FELÜLJÁRÓN A CSABA UTCÁBAN

22. ÉVF. 39. SZÁM SZOMBATHELY, 2012. OKTÓBER 20. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP FELÜLJÁRÓN A CSABA UTCÁBAN A NYOLCAS ESKÜDT INTERJÚ KULKA JÁNOSSAL GÁLYA, MALOM, ZSILIP A TÉMAPARKBAN AZ ESÔEMBERKÉK KÜLÖNÖS ÉLETE

Ismét kis létszámú mûkörömépítô tanfolyam indul Sárváron, a Miller&Miller Kft. szervezésében. Oktat: Somogyi Judit 70/611-5932 EZT A ZICCERT NE HAGYJA KI! Több mint egy évtizede már, hogy egy családi házban megnyílt a Ziccer vendéglô. Nem volt véletlen a névválasztás, hiszen a kisvendéglô a Horváth Boldizsár körúton található, azon az útvonalon, amelyen elérhetô a Haladás stadionja és a Falco csarnoka is. A vendéglô falait a Falco és a Haladás csapatának fotói mellett sporthoz kapcsolódó ereklyék díszítik. Az igazi kisvendéglôi berendezéshez a nemzeti hagyományokat követve magyaros étlap társul, ám a kor kihívásainak megfelelôen a változó igényekre is gondoltak az ételkínálat összeállításánál. Ôszi étlapjukon szerepel a parasztos töltött borda, ezt a fogást fûszeres burgonyával kínálják. Vendégeik körében nagy népszerûségnek örvend például a Mama kedvence azaz a szalonnával tûzdelt rántott borda hasábburgonyával, és garantáltan jóllakik az is, aki a csülökpörkölt-galuska páros vagy a házi lecsós borda mellett dönt. A könnyedebb étkek kedvelôi közül sokan választják a sonkával, sajttal töltött csirkemellet, valamint a tartáros rántott sajtot. Vasárnap kivételével minden nap nyitva tartanak, de nagyobb rendezvény esetén akár a pihenônapon is fogadnak vendégeket. Felnôtt és gyermekcsoportok étkeztetése, rendezvények lebonyolítása egyaránt megoldható náluk, és szívesen látják a menüs étkezôket is. Elfogadnak étkezési jegyeket (például Erzsébet-utalványt is), november végéig pedig kedvezô, kifejezetten csoportoknak szóló akcióval várják a baráti társaságokat: 5 fô feletti asztalfoglalás esetén a fenti ételek bármelyikét 1.600 Ft-os áron megrendelhetik. (x) HIRDETÉS KIRAKODÓVÁSÁR!NEM A BOROSTYÁNKÔ ÁRUHÁZNÁL! HALADÁS VSE SZOMBATHELY, ROHONCI ÚT 3. OKTÓBER 28. VASÁRNAP 9.00 18.00 óra BELÉPÔJEGY NINCS! divatáru, farmer, gyermekruházat, kabát-bôrkabát, csizma-cipô, sapka-kesztyû-sál, katonai, horgász- és munkaruházat, bôrruházat, bôrdíszmûves termékek, táskák, övek, pénztárcák, fehérnemû, harisnya, zokni, szappanok, kerámia, díszgyertyák, mécsesek, koszorúk, sajtok, szörpök, borok, pálinkaház, lacipecsenye, hurkakolbász, édesség, kürtôskalács, langalló. RENDEZVÉNYVILÁG KFT. Tel.: 20/9428-893, 20/9347-920 Jöjjön el a Ziccer vendéglô felé, ezt a ziccert nem hagyhatja ki! AKCIÓ! 5 fô feletti asztalfoglalás esetén 1.600 Ft-os áron fogyaszthat ételt nálunk!* *Akciónk 2012. 10. 20 11. 30-ig tart, részleteirôl érdeklôdjön vendéglônkben! Menü 690 Ft Napi ajánlat 950 Ft www.ziccerszhely.hu Szombathely, Horváth Boldizsár krt. 24. Tel.: 06/70/428-4334 Nyitva: H Sz: 11.00 21.00 SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Szabó Zoé FOTÓ: Mészáros Zsolt CÍMLAP: Mészáros Zsolt HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Danubia Web Kft. Készül 33.700 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/505-894 Fax: 94/505-895 e-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.safo.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2

2012. OKTÓBER 20. UTÁNAJÁRTUNK FÓRUMBAN Átadták a Csaba utcai felüljárót Százkét nappal a határidô elôtt, csütörtökön ünnepélyes keretek között átadták a Csaba utcai felüljárót. Az unió által támogatott, a Sopron Szombathely Szentgotthárd-vasútvonal korszerûsítésének keretében, mintegy 2,5 milliárd forintból készült el a híd. A felüljáró, amelyhez a kerékpárosoknak és gyalogosoknak egy aluljáró is épült, egy forgalmas csomópont közlekedését forradalmasítja. Mi szombathelyiek régóta várunk már erre a pillanatra kezdte az átadóünnepségen dr. Hende Csaba honvédelmi miniszter. Az elôttünk futó vasútvonal lassan száz éve választja ketté Szombathely két részét, a lakóövezetet, valamint az ipari, majd késôbb kereskedelmi központot. Nagyon fontos útvonal ez, hiszen rengetegen járnak erre munkába, és bizony sokak életét megkeserítette a vasúti sorompónál történô várakozás mondta a miniszter. A kettô plusz egy sávval megépült felüljáróval most azonban megszûnt a szintbeli átjáró, az autósok várakozás nélkül juthatnak át a túloldalra. Nemcsak városrészeket köt össze ez a felüljáró, hanem idôszakokat is. Összeköti az elôzô és a mostani városvezetés szorgalmát, és azt a szándékát, hogy az itteniek életét jobbá tegyük mondta köszöntôjében dr. Puskás Tivadar polgármester, utalva a ciklusokon átnyúló beruházásra. A százötvenöt méter hosszú felüljáró mintegy 310 tonnát nyom, amelynek építéséhez 3200 köbméter betont használtak fel, és 35 ezer köbméter földet mozgattak meg. A gyalogosok és kerékpárosok közlekedését biztosító aluljárónak van egy speciális tulajdonsága is: nemcsak megfelel a kétirányú közlekedés feltételeinek, de vészhelyzet esetén lehetôséget nyújt a mentôautó átjárására is hangsúlyozta a polgármester. Kövesdi Szilárd, a GYSEV Zrt. vezérigazgatója elmondta, hogy 2001, valamint 2011 hatalmas mérföldkô úgy a GYSEV, mint Szombathely szempontjából. 2001-ben a GYSEV kilépett a tradicionálisan üzemeltetett vonalak mögül, és átvette a Szombathely Sopron-vonalat, majd 2011-re a szerelvények már villamosított, felújított szakaszokon közlekedhettek. Emellett több vonalszakaszt is átvettünk, megújult a város állomásának épülete, idén tavasszal pedig bejelentettük a nagyszabású eszközfejlesztéseket. Következô lépésként jövô év végétôl új, motoros vonatok közlekednek majd a Sopron Szombathely Szentgotthárd-vonalon tájékoztatott a vezérigazgató. Dr. Vörner Pál, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium infrastruktúráért felelôs államtitkára elmondta, hogy a vasútfejlesztési projekt összköltsége mintegy ötvenmilliárd forint, amibôl 41 milliárd forint az uniós támogatás. A projekt keretében 110 kilométer hosszúságú vasúti pálya újult meg a GYSEV vonalán. A köszöntôbeszédek után ökumenikus szertartás szerint megáldották a létesítményt, majd átvágták a szalagokat, és ezzel átadták a felüljárót a forgalomnak. Szabó Zoé REPÜLÔTÉR ÉPÜL Az eseményen dr. Hende Csaba miniszter elmondta: lesz teherszállító repülôtere a térségnek. Bár a hivatalos bejelentésre és a részletekre jövô hétig még várni kell, annyi bizonyos, hogy a mendemondákkal ellentétben valóban megépül majd a tervezett reptér. A LUK hétszáz munkahelyet teremtô beruházásának projektzárásakor, az új üzemcsarnok átadóján többet is elárulunk majd a részletekrôl mondta dr. Hende Csaba. OLVASÓINK MONDTÁK Kuglicz J. Attila Impozáns létesítménye lett Szombathelynek, azt gondolom, hogy az építést kivitelezô csapatnak köszönhetô a gyors befejezés, nagyon szép munkát végeztek. A híd valóban összeköt városrészeket, embereket, ráadásul tényleg elôbbre fogja vinni a várost, amennyiben az európai úthálózathoz, vasúthálózathoz és a légi forgalomhoz kapcsolódást lehetôvé teszi. Alapvetôen nagy eredménynek tartom, amit a Közgép Zrt. és a GYSEV a vasúti fejlesztés terén az elmúlt idôben produkált. Zimonyi Tibor Szombathelyen az 1800-as évek közepén épült meg az elsô vasúti felüljáró, a Zanati úton. S bár telt-múlt az idô, a nagyvárosokban egyre több lett ezekbôl a praktikus építményekbôl, nálunk továbbra sem épült meg a következô. Örvendetes dolog, hogy most elkészült Szombathely második felüljárója, ami amellett, hogy nagyon szép, minôségileg is megfelel a kor elvárásainak, és biztonságosabbá teszi a közlekedést. Ami nem nyerte el a tetszésemet, hogy nagyon gyors és felületes munkával végezték el a terület füvesítését és egyenletessé tételét. Emellett pedig a kerékpárosok aluljárójának mindkét oldalára kitennék egy motorosoknak behajtani tilos táblát. 3

VISSZAPILLANTÓ ÖNKORMÁNYZAT Átadták az Egyházmegyei Szakkollégiumot Óriási érdeklôdés közepette adták át csütörtökön délután a boldog II. János Pál pápáról elnevezett II. János Pál Katolikus Kollégium és Szakkollégiumot. A Hollán Ernô utca 10 12. szám alatt található ház 1837-ben épült. Az egykori püspöki sörház 210 millió forintból újult meg, teljes egészében egyházi forrásból. A Nyugatmagyarországi Egyetem és a Szombathelyi Egyházmegye már 2011-ben, a Szombathelyi Katolikus Egyetemi Lelkészség alapításakor célul tûzte ki, hogy egy következô lépésben szakkollégiumot indít a városban értékteremtô és közvetítô szándékkal. Az Egyetemi Lelkészség sikeres elsô egyetemi tanéve az alapítók szerint termékeny talajnak bizonyult, ezért úgy döntöttek, hogy olyan kollégiumot hoznak létre, amelyben az egyetemisták széles szakmai perspektívát kaphatnak vallásos iránymutatás mellett. Az új egyházi intézmény a 2012/2013-as tanévben 20 fôvel kezdte meg mûködését, melyben a SEK és a PTE kihelyezett központjában tanuló fiatalok egyaránt helyet kaptak. Sok az aratnivaló és kevés a munkás idézte dr. Hoffmann Rózsa oktatásért felelôs államtitkár a misén elhangzott evangéliumot az átadási ünnepségen. Önök munkások lesznek, az aratnivaló pedig rengeteg folytatta dr. Hoffmann Rózsa. II. János Pál pápa példát mutatott az egész emberiségnek, hogy hogyan kell munkásnak lenni ebben a kemény világban. Önök, akik többségében a tanári pályát választották, a személyiségükkel hathatnak azokra a sokszor nehéz sorsú gyermekekre, akik éhezik a tudást. Ehhez az aratáshoz ez az intézmény megfelelô hátteret nyújt majd zárta szavait az oktatási államtitkár. A ceremónián ezt követôen beszédet mondott még többek között dr. Puskás Tivadar polgármester és prof. dr. Faragó Sándor, az egyetem rektora is. Nyugdíjas pedagógusok találkozója A héten rendezték meg a nyugdíjas iskolaigazgatók éves találkozóját, melynek ezúttal a Neumann János Általános Iskola adott otthont. A pedagógusokat elsôként dr. Puskás Tivadar polgármester köszöntötte, felelevenítette saját iskolás élményeit, majd örömét fejezte ki, amiért a régiek erejét és gyerekszeretetét a jelenlegi igazgatók is magukkal viszik, hogy a felnövekvô ifjúság felvértezetten, tudásban gyarapodottan és tisztább erkölccsel indulhasson a jövôbe. A köszöntôszavak után az iskola diákjai egy mûsorral kedveskedtek a vendégeknek, majd átadták ajándékaikat, melyeket a pedagógusokkal saját kezûleg készítettek. Csapó Erzsébet, a Neumann jelenlegi direktora elmondta, külön öröm számukra, hogy pont ebben az évben került rájuk a sor, hiszen az iskola most ünnepli fennállásának ötvenedik jubileumát. A találkozóra több mint húsz nyugdíjas igazgató látogatott el, akik egy ebéd mellett kellemesen elbeszélgethettek a múltról, s megvitathatták a mostani oktatási rendszerrôl alkotott véleményüket is. Átadták a Príma-díjakat Csütörtökön a Weöres Sándor Színházban rendezték meg a 2012-es Vas megyei Prima-díj átadógáláját. Tudományos kategóriában Retkes József kertészmérnök, egyetemi docens, Sport kategóriában Király Gábor 86-szoros magyar válogatott labdarúgókapus, míg Oktatás és közmûvelôdés kategóriában Halmágyi Miklós, a Vas Népe napilap fôszerkesztôje vehette át a megtisztelô díjat. A Különdíjat dr. Vágó Attila háziorvos, szakfelügyelô fôorvos vihette haza. MSZP kontra SZOVA-vezérigazgató Jogerôsen lezárult a Németh Gábor SZOVA-vezérigazgató által az MSZP Vas Megyei Szervezete ellen indított per. A gyôri ítélôtábla 85 százalékban az MSZP Vas Megyei Szervezetének adott igazat áll abban a közleményben, amelyet a párt vasi szervezete juttatott el szerkesztôségünkbe. E szerint A gyôri ítélôtábla jogerôs ítéletében úgy döntött, hogy csupán pár mondat sértette meg Németh Gábor személyiségi jogait, ezért inkább pernyertesnek az alperest, az MSZP Vas Megyei Szervezetét nyilvánította. A dokumentumban szerepel továbbá, hogy Németh Gábor kétmillió forint nem vagyoni kártérítést követelt az MSZP-n, ugyanis egy MSZP által kiadott kiadványban olyan kijelentések kerültek közlésre, amelyek Németh Gábor szerint megsértették személyiségi jogait. A gyôri ítélôtábla azonban jogerôs ítéletében csupán pár mondat vonatkozásában állapította ezt meg, többségében viszont nem, így a Németh Gábor által követelt kétmillió forint helyett háromszázezer forint megfizetésére kötelezte az MSZP Vas Megyei Szervezetét. Mivel Németh Gábor az arányokat tekintve pervesztes lett, ezért Németh Gábor fizet perköltséget az MSZP-nek. Embercsempészt fogtak SZOMBATHELY ISMÉT VISSZAVÁR! Egy bácsalmási embercsempész segítségével akarta négy szomáliai, tizenegy afgán és tíz pakisztáni személy elhagyni az országot, amikor Rábafüzesnél egy közúti ellenôrzés során a rendôrök elfogták ôket. A külföldiekkel szemben idegenrendészeti eljárást, míg a bácsalmási férfivel szemben embercsempészés bûntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetôeljárást indított a rendôrség. Az elfogott külföldieket csütörtökön szállították el a Nyírbátorban mûködô ôrzött szállásra. Szombathely város vezetése és az öt legnagyobb vállalat, a BPW, a Delphi, az EPCOS, a JABIL és az LuK folyamatosan együttmûködik annak érdekében, hogy minél több új munkahely jöhessen létre a régióban. Ezen vállalatok a következô években közel 2.500 fôt kívánnak alkalmazni. A bôvítés részeként nagy számban lesz szükség mérnökökre, mûszaki felsôoktatásban végzett szakemberekre. A közös programok folytatásaként ismetelten megszervezésre kerül a Szombathely visszavár!" szakmai fórum, ahol a cégek képviselôi tájékoztatják a hallgatókat az elhelyezkedési lehetôségekrôl. A rendezvényre 2012. október 27-én 10 órakor a Polgármesteri Hivatal nagytermében kerül sor. Szeretettel várjuk mindazokat, akik élni szeretnének a lehetôséggel, hogy a régió gazdasági fellendülésének és gyarapodásának részesei lehessenek. Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 4

2012. OKTÓBER 20. ANNO A N N O................. A világhírû hegedûmûvész koncertje Éppen kilencven esztendeje világhírû muzsikus koncertezett városunkban. Flesch Károlyt közeli rokoni kötelék füzi Szombathelyhez és ennek köszönhetô, hogy ujra lesz alkalmunk az ô páratlan müvészetében gyönyörködni Október 4-én eljôn közénk is, hogy isteni muzsikájával zsibbadt, fájó magyar lelkünket égi magasságokba emelje. Ilyen mondatokkal harangozta be a Vasvármegye 1922. szeptember 27-ei száma a világhírû hegedûmûvész és zenetanár érkezését a vasi megyeszékhelyre. A koncertre pillanatok alatt elfogytak a jegyek. No de ki is volt Flesch Károly? Moson, a Duna és a Fertô közt elterülô, prózainak látszó csöpp települése csak ugy ontotta a nagy mûvészeket derül ki a Vasvármegye koncert elôtti beharangozó írásából, amely arra is utalást tesz, hogy a világszerte ünnepelt mûvész rokonai kedvéért lépett fel Szombathelyen. A mosoni templomi karnagy fedezte fel az ötéves Károlyban a csodagyereket. Elemi iskolái elvégeztével gondos édesanyja 1883-ban a bécsi konzervatóriumba küldte a fiatalembert, aki az osztrák iskola után Párizsban folytatta zenei tanulmányait. 1894-ben egyhangulag itélték neki a híres párisi díjat, amelyet se elôtte, se utána külföldi ifju nem nyert el. A páratlan tehetségét késôbb Európaszerte kamatoztatta. Bécsi koncertjét egy berlini fellépés követte, majd a román kormány a bukaresti konzervatórium igazgatói állását ajánlotta fel neki. A királyné, a költôi lelkületü Carmen Sylva (Erzsébet román királynô, a szerk.) annyira megkedvelte, hogy a királyi udvarban hetenkint rendezett kvartettbe meghívta. Az itt eltöltött idô után Franciaországba, majd Angliába utazott, s mindenütt becsületet szerzett a magyar névnek. A századforduló után Hollandia felé vette az irányt a népszerû mûvész, és 1903-ban Amsterdamban telepedett meg. Itt szenvedélyes szerelemre gyulladt iránta Joseffus-Jytta polgármester ép oly szép, mint mûvelt, egyetlen leánya: Berta. A dusgazdag büszke patricius azonban hallani se akart a mûvész-házasságról. Amikor ezt a nagy akadályt a mûvész legbájosabb tanitványa, Wilhelmina, Hollandia királynôje megtudta, személyesen lépett közbe s kieszközölte a gôgös apa beleegyezését. A szerény mûvész élete révbe ért, gyermekeik születtek, családjával boldogan élték mindennapjaikat. A holland évek után Berlinbe költözött a família, ezzel párhuzamosan meghivták Bécsbe a mesteriskola katedrájára is. Bejáratos volt az európai uralkodók udvarába: az angol király, az orosz cár és II. Vilmos császár rendszeresen hívta koncertre Flesch Károlyt. Amerikai köruton is járt s mindenütt virágözönt szórtak lába és abszolút mûvészete elé. A hihetetlen népszerûségnek örvendô hegedûmûvész mindvégig ember maradt, a dicsôség nem részegítette meg. Neve fogalom, a szerénység netovábbja. Soha reklámmal nem dolgozott. A mûvészetet mindig magáért a mûvészetért szerette. Hangversenyei jövedelmébôl nagy összegeket fordított a szegények felsegélyezésére. Ezenkivül szóval, tollal és tettel serkentette a fiatal tehetségeket. Hazáját legalább is minden évben meglátogatta s habár külföldön eget-földet igértek neki, hiven megmaradt magyar állampolgárnak. A remek mûvész hatalmas sikert aratott Szombathelyen is. A koncert másnapján így emlékezett meg az elôadásról a Vasvármegye tudósítója: Nem akarunk kritikát irni Flesch Károlyról, hiszen az ô mûvészete felette áll minden kritikának. Káprázatos technikája, briliáns elôadása percekig tartó tapsviharokra ragadta a közönséget, ugy hogy több számot meg kellett ismételni A tegnapi hangverseny ünnepi napja lesz Szombathely zenei életének. Flesch Károly Magyarországot 1942-ben hagyta el végleg, ezt követôen a svájci Luzerni Konzervatórium tanára lett. Itt is halt meg 1944-ben. Nevét ma Mosonmagyaróváron egy kulturális központ és egy lakótelep ôrzi. KI A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre. Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: Idaho. Az Agora Savaria Filmszínházba szóló 2x2 fôs belépôjegyet Borcsányi Tibor és Iszak Zsuzsanna nyerték. E heti kérdésünk: Melyik évben koncertezett Szombathelyen a hegedûmûvész? A helyes megfejtést beküldôk között a Helena Szépségszalon 5.000 Ft-os kozmetikai utalványát, valamint egy Savaria Fórum-bögrét sorsolunk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk október 25-ig. Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is! Játék 5

KULTÚRA UTÁNAJÁRTUNK Gálya, malom, zsilip a témaparkban FEJLESZTÉS ELÔTT A RÓMAI TÁBOR ÉS INTERAKTÍV KIÁLLÍTÓTÉR Miként lehetne tovább hasznosítani a Történelmi Témaparkot? A közelmúltban többen is ezzel a témával keresték fel szerkesztôségünket. A belváros szívében lévô terület a Savaria Történelmi Karnevál ideje alatt csúcson jár, ám az év többi napján a szombathelyiek olykor azt látják: zárva az ajtó. Ám mint kiderült mégsem, hiszen bárki bejuthat az interaktív kiállítótérbe. Sôt, további fejlesztések várhatóak, már csak pályázati forrást kell találni a több száz milliós tervek megvalósításához. Ha sikerül, akkor lesz Savariában gálya, római malom, zsilip és vízelvezetô rendszer is Lazáry Viktor, kulturális ügyekért is felelôs alpolgármester érdeklôdésünkre elmondta: a Történelmi Témapark a Savaria Történelmi Karnevál Közhasznú Közalapítvány kezelésében van jelenleg. A történelmi hagyományôrzés, a katonai életmód és harcmodor iránt érdeklôdôket a karneválok idején egyedülállóan gazdag program várja a Történelmi Témaparkban. A park egy részében, az itt kialakított I. századi római katonai táborban korhû táborhely kialakítást és korhûen berendezett mûhelyeket látogathatunk meg. Augusztusban avatták fel az újonnan elkészült katonai ôrtornyot. A kert nagyobbik felében a küzdôtér található 1100 fôt befogadó lelátóval, amely a karnevál ideje alatt arénaként funkcionál, ahol tanúi lehetünk az ókor számos csatájának és különbözô haditornász küzdelmeknek. A fennmaradó területen pedig a rendezvényre érkezô hagyományôrzô csoportokat szállásolják el, az érdeklôdôk testközelbôl ismerkedhetnek meg az ókor fegyvereivel és mesterségeivel. Az alpolgármester hozzáfûzte: a hétköznapokban, szezonális nyitva tartás mellett áprilistól októberig üzemel a kert, vagyis az antik természettudományok parkja. A kísérleti régészet számos eszköze itt nemcsak megtekinthetô, de kipróbálható is, afféle interaktív játszóparkként mûködik az érdeklôdô diákok és felnôttek számára. Fegyverek, arkhimédészi csigasor, harci kocsik a látvány és játék részei. Mindemellett ajánlom figyelmükbe az Aréna 8. udvarán, akár a kertbelépôvel együtt megvásárolható kombinált jeggyel is megtekinthetô Legioraktárat (látványtárat) és a szombathelyi katonatörténetet bemutató kiállítást. Lazáry Viktor szerint támogatható mindazon ötlet, amely benépesítheti a Ferences kertet, például több nyári szabadtéri eseménynek szolgálhatna otthonául, vagy adott esetben idôszaki látványelemekkel is vonzóbbá lehetne tenni a létesítményt. Lazáry Viktor végül kiemelte: további szolgáltatásokról, látnivalókról tájékozódhatunk a www.temapark.hu honlapon, vagy egyedi igények is megoldhatóak, ha ezzel az alapítványnál jelentkeznek az 510-160-as telefonszámon. Nyitva van a Történelmi Témapark szögezte le nyomban megkeresésünkre Mérei Tamás, a Savaria Karnevál Közhasznú Közalapítvány kuratóriumi elnöke, hozzátéve azt, hogy miután kültéri egységrôl van szó, április elsejétôl október végéig tud vendégeket fogadni az egykori Ferences-kert. Ha éppen be zárva van, akkor a bejutáshoz nem kell mást tenni, mint átsétálni az Aréna utca 8. számhoz, és ott jelezni a szándékot a gondnoknál. Sokan élnek e lehetôséggel, vázolta a kuratórium elnöke, akitôl megtudtuk azt is, hogy évente 3-4 ezer gyermek keresi fel a látványosságot. A diákok maradandó élményekkel gazdagodnak, hiszen igazi idôutazáson vesznek részt: kipróbálhatják a római technikákat, így az antik kor emelôgépét, a kovácsmesterséget, a fafaragást, de a célba lövést is mindezt korabeli eszközökkel és környezetben. Az iskolások mellett gyakran foglalják le a témaparkot cégek, de népszerû esküvôi helyszín is a terület. És jó eséllyel tovább bôvülhet a témapark. 2007-ben készült el a terület továbbfejlesztésére az a teljes tervdokumentáció, amely több újabb látványelemmel gazdagíthatná a Ferences-kertet. Mérei Tamás elmondta: római aquaparkot álmodtak meg a Gyöngyös partjára, a kivitelezés költsége mintegy 300-400 millió forint lenne. A beruházáshoz pályázati lehetôséget keresnek jelenleg is, és természetesen abban bíznak a kuratórium tagjai, hogy minél alacsonyabb önrészt kell majd garantálni a beadványhoz. A tervekben egy aquadukt szerepel e látványos elem szemléltetné az ókori vízelvezetési rendszert. Épülne továbbá egy vízemelô kerék zsilippel, valamint egy malom és egy díszkút is. Az interaktív kiállítótérben helyet kapna egy római gálya (alsó képeink illusztrációk) is, amelyet szintén használatba vehetnek majd a látogatók. Éves szinten mintegy 6 millió forintos bevétellel kalkulálhat a belépôjegyek értékesítésébôl az alapítvány. A legiós és katonatörténeti kiállítást is magába foglaló tikettekért a gyermekeknek mindössze néhány száz forintot kell fizetniük. A 2007-ben elkészült projekt remek munka, köszönhetô többek között Szabolcsi Gábornak. A témapark továbbfejlesztése Szombathely érdeke, így természetesen mi is támogatjuk az elképzelést. Az elôzô városvezetés sok fontos beruházásra szerzett pénzt, ám erre akkor nem sikerült. Reményeink szerint sikerül végre a városvezetésnek megtalálnia a megfelelô forrást a beruházáshoz vélekedett dr. Czeglédy Csaba, aki 2007- ben, a tervdokumentáció elkészültekor a kulturális ügyekért felelôs alpolgármesterként dolgozott. KI 6

2012. OKTÓBER 20. CIVIL UTÁNAJÁRTUNK Az esôemberkék különös élete AZ AUTISTÁK OTTHONÁBA LÁTOGATTUNK Vannak dolgok, amiket az ember csak akkor érthet meg, ha maga is benne, vagy vele él. Az autizmus pontosan ezek közé tartozik. Azt mondják, nem betegség, hanem egy élethosszon át tartó állapot. Fejleszthetô ugyan, de az esetek kilencven százalékában az ebben érintett emberek képtelenek az önálló életre, állandó segítségre van szükségük. Kevesen ismerik ezt a világot, kevesen tudják, hogyan képzeljék el az életüket, érzéseiket. És még kevesebben tudják, hogy városunkban van egy lakóotthon, a Holnap Háza, ahol tíz autista felnôtt éli mindennapjait. Ôket látogattuk meg. A nappaliban kilenc fiatal felnôtt üldögél. Éppen tévét néznek. Egyiküknek a segítô fogja a kezét, olykor megsimogatja, s egy-egy magyarázó mondatot fûz a látottakhoz. A faliújságon az aznapi idôjárást mutatja a rajz, s mellette azt, milyen öltözéket kell, hogy viseljenek. A konyhában mindenütt kis képek: a hûtôre élelmiszerek fotói ragasztva, a szekrényekre bögrék, tányérok. A napirend szintén rajzokkal van kifüggesztve. Az ajtókon is jelzések, hívókártyák, hogy tudják, mit rejt a szoba, milyen tevékenységet lehet ott végezni. Az autistáknak belátható terekre van szükségük, valamint vizuális segítségre ahhoz, hogy eligazodjanak a térben és a történésekben kezdi Jene Judit, a Holnap Háza Lakóotthon vezetôje. Nincsen a fejükben összeállított napirend arról, hogy milyen feladataik vannak, miket kell elintézniük. Nem tudják, miként kezeljék a váratlan helyzeteket, vagy azt, ha épp problémájuk adódik, s valami nem a megszokottak szerint történik velük. Védett környezetet kell biztosítani nekik ahhoz, hogy napi rendszerességgel megkapják a stabil pontjaikat, és jól érezhessék magukat. Jöttünkre felnéznek, köszönnek. Felkészítették ôket az érkezésünkre, mert a váratlan dolgokat nem szeretik. Egyikük megmutatja a szobáját. Itt is mindenütt kis kártyák, játékok, s miközben mi nézelôdünk, ô a polcán sorakozó hógömböket kezdi felrázni. Pár másodperc múlva már el is feledkezik a jelenlétünkrôl, teljesen elmerül a hópelyhek világában. Újra meg újra megrázza a gömböcskéket, s boldog mosoly ül az arcára. Mindenkinek saját szobája van a lakóotthonban. Sokan nem értik, miért van szükség erre, pedig ez rendkívül fontos az autisták esetében. Nem szeretik a tömeget, sokszor már a két-három ember is sok nekik. Éppen ezért nem szerencsés ôket nagy létszámú szociális intézményekben elhelyezni ad magyarázatot az otthonvezetô. Nincs két egyforma autista ember Az autizmus egy széles spektrumon helyezkedik el, nagyon sok fokozata van. Ami közös bennük, az az autizmus úgynevezett hármas összetevôje, ami a kommunikáció, a szociális kapcsolatok és a rugalmas gondolkodás, viselkedés és szervezés képességében, illetve hiányában jelentkezik. Eszerint nagyon különbözô az is, hogy élnek és milyen lehetôségeik vannak az életben részletezi Jene Judit. Azok a fiatalok, akik tudják magukról, hogy autisták, idônként megfogalmazzák az érzéseiket, és az állapotukról alkotott gondolatokat. Azt mondják, sok inger éri ôket, nem tudnak eligazodni az ôket körülvevô világ történéseiben, hogy egy káoszban élnek, és a napjuk nagy részét szorongásban élik meg. Fôként, ha nincs mellettük segítség, és nincsenek meg a biztos megszokott dolgaik. Sokan például képtelenek egyedül közlekedni az utcán, vagy tömegközlekedési eszközön, mert ott számos, elôre nem látható dolog történik velük. Jó példa egy fiú, akinek rendszeresen vonatra kellett szállnia. Elôtte minden alkalommal ötször csomagolta be a holmiját, és nagyon ügyelt arra, hogy útközben senki ne szólítsa meg. Megpróbáltunk minden részletet begyakorolni, felkészültünk arra is, hogy mi történik, ha késik a vonat. De azt nem tudtuk begyakorolni, hogy mi történik, ha egy olyan személy ül mellette, aki mindenféle zavaró dolgot fog végezni. Egyszer egy férfi került mellé, aki kenyeret vett elô, kis kést, felvágottat, és enni kezdett. Ô pedig nagyon megijedt ettôl, mert azt hitte, hogy valami rossz fog vele történni. Ilyen esetekben nem lehet tudni, miként reagálnak. Éppen ezért van egy úgynevezett bocs kártyájuk, amit mindig maguknál hordoznak, és ha problémájuk adódik, akkor felmutatnak az embereknek, hogy azok megértsék, az autizmus okozza a furcsa, mások számára érthetetlen viselkedésüket meséli a vezetô. Otthont teremtettek A Holnap Házában tíz autista él, s nyolc fôállású munkatárs dolgozik. Az intézményt az Esôemberke Alapítvány mûködteti, amely tizenöt éve, az autizmusban érintett családok összefogásával jött létre. Elôször egy felnôtt autista csoport létrehozását kezdeményezték, ám nem jártak sikerrel, mígnem 2009-ben az önkormányzat támogatásával sikerült megnyitniuk a lakóotthont foglalja össze röviden Nádorné Vörös Ibolya, az alapítvány kuratóriumának elnöke. Az ô fia is a Holnap Házának lakója, ha valaki, akkor ô tudja, mekkora szükség van egy ilyen intézményre. A legtöbb fiatal családból érkezett, folyamatosan szoktattuk be ôket. Szép közösség alakult ki közöttük, pedig nem könnyû az autistákból közösséget építeni. Nehezen tolerálnak, nehezen kommunikálnak, és csak kevés embert fogadnak el, engednek közel magukhoz. Folyamatosan fejlesztjük ôket, a gyógytorna mellett mûvészetterápián és zenefoglalkozásokon vesznek részt, valamint mindenkinek saját munkája is van, amit a képességei és az érdeklôdése szerint választottunk ki mondja Ibolya. Közben a tíz fiatal öltözködni kezd a közös fotóhoz. Egyikük ülôhelyzetben elôre-hátra dülöngél, miközben monoton hangot ad ki magából. Van, aki próbálgatja a cipôjét, melyik lábára kerüljön. A gondozók pedig ott állnak, türelmesen segítik ôket, beszélnek hozzájuk, még egyszer elmondják, hogy történik majd a fotózás. Csak így lehet Szabó Zoé 7

INTERJÚ KULTÚRA A Nyolcas esküdt KULKA JÁNOSSAL BESZÉLGETTÜNK A Tizenkét dühös ember címû elôadásra érkezett Szombathelyre. A darab középpontjában áll a karaktere: a Nyolcas esküdt. Személyét zavarba ejtô nyugalom veszi körül a színpadon, mindenki kiabál, dühöng, bizonytalan, ô pedig mint egy rendíthetetlen kôszikla, mint egy bölcs Mindentudó, tovább szítja a feszültséget. A szerepet mintha csak ráöntötték volna. Másnap, mikor beszélgetünk, a Nyolcas esküdt eltûnik, Kulka János ül már velem szemben, ám a nyugalom, ha nem is zavarba ejtôn, de marad. És a beszélgetésünk középpontjába kerül. Hétfô este, fôpróba elôtt, a színházban. A színészek, a rendezô kedélyesen beszélgetnek, a súgó, néhány munkatárs ki-be járkálnak. Kulka János pedig magában merengve fel-alá sétálgat a színpadon. Megszólal a jelzés, mindenki elfoglalja a helyét, kezdôdik az elôadás. Színre lép a tizenkét esküdt, köztük a Nyolcas. Ugyanaz az ember, aki az elôbb még sétálgatott, ugyanaz a kisugárzás. Mintha nem is egy szerep lenne, hanem csak magát alakítaná a darabban. És másnap, a beszélgetésünkkor, ugyanez a merengô nyugalom árad a lényébôl. Ki ül most velem szemben? teszem fel akaratlanul a kérdést. Kulka János, vagy a Nyolcas esküdt? És ô persze elmosolyodik: Sokban hasonlítunk! Nagyon szeretem ezt a szerepet, mondhatnám, az egyik kedvencem, évek óta játszom a Nemzeti Színházban. Emlékszem, az elejétôl fogva nagyon könnyen próbáltam, elvarázsolt a karakter talán két legmeghatározóbb vonása, a nyugalom és az igazságkeresés. Hogy nem volt hajlandó elfogadni a tényeket, és azt, hogy az emberek restségbôl, kényelembôl és lustaságból, elôítéletekkel döntsenek egy másik ember sorsáról. Hogy nem félt kérdéseket feltenni, hisz az igazság nevében kérdezett. Nagyon szimpatikus nekem ez a magatartás. Az életben talán nem vagyok ennyire állhatatos, talán nem bízom magamban ennyire. Ugyanakkor nagyon hasonlítok a szerepre abban, hogy alapvetôen nyugodt típus vagyok. Azt gondolom, az emberek csak egy nyugodt hangot hallanak meg. Ebben hiszek, eszerint élek. De a gonosz szerepekben is tündököl, mi több, valahol azt nyilatkozta, hogy különösen szeret rossz karaktereket alakítani. Tényleg így van. Mivel a családi örökségemnek köszönhetôen hiányzik belôlem a gonosz, roppant mód élvezem, ha egy darabban, vagy filmben rosszalkodhatok. Mint egy gyerek, amikor hagyják, hogy kitombolja magát. 8 Azt hiszem, ennek az egész mesterségnek talán a legnagyobb ajándéka, hogy olyan helyeken járhatsz magadban, ahol egyébként soha. Olyan dolgokat tehetsz meg, amit egy hétköznapi ember soha nem tehetne meg. Minden nap másfajta érzéseket élhetsz meg, más dolgokat mondhatsz. Mint egy állandó pszichoanalízis. Tehát a hôn áhított belsô nyugalomért meg kell dolgozni mondom, némi megerôsítést várva. Keményen. De azt hiszem, az lenne a cél, hogy az ember megtalálja az egyensúlyt az életében, és megismerje annyira önmagát, hogy rájöjjön, mi a legjobb neki, és mi az, amivel a legkevésbé árt az ôt körülvevô világnak. Manapság sok olyan dolog történik Magyarországon, amit nem értek, és szerintem sokan vannak még így ezzel. Ha olyan dologgal találkozom, ami nem tetszik, elégedetlen civilként hallatom a hangom. Ettôl nem vállalok politikai szerepet, hiszem, hogy létezik olyan világ, amelyben civilként úgy mondhatja el az ember a véleményét, hogy azzal nem kényszerül egyik politikai táborba sem. Nagy bölcsességek ezek. Minek kell történnie ahhoz, hogy valaki eljusson idáig? Azt érzem, hogy egyfelôl nagyon sokat éltem, sok mindenen mentem keresztül, sokat gyötrôdtem és kínlódtam, de ezek mind saját magamban történtek, és a meg nem felelés érzésébôl adódtak. Mindig is azzal volt a legnehezebb szembesülnöm, ha azt éreztem, hogy valamiben nem vagyok elég jó. Legyen az egy színészi feladat, vagy párkapcsolat. Soha nem vágyott családra? kérdezem hirtelen. De, még amikor fiatalabb voltam, megfordult a fejemben. Mára már rájöttem, hogy ha úgy kellett volna történnie, akkor úgy is történt volna. Hiszek a sorsszerûségben, és abban, hogy mindenkinek van egy elôre elrendelt útja, amin jár. Sokáig tartott elfogadnom a sajátomét, de mára már megbarátkoztam vele. Talán együtt jár a pályánkkal ez az életforma. Sok kollégám él ugyanúgy, mint én, az életünk a színháznak van alárendelve. Minden azért van, hogy este teljes erôvel tudjunk fellépni a színpadra. Néha azt gondolom, hogy olyanok vagyunk, mint a szerzetesek. Magányos életnek hangzik jegyzem meg. Pedig nem az. Vagy legalábbis én nem így érzem válaszolja, s miközben ízlelgetjük a szavakat, meg a mögöttük rejlô tartalmat, megcsörren a telefonja Másokért tenni Jó hírek érkezhettek, gondolom magamban, mert halvány mosoly ül az arcára. Amikor lerakja a készüléket, rá is kérdezek. Azért hívtak, hogy elmondják, elnyertem egy New York-i filmfesztiválon a legjobb férfi alakítás díját Bergendi Péter A vizsga címû filmjének fôszerepéért mondja szerényen. Nagyon jó munka volt, két éve forgattuk, s tavaly ez lett a legnézettebb magyar film. Van kedvenc szerepe? vágok közbe, és ô elgondolkodik. Talán az Esôember az egyik. Orlai Tibornak köszönhetem, az ô ötlete volt, hogy játsszam el a fôszerepet. Ahogy az is, hogy egy idôre menjek be egy autistákkal foglalkozó intézménybe, integrálódjak, és tanuljak. Különös hazatalálás volt, rengeteg mindent megértettem magamról és az emberekrôl. A szerep révén lettem aztán az autisták országos szövetségének nagykövete. Próbálom támogatni ôket, elmegyek a rendezvényekre, jótékonysági árveréseket szervezünk. Fontos, hogy az életben tegyünk valamit, ami túlmutat saját magunkon. Kell, hogy odafigyeljünk másokra. Szabó Zoé

2012. OKTÓBER 20. CIVIL KISTÉRSÉG IFJÚSÁG Hagyományteremtô lovasok Vépen A Batthyány-Strattmann László emlékére épült Fatimai Szûz Máriatemplom idén ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. A templom búcsúnapját (a felszentelés napjának évfordulóját) minden év október 13- án ünneplik, amikor körmenetet is tartanak a Fatimai Szûzanya tiszteletére. A szombati szertartást követôen dr. Veres András megyés püspök felszentelte az újonnan épült közösségi házat is. Tízéves az oladi templom Mintegy száz gyerek indult múlt vasárnap azon a lovas versenyen, melyet hagyományteremtô szándékkal rendeztek meg a vépi Pata Tanya lovas iskolában. A szervezôknek nem kisebb ambíciói vannak, minthogy a vasi gyerekeket felvezessék a Gyermek- és Pónilovasok Országos Szövetségének versenyrendszerébe, miközben élményeket, rutint és lovas tudást biztosítanak nekik, tudtuk meg Németh Lászlótól, a kertai Gidrán Lovas Egyesület elnökétôl, a verseny fôszervezôjétôl, aki a Pata Tanya Vépi Lovas Iskola edzôje is egyben. Hagyományteremtô szándékkal rendeztük meg a versenyt azért, hogy a Vas megyében lovagló gyerekek minden évben legalább három helyszínen indulhassanak, és azokon hasonló körülmények között versenyezhessenek. Rengeteg gyerek jár hozzánk, a legtöbben Szombathelyrôl, és sokan bizony nagy ambíciókkal. A fô célunk az, hogy a helyben rendezett versenyekkel a vasi kis lovasok megszerezhessék azt a minôsítést, amivel bejuthatnak az országos versenyekre, s késôbb aktív tagjai lehessenek a Magyar Lovas Szövetség által rendezett versenyeknek is mondta Németh László. A nagy versenyeken tízéves kor a minimum határ, nálunk már a hatéves korosztály is lóra szállt, és a futószáras versenyszámokban megmutathatta, miként tudja helyes testtartásban végrehajtani a feladatokat, mennyire fejlôdött ki az egyensúlyérzéke, mennyire sikerült elsajátítania a lovaglás alapvetô szabályait. A tizenéves korosztály számára már komoly versenyrôl volt szó, ôk ügyességi versenyszámokban, díjlovaglásban és díjugrató számban is indultak foglalta össze Németh László, majd elárulta, hogy természetesen lesz folytatás is Hármas ünnepünk feladatot és felelôsséget is jelent számunkra, hiszen saját életünk példájával kell bemutatnunk azt a kincset, melyet az evangélium gondozása közben szívünkben hordozunk kezdte ünnepi beszédét Gaál Sándor, az oladi templom plébánosa a szentmisén. Újonnan elkészült közösségi házunk segít abban, hogy a lelki értékek sokféleségét minél több embernek átadhassuk, hogy falain belül szeretetközösségek jöhessenek létre folytatta a plébános. Az ünnepi mise és körmenet után dr. Veres András megyés püspök felszentelte a közösségi házat. Az eseményen részt vett többek között dr. Hende Csaba honvédelmi miniszter, dr. Puskás Tivadar polgármester és Harangozó Bertalan kormánymegbízott is. A hosszú évek alatt összegyûlt adományokból épült fel ez a ház, melynek költsége mintegy 40 millió forint volt nyilatkozta lapunknak Gaál Sándor atya. Igyekszünk olyan rendezvényeket tartani, amelyek minden korosztály számára tartalmas idôtöltést jelentenek. A 100-120 fô befogadására képes épület elsôsorban hittanos, cserkész, karitász és rózsafüzéres csoportok foglalkozásának színtere lesz. Ezenfelül elôadásokra, filmvetítésekre, név- és születésnapok megünneplésére is lehetôséget biztosítunk majd a híveknek. Minden olyan plébániai jellegû közösséget várunk ide, amelyek szeretnének jókedvben, szeretetben gazdagodni. Ezenkívül szeretnénk még a gyerekeknek egy igényes játszóteret is kialakítani, amely reményeink szerint jövô májusra készül majd el foglalta össze Sándor atya. Horváth Gábor Kedd reggeli tusolás a járdán A Váci Mihály utcában kedden a járdán közlekedôk vagy a zebránál várakozó gyalogosok döntô többsége csuromvizes lett. A csapadékvíz nem tudott lefolyni az elvezetôkön, az útpadkák mellett hatalmas tócsákban állt az esôvíz, amelyet az autósok lassú tempóval is felfröcsköltek a járdára. Aki arra járt, nem maradt szárazon Hétfô estétôl nagy mennyiségû csapadék árasztotta el Szombathelyt. Ennek aztán meg is lett az eredménye: a város több pontján hatalmas tócsákban állt a víz. Olvasóink közül többen a Váci Mihály utcában kialakult helyzetre hívták fel a figyelmet: tíz centiméteres tócsákból fröcskölték fel az autósok a vizet a járdára. Lakézi Gábor, az önkormányzat városüzemeltetési osztályának vezetôje érdeklôdésünkre elmondta: mindenképpen kivizsgálják az említett esetet. Hosszú, esômentes idô után nagy mennyiségû csapadék hullott a városra. Elképzelhetô, hogy a víz a faleveleket bemosta a lefolyókba, így azok eltömítették a rendszert. Hogy dugulás történt-e, ezt majd akkor tudjuk kideríteni, ha lefolyt a csapadék. Gyors megoldás erre a problémára nincs, mindenesetre kivizsgáljuk az ügyet mondta Lakézi Gábor. 9

KÖZÉRDEKÛ PROGRAMAJÁNLÓ A SZOMBATHELYI ÖNKORMÁNYZAT OKTÓBER 23-AI ÜNNEPSÉGE PROGRAM 16.00 óra Jáki úti temetô: Welther Károly síremlékének megkoszorúzása; Megemlékezô szavakat mond: Dr. Torjay Valter, az 56-os Szövetség Vas Megyei Szervezetének örökös tiszteletbeli elnöke 17.00 óra Március 15. tér: Országzászló felvonása katonai tiszteletadással; Ünnepi mûsor; Ünnepi beszédet mond: Soltész Miklós szociális, család- és ifjúságügyért felelôs államtitkár, Emberi Erôforrások Minisztériuma; Koszorúzás 18.00 óra 56-osok tere: Ünnepi megemlékezés az elesett szombathelyi nemzetôrök emlékére; Ünnepi beszédet mond: Lechner Ferenc, az 56-os Szövetség Országos Elnökségének tagja 19.00 óra Városháza díszterme: Ünnepi közgyûlés; Ünnepi mûsor a Szombathelyi Weöres Sándor Színház elôadásában; Ünnepi beszédet mond: Dr. Puskás Tivadar, Szombathely Megyei Jogú Város polgármestere Közremûködnek: Herman Ottó Kertészeti, Környezetvédelmi, Vadgazdálkodási Szakképzô Iskola és Kollégium diákjai; Kanizsai Dorottya Gimnázium diákjai; Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiója; Weöres Sándor Színház, Szombathely; Szombathely Város Fúvószenekara, karnagy: Szabó Paszkál; MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred díszalegysége. FORGALOMKORLÁTOZÁS A rendezvények zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontokban és helyeken forgalomkorlátozás lesz. 16.45 kb. 17.50-ig Március 15. tér: 18-as Honvéd u. Wesselényi u., Szelestey L. u. Wesselényi u., Petôfi S. u. Kôszegi u., Liszt F. u. Karinthy F. u., Március 15. tér Deák F. u. keresztezôdések. 17.40 kb.19.00-ig Nemzetôrök Emléktáblája (56-osok tere): Király u. Széll K. u., Kisfaludy u. Vörösmarty u., Vörösmarty u. Szelestey u., Széll K. u. Wesselényi u. keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt mindennemû gépjármûforgalmat elterel. A fenti helyszíneken az ünnepségek befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. VÁLTOZÁSOK AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉSBEN A Vasi Volán Rt. járatai az alábbiak szerint közlekednek az ünnepi rendezvények miatt: 16.45 17.50 óra között: Az 1 -es, viszonylatszámú autóbuszok nem érintik a Berzsenyi Könyvtár, Paragvári úti Iskola, Horváth Boldizsár krt. és MÁV Üzletigazgatóság elnevezésû megállóhelyeket. Az 1 -es, járatok a Horváth B. krt.-on a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. 17.50 19.00 óra között: Valamennyi Vasútállomást érintô járatnál az 56-osok tere (Vörösmarty u.), 56-osok tere (Széll Kálmán u.) elnevezésû megállóhelyek is kimaradnak. Az ünnepség befejezése után áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség megértését kérik. NEVELÔSZÜLÔKET VÁRUNK! A Vas Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat Gyermekotthon és Általános Iskola felhívást tesz közzé nevelôszülôi feladatok ellátására. Várjuk azokat a szombathelyi érdeklôdôket, akik elhivatottságot éreznek az állami gondoskodás alatt álló gyermekek gondozására-nevelésére. Az új program keretében, az arra alkalmas jelentkezôk számára a 60 órás felkészítô képzés ingyenes. Jelentkezési határidô: 2012. november 30. Jelentkezni személyesen: Vas Megyei TEGYESZÁ, 9700 Szombathely, Vörösmarty u. 11. sz. alatt (Gadavicsné Szabó Tünde) vagy tel.: 94/514-590, e-mail: vasitegyesz@mail.datanet.hu. KÁRTEVÔKET, KULLANCSOKAT, SZÚNYOGOKAT IRTOTTAK Szombathelyen nemrégiben fejezôdött be a közterületeken a permetezés és az egyéb növényvédelmi védekezés. A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft., az önkormányzat parkfenntartó cége ebben az évben két alkalommal összesen 3493 fa köztük 198 védett fenyô permetezését végezte el. Elsôsorban a gomba- és a rovarkártevôk, valamint az allergiát okozó kártevôk ellen permetezték le a növényeket. Az éves növényvédelmi terven felül további 22 hársfa növényvédelme is megtörtént a Diófa utcában. A város parkjaiban és a kutyafuttatókon több mint 30 hektáron a kullancsok rajzása idején két alkalommal mentesítették a parkfenntartó cég munkatársai a gyepfelületeket. A kutyafuttatók fertôtlenítését májustól szeptemberig, havi rendszerességgel végezték a szakemberek közel 7 hektáron. A kijelölt kutyafuttató területeken elsôsorban a fertôzô gombák, vírusok, baktériumok ellen történt védekezés. (A fertôtlenítés közben az egyéb rovarkárosítók, külsô élôsködôk, többek között a kullancsok is elpusztulnak.) A játszóterek karbantartása során az összes Szombathelyen található közterületi játszótéren lecserélték és fertôtlenítették a homokot a homokozókban. Ebben az évben a szakemberek egy alkalommal a szúnyogokat mintegy 174 hektáros területen, légi úton irtották. Kétszer biológiai védekezést alkalmaztak a szúnyoglárvák ellen. A védekezések minden esetben a Vas Megyei Kormányhivatal Növény és Talajvédelmi Igazgatósága által engedélyezett és jóváhagyott készítményekkel történtek, amelyek emberre, állatra teljesen veszélytelenek. A beavatkozások idején a lakosság védelme érdekében mindig tartózkodott ügyeletes szakember (növényvédelmi szakmérnök, egészségügyi gázmester) az adott területen. A munkálatok idôpontjáról a parkfenntartó cég minden esetben elôre tájékoztatta a lakosságot. A védekezéseket az elôrejelzések idôpontjában hajtották végre a szakemberek, kivéve akkor, ha azt az idôjárás miatt szükséges volt elhalasztani. A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft. a védekezés befejeztével elnézést kér a város lakóitól, ha az éjszaka esetlegesen hangosan mûködô gépek zavarták a nyugalmukat. Egyben megköszöni a lakosságnak a növényvédelmi és vegyszeres munkák során tanúsított türelmét és megértését. 10

2012. OKTÓBER 20. PROGRAMAJÁNLÓ október 20 28. október 20. (szombat) Fô tér 9.00 Tekerj a sereggel Vas megyében! kerékpártúra Agora Savaria Filmszínház 13.00 Japán nap Evangélikus Templom 18.00 Koncert Tükör által homályosan címmel MMIK 19.00 Négy férfi gatyában zenés vígjáték Agora Mûvelôdési és Sportház 20.00 Kiscsillag-koncert Magház Kultúr Kocsma 21.00 Zsoldos Báró Novák Viki és a New Age Tribal feat Varga Geri (FM Zero) október 20 21. (szo vas) Oladi ÁMK 10.00 Queen Of The West Tattoo Fesztivál október 21. (vasárnap) Mesebolt Bábszínház 10.00 Kormos István: Az égigérô fa október 22. (hétfô) Oladi ÁMK Légvár játszóház október 24. (szerda) Vas Megyei TIT 15.30 Hölgy Klub. Kedves versem, kedves verseim és fordításaim. Vendég: Koósán Ildikó Cafe Frei 17.00 Színházszerda. Aki kérdez: Balogh János. Aki válaszol: Alberti Zsófi Berzsenyi Dániel Könyvtár 17.00 Salamon Nándor Kisalföldi Mûvészeti lexikon címû könyvének bemutatója. A kötetet ajánlja Balogh Péter építészmérnök, a Rumi Rajki István Mûpártoló Kör elnöke Magház Kultúr Kocsma 20.00 Czutor Zoli (Belmondo) önálló estje (M-Agora program) A-Club 21.00 Made in Hungary október 25. (csütörtök) Vas Megyei TIT Kirándulás Kercaszomorral. Monsieur László Kurilla biofarmjának meglátogatása a La nature qui nous entourne gondolat jegyében. 15.30 Szenior Klub. Szombathelyi emlékek 1956. október 23- ról és a megtorlás idôszakáról. Welther Ildikó elôadása MMIK 17.00 Halász Judit-koncert Szombathelyi Zsidó Hitközség Bernstein Béla Kulturális Központ (Batthyány tér 9.) 16.00 Séták a szombathelyi zsidóság múltjában Mayer László levéltárossal: A Bercsényi utcai zsidó temetô (férfiaknak kipa/fejfedô kötelezô) találkozó a temetô bejáratánál 17.30 Friedmann Sándor tudományos munkatárs (ORZSE): A Káin bélyeg és a felszarvazott Mózes (vetítéssel) Agora Szalon 17.30 Angol Szalon : Debussy Cafe Frei 19.00 Báró & the Blues Stepkoncert október 26. (péntek) Vas Megyei TIT Asztaltársaság. Szombathely nevezetességeinek megtekintése. A rendezvény nyilvános. Szervezô: Heckenast János Berzsenyi Dániel Könyvtár 14.00 A gyulladásos reumatológiai betegségek bemutatása. Vendég: Dr. Ortutay Judit reumatológus fôorvos ORFI Oladi ÁMK 18.00 Az 5 éves Oladi ÁMK és az iskolák jubileumi gálamûsora Agora Savaria Filmszínház 18.00 Magic Boys díszbemutató Vendég: Koltai Róbert október 28. (vasárnap) Haladás VSE 9.00 Ôszi Kirakodó Vásár A WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ ELÔADÁSAI, OKTÓBER 20 26. október 20. (szombat) 19.00 Széllel szemben poénok és poémák. Jordán Tamás stand up estje október 24. (szerda) 10.00 és 14.00 Hetvenhét 19.00 Színházi szösszenet Kálmánchelyi Zoltán és Vass Szilárd welcome színháza október 25. (csütörtök) 19.00 Szentivánéji álom október 26. (péntek) 19.00 Szentivánéji álom RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com A N Y A K Ö N Y V I H Í R E K SZÜLETÉS: Bosits Péter és Kiricsi Katalin fia: Bence, Zágorhidi-Czigány Ákos és Laki Edina leánya: Borbála, Kovács Gergely Zsolt és Farkas Dóra Mária leánya: Mirella, Kalányos László és Soós Adrienn fia: Dominik László, Király Krisztián és Nagy Nikolett leánya: Lili, Molnár Tamás Szabolcs és Fekete Mária Anna leánya: Anna Márta, Vajkovics Balázs és Biró Nikolett leánya: Bojána, Takács Zsolt és Székely Melinda fia: Gergô, Takács István és Németh Katalin leánya: Dóra, Major Zoltán és Major Renáta leánya: Bíborka, Ôri Tibor és Kiss Rita Anikó fia: Ádám, Kovács Zoltán és Szikszai Katalin Barbara fia: Benedek, Vadász Gábor és Balazatics Vivien fia: Olivér, Nádasdi Zoltán és Cseledi Beatrix fia: Zétény, Tóth Tamás és Kocsis Ágnes fia: Márton, Diószegi Kálmán és Németh Barbara Tímea leánya: Nóra, Derdák Tamás és Németh Valéria leánya: Nóra, Tomor István és Horváth Henrietta fia: Zétény, Macsinga András és dr. Hajba Renáta Erzsébet fia: Márk Miksa, Pók József és Tôke Katalin leánya: Odett, Szakály Tamás és Schönberger Szilvia leánya: Dóra, Riegler Péter és Györgypál Réka fia: Vilmos, Hosszu Zotán Jenô és Lenthár Krisztina leánya: Jázmin Regina, Mészáros József és Molnár Anita fia: Márk, Csonka Balázs és Lázár Nóra leánya: Anna, Vigh Zoltán és Morován Tímea leánya: Maja Tímea, Tóth Péter és Dávid Zsófia leánya: Emese, Szabadi Károly Róbert és Tóth Melinda fia: Patrik, Séllei Gergely és Hebestrei Mária fia: Bence, Kovács Krisztián és Hortobágyi Petra fia: Zalán Krisztián, Molnár Gábor és Csizmadia Vanda leánya: Anna, Gál György és dr. Elekes Sarolta leánya: Hanna. HÁZASSÁG: Farkasdi Szilárd és Frankó Alexandra, Fenyvesi Krisztián és Kovács Krisztina, Skriba Tamás és Tasnádi Enikô, Szônyi Péter és dr. Csiszár Adrienn. HALÁLESET: Dancsecs Ferencné Sáfár Irén, Balaton Alajos, Markó Gábor, Kozsán Józsefné Vörös Mária, Kovács Istvánné Francz Margit, Hochholtzer Ernôné Kóbor Klára Erzsébet, Csajbók Józsefné Nagy Mária, Józsa Ferenc, Novák Antalné Karcsics Erzsébet, Wimmer Ferencné Renner Margit, Tarr Rudolfné Boncz Margit Ágnes, Feigl Emil, Tôke Antal, Katona István, Horváth Mihályné Varga Mária, Hargitai Imréné Ligeti Emilia Erzsébet, Neibor Károlyné Horváth Mária, Lengyel Lászlóné Tóth Judit, Galavics József, Benkô Józsefné Farkas Mária, Benke Ferenc, Molnár Imre, Jávorits Zoltán János, Horváth Józsefné Tóth Anna, Polgár Imréné Horváth Piroska, Tóth Gyuláné Czvitkovics Terézia, Gerzánics Miklós Lászlóné Sass Márta, Fehér Tamás Ernôné Maráczy Edit Zsuzsanna, Várnai Valéria Mária, dr. Szalay Zoltánné Schmidt Mária Paula, Lada Károly. LÉGY TÖKÉLETES A NAGY NAPON! Szombathely, Semmelweis I. u. 4 6. Tel.: 06/94/338-133; 06/30/3352-180 www.borostyaneskuvoiszalon.com 11

KÖZÉRDEKÛ CIVIL FOGADÓÓRÁK Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje október 24-én (szerdán) 16.00 18.00 óráig a Városháza Házasságkötô termében fogadóórát tart. Dr. Hende Csaba, Magyarország honvédelmi minisztere, Vas megye 2-es számú egyéni választókerületének országgyûlési képviselôje október 26-án (pénteken) 15.30 17.30 óráig a Városháza földszinti kistermében fogadóórát tart. BAJORORSZÁGBAN JÁRTAK A PREMONTREI GIMNÁZIUM DIÁKJAI 24 fôs diákcsoport utazott el október 4-én a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnáziumból Németországba, a bajor tartományban található Kaufbeuren városába. Az ötnapos kint tartózkodás fô apropója a két város, Szombathely és Kaufbeuren testvérvárosi kapcsolatának 20 éves jubileumán túl az volt, hogy a két gimnázium testvériskolai partnerséget kötött. A szombathelyi Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium és a szintén egyházi fenntartású kaufbeureni Marien-Gymnasium között létrejött testvériskolai szerzôdés okiratának aláírására ünnepélyes keretek közt került sor a bajor gimnázium dísztermében. A két igazgató, Véghné Busics Hilda és Rolf-Dieter Pohl aláírásukkal szentesítették a testvériskolai köteléket. Az okirat rögzíti: Iskoláink egyházi jellegének értelmében szándékunk, hogy diákcsoportok cserelátogatásán és a tanárok közti találkozásokon keresztül lehetôségeink keretein belül közös projekteket ösztönözzünk és valósítsunk meg, hogy tartósan támogassuk a másik ország kultúrája iránti érdeklôdést, és ezáltal hozzájáruljunk az Európa népei közötti egyetértéshez. Az ötnapos németországi vendéglátogatás záró programja a bajor est volt, ahol vastaps kíséretében énekeltek és táncoltak fellépô diákjaink. A premontrei diákok német vendéglátó családoknál voltak elszállásolva. Vendégszeretetük vetekszik a magyarokéval. A viszontlátogatásra és egy újabb közös ünneplésre jövôre a Szent Norbert-nap alkalmával kerülhet sor. Addig pedig a kapcsolattartást az internet csatornái teszik élôvé az új barátok számára. ÜGYFÉLFOGADÁS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala a 2012. október 22-i munkanap-áthelyezés miatt az alábbiak szerint tart ügyfélfogadást: 1./ 2012. október 22., hétfô: a Hivatal zárva 2./ 2012. október 26., péntek: Ügyfélfogadás: 8.00 12.00, 13.00 15.30 3./ 2012. október 27., szombat: Ügyfélfogadás: nincs Az ezt megelôzô és követô munkanapokon az ügyfélfogadás a megszokott rendben történik. KÖNYVAJÁNLÓ MORAN THOMAS: NIKI TITKA Bp. 2012. Ulpius-ház, 324 p. A kötet hátoldalán olvasható, hogy a könyv helye ott van könyvespolcokon Anna Frank naplója mellett. A történet a II. világháború utolsó két évében játszódik, amelyet Niki, egy kamaszfiú mesél el. A történet egy festôi osztrák alpesi faluban játszódik. Niki legnagyobb titka, hogy egy zsidót rejtegetnek a házuknál lévô szénapadláson egy fülkében, amelynek mérete 4 méter hosszú, 1 méter széles, 3 méter magas volt. Amiért ezt Niki családja vállalta, annak egyetlen oka volt: évekkel a zsidó orvos halálos vakbélgyulladástól mentette meg a fiút. Csak Niki és barátnôje, a vak Sigi beszélgetnek a bújtatott férfival, dr. Weiss-szel, naponta kb. 15-20 percet. Tulajdonképpen ôk mentik meg az orvost ezzel a cselekedetükkel. A férfi mesélésébôl, és az iskolai barátok-ismerôsökkel történtekbôl a gyerekek fokozatosan átesnek a kamaszkori változásokon, a testiség-lelkiség folyamatain, miközben folyamatosan figyelhetjük meg a doktor lelki gyötrôdéseit a fülkébe zárás következtében, megismerhetjük életét, szerelmét, családját. Nikinek meg kell küzdenie a folyamatosan visszatérô segíteni akarás és az árulás nehézségeivel is, végeredményként ez alatt a két év alatt válik felnôtté. Ajánlja: Berzsenyi Dániel Könyvtár www.bdmk.hu ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet október 20-tól október 26-ig. 20., Szo Pelikán, Semmelweis u. 4 6., 500-440 20.00 8.00; 21., V Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312 19.00 8.00; 22., H Stromfeld, Stromfeld A. u. 15., 801-230 20.00 8.00; 23., K Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500 8.00 8.00; 24., Sze Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078 20.00 8.00; 25., Cs Árkádia, Dolgozók útja 1/A., 508-008 19.00 8.00; 26., P Calendula, Szelestey L. u. 4 6., 509-405 20.00 8.00. Magányos? Társat keres? SEGÍTÜNK! Keresse sikeresen mûködô társkeresô irodánkat! Tel.: 06-20-211-5350 E-mail: szombathely@ctk.hu Web: szombathely-tarskereso.ctk.hu 12

2012. OKTÓBER 20. H I R D E T É S S M I N K T E T O V Á L Á S Szemöldök: 23.000 Ft Vékony felsô szemhéj: 15.000 Ft Vastag felsô szemhéj: 20.000 Ft Extrém felsô szemhéj technika: 23.000 Ft Alsó szemhéj: 8.000 Ft Szájkontúr: 23.000 Ft Félsatír: 30.000 Ft Teljes satír: 45.000 Ft Sminktetoválás és kozmetika Szombathely, (Helena Szalon) Király u. 2. Október 1-jétôl MÁR Szépészeti Kozmetikai kezelések is! Arckezelés Gyantázások Tápláló, feltöltô kezelések Szempilla-, szemöldökfestés, formázás Bejelentkezés: 06-30/538-98-09 Ajándékutalvány kapható! NYITÁSI AKCIÓ! Érvényes: 2012. 12. 31-ig! Connecting The Next Generation Angol nyelviskola gyermekeknek 3 hónapostól 14 éves korig. A gyermekek korának és tudásának megfelelô angol nyelvtanfolyamok, egyedülálló, 1985-ben szabadalmaztatott, a világ 25 országában sikeresen mûködô, folyamatosan fejlesztett anyanyelvi módszerrel és speciális tananyaggal. Szombathely, Thököly u. 12. Tel.: 30/267-9339 E-mail: szombathely@helendoron.com MÁR KÔSZEGEN IS! www.helendoron.hu Beiratkozási AKCIÓ! Az októberben jelentkezô gyermekek a tananyagcsomag árából 50% kedvezményt kapnak. Figyelem! A jelentkezéseket korlátozott számban tudjuk fogadni. IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum Idôkép Hômérséklet Okt. 20., szombat Okt. 21., vasárnap Okt. 22., hétfô Okt. 23., kedd Okt. 24., szerda Okt. 25., csütörtök Gyengén felhôs idô várható 8 C 19 C Gyengén felhôs idô várható 8 C 20 C Derült, napos idô várható 7 C 18 C Gyengén felhôs idô várható 7 C 18 C Gyengén felhôs idô várható 7 C 17 C Gyengén felhôs idô várható 6 C 15 C Okt. 26., péntek Zápor várható 5 C 14 C 13

EZ CSAK EGY ŠKODA LEHET Karakteres, magabiztos formáival, krómkeretes, bordázott hûtôrácsával, nagyméretû ablakaival és precízen megformált fényszóróival az új Citigo büszke és méltó tagja a ŠKODA családnak. Tervezésekor a BIZTONSÁG volt az elsô számú szempont. Különösen igaz ez a városi forgalomra, ahol a gyakori megállások és elindulások miatt komplex biztonsági koncepcióra van szükség. Éppen ezért a Škoda Citigo az alapvetô biztonsági funkciókon túl számos újdonságot is kínál. A City Safe Drive vészfékezô rendszerrel elkerülhetô a ráfutásos baleset és a gyalogosgázolás akkor is, ha a jármûvezetô nem tud idôben reagálni. A vezetô és utasoldali légzsákok mellett az alapfelszereltség részét képezik a fejet és mellkast védô oldallégzsákok is. Kicsi, de TÁGAS. A 251 literes csomagtér a hátsó ülések lehajtásával 951 literre bôvül, és 2 méter hosszú tárolóteret ad. Micsoda LÁTVÁNY, és ehhez még ki sem kell nézni az ablakon. A Citigo belsô terének kialakításánál az elsôdleges szempont az volt, hogy minden kézre essen. Az ajtók tárolórekeszeiben 1 literes italos palackok is elférnek, a középkonzolba épített tartó biztosítja a külsô multimédiás eszközök rögzítését, a mûszerfalon lévô rögzítôcsipesz megtartja azokat a fényképeket vagy dokumentumokat, amelyek jó, ha kéznél vannak. A Citigo az 1.0MPI/60 LE-s és az 1.0MPI/75 LE-s benzinmotorokkal, manuális és automatizált sebességváltókkal rendelhetô, melyek a városon kívüli közlekedéshez is kiváló teljesítményt és GAZ- DASÁGOS mûködést nyújtanak. A Citigo a Végh Autóház bemutatótermében várja Önt. (x) Ha 7 fok, akkor téli gumi! Talán nincs is olyan autós szerte e hazában, akinek ne csengene ismerôsen az ilyentájt egyre gyakrabban hallható szlogen: Ha 7 fok, akkor téli gumi! Vajon tényként kezelhetjük a megjelölt hômérséklethatárra (7 C) vonatkozó megállapítást, vagy ahogy egyesek hiszik itt csupán a gumiipar marketingtrükkjérôl van szó, melynek segítségével a gumieladásokat kívánják fokozni? Azt talán senkinek sem kell bizonygatni, hogy tél és nyár között óriási különbségek vannak a gumiabroncsok szempontjából is. Egymástól nagyon különbözô idôjárási és útviszonyok között kell helytállniuk az év folyamán. Nyaranta vizes és száraz, gyakran forró útfelület; telente fagyos, csúszós, nyálkás, vagy hókásás utak, hó és jég. Az aszfalt hômérséklete is tág határok között mozog, olykor a szélsôségeket sem nélkülözve (-25 C +80 C). Ha az átlaghômérséklet 7 C alá csökken, akkor ezzel menetrendszerûen megérkeznek a hajnali mínuszok, talajmenti fagyok, köd, útburkolatra fagyott pára, a késôbbiekrôl nem is beszélve Innentôl kezdve tényleg nem érdemes min vitázni. Nem kérdés, kell-e ilyenkor a téli gumi, hiszen a legnagyobb veszélyt hordozó megcsúszásos balesetek kockázata éppen az ilyen útviszonyok között a legmagasabb. Havas úton egy 50 kilométer/órás sebességgel haladó, téli gumival felszerelt és blokkolásgátlóval ellátott gépkocsi már akár 35 méteres fékút megtétele után megáll, míg nyári abroncs esetén további, mintegy 8 méter fékút kell a biztos megálláshoz. 175/65 R14 W442 14.200 Ft 195/65 R15 W442 15.500 Ft 205/55 R16 W442/310 23.500 Ft 215/55 R16 W310 28.600 Ft Akciós árainkról bôvebben, online szerviz bejelentkezés a www.nemethgumi.hu oldalon! Németh Gumi Kft. Szombathely, Rumi út 237. (volt Honda Bagi autószalon) Az árak az áfát tartalmazzák. Az akció október 20-tól a készlet erejéig érvényes. E-mail: info@nemethgumi.hu Telefon: 94/522-670 Nyitva tartás: H P: 8 17, Szo.: 8 12 14 SEGÍTEK! Sok a munkája? Nem ér rá otthoni feladataira? TAKARÍTÁS VASALÁS ABLAKTISZTÍTÁS GYERMEKFELÜGYELET TELEFON: 0670/210-6642

2012. OKTÓBER 20. N É G Y K E R É K E N Tesztvezetés a Ford Straussnál A tesztautók megvásárolhatók! A Strauss Autószalon páratlan élményt nyújtott szerkesztôségünk számára: kipróbálhattuk a legújabb Ford modelleket, és tájékoztatást kaptunk arról, miért érdemes még az idén új Fordot vásárolnunk. Elsôként az EcoBoost 1 literes turbó benzinmotort teszteltük az új Ford Focusban. A motor olyan csendes, hogy a hangját alig érzékeltük, ugyanakkor nagyon könnyen gyorsul. A tesztvezetés dinamikus és örömteli volt! A szalon újdonsága a Ford B-MAX, a Ford csodája, a B oszlop nélküli autó (a B oszlop létezik, de az ajtóba építve, így szabad a beszállás a hátsó ülésekre!). A vezetôülésbôl kiválóan tágasnak éreztük a belsô teret, a kifinomult kezelôszervek a prémium modelleket juttatták eszünkbe. Kényelmes a megemelt üléspozíció és könnyû volt a beszállás hátizsákos gyermekeink számára is. A Strauss jelenlegi tesztautóparkja a Ford széles palettáját tükrözi, érdemes tehát ellátogatni a Zanati úti Ford szalonba akár vadonatúj, fiatal tesztautókért! A Strauss Autószalon tesztautói Miért érdemes még ebben az évben új Fordot vásárolni? A Fordok árérték aránya kitûnô különösen a Strauss készletén lévô autóké! A Ford új technológiái sok pénzt takarítanak meg nekünk. A 4,9 liter üzemanyag-fogyasztású Ecoboost turbó benzinmotor rendelhetô már az új Fiestába és B-MAX-ba is! Ford Fiesta klímával 2.760.000 Ft-tól Ford Focus 1.0 l EcoBoost 4.090.000 Ft Ford C-MAX könnyûfém felnikkel 4.290.000 Ft Ford Mondeo 2.2 TDCi 200 LE 6.600.000 Ft Új Ford Ranger 2.2 150 LE 4.900.000 Ft + áfa (bruttó 6.223.000 Ft) A képen a Strauss Autószalon tesztautói: Ford Ka, Fiesta, Focus. Az árak érvényesek 2012. 10. 20 12. 31. Vegyes átlagfogyasztás: 4,8 l 9,3 l/100 km CO 2 kibocsátás: 109 244 g/km Az év végén megjelenô új modellek (Fiesta és az Év haszongépjárnûveként ismert Ford Transit Custom) érkezése elôtt rendkívüli áron árusítja ki a Strauss jelenlegi modelljeit. Strauss Autószalon Szombathely, Zanati út 58. Tel.: 94/512-860 www.strauss.hu KÖZÚTI ÁRUFUVAROZÓ ÉS AUTÓBUSZOS SZEMÉLYSZÁLLÍTÓ VÁLLALKOZÓI (alap és továbbképzô) szaktanfolyamot indít: november 3-án Szombathely, Welther K. u. 17. alatt Tájékoztatás: 94/511-951 www.topido.hu Nsz: 18-0054-04 EGY JÓ LÉPÉS. HIRDETÉSFELVÉTEL: GRÓFSICS LÁSZLÓ Tel.: 20/455-7721 STUKICS LAJOSNÉ/MARIKA Tel.: 20/463-0213 SÜTÔ ÁGNES Tel.: 30/57-28-086 E-mail: hirdetes@savariaforum.hu Szombathely, Körmendi u. 92. MINDEN ÜZEMANYAGBÓL KEDVEZMÉNY hétköznap 16 óra után -8 Ft/l* szombat, vasárnap egész nap * 2012. október 04-tôl visszavonásig érvényes. Részletekrôl érdeklôdjön a benzinkúton. GÉPJÁRMÛALKATRÉSZ-KERESKEDÉS GYORSSZERVIZ GUMISZERELÉS KLÍMATISZTÍTÁS DIAGNOSZTIKA OLAJCSERE SZÉLVÉDÔCSERE Szombathely, Hadnagy u. 9. FÉKSZERVIZ Tel.: 512-900 FUTÓMÛÁLLÍTÁS Web: www.koltauto.hu MÛSZAKI VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS 15

Szôrme- és irhabundák, bôr- és tollkabátok értékesítése, méretre készítése, tisztítása, javítása Bôrkabátok festése, felújítása Szôrmekiegészítôk, sapkák, kesztyûk forgalmazása Mindezt termelôi áron, közvetlenül a készítôtôl Elérhetôségeink: 9700 Szombathely, Király utca 17. Tel.: 0694/344-464 Mobil: +3630/2657-318 E-mail: pinter.szorme@gmail.com Honlap: www.pinterszorme.hu A régió legnagyobb szôlô, gyümölcsfa és bogyósgyümölcsû kínálatával várja Önt az Örökzöld Kertészet Szombathelyen, a Rumi út és a körgyûrû lámpás keresztezôdésénél. Minden nap nyitva! www.orokzold.hu TÛZVÉDELMI ELÔADÓ ÉS FÔELÔADÓ tanfolyamok indultak Szombathelyen. Korlátozott létszámban becsatlakozási lehetôség! Érd.: 06/20/436-5910; info@feot.hu; www.feot.hu FEOT Kft. Al.: 0331 Nysz.: 08-0041-05 A Kálváriatemplom átépített és felújított urnatemetôjében el nem évülô urnasírhely váltható. KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 Kémény-béléscsövezés Szerelt kéménykészítés Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre Dr. Bartalis Krisztina Fül-orr-gégész szakorvos Gyermek és felnôtt fül-orr-gégészeti magánrendelés Árkádia Egészségcentrum Szombathely, Dolgozók u. 1/a Hétfô: 17 19 Bejelentkezés: 70/775-7015 GYÜMÖLCSFÁK 890 FT-TÓL www.partikerteszet.hu «A KÁLVÁRIA- TEMPLOM URNATEMETÔJE Érdeklôdni: 30/619-5514 KRIZANTÉM ÉS MÉCSES VÁSÁR ÁTALAKUL AZ OKJ, szigorodni fognak a képzési feltételek! Most még a régi követelményekkel, kedvezôbb áron tanulhat! Kamatmentes részletfizetési lehetôség! Oktatás, vizsgáztatás, könyvellátás egy helyen! 2012. OKTÓBERBEN INDULÓ KÉPZÉSEINK: Adótanácsadó Mérlegképes könyvelô vállalkozási szak Mérlegképes könyvelô államháztartási szak Társadalombiztosítási és bérügyi szakelôadó Pénzügyi-számviteli ügyintézô Raktáros Nyilvántartási és okmányügyintézô Logisztikai ügyintézô, kereskedelmi ügyintézô és nemzetközi szállítmányozási ügyintézô 3 végzettség 1-ben Sportedzô, Sportoktató Pénzügyi Közvetítô Hatósági Tanfolyam Jelentkezni lehet: PERFEKT ZRT VAS MEGYEI KÉPZÉSI KÖZPONT (PTE EGÉSZSÉGÜGYI FÔISKOLA ÉPÜLETE) 9700 Szombathely, Jókai u.14. I. em. 216. Tel./fax: 94/345-220 e-mail: szombathely@perfekt.hu www.perfekt.hu/vas FNYSZ: 01-0507-04 FAT: AL-0036