életutakat láttunk az elmúlt 15 év alatt. Véleményem szerint óvatosan kell bánni a címkézésekkel nyilatkozta lapunknak Hering Zoltán, a hajléktalanszálló vezetõje. Azt is elmondta: országos szinten egyre több a hajléktalan, a fõvárosban és a nagyvárosokban már megteltek a hajléktalanszállók. Orosházán még van üres férõhely, de a jövõ egyáltalán nem bíztató. Az intézmény életében nemrég egy örömteli esemény történt, melyre 15 éves fennállása óta nem volt példa. A Miénk itt a tér elnevezésû uniós pályázaton 56 millió forintot nyertek a szálló komplex felújítására és bõvítésre. A munkálatokat végzõ kivitelezõvel október 26-án írták alá a szerzõdést, s a napokban elkezdik a felújítást. A szálló lakóinak azonban nem kell költözniük, mert a vállalkozó olyan munkálatokkal kezd, amelyek nem zavarják mindennapi életüket. (Az Egy éjszaka a hajléktalanokért címû országos eseménysorozat helyi programjaként ma, pénteken este 6 órától az Árpád-kertben kulturális és egészségügyi programokkal, kötetlen beszélgetésekkel hívják fel a társadalom figyelmét a hajléktalanság veszélyeire, a kiút lehetõségeire.) Somodi
2 ÖNKORMÁNYZAT/AKTUÁLIS 2009. október 30., péntek Fogadóórák Németh Béla polgármester: minden hónap elsõ hetének keddjén 13 16 óráig. Dr. Dancsó József alpolgármester: minden hónap második hetének keddjén 13 16 óráig. Molnár Béla alpolgármester: minden hónap harmadik hetének keddjén 13 16 óráig. Hegedûsné dr. Hegedûs Mária címzetes fõjegyzõ: minden hónap negyedik hetének keddjén 13 16 óráig. Közérdekû telefonszámok Mentõk: 104 Tûzoltóság: 105 Rendõrség: 107 Segélyhívó: 112 Központi orvosi ügyelet: Orosháza, Könd utca 59. Tel.: (68) 411-200 Hétköznapokon: 16 órától reggel 8 óráig. Hétvégén, illetve munkaszüneti napokon: egész nap. Párthír A Munkáspárt november 2- án, hétfõn 15 órai kezdettel megemlékezést és koszorúzást tart a szovjet, magyar, román hõsök, áldozatok sírkertjében. Emlékezés Gyertyagyújtással emlékezik Csepregi Lajos Péterre, az 56- os forradalom diákvezérére a Fidelitas és a Pofosz Orosházi Szervezete november 4-én, szerdán 17 órakor a Táncsics gimnázium falán elhelyezett Csepregi-emléktáblánál. Megújult a Mátyás király utcai óvoda. November 5-én, csütörtökön 11 órakor lesz az átadási ünnepség, melyre Orosháza Város Önkormányzata tisztelettel meghív minden érdeklõdõt. Köszöntõt mond dr. Dancsó József alpolgármester, országgyûlési képviselõ. A létesítményt átadja Németh Béla polgármester, dr. Dancsó József és Rucz József önkormányzati képviselõ. Anyakön akönyvi hírek Megérkezett Bakos László és Buzási Judit leánya: Angéla Traffipax Október 30-án és 31-én reggel 6 órától este 10 óráig mérnek Orosházán. Közpénz a gázszolgáltatónak 66 milliárd forintot kap az államtól az E.ON, ennyi ugyanis a hazai gázszolgáltató vesztesége. A jelentõs tételt a kormány a gazdasági szereplõkkel és a lakossági fogyasztókkal fizetteti meg. Errõl tartott sajtótájékoztatót Deutsch Tamás kedden, az orosházi Fidesz-irodában. Térségünk európai parlamenti képviselõjét az érintett gazdasági szereplõk Dancsó József fideszes országgyûlési képviselõvel keresték fel az ügyben. Példátlan, hogy a kormány elõzetes tárgyalások nélkül, egy július 1-jén hatályba lépõ rendelet alapján 66 milliárdos kifizetést vállalt fel mondta Deutsch. Emiatt 2009 második felében 2005- ig visszamenõleg jelentõs pótlékot vet ki a magyarországi gazdasági társaságokra. Függetlenül attól, hogy a hazai gáznagykereskedõtõl vették a gázt vagy a világpiacon szerezték be. A lakosokat is érinti a pótlék ennek köszönhetõ, hogy hiába csökken a földgáz piaci ára, mi mégsem fizetünk kevesebbet. A kormány az indoklás Települések bajban szerint azért fizet, mert az említett idõszakban az E.ON költsége több volt, mint amennyit a kormánnyal kötött megállapodás alapján beszedett a fogyasztóktól. Deutsch azonban ebben kételkedik. A közép-európai térség országaiban 2008 második felében és 2009 elsõ felében alacsonyabb volt a gáz fogyasztói ára, mint nálunk, pedig ezek az országok is ugyanonnan, vélhetõen ugyananynyiért szerzik be a gázt. Noha többet fizettünk a gázért, mint mások, a szolgáltató (Folytatás az 1. oldalról) Ez hátrányosan érinti a kistelepülési társulásban tanuló gyerekeket. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a szociális foglalkoztatásból a kormány kizárta az 55 feletti embereket, ami megyei szinten több ezer család létét veszélyezteti. Többen jelezték, hogy amennyiben ezt a bevételi forrást is elveszik tõlük, csak a halálban látnak megoldást fogalmazott Fodor József, akinek arra nézve is volt ötlete, honnan pótolja a kormány a kiesõ források egy részét. Csak néhányat említve: szüntessék meg a helyi vidékfejlesztési irodákat, a Leadercsoportokat. Feladatukat a kistérség is el tudja látni, és számolják fel a klientúra bújtatott állásait. Máris lenne forrás a valóban fontos feladatokra. ch mégis veszteséget termelt. Pontosan nem tudjuk, hogyan ismerhette el a magyar állam ezt a tartozást. De ezzel a jogilag és tartalmilag is kifogásolható kormányrendelettel súlyos mértékben rontja a hazai vállalatok versenyképességét az Európai Unió piacán mondta Deutsch Tamás, Dancsó József pedig hozzátette: az orosházi üveggyárnak havonta 54 millió forintos pluszköltséget jelent ez a pótlék. A képviselõk szerint a pótlék kivetése a munkanélküliségi ráta növekedéséhez vezet (Orosháza térségében ez már így is az országos átlag felett van). A hazai gazdasági társaságok alkotmánybírósághoz fordultak a rendelet miatt. Egyrészt, mert visszamenõleges a jogalkotás, tehát egy már lezárult üzleti tevékenységre vet ki pótlékot a kormány. Másrészt, mert úgy vélik, az intézkedés sérti az uniós jogi normákban is rögzített versenysemlegesség elvét. Deutsch Tamás a Gazdasági Versenyhivatalhoz fordult, továbbá az illetékes európai parlamenti bizottságban is felveti a problémát. melich Összefo szefogást hirdetnek A Jobbik helyi szervezete a társadalmi problémákra kívánta felhívni a figyelmet vasárnap. A városháza elõtti téren délután négy órakor gyülekeztek azok, akik a párthoz csatlakozva szerették volna jelezni: nagy bajok vannak ma Magyarországon, a problémák azonban összefogással megoldhatók. Megbomlott a nemzet egysége, a köztársaságból mára már csak a társaság maradt, a köz elveszett. Az egyik legnehezebb feladat, mely elõttünk áll az, hogy újra egységes, öntudatos, erõs nemzet legyünk, és visszaszerezzük az önmagunkba, a nemzetbe vetett hitet. Együtt kell hordanunk a követ a nemzet újjáépítéséhez fogalmazott beszédében Jámbor Nándor, az orosházi szervezet alelnöke. Az eseményen a Jobbik kampányfilozófiája is szóba került. A program része a hazai élelmezés támogatása, a munkások védelme, a vállalkozók és a pályakezdõ fiatalok segítése, valamint a tehetséggondozás is. Mint Jámbor Nándor elmondta, a helyi szervezet programját helyi szakemberekkel együttmûködve dolgozták ki, részleteiben várhatóan január végén, februárban ismertetik (hasonlóan a Jobbik országos programjához). A párt filozófiája szerint a helyi problémákra elsõsorban helyben lehet gyógyírt találni, ez azonban csak úgy lehetséges, ha minél többen bekapcsolódnak a munkába. A mintegy 40 fõ részvételével zajló rendezvényt Jámbor pozitív kezdetnek nevezte, hozzátéve, még mindig sokan vannak, akik nyíltan nem merik támogatni a pártot. Reméli, hogy egyre többen lesznek, akik részt kívánnak venni Magyarország építésében. -c- Zöld utat kapott a gyopárosi fedett uszoda és a medical wellness építése értesült lapunk. Molnár Béla alpolgármester megerõsítette a jó hírt. A város 750 milliós pályázata átment a második körön. A döntést a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács megerõsítette, most a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség jóváhagyását várjuk. Készen állnak a tervek, így a támogatási szerzõdés aláírása után új lendületet vehet a beruházás. Reményeim szerint tavasszal el tudjuk kezdeni az építkezést. mk 56 6 izzó õsze volt v A Történelmi emlékparkban sokan megemlékeztek 1956. október 23-áról, a szabadság feltámadásának napjáról, ezzel is tisztelegve a forradalom és hõseinek emléke elõtt. 1956 õszén az emberek fegyvert fogtak az igazság eszméjéért. Az emberek, akiken átnézett a szocialista hatalom, akiket megvetett, akiknek az arcába hazudott, akiket jelentéktelen porszemként söpört félre, vagonba terelt, kitelepített, javaiból kiforgatott, ha neki úgy tetszett fogalmazott ünnepi beszédében Dancsó József országgyûlési képviselõ (Fidesz), Orosháza alpolgármestere. 1956 története nem érthetõ meg az ember, az egyéni sorsok, a sorsfordító elhatározások nélkül. Azok nélkül az emberek nélkül, akik az igazság eszméjéért harcoltak. Az emberi lélek ereje áttörte a diktatúra vasbeton falait, elsöpörte a kommunizmus hazugságokra épített világát. 56-ban igazi, feltétel nélküli szabadságban éltek pár napon át, egész Európa õket figyelte. 56 hõsei elmondhatták, hogy volt életüknek egy olyan pillanata, amikor mindent megtettek a szabadságért. Megmutatták, hogy mi, magyarok képesek vagyunk arra, hogy akár az életünk árán is összefogjunk a nekünk járó szabadságért. Ezek teszik valósággá a nemzeti egységet. A szövetséget, mely 56-ot is áthatotta. Forradalmaink köteleznek bennünket arra, hogy tovább vigyük az örökséget, tegyünk hazánkért fogalmazott Dancsó József. A rendszerváltás után azt gondoltuk, nem ismétlõdhet meg a történelem: nem lehet szándékosan tönkretenni hazánkat, nem lehet elzálogosítani az emberek jövõjét. De lehetett, a szemünk láttára teszik ezt. Ez ellen pedig igenis fel kell lépni. A beszéd után az evangélikus iskola tanulói léptek a pódiumra. A diákok színvonalas elõadásukkal szívhez szólóan jelenítették meg azt az összetartozást, amely 56- ban erõt adhatott a harchoz, a hithez és a reményhez. A fiatalok egy része az emlékezõk soraiból kiválva lépett fel a színpadra, ezzel is érzékeltetve, hogy 56-ban is voltak, akiknek meg kellett tenni az elsõ lépést, s ez a lépés aztán Európát megrázó viharrá nõtt. Az énekkel tûzdelt elõadás egy pillanatra magával vitte a közönséget 56 Budapestjének véres utcáira. A megemlékezés koszorúzással zárult. A városvezetõk, Orosháza testvértelepülései, Tusnádfürdõ és Szenttamás képviselõi után az egyházak, oktatási és egészségügyi intézmények, pártok, civil szervezetek helyezték el koszorúikat az emlékpark 1956-os emlékkövéhez. ch Rendõrségi Kétszázezer a nyomravezetõnek. Nagy erõkkel keresi a rendõrség az orosházi utazási iroda kirablóját. Október 15-én, nem sokkal dél után történt a bûncselekmény. Az egyelõre ismeretlen tettes egy fegyvernek látszó tárggyal a kezében bement a Rákóczi úton található utazási irodába, és egy nagyobb összeg átadására kényszerítette az ott dolgozó ügyintézõket, majd elmenekült. A tettes megtalálásához a hatóság a lakosság segítségét kéri. Aki a bûncselekménnyel vagy az elkövetõvel kapcsolatban bármilyen információval rendelkezik, tegyen bejelentést személyesen vagy telefonon a Békés Megyei Rendõr-fõkapitányságon (tel.: 66-523-700), az Orosházi Rendõrkapitányságon (telefon: 68-411-344) vagy a 107-es, illetve 112-es segélyhívó számon. A rendõrség nettó kétszázezer forint nyomravezetõi díjat tûzött ki annak, aki segít a tettes kézre kerítésében. Két sérült. Hétfõn délelõtt történt baleset a Temetõ utcánál. Egy személyautó a jobbra ívelõ útkanyarulatban áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol frontálisan összeütközött a szembõl érkezõ kocsival. A balesetben a vétlen autó vezetõje és utasa könnyebben sérült. Ötven birkát loptak el Orosházán egy tanyáról tudtuk meg a Békés Megyei Rendõr-fõkapitányság sajtóügyeletesétõl. Az egyelõre ismeretlen tettes által okozott kár mintegy egymillió forint. gvk Ingyenes hetilap. Lapalapító: Orosháza Város Önkormányzata. Megjelenik: Orosházán és környékén 15.000 példányban. Felelõs kiadó és fõszerkesztõ: Poór Csaba. Felelõs szerkesztõ: Gubucz Katalin. Szerkesztõség: 5900 Orosháza, Szabadság tér 4 6., tel.: (68) 413-022/190-es mellék, fax: (68) 411-545, e-mail: titkarsag@oroshazimedia.hu Kiadja az Orosházi Média Kft. Nyomda: Garmond Press Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. Terjeszti: Czédula és Társa Bt. (30) 945-4782. ISSN 1416-4841
KÖZÉLET/VÉLEMÉNY 2009. október 30., péntek 3 Halottak napi megemlékezés Halottak napi megemlékezés lesz november 1-jén, vasárnap az orosházi temetõkben. 14 órától a történelmi egyházak képviseletében Ribár János evangélikus esperes és Fazakas Attila plébániakormányzó az Alvégi, Deák László evangélikus igazgatólelkész a Felvégi temetõben tart felekezeti istentiszteleteket. Az Alvégi temetõben, a magyar hõsök sírkertjében 14.30 órakor Ribár János evangélikus esperes, Fazakas Attila plébániakormányzó és Kovács Árpád református lelkész közös, ökumenikus megemlékezést tart. Ezt követõen Németh Béla polgármester a városvezetés képviselõivel koszorút helyez el a magyar, orosz és román hõsök sírkertjében. A mûvészeti oktatás vége A Fidelitas jelképesen gyászszertartást tartott a mûvészeti oktatás felett kedden a Mûvészetek Háza elõtt. A közlekedõket is meglepõ koporsóval a kormány megszorító intézkedéseire szerették volna felhívni a figyelmet. A Fidesz ifjúsági szervezete szerint ugyanis a Bajnai-kabinet jövõ évi költségvetési terve a mûvészeti oktatás végét jelentheti. Ágh Péter, a Fidelitas országos elnöke kiemelte: míg 2002-ben 69 ezer forint jutott egy fõre, addig 2010-ben mindössze 32 ezer. A mûvészeti oktatás normatívája az utóbbi években is folyamatosan apadt, most pedig radikális megvonással kell számolni. Ennek következtében a térítési díjak drámaian emelkednek, intézmények zárhatják be kapuikat, gyermekek eshetnek el attól a lehetõségtõl, hogy például hegedülni tanuljanak, pedagógusok maradhatnak állás nélkül fogalmazott Ágh. A kormány a 30%-os normatívacsökkentéssel, valamint bizonyos támogatások megszüntetésével ellehetetleníti a mûvészeti oktatást. A szülõre így is jelentõs terhet rak gyermeke mûvészeti nevelése. Az újabb hozzájárulás fizetése már a középosztálybeli családoknak is vállalhatatlan. Félõ, hogy a díjak emelésével további diákok szorulnának ki a mûvészeti oktatásból mondta Addoun Amar helyi elnök. A Parlament még nem zárta le a téma vitáját, a Fidesz módosító indítványt ad be ezzel kapcsolatban, melyet november 3-án tárgyalnak a képviselõk. ch Nem fenyegettek. Az MSZP közleményében a korábbi fórumához és az arra reagálókhoz tért vissza Az igazságtól Félnek a Tisztelt Felek! címmel. Ebben kifejtik, hogy õk nem fenyegettek meg 2000 közszolgát, hanem éppen a mostani vezetés tolja õket maga elõtt, a törvénytelenségek útján. Németh Béla görcsösen már azt is a fejlesztések közé sorolja, ha a város képviseletében az adófizetõk pénzébõl, 155 millió forintért (!) megveszi egy magántulajdonú ingatlan (Hotel Alföld) tulajdonjogát írják. Emellett ostorozzák Pleskó Pált, aki botrányt kiáltott a fórumra, holott az rendben zajlott. A közlemény szerint így gondolkodnak a városvezetõk: Tovább kell erõsíteni a Média Kft.-t, kell új híradó a városi tévébe, aztán majd meglátod, elnyomjuk a hangjukat! (A közlemény teljes terjedelmében: OrosCafé.hu) Sorszám a postán FOTÓ: MELEGA KRISZTIÁN Rövidesen lezárul a nagyszabású beruházás az orosházi 1-es postán. Lebontották a postai dolgozók és az ügyfelek között lévõ üvegfalat, a postabolt új helyre költözött, pénzügyi tanácsadó is segít majd, a legfontosabb pedig, hogy kiépül az ügyfélhívó rendszer. November 11-én telepítik az új struktúrát, mely a remények szerint megszünteti a sorban állást. Csordás Gyula, az Eötvös téri posta vezetõje lapunknak elmondta, hogy legkésõbb november 16-án megkezdi mûködését a bankokból, hivatalokból már jól ismert ügyfélhívó rendszer. Már a belépéskor megtaláljuk majd a terminált, melyen felsorolnak valamennyi szolgáltatást. A kiválasztás után megkapjuk a sorszámot, melyet a kezelõablakok mellett két fõ kijelzõn is figyelhetünk. Ha megjelenik a sorszámunk, a megadott ablaknál tudjuk intézni ügyeinket. A szakemberek szerint mindenképpen kulturáltabb lesz a kiszolgálás, bizalmasabban kezelhetik az ügyfelek igényeit. vk Rendõrök a temetõknél Ezekben a napokban, mindenszentek alkalmából sokan keresik fel a temetõket városunkban is, hogy hozzátartozóikra emlékezve gyertyát gyújtsanak, elhelyezzék virágcsokraikat, koszorúikat. Az ünnepre az Orosházi Rendõrkapitányság is készül, kiemelt figyelmet fordítanak a sírkertek biztonságára tudtuk meg Kis Rozália rendõr hadnagytól. Október 30-tól november 2-ig, négy napon keresztül fokozott rendõri jelenlétre lehet számítani a temetõkben és környékükön. A sírkertek területén gyalogos járõrök vigyáznak a rendre és a biztonságra, míg a temetõk környezetében a forgalomirányításban és a parkolásnál nyújtanak segítséget. vk Néhány jó tanács: nagyobb értéktárgyat, készpénzt ne vigyenek magukkal, kézitáskáikat tartsák maguknál, ne hagyják a sírok mellett õrizetlenül, a kerékpárjaikat mindig zárják le, a gépjármûvük utasterében ne hagyjanak látható helyen értéktárgyat, táskát. A búcsú ára (Folytatás az 1. oldalról) Az ominózus számlával felkerestük a vállalkozót is, aki elismerte, hiba történt: Egy kollégánk elírta a számlán szereplõ díjtételek nevét. A ravatalozó-elõkészítés és a kellékhasználat díjából tevõdik össze az említett 10 ezer 800 Ft. A Piéta számláján szerepelõ 10 ezer 200 Ft pedig a ravatalozóhasználat (s nem az elõkészítés) díja. Nem történt dupla kifizetés, csupán egy elírás nyilatkozta lapunknak Bujovszki György vállalkozó. Lászlóffy Róbert visszautasította a vámszedés vádját. Szerinte az árak nem elrugaszkodottak, fõként, hogy versenyhelyzet van a két orosházi temetkezési vállalkozás között. A fent vázolt félreértést is tisztázták az önkormányzattal. A vállalkozók hatékonyabb ellenõrzését szorgalmazó Bozsár Lajos MSZP-s önkormányzati képviselõ a hozzátartozók által fizetett kommunális díjat kifogásolta. Hogy pontosan mit, és mi volt a válasz, elolvashatják az OrosCafén. Ugyanitt azt is megtudhatják, miért kell egy megváltott sírhelyet újra kifizetni, ha még nem telt el a 25 év. melich-melega Nyilvános vita? Az orosházi Jobbik közleményében azt kéri, hogy Dancsó József és Fetser János a köztük meglévõ politikai vitát két héten belül egy nyilvános lakossági fórum keretében tisztázzák, ahol a lakosok kérdezhetnek és amelyet a városi tévé közvetít. Szó szerint ezt írják: (...) Az elmúlt hónapokban is több alkalommal vádolták egymást közpénzek ellopásával, pályázatok ellehetetlenítésével, a város értékeinek kiárusításával és egyéb nemtelen ügyekkel. Az itt élõ polgároknak joga van tudni, hogy mi is a tényleges helyzet (...), ezért a Jobbik helyi szervezete kész a felek közötti közvetítésre. Megkerestük a két érintett politikust. Dancsó József a következõket mondta: Nem kívánok olyan képviselõvel közös fórumot tartani, aki furkósbottal fenyegeti az orosháziakat. Fetser János így nyilatkozott: A város érdekében végzett munkát és minden tevékenységet hajlandó vagyok felvállalni, hogy jobban menjenek a dolgok, de a politikai adok-kapokba nem megyek bele. Szívesen látnám a Jobbik 3 éves évértékelõjét, ahol a helyi botrányos dolgokról nyilvánítanak véleményt. Õk miért hallgatnak? (A közlemény teljes terjedelmében az OrosCafé.hu-n olvasható) Defibrillátort vettek A hirtelen szívhalál a fürdõkben gyakrabban felléphet, így a gyopárosi fürdõ egy félautomata defibrillátort vásárolt. Benkõ Ferenc vezérigazgató kiemelte: a megyében történt már hasonló haláleset, aminek megelõzésére a környéken elsõként Orosháza gondolt, ezért vették a közel 500 ezer forint értékû magyar készüléket. Dr. Urbancsok Judit Ágnes fürdõorvos mutatta be a készüléket (képünkön), mely magyarul adja az utasításokat. A doktornõ kiemelte: rosszat nem lehet tenni, hiszen az egészséges szívû embernél nem indul el, a gép érzékeli, mikor kell kiütnie a beteg szívet. A fürdõ összes dolgozója megkapja a képzést a készülék használatára, melyet a fõbejáratnál helyeztek el. mk Az emlékezés fényei Mindenszentek napja a katolikus és az ortodox keresztény egyház ünnepe, melyet november másodikán halottak napja követ. A temetõkben szelíden hunyorgó mécsesek pislákolnak, alkonyatkor nyugodttá, csendessé teszik a sírkerteket. Emlékezünk. Így teszek én is, több éve már. Nagyszüleimet még gyermekkoromban veszítettem el, így minden évben az õ sírjuknál emlékeztem. Eddig. A nyáron elveszítettem édesapámat is, azt az embert, akire mindig számíthattam. Hirtelen jött halála a fájdalmat még fájóbbá tette és teszi azóta is. Annyi mindent szerettem volna még neki elmondani, megköszönni, legfõképpen azt, hogy volt nekem. Hogy mindent megtett, amit csak lehetett, hogy soha ne érezzem hiányát semminek. Tanácsokkal látott el, melyeket megfogadtam, mert mindig tudtam, hogy jót akar. És ezt már nem köszönhetem meg neki, nem ölelhetem át többé és nem mondhatom százszor és százszor: szeretlek!... Gyertyát gyújtok most már érte is. Elvesztése óta érzem igazán, hogy felnõttem. Gyorsan és fájdalmasan. Átértékeltem az élet értelmét. Még fontosabbá váltak azok, akiket eddig szerettem. Most nem számít a holnap, annál fontosabb a jelen. Azok, akik körülvesznek, akikben bízom és akik támaszt nyújtanak nekem. Kevesen vannak, de sokkal értékesebbek, mint eddig. Féltem õket, hisz az élet bebizonyította: megtörténhet az, amit tudunk, de elfogadni sohasem fogunk. Ezekben a napokban még nagyobb a fájdalom. Emlékek özönében élem mindennapjaimat, ahogy teszik ezt sokan. Könnyek csorognak arcunkon, a fájdalom és az emlékezés könnyei. Állunk szeretteink sírjai mellett és sajog a szívünk. Annyi mindent szerettünk volna még megbeszélni, de helyettünk most már a gyertyák, virágok, koszorúk, emlékeink, érzéseink és gondolataink beszélnek. Csak nézek az égre apa, és te jutsz eszembe, te és minden cselekedeted! Van egy dolog, amit tudok: Veled lehetek, amikor csak akarok! Csak annyi kell, hogy becsukom a szemem, S már fogod is a kezem. Az álom véget ér, én egyedül vagyok, De még mindig hallom a hangod! Újra könnyes szemmel nézek az égre... Hiányzol! Ezt suttogom halkan a szélbe... Somodi Gyöngyi Szociális kártya (Folytatás az 1. oldalról) (Van, aki úgy véli, épp az az elõnye, hogy a közpénz nem költhetõ el a cigarettára, alkoholra, játékgépekre, és az uzsorások kezébe sem kerülhet a szerk.) Vargáné Szluka Izabella szerint az ily módon nyújtott segély természetbeni ellátásnak minõsül. Az 1993. évi III., úgynevezett szociális törvény a polgármesteri hivatalok útján, különféle jogcímeken nyújtott segélyek többségét pénzbeli ellátásként szabályozza, azaz a támogatást készpénzben kell a segélyezetthez juttatni. A szociális kártya alkalmazása ezekben az esetekben törvénysértõ gyakorlat kialakulásához vezet. Az átmeneti segély és a kérelmezõ egyetértése esetén a lakásfenntartási támogatás olyan pénzbeli ellátások, amelyek természetbeni ellátásként is nyújthatók, ha a célszerû felhasználás biztosítását mindenképpen szükségesnek tartjuk. Az összes segélyezéshez viszonyítva ezen esetek száma igen elenyészõ. A Családsegítõ Szolgálat munkatársainak bevonásával, a szociális munka eszközeivel, illetve a közüzemi szolgáltatók számlájára történõ átutalással, jól bevált megoldás a szociális kártya nélkül is Orosházán hangsúlyozta az osztályvezetõ. A szolgáltató szerint a kártya bevezetése költségmegtakarítást eredményez a szociális segélyek folyósításában. Ebbõl a szempontból a szociális osztály is számítást végzett és kiderült, Orosházán nemhogy megtakarítást nem eredményez, hanem a kiépített rendszerüknél költségigényesebb is. Az osztályvezetõ véleménye szerint a szegénység, a rászorultság nem egyfajta renitens magatartás vagy kóros elmeállapot, amelyben a segélyezettnek meg kell mondani, hogy néhány ezer forintos segélyét mire költse. Ez sérti az emberi méltóságot fogalmazott a szakember. Az Alkotmánybíróság álláspontja a következõ: Emberi méltósága és élete mindenkinek érinthetetlen, aki ember, függetlenül fizikai és szellemi fejlettségétõl, illetve állapotától és attól is, hogy emberi lehetõségébõl mennyit valósított meg és miért annyit. Egyetlen emberi élethez való jogáról sem beszélhetünk úgy, hogy ne értenénk bele az élethez és a méltósághoz való alanyi jogát. Ennek értelmében fogalmazta meg a városi önkormányzat a Szociális, Szolgáltatástervezési Koncepciójának mottóját összegezte véleményét a szociális kártyával kapcsolatban Vargáné Szluka Izabella. S. Gy.
4 MINDENNAPJAINK 2009. október 30., péntek Gyermekbarát gyermekkönyvtár Szerda délelõtt átadták a megújult orosházi gyermekkönyvtárat. Új bútorokat kapott az intézmény egy sikeres pályázatnak köszönhetõen. A megszépült könyvtárat Németh Béla polgármester adta át, hangsúlyozva, hogy a beruházás a gyermekek még jobb kiszolgálása érdekében jött létre. A Nemzeti Kulturális Alapprogram pályázata segítségével önkormányzati önrész mellett mintegy kétmillió forintot költöttek arra, hogy a korábbi bútorokat lecseréljék. Megfelelõ méretû polcokat, asztalokat és szép, kényelmes székeket kaptak a gyerekek. Hotoránné Fekete Gabriella, a könyvtár vezetõje elmondta: nagyon örülnek a beruházásnak. Esztétikusabb, kellemes környezetben várhatják a továbbiakban a gyerekeket, akik mindig szép számmal érkeznek. Így volt ez a szerdai átadón, melynek keretében játszóházba is invitálták az érdeklõdõket. -kávé- Õszi fesztivál. Múlt héten nyílt a Szántó Kovács János Területi Múzeumban a Múzeumok Õszi Fesztiválja keretében a Mûvészeti átjáróház Tárgyak másképp címû kiállítás. Mindenkiben más hangulatot, érzelmeket ébresztenek a kiállított tárgyak, Pirer Katalin fotói által pedig elfelejthetjük mulandóságunkat. A tárlaton modern és antik tárgyak is helyet kaptak. A látogatók három olyan dokumentumot tekinthetnek meg, melyeket a múzeum a Nemzeti Kulturális Alap pályázatán nyert pénzbõl restauráltatott: Ravasz Szemenyei Mária bába oklevele, Budapest képes politikai napilap és egy Lipót korabeli nemesi oklevél. A megnyitó rendhagyó módon, gyertyafényben zajlott, melyet a Rákóczitelepi Iskola diákjai mûsorukkal tettek egyedivé. M.É. Reformáció A reformáció napja több protestáns egyházban október 31- én tartott ünnep, annak emlékére, hogy 1517-ben ezen a napon függesztette ki Luther Márton a wittenbergi vártemplom ajtajára a bûnbocsátó levelek árusításával kapcsolatos 95 tételét. Magyarországon is nagy hagyománya van megünneplésének, a legtöbb protestáns gyülekezet ünnepi istentiszteletet tart ezen a napon. 1939 óta október végén rendezik meg az Országos Protestáns Napok ünnepségsorozatát a legnagyobb protestáns egyházak. Orosházán ezen a napon avatnak táblát az ország papja emlékére. A Székács Emlékév záró rendezvényeként az evangélikus iskola ünnepélyesen is felveszi Székács József nevét. A szombaton 10 órakor (az evangélikus templomban) kezdõdõ istentiszteleten Gáncs Péter, a Déli Evangélikus Egyházkerület püspöke hirdet igét. imre Elsõ rockr ockvetélkedõedõ A Petõfi Mûvelõdési Központ és a Justh Zsigmond Városi Könyvtár közös rendezésében október 22-én, az elsõ orosházi rockvetélkedõn tízcsapatnyi zenekedvelõ gyûlt össze a mûvelõdési házban. Megmutatták, mit tudnak a rockzene Felhívás. Orosháza Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata elsõ alkalommal szervez karácsonyi adományosztást rászoruló, halmozottan hátrányos helyzetû, nem csak roma családok számára. Erre az alkalomra egy háromtagú adománybizottság alakult, melynek elnöke Németh Béla polgármester, tagjai: Lakatos Tibor, a CKÖ képviselõje, a pénzügyi bizottság elnöke és Budai Sándor, a Tiszta Szívvel Egymásért Egyesület elnöke. A szervezõk arra kérik a lakosságot, intézményeket, vállalkozásokat, gazdálkodó egységeket, civil szervezeteket és magánszemélyeket, hogy pénzbeli és természetbeni adományaikat 2009. december 16-ig juttassák el az OTP 11733041-15346315-04260000 számlaszámra, vagy a Pacsirta utcai pártok háza gondnokságára. Az adománybizottság a felajánlásokról sajtónyilvánosság útján tájékoztatja a közvéleményt. Az adományosztásra december 18-án 9-tõl 15 óráig kerül sor a Pacsirta utcai pártok házának nagytermében. hazai, illetve külföldi eseményeirõl és nagyjairól a 60-as évektõl napjainkig. A tárgyi tudás kevés volt a gyõzelemhez, hiszen a zeneszámok felismerésén és a zenei totón túl karaokéban és az Activitybõl jól ismert rajzos és mutogatós játékokban is bizonyítani kellett a versenyzõknek. A zsûri elnöke Pleskonics András, a Szegedi Tudományegyetem rocktörténet tanára volt. A hétköznapokban komoly, felelõsségteljes emberekbõl elõtört a régi tûz és a rock and roll életérzés, ami vidám hangulatot eredményezett. A kilenc feladat teljesítése után 33-an várták izgalommal az eredményt. A gyõztes csapatot Akantisz Tamás, Mareczky Béla és Magyarfalvi Péter alkották. A vetélkedõ után a Spektrum Blues Band koncertje következett. A punkprogram keretében még hét alkalommal találkozhatnak velük a rockzene kedvelõi. Sz.A. Az Egyesített Szociális Intézmény Platán Idõsek Otthonában csütörtökön, az Idõsek Napja alkalmából ünnepséggel köszöntötték a lakókat. Vaszkán Erzsébet ESZI-vezetõ beszédét követõen a Szent György Lovagrend Békés Megyei Priorátusa 115 ezer forintot adományozott az intézményben ellátottak életminõségének javítására. Az ünnepi ebédet követõen a dolgozók mûsorát a vendégek produkciója követte, majd zenéstáncos mulatsággal folytatódott a délután.
KULTÚRA 2009. október 30., péntek 5 Csak egészségesen! Az Elõd utcai óvodában az Ép testben ép lélek Comenius-program keretében az egészséges életmód fontosságára hívták fel a gyerekek és rajtuk keresztül a szülõk figyelmét. Egészséges ételek tárháza várta az apróságokat október 15-én, melyek egyszerûek, mutatósak voltak, sõt, pénztárcakímélõk. A szülõk jóvoltából a tej, tojás, szója, valamint liszt iránt érzékenyek számára is készültek finom étkek. Az ovisok nagy lelkesedéssel kóstolták meg a teljes kiõrlésû termékekbõl, sajtokból, gyümölcsökbõl, zöldségekbõl készült finomságokat. A gyerekek sajnos otthon gyakran fogyasztanak cukros üdítõket. Itt a szülõk bevonásával készültek a frissen facsart gyümölcslevek. Az óvónõk felhívták a figyelmet arra is, hogy a gyerekek legalább naponta egyszer igyanak tejet. Az egészséges életmód fontos kiegészítõje a mozgás, így sportos feladatok és táncház várta az apróságokat. Móroczné Pataki Gabriella a néptánc alaplépéseivel ismertette meg a jelenlévõket. A hagyományápolás is teret kapott ezen a délelõttön, valamint Jancsik Józsefné közremûködésével a kézmûvesség apró rejtelmeibe is betekintést nyerhettek az ovisok. esgyé Hasznosan tölthették el a szünidõt a gyerekek az ötnapos Õszi Képzõmûvészeti Mûhely programjain, a Városi Képtárban. Mezei Fehér Judit tanár és múzeumpedagógus, az egyhetes elfoglaltság szervezõje elmondta, a foglalkozás célja, hogy az embereket bevonják a mûvészet titkaiba és közelebb hozzák a különbözõ technikákat a résztvevõkhöz. A program különlegessége, hogy mindennap valamilyen új mûfajt ismerhetnek meg a jelentkezõk. Ezek között szerepel a grafika, a kollázsmontázs, a monotípia, a linómetszés, a papírmasé és a szobrászat. A képzõmûvészet kedvelõinek és az ez iránt érdeklõdõknek lesz még lehetõségük kipróbálni tehetségüket és kreativitásukat, hiszen a képtárban a kiállításokhoz kapcsolódó kézmûves foglalkozásokra minden második szombaton várják a látogatókat. Sz.A. Indul a Híradó Október 30.: Híradó az Orosházi Városi Televízióban. Kedden és pénteken este 7 órakor friss híreket, orosházi események beszámolóját láthatják a 24 órás mûsort megcélzó helyi médium jóvoltából. A híradó megújult külsõvel és a gyakrabb megjelenéssel járó frissességgel szolgálja a város tájékoztatását. Az eseményeken készült tudósítások mellett rövid hírekben számol be a tudnivalókról, a rovat révén pedig Kommentár nélkül juthatnak el egyes helyszínekre, érdekes elõadásokra, bemutatókra. Az ismétlések idõpontja: kedd és péntek 21 óra, szerda 7 óra, szombat 19 óra. A késõbbiekben a hírek hátterét világítja meg a Vágatlanul címû közéleti magazin, hetente félórás sportmûsor is készül (Hazai pálya), és külön mûsort kap a kultúra, Paletta címmel. A részletes mûsorterv a nap folyamán látható képújságban olvasható. A városi televízió mûsorát a T- Kábel hálózaton a Gyula TV helyén láthatják, az OrosNet kábelhálózaton a Hálózat TV helyén és az OrosCom kábelhálózaton is megtalálják. ImreJ.
6 HIRDETÉSEK 2009. október 30., péntek F ehér Béla fényképész portrémûterme Orosháza, Kossuth u. 25. Nyitva: hétfõtõl péntekig: de.: 8 10-ig, du.: 16 18-ig Esküvõi felvételek, tablóképek, modell portfóliók, portrék, gyermeksorozatok, reklámfelvételek. Tel.: (20) 350-9612 www.feherbela.hu Orosháza Hangszerbolt Thék Endre u. 32. (68) 417-835 Széles hangszerkínálattal várjuk régi és új vásárlóinkat. Gitárok, állványok, kiegészítõk, húrok, dobverõk, mikrofonok, minden, ami a zenéhez kell! Lakodalmakra, rendezvényekre élõ zene megrendelhetõ! (30) 527-8583 Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyám BÍRÓ BÉLÁNÉ MÁRI EDIT temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmamban osztoztak. Gyászoló fia A Kincsünk a Gyermek Alapítvány az Óvodásokért (Orosháza, Könd u. 86.) Adószáma: 18377525-1-04 köszönetet mond mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át javunkra ajánlották fel. Az így befolyt összegbõl, valamint a korábban tartalékolt 18446 Ft-ból képességfejlesztõ játékokat vásároltunk a Könd u. óvodások számára. Felajánlásaikat továbbra is köszönettel fogadjuk. Az alapítvány kuratóriuma Az Eötvös József Diák- és Sportalapítvány megköszöni mindazoknak, akik 2008-ban személyi jövedelemadójuk 1%-át az alapítványnak ajánlották fel. Az átutalt 114.606 Ft-ot a diák- és tömegsport, valamint a tanulók iskoláztatási költségeinek támogatására használtuk fel. Adószámunk: 18372908-1-04 REKVIEM TEMETKEZÉS éjjel-nappali ügyelet Orosháza, Mezõkovácsháza, Csanádapáca, Gádoros, Nagyszénás, Pusztaföldvár, Tótkomlós, Nagybánhegyes, Battonya, Kaszaper, Kardoskút. Cím: : Orosháza, Gyõry Vilmos tér 1. sz. (Evangélikus templom mellett) Telefon: : (68) 411-0 1-053,, (30) 577-05 7-0599 A Fegyveres Testületek Nyugállományúak Klubja köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a személyi jövedelemadójuk 1%-át a klub számára ajánlották fel. Az összeget (36 938 Ft-ot) családi rendezvényre használtuk fel. Adószám: 18384796-1-04 Az orosházi Münster Alapítvány köszönetet mond mindazoknak, akik a 2007. évi személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogatták az alapítványt. A befolyt 230.110 Ft-ot a német nyelv oktatására és a nemzetközi kapcsolatok ápolására és diákcsere lebonyolítására fordítottuk. További felajánlásukat is köszönettel fogadjuk. Az Alapítvány Kuratóriuma Milyen a jó masszõr? Ha arra adjuk a fejünket, hogy végre-valahára elmegyünk megmasszíroztatni magunkat, felmerül a kérdés: milyen is lehet a jó masszõr, és hogyan találjuk meg õt? Természetesen érdeklõdhetünk ismerõseinktõl, de hirdetés alapján is választhatunk. A legjobb mégis az, ha saját szemmel gyõzõdünk meg a masszõr és szalonja hitelességérõl. Az igazán jó masszõr erõs és egészséges, hogy megfelelõ teherbírással rendelkezzék a fizikai munkára, mely sokszor megerõltetõ. Egy nap akár 8-10 órán át is masszíroznia kell, és egyik vendéget sem szabad félgõzzel kezelnie. Az avatott masszõr jól tudja, hogy a masszázs nem csupán fizikai, hanem esztétikai ráhatás is. nyilatkozta Nagy László, a Suntastic Szépségszalon masszõrje. Különös gondot kell fordítania munkahelyének kialakítására. A jó masszõrnek gondoskodnia kell arról, hogy a szobában mindig meleg legyen, a helyiséget finom illat lengje be, maszszázs közben diszkrét zene szóljon, a lepedõ legyen makulátlan tisztaságú, s ne riasszon ötpercenként a telefon. (x) Tudta-e? A terhes masszázs testileg és lelkileg egyaránt kiválóan felkészít a szülésre! Enyhülnek a kihordással és a magzati léttel járó kellemetlenségek. A masszázs csodálatos eszköze a kikapcsolódásnak, növeli az energiát és megszabadít a terhességgel együtt járó stressztõl, testi-lelki feszültségektõl. Javítja az ellazulás képességét, az izmok tónusát és rugalmasságát. Apróhirdetés Ergoline szolárium félidõs csövekkel, érmebedobóval eladó. (30) 420-8570. Részletek telefonon. Irányár: 850.000 Ft. *** Német juhász kiskutyák eladók. Kiváló vérvonalból. Oltva, féregtelenítve. Törzskönyv igény szerint. Szülõk megtekinthetõk, továbbá német juhász kan fedez. (30) 616-4090 A Bajcsy-Ovi Alapítvány megköszöni a felajánlott adó 1%-ot, 140.249 Ft-ot, melyet az alapítvány céljainak megfelelõen használunk fel. Kérjük, a jövõben is támogassák alapítványunkat! Adószám: 18375224-1-04 Az alapítvány kuratóriuma A Schola Humanitatis Alapítvány megköszöni mindazok segítségét, akik az alapítványnak a 2007. évben személyi jövedelemadójuk 1%-át 582.780 Ft felajánlották, melyet az alapítvány a Táncsics Mihály Gimnázium és Szakközépiskola tehetséges tanulóinak, tanárainak segítésére, díjazására, rendezvényeken, versenyeken való részvételre fordított. További felajánlásukat is köszönettel fogadjuk. Az alapítvány kuratóriuma Az orosházi Táncsics Mihály Diák-Pedagógus Egyesület nevében megköszönjük mindazok segítségét, akik 2007. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlották az egyesületnek. A számlánkra érkezett 251.541 Ft-ot az erdõbényei diáktanya karbantartására, környéke gondozására, valamint a diáktanyára szükséges berendezési tárgyak vásárlására fordítottuk. További felajánlásaikat is köszönettel fogadjuk! A TMDPE vezetõsége A ROTHENBURG Alapítvány megköszöni mindazok segítségét, akik 2007. évi személyi jövedelemadójuk 1%- ával 81.687 Ft támogatták az alapítvány céljainak megvalósítását. A rendelkezésre álló összeget a német nyelv oktatására és a nemzetközi kapcsolatok ápolására fordítottuk. További felajánlásukat is köszönettel fogadjuk. Az alapítvány kuratóriuma
2009. október 30., péntek MAGAZIN 7 Megkérdeztük Mi a véleménye a szociális kártyáról? Olvasóink írják, mondják Zuborecz János Török Sándor Jagos Attiláné Farkas Andrea Korai kampány Az jó, hogy nem kocsmára, gépre, cigarettára meg más szenvedélybetegségekre költik a segélyként kapott pénzt. Ha gyógyszert lehet kártyára venni, meg más, szükséges dolgokat, akkor véleményem szerint jó kezdeményezés, hogy ezt bevezessék az önkormányzatok. Én jó ötletnek tartom ezt a kártyát, mert így tényleg csak arra költik a segélyt, amire annak idején szánták. Sokan mást vettek belõle, italt, számítógépet. Szerintem ez nem sérti az emberek jogait. Így legalább tényleg arra fordítanák a pénzt, amire az eredetileg szolgál. Progr gramajánló A Városi Képtárban október 31-én 9 12 óráig Képzõmûvészeti Mûhelyt rendeznek, ahol az idõszaki és az állandó kiállításokhoz kapcsolódó kézmûves foglalkozásokkal várják szeretettel az érdeklõdõ gyermekeket, családokat. A Világjárók klubja programsorozat következõ elõadása november 4-én 17 órától lesz a Táncsics Gimnázium és Szakközépiskola földrajzi elõadójában, ahol Kárai Borbála, Gilyén Andrea és Laszli Adrienn: Krakkó címû elõadását hallgathatják az érdeklõdõk. Folytatódik a Múzeumok Õszi Fesztiválja. A Meghökkentõ mesék Múltunk rendhagyó hétköznapjai és különleges történetei címû elõadás-sorozat következõ programja Krajczáros történetek, a 18 19. századi, Múzeumban õrzött iratok feldolgozása címmel november 6-án 19 órától lesz. Közremûködnek a Táncsics Mihály Gimnázium tanulói. Márton-napi ludasságok lesz a mûvelõdési központ szervezésében november 14- én. A Kossuth utcán és az Árpád-kertben ingyenes programok várnak mindenkit: hagyományõrzõ játszótér, kirakodóvásár, lacikonyha (libasült, libatepertõ!), forralt bor, Döbrögi találkozó, GaLiba csata. 18 órától lampionos felvonulás a városban helyben készített vagy saját lampionnal. A színházteremben belépõjeggyel látogatható: 15.30 Zabszalma Együttes zenés gyermekmûsora, 17 órától: Stand up Comedy Aranyosi Péter elõadása, 19 órától Marót Viki és a Nova Kultúr zenekar élõ koncertje. Szakácsok fõztek Az Oázis presszónál múlt szombaton vendégszakácsok osztották az ételt. Tercsi József, a Pipacs étterem fõszakácsa, Faragó Jenõ, aki jelenleg munkanélküli szakács és Dér József a Hatlépcsõs - ként ismert étterem séfje régóta barátok, valamikor együtt fõztek az Alföld Szállóban. Az elismert szakemberek nemrég úgy döntöttek, hogy csatlakoznak az Illyés Gábor által szervezett ételosztási akciókhoz, s természetesen a fõzésben is segítettek. Ez alkalommal Tercsi József, a Fût-Ker Kft. és a Diófa csárda támogatta a kezdeményezést. Babgulyás, felesborsó leves és húsos káposzta mintegy 750 adag étel fõtt a gulyáságyúban, melybõl jutott a Családok Átmeneti Otthonának és a Hajléktalanszálló lakóinak is. esgyé Legközelebb október 30-án, 13 órától a Cleopátra sörözõnél várják egy tál meleg étellel az orosháziakat. Az orosházi önkormányzat ingyenesen hívható zöldszáma: (80) 931-0019 Aki azért nem dolgozik, mert nem szeretne, annak én egyáltalán nem is adnék segélyt. Aki viszont szeretne, csak nem kap munkát, annak adnék pénzt. De az nagyon helyes, hogy élelmiszerre költhetik, italra meg cigarettára nem. 200 forintos os Hivatalosan november 15-ig lehet fizetni a papír kétszáz forintossal. November 16-tól csak a postán és néhány takarékszövetkezetben fogadják el a 200 forintos bankjegyet, a Nemzeti Bankban azonban még 20 évig be lehet váltani. Már a nyáron elkezdõdött a papírpénzek cseréje, mert nagyon elhasználódtak, évente minden másodikat le kellett cserélni. Erre most, 12 év után kerül sor. A csaknem 10 milliárd forintnyi papírpénzt, 71 millió darab új 200 forintos érme váltja le. Az érmék élettartama átlagosan 10-15-ször hosszabb, mint a papírpénzeké, amelyek két-három évet bírnak ki. Ráadásul egy fém kétszázas legyártása, ugyanannyiba kerül, mint egy papíré körülbelül 30 forintba. Évi 1 1,5 milliárd forintot lehet így megspórolni a papírpénz kivonásával. A 2013-as euró bevezetéssel számolva durván 3 milliárd forintot tud spórolni az állam. A bevont bankjegyekbõl 40 tonna brikettet állít elõ a Nemzeti Bank. Szerintem ez nem jó dolog. Nem érnek el vele változást, mert, aki olyan ember, az úgyis tud belõle mást vásárolni. Azt gondolom, hogy az emberi méltóságot is sérti. Aki akarja, az úgyis a családjára költi, aki meg nem, az megoldja, hogy cigit vagy alkoholt vegyen belõle. L art pour l art. A közelmúltban Orosházán, a mûvelõdési házban az Anyám tyúk, avagy Az ember tragédia címû mûsor záródala négy tojás elõadásában hangzott el. Ekkorra már a nézõk arcizmai görcsben álltak a sok nevetéstõl. Az Orosháza-Gyopár Club Sportcentrumban az Orosházi Munkakutyások Egyesülete (OME) szombaton rendezte meg Közép-Európa legnagyobb nemzetközi munkakutya versenyét és vb kvalifikációs küzdelmét. A nézõk többsége nem egyszerû állatbarát volt, hiszen az ország minden részérõl összegyûlt a szakmai közönség, akik évente részt vesznek az immáron 9. alkalommal megrendezett Oros Kupán. A boxerek és a belga juhászkutyák, valamint tulajdonosaik számára nagy volt a tét, hiszen, aki közülük itt nyert, az továbbjutott a világbajnokságra. Nem csupán magyar munkakutyások vettek részt a versenyen, hanem Romániából, Szerbiából, Szlovákiából és Ausztriából is érkeztek indulók. Összesen 88 kutyavezetõ jött el városunkba, hogy a megmérettetésen jelen legyen tudtuk meg Sín Zoltántól, az OME vezetõjétõl. A verseny sikerességét és a rendezvény színvonalát mutatja, hogy míg 2000-ben csupán 11 jelentkezõ akadt, az elmúlt években mindig 60 és 100 között volt a nevezõk száma. A munkakutyák életérõl is informálódhattunk az egyesület vezetõjétõl. Ezek az ebek már két hónapos korukban Bogdánffy Csaba frakcióvezetõ úr az orosházi önkormányzat bírálatakor kihagyta az MSZP-s képviselõ urakat: vajon õk nem felelõsek az önkormányzat tevékenységéért? Nagyon hamar megkezdték a kampányt az ismert MSZP-s módon, gyûlölködnek, mocskolódnak, dobálják a sarat, belegázolnak a becsületes emberek önérzetébe. Nem hiszünk már Önöknek, amíg hittünk, mindig ráfizettünk! Fetser János elvtárs urat fûti a hatalom vágya. Nagyon útjában van Dancsó képviselõ úr, lejárató kampánnyal gyalázza, még jó, hogy a bunkósbotot nem használta eddig ellene. Meg kellett élnünk azt az idõt, mikor Orosházán is megjelent a terrorizmus szele Varga miniszter úr pedig ne kozmetikázza a költségvetésbõl Orosházát érintõ adatokat, inkább próbálja elmondani, miért nem támogatta a Mátyás király utcai óvoda felújítására, bõvítésére benyújtott pályázatot. Fetser úr felvetette, hogy Orosháza nem fejlõdik. Ez nem igaz! Többet fejlõdött 3 év alatt, mint a Fetser-uralom 12 éve alatt. Egy orosházi nyugdíjas (Név és cím a szerkesztõségben) (Olvasóink álláspontját szerkesztõségünk nem feltétlenül és nem minden esetben osztja. A rövidítés jogát fenntartjuk.) Munkakutyák versenye elkezdik az edzéseket, s körülbelül 2-3 év szükséges ahhoz, hogy megfelelõen felkészüljenek és versenyezzenek. Sokan a hétköznapokban a rendõrség munkatársai, s amelyikük professzionálisan végzi ezt a munkát, az olyan versenyekre gyakorolhat, mint az Oros Kupa. Versenyeredmények: BH 1 1. helyezett: Brigit des Crocs de L Olympe nevet viselõ holland juhászkutya, Kutyaszorító (kutyavezetõ: Scanteie Viorel). HPO-1 1. helyezett: Szécsivári Brúnó nevet viselõ német juhászkutya (kutyavezetõ: Berki Mónika). HPO-2 1. helyezett: Elsamere Jabba nevû malinois (kutyavezetõ: Szûcs Andrea). HPO-3 1. helyezett: Sentinel Pike nevû német juhászkutya (kutyavezetõ: Suszter Ferenc). Sz.A. Rudi, Pötty és a kis Folti egy lakatlan házban élnek. Gazdájuk Szegedre költözött és bár megígérte, hogy visszajön szeretett kutyáiért, ez nem történt meg. Nagyon jó házõrzõ kutyák, hûségesen õrzik az üres házat is. Folti három hónapos kan, Rudi két hónapos kistestû kan kölyök, Pötty kétéves gyönyörû, tacskó jellegû szuka kutya. Várjuk új és megbízható gazda jelentkezését. www.oroshaziallatvedok.hu 60 év jóban-ros osszbanszban Három orosházi pár ünnepelte a napokban 60. házassági évfordulóját. A jóban-rosszban együtt töltött évtizedek apropóján városunk polgármestere, Németh Béla köszöntötte a hat érintettet. Tudta-e Ön? Heti kérdésünk az OrosCafé.hu oldalán a hajléktalanság témakörét boncolgatta. Fülöp Péter és Berki Rozália (1949. október 15.) Kovács Lajos és Török Magda (1949. október 22.) Süle János és Csizmadia Irén (1949. október 22.) Ezúton is kívánunk nekik jó egészséget és további szép házaséveket! Ha valaki 35 éves kora elõtt teszi le a cigarettát, hosszú távú kilátásai nem lesznek rosszabbak azokénál, akik sohasem dohányoztak. Tapasztalatok szerint a rövid távon jelentkezõ káros hatások szinte azonnal megszûnnek. További érdekességeket a zoldpont.blog.hu-n olvashatnak. Mindösszesen 106-an gondolták úgy, hogy szavaznak a témában. 69-en nagyon optimisták jövõjüket illetõen, hiszen azt választották, hogy Velem ez nem fordulhat elõ. Ezzel szemben 28-an már borúlátóbbak: Van rá esély, annyi az adósságom - mondták. A Napok kérdése, és az leszek opcióra 6 szavazat érkezett, míg a Nem érdekelnek a hajléktalanok lehetõséget 3 olvasó választotta.
8 SPORT 2009. október 30., péntek Oroslány NLSE: 5. hely Október 25-én a 3. fordulóval folytatódott a keresztpályás nõi labdarúgó-bajnokság. Ezúttal az Oroslány NLSE rendezte a tornát. A 8 csapat két négyes csoportban küzdött a helyezésekért. Az A csoportban a Püspökladány, a Szolnok, a Lõkösháza és az Oroslány NLSE küzdött egymással. A B csoportba Dévaványa, Békéscsabai NLSC, Pusztaföldvár és a Wanted Békéscsaba csapatai nyertek besorolást. Lányaink az elsõ mérkõzésen az összesített pontversenyben 2. helyen álló Szolnok ellen Süli góljával 1 1-es döntetlent értek el. A folytatásban a Lõkösháza ellen Losonczi É. (2) és Skorka góljaival 3 0-ra gyõztek. A csoport 3. összecsapásán a Püspökladánytól 1 0-s vereséget szenvedtek. A csoportban a 3. helyen végezve az 5. helyért mérkõzhettek: Oroslány NLSE Wanted Békéscsaba 1 1. Góllövõ: Losonczi Éva. Büntetõkkel az Orosháza 2 1 arányban nyerte a mérkõzést, és legsikeresebb fordulót zárva az 5. helyen végzett. A gyõzelmet a Püspökladány csapata szerezte meg. Betkó T. Rögbi Orosházán Nem mindennapi sportesemény színhelye volt október 23-án a Határõr-sportpálya. A Magyar Rögbi Szövetség Orosházán rendezte meg a 2009. évi Magyar Köztársaság Utánpótlás Rögbi Kupáját. A magyar elit mezõny utánpótlás csapatai mellett Temesvárról is érkeztek rögbisek. Bálint István, a Gyopár Club Hotel értékesítõ szervezõ aki volt válogatott rögbijátékos volt elmondta, hogy a rendezvény sportértéke mellett a helyi turizmus fejlesztése a távlati cél. A Kodolányi Fõiskolán szeretnénk létrehozni egy rögbitagozatos osztályt, ahova terveink szerint a környezõ országokból is lennének hallgatók, akik a tanulás mellett sportolnának. Így Orosházán is ki tudnánk alakítani a rögbi szakosztályt. Egy projekt keretén belül pályázna a két ország szövetsége. A Román Rögbi Szövetség már áldását adta a kezdeményezésre, a Magyar Rögbi Szövetséggel folynak a tárgyalások. A rögbikultúra része az utazás, én szeretném, ha rövid idõn belül brit szakembereket, spor-tolókat tudnánk városunkba hozni. Az együttmûködés elsõ jele, hogy a rendezvényen jelen volt Túri Pál, a Magyar Rögbi Szövetség elnöke és Bõhm Balázs fõtitkár, valamint román részrõl Gheorghe David temesvári szenátor. A Mini és Kölyök kategóriában az Esztergomi Vitézek diadalmaskodtak, míg a Kadét és Junior korosztályban a Középmagyarországi Rögbi Akadémia csapatai végeztek az elsõ helyen. Betkó T. Mélyrepülés. Kecskeméti TE II. Orosháza FC 5 2 (1 1). NB III-as bajnoki labdarúgó-mérkõzés, Kecskemét, 100 nézõ. Vezette: Orosz K. (Hegyesi, Kucsora). A hat gyõzelem után megtorpanó csapatunkra Kecskeméten sem várt sétagalopp mérkõzés. Már a 3. percben megszerezte a vezetést a kecskeméti fakó. A 33. percben Buza káprázatos góllal egyenlített. Az orosházi csatár 30 méterrõl emelt az üresen hagyott kecskeméti kapuba. A második félidõ eleje az Orosháza mezõnyfölényével telt, melynek végén egy jobb oldali beadást a hoszszú oldalon érkezõ Nagy A. lõtte a rövid sarokba, 1-2. A mérkõzés fordulópontját Szabó Tamás meg nem adott gólja jelentette, a KTE három perc alatt fordított. A 69. percben Bertus, majd a 72.- ben Birtalan találatával már a hazaiaknál volt az elõny, 3-2. Az utolsó percek ismét a kecskemétieké voltak, a 86. percben Tölgyesi, majd a 90. percben ismét Birtalan szerzett gólt. Kvasznovszky József: 3:2-es hazai vezetésnél a játékvezetõ szabályos góltól fosztott meg bennünket, ezután 5 perc alatt eldõlt a mérkõzés. Betkó Tamás Világbajnok ellen küzd Görbics Új ellenfele van Görbics Gábornak. Ma este 7-kor kezdõdik a Péntek esti frász az Eötvös-csarnokban. Sérülés miatt változás állt be a pénteki küzdõsport gála menetrendjében. Az eredeti tervek szerint Simon László ellen mérkõzött volna meg az orosházi születésû Görbics Gábor. A soproni srác azonban megsérült tudtuk meg Bertók Róbert fõszervezõtõl. Lapunknak elmondta, hogy az új ellenfél Tócsán Tibor, az UBC szövetség interkontinentális profi kick-box bajnoka, WTKA amatõr kick-box világbajnok, ötszörös magyar bajnok. -vágta- Már a csütörtök késõ délutáni gyopárosfürdõi mérlegelésen farkasszemet néztek egymással az ellenfelek. Izgalmas meccs várható ma este A kötelezõ a legnehezebb Orosháza-Gyopárosfürdõ KSC Csorvási SK 30 29 (14-17). NB I/B-s nõi kézilabdamérkõzés, Orosháza, Eötvöscsarnok, 300 nézõ. Vezette: Szécsi Mihály és Szõke István. Orosháza: MÉSZÁROS M. (kapus), KOVÁCS B. 5, ANC- SIN T. 9, Such T. 5, Rózsa V. 2, ANCSIN K. 2, Fazekas Zs.cs.: Gyarmati N. (k), Bodrogi M., CSENDES E. 6, Domokos K. 1, Kránitz Sz., Németh D., Krivik A. 7m-es: 6/5, ill. 6/5, kiállítás: 18, ill. 8 perc. A hazai csapat volt az esélyesebb, és így is kezdõdött a mérkõzés (5. p. 3 1). A 17. perc tájékán, öt gólos elõnynél azt hihettük, hogy papírforma Hazai siker gyõzelmet aratnak a hazaiak. A Csorvás ezt másként gondolta. Elõbb kiegyenlítettek, majd a vezetést is átvették. A 2. játékrészben az orosházi lányok jelesre vizsgáztak küzdeni tudásból. Bár sok esetben csikorgott a gépezet, és sokat játszottunk emberhátrányban, mit sem csökkent az akarat és a lendület. Sikerült az egyenlítés (43. p. 22 22), sõt 5 perccel a lefújás elõtt már két góllal vezettek is a hazai lányok. Ebbõl a kettõbõl az egyiket sikerült is megõrizni a meccs végéig. Marton Richárd: Valahogy mindig ezek a kötelezõ gyõzelmek a legnehezebbek. -cséjé- OFKSE Balassagyarmat Kábel SE 32 28 (16 13) Vezette: Horváth Zoltán-Simó András. NB I/B-s férfi kézilabda mérkõzés. Orosháza: Herjeczki B. (k), Kovács A., Berta G. 3, Kardos R., DUNKL L. 6, Kósa B. 2, BALDA Á. 12. cs: SZIKORA A. (k), Raffai A. 2, Bajusz A. 1, Gazsó P. 1, KOTORMÁN A. 3, Ambrus J. 2, Országh Á. Edzõ: Füzesi Ferenc. Kiállítás:18, ill. 10 perc. Mindkét gárda nyílt sisakkal, teljes gõzzel vetette magát a küzdelembe. Az orosháziak a sokat alkalmazott 3-2-1-es nyitott védekezést vetették be. Keményen, sok lábmunkával védekeztek, ami nem nagyon ízlett a vendég támadóknak. Sajna a másik oldalon bevetett 5-1-es, zavarós védelem ugyanúgy feladta a leckét a mi támadóinknak. Sok volt a pontatlanság mindkét oldalon. A mérkõzés irányítását ugyan a hazai csapat tartotta a kezében, de a 25. percig nem tudott egy gólnál nagyobb különbséget kiharcolni. A 2. játékrészben is maradt a hallatlan akarással és lelkesen játszó Gyarmat, és az ugyancsak nagyon akaró, de sokat hibázó Orosháza. Sok volt a kiállítás, de a gyarmatiak nem tudtak élni vele. Az utolsó percekre elfogyott aztán a vendégek puskapora, és kialakult a megérdemeltnek mondható 4 gólos hazai siker. Füzesi Ferenc: Nem vagyok megelégedve a társasággal. csj Évadzáró teniszverseny. Hétfõn rendezte meg az Orosháza Városi Teniszklub az utánpótlás korúak részére a megmérettetést. A Tó utcai pályán mintegy 30 gyermek ütötte a labdát három csoportban. Ifj. Németh István fõszervezõ elmondta, hogy a versenyt immár 12 éve rendezik meg az õszi szünet elsõ napjaiban, és a szakmai eredményeken túl kiválóan szolgálja a gyermekek szabadidejének hasznos eltöltését is. Spartacus-gyõzelem Az Eötvös-csarnokban rendezték meg szombaton a Hegedûs Pál Serdülõ Szabadfogású Rangsorversenyt és Ifi Szabadfogású Versenyt. A megmérettetésen mintegy 95 fiatal mérte össze erejét és tudását, köztük számos orosházi fiatal is, akik igazán jól teljesítettek. A csapatversenyt végül fölényesen az Orosházi Spartacus Birkózó Klub nyerte meg. A Hegedûs család különdíját Sepeczán János kapta, mint a legeredményesebb orosházi. A Spartacus Klub eredményei: Serdülõ: 35 kg: Kerekes Szabolcs 2. Sepeczán János 38 kg: Tóth Andor 1., Antal Dániel 2. 59 kg: Sepeczán János 1., Almási Ferenc 5. 66 kg: Németh Éva 5. 72 kg: Gajdán János 5. Ifi: 58 kg: Kránitz Adrián 1. 63 kg: Pusztai Tibor 2. 76 kg: Szél Dávid 1. 85 kg: Mátyási Tamás 4. 100 kg: Tusják Roland 3. A fiatalok felkészítõ edzõi ifj. Jeszenszky P. László vezetõedzõ, Páli Sándor és Deme János voltak. Elõkelõ helyezések. Az Orosháza Úszó Egyesület 3 versenyzõje is felkerült 2-2 versenyszámban a Magyar Úszó Szövetség aktuális, országos korosztályos 10-es ranglistájára. Az õszi-téli idõszak nehéz körülményei között edzõ fiatalok eredményei mind a versenyzõknek, mind az edzõknek biztatást adhatnak a várva várt fedett uszoda megépüléséig. Helyezések: 2002-es korosztály: 50 m-es nõi gyorsúszás: 9. Drahota Adrienn, 50 m-es nõi mellúszás: 10. Drahota Adrienn. 2001-es korosztály: 50 m nõi mellúszás: 6. Kiss Annamária, 100 m-es nõi mellúszás: 10. Kiss Annamária. 1993-as korosztály: 50 m-es nõi mellúszás: 7. Schafer Mónika, 200 m-es nõi mellúszás: 10. Schafer Mónika. A javuló játék is kevés volt. Méhkerék Rákóczi Vasas 4 2 (2 1). Megyei I. o. bajnoki labdarúgó-mérkõzés. Méhkerék, 100 nézõ. Rákóczi: Ökrös Debreczeni, Pásztor, Boros, Szikora Györgyi (Fejes), Kánya, Vili, Lovas Nagy D., Vincze. Nagy István: Az utóbbi hetekhez képest javuló játékot mutattunk, de ez Méhkeréken (a helyi körülményeket ismerve) kevésnek bizonyult. betkó Sportágat váltott. Károlyi Csilla világbajnok búvárúszónk kipróbálta tehetségét az uszonyok nélküli úszásnemben is. Az egri fõiskola Testnevelési és Sporttudományi Intézete szervezte Sportszakos Hallgatók Sporttalálkozóján a világbajnoknõ a Szegedi Tudományegyetemet képviselve az 50 méteres gyorsúszásban és a 8x50 méteres férfi-nõi vegyes váltóban egyaránt a 3., míg a 4x50 méteres nõi vegyes váltóban az 1. helyet szerezte meg. bt Kránicz Adrián Szél Dávid Sakk. A Békés Megyei Sakk Csapatbajnokság elsõ fordulójában az orosházi csapat nyert Szarvas ellen. Szarvas SE-Orosházi SE 1 7. Gyõzött: Pásztorcsik János (1. t), Kis Balázs (2. t), ifj. Horváth Antal (3. t), Váczi Sándor (5. t), Héjja Bálint (7. t), Tóth Dávid (8. t), döntetlen: Bogdány Gábor (4. t), Lõrinc Frigyes (6. t). Utánpótlás Labdarúgás Orosháza Rákóczi Vasas SE (U14) Tótkomlósi TC (U14) 2:0. Góllövõk: Fekete N. és Szemenyei I. (1-1)., Orosháza Rákóczi Vasas SE (U16) Nagyszénás SE (U16) 9:0. Góllövõk: Szivák L. (3), Onodi Sz. és Albert L. (2-2) Deák A. és Szabó M. (1-1)., Méhkerék SE (U19) Orosháza Rákóczi Vasas SE (U19) 3:13. Góllövõk: Melis G. (5), Adamik Z. (3), Garamvölgyi G. és Mazán N. (2-2), Kocsis-Csirke I. (1)., OMTK 1913 ULE (U15) Abony SE (U15) 2:8. Góllövõk: Greman L. és Gáspár M. (1-1). OMTK 1913 ULE (U13) Abony SE (U13) 9:0. (képünkön) Góllövõk: Szemenyei I. (3), Fekete N. (2), Kasuba D., Simon B., Dudás P., Ivanics Zs. (1-1). Kézilabda Orosháza-Gyopárosfürdõ KSC (ifi) Csorvás SE (ifi) 33:31. Ld.: Juhász D. (10), Kránitz O. (8) és Dancsó D. (5). Sportmûsor Kézilabda NB I/B-s nõi bajnoki mérk.: Hajdúnánás Termál SC Orosháza-Gyopárosfürdõ KSC. Hajdúnánás, okt. 31., 16 ó. (felnõtt), 18 ó. (ifi). NB I/B-s férfi bajnoki mérk.: Csömör KSK Orosháza FKSE. Csömör, nov. 7., 16 ó. (felnõtt), 18 ó. (ifi). Labdarúgás Megyei I. oszt. bajnokság: Orosháza Rákóczi Vasas SE Körösladányi MSK. Rákóczitelep, október 31., 11:30 és 13:30.