TUDJUK, HOGY SZERETSZ A KERTEDBEN KIKAPCSOLÓDNI. MI PEDIG SZERETNÉNK, HA MINÉL TÖBB IDŐD LENNE ERRE. EZÉRT KÍNÁLJÁK TERMÉKEINK MINDAZT, AMIRE



Hasonló dokumentumok
LÁNCFŰRÉSZEK. ELEKTRONIKUS GYÚJTÁS. Egyszerűen, megbízhatóan indítható.

HUSQVARNA ERDÉSZETI GÉPEK 2014

PRODUKT RANGE 2013 MÓDSZER AMELY LELKESÍT LÁTVÁNY AMELY ELVARÁZSOL

Fieldmann minőség, design és egyéniség

érvényes: 2011 május 31-ig AGRO ES 360 akkumulátoros fűnyíró érvényes: 2011 május 31-ig

FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l Ft

HUSQVARNA ERDÉSZETI GÉPEK 2014

Seco univerzális fűnyírótraktorok opciós eszközei, júniústól

Minden, mi fűnek-fának ingere

THE POWER TO GET IT DONE

ILB/ILT. ATEX változathoz lásd az ILT ATEX sorozatot. Vizsgáló tető A karbantartás elősegítésére.

8 ÜZEMANYAG ÉS OLAJOZÁS Üzemanyag A benzin és az olaj keverékének aránya 40: MŰKÖDTETÉS... 7

Erős géppark az őszi kertápoláshoz Remek őszi ajánlatok

Kerámiaipari kisgépek és berendezések

szi akció 2011 Kisöpörjük a raktárat, lecsaptuk az árakat

SR 35 B45, SR 38 B45, SR 40 R45, SR 50 H60

Mami Kupa 125 Sport kategória technikai szabályzat

JÁRÁST SEGÍTŐ ESZKÖZÖK

Tökéletes teljesítmény, hatékony munkavégzés, rövid idő alatt. Azoknak, akik nem ismernek lehetetlent.

POW302 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

A TORO Hobby kis-, és középkategóriás modellek jellemzői

NYOMÁS AZ ÜZLETBE! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. A j ó t a n á c s a r a n y a t é r. 10 bar

7 KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KÖRFŰRÉSZEKHEZ 6 8 ÖSSZESZERELÉS A vágási mélység beállítása (1. ábra) A fűrészlap cseréje...

Az új Flex-Block lábazatrendszer

Műszaki adatok R43RS R43RVE R47RKB R54RKB. Ajánlott fűterület nagyság, m² Vágási szélesség, cm

Profiktól profiknak Professzionális tolókaros fűnyírógépek

E50 Kotrógép AHHE AHHE 99999

MAMS/SMF Közös Nemzetközi Nyílt Utánpótlás Junior és Rövidpályás Bajnokság és Kupa Technikai szabályzat

7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

AIRTRONIC kéz- és hajszárítók

Maszk műszaki jellemzők

POW754 HU 1 LEÍRÁS (A ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3

Padlótisztítók SCRUBTEC 553. Termelékeny, közepes méretű, gyalogkíséretű padlótisztító - gyors és hatékony

Combat Kompakt csöves fűtőegységek

Újdonság Magyarországon

Az én kertem. Az én szenvedélyem. Tavaszi akció

Ragasztóberendezések

Toyota Yaris. Műszaki adatok KÖRNYEZETI TELJESÍTMÉNY. 1,0 literes VVT-i 5 M/T. 1,4 literes D-4D 90 6 M/T 6 M/M. 1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T CVT

Termékkatalógus 2016.

A MEGFELELŐ AJÁNDÉK...

MAMI Kupa Robogó kategória technikai szabályzat

Fúvókás sugárbefúvó cső DSA-RR

5GL sorozatú traktorok. 57 kw (75 LE) 65 kw (85 LE) (97/68 EC) Alacsony kivitelű speciális traktorok

FÛNYÍRÓ TRAKTOROK ÚJ!

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el:

EKS 110. Használati utasítás

Dräger X-pect 8320 Védőszemüveg

Dobozfelállítás Ragasztószalagos zárás Hotmelt zárás Kiegészítők

Elektromos és benzinmotors szegélynyírók, fűkaszák

RC 40 Műszaki adatok.

MAMS/SMF KÖZÖS Nemzetközi Nyílt Junior és Rövidpályás Bajnokság és Kupa Technikai szabályzat

SL-osztály szériafelszereltségei

A VÁROSBAN IS ÜGYES KISTEHERAUTÓ

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

POW326 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3

3+2 ÉV EXTRACARE GARANCIA. ÉrtékŐr havi részlet*

Használati utasítás Iseki TL2300F, TL 2500F Traktorhoz

Erős géppark az őszi kertápoláshoz Remek őszi ajánlatok

Specif ikációk R60CR-9A

AKCIÓS KATALÓGUS

POWX0073LI HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Q (m3/h)

RAGYOGÓ TAVASZ JÖN! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. A j ó t a n á c s a r a n y a t é r.

A TÖKÉLETESEN NYÍRT GYEP IDEJE!

VIBRO MASTER. Kezelési utasítás. VIBRO MASTER Magágykészítő kombinátorokhoz

INGYEN HITEL A KIEMELT TERMÉKEKRE AJÁNDÉK ARC ÉS HALLÁSVÉDŐ EGYES FŰKASZÁKHOZ TV-S AJÁNLAT HUSQVARNA 525RX

Agricultural machinery

Használati utasítás Kubota B1-14D, B1-15D, B1-16D, B1-17D Traktorokhoz

DU.IT14N Földbe rejtett motor

VOLVO C70 ALAPMODELLEK ÁRAI

Q (m3/h)

Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok

A LEGJOBB TOVÁBBFEJLESZTVE. Az új DEUTZ-FAHR 6. széria Agrotron

Kerti, erdészeti akció

AZ ALPHA2 a legutolsó és a leginnovatívabb tagja a Grunfos magas minőségű keringető szivattyú családjának.

KEFÉS PORTÁLMOSÓ KERESKEDELMI JÁRMŰVEKHEZ MOSÓ, NAGY JÁRMŰVEKHEZ

Padlótisztító automaták BA/CA 551/611

NISSAN PRIMASTAR HON-PRIMASTAR.indd 1 3/02/09 16:54:43

Magassági sövényvágó, Elektromos fűnyírók

EGY HATÁROZOTT VÁGÁS! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. A j ó t a n á c s a r a n y a t é r.

1.5 A meghibásodott csavarmenetek új, az eredetivel azonos belső átmérőjű menetvágással javíthatók. (Helicoil rendszer)

Melegvizes magasnyomású mosók NEPTUNE 1

Initiale 2,0 dci 175 LE FAP ,0 dci 175 LE FAP Aut

HUSQVARNA ÁRLISTA 2011 HUSQVARNA ERDÉSZETI GÉPEK

DGP. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

GRUNDFOS ALPHA2 Az A-energiaosztályú kis keringető szivattyúk következő generációja

RepTár_konyhatechnológia_táj.elj.eredm.

Hidegvizes magasnyomású mosók

ÚJ FURgon már nettó Ft-tól (bruttó Ft)

Elektromos szegélynyíró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VÁGJ GÉPPEL MUNKA ÉLETÉRZÉS RENDES A KERTI BELE EGY. Akciós katalógus tavasz. a készlet erejéig.

A Suzuki Környezeti Koncepciója

Csőszerelő berendezések teljes köre

ÚJ NISSAN JUKE NISMO RS FT-TÓL SPORTOS VEZETÉSI ÉLMÉNY

Üzembehelyezıi leírás

T110 Kompakt lánctalpas rakodó

3+2 ÉV EXTRACARE GARANCIA. ÉrtékŐr havi részlet*

279. fejezet A Rallycross és Autocross Versenyautókra vonatkozó Technikai előírások Megjegyzés! Lásd a dokumentum végén!

NYOMJUK AZ Ft 11%-KAL. A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. A j ó t a n á c s a r a n y a t é r. 10.

Átírás:

KATALÓGUS 2016

TARTALOMJEGYZÉK LÁNCFŰRÉSZEK4 ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZEK 6 FŰKASZÁK ÉS SZEGÉLYNYÍRÓK 8 FŰNYÍRÓK 12 TRAKTOROK 16 RIDEREK 20 CROSS MOWEREK 21 SÖVÉNYNYÍRÓK 22 LOMBFÓK ÉS -SZÍVÓK 22 KAPÁLÓGÉPEK 23 HÓMARÓK 23

TUDJUK, HOGY SZERETSZ A KERTEDBEN KIKAPCSOLÓDNI. MI PEDIG SZERETNÉNK, HA MINÉL TÖBB IDŐD LENNE ERRE. EZÉRT KÍNÁLJÁK TERMÉKEINK MINDAZT, AMIRE SZÜKSÉGED VAN: THE POWER TO GET IT DONE.

LÁNCFŰRÉSZEK CS 50 CS 450 ELITE CS 410 ELITE CS 380 CS 340 Teljesítmény (kw) 2,1 2,0 1,6 1,4 1,3 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 50 46 41 38 34 Vezetőlemez hossza ( ) 15" 18" 15" 16" 14" Láncosztás 0,325" 0,325" 0,325" 3/8" 3/8" Olajtartály térfogata (liter) 0,2 0,30 0,24 0,20 0,20 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 0,25 0,46 0,35 0,25 0,25 Súly, vágófelszerelés nélkül (kg) 5,7 5,3 4,7 5,2 5,2 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA 115/118 114/116 113/115 115/118 115/118 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél 102 104 103 102 102 Rezgésszintek 3 (m/s²) Az első/hátsó markolatnál NA/NA 2,5/2,9 2,0/2,5 5,3/5,0 5,3/5,0 Nyomáscsökkentő szelep - - - - Kombinált kapcsoló - - - Kombinált indító/szívató/leállító kapcsoló - - Patentos hengerfedél - - Szerszám nélküli láncfeszítés - - Soft start Üzemanyag-ablak - Beépített kombinált kulcs OxyPower Puha markolat CCS rendszer Üzemanyag-szivattyú Antivibrációs rendszer Kétféleképpen aktiválható láncfék 1 A környezetet terhelő zajkibocsátás mérése hangteljesítményben történik (LWA) a 2000/14/EK irányelvvel összhangban. 967 30 03-02 966 63 17-18 966 63 16-15 967 32 63-03 967 32 62-01 - 14" 2 Az ISO 22868 szabvány szerinti egyenértékű hangnyomásszint a különböző üzemállapotok melletti hangnyomásszintek összesített energiája idő alapján súlyozva. Az egyenértékű hangnyomásszint jellemző eltérése az 1dB(A) szórása. 3 Az ISO 22867 szabvány szerinti egyenértékű rezgésszint a különböző üzemállapotok melletti rezgésszintek összesített energiája idő alapján súlyozva. Bejelentett adatok alapján, az egyenértékű rezgésszint jellemző eltérése (szabványos eltérés) 1 m/s². LÁNCFŰRÉSZ TARTOZÉKOK CS 50 CS 450 ELITE CS 410 ELITE CS 380 CS 340 Lánc CHO027 CHO037 CHO034 CHO027 CHO022 Vezetőlemez BRO034/037 BRO077 BRO076 BRO034/037 BRO026/078 Élezőkészlet FLO019 FLO019 FLO019 FLO001 FLO001 Gömbölyű reszelők FLO004 FLO004 FLO004 FLO002 FLO002 RÉSZLETESEN LÁNCFŰRÉSZEK SOFT START McCulloch terméked egyszerűbben indítható. A berántózsinór ellenállását akár 40%-al csökkenti. OXYPOWER Környezetbarát, kisebb károsanyag-kibocsátással és üzemanyag-fogyasztással, és még nagyobb teljesítménnyel. CCS RENDSZER Megtisztítja a bekerülő levegőt, mielőtt az elérné a levegőszűrőt (a durva szemcsék fennakadnak, mielőtt elérnék a levegőszűrőt). Ennek köszönhetően javul a motor teljesítménye, csökken az üzemanyagfogyasztás és ritkábban kell szűrőt cserélni. 4

ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZEK CSE2040SI CSE2040S CSE1835 967 20 59-16 967 14 82-01 967 14 79-01 Teljesítmény (kw) 2 000 2 000 1 800 Láncsebesség (m/s) 15 13,5 15 Vezetőlemez hossza ( ) 16" 16" 14" Láncosztás 3/8" mini 3/8" mini 3/8" mini Olajtartály térfogata (liter) 0,18 0,24 0,24 Súly, vágófelszerelés nélkül (kg) 3,9 3,7 3,5 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA NA/NA 106/110 106/110 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél NA 95 95 Rezgésszintek 3 (m/s²) Az első/hátsó markolatnál NA/NA 6,4/8,0 6,4/8,0 Irányban álló motor - - Elektromos indítás - - Közvetlen indítás - Láncolaj-ablak Szerszám nélküli láncfeszítés - Kétféleképpen aktiválható láncfék 1 A környezetet terhelő zajkibocsátás mérése hangteljesítményben történik (LWA) a 2000/14/EK irányelvvel összhangban. 2 Az egyenértékű hangnyomásszint jellemző eltérése az 1dB(A) szórása. 3 Az ISO 22867 szabvány szerinti egyenértékű rezgésszint a különböző üzemállapotok melletti rezgésszintek összesített energiája idő alapján súlyozva. Bejelentett adatok alapján, az egyenértékű rezgésszint jellemző eltérése (szabványos eltérés) 1 m/s². ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZ TARTOZÉKOK CSE2040SI CSE2040S CSE1835 Lánc CHO027 CHO027 CHO022 Vezetőlemez BRO037 BRO037 BRO026 Élezőkészlet FLO001 FLO001 FLO001 Gömbölyű reszelők FLO002 FLO002 FLO002 5

TARTOZÉKOK A tartozékok teljes kínálatának megtekintéséhez látogass el a mcculloch.com/hu oldalra. Indulókészlet OLO017 Láncfűrésztáska CBO001 Kétütemű olaj OLO002 Vezetőlemezek Láncok Reszelőkészlet Lapos reszelő FLO007 Reszelőfogantyú FLO006 Gömbölyű reszelők VÉDŐFELSZERELÉS A védőfelszerelések teljes kínálatának megtekintéséhez látogass el a mcculloch.com/hu oldalra. Dzseki CLO010 013 Lábszárvédő CLO009 Nadrág CLO014 021 Csizma CLO001 008 Kesztyű PRO009 Sisak PRO016 Védőszemüveg PRO012 6

FŰKASZÁK ÉS FŰSZEGÉLYNYÍRÓK MODELL- MEGJELÖLÉS MODELLNÉV ELEJÉN B Fűkasza T Fűszegélynyíró MODELLNÉV VÉGÉN B Szarvkormány C Hajlított nyél P P-markolat S Szétszedhető szár B40 B ELITE B28 B B26 PS TOOLKIT B26 PS 966 77 87-01 966 77 86-01 967 14 71-01 967 20 78-01 Teljesítmény (kw) 1,5 0,8 0,75 0,75 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 40 28 26 26 Munkaszélesség damillal (cm) 43 43 43 43 Munkaszélesség fűvágó késsel (cm) 25,5 20,0 20,0 20,0 Súly, vágófelszerelés nélkül (kg) 7,3 5,4 5,4 5,4 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA 112/118 109/114 109/112 109/112 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél 100 100 99 99 Rezgésszintek 3 (m/s²) Bal/jobb markolatnál: Damillal Fűvágó késsel 3,4/4,4 3,5/3,4 2,3/3,6 5,3/4,7 6,9/6,8 6,0/7,3 6,9/6,8 6,0/7,3 OxyPower - - - Soft start Üzemanyag-szivattyú Tap n Go Fűvágó kés Fűrésztárcsa - - - - Kombinált szórásvédő Szétszedhető szár - - Állítható fogantyú Antivibrációs rendszer Advanced Standard Standard Standard Automata start-stop kapcsoló Szerszám nélkül nyitható levegőszűrő fedél Kuplung Párnázott dupla heveder - - Szimpla heveder - - Szerszám kiegészítőkkel kompatibilis - - 1 A környezetet terhelő zajkibocsátás mérése hangteljesítményben történik (LWA) a 2000/14/EK irányelvvel összhangban. A gép hangteljesítmény-szintjének mérése az eredeti vágófelszereléssel történt, ami a legmagasabb szintet jelenti. A garantált és mért hangteljesítmény közti különbség abból adódik, hogy a hangteljesítmény magában foglalja a mérési eredmények közti szórást, valamint ugyanazon modell különféle gépei közti eltérést, a 2000/14/EK irányelvnek megfelelően. 2 Bejelentett adatok alapján, a gép egyenértékű hangnyomásszint jellemző eltérése az 1 db(a) szórása. 3 Egyenértékű rezgésszintek (ahv,eq) a markolatnál. Bejelentett adatok alapján, az egyenértékű rezgésszint jellemző eltérése (szabványos eltérés) 1 m/s². 8

FŰKASZÁK ÉS FŰSZEGÉLYNYÍRÓK ALTERNÁLÓ KASZA RÉSZLETESEN OXYPOWER Az új technológiának köszönhetően csökken a károsanyag-kibocsátás és az üzemanyag-fogyasztás,miközben a teljesítmény nő. SOFT START Egyszerűbben indítható. A berántózsinór ellenállását akár 40%-al csökkenti. TAP N GO Nyomd a szegélynyíró fejét a földhöz és automatikusan adagolja a damilt. MPF 72B 962 00 01-81 Motor B&S 550 Series Teljesítmény (kw/rpm) 2,3/3 150 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 127 Munkaszélesség (cm) 72 Súly (kg) 53 Nagy kerekek Állítható tolókar T26 CS TRIMMAC 967 20 77-01 967 25 62-01 Teljesítmény (kw) 0,75 0,6 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 26 25 Munkaszélesség damillal (cm) 43 41 Munkaszélesség fűvágó késsel (cm) - - Súly, vágófelszerelés nélkül (kg) 5,0 3,9 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA 106/109 108/112 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél 95 102 Rezgésszintek 3 (m/s²) Bal/jobb markolatnál: Damillal Fűvágó késsel 5,5/5,9-8,9/7,5 - OxyPower - - Soft start - Üzemanyag-szivattyú Tap n Go Fűvágó kés - - Fűrésztárcsa - - Kombinált szórásvédő - - Szétszedhető szár Állítható fogantyú Antivibrációs rendszer Standard Standard Automata start-stop kapcsoló Szerszám nélkül nyitható levegőszűrő fedél Kuplung - Párnázott dupla heveder - - Szimpla heveder - - Szerszám kiegészítőkkel kompatibilis - 9

TARTOZÉKOK SZÉTSZEDHETŐ SZÁRÚ FŰKASZÁKHOZ ÉS SZEGÉLYNYÍRÓKHOZ Sövénynyíró 967 17 64-01 MTO001 Kultivátor 577 61 62-02 MTO002 Lombfújó 577 61 62-03 MTO003 Szélező 577 61 62-04 MTO004 Magassági ágvágó 577 61 62-05 MTO005 TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcculloch.com/hu oldalra. Indulókészlet OLO018 Damilok Damilfejek Kétütemű olaj OLO002 Fűrésztárcsák Fűvágó kések Lapos reszelő FLO007 Reszelő /reszelősablon FLO008 TARTOZÉKOK Damil NLO006 (10 m) NLO009 (56 m) Alacsony zajszintű damil B40 B ELITE B28 B B26 PS T26 CS TRIMMAC NLO015 (10 m) NLO018 (56 m) NLO005 (15 m) NLO008 (90 m) NLO014 (15 m) NLO017 (90 m) NLO005 (15 m) NLO008 (90 m) NLO014 (15 m) NLO017 (90 m) NLO005 (15 m) NLO008 (90 m) NLO014 (15 m) NLO017 (90 m) NLO005 (15 m) NLO008 (90 m) NLO014 (15 m) NLO017 (90 m) Damilfej HDO002 HDO001 HDO001 HDO001 HDO001 Pótszálorsó SPO002 SPO001 SPO001 SPO001 SPO001 Fűvágó kés BBO001/BBO002 BBO011 BBO011 - - 10

FŰGYŰJTŐS FŰNYÍRÓK M56-190APX 4X4 M56-190AWFPX M53-160AWFEX M53-160ER M53-150ARP 961 41 03-00 961 41 02-62 961 21 00-33 961 41 03-13 961 41 03-12 Motor B&S Quantum 675e Honda GCV190 B&S 675 EXI B&S 675 EXI B&S 625e Series Teljesítmény (kw/rpm) 2,4/2 950 3,4/2 900 2,6/2 900 2,6/2 900 2,3/2 900 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 190 190 163 163 150 Vágási szélesség (cm) 56 56 53 53 53 Vágási magasság (mm) 30 90 30 90 30 90 30 90 30 90 Fűgyűjtő (liter) 62 62 63,7 70,8 65 Súly (kg) 41 37 40,8 39,5 39 Elektromos indítás - - - Auto Prime - - Tömlőcsatlakozó - - - Hajtási rendszer Változtatható sebesség Változtatható sebesség Változtatható sebesség Egysebességes Változtatható sebesség Meghajtott kerekek 4x4 Első Első Hátsó Hátsó Nagy hátsó kerekek - - - 3 az 1-ben PX3 kés - - Mulcsozó készlet Magasságállítás Kerekenként Kerekenként Kerekenként Kerekenként Kerekenként FŰGYŰJTŐS FŰNYÍRÓK M53-140W M51-150WRPX M51-140F M46-140WR M46-125R M46-125 961 31 00-33 967 30 37-01 961 41 02-71 967 17 39-01 967 62 17-01 967 17 45-01 Motor B&S 500e Series B&S 625e Series B&S 500e Series B&S 500e Series B&S 450e Series B&S 450e Series Teljesítmény (kw/rpm) 1,8/2 900 2,3/2 900 1,8/2 900 1,9/2 900 1,6/3 000 1,6/2 900 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 140 150 140 140 125 125 Vágási szélesség (cm) 53 51 51 46 46 46 Vágási magasság (mm) 30 90 30 90 30 90 30 80 30 80 30 80 Fűgyűjtő (liter) 61 60 65 50 50 50 Súly (kg) 26 35 34 31 30 28 Elektromos indítás - - - - - - Auto Prime - - - - - Tömlőcsatlakozó - - Hajtási rendszer - Egysebességes Egysebességes Egysebességes Egysebességes - Meghajtott kerekek - Hátsó Első Hátsó Hátsó - Nagy hátsó kerekek - - - 3 az 1-ben - - - - PX3 kés - - - - - Mulcsozó készlet - Magasságállítás Kerekenként Központi Kerekenként Központi Központi Kerekenként 12

MULCSOZÓ FŰNYÍRÓK MODELLMEGJELÖLÉS A W F R Változtatható sebesség Nagy hátsó kerekek Elsőkerékmeghajtás Hátsókerékmeghajtás E Elektromos indítás P Auto Prime X PX3 kés 4X4 Négykerékmeghajtás M Mulcsozás M56-140WF M51-125M 961 21 00-25 961 11 00-36 Motor B&S 550e Series B&S 450e Series Teljesítmény (kw/rpm) 2,1/2 900 1,7/2 900 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 140 125 Vágási szélesség (cm) 56 51 Vágási magasság (mm) 30 90 35 90 Fűgyűjtő (liter) - - Súly (kg) 31 22 Tömlőcsatlakozó - - Hajtási rendszer Egysebességes - Meghajtott kerekek Első - Nagy hátsó kerekek - PX3 kés - - Mulcsozó készlet Magasságállítás Kerekenként Kerekenként RÉSZLETESEN FŰNYÍRÓK AUTO PRIME Automata szivatás. Csak meghúzod a zsinórt és már indulhatsz is. VÁLTOZTATHATÓ SEBESSÉG A változtatható sebességnek köszönhetően könnyedén beállíthatod a kívánt sebességet. A kétkaros irányítás nagyobb rugalmasságot nyújt. 3 AZ 1-BEN Három vágási mód egy fűnyíróban gyűjtés, mulcsozás es oldalsó/hatsó kidobás. PX3 KÉS A McCulloch PX3 kését a legnehezebb körülményekre fejlesztettük ki. Agresszív kialakítása biztosítja a maximális fűgyűjtést és mulcsozást. TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcculloch.com/hu oldalra. Fém kések Levegőszűrők Indulókészlet OLO019 Négyütemű olaj OLO001 Gyújtógyertyák Karbantartó készlet OLO005 FŰNYÍRÓ TARTOZÉKOK M56-190APX 4X4 M56-190AWFPX M53-160AWFEX M53-160ER M53-150ARP M53-140W M51-150WRPX Fém kés MBO068 MBO068 MBO069 MBO026 MBO026 MBO026 MBO066 Gyújtógyertya SGO005 SGO005 SGO001 SGO001 SGO001 SGO001 SGO001 Levegőszűrő LMO003 LMO003 LMO003 LMO003 LMO003 LMO009 LMO003 M51-140F M46-140WR M46-125R M46-125 M56-140WF M51-125M Fém kés MBO026 MBO018 MBO018 MBO018 MBO027 MBO025 Gyújtógyertya SGO001 SGO001 SGO001 SGO001 SGO001 SGO001 Levegőszűrő LMO009 LMO009 LMO009 LMO009 LMO008 LMO009 13

CLASSIC FŰGYŰJTŐS FŰNYÍRÓK CLASSIC MULCSOZÓ FŰNYÍRÓK M51-150F M46-110R M46-110 M51-110M 961 41 03-10 967 62 16-01 967 62 15-01 961 11 00-40 Motor McCulloch 150 McCulloch 110 McCulloch 110 McCulloch 110 Teljesítmény (kw/rpm) 2,5/2 900 2/2 900 2/2 900 2/2 900 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 150 110 110 110 Vágási szélesség (cm) 51 46 46 51 Vágási magasság (mm) 30 90 30 80 30 80 35 90 Fűgyűjtő (liter) 63,7 50 50 - Súly (kg) 33,6 30 28 22 Tömlőcsatlakozó - - - - Hajtási rendszer Egysebességes Egysebességes - - Meghajtott kerekek Első Hátsó - - Nagy hátsó kerekek - - - - PX3 kés - - - - Mulcsozó készlet - - - Magasságállítás Kerekenként Félig központi Kerekenként Kerekenként retesszel 14

FŰGYŰJTŐS TRAKTOROK M200-107TC M185-107TC M155-107TC 960 51 00-69 960 51 00-67 960 51 00-65 Motor Intek V-Twin 7200 PowerBuilt 4185 PowerBuilt 4155 Teljesítmény (kw/rpm) 10,4/2 600 9,0/2 600 8,6/2 600 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 656 500 500 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 7,6 7,6 5,7 Váltó típusa Hidrosztatikus (pedálos) Hidrosztatikus (pedálos) Hidrosztatikus (pedálos) Vágási szélesség (cm) 107 107 107 Vágási magasság (mm) 38 102 38 102 38 102 Fűgyűjtő (liter) 320 320 320 Hátsó abroncs méretek 18x9,5 8" 18x9,5 8" 18x9,5 8" Súly (kg) 274 253 245 Mulcsozás Opcionális Opcionális Opcionális Üléstípus Komfort, magas háttámlával Komfort, magas háttámlával Komfort, közepes háttámlával Állítható ülés Nyitott fellépő Lökhárító Opcionális Komfort kormánykerék AirCut Fűgyűjtő telítettség jelző Pázsitkímélő kerekek 4 4 4 Tömlőcsatlakozó Pohártartó TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcchulloch.com/hu oldalra. Fém kések Mulcsozó tartozékok Fűgyűjtők Utánfutó TRO001 Talajlazító TRO002 Mohagereblye TRO003 Sweeper/seprű TRO004 Szórókocsi TRO005 16

FŰGYŰJTŐS TRAKTOROK M125-97TC M115-77TC 960 51 00-61 960 51 00-59 Motor PowerBuilt 3125 PowerBuilt 3115 Teljesítmény (kw/rpm) 5,8/2 600 6,3/2 800 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 344 344 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 5,7 5,7 Váltó típusa Hidrosztatikus (pedálos) Kézi 6+1 Vágási szélesség (cm) 97 77 Vágási magasság (mm) 38 102 38 102 Fűgyűjtő (liter) 220 200 Hátsó abroncs méretek 18x8,5 8" 16x6,5 8" Súly (kg) 206 179 Mulcsozás Opcionális Opcionális Üléstípus Komfort, alacsony háttámlával Komfort, alacsony háttámlával Állítható ülés Nyitott fellépő Lökhárító Opcionális Opcionális Komfort kormánykerék AirCut Fűgyűjtő telítettség jelző Pázsitkímélő kerekek 2 0 Tömlőcsatlakozó Pohártartó TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcchulloch.com/hu oldalra. Fűhenger TRO006 Előre szerelhető forgókefe TRO040/052 Hótoló lap * TRO038/063 Hómaró* TRO039 Ellensúlyok TRO051/057 Hóláncok Takaróponyvák TRO047/048 Rakodórámpák TRO049/050 *Hólánccal és ellensúllyal használd. 17

OLDALKIDOBÓS TRAKTOROK M200-117T M185-107T M145-107T POWERDRIVE M125-97T POWERDRIVE M115-97T 960 41 03-39 960 41 03-78 960 41 03-82 960 41 03-81 960 41 03-76 Motor Intek V-Twin 7200 4185 PowerBuilt PowerBuilt 4145 PowerBuilt 3125 PowerBuilt 3115 Teljesítmény (kw/rpm) 11,1/2 600 9,0/2 600 8,5/2 600 5,8/2 600 5,8/2 600 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 656 500 500 344 344 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 Váltó típusa CVT CVT (pedálos) Powerdrive Powerdrive Kézi 6+1 Vágási szélesség (cm) 117 107 107 97 97 Vágási magasság (mm) 38 102 38-102 38 102 38 102 38 102 Fűgyűjtő (liter) Opcionális Opcionális Opcionális Opcionális Opcionális Hátsó abroncs méretek 20x8 8" 20x8-8" 18x8,5 8" 18x8,5 8" 18x8,5 8" Súly (kg) 200 200 181 169 171 Mulcsozás Opcionális Opcionális Opcionális Opcionális Opcionális Üléstípus Komfort, magas háttámlával Komfort, közepes háttámlával Komfort, közepes háttámlával Komfort, alacsony háttámlával Komfort, alacsony háttámlával Állítható ülés Nyitott fellépő Lökhárító Opcionális Opcionális Opcionális Opcionális Komfort kormánykerék AirCut Pázsitkímélő kerekek 2 2 2 0 0 Tömlőcsatlakozó Pohártartó TARTOZÉKOK FŰGYŰJTŐS TRAKTOROKHOZ M200-107TC M185-107TC M155-107TC M125-97TC M115-77TC Fém kés/kések MBO045 MBO045 MBO045 MBO052 MBO051 Mulcsozó tartozékok TRO060 TRO060 TRO060 TRO060 TRO043 Hólánc tüskék nélkül TRO009 TRO009 TRO009 TRO009 - Hólánc hegesztett tüskékkel TRO035 TRO035 TRO035 TRO035 - RÉSZLETESEN TRAKTOROK, RIDEREK, CROSS MOWEREK AIRCUT Erős légáramlat emeli meg a fűszálakat vágás előtt. Ennek köszönhetően tökéletes lesz a vágás és mind a fű, mind a levelek gyűjtése. TARTOZÉKOK OLDALKIDOBÓS TRAKTOROKHOZ M200-117T M185-107T M145-107T POWERDRIVE M125-97T POWERDRIVE M115-97T Fém kés/kések - MBO034 MBO034 MBO033 MBO033 Mulcsozó tartozékok TRO044/045 TRO025/026 TRO025/026 TRO033 TRO033 Fűgyűjtő TRO041 TRO018/021 TRO018/021 TRO032 TRO032 Hólánc tüskék nélkül TRO010 TRO010 TRO008 TRO008 TRO008 Hólánc hegesztett tüskékkel TRO037 TRO037 TRO034 TRO034 TRO034 CVT VÁLTÓ Fokozatmentes pedálos sebességszabályozás és automata fék a könnyű használat érdekében. POWERDRIVE Nagy sebességű hidrosztatikus hajtás. Élvezetes, gyors utazósebesség a munkaterületek között. 18

RIDEREK M125-85FH M125-85F 967 18 69-01 967 29 54-01 Motor PowerBuilt 3125 PowerBuilt 3125 Teljesítmény (kw/rpm) 6,5/2 900 6,5/2 900 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 344 344 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 3,3 3,3 Váltó típusa Hidrosztatikus (pedálos) Kézi 3+1 Vágási szélesség (cm) 85 85 Vágási magasság (mm) 25 70 25 70 Első abroncs méretek 16x6 10" 16x6 10" Súly (kg) 190 190 Hátsó fűkidobás Mulcsozás Üléstípus Komfort, közepes támlával Komfort, közepes támlával Állítható ülés Széles fellépő Komfort kormánykerék Pohártartó TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcchulloch.com/hu oldalra. Fém kések Talajlazító TRO002 Mohagereblye TRO003 Utánfutó TRO001 Sweeper/Seprű TRO004 Szórókocsi TRO005 Fűhenger TRO006 Előre szerelhető forgókefe TRO040/052 Ellensúlyok TRO051/057 Hótoló lap * TRO038/063 Hómaró* TRO039 Hóláncok Rakodórámpák TRO049/050 * Hólánccal és ellensúllyal használd. 20

CROSS MOWERS M125-77X M105-77X M95-66X 960 21 00-30 960 21 00-31 960 21 00-22 Motor PowerBuilt 3125 PowerBuilt 3105 950 Series Teljesítmény (kw/rpm) 6,3/2 800 6,0/2 800 3,8/2 850 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 344 344 223 Üzemanyagtartály térfogata (liter) 5,7 5,7 5,7 Váltó típusa Kézi 4+1 Kézi 4+1 Kézi 3+1 Vágási szélesség (cm) 77 77 66 Vágási magasság (mm) 38 102 38 102 38 102 Fűgyűjtő (liter) Opcionális Opcionális Opcionális Hátsó abroncs méretek 16x6,5 8" 16x6,5 8" 13x5 6" Súly (kg) 143 143 97 Oldalsó fűkidobás Mulcsozás Üléstípus Komfort, közepes támlával Ergonomikus ülés Közepes támlával Komfort kormánykerék AirCut Pohártartó - TARTOZÉKOK A tartozékok teljes termékkínálatához kapcsolódó információkért látogass el a mcchulloch.com/hu oldalra. Fém kések Mulcsozó tartozékok Fűgyűjtők Rakodórámpák TRO049/050 RIDER TARTOZÉKOK M125-85FH M125-85F Fém kés/kések MBO070 MBO070 Mulcsozó tartozékok - - Fűgyűjtő - - CROSS MOWER TARTOZÉKOK M125-77X M105-77XC M105-77X M95-66X Fém kés/kések MBO050 MBO050 MBO050 MBO053 Mulcsozó tartozékok - - - TRO053 Fűgyűjtő - - - TRO054 21

SÖVÉNYNYÍRÓK ERGOLITE 6028 SUPERLITE 4528 966 69 34-01 966 69 33-01 Teljesítmény (kw) 0,6 0,6 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 22 22 Kés hossza (cm) 60 45 Nyitási távolság (mm) 28 28 Vágási sebesség (vágás/min) 4 050 4 050 Súly (kg) 5,0 4,8 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA 100/101 100/101 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél 93 93 Rezgésszintek 3 (m/s²) Első/hátsó markolatnál 4,1/4,2 3,5/4,4 Forgatható hátsó markolat - Szerszám nélkül nyitható levegőszűrő fedél Soft start Antivibrációs rendszer Üzemanyag-szivattyú Kétoldalú kések Beépített élvédő RÉSZLETESEN SÖVÉNYNYÍRÓK, LOBMFÓK/-SZÍVÓK SOFT START McCulloch terméked egyszerűbben indítható. A Soft start a berántózsinór ellenállását akár 40%-al csökkenti. LOMBFÓK/-SZÍVÓK GBV 345 GBV 325 967 16 70-01 * 967 16 71-01 * Teljesítmény (kw) 0,75 0,75 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 25 25 Levegő sebessége (km/h) 345 320 Fújási kapacitás (m³/h) 730 730 Szívózsák (liter) 45 45 Aprítás 16:1 10:1 Súly (kg) 4,4 4,3 Hangteljesítmény szintje 1 (db(a)) Mért/garantált LWA 104/108 104/108 Hangnyomás szintje 2 (db(a)) Az üzemeltető fülénél 96,7 96,7 Rezgésszintek 3 (m/s²) Első/hátsó markolatnál 10,1 10,1 Szívókészlet Tempomat - Soft start - Puha fogású markolat - Szűkített végű fújócső Könnyen felszerelhető cső 1 A környezetet terhelő zajkibocsátás mérése hangteljesítményben történik (LWA) a 2000/14/EK irányelvvel összhangban. A gép hangteljesítmény-szintjének mérése az eredeti vágófelszereléssel történt, ami a legmagasabb szintet jelenti. A garantált és mért hangteljesítmény közti különbség az, hogy a hangteljesítmény magában foglalja a mérési eredmények közti szórást, valamint ugyanazon modell különféle gépei közti eltérést, a 2000/14/EK irányelvnek megfelelően. 2 Bejelentett adatok alapján, a gép egyenértékű hangnyomásszint jellemző eltérése az 1 db(a) szórása. 3 Egyenértékű rezgésszintek (ahv,eq) a markolatnál. Bejelentett adatok alapján, az egyenértékű rezgésszint jellemző eltérése (szabványos eltérés) 1 m/s². 22

KAPÁLÓGÉPEK MFT 85-700R MFT 55-170R MFT 44-154 967045701 967635401 967635301 Motor 750 Series Loncin LC170 Loncin LC154 Teljesítmény (kw/rpm) 3,3/3 300 3,5/3 200 1,4/3 100 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 163 212 87 Munkaszélesség (cm) 84 55 44 Munkamélység (cm) 28 28 20 Súly (kg) 52 52 25 Hátramenet - Ellenirányban forgó kapatagok - - - KÉTFOKOZATÚ HÓMARÓK ST76EP ST68EP ST61E 961 91 00-60 961 91 00-65 961 91 00-63 Motor 1450 Snow Series 1150 Snow Series 950 Snow Series Teljesítmény (kw/rpm) 5,6/3 600 4,9/3 600 4,6/3 600 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 306 250 208 Munkaszélesség (cm) 76 68 61 Súly (kg) 116 95 89 Fűthető markolat - - Szervokormány - Elektromos indítás Differenciálzár Változtatható haladási sebesség LED fényszórók Karral szabályozható kidobócső Karral szabályozható terelőlap EGYFOKOZATÚ HÓMARÓ ST53 961 81 00-10 Motor McCulloch Teljesítmény (kw/rpm) 3,0/3 450 Hengerűrtartalom (cm 3 ) 136 Munkaszélesség (cm) 53 Súly (kg) 37 Összecsukható tolókar RÉSZLETESEN HÓMARÓK SZERVOKORMÁNY Ha szeretnéd, kikapcsolhatod a differenciálzárat és eldöntheted, melyik kereket kormányzod. Ezáltal a hómaró könnyebben irányítható. 23

WWW.MCCULLOCH.COM/HU Kép: Sam Sylvén. 63300-58/579 06 58-01 KÉSZ. Folyamatos termékfejlesztéseinknek köszönhetően a katalógusban szereplő termékek és tulajdonságaik változhatnak. Fenntartjuk a jogot, hogy minden előzetes bejelentés nélkül megváltoztassuk a termékeket, azok konstrukcióját és műszaki jellemzőit. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Kérjük, figyelmesen olvasd el a használati utasításokat! A McCulloch a Husqvarna Group tagja. Copyright 2015 Husqvarna AB (kiadó). Minden jog fenntartva. A McCulloch és más terméktulajdonságok és jellemzők a Husqvarna AB (kiadó) vagy a Husqvarna Group alá tartozó cég regisztrált vagy regisztrálatlan védjegyei. www.mcculloch.com A motorok teljesítménybesorolása a modell tipikus sorozatgyártású motorjai által (meghatározott fordulatszámon) leadott átlagos nettó teljesítmény a SAE J-1349/ISO 1585 szabványok szerint mérve. A sorozatgyártásban készült motorok eltérhetnek ettől az értéktől. A végtermékben elhelyezett motor által leadott tényleges teljesítmény függ a működés közben mért sebességtől, a környezeti viszonyoktól és egyéb változóktól.