1 Általános szerződési feltételek 1. Az Általános szerződési feltételek hatálya Jelen ÁSZF a www.teeapes.com címen elérhető honlap használatának szabályait határozza meg. Az alábbi szabályok nem vonatkoznak a www.teeapes.com oldalon keresztül elért más oldalakra, függetlenül azok jellegétől, az általuk nyújtott szolgáltatástól, vagy az üzemeltető személyétől. 2. Érintett felek Szolgáltató: G-Build kft. Székhely: 4400 Nyíregyháza, Alpár I. utca 60., cégjegyzékszáma: 15-09-076287, adószáma: 22778967-2-15) Üzemeltető: MakeItOnline kft. Székhely: 1061 Liszt Ferenc tér 10. I.em 8., cégjegyzékszáma: 01-09-188183 adószáma: 24898281-2-42 Felhasználó: az oldal szolgáltatásait igénybe vevő személy. Típusaik: 1. Megbízó Felhasználó (Reklámozó); 2. személy lehet. Megbízott Felhasználó (Reklámember) Felhasználó csak természetes 3. Az oldal célja, a szolgáltatás leírása, jogi feltételei A www.teeapes.com oldal marketinget közvetítő eszköz, amely hirdetések megjelenítéséhez, a hirdetők és a hirdetésben részt vevő reklámozó személyek közötti kapcsolatfelvételhez és együttműködéshez nyújt felületet. Az oldal Szolgáltatója a 2013. évi V.tv. (Polgári Törvénykönyv) 6:288.., mint közvetítői szerződés alapján a közvetítő megbízója és harmadik személy között szerződés megkötésének elősegítésére irányuló tevékenységet folytat. A Ptk. közvetítői szerződésben rögzített szabályain túl, az ott nem szabályozott kérdések tekintetében a megbízási szerződésekre vonatkozó rendelkezéseket kell megfelelően alkalmazni. A Megbízó Reklámozó és a Megbízott Reklámember felhasználók között nem jön létre a 2012. évi I.tv-ben (Munka Törvénykönyve) foglalt munkaviszony, sem pedig az ugyanezen törvényben szabályozott egyéb munkavégzésre irányuló jogviszony sem. A felek között egy atipikus megbízási jogviszony jön létre. A Ptk. 6:272.. rendelkezése alapján ebben a jogviszonyban a Megbízott a Megbízó által rábízott feladat ellátására, a Megbízó pedig megbízási díj megfizetésére köteles, jelen esetben a szolgáltatón keresztül. A megbízott felhasználó a lentebb szabályozott feltételek és kötelezettségek betartásával és vállalásával köteles az általa vállalt tevékenység ellátására. Az oldal Szolgáltatója és Üzemeltetője a fent hivatkozott Polgári Törvénykönyv 6: XVI. fejezetében foglalt és az elektronikus úton történő szerződéskötés különös szabályait részletező előírások betartásával működteti a web-oldalt. Az oldal felhasználói tudomásul veszik, hogy a web-oldalon történő regisztrációval a Ptk. 6:XV. fejezetében foglalt Általános szerződési feltételekkel (ÁSZF) megkötött szerződés jön létre, s az itt a
2 jelen feltételek kapcsán nem szabályozott kérdések tekintetében a Ptk. vonatkozó rendelkezései hatályosulnak. 4. Az Általános Szerződéses Feltételek módosítása A Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy az Általános Szerződéses Feltételeket egyoldalúan módosítsa. A Szolgáltató a módosításokról, azok életbe lépését megelőzően, a Felhasználókat weboldalán az Általános Szerződéses Feltételek menüpontban tájékoztatja. Az oldal Üzemeltetője és Szolgáltatója a fentiek kapcsán betartja az elektronikus úton történő szerződéskötés fentebb hivatkozott különös szabályait (erre tekintettel hiteles módon dokumentálja az adott időpontban hatályos szerződési feltételeket). 5. A szolgáltatás igénybe vételének feltétele, regisztráció Az oldal szolgáltatásait csak regisztrált felhasználók vehetik igénybe. Regisztrálni, így a közösség tagjává válni csak természetes személyek jogosultak. A regisztrációs lapon *-al megjelölt adatokat kötelező megadni. A regisztrációt követően a Szolgáltató aktiváló linket küld a megadott e-mail címre. A regisztráció a linkre kattintással válik befejezetté. A weboldal Szolgáltatója és Üzemeltetője tiszteletben tartja a felhasználók személyiségi jogait. A felhasználó valamennyi személyére vonatkozó adat és információ az érintett hozzájárulásával kerül kezelésre, melyhez a regisztrációval egyidejűleg a Felhasználó hozzájárulást nyújt. Erre tekintettel az oldal Szolgáltatója és Üzemeltetője kizár mindennemű felelősséget a személyiségi jogok esetleges sérelme esetén (Ptk. 2:43. ), amit a felhasználó tudomásul vesz és elfogad. 6. Jelszó-használat, biztonság A felhasználó jelszava legalább hat karakter, nyilvánossági fokozata rögzített, azt csak a felhasználó ismeri. A visszaélések elkerülése végett ajánlatos magasabb biztonsági fokozatú, erős jelszót választani, és azt titokban tartani. A jelszó erősségét növeli: Ha a jelszó nem a felhasználóra jellemző szó (pl. keresztnév, becenév), Ha a jelszó hat karakternél hosszabb, Ha a jelszó tartalmaz kis- és nagybetűt, számot, egyéb szimbólumot. A szolgáltató nem vállal felelősséget azon visszaélésekért, melyeket az okozott, hogy a felhasználó nem megfelelő jelszót választott, vagy jelszavát mások számára hozzáférhetővé tette. Amennyiben a felhasználó elfelejti jelszavát, a bejelentkező oldalon az e-mail cím megadását, és a jelszó emlékeztető használatát követően a szolgáltató a regisztráció során megadott e-mail címre új jelszót küld.
3 7. A regisztráció törlése A Felhasználó bármikor dönthet regisztrációja törléséről. Erről egy értesítést kell küldjön regisztrált e-mail címéről a support@teeapes.com e-mail címre. Nincs lehetőség törlésre, ha azt jogszabály vagy az ÁSZF egyéb pontja kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot hogy bármelyik Felhasználó regisztrációját értesítést követően indoklás nélkül törölje. 8. Az oldal szolgáltatásai A regisztrációt követően a Felhasználó jogosult az oldal szolgáltatásait igénybe venni. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a 4. pontban foglaltaknak megfelelően a szolgáltatások körét is módosítsa. Profil létrehozása: A Felhasználó szabadon hozhatja létre saját profilját, adhatja meg adatait asszerint hogy Megbízó vagy Megbízott kíván lenni. Ennek során az adatkezelésre az Adatkezelési szabályzat az irányadó. Kampány tervezés: Egy konfigurátor segítségével tervezhető egy pólóhordó kampány valamint egy online felületen megtervezhető a kampánypóló. Csak Megbízónak regisztrált Felhasználóknak elérhető funkció! Kampány management: 1. Az oldalon toborozhatóak és kiválaszthatóak a Reklámemberek 2. a Szolgáltató legyártatja és eljuttatja Megbízottaknak a Kampánypólókat 3. Megbízottak hordják a pólót, feltöltik a TeeAPES.com oldalára és megosztják a FACEBOOKON 4. Kampányoldalon Megbízó nyomon követheti a kampány státuszát, képfeltöltéseket, azok helyét térképen, kommunikálhat Megbízottakkal, továbboszthatja saját FACEBOOK oldalán 5. TeeAPES.com folyamatos rendszerüzenetekkel követi a kampányt, figyelmezteti a Megbízottat a képfeltöltésekre, státuszjelentéseket küld Felhasználóknak 6. Kampánystatisztikát küld Felhasználóknak 6. Figyeli a kampánycélok teljesülését kezeli a Felhasználók egyenlegeit Képfeltöltés: 1. A Felhasználó saját adatlapjára feltölthet fényképeket 2. A Megbízott felhasználó az adott Kampányoldalon képfeltöltésekkel igazolja a pólóhordás tényét. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a feltöltést feltételekhez kösse, különösen a fájlok méretét, formátumát illetően. Applikáció: Ios és androidos okostelefonokra letölthető applikációnk a weboldalról. Reklámember azon keresztül is tud fotót készíteni és feltölteni az oldalra. Egyenleg kezelés: Felhasználók tölthetik egyenlegeiket amiből kampányokat indíthatnak: Megbízóként a, számlára utalással b, bankkártyával c, PayPallal d, továbbajánlói jutalékkal Vagy pénzt kereshetnek: Megbízottként a, kampány végeztével a díjazás jóváíródik, b, továbbajánlói jutalékkal c, kifizetést igényelhetnek
4 Kommentelés: Az adott kampány valamennyi résztvevőjével egyszerre történő kommunikáció, e-mail jelzésekkel új bejegyzésekről Hírlevélküldés / Kampányüzenet-küldés: Hírlevelet kizárólag idöszakosan küldünk. Kampányüzeneteink automatikusan generálódnak a Felhasználók akcióinak illetve a Kampány státuszának függvényében Egyéb szolgáltatások: A szolgáltató folyamatosan törekszik olyan szolgáltatások bevezetésére, amelyek a Felhasználók számára az oldal használatát egyszerűbbé és kényelmesebbé teszik valamint további szolgáltatásokat nyújt. Ennek érdekében az oldalt olyan szolgáltatásokkal próbája bővíteni, amelyek elősegítik a hatékony, egyszerű és informatív használatot. 9. A Felhasználók feladatai 9. A Szolgáltatás igénybe vételével összefüggő korlátozások, a Felhasználó felelőssége A Felhasználó az oldalt csak saját felelősségére használhatja. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a felhasználót az oldal használata során ért olyan károkért, kellemetlenségekért, amelyek abból adódtak, hogy a felhasználó az oldal használata során nem a kellő körültekintéssel járt el. A felhasználó adatait csak saját felelősségére hozhatja nyilvánosságra, teheti mások számára hozzáférhetővé. A Felhasználó köteles az oldal használata során tisztességesen, mások jogainak és érdekeinek szem előtt tartásával eljárni. Az alábbi tilalmak a felhasználó valamennyi megnyilatkozási formájára vonatkoznak (például bejegyzés, fénykép, más oldalra hivatkozás). A felhasználó köteles az alábbi korlátozásokat szem előtt tartani annak érdekében, hogy az oldal használatára vonatkozó szabályokat se szándékosan, se gondatlanságból ne sértse. A Felhasználó köteles tiszteletben tartani a hatályos jogszabályokat, és a használat során köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely jogellenes, vagy amely más felhasználók érdekeit sérti. Ezen belül a felhasználó köteles különösen: Tiszteletben tartani mások magánszféráját, személyhez fűződő jogait és méltányolható érdekeit; Tartózkodni attól, hogy más személyekről jogosulatlanul információkat gyűjtsön, a megszerzett információkat jogosulatlanul felhasználja; Tartózkodni bűncselekmény vagy szabálysértés elkövetésétől; Tiszteletben tartani a szellemi alkotásokhoz fűződő jogokat, különösen a szerzői jogi védelem alá eső irodalmi, tudományos és művészeti alkotások, találmányok, formatervezési minták, használati minták, védjegyek és forgalmi árujelzők védelmére vonatkozó szabályokat; Tartózkodni minden obszcén, trágár, illetve egyéb olyan kifejezéstől, megnyilatkozástól, amely alkalmas arra, hogy másokban megbotránkozást keltsen;
5 Tartózkodni minden olyan megnyilatkozástól, amely alkalmas arra, hogy valamely nemzeti, etnikai, faji, vallási csoportot, vagy valamely más szempont alapján egyértelműen meghatározható csoportot vagy annak tagjait csoporthoz tartozásuk miatt sértse, lealacsonyítsa, vagy ellenük gyűlöletre uszítson; Tartózkodni minden olyan megnyilatkozástól, amely más személyt függetlenül annak felhasználói minőségétől valamely nemzeti, etnikai, faji, vallási csoporthoz tartozása, neme, valamely más szempont alapján egyértelműen meghatározható csoporthoz tartozása miatt sért, lealacsonyít, ellene gyűlöletre uszít. Valamennyi felhasználó köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely az oldal rendeltetésszerű használatát akadályozza. Ezen belül a felhasználó köteles különösen: Tartózkodni kéretlen levelek ( spam ), vagy lánclevelek ( hoax ) küldésétől; Tartózkodni körlevelek küldésétől, kivéve, ha a körlevelek az oldal rendeltetésszerű használatának velejárói (például klubok esetében); Tartózkodni minden olyan kommunikációtól, amely az oldal rendeltetésszerű használatában másokat akadályozhat, vagy zavarhat; Tartózkodni a nyilvános kommunikációban az oda nem illő, ismétlődő, egyéb okból zavaró megnyilatkozásoktól. Valamennyi felhasználó köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely a szolgáltató érdekeit sérti. Ezen belül a felhasználó köteles különösen: Tartózkodni az oldal működésének megzavarásától, akadályozásától; Tartózkodni olyan tevékenységektől, amely a szolgáltató üzleti titkainak, általa titokban tartott információknak a megszerzésére, felhasználására irányul; Tartózkodni minden olyan kommunikációtól, amely a szolgáltatásra vonatkozó, valótlan információt hordoz; Tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely az oldal informatikai biztonságát veszélyezteti; Tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely saját, vagy más személy termékének vagy szolgáltatásának a reklámozására irányul. A fentieken túl a szolgáltató további korlátozásokat állapíthat meg, melyekről a felhasználókat tájékoztatja. A Felhasználók a szolgáltatás igénybevétele, illetve az általuk megvalósított reklámtevékenység végzése során betartják a 2008.évi XLVIII.tv. valamennyi előírását, mely a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szól. A fenti törvényi rendelkezések megszegéséből eredő valamennyi kár vonatkozásában a szolgáltató és üzemeltető felelősségét kizárja. 10. Eljárás a felhasználó jogsértő magatartása esetén
6 Amennyiben a jelen Felhasználási feltételekben foglaltakat megsérti, a szolgáltató jogosult a felhasználó regisztrációjának felfüggesztésére, vagy törlésére. Amennyiben a jogsértés miatt eljárás indul, a szolgáltató a regisztráció során tudomására jutott, felhasználóra vonatkozó adatokat az eljáró szerveknek az adott eljárásra vonatkozó jogszabályoknak megfelelően átadhatja. A szolgáltató a regisztráció felfüggesztését, vagy törlését megelőzően felhívja a felhasználót a kifogásolt magatartás abbahagyására, vagy annak bizonyítására, hogy a magatartás nem ütközik a Felhasználási feltételekkel. Az értesítés mellőzhető, ha a késedelem el nem hárítható kárral, vagy nyilvánvaló jogsértéssel járna. Akinek jogait vagy méltányolható érdekeit a felhasználó tevékenysége sérti így különösen a személyhez fűződő jogaiban sérelmet szenvedett személy, a bűncselekmény, vagy szabálysértés sértettje, valamint a szellemi alkotásokhoz való jog jogosultja, kérheti a szolgáltatótól a kifogásolt tartalom eltávolítását, a felhasználóval szemben a szükséges intézkedések megtételét. A kérelmező jogosultságát köteles megfelelő módon igazolni. Amennyiben a jogosultság igazolt, a jogosult kérheti, hogy a szolgáltató a jogsértő tartalmat későbbi eljárás lefolytatása céljából zárolja. Ebben az esetben a jogosultnak az eljárás megindítását 60 napon belül igazolnia kell. A zárolt tartalmat, valamint az azzal összefüggő, szolgáltató által tárolt adatokat szolgáltató az eljáró szerv rendelkezésére bocsátja, az adott szervre és eljárásra vonatkozó jogszabályoknak megfelelően. 11. A Szolgáltató felelőssége, szavatosság kizárása A szolgáltató vállalja, hogy minden tőle elvárható intézkedést megtesz a szolgáltatás zavartalansága és folyamatossága érdekében. Az előző pontokban meghatározott jogosítványait (ÁSZF, szolgáltatások megváltoztatása, felhasználókkal szembeni intézkedések, stb.) elsősorban ezen célok érdekében gyakorolja, valamint azért, hogy a szolgáltatást a felhasználók igényeinek megfelelően alakítsa. A Szolgáltató minden szükséges intézkedést megtesz a Felhasználók adatainak biztonsága érdekében. A Szolgáltató nem felelős a Felhasználó adatainak felhasználó által történő nyilvánosságra hozataláért. A Szolgáltató a Felhasználó regisztrációjának felfüggesztéséről vagy törléséről, függetlenül annak okától, minden esetben tájékoztatja a felhasználót, és törekszik a felhasználókkal való együttműködésre, a viták békés úton történő rendezésére. A weboldal-szolgáltatás ingyenességéből adódóan a szolgáltató nem szavatolja a annak szünetmentességét, nem tehető felelőssé továbbá a szolgáltatás felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért. A Szolgáltató az oldal működése során előálló esetleges zavarok, működési problémák elhárítására törekszik, azokért azonban felelőssé nem tehető. A Szolgáltató a Felhasználók magatartásáért felelősséget nem vállal, ilyen például a kampánytevékenység vagy a kampánypólók feliratainak, ábráinak (szerzői) jogi tisztasága.
7 12. A szolgáltatás összekapcsolása más szolgáltatással A szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a www.teeapes.com honlapot összekapcsolja más, általa fenntartott honlappal. A honlapok összekapcsolása csak technikai művelet, amely nem jelenti az adatállományok bármilyen módon történő összekapcsolását. A szolgáltató az összekapcsolásról, annak céljáról, a felhasználó hozzájárulása alapján esetlegesen létrejövő közös adatállományokról a felhasználókat megfelelően tájékoztatja. Az összekapcsolás kizárólag abból a célból történhet, hogy a szolgáltató a több honlapon regisztrált felhasználók számára többlet-szolgáltatásokat nyújtson. A többlet-szolgáltatások igénybe vétele a felhasználó kizárólagos döntésétől függ. A felhasználó egyes regisztrációinak összekapcsolására csak abban az esetben kerülhet sor, ha a felhasználó a tájékoztatást követően kinyilvánítja ezen szolgáltatások igénybe vételére vonatkozó egyértelmű szándékát, és az adatok összekapcsolására vonatkozó hozzájárulását. 13. Jogérvényesítés A Felhasználók panaszaikkal, kifogásaikkal fordulhatnak közvetlenül a Szolgáltatóhoz, aki minden tőle telhetőt megtesz az esetleges jogsértések megszüntetése és orvoslása érdekében. Egyéb esetekben a Felhasználó a mindenkor hatályos jogszabályokban foglaltak szerint érvényesítheti jogait, ennek módjáról kérésre a Szolgáltató felvilágosítást ad. 14. A Teeapes.com oldalon közölt tartalmakról A Teeapes.com-n bármilyen feltöltést, interakciót csak regisztrált Felhasználó tehet meg; a regisztrált tagok elfogadják és betartják az alábbi szabályzatot, illetve elfogadják, hogy azok be nem tartása esetén a Teeapes.com Szolgáltatója a feltöltött tartalmat, a hozzászólást, vagy a regisztrációttörölhetik. 15. A tartalmi felelősség kérdése Minden kommentért, üzenetért, csatolásért (kép, hang, videó és egyéb média) a hozzászólás írója vállalja a teljes és kizárólagos felelősséget; a TeeApes.com üzemeltetői / moderátorai / munkatársai nem vállalnak felelősséget - saját hozzászólásaikon kívül - a fórumra / cikkekben elhelyezett üzenetekért, csatolásokért (kép, hang, videó és egyéb média). Az Szolgáltató nem vállal felelősséget a Felhasználót az oldal használata során ért olyan károkért, kellemetlenségekért, amelyek abból adódtak, hogy a Felhasználó az oldal használata során nem a kellő körültekintéssel járt el. A Felhasználó köteles tiszteletben tartani a hatályos jogszabályokat, és a használat során köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely jogellenes, vagy amely más felhasználók érdekeit sérti. Jogellenes, ha a Felhasználó mások személyes adatait az érintett hozzájárulása nélkül teszi közzé, vagy hozzászólásaival más becsületét, jó hírnevét, szellemi alkotásokhoz fűződő jogait sérti. Minden felhasználó köteles tartózkodni a rasszista, valamely vallást, vagy kisebbséget sértő megnyilvánulásoktól, továbbá minden obszcén,
8 trágár, illetve egyéb olyan megnyilvánulástól, amely alkalmas arra, hogy másokban megbotránkozást keltsen. A Szolgáltató nem felel a Kampánypóló-tervezőn keresztül Felhasználó által létrehozott pólók feliratainak, feltöltött képeinek, logóinak, ábrás védjegyeinek jogtisztaságáért. Valamennyi felhasználó köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely az oldal rendeltetésszerű használatát akadályozza. Valamennyi Felhasználó köteles tartózkodni minden olyan tevékenységtől, amely a Szolgáltató érdekeit sérti. Ezen belül a felhasználó köteles tartózkodni az oldal működésének megzavarásától, akadályozásától, illetve olyan tevékenységektől, amely az Szolgáltató üzleti titkainak, általa titokban tartott információknak a megszerzésére, felhasználására irányul. A Felhasználó nem folytathat olyan tevékenységet, amely az oldal informatikai biztonságát veszélyezteti, vagy valamely termék, szolgáltatás reklámozására irányul. Különösen tilos warez jellegű oldalak linkjeit, illetve warez tartalomra mutató direkt linket feltüntetni. 17. Szerzői jogok védelme Az a jogosult, akinek a szerzői jogi törvény által védett szerzői művén, előadásán, hangfelvételén, műsorán, audiovizuális művén, adatbázisán fennálló jogát, továbbá a védjegyek és a földrajzi árujelzők oltalmáról szóló törvényben meghatározott, a védjegyoltalomból eredő kizárólagos jogát a TeeAPES.com által tárhelyszolgáltatóként hozzáférhetővé tett információ - ide nem értve a hozzáférhetővé tett információ szabványosított címét - sérti, felhívhatja a Szolgáltatót a jogát sértő tartalmú információ eltávolítására. A Szolgáltató igyekszik az ilyen kérdéseknek a lehető legrövidebb időn belül eleget tenni, a jogosulttal a jogsértés megszüntetésében, orvoslásában együttműködni. A Megbízó Felhasználó a felelős valamennyi a Kampánypóló-tervezőn keresztül Felhasználó által létrehozott valamennyi póló feliratainak, feltöltött képeinek, logóinak, ábrás védjegyeinek jogtiszta használatáért. 18. IP cím megőrzésének feltételei A regisztráció, valamint az oldal megtekintése során rögzítésre kerül a felhasználó számítógépének IP-címe, a látogatás kezdő és befejező időpontja, illetve egyes esetekben - a felhasználó számítógépének beállításától függően - a böngésző és az operációs rendszer típusa. Ezen, naplófájlban rögzített adatok csak statisztikai célra kerülnek felhasználásra, azokat az üzemeltető hat napon belül törli, és csak törvény kifejezett rendelkezése alapján továbbítja harmadik fél részére. 19. Jogsértő tartalom megszüntetése A felhasználók panaszaikkal, kifogásaikkal fordulhatnak közvetlenül az üzemeltetőhöz, aki minden tőle telhetőt megtesz az esetleges jogsértések megszüntetése és orvoslása érdekében. Egyéb esetekben a felhasználó a mindenkor hatályos jogszabályokban foglaltak szerint érvényesítheti jogait, ennek módjáról kérésre az üzemeltető felvilágosítást ad.
9 20. Hírlevél és reklám e-mail A regisztrációval a felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy az üzemeltető számára reklámot is tartalmazó hírlevelet, illetve kifejezetten reklámot tartalmazó e-mailt küldjön. 21. Adatfeldolgozás Az üzemeltető, mint adatkezelő fenntartja magának a jogot arra, hogy egyes technikai műveletek céljára adatfeldolgozót vegyen igénybe. 22. Az adatvédelmi biztos nyilvántartása Az adatkezelő az adatkezelést az adatvédelmi biztos által vezetett nyilvántartásba bejelentette. A nyilvántartási azonosító: NAIH-82157/2014. Kiadványozó: G-Build Kft. Frissítés dátuma: 2015.02.05 Helye: Nyíregyháza