Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2006. szeptember 01-jei ülésére beterjesztett anyagok. I./B kötet.

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2006. szeptember 01-jei ülésére beterjesztett anyagok I./B kötet Tartalomjegyzék A minimális létszámoktól történő eltérés engedélyezése a közoktatási intézményekben... 2 Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány által kiírt pályázatokhoz, önrész biztosítása... 7 Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.... 10 Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása... 16 Szociális hasznosításra kijelölt, önkormányzati tulajdonú, Csáki Kálmán u. 6. alatt található építési telekre benyújtott pályázatok elbírálása... 33 Irányelvek a 299/2006 (06.01.) Kgy. számú határozattal elfogadott területeken kialakításra kerülő építési telkek szociális célú hasznosításáról... 38 A hódmezővásárhelyi 10711 hrsz alatt nyilvántartott ingatlan ingyenes tulajdonba adása... 46 A hódmezővásárhelyi 10742/33 hrsz alatt nyilvántartott ingatlan ingyenes tulajdonba adása... 53 A hódmezővásárhelyi 3228 hrsz alatt nyilvántartott ingatlanból leválasztható cca 20 m2 nagyságú terület értékesítésre történő kijelölése... 60 A hódmezővásárhelyi 10700 hrsz alatt nyilvántartott ingatlan tekintetében földhasználati jog alapítása... 67 A hódmezővásárhelyi 3231 hrsz alatt nyilvántartott ingatlanból leválasztható cca 20 m2 nagyságú terület értékesítésre történő kijelölése... 75 Tiszteletbeli polgár cím adományozása... 82 Tájékoztatás az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről... 89

I/B. kötet 2. oldal Iktatószám: 06-7654-6/2006 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: A minimális létszámoktól történő eltérés engedélyezése a közoktatási intézményekben Az anyagot készítette: Oktatási, Ifjúsági és Sport Csoport Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2006. 08.28. Napirend kapcsán meghívandó személyek:

Iktató szám: 06- / 2006 I/B. kötet 3. oldal Tárgy: A minimális osztálylétszámoktól történő eltérés engedélyezése a közoktatási intézményekben Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Közgyűlésének Hódmezővásárhely Tisztelt Közgyűlés! A 100/2006. (02.21) Kgy. számú határozattal döntött arról Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának közgyűlése, hogy mint fenntartó mely oktatási intézményben hány osztályt és csoportot kíván indítani. E határozat kiterjedt a minimális osztálylétszámokra is, melytől az eltérést az első osztályosok beiskolázását, illetve a középfokú oktatási intézmények esetében a központi felvételi eljárást követően 1-1 iskola számára a 171/2006. (05.04.) Kgy. számú határozatban engedélyezte a minimális létszámtól történő eltérést. A beiskolázási eljárás folytatódott az érettségit követő képzési formákban is, melynek eredményeképpen a Közgyűlésnek ismét felül kell vizsgálnia, hogy az érettségire épülő technikus képzésben hány fős csoportok indításához járul hozzá. A létszámok meghatározására csak a felsőfokú oktatási intézményekbe történő felvételi eljárást követően kerülhet sor, hiszen a felvételt nyert diákok a korábbi évektől eltérően, amennyiben felvételt nyert valamely főiskolára vagy egyetemre, azonnal megkezdi tanulmányait, s nem vesz részt a technikus képzésben. Az Eötvös József Szakközépiskolában a pénzügyi-számviteli ügyintéző képzést annak ellenére, hogy beiratkoztak az érettségizett diákok a technikus képzésre, egyetemi-főiskolai felvételi eredményük ismeretében mégsem kívánják elkezdeni tanulmányaikat, így 19 főre csökkent a képzésben részt venni kívánók száma. A 322.000 Ft/tanuló normatíva azonban 19 fő esetén is biztosítja a képzés beindításához szükséges forrást, így javasolt a minimális csoportlétszámtól történő eltérés engedélyezése. Az Ügyintéző és Marketing- és reklám ügyintéző szakmákat egy osztályon belül indítaná az intézmény, hiszen a jelentkezők száma így éri el a 100/2006. (02.21) Kgy. h. által előírt 28 főt. Az iskola számára 2006/2007. tanévre jóváhagyott óraszámot az összevont képzés nem növeli. Így az osztály létszáma összesen 31 fő, 14 fő ügyintézőtitkár, és 17 fő marketing-reklám ügyintéző. A Gregus Máté Mezőgazdasági Szakközépiskolában és Szakiskolában az érettségire épülő képzésre a Közgyűlés a minimális létszámot mezőgazdasági technikus osztály esetén 22 főben határozta meg. Az intézmény a jelentkezések figyelembe vételével összevont évfolyammal 15 fővel tudja a mezőgazdasági technikus képzést elindítani. A 15 fő után 5.474.000 forint normatív támogatást kap, az összes tervezett költség a tanévre 5.146.806 forint. Így a normatív támogatás biztosítja a képzéshez szükséges forrást. Figyelembe véve, hogy e képzés megszűnése esetén az intézmény a normatíva mellett elesik a szakképzési hozzájárulástól (mely a 2005/2006. tanévben 10.154.250 forint volt), az OKÉV szakképzési pályázati támogatásától (2005/2006. tanévben 1.257.000 forintot nyertek ezen a pályázaton), továbbá nem tudná teljesíteni a pedagógiai programban szakmai kimenetként meghatározott végzettséget, így javasolt a kért létszám engedélyezése.

I/B. kötet 4. oldal A Corvin Mátyás Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában és Szakiskolában az 1/11. évfolyamon a 10. osztályos tanulók jelentkezése alapján az engedélyezett 3 osztályt betöltötték. Az eddigiektől eltérő módon azonban a szakképzésre jelentkező érettségizett jelentkezők száma olyan mértékben megnőtt, hogy indokolttá vált újabb osztály indítása. A változtatás engedélyezése révén mintegy 30 fővel több diákot tudunk az iskolában tartani, s mindegy 9 millió forinttal több normatívát igényelhetünk, miközben a várható költségek 3,5 millió forinttal emelkednének. A többletfeladatot az intézmény az engedélyezett 67 fős létszámkeretéből túlóra terhére el tudja látni. A Kalmár Zsigmond Ipari Szakközépiskola és Szakiskolában is indokolttá vált a 100/2006. (02.21) Kgy. sz. határozat módosítása, ugyanis az 1/11. évfolyamon a jelentkezők alapján a tervezett 2 osztály helyett 3 osztálynyi tanulót fel tud venni, s így lehetővé válik olyan hiányszakmák, mint pl. a hegesztők képzése is. Tekintettel a fent leírt indokokra, kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megvitatni, és a mellékelt határozati javaslatot elfogadni szíveskedjék. Hódmezővásárhely, 2006.szeptember 1. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. Polgármester

I/B. kötet 5. oldal Tárgy: A minimális osztálylétszámoktól történő eltérés engedélyezése a közoktatási intézményekben HATÁROZATI JAVASLAT 1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a többször módosított 100/2006. (02.21.) Kgy. határozatát ezen határozat 3. sz. mellékletét képező táblázatban foglaltak szerint módosítja, melynek megtartására a 2006/2007. tanévben kötelezi az érintett intézményvezetőket. 2. A többször módosított 100/2006. (02.21.) Kgy. határozat jelen határozattal nem érintett része változatlanul hatályban marad. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 1. A határozatot kapja: Dr. Lázár János, sk. Polgármester 1. Dr. Lázár János polgármester 2. Dr. Korsós Ágnes jegyző 3. PH Oktatási, Ifjúsági és Sport Csoport 4. PH Közgazdasági Iroda, Pénzügyi-, Költségvetési és Munkaügyi Csoport 5. PH Jegyzői Iroda, Jogi Csoport 6. Érintett intézmények 7. Irattár

I/B. kötet 6. oldal 3. sz. melléklet Induló osztálylétszámok a középfokú iskolákban a 2006/2007. tanévben Intézmény neve Indítható osztályok Szakközépiskola/gimn. Minimális létszám (max. 35) Indítható osztályok Szakiskola 9-10. évf. Minimális létszám (max. 30) Indítható szakképző osztályok Minimális létszám (max. 35) Corvin Mátyás Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakiskola Eötvös József Szakközépiskola Gregus Máté Mezőgazdasági Szakközépiskola és Kalmár Zsigmond Ipari Szakközépiskola és Szakiskola Nem változott Nem változott Nem változott Nem változott 32 3 28 1/11. évf.: 4 1/13. évf. 3 32 0 0 1/13. évf.: 2 32 1 28 32 5 28 1/13.-2/14.évf.: 1 1/9. évf. 4 1/11. évf.: 3 Összesen - 9-17 - 28 28 19 15 28 28

I/B. kötet 7. oldal Iktatószám: 10-15615-43/2006 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány által kiírt pályázatokhoz, önrész biztosítása Az anyagot készítette: Városstratégiai Iroda Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2006. 08.28. Napirend kapcsán meghívandó személyek:

I/B. kötet 8. oldal Száma: 10- /2006 Tárgy: Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány által kiírt pályázatokhoz, önrész biztosítása. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város K ö z g y ű l é s e H e l y b e n Tisztelt Közgyűlés! A Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány 2006. évi pályázati kiírása öt pályázati témakört tartalmaz. Az Aranyossy Ágoston Általános Iskola a "Közoktatási intézmények eszközjegyzéke megvalósításának támogatása" témakörben kíván pályázatot benyújtani. A pályázónak 10%-os önrészt kell biztosítania, így az intézmény által megpályázott összeg 212 880 Ft, melyhez 23 653 forint önrész szükséges. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, a fenti tájékoztatás alapján vitassa meg és határozataival támogassa az Oktatási és nevelési intézmények által benyújtandó pályázatokat, biztosítsa a szükséges önrészt és a regisztrációs díjat. Hódmezővásárhely, 2006. augusztus 22. Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő

I/B. kötet 9. oldal Tárgy: Aranyosy Ágoston Általános Iskola által benyújtandó pályázathoz önrész HATÁROZATI JAVASLAT 1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta és jóváhagyta az Aranyossy Ágostoni Általános Iskola által benyújtandó, a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány által kiírt pályázatokhoz kapcsolódó önrész biztosítására vonatkozó határozatot, az alábbiak szerint: Támogatás Önrész Összesen 212 880 Ft 23 653 Ft 236 533 Ft 2. A pályázatok önrészének költségvetési forrása a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Költségvetési rendeletének 2/5. melléklet Céltartalék sora. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. A határozatról értesítés kapnak: 1./ Dr. Lázár János polgármester - Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző - Helyben 3./ Közgazdasági Iroda - Helyben 4./ PH. Városstratégiai Iroda - Helyben 5./ Tóthné Kecskeméti Katalin igazgató 6./ Irattár Dr. Lázár János sk. polgármester

I/B. kötet 10. oldal Iktatószám: 02-15517-7/2006 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. Az anyagot készítette: Műszaki Iroda Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2006. 08.28. Napirend kapcsán meghívandó személyek:

I/B. kötet 11. oldal Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Ikt.sz.:02-15517- /2006. Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város K ö z g y ű l é s e Tisztelt Közgyűlés! A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter 2006. márciusában pályázatott hirdetett Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. címmel. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a 19/2006.(05.22.) Kgy. számú rendelete Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatásáról szól. Pályázhatnak mindazok a Hódmezővásárhely közigazgatási határán belül elhelyezkedő, iparosított technológiával épült épületek társasházi közösségei, lakásszövetkezetei, amelyek 4 lakásegységnél nagyobb épület, vagy dilatációval határolt épületrész energiatakarékos felújítását tervezik és részt kívánnak venni az Országos Lakás és Építésügyi Hivatal pályázatán, annak, illetve a 19/2006. (05.22.) Kgy. sz. rendelet feltételeit elfogadják, és azoknak megfelelnek. Pályázni csak lakás céljára szolgáló épületekkel lehet, vegyes funkciójú épület esetén csak a lakásokra jutó költségek képezhetik a pályázat alapját. A pályázat révén támogatás az alábbi munkálatokra igényelhető: a) Utólagos hőszigetelési feladatok 1. Az épület külső nyílászáróinak szigetelése vagy cseréje a lakások és közös, fűtött helyiségek (lépcsőházak, közös tárolók stb.) 100%-ában, és a zárófödém teljes felületének (fölső síkjának) hőszigetelése (hő- és vízszigetelése, ha az épület lapos tetős szerkezetű), vagy az első fűtött lakószint alatti födém hőszigetelése, amennyiben az első fűtött lakószint alatti födém fűtetlen helyiséggel (például pince, garázs stb.) érintkezik. 2. Az épület valamennyi homlokzatának hőszigetelése. 3. Az épület külső nyílászáróinak szigetelése, és/vagy cseréje a lakások legalább 90%-ában. 4. Az épület egy, vagy mindkét, külső nyílászárókkal nem tagolt végfalának hőszigetelése. 5. A tető teljes felületének hő- és vízszigetelése, vagy az utolsó fűtött lakószint feletti födém (fölső síkjának) hőszigetelése, ha az épület magas tetős szerkezetű.

I/B. kötet 12. oldal 6. Az első fűtött lakószint alatti (pince feletti és/vagy árkád) födém hőszigetelése, amennyiben az első fűtött lakószint alatti födém fűtetlen helyiséggel (például pince, garázs stb.) érintkezik. b) Épületgépészeti rendszerek energiatakarékos felújítása, korszerűsítése, 1. Meglévő központi fűtési berendezések és rendszerek, valamint a hőleadók és a fűtésszabályozók korszerűsítése, energiatakarékos berendezésekre történő cseréje. 2. Hálózati melegvíz-ellátási berendezések és rendszerek korszerűsítése, energiatakarékos berendezésekre történő cseréje. 3. Épületek közös részein elhelyezett, illetve azokon áthaladó villamos kapcsoló-, biztosító-, főelosztó berendezés, valamint a lakások mérőórájáig kiépített méretlen elosztóhálózat és világítási hálózat korszerű berendezésekre történő cseréje. 4. Az épület valamennyi felvonójának korszerűsítése, illetve szükség esetén cseréje. 5. Szellőző rendszerek felújítása, korszerűsítése. c) Lakóépületek közvetlen környezetében lévő utak, parkolók, játszóterek, parkok korszerűsítése, felújítása. 1. Lakóépületek közvetlen környezetében utak korszerűsítése, felújítása 2. Lakóépületek közvetlen környezetében játszóterek korszerűsítése, felújítása 3. Lakóépületek közvetlen környezetében parkolók korszerűsítése, felújítása 4. Lakóépületek közvetlen környezetében parkok korszerűsítése, felújítása A pályázati eljárás két lépcsős. A pályázók első lépcsőként Önkormányzatunkhoz nyújtották be támogatási igényüket 2005. július 31-ei véghatáridővel. A pályáztatás második lépcsőjében Önkormányzatunk a pályázati kiírás minden pontjának eleget tett, s ennek következtében támogatandó pályázatokat benyújtja az Országos Lakás és Építésügyi Hivatalhoz állami támogatás elnyerése céljából. A pályázatok benyújtásának véghatárideje 2006. szeptember 29. Sikeres pályázat esetén a megvalósítandó beruházás költségmegoszlása a pályázati kiírás értelmében az alábbiak szerint alakul: Az önkormányzati és állami támogatás csak együtt adható. Az állami támogatás mértéke a beruházás max. 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400.000 Ft. Az önkormányzati támogatás mértéke a beruházás max. 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400.000 Ft. A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy a megadott pályázati határidőn belül kettő társasház közösség nyújtotta be pályázatát Önkormányzatunkhoz. A pályázatokat a Polgármesteri Hivatal illetékes irodáinak munkatársai tartalmi és formai szempontból megvizsgálták, majd ezt követően a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület a megtartott ülésén úgy határozott, hogy mind a két pályázatot a pályázati kiírásnak megfelelő, s ennek következtében támogatandónak tekinti, s azoknak az Országos Lakás és Építésügyi Hivatalhoz való benyújtását javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek. Az alábbiakban tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést a társasházak által a pályázatukban igényelt önkormányzati és állami támogatás, valamint az általuk biztosítandó saját erő összegéről:

I/B. kötet 13. oldal 1.) Munkácsy Mihály u. 2. Pályázat tárgya: lapos tető teljes rétegrendben történő hő és vízszigetelése. Teljes költségvetés: 5.197.800,- Ft Saját erő: 1.732.600,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.732.600,- Ft Állami támogatás összege: 1.732.600,- Ft 2.) Lehel u. 14. Pályázat tárgya: lapos tető teljes rétegrendben történő hő és vízszigetelése. Teljes költségvetés: 2.032.476,- Ft Saját erő: 677.492,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 677.492,- Ft Állami támogatás összege: 677.492,- Ft A fenti pályázatok támogatása esetén Önkormányzatunkat terhelő önrész összege: 2.410.092,- Ft. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy ezen összeg Önkormányzatunk 2007. évi költségvetését fogja terhelni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztés megvitatni szíveskedjen és döntésével támogassa a társasház közösségek által benyújtott pályázatokat. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő

I/B. kötet 14. oldal Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. HATÁROZATI JAVASLAT 1. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. kiírt, LKFT 2006 LA 2 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Munkácsy Mihály u. 2. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:475. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Munkácsy Mihály u. 2. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.197.800,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.197.800,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.732.600,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.732.600,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.732.600,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 15. oldal Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. HATÁROZATI JAVASLAT 2. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása. kiírt, LKFT 2006 LA 2 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Lehel u. 14. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: h.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:13495/17. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Lehel u 14. szám alatt helyezkedik el i.) a tervezett felújítás teljes költsége: 2.032.476,- Ft j.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 2.032.476,- Ft k.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 677.492,- Ft l.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 677.492,- Ft m.) a kért állami támogatás összege: 677.492,- Ft n.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 16. oldal Iktatószám: 02-16626-11/2006 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása Az anyagot készítette: Lakosságszolgálati Iroda Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2006. 08.28. Napirend kapcsán meghívandó személyek:

I/B. kötet 17. oldal Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Ikt.sz.:02-16626- /2006. Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város K ö z g y ű l é s e Tisztelt Közgyűlés! A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter 2006. májusában pályázatott hirdetett Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények)felújításának támogatására. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a 26/2006.(06.06.) Kgy. számú rendeletével módosította Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatásáról szóló 34/2003.(10.13.) Kgy. számú rendeletét. A módosítás értelmében a rendelet mellékleteként Önkormányzatunk a 2006. évben is pályázatot írt ki az 1985-ig épült lakóépületek üzemelő, gáztüzelő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) biztonságtechnikai felújítására, kiváltására. A pályázati kiírás értelmében pályázhattak mindazok a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város közigazgatási határán belül elhelyezkedő társasházi közösségek, lakásszövetkezetek, amelyek legalább 8 lakással rendelkező lakóépületben, vagy dilatációval határolt épületrészben lévő kettősfalú, illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítását tervezik, amelyek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. A pályázati eljárás két lépcsős. A pályázók első lépcsőként Önkormányzatunkhoz nyújtották be támogatási igényüket 2006. augusztus 8-i véghatáridővel. A pályáztatás második lépcsőjében Önkormányzatunk a pályázati kiírás minden pontjának eleget tett, s ennek következtében támogatandó pályázatokat 2006. szeptember 29-i véghatáridővel benyújtja az Országos Lakás és Építésügyi Hivatalhoz állami támogatás elnyerése céljából. Sikeres pályázat esetén a megvalósítandó beruházás költségmegoszlása a pályázati kiírás értelmében az alábbiak szerint alakul: Állami támogatás mértéke: a teljes beruházási költség max. 40 %-a, de nem haladhatja meg 80.000 Ft/lakás összeget Önkormányzati támogatás mértéke: a teljes beruházási költség max. 30 %-a Lakástulajdonosok saját ereje: legalább a teljes felújítási költség 30 %-a. A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás.

I/B. kötet 18. oldal Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy a megadott pályázati határidőn belül tizenkettő társasház közösség nyújtotta be pályázatát Önkormányzatunkhoz. A pályázatokat a Polgármesteri Hivatal illetékes irodáinak munkatársai tartalmi és formai szempontból megvizsgálták, majd ezt követően a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület a megtartott ülésén úgy határozott, hogy mind a tizenkettő pályázatot a pályázati kiírásnak megfelelő, s ennek következtében támogatandónak tekinti, s azoknak az Országos Lakás és Építésügyi Hivatalhoz való benyújtását javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek. Az alábbiakban tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést a társasházak által a pályázatukban igényelt önkormányzati és állami támogatás, valamint az általuk biztosítandó saját erő összegéről: 1.) Kodály Zoltán u. 1. Pályázat tárgya: 6 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 3.587.400,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.076.220,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.076.220,- Ft Állami támogatás összege: 1.434.960,- Ft 2.) Kodály Zoltán u. 2/A. Pályázat tárgya: 3 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 2.767.800,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 830.340,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 830.340,- Ft Állami támogatás összege: 1.107.120,- Ft 3.) Kodály Zoltán u. 10 Pályázat tárgya: 6 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.488.800,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.646.640,-,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.646.640,- Ft Állami támogatás összege: 2.195.520,- Ft 4.) Rudnay Gyula utca 22. Pályázat tárgya: 6 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.520.000,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.656.000,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.656.000,- Ft Állami támogatás összege: 2.208.000,- Ft 5.) Kohán György u. 3. Pályázat tárgya: 9 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 4.188.000,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.256.400,- Ft

Önkormányzati támogatás összege: 1.256.400,- Ft Állami támogatás összege: 1.675.200,- Ft I/B. kötet 19. oldal 6.) Kodály Zoltán u. 7. Pályázat tárgya: 9 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 8.086.200,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 2.425.860,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 2.425.860,- Ft Állami támogatás összege: 3.234.480,- Ft 7.) Rudnay Gyula u. 18. Pályázat tárgya: 9 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 8.086.200,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 2.425.860,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 2.425.860,- Ft Állami támogatás összege: 3.234.480,- Ft 8.) Rudnay Gyula u. 6.. Pályázat tárgya: 9 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 7.660.200,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 2.298.060,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 2.298.060,- Ft Állami támogatás összege: 3.064.080,- Ft 9.) Takács Ferenc u. 1. Pályázat tárgya: 5 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.464.200,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.639.260,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.639.260,- Ft Állami támogatás összege: 2.185.680,- Ft 10.) Rudnay Gyula u. 53. Pályázat tárgya: 4 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 3.719.000,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.115.700,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.115.700,- Ft Állami támogatás összege: 1.487.600,- Ft 11.) Medgyessy Ferenc u. 1. Pályázat tárgya: 2 db termofor kémény felújítása

I/B. kötet 20. oldal Teljes költségvetés: 3.343.000,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 1.060.100,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.002.900,- Ft Állami támogatás összege: 1.280.000,- Ft 12.) Andrássy u. 5-7 Pályázat tárgya: 6 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.890.000,- Ft Lakástulajdonosok saját ereje: 2.683.000,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.767.000,- Ft Állami támogatás összege: 1.440.000,- Ft A fenti pályázatok támogatása esetén Önkormányzatunkat terhelő önrész összege: 19.140.240,- Ft. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy ezen összeg Önkormányzatunk 2007. évi költségvetését fogja terhelni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztés megvitatni szíveskedjen és döntésével támogassa a társasház közösségek által benyújtott pályázatokat. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő

I/B. kötet 21. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 1. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 1 szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: o.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/20. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 1. szám alatt helyezkedik el. p.) a tervezett felújítás teljes költsége: 3.587.400,- Ft q.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 3.587.400,- Ft r.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.076.220,- Ft s.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.076.220,- Ft t.) a kért állami támogatás összege: 1.434.960,- Ft u.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 22. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 2. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 2/A szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/62. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 2/A. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 2.767.800,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 2.767.800,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 830.340,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 830.340,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.107.120,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 23. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 3. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 10. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/49. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 10. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.488.800,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.488.800,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.646.640,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.646.640,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.195.520,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 24. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 4. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 22. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/38. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 22.. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.520.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.520.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.656.000,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.656.000,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.208.000,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 25. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 5. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kohán György u. 3. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1340. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kohán György u. 3. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 4.188.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 4.188.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.256.400,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.256.400,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.675.200,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 26. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 6. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 7. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/48. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 7. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 8.086.200,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 8.086.200,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 2.425.860,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 2.425.860,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 3.234.480,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 27. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 7. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 18. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/25. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 18. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 8.086.200,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 8.086.200,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 2.425.860,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 2.425.860,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 3.234.480,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 28. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 8. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 6. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/23. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 6. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 7.660.200,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 7.660.200,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 2.298.060,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 2.298.060,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 3.064.080,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 29. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 9. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Takács Ferenc u. 1. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:464/3. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Takács Ferenc u. 1. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.464.200,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.464.200,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.639.260,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.639.260,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.185.680,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 30. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 10. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 53. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:959/2. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 53. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 3.719.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 3.719.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.115.700,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.115.700,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.487.600,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 31. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 11. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Medgyessy Ferenc u. 1. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.: 458. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Medgyessy Ferenc u. 1. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 3.343.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 3.343.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.002.900,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.060.100,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.280.000,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 32. oldal Tárgy: Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 12. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására kiírt, LKFT 2006 LA 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Andrássy u. 5-7. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:12839/2. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Andrássy u. 5-7. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.890.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.890.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.767.000,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 2.683.000,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.440.000,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2007. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2006. szeptember 01. Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár

I/B. kötet 33. oldal Iktatószám: 02-5734-51/2006 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Szociális hasznosításra kijelölt, önkormányzati tulajdonú, Csáki Kálmán u. 6. alatt található építési telekre benyújtott pályázatok elbírálása Az anyagot készítette: Egészségügyi, Népjóléti, Szociális és Családvédelmi Bizottságának Lakásügyi Szaktanácsadó Testülete Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2006. 08.28. Napirend kapcsán meghívandó személyek: