Tanúsítvány fordítás HU11/5602 Tanúsítjuk, hogy a(z) Yettel Ház H-2045 Törökbálint, Pannon út 1. irányítási rendszerét auditáltuk és az megfelel az alábbi szabvány követelményeinek: A tanúsítás az alábbi tevékenységekre érvényes: Mobil távközlési szolgáltatások. Érvényessége: 2022 június 03-2025 augusztus 23 sikeres felülvizsgálatok esetén. Kiadás: 10. Tanúsítva: 2011 január 05. A tanúsítvány több telephelyre érvényes. A telephelyek adatait a következő oldalon részleteztük. Jóváhagyta: SGS United Kingdom Ltd Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire, CH65 3EN, UK t +44 (0)151 350-6666 - www.sgs.com Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 1 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Kiadás: 10 Telephelyek: Yettel Ház H-2045 Törökbálint, Pannon út 1. Szeged Customer Service H-6724 Szeged, Tisza Lajos körút 41. 5. emelet Yettel Balassagyarmat H-2660 Balassagyarmat, Rákóczi út 42. Yettel Békéscsaba Csaba Center H-5600 Békéscsaba, Andrássy út 37-43. Yettel Budakalász Auchan H-2011 Budakalász, Omszk park 1. Yettel Budaörs Auchan H-2040 Budaörs, Sport u. 2-4. Yettel Budapest Allee H-1117 Budapest, Október 23. utca 8-10. Yettel Budapest Aréna Pláza H-1087 Budapest, Kerepesi út 9. Yettel Budapest Árkád H-1106 Budapest, Örs vezér tere 25/a (Árkád 2) Yettel Budapest Astoria H-1075 Budapest, Károly krt. 3/a Yettel Budapest Campona H-1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43. Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 2 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Budapest Corvin Pláza H-1082 Budapest, Futó u. 37-45. Yettel Budapest Csepel Pláza H-1211 Budapest, II. Rákóczi F. út 154-170. Yettel Budapest Duna Pláza H-1138 Budapest, Váci út 178. II.em. Yettel Budapest KöKi Terminál H-1191 Budapest, Vak Bottyán u. 75. Yettel Budapest Lurdy Ház H-1097 Budapest, Könyves Kálmán Krt 12-14 Lurdy/fszt Yettel Budapest Mammut H-1026 Budapest, Lövőház u. 2-6. Yettel Budapest MOM Park H-1123 Budapest, Alkotás u.53. Yettel Budapest Óbuda Auchan H-1033 Budapest, Szentendrei út 115. Yettel Budapest Pesti út Tesco H-1173 Budapest, Pesti út 5-7. Yettel Budapest Pólus H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131. Yettel Budapest Shopmark H-1191 Budapest, Üllői út 201. Yettel Budapest Soroksár Auchan H-1239 Budapest, Bevásárló út 2. Yettel Budapest Sugár H-1148 Budapest, Örs vezér tere 24. 1. emelet Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 3 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Budapest Újpest Centrum H-1042 Budapest, Árpád út 70. Yettel Budapest WestEnd Aluljáró szint H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Westend CC fszt. (utca szint) Yettel Budapest WestEnd Emeleti szint H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Westend CC emeleti szint Yettel Cegléd H-2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 2/A Yettel Csorna H-9300 Csorna, Szent István tér 28. Yettel Dabas H-2370 Dabas, Bartók B. u. 32 Yettel Debrecen H-4225 Debrecen, (Unió Áruház) Piac u. 1-3. Yettel Dunaharaszti Tesco H-2330 Dunaharaszti, Némedi út 69. Yettel Dunakeszi Auchan H-2120 Dunakeszi, Nádas út 6. Yettel Dunaújváros H-2400 Dunaújváros, Dózsa György u. 4/C. Yettel Eger H-3300 Eger, Szent János utca 13. Yettel Érd Stop Shop H-2030 Érd, (Stop Shop) Budai út Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 4 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Esztergom Tesco H-2500 Esztergom, Mátyás Király u. 30. Yettel Gödöllő H-2100 Gödöllő, Dózsa György u. 2. Yettel Gyöngyös H-3200 Gyöngyös, Mikszáth Kálmán u. 1. Yettel Győr Árkád H-9027 Győr, Budai út 1 Yettel Győr Pláza H-9023 Győr, Vasvári Pál út 1/a Yettel Hatvan Tesco H-3000 Hatvan, Bibó István út 1. Yettel Jászberény H-5100 Jászberény, Lehel vezér tér 16. Yettel Kaposvár H-7400 Kaposvár, Fő u. 16. Yettel Kecskemét Malom Központ H-6000 Kecskemét, Korona u. 2. Yettel Komárom H-2900 Komárom, Igmándi út 26. Yettel Maglód Auchan H-2234 Maglód, Eszterházy J. u. 1. Yettel Miskolc Pláza H-3525 Miskolc, Szentpáli u. 2-6 /fsz. Yettel Monor H-2200 Monor, Petőfi u. 12. Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 5 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Mór H-8060 Mór, Vértes úti üzletsor Yettel Mosonmagyaróvár Tesco H-9200 Mosonmagyaróvár, Királyhidai u. 42. Yettel Nagykáta H-2760 Nagykáta, Dózsa György út 4. Yettel Nagykőrös H-2750 Nagykőrös, Széchenyi tér 3. Yettel Nyíregyháza Korzó H-4400 Nyíregyháza, Nagy Imre tér 1 Yettel Pápa H-8500 Pápa, Kossuth Lajos u. 16. Yettel Pécs Árkád H-7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 11. Yettel Salgótarján H-3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. t. Yettel Siófok H-8600 Siófok, Fő u. 176. Yettel Solymár Auchan H-2083 Solymár, Szent Flórián u. 2-4 Yettel Sopron Tesco H-9400 Sopron, Ipar krt. 30. Yettel Szeged Árkád H-6724 Szeged, Londoni krt. 3. Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 6 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Székesfehérvár Alba Pláza H-8000 Székesfehérvár, Palotai út 1-3. Yettel Székesfehérvár Auchan H-8000 Székesfehérvár, Holland fasor 1. Yettel Szekszárd H-7100 Szekszárd, Széchenyi u. 48-52. Yettel Szentendre H-2000 Szentendre, Vasúti villasor 5. Yettel Szigetszentmiklós Auchan H-2310 Szigetszentmiklós, Háros u. 120 Yettel Szigetszentmiklós H-2310 Szigetszentmiklós, Bajcsy Zsilinszky út 28. Yettel Szolnok Pelikán Bevásárlóközpont H-5000 Szolnok, Ady Endre út 15. Yettel Szombathely H-9700 Szombathely, Fő tér 15. Yettel Tata H-2890 Tata, Ady Endre u. 3-5. Yettel Tatabánya Tesco H-2800 Tatabánya, Bláthy Ottó u. 1 Yettel Tatabánya Vértes Center H-2800 Tatabánya, Győri út 7-9. Yettel Vác H-2600 Vác, Görgey u. 1. Fsz. 19 Yettel Vecsés Market Central H-2220 Vecsés, Fő út 246-248. Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 7 / 8
Tanúsítvány fordítás HU11/5602, folytatás Yettel Veresegyház H-2112 Veresegyház, Fő út 30. Yettel Veszprém Balaton Pláza H-8200 Veszprém, Budapest út 20-28. Yettel Veszprém H-8200 Veszprém, Kossuth L. u. 11. Yettel Zalaegerszeg H-8900 Zalaegerszeg, Kossuth Lajos utca 1. Ezt a dokumentumot a Társaság bocsátja ki, a www.sgs.com/terms_and_conditions.htm elérhető Általános Tanúsítási Szolgáltatások Feltételeinek figyelembevételével. Felhívjuk a figyelmet a felelősségi kártérítés korlátaira és az ott megállapított joghatósági kérdésekre. A dokumentum hitelessége athttp://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory ellenőrizhető. A dokumentum tartalmának vagy megjelenésének jogosulatlan megváltoztatása vagy meghamisítása jogellenes, és az elkövetők ellen a törvény teljes mértékben büntetőeljárást indíthat. Oldal 8 / 8
Certificate HU11/5602 The management system of Yettel Ház H-2045 Törökbálint, Pannon út 1. has been assessed and certified as meeting the requirements of For the following activities Mobile telecom services. This certificate is valid from 03 June 2022 until 23 August 2025 and remains valid subject to satisfactory surveillance audits. Issue 10. Certified since 05 January 2011. Certified activities performed by additional sites are listed on subsequent pages. Authorised by SGS United Kingdom Ltd Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire, CH65 3EN, UK t +44 (0)151 350-6666 - www.sgs.com This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 1 / 8
Certificate HU11/5602, continued Issue 10 Sites Yettel Ház H-2045 Törökbálint, Pannon út 1. Szeged Customer Service H-6724 Szeged, Tisza Lajos körút 41. 5. emelet Yettel Balassagyarmat H-2660 Balassagyarmat, Rákóczi út 42. Yettel Békéscsaba Csaba Center H-5600 Békéscsaba, Andrássy út 37-43. Yettel Budakalász Auchan H-2011 Budakalász, Omszk park 1. Yettel Budaörs Auchan H-2040 Budaörs, Sport u. 2-4. Yettel Budapest Allee H-1117 Budapest, Október 23. utca 8-10. Yettel Budapest Aréna Pláza H-1087 Budapest, Kerepesi út 9. Yettel Budapest Árkád H-1106 Budapest, Örs vezér tere 25/a (Árkád 2) Yettel Budapest Astoria H-1075 Budapest, Károly krt. 3/a Yettel Budapest Campona H-1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 2 / 8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Budapest Corvin Pláza H-1082 Budapest, Futó u. 37-45. Yettel Budapest Csepel Pláza H-1211 Budapest, II. Rákóczi F. út 154-170. Yettel Budapest Duna Pláza H-1138 Budapest, Váci út 178. II.em. Yettel Budapest KöKi Terminál H-1191 Budapest, Vak Bottyán u. 75. Yettel Budapest Lurdy Ház H-1097 Budapest, Könyves Kálmán Krt 12-14 Lurdy/fszt Yettel Budapest Mammut H-1026 Budapest, Lövőház u. 2-6. Yettel Budapest MOM Park H-1123 Budapest, Alkotás u.53. Yettel Budapest Óbuda Auchan H-1033 Budapest, Szentendrei út 115. Yettel Budapest Pesti út Tesco H-1173 Budapest, Pesti út 5-7. Yettel Budapest Pólus H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131. Yettel Budapest Shopmark H-1191 Budapest, Üllői út 201. Yettel Budapest Soroksár Auchan H-1239 Budapest, Bevásárló út 2. Yettel Budapest Sugár H-1148 Budapest, Örs vezér tere 24. 1. emelet This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 3/8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Budapest Újpest Centrum H-1042 Budapest, Árpád út 70. Yettel Budapest WestEnd Aluljáró szint H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Westend CC fszt. (utca szint) Yettel Budapest WestEnd Emeleti szint H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Westend CC emeleti szint Yettel Cegléd H-2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 2/A Yettel Csorna H-9300 Csorna, Szent István tér 28. Yettel Dabas H-2370 Dabas, Bartók B. u. 32 Yettel Debrecen H-4225 Debrecen, (Unió Áruház) Piac u. 1-3. Yettel Dunaharaszti Tesco H-2330 Dunaharaszti, Némedi út 69. Yettel Dunakeszi Auchan H-2120 Dunakeszi, Nádas út 6. Yettel Dunaújváros H-2400 Dunaújváros, Dózsa György u. 4/C. Yettel Eger H-3300 Eger, Szent János utca 13. Yettel Érd Stop Shop H-2030 Érd, (Stop Shop) Budai út This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 4 / 8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Esztergom Tesco H-2500 Esztergom, Mátyás Király u. 30. Yettel Gödöllő H-2100 Gödöllő, Dózsa György u. 2. Yettel Gyöngyös H-3200 Gyöngyös, Mikszáth Kálmán u. 1. Yettel Győr Árkád H-9027 Győr, Budai út 1 Yettel Győr Pláza H-9023 Győr, Vasvári Pál út 1/a Yettel Hatvan Tesco H-3000 Hatvan, Bibó István út 1. Yettel Jászberény H-5100 Jászberény, Lehel vezér tér 16. Yettel Kaposvár H-7400 Kaposvár, Fő u. 16. Yettel Kecskemét Malom Központ H-6000 Kecskemét, Korona u. 2. Yettel Komárom H-2900 Komárom, Igmándi út 26. Yettel Maglód Auchan H-2234 Maglód, Eszterházy J. u. 1. Yettel Miskolc Pláza H-3525 Miskolc, Szentpáli u. 2-6 /fsz. Yettel Monor H-2200 Monor, Petőfi u. 12. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 5 / 8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Mór H-8060 Mór, Vértes úti üzletsor Yettel Mosonmagyaróvár Tesco H-9200 Mosonmagyaróvár, Királyhidai u. 42. Yettel Nagykáta H-2760 Nagykáta, Dózsa György út 4. Yettel Nagykőrös H-2750 Nagykőrös, Széchenyi tér 3. Yettel Nyíregyháza Korzó H-4400 Nyíregyháza, Nagy Imre tér 1 Yettel Pápa H-8500 Pápa, Kossuth Lajos u. 16. Yettel Pécs Árkád H-7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 11. Yettel Salgótarján H-3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. t. Yettel Siófok H-8600 Siófok, Fő u. 176. Yettel Solymár Auchan H-2083 Solymár, Szent Flórián u. 2-4 Yettel Sopron Tesco H-9400 Sopron, Ipar krt. 30. Yettel Szeged Árkád H-6724 Szeged, Londoni krt. 3. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 6 / 8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Székesfehérvár Alba Pláza H-8000 Székesfehérvár, Palotai út 1-3. Yettel Székesfehérvár Auchan H-8000 Székesfehérvár, Holland fasor 1. Yettel Szekszárd H-7100 Szekszárd, Széchenyi u. 48-52. Yettel Szentendre H-2000 Szentendre, Vasúti villasor 5. Yettel Szigetszentmiklós Auchan H-2310 Szigetszentmiklós, Háros u. 120 Yettel Szigetszentmiklós H-2310 Szigetszentmiklós, Bajcsy Zsilinszky út 28. Yettel Szolnok Pelikán Bevásárlóközpont H-5000 Szolnok, Ady Endre út 15. Yettel Szombathely H-9700 Szombathely, Fő tér 15. Yettel Tata H-2890 Tata, Ady Endre u. 3-5. Yettel Tatabánya Tesco H-2800 Tatabánya, Bláthy Ottó u. 1 Yettel Tatabánya Vértes Center H-2800 Tatabánya, Győri út 7-9. Yettel Vác H-2600 Vác, Görgey u. 1. Fsz. 19 Yettel Vecsés Market Central H-2220 Vecsés, Fő út 246-248. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 7/8
Certificate HU11/5602, continued Yettel Veresegyház H-2112 Veresegyház, Fő út 30. Yettel Veszprém Balaton Pláza H-8200 Veszprém, Budapest út 20-28. Yettel Veszprém H-8200 Veszprém, Kossuth L. u. 11. Yettel Zalaegerszeg H-8900 Zalaegerszeg, Kossuth Lajos utca 1. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Certification Services accessible at www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitations of liability, indemnification and jurisdictional issues established therein. The authenticity of this document may be verified at http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Page 8 / 8