A TISZÁNINNENI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET ÉVI MÁJUS HÓ IK NAPJAIN MISKOLCON TARTOTT TAVASZI K Ö ZG Y Ű LÉSÉN EK JEGYZŐKÖNYVE.

A TISZÁNINNENI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET 1910. ÉVI MÁJUS HÓ 19 20-IK NAPJAIN MISKOLCON TARTOTT TAVASZI K Ö ZG Y Ű LÉSÉN EK JEGYZŐKÖNYVE. SZ E R K E SZ T E T T E : RADÁCSI GYÖRGY EG Y H Á ZK ERŰ LETl PA PI FŐJEGYZŐ. 129. SZÁM. SÁ R O SPA TA K NYOMTATTÁK DANI ÉS FISC.HER A REF. FŐISKOLA BETŰIVEL. 1910

A tiszáninneni ref. egyházkerület 1910-ik évi tavaszi közgyűlését május hó 19 20-ik napjain Miskolcon tartotta meg Vadászy Pál felsőborsodi esperes, mint helyettes püspök és Meczner Béla alsózempléni egyházmegyei gondnok, mint helyettes főgondnok elnöklete alatt. Jelenvoltak: Az abauji egyházm egyéből: Révész Kálmán esperes, Meczner József egyházmegyei gondnok, Oláh Péter, Idrányi Barna, Cziáky Endre lelkészi, Naményi Gyula, Kóczán György, Dobozy István világi részről. Az alsóborsodi egyházmegyéből: Dr. Tüdős István esperes, báró Vay Elemér egyházmegyei gondnok, Sólyom Gyula, Bodolay István, Tóth Béla lelkészi, Bónis Bertalan, Huszthy Béla, dr. Kérészy Barna világi részről. A felsőborsodi egyházm egyéből: Vadászy Pál esperes, Ragályi Béla egyházmegyei gondnok, Svingor József, Szuhay Benedek, Botos József lelkészi, Zsóry Gusztáv, Bárczay László, Zsóry György világi részről. A gömöri egyházm egyéből: Csabay Pál esperes, Bornemisza László egyházmegyei gondnok, Ruszkay Gyula, Sághy Sándor, Réz László lelkészi, Lukács Géza világi részről. A tornai egyházm egyéből: Ragályi Géza esperes, Péter József, Tóth Kálmán lelkészi, dr. Óváry Pál világi részről. Az ungi egyházm egyéből: Szűcs István esperes, Komjáthy Béla egyházmegyei gondnok, Szőlőssy Gyula, Magyar Bertalan, Németh Péter lelkészi, Stépán László, Minaji István, Szabó Zoltán világi részről. Az alsó-zempléni egyházm egyéből: Bálint Dezső esperes, Meczner Béla egyházmegyei gondnok, Gecsey Péter, Ölbey János, Hézser Emil egyházi, Kóczán Miklós, dr. Kovács Gábor világi részről. A felső-zempléni egyházm egyéből: Hutka József esperes, Dókus Ernő egyházmegyei gondnok, Tudja Mihály, Virág József, Péter Mihály lelkészi, Nemes Lajos, Dókus László, dr. Bessenyey Zénó világi részről. Mint egyházkerűleti tanácsbirák: Zombory Gedő, Radácsi György, Kérészy Barna, Fejes István, dr. Tüdős István lelkészi, Lévay József, Debreczeni Bertalan világi részről. A sárospataki főiskola képviseletében: Fejes István, Novák Lajos theol.-akadémiai, dr. Finkey Ferenc jogakadémiai, Búza János főgimnáziumi tanár. 1*

4 Í9Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. A miskolci főgimnázium részéről: Csorba György. A rimaszombati főgimnázium részéről: Bodor István. Az egyházkerűleti felsőbb leányiskola részéről: Szombathy Kálmán. Mint tanitó-képviselők: Becske Bálint, Vita Károly, Göőz Ferenc. Mint egyházkerűleti jegyzők: Radácsi György lelkészi fő,- Czinke István lelkészi al-, dr. Finkey Ferenc és dr. Mitrovics Gyula világi aljegyzők. Mint egyházkerűleti ü g y é sz: Bizony Ákos.

I. Közgyűlési ügyek. 1. Egyházkerületi lelkészi főjegyző, hivatkozva egyházkerületünk nehéz helyzetére, amelyben püspökét betegség, főgondnokát tartósabb gyöngélkedés miatt a közgyűlés nélkülözni kénytelen, felhívja a közgyűlés helyeslése mellett Vadászy Pál felsőborsodi esperest és Meczner Béla alsózempléni egyházmegyei gondnokot a püspöki, illetőleg főgondnoki szék elfoglalására, a közgyűlés ünnepélyes megnyitására és vezetésére. 2. Vadászy Pál\ mint legidősebb esperes, Meczner Béla, mint legidősebb egyházmegyei gondnok a püspöki, illetőleg főgondnoki székeket elfoglalván, Vadászy Pál buzgó segélykérő, bensőségtől ihletett imával, Meczner Béla pedig az egybesereglettek szívélyes üdvözlésével a közgyűlést ünnepélyesen megnyitja. 3. Meczner Béla helyettes főgondnok mély megilletődéssel méltatja azt a elszomorító helyzetet, amelybe egyházkerületünk azáltal jutott, hogy a mai több tekintetben nehéz időben és súlyosodó viszonyok között kipróbált bölcseségü és nagy hűségű vezérei a közügyek asztalánál tapasztalataikat, befolyásukat és hivatottságukat nem értékesíthetik. Fiúi szeretettől és tisztelettől áthatott szívvel kívánja, hogy a kegyelem istene a maga mindenre elégséges erejét láttassa meg a mi beteg vezéreink testi és lelki életén s állítsa őket mielőbb annyaszentegyházunk kormányához, egész hazai ref.

6 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve ( 3 6). egyházunk, főként pedig tiszáninneni egyházkerületünk őszinte örömére. Egyházkerületi közgyűlés helyettes főgondnok tolmácsolt érzelmeiben és kívánságaiban bensőképen osztakozván, Kun Bertalan püspök és Br. Vay Béla főgondnok kényszerült elmaradását a legteljesebb sajnálkozással veszi tudomásul s mielőbbi felgyógyulásukhoz a Gondviselés segítségét buzgó szívvel kéri. 4. A gyűlési tagoknak a püspöki iroda által összeállított névsora felolvastatván, a megjelentek igazoltattak, s ugyancsak igazoltnak vette egyházkerületi közgyűlés a Szalay László világi fő-, Vattay László lelkészi aljegyző, Szent-Imrey Gyula egyházkerűleti tanácsbíró, Br. Ragályi Balassa Ferenc em. tanácsbiró, Ragályi Gyula em. gondnok, Dr. Vargha Jenő em. tanácsbiró, Fogarassy Jenő tanitóképviselő bejelentett elmaradását. 5. Az alsóborsodi egyházmegye f. év ápril. 27-én tartott közgyűlésének 2 sz. jkvi pontjával értesíti egyházkerületünket, hogy a Nagy Ignác elhunyta miatt megüresedett esperesi állás betöltésére elrendelt szavazás eredménye szerint esperessé 58 szavazat közül 46-tal Dr. Tiidős István miskolci lelkész választatott meg. Az egyházmegye felterjesztése alapján Dr. Tüdős István miskolci lelkésznek alsóborsodi esperessé történt megválasztatását tudomásul vévén, neki az egyházmegye kitüntető bizodalmához szerencsét kíván s további működésére Istennek minden jóra segítő kegyelmét kéri s felhívja, hogy egyházkerületünk zöld asztalánál hivatalos helyét foglalja el. 6. Egyházkerületi főjegyző felolvassa Kun Bertalan püspök úrnak az 1909-ik évről szóló következő jelentését.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 7 Fötiszteletü Egyházkerűleti K özgyűlés! Minthogyha a természet is megérezte volna annak a világraszóló nagy eseménynek felemelő, a lelkek mélyéig ható erejét, amelynek jegyében folyt le elmúlt egyházi esztendőnk: enyhe tél után korai szép tavasz következett, szép reménységet csepegtetve a hívő lelkekbe. Mint a szíveket új életre támasztó, szép reménységre jogosító jelenség, úgy áll a múlt év eseményeinek központjában vallásunk reformátorának, Kálvin Jánosnak a születése négyszázados évfordúlója alkalmából a református világ által rendezett nagy ünnepség. Oly impozánsan nyilatkozott meg az elmúlt évben a Kálvinra, az ő alkotásaira való kegyeletes emlékezés, hogy önkénytelenűl is hódolatra késztette még a velünk nem egyenlő gondolkozásúakat is. Genf ismét tűzhelyévé lett a kálvini eszméknek, kiindúló pontjává annak a nagy szellemi s erkölcsi erőnek, világosságnak, mely több, mint negyedfélszáz évvel ezelőtt a Kálvin ihletett lelkében támadott s Géniből kisugárzott. És különösen nekünk magyar reformátusoknak kétszeresen jól esik az a szíves, meleg fogadtatás, amelyben kiküldötteinket, testvéreinket ott részesítették. Valósággal akkor tudták meg, hogy mi magyar nemzet is, vagyunk a világon s hogy úgy anyagi, mint szellemi erőnknél fogva joggal várhatjuk immár, hogy a kultufállamok közé bevegyenek bennünket. Korántsem hiúságból, hanem, mint egyházunk megbecsüléséből származó jelenséget említem fel azt a tényt, hogy a genfi egyetem valamennyi püspökünket díszdoktori címmel tüntette ki, méltányolva ezzel azt a munkásságot, amelyet magyar ref. egyházunk a vallás-erkölcsi célok, a tudomány, a közművelődés és az általános emberi haladás szolgálatában kifejtett. Adja Isten, hogy a Kálvin-esztendeje ne enyésszék el nyomtal a n t a többi évek között, hanem hatása, ereje láttassák meg időtlen-időkig anyaszentegyházunkon, annak nagyjain, kicsinyjein, mind köz, mint tanácsos rendjein! * Ami felekezetközi helyzetünket illeti, kétségbeesésre nincs ugyan okunk, de nem titkolhatjuk lelkünk nyughatatlankodó érzéseit sem. A Ne temere kezdetű brevet visszavonták ugyan, de helyette kiadták a Provida constitutio -t, amely hogy úgy mondjam különböző mesterfogásokkal igyekszik pótolni a Ne tem ere kategorikus rendelkezéseit s a már nagyon ismert s saj-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). nosan tapasztalt papi prudenciát teszi az eljárás zsinórmértékévé. Alig különbözik a végeredmény tekintetében a kétféle rendelkezés egymástól, sőt az utóbbi talán még többet kíván a kath. papságtól. Népies hasonlattal élve, amaz a pányva, amely lenyűgöz s mindig fogva tart, emez pedig a háló, amely óvatosan mindig lesben áll s prédára vár. Ezzel szemben nekünk is készen kell állnunk, résen kell lennünk, hogy a cselvetéseket nemcsak kikerüljük, hanem diadalmasan vissza is verjük. Az egyetemes konvent különben már dolgoztatott is ki egy utasítást, amely részletesen körvonalozza azokat a módokat, amelyek szerint lelkészeinknek eljárniok kell a vegyes házasságok körűi. De minden utasítás, szabályzat csak holt betű marad, ha lelkészi karunk át nem érzi azt a nagy felelősséget, amely reá e téren várakozik, ha lelkének teljes buzgalmával, hitének egész erejével, éber vigyázással nem őrködik a gondjaira bízott nyáj felett, hogy azok közül egy is el ne vesszen'1. Egyetemes egyházunk életében fontos mozzanat volt az 1909. évi XIII. t.-c. megalkotása, mely segédlelkészeink fizetését a teljes ellátás beszámításával 1000 koronára egészítette ki. Állandó káplántartásra kötelezett, vagy munkaképtelenné lett lelkészeink terhén nagyot könnyített ez a tény s egyúttal segédlelkészeinket is hozzájuttatta azokhoz az anyagi feltételekhez, amelyek a változott társadalmi viszonyokhoz képest, a tisztességes megélhetéshez múlhatatlanul szükségesek. Jól esik hinnem, hogy ez a mozzanat zálogául szolgál az 1848. XX. t.-c. mielőbbi megvalósulásának. Nem csekélyebb fontossággal bír reánk nézve az 1908. évi XLVI. t.-c. sem, mely a tandíjakért való kárpótlás által igyekszik keresztül vinni a népoktatás ingyenességét, lehetővé akarja tenni minden honpolgárra nézve, hogy gyermekét, minden anyagi megterheltetés nélkül az'elemi ismereteknek birtokába juttathassa. Ez a törvény a folyó évi szeptember 1-én már életbe is lép, kívánatos tehát, hogy iskolafenntartó egyházaink mielőbb tegyék meg a megfelelő előkészületeket az e törvény által nyújtandó tandíjkárpótlás igénybevételéhez, nehogy a késedelmeskedésből reánk nézve kár származzék. Nagy óvatossággal, körültekintő gondossággal kell e tekintetben eljárnunk, hogy érdekeinket veszély ne érje; ügyelnünk kell arra, hogy a másnemű forrásokból élvezett anyagi segélyünk és az adandó tandíjkárpótlás összeütközésbe ne kerüljenek egymással. Sok nyughatatlanság észlelhető máris ennek a kérdésnek m egoldásánál; sokan kérdezősködnek az iránt, hogy az adócsökken-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 9 tési segély és a tandíjkárpótlás között mutakozó összeütközés miként volna eloszlatható? * A hozzám beérkezett esperesi jelentésekből, jól eső érzéssel állapíthatom meg, hogy egyházkerületünk egyházközségeiben igen csekély kivétellel mindenütt jó rend, egyházias szellem uralkodik; nagyobb baj, gyökeres orvoslásra váró eset sehol sem fordult elő. Némelyik egyházban fel-feltűnt ugyan egy-egy, az egyházias érzést bántó jelenség, de az arra hivatottak igyekeztek azokat csirájokban elfojtani, ügy hogy erősebb rendszabályokhoz, vagy épen polgári hatóságok segedelmének igénybevételéhez, a jó rend, békesség helyreállítása céljából, sehol sem kellett folyamodni. A baptizmus, amely minálunk még valósággal csak a vallásos buzgóság túltengése, de nem ritkán meg egyenesen a szervezett egyház törvényes és erkölcsi kötelékeiből való szabadulás vágyának megnyilatkozása, imitt-amott felüti fejét, figyelmeztetve lelkipásztorainkat éber vigyázásra. Hiveink áldozatkészsége, Isten dicsőségére irányúló adakozása az elmúlt egyházi évben sem szünetelt, megnyíltak a szívek újra, meg újra az ige magvainak befogadására s meg is hozták a gyümölcsöt, ki 30, ki 60 annyit. Nagyobb adományokkal járúltak egyházaink felsegítéséhez a következők: Paikoss Endre beszteri lelkész egyháza javára 3000 kor., Persenszky Károly szepsii lakos az egyház részére 1000 koronás alapítványt tett, a csenyéteiek 3700 kor.-t gyűjtöttek templomuk felépítésére, a diósgyör-vasgyári fiók-egyházközség hívei templomépítésre gyűjtöttek 9391 kor. 02 fillért, Miskolcon az avasi templom restaulására befolyt 3044 kor., Böcsöh az orgona-alapra adakoztak 590 koronát, Mezönyékládházán a templom megújítására befolyt 4600 kor., Poroszlón a Kálvin-alapra összegyűlt 2000 kor., az egri templom felépítésére Hevesvármegye törvényhatósága 10,000 koronát szavazott meg, Sajóvámoson herceg Odeschalchy Gyuláné különböző célokra 1114 koronát adományozott, Varbón a hívek paróchiaépítésre 10,000 koronát fizettek be, Gálszécsen Siiteő István rimaszombati lakos elhunyt neje emlékére 1000 kor. alapítványt tett, Legényén Dókus Ernöné orgonát állíttatott, Rimaszombatban Süteő István a templomot 1500 kor. költséggel kifesttette, Naprágyon a feloszlott fogyasztási szövetkezet az egyház javára 1408 kor. 26 fillért adományozott, Ungváron özv. Fidy Béláné 6000 koronát adományozott az egyháznak, a tibai egyháznak özv. Patay Gyuláné 2000 koronát adott.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve '(6). A kegyes adományok összege egyházmegyénként: Abauji egyházmegye...... 30629 kor. 27 fill. Alsóborsodi......... 45157 yy 63 yy A.-zempléni......... 12034 1) 81 yy Felsőborsodi......... 9392 >? 21 yy F.-zempléni......... 5367 01 yy Gömöri......... 13624 V 06 Tornai......... 4491» 38 yy Ungi... 21596» 32 yy Összesen: 142292 kor. 69 fill. Nagyobb építkezéseket végeztek : Felsőnovaj (Ielkészlak), Gagybátor (iskola), Pusztafalu (iskola), Biste (iskola), Vily (iskola), Pálháza (templom-javítás), Nagybózsva (templom-javítás), Beszter (lelkészlak), Ernőd (orgona), Ládháza (templom-javítás), Miskolc (több építkezés és javítás), Bocs (orgona), Diósgyőr (templom-javítás), Tiszadorogma (lelkészlak), Varbó (lelkészlak), Szendrőlád (iskola), Nekézseny (iskola), Bánóc (templom- és iskola-javítás), Lasztóc (lelkészlak), Miglész (templomjavítás), Uzapanyit (Ielkészlak), Naprágy (templom-javítás, orgona), Alsószuha (orgona), Szilice (tanítói lakás), Bódvalenke (lelkészlak), Tornagörgő (lelkészlak), Bódvavendégi (orgona), Bátfa (templomjavítás), Gálocs (templom), Kisrát (iskola), Nagygejőc (lelkészlak), Csap (orgona), Kereszt (iskola). Az építkezések összege egyházm egyénként: Abauji egyházmegye... _... 93363 kor. 05 fi Alsóborsodi... 76229 09 A.-zempléni... 122959 yy Felsőborsodi yy ------- -------... 43340» 97 F.-zempléni n... 33959 yy 87 Gömöri... 61993 yy 59 Tornai» - -... 33507 yy 14 Ungi yy... 77546 yy 16 Ö sszesen:... 562898 kor. 87 fi Az egyházközségek anyagi állása egyházmegyénként: B evétel Kiadás Maradvány K K K Abauji egynázm. 36682868 32835994 42321 83

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 11 Bevétel Kiadás M aradvány K K K A.-borsodi egyházra. 34831928 280027-20 68292-08 A.-zempléni 31318825 267580-25 45608 F.-borsodi., 245291 38 218327-81 26963-57 F.-zempléni 129939-56 11136680 18572-76 Gömöri egyházra. 37278606 308461-75 64324-31 Tornai 11814338 91369 09 26775-29 Ungi 188417 93 164695-69 23715-48 Összesen : 1716085 84 144182859 274251-49 Az itt feltüntetett számbeli adatok ékesen szóló bizonyságai a prot. hithűségnek, áldozatkészségnek, mely úgyszólván egyedüli alapja egyházunk fennmaradásának. Míg a szíveket ilyen áldásos tevékenységre buzdítja az evangyéliom ereje, addig biztos reménységgel nézhetünk egyházunk jövendője elé, mert minálunk a szívekbe van fektetve az egyház fundamentuma s így - habár nehéz küzdelmekkel is örök fennmaradása biztosítva van. E tekintetben is lelkészi karunkra vár az a feladat, hogy az ige hatalmával, a hit erejével, leikök egész odaadásával igyekezzenek a sziveket megnyerni, mind több és több jótékonyságra buzdítani. De emellett is folyton felszínen kell tartanunk az 1848. XX. t.-c. rendelkezéseinek mielőbbi megvalósítását, hiszen magának az államnak is különös érdeke az, hogy polgárainak terhét minél elviselhetőbbé tegye s a nemzeti eszmének legkipróbáltabb harcosát, leghívebb megtestesítőjét, a prot. egyházat s benne református egyházunkat nagy céljainak elérésében a maga anyagi és erkölcsi segítségével minden tőle telhető módon támogassa. Népiskoláink az elmúlt év folyamán híven végezték feladatukat; tanítóink általában lelkiismeretes buzgósággal igyekeztek munkálkodni egyházunk veteményes kertjeiben. Ha itt-ott merült is fel panasz, megfelelő gyors intézkedés elejét vette mindig a bajnak, úgy, hogy alig volt olyan eset, mely a kormányhatósági beavatkozást szükségessé tette volna, pedig hát az állam az 1907. évi XXVII. t.-c. és az 1908. évi XLV1. t.-c. által nyújtott segélyek révén mind nagyobb és nagyobb befolyást gyakorol felekezeti iskoláinkra s a maga közegei által szigorúan ellenőrizteti népiskoláink állapotát, tanítóink munkásságát. És ha népiskoláink nem bírták még elérni, illetőleg visszaszerezni az összes hazai, különböző jellegű iskolák

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). felett való régebbi elsőbbségüket, annak oka nézetem szerint nem tanítóink szellemi színvonalának esésében, vagy hitsorsosaink, református népünk értelmi képességének alászállásában, mint inkább szomorú anyagi helyzetünkben keresendő. Tantermeink a legtöbb helyen szűkek, kicsinyek, egészségtelenek s nem képesek befogadni az egyre szaporodó tanköteles gyerm ekeket; iskolai felszereléseink, taneszközeink igen sok helyen fogyatékosak, sőt egészen kezdetlegesek; míg különösen az állami iskolák a mai kor követelményeinek megfelelő tantermeikkel, modern felszereléseikkel úgyszólván játszi könnyűséggel érhetik el azt az eredményt, amelyhez a mi szegénységgel küzdő iskoláink csak nagy küzdelmek árán bírnak eljutni. Mindezeknek dacára teljes erőnknek megfeszítésével útját kell államink az államosítási törekvéseknek; semmiféle áldozattól nem szabad visszariadnunk, csakhogy iskoláinkat a magunk kezén megtarthassuk. Hiszen prot. egyházunknak, mint a felvilágosodás, a közművelődés zászlóhordozójának életadó gyökerei az iskolák, amelyeknek feladásával egyházunknak létalapja is megrendül, mert akkor egyik legerősebb várunkat veszítettük el. Középiskoláink szellemi színvonala a múlt évben teljesen megnyugtató volt, amit a főigazgatói látogatások alkalmával felvett jegyzőkönyvek is igazolnak; de ami anyagi helyzetűket illeti, arról sajnos valami kedvezőt nem mondhatok. A rimaszombati főgimnázium után most már a miskolci főgimn. is kéri az államsegély felemelését, mert a folyton növekvő igények anyagi erejét már teljesen kimerítették. A sárospataki főgimn. részére igénybeveendő államsegély ügyében is megtétettek már az előkészületek és hogy az államsegély kérdésének teljes lebonyolítása nem egyhamar fog megtörténni, az nagyon természetes, mert egy ily nagy jelentőségű s a főiskola jövőjére nézve nagy horderejű kérdés megoldása nem könnyű feladat; számot kell itt vetni ezzel is, azzal is, meg kell fontolni az útakat, módokat, amelyeket az államsegély-szerződés megkötésénél követni akarunk, hogy így a nyerendő államsegély ne csak pillanatnyi segítség legyen, hanem főiskolánk anyagi helyzetének megizmosodását s biztos alapokon való tovább fejlődését biztosítsa. Középiskoláinkról szólva, e helyen kell megemlékezni azon személyi változásról, mely felsőbb leányiskolánkban Dr. Mitrovics Gyula igazgatónak debreceni akadémiai rendes tanárrá történt választása folytán előállott. Közel 7 év óta vezette féltve őrzött intézetünket sok hivatottsággal, példás buzgósággal; most, hogy új

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 13 munkamezőre szólíttatott, elismerésünknek kifejezése mellett kérünk Istentől útjára áldást, kegyelmet, boldogságot. Az igazgatói állás betöltése iránt felügyelő-bizottságunk akként intézkedett, március 15-iki határidővel a pályázatot kihirdette ; a pályázók közül jelen gyűlésünk alkalmával a főtiszteletű egyházkerűleti közgyűlés lesz hivatva, bölcs belátása szerint választani. * A püspöki hivatalban előfordult ügyeket a törvény rendelkezéseinek szigorú szemrneltartásával, az igazság és méltányosság szellemének megfelelőleg igyekeztem végezni és végeztetni. Amenynyire tehetségem s hanyatló testi erőm engedte, a mind egyre növekedő sok gondot, fáradságos munkát igénylő- irodai teendőknek idejekorán való pontos elvégzését, mint közel 44 évi püspökségem alatt, úgy a lefolyt esztendőben is egyik legfőbb kötelességemnek ismertem. Ha talán fordúlt volna is elő egyszer-másszor e tekintetben valami kifogás, annak oka csakis az lehetett, hogy amint említettem is a püspöki iroda ma már úgy el van halmozva tennivalókkal, hogy néha még több segítség felhasználásával is alig lehet a felszaporodott ügyeket egyhamar elintézni. Az elmúlt 1909-ik évben a püspöki iroda igtatókönyve 2750 tigyszámot tüntet fel, míg a levélváltások száma ezrekre megy. A reám bízott pénzeket is, minők a missiói segély, káplántartási kongnia, tanári személyi pótlékok, annak idején kiosztottam s az azokról való számadásokat illetékes helyeikre elküldöttem. E tárgygyal kapcsolatban arra kérem a főtisztekül közgyűlést, hogy jövőre méltóztassék a püspöki hivatalt a pénzkezelés gondjai alól felszabadítani, mert ez meglehetősen kényelmetlen, sőt sokszor meg épen zavart támasztó a közigazgatási teendőkkel különben is eléggé megterhelt püspöki hivatalra, de meg az esperesekre, lelkészekre, tanárokra is. A püspöki irodáról szólva, tisztelettel jelentem, hogy Tóth Kálmán püspöki titkárt a hernádnémetii egyház lelkészéül választván, titkári állásáról való lemondását hivatalom útján a főtiszteletű egyházkerületi közgyűléshez benyújtotta. Tekintettel arra, hogy a hernádnémetii népes egyház már két év óta rendes lelkész nélkül van s a hosszú időn át tartó választási mozgalmak meglehetősen felzavarták az egyház békességes fejlődését, így az új lelkésznek már e hónap utólján el kell foglalnia á llá sát: a főtiszteletű egyházkerűleti közgyűlés utólagos jóváhagyása reményében, a püspöki titkári állásra május 15-iki határidőidővel kihirdettem a

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6)'. pályázatot. Ennélfogva tisztelettel kérem, hogy jelen közgyűlésünk alkalmával méltóztassék az új titkárt megválasztani, kötelezvén őt arra, hogy állását folyó évi május havának utolsó napjaiban múlhatatlanúl tartozik elfoglalni, mely ténynyel lehetővé válik az, hogy Tóth Kálmán a már kitűzött határidőben, t. i. május 29-én, elfoglalhassa hernádnémetii lelkészi állását. Jelentésem befejezéseid felsorolom azokat a veszteségeket^ amelyek egyházkerületünket, egyházainkat egyes kipróbált s hűséges munkaerőink kidőltével érték: Eltávozott az élők sorából Nagy Ignác miskolci lelkész, alsóborsodi esperes, ki a maga tiszteletreméltó papi komolyságával, széleskörű tudásával, munkaszeretetével soha el nem évülő érdemeket szerzett m agának; eltávoztak közülünk Mindszenti Imre ároktői és Szabó József szalonnái lelkészek: mindketten maradandó emléket állítva maguknak több kötetre terjedő egyházi beszédeikkel; kidőltek sorainkból még Bódogh Tamás emődi és Urbán Mihály záhonyi lelkészek: hiv és igaz munkásai mindketten az Úr szőlőjének. Tanítóink közűi elhúnytak Zarándy István bükkzsérci, Kan József felsőmérai, Rácz Árpád gönci tanítók és Csorba János ongai nyugalmazott tanító; hívek voltak a kevesen, most már többre bízattak. Világi embereink közül kidőltek Kazinczy Artúr, ki a bánóci egyháznak sok éven át volt lelkes, áldozatkész, buzgó főgondnoka és Mándy István, ki a homonnai missió területén lelkének egész odaadásával igyekezett a lelkész hű segítő társa lenni a szétszórt csontok összeszedésében és megépítésében. Gr. Vay Tihamér felsőborsodi világi tanácsbíró, aki sokakat felülmúlt közöttünk lángoló egyházszeretetével s két megyére is kiárasztotta lelkének melegét. Baksay Istvánt Rimaszombaton, a veterán tanárok veteránját, egyházközségének áldozatokban fáradhatatlan gondnokát, a sárospataki főiskolának haláláig hű fiát és patronusát. Csak imént temettük el Pataky Sándo/t, egyházkerületünknek ügybuzgó, fáradhatatlan munkásságú pénztárnokát is. Legyen áldott, örökre áldott a kidőlt hű munkások emlékezete 1 Nem fejezhetem be jelentésemet anélkül, hogy meg ne emlékezzem arról az egész országot, sőt az egész világot megrendítő nagy katasztrófáról, mely hazánk egyik virágzó községét, Ököritót az elmúlt husvétkor sújtotta. Majdnem négyszáz ember lett a lángok martaléka, közel négyszáz színmagyar s hozzá csekély kivétellel református ember lelte szörnyű halálát az égő zsa-

Í9Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 15 fátnokban. Őrizze meg Isten hasonló csapástól nemzetünket s egyházunkat! Jelentésem befejeztével tisztelettel ajánlom magamat a főtiszteletű egyházkerűleti közgyűlés jóindulatába. I. Abauji egyházm egye. A) Adakozások. Felsödobsza. Bárezay Gábor főgondnok a papiakba és melléképületeibe 10 villamos lámpát vezettetett be, melyről kötelező nyilatkozatot állított ki, mely szerint ezért sem ő, sem esetleges jogutóda semminemű díjat föl nem számíthat. Évi átlagos értéke 120 korona, Sz. I. Baksa. A hívek 15 kor,, a lelkész 16 kor. 81 f. Onga. Bárezay Zoltánná 10 kor., idb. Hódi István 5 kor., néh. Udvari István végrendeleti hagyománya 20 kor. Urasztalára adtak kenyeret és bort: Bárezay Zoltán, Darvas Béla, Kóczán György, Berecz János, Kiss Bálint, Várady György. Kiskinizs. Marflag Ilona halmaji lakos egy katedrái sötétkék bársonyterítőt 20 kor. értékben; Réti Zsuzsánna halmaji lakos egy fehér vászon úrasztali térítőt 5 kor. értékben; Űrvacsorai kenyeret és bort adtak: Pócsy István, Orosz János és Soós Jánosné. Felsőméra. Egyesek összesen 200 kor. Felsönovaj. A hívek 588 kor. 44 f. Szala. 9 kor. Szászfa. 200 kor. Pamlény. 15 kor. 77 f. Gagybátor. 40 kor. Csenyéte. Templomra gyűjtés eredménye: 3709 kor. 02 f. Szemere. 23 kor. Fulókércs. 31 kor. 82 f. Vilmány. 270 kor. 62 f. Hernádzsadány. 74 kor. Zsujta. 69 kor. 73 f. Gönc. 117 kor. 74 f. Göncruszka. 179 kor. 80 f. Abaujvár. 34 kor. Pányók. 10 kor. 40 f. Nyíri. Tóth Zsuzsánna adott az egyház részére 10 koronát. Biste. A hívek 1463 kor.-t adtak az iskolára kivetés szerint.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6j, Továbbá Novak András Amerikából küldött 10 kor.-t, Kocsis Jenő lelkész 20 kor.-t, Zeher János egy szószéki térítőt 20 kor. értékben adományoztak. Vily. Úrasztalára kenyeret és bort adományoztak: Demeter András, Mizsák József, özv. Sándor Andrásáé, Asszony István, Mizsák András fő, M. Varga Imre algondnok. Ifj. Kajati Istvánná szül. Demeter Anna adományozott az úrasztalára egy saját készítésű abroszt 15 kor. értékben. Iskolaavatáskor begyűlt 56 kor. 88 fillér. Pisztró József és Vég József Amerikában gyűjtöttek 400 koronát. Az iskolánál a hívek által végzett közmunkák értéke 400 kór. Az új iskolakerítóshez a hívek által adományozott anyagok értéke 200 kor. Felsőregmec. Horváth Juliánná egy piros bársony kathedrai térítőt adományozott 80 kor. értékben. Nagybózsva. Gróf. Lónyay Menyhért 500 kor., Kajzler Emánuel izraelita vallási! 1000 kor. adományoztak. Templomszenteléskor perselypénz volt 142 kor. Ugyanekkor adományoztak Simon Ernő, Mizsák Mihályné vályi lakos, Ma gyári János bodrogszögi lakos 10 10 kor., Baeskay Sándor nyirii lelkész 4 kor,, Buksz István komlósi jegyző 4 kor., Bojtár Sámuel péderi lelkész 2 kor., Magyari Lajos szolnoki lakos gyűjtött 85 kor. 80 fillért. Telkibánya. Pásztor József orgonára hagyományozott 50 koronát Kassa. Isten dicsőségére adakoztak 90 kor.-t. Urasztalára kenyeret és bort adtak: Szabó Károly és neje, Szikora Józsefnó, Benedek János, Herdicky Géza, Széman József, Ilarsányi Gusztáv. Beszter. Isten dicsőségére adakoztak 328 kor.-t. Urasztalára kenyeret és bort adtak: Pajkos János, Gédra Bandró János, Felső Szaniszló András, Olcsvári Peres János, Alsó Szaniszló András, Peres István. A hívek közmunkát a paróchia építésénél 750 kor. értékben teljesítettek. Bárca. Isten dicsőségére adakoztak 240 kor.-t. Az úrvacsorái kenyeret és bort a hívek sorban adják. Eperjes. A hívek önkéntes adománya 290 kor. 68 f. Tarcavajkóc. Isten dicsőségére adakoztak 245 kor.-t. Úrasztalára kenyeret és bort adtak : Erős Károly lelkész, Sipos Ferenc tanító, Miló Istvánná, alsó Nohaj János, Hustáti Andrásáé és llustáti János. Petőszinye. Isten dicsőségére adakoztak 110 kor. 10 fillért. Úrasztalára kenyeret és bort adtak: Szanyo János, Mihók János és id. Peres György. Alsökemence. Isten dicsőségére adakoztak 92 kor. 10 fillért.

1Ö1Ö. tavaszi közgyűlés Jegyzőkönyve (6). 17 TJrasztalára kenyeret és bort adtak kétszer Yass Gábor tanító, egyszer Germán Mikályné. Győrke. A hívek önkéntes adománya 31 7 kor. 5ü f. Urasztalára kenyeret és bort Pethő István és neje Medve Anna négyszer, Vitéz István és neje Vályi Mária egyszer adtak. Felsőcsdj. Isten dicsőségére adakoztak 100 kor. 80 f. TJrasztalára kenyeret és bort sorban adtak. Uj harangöntésre adtak a hívek 114 koronát. Magyarbőd. Isten dicsőségére adakoztak 236 kor.-t. Garbócbogdány. Isten dicsőségére adakoztak 396 kor.-t. Alsóhutka. Isten dicsőségére adakoztak 173 kor. 85 f.-t. Nagyszalánc. Isten dicsőségére adakoztak 432 kor. 60 fillért. Urasztalára kenyeret és bort a hívek sorban adtak. Vizsoly. Az úrvacsorához szükséges kenyeret és bort a hívek adják. Csetneki Istvánná és Krajcsik András egy-egy térítőt ajándékoztak. Hriczu János gör. kath. vallású egy alkalommal az úrasztalára bort önként ajánlott. Céce. Szentmiklósy Bertalan főgondnok az úrasztalához egy ezüst tányért 50 korona értékben, Nagy János pedig 20 koronát adományozott. Gibárt. Özv. Szepessy Zsigmondné úrnő szül. Gábriell Zsuzsánna egy úrasztali kelyhot és egy úrasztali tányért 160 kor. értékben adományozott. Szentimrey Pálné szül. Szepessy Ilona úrnő egy sajátkezűleg fehér moire alapra búzakalászokkal, szőlői ti rtökkel behímzett s arany rojttal szegélyezett úrasztali térítőt. Hernádbüd. Az úrasztalára szükséges kenyeret és bort a hívek adják. Özv. Tóth Józsefné szül. Pecsenye Erzsébet az úrasztalára egy piros selyemterítőt. Abaujszántó. Az úrvacsorához szükséges kenyeret és bort a hívek adják. Dobozy István főgondnok 20 koronát. Alpár. Papp István 10 koronát. Kér. Az úrvacsorához szükséges kenyeret és bort Bárczay Bárczi Ferenc főgondnok adja. Korlát. Meczner József és Téglássy József egyházak, intézetek segélyezésére 30 koronát. Az egyháztagok adósságtörlesztésre 105 kor. 80 f. adtak és közmunkával szereztek 40 koronát. Árka. Knogler Sámuel Isten dicsőségére 4 kor.-t és újbori úrvacsorához bort. Krajcsik András és neje szül. Lengyel Terézia egy bordó alapszínű és sárga virágú szövet úrasztali térítőt 12 kor. értékben. Fony. Az úri szentvacsorához kenyeret és bort adott egy-egy 2

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (öj. alkalommal: Nagy Pál Ferenc, Nagy Sámuel, Péter János, Bodnár Endre, Bakos Istvánná, Rimány János. Sándor János fony-csonkás-i lakos egy-egy porcellán kancsót ajándékozott az úrasztali borhoz 4 kor. értékben. Egyház hívei 117 kor. rendkívüli kivetésbe. Hejce. ('zakó András gondnok az úrvacszorához szükséges kenyeret adta. Özv. Kozma Istvánná egy márvány úrasztala beszerzésére 200 kor. adományozott. Szeszta. 400 kor. 24 f. Komáróc. 339 kor. 20 f. Szepsi. 1191 kor., mely összegből 1000 kor. Persenszky Károly alapítványa. Nagyida. 179 korona. Beret. 25 kor. Kázsmárk. 50 kor., Szkárossy Gusztávné 10 kor. Kupa. 96 kor. Bakta. A község 424 kor. Szilvássy Pál és neje 50 kor. Szentimrey Gyula iskolaalapra 50 kor., Hegyin égi János Amerikából 20 kor. Alsóvadász: V. Kovács Józsefné két fehér abroszt az úrasztalára. A nők egy kinai ezüst poharat 40 kor.-ért. Mészáros Jánosné egy fehér abroszt 15 kor. értékben. A z adakozások összes értéke: 30,629 korona 27 fillér. B) Építkezések, beruházások. (Csak a 100 koronánál nagyobbak vannak külön felsorolva.) Csobád iskolára 171 kor. 26 f. Devecser templomra s iskolára 279 kor. 68 f. Aszaló iskolára és lelkészlakra 1019 kor. 25 f. Szentistvánbaksa iskolára és lelkészlakra 503 kor. 93 f. Felsönovaj lelkészlakra s melléképületeire 6787 kor. 58 f. Szászfa az egyházi épületekre 1870 kor. 71 f. Gagybátor uj iskolára 12,300 kor., lelkészlakra 200 kor. Szemere templomra 114 kor. 80 f., iskolára 161 kor. 58 f., lelkészlakra 3515 kor. 98 f. Hernádcsány javításokra 288 kor. Hernádzsadány javításokra 410 kor. 04 f. Abaújvár Pányok iskolákra 327 kor. 38 f. Zsujta iskolára 293 kor. 56 f., papiakra 217 kor. 49 f. Gönc az épületekre 445 kor. 23 f.. Göncruszka iskolára és lelkészlakra 167 kor. 54 f.

Í91Ú. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 19 Vilmány iskolára és papiakra 147 kor. 64 f. Abaujnádasd templomra 720 kor. Telkibánya javításokra 298 kor. 96 f. Pusztafalu uj iskola és tanítólak 6160 kor. 36 f. Fiizeskajata javítások 189 kor. Biste uj iskola és tanítólak 4340 kor. Vily uj iskola és tanítólak 14,186 kor. 28 f., javítások 126 kor. Füzérradvány javítások 274 kor. 79 f. Pálháza templomra 3072 kor. 94 f., egyéb 23 kor. 59 f. Nagybózsva templom és lelkészlak renoválás 7452 kor. 72 f. Kovácsvágás lelkészlakra 1094 kor. 44 f., egyéb 44 kor. 70 f. Kassa orgonára és templomra 1000 kor. Beszter lelkészlak 6400 kor. 38 f., egyéb 103 kor 46 f. Bárca javítások 162 kor. 57 f. 7 arcavajkóc javítások 595 kor. 54 f. Petőszinye és Kemence u. a. 455 kor. 18 f. Felsöcsáj templomra 438 kor., egyéb 16 kor. Magyarböd templomkerítés és egyéb 1295 kor. Garbócbogdány javítás 115 kor. 54 f. Alsóhutka 178 kor. 85 f. Nagyszalánc templomra 34 kor. 04 f., iskolára 374 kor. 18 f., lelkészlakra 429 kor. 41 f. Hejce iskolára 411 kor. 82 f. Abaujszántó javítások 150 kor. 20 f. Felsőcéce u. a. 192 kor. 74 f. Vizsoly lelkészlakra 106 kor 28 1'., egyéb 6 kor. 20 f. Alsólánc iskola 3070 kor. Buzita u. a. 152 kor. 06 f. Reste u. a. 2081 kor. 98 f. Szeszta iskolára 1357 kor. 98 f., egyéb 29 kor 19 f. Szepsi javítások 177 kor. 33 f. Tornyosnémeti u. a. 457 kor. 10 f. Miglécnémeti u. a. 108 kor. 02 f. Abaujszina u. a. 233 kor. 86 f. Nagyida u. a. 283 kor. 08 f. Kupa iskolára és lelkészlakra 1196 kor, 36 í. Selyeb javítások 106 kor. 36 f. Bakia u. a. 153 kor. 66 f. Beret u. a. 449 kor. Szikszó u, a. 1116 kor. 72 f. 2*

1010. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (ő). Alóvadász u. a. 958 kor. 04 f. Az építkezések és beruházások összes értéke: 93,363 korona 05 fillér. II. Az alsóborsodi egyházm egyében. A) Adakozások. Ernődön. Tóth Benjámin, Kalassai János, Bódogh Tamás lelkész, Rózsa Sándor, Barna András kenyeret, Németh János kenyeret és bort, Piskothy János és Bene Lajos 10 10 1. bort adományoztak 35 kor. értékben. Mezönyékládházán. Bankó István, Dálnoky Béla, Papp István, Szabó Dánielné, Paksy Miklós, Mészáros Lajos, Regéezi Józset'né egyegy alkalommal, Nagy István két izben úrvacsorai kenyeret és bort adományoztak. Özv. Tóth Jánosnó nyéki lakos egy keresztelő edényt adományozott 30 kor. értékben. A templom renoválására Tóbiás Lajos Amerikából 100 kor., Eolossy János szintén Amerikából 300 kor. általa gyűjtött összeget, Papp István 40 kor., Takács Béla miskolci építész 30 kor., Homer Lajos (izr.) ónodi bádogos 50 kor., a mezőnyéki egyház 2000 kor., a ládházai egyház hivei 2600 kor. Az adakozások értéke 5204 kor. Mályiban. Mészáros Barna, id. Takács József, Bánrévi Mihály, Mészáros Lajos Nyékről, özv. Regéczy Józsefné (Nyékről) az úrasztalára kenyeret és bort adományoztak 25 kor. 60 fillér értékben. Kis-Tokajban. Szalánczy Benő, Szathmáry József, özv. Berecz Sándorné, b. Szalánczy Sándor, özv. Ráezkevy Istvánná asszony és Várady Sándorné úrnő az úrasztalára kenyeret és bort adományoztak 28 kor. értékben. Szirmán. Rózsa Sámuel Bertalan két izben kenyeret és bort, K. Tóth János kenyeret és bort, id. Tóth Jánosné, Harsány! György (2 izben) kenyeret, Zombor József 2 izben és K. Szabó József bort adományoztak az úrasztalára 64 kor. 56 fillér értékben. Rózsa Sámuel Bertalan egy díszes úrasztali térítőt készíttetett 300 kor. értékben. Összes adakozás 364 kor. 56 fillér. Hejőcsabán. Juhász Istvánná az egyház közszükségeinek fedezésére 10 koronát, a kenyeret és bort a presbyterium tagjai felváltva adták 50 kor. értékben. Összes adakozás 60 kor. Sajókereszturban. Bodnár István, ifj. Ozecz József, ifj. b. Czecz József és Petrik Pál egy-egy alkalommal az úrasztalára kenyeret és bort adtak. Heine Károly (ág. ev.) kenyérre 5 kor., Wittner Gyula

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 21 (rom. kath.) egy alkalommal bort adott. Iván Adolf tanító az iskolai kútra 5 koronát adományozott Az adakozások értéke 45 kor. Diósgyőrben. Szűcs József, Füredi Károlyné, Pongó István, Tóth Mihály, Varga Józsefné (fia emlékére) és Prunyi Istvánná kenyeret adományoztak. ÍJrvacsorai borra: Kozma Ilona 5 kor., özv. id. Szűcs Istvánná 4 kor., id. Székely István és Szakos Györgyné 8 3 kor., özv. Ádám Andrásné, Rózsa Sándor, özv. File Andrásné, Kiss Mihály, Szakos Jánosné, ifj. László Sándor, File Sámuel, özv. Komáromi Józsefné, özv. Kiss Józsefné, Tóth Mihály, özv. Kovács Jánosné, Gyöngyösy Nándor 2 2 kor.; özv. Mészáros Sámuelné 1 kor. 60 fill., özv. Szűcs Sándorné 1 kor. 40 fill., Meszticzky Andrásné, özv. Cs. Egerszegi Sámuelné, Nagy Ferenc, Vas János, Varga Iinréné, özv. Vizi Mihályné, özv. Réz Józsefné, Lévay Pál, Schultz Károly, özv. Szilágyi Andrásné, Varga Pál, Frigyik József, Görcsös Sándor, Arnoth János, Tepliczky Józsefné, Tóth István, özv. Egerszegi Istvánná, ifj. File József, Görcsös Mihály, özv. Tóth Jánosné, Kovács István, Arnoth Eszter, Frigyik Sándor, özv. László Istvánná, Arnoth János, Nagy László, özv. Kerékgyártó Sándorné, özv. Szilágyi Jánosné, Farkas Miklós, özv. Székely Jánosné, ifj. Szűcs Sándorné, Görzsön Julianna, özv. Sütő Andrásné és N. N. 1 1 kor., Cseh János 80 fill., özv. Réti Pálné és Debreczeni Mihályné 60 60 fill. Adakozások összege 86 korona. A diósgyőr-vasgyári fiókegyházközségben. Csekme Károly egy ezüst serleget 110 kor., dr. Zakariás Jánosné. új ezüst kenyértalat 20 kor., Milasovszky Béláné szül. Balogh Jolán selyem kenyértakarót, 80 kor., Zsiross Lajos gondnok 2 drb vörösréz borkannát, 60 kor., Szvetlik Mátyásné aranyozott ezüst kelyheket 240 kor., Gödrik József 1 újtestamentomot, 1 kor. ÍJrvacsorai kenyeret és bort adtak: Szaft ka Dezső, dr. Scharf Endre, Borcsik István, Lőkös Sámuel, Klattsmanovits Barna, Zsiross Lajos, Farkas Lajos és Orosz Lajos tanító, 50 korona értékben. Templomépítésre összegyűlt 9391 korona 02 fillér. Összes adakozás: 10042 kor. 02 fillér. Miskolcon. LTvacsorai kenyeret és bort: Cseh István és özv. Forrai Istvánná. Kenyeret: Ibrányi Ferenc, Gubás Ferenc, Balázsdi Szabó István, özv. Kardos Istvánná, ifj. Brúgós András, özv. Kun Jánosné, Nagy Bertalan tanító, Lember Sámuel, Kormos Andrásné, Csik Dániel, Vadnay György. Bort: Dr. Mitrovies Gyula, id. Török Sámuel, Nagy Sándor (gazda), Csorba József, Sonkoly János, di. Fodor Pál, dr. Rácz György, Rácz János, Izsó István, ifj. Tóth István, Lőrincz Imre, Kutassy György, Szatmáry József (gazda), dr. Tóti)

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Dániel, özv. Bartha Józsefné és Imre András. Az avasi templom építési alap javára befolyt 3044 kor. Összes adakozás 3576 kor. 09 lill. Özv. Demacsek Andrásné szószéki és úrasztali térítőt ajándékozott 150 kor. értékben. Tiszakesziben 60 kor. Tiszatarjánban 311 kor. 80 lill., melyből özv. Füle Jánosné sz. Bónis Sára adománya 100 kor. Igriciben 62 kor. Gelejen. Özv. Pásztor Sárnuelné, özv. Erős Kiss Mihályné, Pásztor Sámuel, Tóth Ferenc, Lukács Endre, Kékedi Lajosné, Kovács Károly, Jóczik Márton kenyeret és bort adtak az úrasztalára. Isten dicsőségére adakoztak: Kőszegi András 10 kor., Pásztor Sámuel 200 kor., Kenedi István 300 kor. Az énekkar 100 kor. alapítványt tett. Mezőkeresztesen adakoztak 698 koronát. Mezönagymihályon 60 koronát. Ároktőn kenyérre és borra adományoztak 60 koronát. Hejöpapiban 57 koronát. Hejöbábán. Bay Barnabás főgondnok jutalomkönyveket adott 80 kor. értékben, Lángi Gyula 10 kor.-t, Molnár Gyula 5 koronát. Úrvacsorai kenyei'et és bort két izben Bay Barnabás főgondnok, négy alkalommal pedig a presbyteriuin tagjai adtak, Molnár József gondnok egy énekeskönyvet 3 kor. értékben, Molnár Lajos építési anyagot 10 kor. értékben. Hejöszatontán. Isten dicsőségére adakoztak 179 kor. 59 fillért. Az egyház harmoniumot szerzett be a templomba 430 kor. 24 fillér értékben. Az úrvacsorai jegyeket a presbyteriuin és egyházközség tagjai adták. Ó nodon: Vályi Nagy István úrvacsorai bort és 100 koronát, Halász József kenyeret és bort, özv. Yalkó Lászlóné (róm. kath.) kenyeret és bort, Túri Miklósnó kenyeret, Molnár József bort, Soós István építési célra 10 kor. értékben anyagot, Tersánszky Sándor (ág. hitv.) 5 kor.. Kovács Mária úrasztali szőnyeget és térítőt 98 kor. értékben. Alsózsotcán Isten dicsőségére adakoztak 88 kor. 92 fill. Bőcsön. Orgona-alapra adományoztak 590 koronát. Úrvacsorai jegyekre: Kiss János egy alkalommal kenyeret és bort, 6 koronát, Orosz István kenyeret és bort, Boncsér Mihály kenyeret és bort, Dudás István kenyeret és bort, Hideg Dániel bort, Kiss Károlyné, Homolya Zsófia kenyérre 5 koronát, Kozma László és neje Kozma Borbála templomi szószékre bársony térítőt 92 kor. értékben, Tóth István és neje Mácsi Zsuzsanna orgonára 118 koronát.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 23 Tiszaszederkény. Az úrvacsorai jegyekre: Iíj. Tálas Dániel, Ládi János, alsó Filep János, Horváth Bertalan lelkész, Kiró Filep János, Kiss József adományoztak 72 kor. értékben. Özv. Filep Jánosné úrasztali térítőt készíttetett 200 kor. értékben. Özv. Oláh Józsefné 50 koronát hagyományozott. Tiszapalkonyán Isten dicsősegére 18 kor. gyűlt össze. Tiszaoszlár. Az úrasztali kenyeret és bort a presbyterium tagjai adják. A község iskolai segélyre 24 kor.-t, büntetéspénzt 21 kor.-t. Nemesbikk. Úrvacsora! kenyeret és bort adományoztak: Ifj. Bajnok János és neje, Mátyus János és neje, Mihály Károly és neje, Bajnok Bálint és neje, Horváth János és nője, özv. Horváth Lászlóné- Az iskolás gyermekek Kálvin-szoborra 3 kor. 80 fillért. Hajdú János és neje Vigh Lidia 200 kor., özv. Kiss Sándorné 200 kor. alapítványt tettek. Az orgonára adakoztak: Makiári Papp Ernő 10 kor., Kuszi Ferenc' tanító 10 kor., Schvarz Éliásné 1 k o r, Mihály Károlyné 5 kor., Virág Sándor 5 kor., Virág Sándorné és leánya 5 kor., Rásky Gizella tanítónő 2 kor., Király Sándor 40 fillér, ifj. Balogh János 2 kor., ifj. Török Sándor 1 kor., özv. Kiss Károlyné 1 kor., Kardos Kiss Sándor 2 kor., ifj. Szepsi János 8 kor., id. Szepsi János 5 kor., Weisz Sámuel 20 fill., Kerti Tóth Sándor 2 kor., özv. Vescsi Jánosné 2 kor., id. Kiss Tamás 2 kor., Kiss Péter 4 kor., N. Hajdú János 10 kor., ifj. íí. Balogh Sándor 2 kor., Mihály János 1 kor., Mihály Fáni 1 kor., Kovács János 60 fill., Kovács László 1 kor., id. Kovács Bálint 2 kor., ifj. Kovács Bálint 1 kor., Kovács Bálintné 1 kor., Engi János 2 kor., Engi Ferenc 5 kor., Engi Imre 1 kor., Engi Márton 1 kor., id. Rácz Gábor 1 kor., iíj. Rácz Gábor 1 kor., Rácz Károly 1 kor., Tóth Mihály 2 kor., Gellert! Pál 1 kor., GeUérf! Miklósné 20 fill., Kardos Dánielné 20 fill., Kulcsár István 2 kor., özv. Mészáros Jánosné 1 kor., Mészáros Zsanett 1 kor., özv. Bordás Dánielné 4 kor., Mátyus Kálmán 2 kor., Rónai Ferenc 1 kor., V. Kis Sándor 2 kor., Bodnár József 5 kor., Berzy János 40 fill., ifj. Nyéki József 2 kor., Hajdú Miklós I kor., özv. Molnár Béniáminné 2 kor., Hajdú Piroska 1 kor., Budai Jánosné 50 fill., Budai Ágnes 40 fill., Kiss István 1 kor., özv. F. Nagy Sándorné 2 kor., Farkas János (rém. kath.) I kor., id. Szlovacsek József 1 kor., ifj. Szlovacsek József 2 kor., id. Öros Ignác 6 kor., Mészáros Sándor 2 kor., Szabó Ignác 8 kor., Szabó Ignácné 2 kor., id. Öros Ignácné sz. Bódogh Klára 4 kor., Kovács Teréz 1 kor, Gombos Sándor 1 kor., özv. Gombos Imréné 40 fill., Hajdú András 2 kor., Gombos János 1 kor., Nagy Sámuel 1 kor., Nagy Bertalan 1 kor., ifj. Antalik János 2 kor.,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Antalik Juliska 2 kor., Sehön Artúr jegyzőgyakornok 1 kor., Bajnok Bálint 4 kor., Bajnok Bálintné 4 kor., Bajnok Erzsiké 2 kor., özv. Acsádi Jánosné 3 kor., Acsádi István 2 kor., Legifj. Gellérfy János 1 kor., Gellérfi András 20 fill., özv. Fülep Mihályné 2 kor., Dömsödi Sándor 1 kor., Virágh Ferenc 2 kor., ifj. Czaga Sándor 2 k o r. Vetési András 6 k o r, Vetési Pál 2 kor., Hajdú István 3 kor., id. Balogh Sándor 4 kor., Acsádi Károly 60 fill., Bajnok Sándor 9 kor., Bajnok Sándorné 4 kor., Bajnok Bertalan 2 kor., Tóth Bódog 4 kor., özv. Pápai Sámuelne 30 fill., N. Tóth Sándor 5 kor., Jászai Gyula 1 kor., özv. Kiss Jánosné 1 k o r, id. B. Nagy Sándor 1 kor., ifj. B. Nagy Sándor 1 kor, Patvaros István 1 kor., Szepsi Sándor 1 kor, Szepsi Károly 1 kor., Kapitány Sámuelné 1 kor., Pápai Sándor 4 kor., Bódog Albert 1 kor., özv. Kiss Józsefné 1 kor., É. Kiss Sándor 4 kor., Kiss Vineéné 20 fill., Deli János 1 kor., V. Kiss József 1 kor., Kiss Antónia I kor., id. Bajnok János 2 kor, Bajnok Zsuzsánna 1 kor,, Dömsödi Bálint 1 kor., Dömsödi Klára I kor., ifj. Kiss Lajos 2 kor., ifj. Bajnok Jánosné 3 kor., Lukács József 2 kor., id. Gellérfy Sándor 2 kor., Gellérfy Lidia 1 kor., Gellérfy Vince 1 kor., Kiss Károly 1 kor., Kiss Bálint 10 kor,, Kiss István 1 kor., Vitai Kálmán 2 kor., Orbán Márta 20 fill., Csörsz Mihályné 1 kor., Sztrinka József 1 kor., id. Gályász György 2 kor., Gályász Gyula 2 kor., Kgy. Tóth János 3 kor., Kiss János 1 kor,, Lázár Albert földbirtokos (róm. kath.) 30 kor., Molnár Ernő 10 kor., Botos Ferenc 5 kor., Botos Mariska 1 kor., ifj. Gellérfi János 2 kor., Gellérfi Zsuzsanna 1 kor., g. Hajdú Sándor 1 kor., Hajdú László 2 kor,, ifj. Tanda János 2 kor, Batta József 2 kor., id. Földváry István 1 kor., ifj Földváry János 1 kor., Kuzmar János 20 fill., Dudás István 40 fill., Tóth Béla 2 kor., Tóth Béláné 1 kor., ifj. Tóth Béla 1 kor., Kovács Lajos 1 kor., özv. Kapitány Józsefné 1 kor., ifj. Láczai József 1 kor., Takács Mária (róm. kath.; 2 kor., Kardinál Antal (róm. kath). 1 kor, Bajnok Ignác 4 kor,, Bajnok Ignácné 2 kor., Kulcsár Dániel 2 kor., özv. Kiss Nagy Jánosné 2 kor, Czaga Zsófia 50 fill., Czaga István 1 kor., Kocsordi Péter 1 kor., Kocsordi Julianna I kor., özv. Kerekes Károlyné 2 kor., Kerekes Margit 2 kor., Szendrei Istvánná 2 kor., özv. Mihály Jánosné 5 kor., Mihály 1 ere ne 5 kor., Csörsz Bálint 1 kor., Kapitány Károly 1 kor., özv. Jámbor Istvánná 2 kor., Gellérfi Péter 2 kor., özv. Horváth Laszlóné 5 kor., Tóth Andrásné 2 kor., Görgei Dániel 2 kor., Kocsis Ferenc 2 kor., Horváth István 2 kor., ifj. Horváth István 1 kor., Czakó Mihály 2 kor., ifj. Tóth Gábor 1 kor., ifj. Tóth Gáborné 1 kor., ifj. Gellérfi Bertalan 1 kor., ifj. Gellérfi Sándor 1 kor., ifj.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 25 Gellérfi Sándorné 1 kor., id. Balogh János I k o r, legifj. Balogh János 1 kor., Demők Máté 50 fi.ll., Papp Mártonné 50 üli., özv. Fejes Istvánné 3 kor, Koródi László 2 kor., Bajnok Ágnes 1 kor., id. Kertész Pál 1 kor., egy társaság 2 kor., Horváth János 3 kor., Horváth Jánosné 2 k o r, ifj. Horváth János 2 kor., Horváth Juliska 2 k o r, Horváth Mariska 1 kor., ifj. Tóth János 3 kor. és neje Bódog. Klára 2 kor., Kiss Bertalan 2 kor., ifj. Kalóz Sándor 2 kor., ifj. Balogh Dániel I kor, özv. K. Hajdú Jánosné 2 kor., Bódogh Tamás 2 kor., Balogh Benedek 50 f ill, Balogh Mihály 50 fill., Hajdú Magdolna 1 kor., ifj. Balogh Sándor 2 kor., Davidovits Hermann 5 kor., Szabó Andor t.-oszlári tanító 3 kor., Sturman Lénárd 25 kor., bábái Kiss István 1 kor., Balogh József 2 kor., Szendrei Anna 1 kor., Farkas István (róm. kath.) 1 kor., Biczó Sándor 3 kor., id. Tanda Jánosné 2 kor., id. Nyéki József 2 kor., Takács Mihály bábái s.-lelkész 1 kor., Lukács Gyula 1 kor., Nagy János (róm. kath.) I kor., Veres Károly 1 kor., Seres Gábor T.-oszlár 1 kor., Nagy Bálint 2 kor. Összesen: 519 kor. 20 fill. Felsóábrány. Az adakozás összege 32 kor. Noszvajban az adakozás összege 130 kor. Özv. Szepesy Józsefné az egyháznak egy temetőhelyet ajándékozott azzal a kikötéssel, hogy férjének, valamint az ő hamvai az általuk épített családi sírboltban háborítlanul nyugodjanak. Biikkzsércen az adományok összege 173 kor. Cserépfaluban az adakozások összege 50 kor. Vattán az adakozások összege 45 kor. Súlyban az adakozások összege 319 kor. Tibolddarócon Bottlik István az úrvacsorához kenyeret és bort adományozott üt alkalommal, Farkas István egy alkalommal, Cseri József gondnok és neje Dósa Mária 20 kor., Dósa Károly és neje Szabó Zsuzsanna 0 kor., Máté Lajos 2 kor., Tóth Béla m.-keresztesi lelkész 10 kor., Gőz Józsefné sz. Kos Erzsébet 2 kor., Somodi Béla (róm. kath) 5 kor., Stihalik Julianna ev. úrnő 5 kor. Összesen 50 kor. Borsodgeszten az adakozások összege 211 kor. 60 fill. Kisgyörben az adakozások összege 169 kor. 30 üli. Bükkaranyoson az adakozások összege 45 kor. Borsodharsányban az adakozások összege 25 kor. Makiáron egy magát megnevezni nem akaró 200 koronás alapítványt tett. Hevesen. Heves és vidéke takarékpénztár 20 kor., özv. Vajda Sámuelné 10 kor., Harangozó Julianna 10 kor. Bulla Sándor gond

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). nők hat alkalommal kenyeret, Kovács Mihály lelkész két alkalommal, özv. Balla Zsigmondné egy alkalommal, özv. Vajda Sámuelné két alkalommal, Albach Nándorné egy alkalommal bort adtak az úrasztalára. Az őszi egyházmegyei gyűléskor Németh Lajos 2 hl. bort, többen mintegy 80 kor. értékű ajándékot adtak. Átányon Szilágyi János volt gondnok Isten dicsősége" alapra 50 kor., énekkar alapra 5 kor., Pappszász Lajos és neje iskolás gyermekeknek könyveket. Urasztalára: Pappszász Lajos két alkalommal, Puky Miklós, Együd János, Madarász József egy-egy alkalommal kenyeret és bort, Bedécs György egy alkalommal kenyeret adtak. Tiszáimnáli Vajda Bálint 48 kor.-t, egyesek lő kor.-t, ifj. Vajda Bálintné az úrasztalára egy 60 kor. értékű selyemkendőt, úrvacsorához egyesek 24 kor. értékben kenyeret és bort adtak. Poroszlón Kálvin nevének emlékére különböző célokra adtak: Gál Pál gondnok 200 kor., Dieues Imre 500 kor., Korsós Imre 100 kor., Zsolczai János 200 kor., Gacsal Ferenc 200 kor., Márki Géza 100 kor., Nemes Imre 100 kor., Dómján Mihályné 100 kor., Gál Sándorné 100 kor., Szűcs Bálint 20 kor., Kocsis Károlyné 5 kor., Gál Ferenc lelkész és neje 85 kor. Az úrasztalára kenyeret adtak Nemes Márton, Gacsal Ferenc, Nemes Balázs, Oláh András, Gacsal Imre, Gaál Ferenc. Eger: a) Aranykönyvbe jegyezték uevöket: Kozma Margit 5 kor. Puy József 10 kor., Varrók Béla, Veress Ilona, Veress Margit 1 1 kor., Linké Ilona 5 kor., Krivoss Béla 10 kor., Kupecz Ödön 5 kor., Lukács László, Balogh Ilona 1 1 kor., Fülöpi Vilma 2 kor., Gaál Erzsébet 10 kor., Fodor Karolin 1 kor., Egey Szilárd 5 kor., Hodosi Imre 40 fill., Petykó András 2 kor., Záboly József (Amerikából) 5 kor., Stohmayer Imre (Erdőkövesdről) 10 kor., Kiss Jánosné 1 kor. Az aranykönyv ideiglenes céljául szolgáló katecheta alap jelenleg 2299 kor. 53 fillér. b) Templom-alapra: magukat megnevezni nem óhajtó adakozásokból, kamatokból és az önkéntes megajánlások részletéből: 5181 kor. 96 fillér; más vallásfelekezetű egri polgárok 1611 kor. 24 fillér. c) A vallástanban legjobb előmenetelt tanúsított növendékek számára ösztöndíjat adtak: Zsivora Sámuel tiszteletbeli főgondnok 1 drb 10 koronás aranyat, dr. Lipcsey Péter főgondnok az elemi iskolai ref. növendékek részére 14 kor. Ugyané célra adott Szabó József 2 koronát. d) Úrvacsorai kenyér és bor beszerzéséhez hozzájárultak dr. Lipcsey Péter főgondnok, Fekete Árpád, Tóth Ágoston, Nagy Bernát, Gönczy Károly, Szabó Lászlóné, Bajezer Miklós. e) Szegényeink karácsonyi segélyezésére adakoztak : Gr. Lipcsey Péter,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 27 Zsivora Sámuel, Tóth István -5 5 kor., Mecséry József 1 kor., Kiss Imre, Kéry Kálmán 40 40 fill., André László, Deák Mihály, Rádler Frigyes, lsaák Gyula, Orosz Ernő 1 1 kor., Egri Nyomda-Részvénytársaság 5 kor., Veszelovszky Gusztávné, dr. Hevesi Sándor, Egri Takarékpénztár, Baróthy István, Orosz Mihály L 1 kor., Fekete Árpád 2 kor., Janka Jenő, L. Farkas Kálmán, Bertha István. Lieber Antalné I I kor., Kiliáné 40 fill., dr. Kozma Endréné 1 kor., Oláh Lajosné 40 fill., Farezády László 1 kor., Beniczky Etelka 2 korona, özv. Urbán Imréné, Bors Dánielnó, Fiiköh István 40 40 fill., Szabó József 50 fill., Szarvas Lajos, Tankó István 1 1 kor., Teleky Györgyné, Bujdosó Sándorné 50 50 fill., Mátray Sándorné 1 kor., Velcsey Istvánná 2 korona, Ferber János 50 fillér, Reinvald Sándor 40 fillér, Bajezer Miklós, Szathmáry József 1 1 kor., Reimvald Sándorné 2 kor., Kádoss István 40 fill, Fürszter János 50 fill., Farkas Lajos I kor., Kurusta Lajos 40 fill., Csányi Bálint 1 kor., Rigó György 30 fill., Tomory István 1 kor., Csik Imre 2 kor., Szabó Ella 1 korona, Pintér Józsefné 30 fill., Petykó András, Fodor György 1 1 korona, Gaál Ferenc 40, N. N. 60 fill., dr. Mészáros Béla 1 kor., Záboly József (Amerikából) 5 kor., mely kegyes adományok 10 szegény hit - sorsosunk és a törvényszéki fogház felekezetiinkbeli rabjai karácsonyi örömének teljesebbé tételére fordíttattak. / ) Templom s parochia építésre szánt önkéntes megajánlásaikat befizették: Horváth Lajosné 10, Bors Dánielné 20, Feleky Györgyné 20, Berzy Johanna 40 és Nagy Erzsébet 20 koronát. g) Templomépítésre Heves vármegye törvényhatósága 1909. dec. 13-iki gyűlésében 10,000 koronát szavazott meg 5 évi befizetési kötelezettséggel. A Földmívelósügyi Miniszter úr 1909. októberben kelt magas rendeletével 378 m8 fenyőfa és 25 m* tölgyfaanyagot engedélyezett 78%-os árkedvezménynyel. h) Önkéntes templomépítési megajánlásaikra fizettek: Alföldy Károly 2 50 kor., Alföldy Gyula, Baróthy István, Bajezer Miklós 25 25 kor., Bertha István 15 kor., Boross Kálmán 12 50 kor., Balogh Lajos 10 kor., Beniczky Etelka 25 kor., Balogh Sándor 15 04 kor., Bors Dánielné 20 kor., Bujdosó Sándor 12-50 kor., Csányi Bálint 20 kor.. Csik Imre 100 kor., Egey Gyula 70 kor., Elek István 50 kor., Egri Nyomda-Részvénytársaság 200 kor., Fekete Árpád 150 kor., Fekete János, Fodor György 10 10 korona, L. Farkas Kálmán 50 korona, Farezády László 100 kor., Fttköh István 7-50 kor., Farkas Lajosné 25 kor., Garay György 32-50 kor., Gyurik Mihály 12 5 0.kor., Hecser Béla 25 kor., Harangi János 2-50 kor., Horváth Lajosné 10 korona, Janka Jenő 12'50 kor., Kolosy Mór 100 kor., Kiss Imre 25 korona,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Kéry Kálmán 12'50 kor., Kőnig Ferenc 100 kor., dr. Lipesey Péter 200 kor, Mecséry József 25 kor., dr. Mészáros Béla 50 kor., Müller Györgyné 15 kor., Nagy Bernát 100 kor., Neupauer Jusztina 15 kor, Nánássy Imre 25 kor., Orosz Kálmán 40 kor., Pál Péter 25 kor., Petykó András 10 kor., Pintér Józsefné 3 kor., Reinvald Sándor 12'50 kor., Kidó György, Répás Béla 5 5 kor., Sóhajda Kálmán 50 kor., Szarvas Lajos 20 kor., Szilágyi Zsigmond 5 kor., Szabó József 10 kor., Szalay Sándor 12 50 kor., özv. Szalay Jánosné 15 kor, Szentkirályi Ödön 12-50 kor., Szoják Sándorné 10 kor., Török Zoltán, Tanner Andrásné, Tomory István 25 25 kor,, Tankó István 20 kor., Tóth Ágoston 50 kor., Teleky Györgyné 20 kor, Tóth István 750 kor., Velcsey Istvánná 150 korona, Váry Dezső 12 50 korona, özv. Vesztei- Imréné 15 kor., Veszelovszky Gusztávné 12-50 korona, Varrók László 10 kor., Vojtsek Gyuláné 5 kor., Zsivora Sámuel 50 kor., Márton Béla, dr. Kozma Endréné, Egey Szilárd 25 25 kor., Reinvald Sándorné 20 kor., Kaja István 10 kor., Berzi Johanna 40 kor., Márky Pál 5 kor. és Nagy Erzsébet 20 koronát, B) Építkezések. Vatta építkezett 250 kor. erejéig. Kisgyör építkezett 2200 kor, 76 fill. erejéig. Aranyos templomát újította meg 1778 kor. 21 fill. Borsodharsány építkezett 430 kor. 64 fill. Em öd orgonát állított 3100 kor. Ládháza temploma megújítására 8683 kor. 24 fill. áldozott. Kistokaj építkezett 85 kor. Szirma építkezett 200 kor. Hejöcsaba építkezett 300 kor. Sajókeresztur építkezett 500 kor. Miskolc építkezett 9362 kor. 57 fill, Eger építkezett 238 kor. Andornak építkezett 60 kor. Heves építkezett 416 kor. Átány építkezett 800 kor. Egerlövö építkezett 213 kor. 50 fill. Ároktő építkezett 100 kor. Mezöcsát építkezett 1330 kor. Mezönagymihály építkezett 4157 kor. 06 fill. Mezőkeresztes építkezett 988 kor. 30 fill.

19IÓ. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 29 Igrici építkezett 500 kor. Tiszatarján építkezett 415 kor. Tiszakeszi építkezett 400 kor. Hejöbába építkezett 200 kor. Ónod építkezett 764 kor. 23 fill. Böcs építkezett 6420 kor. 62 fill. Tiszaszederkény építkezett 3120 kor. Tiszaoszlár építkezett 665 kor. 84 fill. Diósgyőr templomot újított 14,000 kor. Poroszló építkezett 1242 kor. 33 fill. Tiszadorogma lelkészlakot épített 12,125 kor. 09 üli. Tiszanána építkezésre fordított 1183. koronát. III. A felsőborsodi egyházm egyében. A) Adakozások. Felsönyárád. Méltóságos és főtisztelendő dr. Kun Bertalan püspök úr, annak az emlékére, hogy Nyaradon született, egy értékes úrasztali kelyhet ajándékozott az egyháznak; Kárpi Györgyné egy alkalommal kenyeret és bort; Hamara Istvánná, Szepesi János és Kun Pálné egy-egy alkalommal kenyeret ajándékozott az úrasztalára. Dövény. Majoros József egy izben kenyeret és bort s ugyanakkor 5 koronát Isten dicsőségére. Disznóshorvát. Kenyeret és bort a presbyterek adtak. Felsőkelecsény. Úrvacsorai kenyeret minden izben a hivek adtak. Rudóbánya. Regále-jutalók a községtől 140 kor.; rudóbányai Hitelszövetkezettől 20 kor.; Kolos Jenő körjegyző, Ádám Károly, Yiczém Györgyné egy-egy alkalommal úrvacsorai kenyeret és bort adtak Isten dicsősgére. Szuhogy. Isten dicsőségére bejött 70 kor. 98 fill. Sajókaza. Simon Pál, Dobozi István, Török János, Sáfrán Gy. József, Bukó János, Diószeghy Zoltán úrvacsorához egy-egy izben kenyeret; báró Radvánszky-család minden alkalommal bort; ifj. Orbán János és neje Nagy Mária egy 60 kor. értékű úrasztali térítőt; özv. Sáfrán Andrásné Isten dicsőségére 2 koronát; egyházi énekkar iskolai cim táblára 15 koronát. Barcika. Úrvacsorához kenyeret a presbiterek adtak. Sajóivánka. Urasztalára kenyeret az egyház liivei, bort minden alkalommal méltóságos özv. Tisza Kálmánná adományoznak. Sajóvadna. Kazai János Amerikából gyűjtőíven 150 kor.; Kis-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (ö). marton István 20 kor., Egyházmegyétől segély 80 kor.; Válint Gergelyné kenyeret és bort; Varga Gábor kenyeret; özv. Urai Mihályné kenyeret; Szabón András kenyeret és b o rt; özv. Szabón Gáborné kenyeret; Szabón Gábor kenyeret és bort ajándékoztak egy-egy izben: Hebrony József egy hordó bort. Ózd. Úrvacsorai kenyeret és bort a presbytérinm tagjai adományoztak ; Devemcsény Jánosné egy himzett úrasztali térítőt 50 korona értékben. Sajóbábonyon. Úrvacsorai kenyeret és bort ajándékoztak: alsó Bárány János, Kocsis István, özv. Tékes Ferencnó, ifj. Jászka István, Szabó József, Herczeg István, Mikó István, Rácz Sámuel, Lovász István ; összesen 70 kor. értékben Sajóvámoson. Főméit. Herceg Odeschalchy Gyuláné tőkesegélyre 120 kor.; Konfirmandus gyermekeknek: 29 kor.-át, szegény gyermekeknek tankönyre és tandíjra 59 kor.; szegény egyháztagok felsegélésére heti és egyszersmindenkori segélyezésekre-750 kor.; szegény egyháztagoknak ruhanemüekre 120 kor.; úrasztalára 3 alkalommal bort 36 kor. értékben. Összesen 1114 kor. Böjti kommuniohoz Szigeti Ferenc és neje kenyeret és bort pünkösdre Lenkey Károly kenyeret és bort; szüretre nagys. Chavrak Lászlöné Máriássy Margit kenyeret és bort. Sajóecsegen. Úrvacsorához 3 alkalommal kenyeret és bort adott Vályi Kovács Sámuel; egy-egy alkalommal Halász Juliánná, özv. Papszász Eleknó, ifj. Vattay József és neje 40 kor. értékben. Boldván. Gyuricsko Sámuel kanadai telepítményes 149 kor. 75 fillért küldött templom-alapra, mint általa Kanadában gyiijlött összeget. Szakácsiban. Stamberger Lajos és Vajda János egy-egy alkalommal bort adott az úrasztalára; Isten dicsőségére adakoztak : Molnár Józsefné 2 kor., Kecskeméti Jánosné 10 kor., Fűzi Gáborné 2 kor., Török János Amerikából 10 kor., özv. Török Jánosné 10 koronát. Damakon. Az úrasztalát kenyérrel a presby terek látták el; Tóth Lajos és Tóth István egy-egy alkalommal bort adtak az úrasztalára. Hegymegen. Úrvacsorai kenyeret és bort adtak : György Deák János, Nagy Lajos, Szántai János, Szabó Sámuelué, Szabó János, Magyar Pálnó, Kókai Lajos 30 kor. értékben; Isten dicsőségére 4 kor.; Hegymegi Miklósné és Hegymegi Istvánná az úrasztalára egy porcellán kannát, 2 üveg aranyozott poharat s egy fehér abroszt; a templom szószéket és lelkészi széket bordó bársony szőnyeggel borították be 25 kor. értékben; a gyülekezet nő tagjai egy úrasztali ezüst kelyhet és ezüst kenyérosztó tálcát vettek 142 kor. értékben.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 31 Nyomáron. Úrvacsorái kenyeret adtak: Kiss Jstván, Kenyeret András, idb. Kulcsár István, Petus István, Kiss Jánosné, Adorján István ; bort egy alkalommal Lukács János. Hangácson : Úrvacsorai kenyeret és bort adtak: Tóth Magdolna, Kerekes István, Hajdú János, Fazekas.József és Hunyadi András róm. kath Zilicen : Isten dicsőségére: özv. Lipták Andrásné 5 kor., özv. Tóth Istvánná 4 kor., Kerekes Mihályné 5 kor., Budai Anna, Szlabe Borbála, Lipták Mariska, Tóth Lidia konfirmandus növendékek 1 1 kor.-t; bojtkor az úrasztalára bort özv. Oláh Jánosné ajándékozott: husvétkor Z. Kiss József és neje Golios Lidia ugyancsak bort adott az úrasztalára; Z. Kiss József és neje Johos Lidia egy díszes uiasztali korsót vettek az egyháznak 15 kor. értékben. S.-Kápolna. Szuhay Benedek lelkész egy díszes arauykönyvet köttetett az egyháznak 30 kor. értékben, a csűrre két kaput csináltatott 25 kor. értékben; Szikszai József, Berentés Zsigmond, Bencs József, Tőzstér Dániel, Kelemen József egyháztagok egy-egy alkalommal kenyeret és bort adtak Isten dicsőségére. Különben az úrasztalát lelkész, tanító s a presbitérium tagja látják el kenyérrel. S.-Lászlófalva. A nt. egyh. m. közigazgatási pénztár 20 kor., ugyancsak s nt. egyh. m. az államsegélyből 20 kor., Schvarcz József izraelita Amerikából 50 kor., Tardi Mihály egyháztag Isten dic-őségére 2 koronát adományoztak. Radostyánban. Az úrasztalát kenyérrel a presbyterek látják el. Tussay János h.-lelkész és Karácsonyi János tanító egy-egy alkalommal bort adtak az úrasztalára. Az énekkar a toronyra egy gombot vásárolt 200 kor. értékben. Parasznya. A presbitérium tagjai kenyérrel látják el az urasztalát. Madarász József, Rácz Lajos, Rácz Lukács, Madarász Károly, Keszi Pál és Kis Sándor tanító egy-egy alkalommal bort adtak. Egy magát megnevezni nem akaró 4 kor. adott Isten dicsőségére. A kegyes adományok órtékösszege 52 kor. Kis Sándor a tanítói lak mellé egy színt készíttetett 30 kor. értékben. Varbó. Özv. Fodor Andrásné 3 kor,, a presbitérium tagjai kenyere t; Kun József lelkész, Máji György és Tóth Lajos egy-egy alkalom - mai bort adtak Isten dicsőségére. A hivek 10,000 koronát fizettek be paróchia építésre kivetés útján. Kondó. Ngs. Bolvári Gellertné róm. kath. unió 30 kor., á adnai Lajos 2 kor. Tóth Mihály 2 kor. adtak Isten dicsőségére. Tóth József pedig elhunyt 3 gyermeke emlékére 100 kor. adott templomépítési céha.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Sajószentpéter. Ngs. Lévay József húsvéti szent kenyérre, Ivis József pünkösti szent kenyér beszerzésére 100 100 kor. alapítványt tettek. Juhos Mihályné sírgondozási alapra 400 kor., Kolozsi Sándor ugyané célra 400 kor. Juhos Mihályné aratási úrvacsorai borra 300 kor., Daróczi Mihályné gyászlepel alapra 341 kor., Antóni János karácsonyi kenyérre 100 kor., Lévay Péter iskolai alapra 400 kor., Lévay József orgona-alapra 400 kor., Czukker József iskolai alapra 100 kor. alapítványt tettek. Sajókazinc. Dr. Hebrony.József úr egy gönci bordó bort. K. Kuttor István és neje kenyeret és bort, Mertus József és neje kenyeret és bort adtak egy-egy alkalommal az úrasztalára. Berente. Berentés Juliánná 100 kor. Szepessy Gyula főgondnok egész évben bort adott az úrasztalára, Lipták József és Lesko László lelkész egy-egy alkalommal kenyeret adtak. Kopcsik Pálné sz. Berentés Borbála egy díszes márvány úrasztalát készíttetett saját költségén 100 kor. értékben. Alacska. Tóth János 10 kor., Deák Gábor volt tanító 20 kor., A. Szalai János kenyeret és bort. Nemes Jánosné kenyeret és bort adtak egy-egy alkalommal. Szalonna. Kovács János fia emlékére 30 kor, Lengyel Zsuzsánna 20 kor. adományoztak. Az úrasztalára dr. Fodor Pál főgondnok úr három izben kenyeret és bort, Diczházi István presbiter egy alkalommal kenyeret és bort, Ngs. Gedeon Dezső egy izben bort adományoztak. Szendrö. Benőcs Zsigmond keresztelő medencére 9 kor., Gyárfás s. jegyző 2 kor., Neumann Sándor 10 kor, adományoztak. Vattay György, Garsó István hangácsi lakos és Gombkötő József egy-egy izben kenyeret és bort; Benőcs Zsigmond lelkész egy-egy izben bort adományoztak. Szendrőldd. K. Rőczei Mihály, Bakó Rőczei János. Báder Rőczei János egy-egy izben az úrasztalához bort. Kubik Béláné szül. Nádudvari Bónis Sarolta egy hímzett úrasztali térítőt; B. Rőczei Miklós és neje Dusza Erzsébet úrasztalára egy piros és egy kék bársonyterítőt 30 kor. értékben, L. Nagy János bíró és neje Rőczei Lídia egy piros bársony szószék térítőt 20 kor. ért., Osváth Bertalan 1 drb. tölgyfát (> kor. ért., Kovács János kerékgyártó munkát végzett 5 kor. értékben. Lengyel Gyula lelkész a paróchián saját költségén újítást eszközölt 52 kor. ért. Vallás- és közokt. miniszter adománya 1200 kor. iskolaépítésre. Országos gyűjtés 1079 kor. 08 f. Noszticzius Árpád 10 kor., Hegedűs Borbála 10 kor., Molnár Miklósné 10 kor. adományoztak. Ládbesenyö. Az űrasztalára egy-egy izben kenyeret adtak Labancz

ÍÖ1Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 33 Dániel presbiter, Tóbiás József presb., Tóth István gondnok, Ivaczvinszky Jánosné szül. Füleki Erzsébet, Tóbiás György presb. és Nagy Ferenc presbiter. Balajt. Nagys. Ragályi Béláné úrasszony az urasztalára két díszes terítéket adományozott. Konfirmandus gyermekeket kis bibliával és emléklappal lelkész látta el. Volt lelkész özvegye tiszt Simon Józsefné a férje temetésére az egyház által felajánlott összeget 400 kor. orgona alapra az egyháznak visszaadományozta. Edelény. Özv. Simon Józsefné egy értékes úrasztali poharat, űrasztalára kenyeret és bort, felső id. Fazekas János, Demeter Pál, Dr. Sáfrán Dezső, Mókus János, Molnár Gábor és Kövér Gyula tanító adományoztak. Finke. Bakó Juliánná 10 kor. Marton Ferenc, Donién Gusztávné és Bencze János egy-egy izben kenyeret és bort ajándékoztak. Borsod. Egy-egy izben kenyeret és bort ajánlottak az úrasztalára : Szekrényessy Árpád főgondnok, Nagy László, Vadászi Miklós, Vadászy Lajos, Bendik Borbála és Tóbiás Magdolna. Rakacaszend. Jakab Ferenc és Jakab András debrétei lakosok Isten dicsőségére 2 2 kor. Molnár János, Juhász Andrásné, Koncz Gáborné, debrétei Jakab József, Konyha Ferenc, Lukács Jánosné egy izben kenyeret és bort adományoztak az úrasztalához. Szentjakab. Isten dicsőségére Jakab József 3 kor., Vanyó Ferencné 4 kor., Balázs lstvánné 7 kor., Jakab Bálint 2 kor., Bene Doszpoly Mihály 2 kor., Bene János 7 kor., Á. Jakab István 2 kor. Urasztalához egy izben kenyeret és bort Pap András adományoztak. Abod. Urasztalához kenyeret a presbiterek ; egy izben kenyeret, 5 alkalommal bort Remenyik Lajos tanító adott. Sajóvelezd. Ngs. dr. Hebrony József orsz. képviselő úr az úrasztalára egy hordó bort; a presbitérium hat alkalommal kenyeret, Garan János 2 kor. 40 f., egy magát meg nem nevező 2 kor., Confirmandusok 20 kor. Nekézsen. Magyar Ilona 1 kor., Magyar Jánosné 3 kor., Magyar Juliánná 1 kor., Magyar Zsigmondné 2 kor., Nagy Dánielné 1 kor., Szaniszló Andrásné 1 kor., Tisztelendő Makra Józsefné úrnő 5 kor., Osvald Juliánná 2 kor., Nekézsenyi asszony 2 szép nemzeti zászlót 42 kor. értékben. Ngs. Stnrman Lénárt úr 30 tölgyfa oszlopot, Ujtusa Jánosné, Tóth Eszter, Kapás Andrásné, Magyar Jánosné a keresztelő edényhez 1 1 szép vászonkendőt, Péter Vilma úrnő egy cin kenyérosztó tányért. Urasztalát ellátták Magyar Lajos, Tóth János gondnok, 3

19lü. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6j. Magyar Jánosné, Szaniszló István, Ujtusa András egy-egy alkalommal kenyeret. Tardona. Gór Sámuel 10 kor., özv. Kónya Jánosné 2 kor., Nagy Terézia 10 kor., Nagy Lajos lelkész 30 kor. Kenyeret adtak: Kónya János, Kónya Bálint, Kónya Mihály, Juhász Pál Sámuel, Görzsöny Mihály; bort, adtak Görzsöny Mihály és Nagy Lajos lelkész 1 1 alkalommal. Mályinka. Ngs. Lossonczy Gyula főgondnok 60 m. fa árát 180 kor,, Ngs. dr. Hebrony József egy hordó bort 47 kor. ért., ifj. Kovács József 10 kor., Kecskeméti Józsefné 2 kor., 3 magát meg nem nevező 5 kor. Kenyeret és bort adtak Orvos M. Péter, Kovács Mihály, ifj. Kovács József, Pál. M. János gondnok. Kenyeret Tisztelendő Pataky Jánosné úrnő és Módos Zsigmond 1 1 alkalommal. Szilvásvárad. J. Brassó Istvánná, Köz Varró István, ifj. Kakuics Bertalan, Berecz Kis Mihály, Varró Mártonná, Varró Gyuláné. ifj. Berecz Lajosné, Brassó Lajosné, id. Poczik József 2 2 kor., Tózsa Istvánná 3 kor., Bodnár Ernő 7 kor. Kenyeret és bort: Boros Juhos István, Bató Varró János, Orbán József és Károly együttesen, Grünbaum Abrahám 3 alkalommal bort, Ozakó Zsigmondné úrasztali teritőt 7 kor. értékben. Brassó Zsigmondné az úrasztalára egy bütyköst 15 kor. értékben. Nagyvizsnyó. Huszár P. Lajos, Kisgergely Andrásné, özv. Basa Molnár Andrásné 2 2 kor., Molnár H, Jánosné 5 kor., Pipás Patki Istvánná 2 kor. Ngs. dr. Hebrony József űr 107 liter bort, lovag Vessely Károly az iskola részére 20 m. tűzifát és az iskolás gyermekeknek taneszközöket 50 kor. értékben. Dédes. Isten dicsőségére többen 51 koronát. Tapolcsányban. 2 kor. Bánfalván. Bánhorváton. Török Vilma kisasszony az úrasztalára egy díszes térítőt ajándékozott áttört hímzéssel 20 kor. értékben, Vas János kenyeret és bort egy alkalommal. Ngs. Hebrony József az iskolaépítésre 200 kor. ajándékozott. Nagybarcán. Az úrasztalát kenyérrel a presbitérium látja el. II. Építkezések. Sajókápolna 362 kor. 46 f. építkezett. Radostyán 1435 kor. 57 f. a tornyot javította. Parasznya 120 kor. 62 f. az iskolát javította. Varbó 16000 kor. értékben lelkészlakot építtetett. Kondó 232 kor. 40 f. az iskolánál javításokat végzett.

Í9Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (öj. 35 Sajószentpéter 200 kor. ért. az iskolánál kerítést csináltatott. Sajókazinc 386 kor. 07 í'. javítást végzett. Berente 220 kor. ért. építkezett. Szendrö 214 kor. 92 f. ért. építkezett. Szendrőlád 13,800 kor. Ládbessenyő 148 kor. Balajt mintegy 400 kor. ért. ' Edelény 55 kor. Fin ke 40 kor. Borsod 10 kor., Szentjakab 332 kor. 39 f. ért. Martonyi templomba orgonaharmónium, tanítói lak átalakítás 790 kor. 54 f. Sajóvámoson a lelkészlak renoválása 1700 kor. értékben, iskola renoválása 225 kor. Sajóecsegen kútcsinál tatás 243 kor. Boldván javítások eszközöltettek 632 kor. ért. Borsodszakácsiban a lelkészlak javítása 605 kor. Lakon az épületek javítása 1203 kor. Hangácson javítások 300 kor. értékben. Felsőnyárádon javítások 177 kor. Disznóshorváton javítások 301 kor. Rudabánya kútfuratás, épűletjavitás 216 kor. értékben. Szuhogy, épűletjavitás 149 kor. értékben Sajókaza, javítások 660 kor. Sajóivánka, javítások 150 kor. Sajóvadna, javítások 400 kor. Ózd. Templom, lelkészlak renoválása 800 kor. Nekézsen. Uj iskola-építés 10,467 kor. 28 f. Tardona. Uj rácskerités renoválása 214 kor. 10 f. M ályinka, javítások 2021 kor. 72 f. Szilvásvárad, javítások és kútcsinálás 226 kor 84 f. Tapolcsányban, javítások 1000 kor. Nagybárca 1080 kor. ért. építkezett a paróchián és az iskolánál. Adakozások összege: 9392 kor. 21 fillér. Építkezések összege: 43340 kor. 97 fillér. 3*

1ÖÍŐ. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyvé (6). IV. Gömöri egyházm egyében. Adakozások, építkezések. Rimaszombat. Adakozások összege 2423 kor. Éhez hozzájárultak: Benyo László presbiter 300 kor. alapítvány, Dapsy József templomfűtésre 50 kor., Jánosdeák Andrásné 10 kor., Molnár József presbiter 8 kor., Penyigei Manczúr Lajos 15 kor., Samarjai János főgondnok vizsgái jutalomdíjra 20 kor., az orsz. tanáregyesület ellátására két hordó bort és 400 koronát. Sütő István presbiter kifestette a templomot 1500 kor. költséggel s a szegények részére adott 20 kor.-t, László János gondnok 100 kor. tiszteletdíját visszaadta az egyháznak. Építkezésekre 8182 kor. 74 f. fordított. Mezőtelkes. Adakozás 9 kor. Építkezésre fordított 15 kor. 46 f. Jánosi Rimapálfala. Adományok összege 274 kor. Éhez Tuba Bálint telekkönyvi alkalmazott 100 kor. adott. G.-Kisfalud. Adományok összege 19 kor. Ezen kívül Vincze Gyula gondnok és neje keresztelő készletet 50 kor. értékben és egy kenyérosztó tányért 50 kor. értékben ajándékoztak. Feled. Adakozásból 56 kor. Szőke Miklósné szül. Torma Mária úrvacsorai boros korsót ajándékozott 10 kor. értékben. Serke. Adományok összege 399 'kor. 40 f. Ehhez járúltak: Oros Jánosné 4 kor., Simon István 4 kor., Tóth Miklós 12 kor., özv. Gömöri Jánosné úrnő 33 kor. 20 f., Dikman Zoltán bérlő 33 kor. 20 f. úrvacsorai kenyérre és borra. Adám Jánosné, Kovács Katalin úrasztalai fehér porcellán boros korsót, menye : Ádám Istvánná ugyanolyat 16 16 kor. értékben. P. Simon István presbiter neje : Bottnyik Juliánná a szószéket boríttatta be bordó szinű plíis bársony, arany rojtos térítővel 44 kor. értékben. Tóth Mariska hajadon az úrasztalára saját hímzésű fehér terítő kendőt ajándékozott. Építkezésre fordított 461 kor. 11 f. Rimasimonyi. Adakozások összege 54 kor. A presbiterek kenyeret és bort adtak az úrasztalára. Építkezések összege : 376 kor. 63 f. Darnya. Adományok 63 kor. Harmac. Adakozások összege 59 kor. Adakoztak: Simon Juliánná hajadon leány piros bársony úrasztali térítőt 24 kor. értékben, úrvacsorához kenyeret és bort 8 kor. értékben. Benedek János pedig a karácsonyi alkalommal látta el az úrrsztalát. Az egyház adózó tagjai községi pótadó cimen 240 koronát adtak iskola-feltartásra. Építkezésekre fordított 1096 kor. 19 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 37 - Nemesmartonfalva. Kegyes adomány 9 kor. Építkezésekre költött 557 kor. 96 f. Szútor Bellény. Adakozás 21 kor. Ezenkívül felső Juhász Pál Amerikában levő ifjú a szútori templom szószékét piros bársony plüssel bevonatta 22 kor. értékben. Imrecze István gondnok neje pedig a bellényi templom szószékét vonatta be. Építkezések összege: 251 kor. 12 fillér. Zeherje. Adakozások összege 39 kor. 60 f. Építkezett 552 kor. 68 f. költséggel. Pokorágy. Kegyes adomány 18 kor. Uzapanyit Tamási. Dobos üezsőnó úrnő a női gyülekezet számára az uzapanyiti egyházban két kelyhet adományozott 50 korona értékben. Paróchiája építését befejezte s erre a múlt évben költött 5600 koronát, a munkán és régi anyagokon kivűl. Balog. Adakozások összege 253 kor. 92 f. Építkezésre kiadott 2529 kor. 40 f. Bátka Rakottyás. Adakozások összege 40 kor. 86 f. Zsip. Adományok összege 33 kor. Épületeit javítgatta 200 kor. költséggel. Balogújfalu. Kegyes adomány 1 1 kor. 59 f. Nemesradnót. Adományok összege 92 kor. 40 f. Ezen kivűl S z í v ó s Bodon Jánosné, szül. Zsóri Matild egy kinai ezüstből készült keresztelő edényt és medencét ajándékozott az egyháznak. Épületjavitásra 200 kor. fordított. Balogiványi Cakó. Adakozások összege 88 kor, Az énekkar taneszközök beszerzésére 78 koronát fordított. Építkezésre fordítottak 333 kor. 68 f. Rimaszécs. Adakozások összege 331 kor. 96 f. Jéne. Adakozás 1 kor. Építkezésre 384 koronát fordított. Sasa. Adományok összege 3 kor. Zádorháza. Építkezett 525 kor. költséggel. Hanva. Adományok összege 299 kor. 76 í. Hanvay Zoltán földbirtokos a népkönyvtár céljaira 20 kor. adott s az iskola részére 3 képet 40 kor. értékben. Csíz. Kegyes adomány 1339 kor. 60 f. Galovicz Andrásné szül. Ligárt Erzsébet a szószék felé egy remek kivitelű koronát készíttetett 400 kor. értékben, özv. Csiszár Miklósné pedig a szószéket bordó plüs bársonynyal vonatta be 70 kor. értékben. Runya. Az adományok összege 379 kor., Zsoldos Árpád főgondnok orgonaalapra adott 100 kor,-át, a szövetkezet pedig 50 koronát.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Ugyancsak Zsoldos Árpád főgondnok 10 szövetkezeti részvényét, ifj. Ragályi Gyula pedig 2 drb. részvényét az egyháznak ajándékozta. Kövecses Recske Szentkirály. Kövecsesen Isten dicsőségére gyűlt 11 kor. 46 f., a kenyeret és bort az úrasztalára a presbiterek adták. Ugyanitt építkezésre fordítottak 206 kor. 52 fillért. Tornait ja. Adományok összege 106 kor. 10 f. Ez összeghez a tornaijai takarékpénztár 50 koronával járúlt. Kövér Klára az úrasztalára egy bordó bársony térítőt ajándékozott. Építkezésre fordított 116 kor. 50 fillért. Sajókirályi. Adakozás 91 kor. Ehhez özv. Hancsovszki Istvánná 20 kor.-val járúlt. Építkezésre fordított 1265 kor. 27 f. Hubó. Adományok összege 30 kor. 60 f. Naprágy. Adakozások összege 2619 kor. 88 f. Ehhez hozzájárúltak : A feloszlott fogy. szöv. 1408 kor. 26 f., az énekkar 754 kor. 44 f., Szívós János 20 kor., Tar Pál 10 kor., Tar János családja 10 kor., id. Tar József 10 kor., id. Hanvay László 10 kor., Trenka Márton 5 kor., Grósz Jenő és neje izraeliták 4 kor., Sztelko János családja 10 kor., M. Kasza Pál 4 kor., Kúra József és neje kenyérosztó tányérra 100 kor., Varga Istvánná keresztelési edényekre 20 kor., Antal Mihályné 20 kor., Szivos Jánosné 10 kor., Deme Györgyné, Ueme Antalné, Szűcs Gábor 2 2 kor., Bencso József családja, Varga Ferenc családja 4 4 kor,, Deme Lajosné 2 kor., Madarász Józsefné, Kovács Jánosné 1 1 kor. Urasztali felszerelésekre többen adtak 19 kor. 82 fillért. Hanvay László Isten dicsőségére 100 kor., Gescheit testvérek Putnokról 30 kor. Az orgona szenteléskor kitett persely tartalma 59 kor. 86 í. Ezeken kivűl adományoztak m ég: Hubay József gondnok és neje márvány úrasztalát. Orbán Béla egy úrasztali boros korsót. Molnár Jolánka egy kalotaszegi hímzésű úrasztali térítőt, Temesvári Ilonka a szószékre saját himzetű zöld posztó térítőt. Szűcs Lászlóné az úrasztalára egy fehér vászon abroszt. Építkezésre fordítottak 19,937-10 K. Berzéte Körös Rudna. Adakozások Berzétén 51 kor. 32 fill., Kőrösön 35 kor. 38 f., Rudnán 20 kor. 34 f. Szalóc Vigtelek. Isten dicsőségére adtak Szalócon 20 kor., amelyet Lőrinc István küldött Amerikából. Vigtelkén : 46 kor.-t, amelyhez Borza Pál tanító 39 kor.-val, Osváth Bertalan lelkész pedig 7 kor 20 fillérrel járúlt. Építkezésekre fordítottak : 318 kor. 37 f. Pelsőc. Önkéntes adományokból befolyt 173 kor. 44 f. Az énekkar a fiúiskola kiparkettirozására 353 kor.-át adott. Tóth István Rutkáról úrasztali térítőkét tartó réz állványt 40 kor. értékben, Építkezésre fordítottak 1380 kor, 15 f,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 39 Páskaháza. Isten dicsőségére gyűlt 21 kor. Épületek javítására 242 kor. 95 f. fordítottak. Özörény. Az adományok összege 110 kor. 46 f. Épületek javítására 578 kor. 38 f. költöttek. Beretke. Adakoztak 124 koronát. Legenye. Adomány 196 kor. 63 f. Csoltó. Adakozás 4 kor. Rozsnyó. Az adakozások összege 128 kor. 80 f. Ehhez hozzájárultak: Ganszky Adolf rém. kath. tanító 5 kor., özv. Juhász Andrásné 2 kor. Kálvin emlékalapra Réz László 12 kor. 50 f., dr. Kathona László főgondnok 50 kor., Váry László 20 kor., Koós János 5 kor., Mács Miklós 6 kor., Osváth János 1 kor. Filléres gyűjtés 7 kor. 30 f. Gömöri takarékpénztár adománya 20 kor. G-Sz káros Visnyó Alsófalu Felfalu Rás. Adakozások öszszege 368 kor. 77 í. Építkezésre kiadtak : Szkároson 540 kor 65 f., Kisvizsnyón 126 kor. 07 f., Szkárosi iskolára 43 kor. 46 f., Felsőfalun 63 kor. 18 f., Alsófalun 4<>9 kor. 67 f., Ráson 32 kor. 82 f. Vály Mihály fala. Adakozások összege 23 kor. 57 f. Építkezésre fordítottak 998 kor. 07 f. Kálosa. Isten dicsőségére 10 kor. 40 f., harangra 37 kor. 97 L Javításokra költöttek 109 kor. 06 f. Beje. Adakozások összege 122 kor. 34 f. Zsór. Adományok 12 kor. 41 f. Oldalfala. Isten dicsőségére 40 kor. 01 f. Otrokocs. Adakozás 5 kor. 46 f. Gice Gömörnánás Mikolcsány. Isten dicsőségére gyűlt Gicén 60 kor. 80 f., Gömörnánáson 53 kor. 56 f. Épületek javítása 707 koronába került. Putnok Dubicsány. Isten dicsőségére adtak 54 kor. Steinhausz Bélánó szül. Trajtler Jolán úrnő egy szószeki és űrasztali teritőt s egy keresztelési kendőt ajándékozott 325 kor. értékben. Héth. Épületek javítására 286 kor. költöttek. Kelemér. Adakozások összege 16 kor. 40 f. Építkezésre költöttek 281 kor. 58 f. Gömörszöllős. Adományok összege 48 kor. Építkezésre adott 31 kor. 76 f. Alsószuha. Adakozások összege 1789 kor. 40 f. Az íij orgonára 1687 kor. 40 f. ajándékoztak. A lelkész pedig ez évben is 100 kor. adott az egyház szükségleteire. Építkezésre fordítottak 2364 kor. 88 f. Szuhafö. Császár Irina hajadon leány egy sajátkezűleg hímzett

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). selyem bársony űrasztali teritőt ajándékozott. Épületjavitásra 33 koronát költöttek. Zádorfala. Isten dicsőségére lelkész adott 12 kor. Építésre költöttek 1220 kor. 70 f. Ragály Trizs. Épűletjavitásokra 630 kor. adtak ki. Zubogy. Adakozások összege 70 kor., melyet Amerikából küldtek az egyháznak. Templom-alapra 42 kor. 50 f. adtak Építkezésre 808 kor. 50 f. fordítottak. Imola. Isten dicsőségére özv. Lenkey Pálné 5 kor. adott. Építkezésre 325 kor. 14 f. adtak. Aggtelek. Isten dicsőségére 2 kor. adtak. Építkezésre kiadtak 638 kor. 27 fiiért. Adakozások főösszege: 13624 korona 06 fdlér. Építkezésre fordított fő ö sszeg: 61993 kor. 59 fillér. V. A tornai egyházm egyében. A) Adakozások. Szilice. Konfirmandus gyermekektől 14 kor., Gordon József Amerikából 10 kor.. Szakai Pál 8 kor., Yincze K. János 2 korona. Összesen: 34 korona. Szádvárborsa. Konflrmándus gyermekektől 5 kor. Összesen: 5 korona. Jósvafö. Konflrmándus gyermekektől 6 kor. 50 f. Egy valaki 1 kor. Egy valaki Amerikából 5 kor., Ardai István 1 kor., Marék István 1 kor. Az ifjúság egy bál jövedelmét iskolai felszerelésre adta 41 kor. 44 f. Perselypénz 20 f. Összesen: 56 korona 14 fillér. A lelkész egy ízben kenyeret adott az úrvacsorához. Szőlösardá. A hatszori communióosztás alkalmával egyesek adtak 28 kor. 20 fillért. Risó Mária Amerikából 4 kor. Közhirdetésekből kapott az egyház 35 kor. 22 fillért. Baldácsi alapból 50 kor. Összesen: 117 korona 42 fillér. Tornakápolna. Többen adakoztak 4 kor. 20 f. Baldácsi alapból 50 kor. Összesen 54 korona 20 fillér. Mató Mihály gondnok egy ízben kenyeret adott. Perkupa. Keller Mária 60 f, Falucskai Erzsébet, Falucskai Pál, Falucskai András, Falucskai József, Kun Erzsébet, Falucskai Borbála, Juhász István, Szegő Teréz, Szabados Borbála egy-egy koronát; Diczbázi Erzsébet, Diezházi Ágnes, Diczházi Dániel és nője, Gazsi János,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 41 irj. Pető Györgyné, Falucskai Jánosné, Szegő Margit, Pető Mária 2 2 korona; Szegő Bertalan, Gál Juliánná 4 4 korona; Falucskai András, Gál Miklós 5 ő korona; Juhász Mária, Juhász Borbála. Pető András 6 6 korona; Fodor Erzsébet 10 kor. Perselypénz 17 kor. 17 f. Összesen; 88 korona 77 fillér. Urasztalára egy ízben kenyeret és bort adott: Daru János. Kenyeret adtak: Szegő Márton, Nagy István, Nagy János Pető Béni, Falucskai János. Varbóc. A 6 úrvacsoraosztás alkalmával többen 8 kor. 60 f. Közhirdetésből kapott az egyház 35 korona 45 fillért. Összesen: 44 korona 05 fillér. Urasztalára lelkész adott egy ízben kenyeret és bort. Szül. Alinássy Lajos meszesi lelkésztől 10 kor. Összesen: 10 korona. Urasztalára egy ízben Izsó Pál kenyeret adott. Szögliget. Simkó János 30 kor. Kulcs Mária 10 kor. Összesen: 40 korona. * Szinpetri. Cseh Simon János Amerikából 10 kor., özv. Simon Istvánná 4 kor., szögi Csuka János 80 fillér, Kuruez 1). János 10 kor., özv. Simon Istvánná orgonaalapra 200 kor. Összesen: 224 korona 90 fillér. Égerszög. Rakittyán Jánosné 40 fillér. Olvasókör adománya 10 kor., báli jövedelemből 30 korona. Összesen 40 korona 40 fillér. Kánó. Kovács Pál 2 kor. Összesen : 2 korona. Bódvalenke. Ragályi Gézáné 200 kor. Osváth Illésné 100 kor. Thury Mária 2 kor. Az egyház hivei a lelkészlak építése körül 1000 korona értékű munkát teljesítettek. Isten dicsőségére tett adományok összege : 3002 korona. Zsarnó- Ifj..Mártiia Lajosné 1 kor. 20 fillér. Idb. Kádár Lajosné 3 kor., Özv. Nagy Miklósné 4 kor., Virágvasárnapi perselypénz 20 f. l')r. Izsó Bertalan 10 kor. Bábás Mihályné 5 kor. 40 f. A Gusztáv Adolf egyletnek 16 f. A Kálvin-alapra gyűlt 2 korona 72 fillér. Péter Józsefné 7 kor. Ujlaky Sándorné 10 kor. Orsó Istvánná Amerikából 5 kor. 20 f. Kálvin J. szobrára és a Lórántfy Zsuzsánna egyesületnek 11 kor. 96 f. Perselypénz 13 kor. 20 f. Összesen 74 kor. 04 f. lablonca. Egy kér. társnőnk 2 kor., Rákai István 1 kor. 50 f., Farkas Cseh István Amerikából 10 korona. Nagy Kovács János 2 kor., Váradi Sándorné 2 kor., Greczmajer János Amerikából 10 kor., Gecs Dániel Amerikából 5 korona. Összesen 32 korona 50 fillér. Úrasztalára Kovács András és Lenkey Lajos bort, Angyal Dániel és Cseh János kenyeret adományozott. Komjáti. Az egyházi persely 1908-ik évi tartalma 3 kor. 60 f, Pozsega Márton, Gyuro János ifj., Gyenes Béni, Gyuro Terézia, Darnaj

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). József, idb. 1 1 kor., Soltész János Amerikából, Gyuro István 2 2 kor., Toboz Mihály 50 f., Szakai Jánosné özv. 80 f., Soltész Juliánná 40 f, Porto István Amerikából 10 korona, Egyh. kér. közhirdetésből 35 kor. 22 f., egyházmegyei segély 50 kor. 47 f., ifj. Nagy Istvánné, szül. Ports Erzsébet az úrasztalára egy díszes selyem kendőt adott. Összesen: 109 korona 99 lillér. Az úrasztalára tett adományozások : Toboz János, Ports János, Darnai István, Maksa András, Hermán Peremmé özv. kenyeret, l ongrácz Jenőué úrnő kenyeret s bort adlak. Bódvaszilas. Az egyházi persely 1908. évi tartalma 6 kor. 36 f, Dobronoky Zoltán 6 kor., Darnai János gondnok 6 kor., ifj. Szabó János és neje Szabó Rozália 5 kor., özv. Simkó Józsefné róm. kath. valláséi nő elhunyt férje emlékére 3 kor., özv. Domonkos Mihályné, id. Jobbágy István, özv. Bálint Ferencné, ifj. Bodnár János Amerikából, üvegei István, özv. Dobos Mihályné, Szabó Erzsébet, Bodnár Erzsébet, özv. Kovács Józsefné, Parti István, Szabó István deli, ifj. Szilasi József Amerikából, Szilasi János, Gyenes Béni 2 2 kor., Bodnár János felső, Bálint József, Dobos János, Bents Borbála, Ardai István, Ardai Juliánná, Dohos Mihály I 1 korona. Összesen: 61 korona 36 lillér. A Nmts. földmívelési minisztérium 1600 db. gyökeres szőlő-oltványt adományozott Az úrasztalára tett adományozások: Bents János ifj., Szabó István, Szabó János alsó, Bents János id., Jobbágy János, Dobos István egy-egy ízben mindnyájan kenyeret és bort adományoztak. Tornagörgő. Özv. Tegdes Sámuelné húsvéti áldozáshoz kenyérre adott 2 korona 40 fillért, Tegdes István Amerikából 5 korona, Arday J. Dániel zsarnói ref. lelkész 5 kor., Bartók Lajosné 10 kor., ifj. Nagy István Amerikából 5 kor., Hanesz Lajos 6 korona. Összesen: 33 korona 40 fillér. Méhész. Ifj. Veres Istvánné, ifj. Molnár Dániel és felesége egy-egy ízben az úrasztalára kenyeret és bort adományoztak; perselypénz 78 fillér. Bódvavendégi. Felső Balázs Ferenc, Bene Isfván az úrasztalára egy-egy ízben kenyeret és bort adományoztak; felső Balázs Ferenc egy fehér márvány úrasztalát készíttetett 115 kor. értékben; a hívek a templom és torony újításánál mintegy 700 korona értékű közmunkát teljesítettek ingyen; Bene Ferenc a templom és torony építése körül ingyen szolgált, úgy is mint ács 65 napot 195 kor. értékben. Isten dicsőségére adakoztak: özv. Szabó Józsefné szószék átalakítására 20 kor., özv. Balázs Istvánná szószék átalakítására 20 korona, Zsóka Virág Józsefné 5 kor., özv. Cséplő Ferencné 10 kor., Szabó

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 43 István 10 kor., id. Szilassy János 10 kor., ifj. Szilassy András 10 korona, özv. Jászai Ferencné 4 kor., Jászai Ilona 2 kor., Tamás János 5 kor., Tamás Jánosné 5 kor., özv. Balázs Imréné 3 k o r, Turóczi András 10 kor, felső Balázs István 20 kor., Péter Rózái 2 korona, Zséka István 10 korona, Kócsár Mária ő kor., Olasz Ferenc 5 koronát a templomkószítés költségére; leső András 2 kor., Túróczi Erzsébet 1 kor., Balázs Erzsébet 1 kor., Kozma József 2 kor., DoszpolyJános 2 koronát konfirmációjok emlékére, perselypénz az orgonaszentelés alkalmával 53 kor. 16 f, perselypénz rendes istenitiszteletek alkalmával 5 kor. 43 f. Összesen : 222 korona 59 fillér. Hidvégardó. Id. lvoczi Jánosné, Lovász Kálmán, Szabó Józsetné, Nickelszky Ferencné, Gergely Erzsébet úrasztali jegyekre 5 5 kor. Összesen: 25 korona. Barka. Az iskolaszenteléskor perselypénz 40 fillér, Dr. Vajner Károly 12. kor. 52 f. Összesen: 12 korona 92 fillér. Szádelö. Túri János 5 kor. 04 f., Drótér Jánosné 5 kor., Páll Lajos, Elek János, Páll István, Petrik Bálint, Kovács Géza 2 2 kor., összesen 20 kor. 04 fillér. Áj. Andó Sándor 5 kor., Hajdú András elhalt neje sz. Gyenes Erzsébet emlékére egy ezüst úrasztali kannát készíttetett 84 korona, értékben, Farkas József, Hajdú András 5 5 kor., Kulcsár Juliánná 4 kor., Bábás József, Kulcsár Lajos, Farkas Juliánná, Hajdú József 2 2 kor., id. Bábás István 5 k o r, Kulcsár Géza 10 kor., Hajdú Pál 5 kor., összesen 131 korona. Körtvélyes. Gáli Antal szádalmási róm. kath. vallású körjegyző 10 kor., Deli Ferenc, Páll Dániel, Szabados László lelkész, Nagy Dániel, Tamás Péter, Toboz Dániel az úrasztalára egy-egy izben kenyeret adományoztak. Szádalmás. Pogány István, Dia Mihály, Porubán István, Kovács József, Cseh István, Szanyi Imréné az urasztalára egy-egy izoen kenyeret adományoztak; Pogány Jánosné 6 kor., Imre Istvánná 5 kor., Fekete Jánosné 3 kor., Szabó Józsetné, Tamás Pál, ifj. Kelecsenyi Ferencné, Pogány Ilona, id. Szanyi Károlyné, Vég Lajos, Katona Zsigmond 1 1 kor., Tamás Pálné 2 kor., Pogány Zsuzsánna 5 kor., Körösi Endre 2 kor., ifj. Bujdosó Józset 4 kor., Barta János 2 kor., id. Porubán Dániel 3 kor., összesen 39 korona. B) Építkezések. Bódvalenke. Lelkészlak építésére 5359 kor. 47 fill. Becskeháza. Lelkészlak építésére 2442 kor, 49 fill.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Zsarnó. Épületek fenntartására fordíttatott 399 kor. 39 fill. Tornaújfalu. Épületek fenntartására fordíttatott 94 kor. 28 f. Jablonca. Épületekre 200 kor. Komjáti. Épületekre fordíttatott 171 kor. 18 fill. Bódvaszilas. Épületekre fordíttatott 146 kor. 85 fillér. Tornagörgő. Lelkészlak építésére 6978 kor. 11 fill., egyéb épületekre 156 kor. 88 fill. Méhész. Tornagörgői anyaegyház lelkészlakának építési költségébe 1100 kor. Bódvavendégi. Torony javíttatott és újra fedetett horgonyozott cink lemezzel, templom javíttatott, kifestetett 4360 kor. költséggel; templomba új orgona állíttatott 3000 kor. értékben ; összesen : 7360 korona. Hidvégardó. Építkezésre kiadás nem történt. Barka. Építkezésre fordíttatott 191 kor. 75 fill.. Lucska. Építkezésre fordíttatott 29 kor. 80 fill. Szádelö. Építkezésre 86 kor. 85 fill. Áj. Építkezésre 20 kor 60 fill. Körtvélyes. Építkezésre fordított,, kerítés a papiakon s kisebb javításokra 146 kor. 88 fill. Szádalmás. A tanítói lak kerítésének javítására 71 kor. 41 fill. Szilice. A tam'tói lakást átalakíttatta s a paróchián kisebb javításokat eszközölt 4381 kor. 30 f. erejéig. Jósvafő. Épületekre 272 kor. 95 f. fordított. Teresznye. Iskolai épületén javításokat eszközölt 149 kor. 44 f. összegig. S z in. Épületeit rendbeszedette 320 kor. 78 f. összeggel. Perkupa. Kisebb javításokat foganatosított 130 kor. 74 fillérrel. Varbóc. Tanítói lakást építtetett 2279 kor 83 f. értékben. Szinpetri. Iskoláját az utca felől vasrácscsal látta el, kőfal-keritést emeltetett, többféle javításokat eszközölt 1082 korona 72 fillér költséggel. Égerszög. Épületeire fordított 133 kor. 63 fillért. VI. Az ungi egyházm egyében. A) Adakozások. Bátfa. Isten dicsőségére adakoztak : Ifj. Nyisztor Pál Amerikából 5 kor., néh. Nagy Ferenc az egyháznak hagyományozott 200 kor.-t; Pócs Istvánná az úrasztalára egy veres kendőt adományozott 4 kor, értékben. Összesen 209 kor.

19ÍÖ. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 45 Palló. Isten dicsőségére adakoztak: Balog István és Gábor minaji lakosok 20 kor., Szakái Józsefné 10 kor., Csengery Sándorné Amerikából 10 kor., Kenyhercz Zsuzsánna budapesti lakos 4 kor., Csengery József 8 kor., Kenyhercz Ferencné 8 kor., légid. Csengery István 2 kor., Gsengeri G. Mari Amerikából 2 kor.-t. Összesen 54 kor. Ungnyarád. Isten dicsőségére adakoztak: Szajkó Zsuzsánna 50 kor., Horvát Gábor 40 kor., Kovács Ferenc és neje 20 kor., Tóbiás Ferenc 22 kor., ifj. Varga György 9 kor. 68 fill., ifj. Tóbiás János és neje Szabó Zsuzsánna, Tóbiás Istvánná Jakubát Mária két leánya, Persely János és István 6 6 kor., Tót Sándor, Molnár Ferenc, Tóbiás Istvánná Jakubát Mária, Varga István, Nagy János, Gyiire Károly és neje Nagy Juliánná, Tóbiás Istvánná, ifj. Köblös János 5 5 kor., Molnár Ferencné Tóbiás Veronka, Szabó Erzsébet, ifj. Léko Ferenc, Varga György és neje Tóbiás Erzsébet, ifj. Köblös Istvánné, Köblös Sándor, Horvát György és neje Tóbiás Juliánná, Csörgő Sándor, id. Köblös István, Marincsák János és neje Tóbiás Borbála 4 4 kor., özv. Varga Istvánné, Köblös János, Bernjén Sándor 3 3 kor., Varga Sándorné Kuni Erzsébet, Tiniké Ferenc, Timkó József, Kovács Lajosné Iván Erzsébet, Persely Sándor, Horvát Péter, id. Bernjén Ferencné, H. Kovács Ferenc, Tóbiás János, Horvát János, Varga Sándorné Kuni Erzsébet, ifj. Tóbiás György, ifj. Kovács István, Szabó István, Tóbiás Ferenc, iíj. Köblös István, Horvát Pál, Kovács Erzsébet, Mondok István, Tóbiás György, Kovács Péter, Kovács Ferenc, Köblös Julianna, Molnár Petemé, Köblös János, Léko János, Léko András, N. Tóbiás János, Timkó József, Nagy János, özv. Varga Istvánné, Varga János, id. Tóbiás István, Kovács Péterné, id. Bernjén Ferenc, Hornyák József, Fuksz Györgyné, Bénijén Erzsébet, Hajdú József, Persely Jánosné, ifj. Köblös István, ifj. Kovács István, Kovács Miklós, Varga Sándorné Kuni Erzsébet, Juhász János, Léko Andrásné 2 2 kor.-t; ifj. Szanyi István egy csinos keresztelő asztalkát készíttetett a templomba; úrvacsorái kenyeret adtak az 1909. évben a következő presbiterek feleségei : Léko Andrásné, Varga Jánosné, Juhász Jánosné, Tóbiás Istvánné, Timko Sándorné, Tóbiás Jánosné. Összesen 338 kor. 68 üli. Palágy. Isten dicsőségére egyesek adakoztak összesen 143 kor. Gálocs. Isten dicsőségére adakoztak: Tárezy Juliánná Német Jánosné 10 kor., Stefko János és neje Amerikából 10 kor., Perduk János g. kath. Amerikából 20 kor., Perduk Ferenc g. kath. 10 kor., Perduk Miklós g. kath. 10 kor., Ruszka István 2 koronát. Összesen 62 kor. Szirénfalva. Isten dicsőségére adakoztak: Csóka András 28 kor.

191Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 06 fillért, Balog Sándor 10 kor., Jakab F. János, Jakab F. Jánosné, kis Petre Jánosné r. kath., ifj. Trokár Istvánná 5 5 kor., Csirke Ferenc 4 kor. 20 fill., id. Tóth István 4 kor., Szentimrei Klára, Tóbiás Istvánná, Marczi Pál Petemé, Kiss Gyula, Jakab Károly, Balogh Sándor, ifj. Marczi György, alvégesi Marczi Sándorné, Béres Juliánná, Jakab Kálmán, Jakab Kálmánná, ifj. Demes Istvánná, Bérezik Istvánná, Jakab Imre, Iluszti Mihály Amerika, Bodnár Kálmán, Demes István, idősbb Tóth István, ifjabb Trokár Istvánná 2 2 kor.-t, özv. Marczi Ferencné 1 kor.-t. Összesen 105 korona 36 fillért. Nagyszelmenc. Isten dicsőségére adakoztak: ifj. Balog József 14 kor., K. Lukács János, id. Szabó Péterné, Kiss Zsófia 10 10 kor., Tóth Sándor 8 kor., Jakab Péter 6 kor., Iván Péter Amerikából 5 kor., G. Stefán Sándor 5 kor., Nagy György, ifj. Gilányi János, R. Ebe Péter Amerikából, Balog Istvánná szül. Demes Erzsébet, Eles Péter, Jakab János, Nagy János Amerikából 4 4 kor., özv. Kis Eles Jánosné, Iván Erzsébet, Kovács Lajosné, Iván Jánosné Balog Borbála, Ferkó Józsefné, M. Eles Ferencné, Horvát János, Sz. Balog János, Varga János, özv. Balog Jánosné szül. Stefán Mária, Bódi Péterné, G. Éles János, özv. Kiss Istvánné, G. Stefán János, Stefán Erzsébet férj. Marci Mihály no, id. Gilányi János, Kiss Károly, Tóth Károly, 2 2 kor., Szabó Petemé 3 kor., özv. id. Nagy Jánosné 1 koronát; ezen kiviil az egyház tagjai a szicíliai földrengés áldozatainak számára 28 kor. 16 fillért adakoztak. Összesen 164 kor. 16 fill. Vajkóc. Isten dicsőségére adakoztak : Pallai Vince (Veskóc) 5 kor., Bérezik Irén (Királyhelmec) 2 kor., Nagy Géza lelkész 25 kor.; Tek. Arvay Györgyné szül. Fekésházy Malvina úrnő az Űrasztalára 2 drb., a szószékre egy drb. sajátkezüleg hímzett aranyrojtú díszes terítékeket ajándékozott 130 kor. értékben. Összesen 102 kor. Nagykaposon Isten dicsőségére adakoztak ifj. Barna Ferenc és neje 5 kor., Kovács Károly és neje 10 kor., Varga István és neje 3 kor., özv. Kovács Károlyné 5 kor., Albert Károly és neje 10 kor., Kovács Sándor és neje 20 kor., P. Kis István és neje (Amerika) 8 kor., P. Kis János és neje, özv. Szabó Dezsőné úrnő 10-10 korona, Kovács Kálmán és neje, Pálóczi Sándor 8 8 kor., Asztalos Károly és neje, Nyisztor Mária (Amerika) 5 5 kor., özv. Kis Lajosné 4 kor. néhai Barna Ferenc hagyatéka 5 kor., ifj. Kis István és neje 10 kor., Eszterházy Sándorné 80 kor., Kovács Károly és neje 5 kor., özvegy Vagner Mihályné, Balog István és neje (Amerika) 10 10 korona, özv. Pap Jánosné 4 kor., Gyűre Károly és neje (Amerika) 12 kor., özv. Kis Lajosné 10 kor., özv. Pápay Jánosné, Mincsik Józsefné 4 4

Í91Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6.) 47 kor., Konfirmandusok 14 kor., Berta Eszter (Amerika) 10 korona Kovács István 2 kor., id. Simon Károly 5 kor., Géczy Sándor 4 kor., Kovács Károly és neje, ifj. Kovács Sándor, Luterán Erzsébet hajadon 10 10 kor., Végső Jánosné 8 kor., Balog Eszter (Amerika) 10 kor., Géczy Zsiga és társai (Amerika) 212 kor., Kállai Pál (Amerika) 4 kor., özv. Albert Károlyné, Albert Sándor és neje, ifj". Pap Sándor és neje (Amerika) 10 10 kor., Barna Ferenc, Varga Ferenc és neje, Eszterhay Dánielné 5 5 korona, összesen: 621 korona. Orgona alapra: Eszterhay Sándorné 20 kor., Nagy Pál csendőrőrmester 10 kor., összesen: 80 kor. Pap Kálmánná szül. Kovács Emma egy piros bársonynyal bevont kőrisfa perselytartó kis asztalt adományozott ezen felírással: Isten dicsőségére 1909. május 80. Albert Eszter hajadon az úrasztalára sajátkezűleg kivarrott kongré-asztalfutót adományozott ezen felírással: Albert Eszter 1909. Csicserben Isten dicsőségére adakoztak Móré Jánosné sziil. Köblös Mária, özv. Szakács Jánosné szül. Tóth Erzsébet 2 2 korona, Vajo Jánosné szül. Ivosztyó Erzsébet 8 kor,, Múszi Kovács József 5 kor., Tódor Ferenc, Vargovics Józsefné 2 2 kor., Pallai János és Sándor 5 kor,, ifj. Fekete Pallai János 2 kor. Az egyház perselyében találtatott 39 kor. 60 fillér, összes adakozás 62 korona 60 fillér. Bésben Isten dicsőségére Kovács Jánosné szül. Popély Erzsébet 1 kor., Kaszonyi István, Kis Kalán András 10 10 kor., összesen 21 koronát adakoztak. Varga Istvánná az úrasztalára egy kék alapú selyemkendőt ajándékozott 12 kor. értékben. Húsvéti úrvacsorához a bort Sipos János gondnok ajándékozta 8 kor. értékben. A piinkösti úrvacsorai bort Matyi János ajándékozta 8 kor. értékben. Iskében Isten dicsőségére adakoztak Tóth b. András 4 kor., özv. Kaszonyi Mihályné 10 kor., Popély András 6 kor., Tóth b. Andrásnó 5 kor., Popély István 8 kor. Perselypénz 8 kor. 83 fillér, összesen: 41 kor. 83 fillér. Vajánban egyesek Isten dicsőségére 48 koronát adományoztak. Mogyoróson Isten dicsőségére adakoztak Böszörményi István 6 kor., Feterik Mihályné, Diószeghy Sándor 10 10 kor., Lekk Gábor 5 kor., Lekk Sándor 4 kor., összesen : 35 koronát. Mokcsában az Isten dicsőségére történt adakozások öszege 33 korona. Bajánházán Isten dicsőségére Fagyas Ferenc, Jankovik György, Visnyai János, Szalai Erzsébet, id. Nyisztor János, özv. Kontra Pál Györgyné, Magasrévi ifjúság, Soltész György, N. Kontra János, Bernát János, Valyócsik Erzsébet, ifj. Kontra P. Mihály, Kontra György, Kis

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). K., Nagy János, Szabados Györgyné, id. Marics Ferenc, özv. Szalai Istvánné, Soltész János, Nyisztor Sándor, Soltész J. János, ifj. Kontra Pál Mihály, Soltész János Pótis, ifj. Soltész Mihály, T. Szalai István, Szalai István F., Szabados György, Kontra B. Mihály, Kontra Anna, Bernát János, Nyisztor Sándor, Kontra János soltész, Yircsik Anna, Nagy Gy. István, Kontra György Soltész, Kresán Andrásné, ifjú Nyisztor János, Ilyko György, Ilyko János, Kontra Mihály, id. Soltész Mihály, Soltész György Janó, B. Szabados György, Kontra P. Anna, Nagy Ferenc, id. Kontra P. János, Kis Kontra György, Verbószki György, Fagyas Ferenc, Nyisztor Imre, id. Hiszem Mihály 1 1 kor.. Soltész György, id. Szalai György 2 2 kor., Hresán Mihály, ifjú Marics Ferenc, B. Kontra Mihály, Bilcsik Mihály, Soltész János, id. Kontra János, id. Nyisztor János, ifj. Hiszem Mihály, K. Nagy János, id. Kontra András, ifj. Kontra István, Sárik János 1 1 kor., Visnyai Lajos 2 kor, Soltész Mihály 1 kor., Filip Juliánná 2 kor., ifj. Marics Ferenc 1, id. Kontra János 1, Verbószki György 1 kor.. Soltész Jánosné, Soltész András, Kontra Mihály, id. Nyisztor János 1-1 kor., Soltész Mihály 4 kor., Hresán András, Nagy Gy. István, id. Soltész Mihály, Hresán Mihály, Bilcsik Mihály, Szalai Zsuzsánna, Marics István, Nyisztor Ferenc, ifj. Kontra P. István, Visnyai István, id. Nagy István, Nagy V. János, Kontra Mihály, Szalai István, Szalai Mária, Móré Lajos, Kontra P. Mihály, Szalai Ferenc, Szalai István, Hresán Mihály, id. Marics Ferenc, ifj. Nyisztor János, özv. Szalai Istvánné 1 1 k o r, Kontra Jánosné. ifj. Szalai György 2 2 kor., Bernát János, Demes Ferenc, Nyisztor Imre, Kontra Mihály honvéd 1 1 kor., Kontra P. János 40 f., id. Kontra György, Kovács Györgyné, Balesik Mihály, Fagyas Ferenc 1 1 kor., Kontra András 2 kor., Nyisztor Sándor, Visnyai István, Verbószki György 1 1 kor., Visnyai Lajos 2 kor., Ilyko György 1 kor., Ilyko Mihály, Hiszem János 2 2 kor., H. Nagy István, Soltész Mihály 1 1 kor., ifj. Kontra István 60 f., Nagy Ferenc 1 kor. Összesen 133 koronát adakoztak. Ezenkívül Hiszem János az úrasztalára kenyeret, Révész Jánosné, ifj. Kontra Mihály és Kontra Pál János kenyeret és bort ajándékoztak 24 korona értékben. Veskócon Isten dicsőségére Varga Béla ortósi lakos 7 kor., Balog Ágnes 10 kor., Hircs Balázs 10 kor., összesen 27 korona. Az iskolai tanterem emelése s az iskolai épület fedésére ajánlottak: Árvay Ödön 50 kor., Szatmári Dániel 6 kor., Hircs Balázs 15 kor., Moncsik János 10 kor., Vásárhelyi Károly 20 kor., Kundrács Ferenc 5 kor., Balogh Pál 2 kor. 50 f., Kovács Antalné 12 kor. 50 f., Balog József

Í910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 49 32 kor. 50 f., Vásárhelyi Istvánné 5 kor., Ladányi Antal 20 korona, Nyitray László 32 kor., Zsiró Kálmán 25 kor., Böszörményi Bertalan 25 kor, Kása József 25 kor., Ivomonyi István 10 kor., Kovács Miklós 5 kor., Morvái Antal 10 kor., Bölcsházi György 5 kor., özv. Barkó Jánosné 10 kor., Czinke János 7 kor. 50 L, Demjén Ferenc 5 kor., Timko István 12 kor 30 f., Zsiró István 15 kor., Szőlősi István 6 kor., Pallai József 20 kor., Palotai József 12 kor. 50 f Karakó János 15 kor., Barkó Antal 12 kor. 50 f., Kása Ödön 20 kor., Kovács Antal 25 kor., özv. Köteles Jánosné 15 kor., Horváth József 7 kor. 50 f., Urbán József 5 kor., Karakó József 20 kor., Kis István 5 kor., Varjasi András 20 kor., Baranyai László 10 kor., Szőlősi János 10 kor., Barkó Ferenc 25 kor., Rácz Antal 25 kor., Dezső József 5 kor., Zsiró Károly 10 kor., Kása Dániel 40 kor., Bosnyák Károly 6 kor., Kis József 5 kor., Magyar Elek 25 kor., Ladányi Károly 10 kor., Böszörményi József 30 kor., Tóbiás Zsigmond 20 kor. Összesen 769 kor. 80 fillért adakoztak. Ungcseppelybeti adományok Isten dicsőségére. Szabó Sándorné szül. Szőlősi Erzsébet 10 kor., tek. Soltész Imre rom. kath. vallású 2 kor., Rezes Dániel 2 kor., Kiss Anna, Köblös Ferencné 4 kor., Kenyhercz Eszter (Amerika) 10 kor., összesen 28 korona. Ezenkívül a hívek az egyház tartozásának kiegyenlítésére és a lelkészlak befedésére a következő adománynyal járúltak : Csengery Kálmán, Csengery Ferenc, Csengery Lajos, Kása Zsigmond, Kemecsey Ferenc, ifj. Kemecsy János, Kemecsey Lajos, Szőlősy Ferencné, Szőlősy János 100 100 korona, Csáfordy Dánielné, özv. Köblös Istvánné, Köblös Ferencné, Szabó Gyula, Szabó Kálmán, Szabó Sándor 80 80 kor., Köblös János, Luterán István 50 50, Kovács Sándorné 40 kor., özv. Csáfordi Ferencné, Dadú Mihály, Kósztics János, Nagy Gábor, Literáty Sándor, özv. Tóth Jánosné, Záborszky Sándor 12 12 kor., Lékó József, Krocskó Mihály, B. Nagy Sándor 6 6 kor. Összes adakozás 1650 korona. Úrasztali adományok : Kovács Sándorné szül. Bassa Erzsébet egy tarka zsenilia abroszt 24 korona értékben. Tek. Mokcsai Mokcsay Sándor úr egy vert ezüst helyhet adományozott, mely gazdagon van aranyozva s ezen felírással van ellátva: Mokcsai Mokcsay Sándor 1910. év. Eitéke 150 kor. Ugyancsak nevezett adományozott egy úrasztali tányért, mely szintén vert ezüstből gazdagon van aranyozva s ezen lelirassal van ellátva : Mokcsai Mokcsay Sándor 1910. év. Értéke 75 korona. Ungvár. Özv. Fidy Bélánó, szül. Túri Juliánná új temető vételére ajándékozott az egyháznak Isten dicsőségére, illetőleg egyházi építkezésekre 6000 kor., Nagy Ferencné Csapról 4 kor., Bódis Ferencné

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Csekme Róza polg. leányisk. t.-nő 30 kor., Galgóczy Károly és családja 8 kor., Ternila Imre vasúti fékező 10 kor., Sziklay Lajosné Yékey Erzsébet 10 kor., özv. Molnár Jánosné 20 kor. Böszörményi Gíyula és neje Szimik Anna 10 kor., Bosnyák Mihály királyi főerdész 20 kor., Sulyok János orgonatanító 10 kor., özv. Demjanovics Ivánné 20 kor., Komjáthy Gábor lelkész 20 kor., özv. Iluszka Ferencné Yadnay Teréz 30 kor., Kúthi Paula tanítónő 10 kor., Kúthi Juliska 10 kor., Lengyel János 10 kor., Bálint András tánctanító 4 kor., Thúry Nagy Sándor 10 kor., Szakái Anna 2 kor., Tárczy Antal és neje 20 kor., özv. Lengyel Gáborné 40 kor., Deák Bertalan 4 kor., Ivólya Sándor 5 kor., Füzesséry Bertalan 20 kor., Csécsi Nagy Juliánná polg. leányisk. t.-nő 15 kor., Csűrös Ferenc postafelügyelő 10 kor., Újlaki József 30 kor., Kássa Kálmán 10 kor., dr. Nagy Béla 10 kor., Kovács József őrnagy 5 kor., Arday István 20 kor., Fábry Sándor 12 kor., Osáthi János 10 kor., Lehóczky Béláné 10 kor., özv. Lónyay Ferencné 20 kor., dr. Rátz Dezső 8 kor.. Szabó József népisk. igazgató 20 kor., Arvay József útbiztos 10 kor., Balog Mária szakácsnő 10 kor., Galambos András 4 kor., özv. Kovács Pálnó 10 kor., Lehotay Bertalan 10 kor., Laszota János 10 kor., özv. Franko Györgyné 5 kor., Garbóczi Antal Amerikából 20 kor. Molnár Gábor 2 kor., Paskovics Mihályné 2 kor., Popovics Jánosné 2 kor. N. N. 4 kor. Összes adakozás 6596 korona. Szűrte. Huszti Istvánná szül. Bálint Júlia 9 kor., Ocsvai Erzsébet hajadon 6 kor., özv. Borsó Jánosné 2 kor., K. Kovács István, íia István (Amerikából), Kovács Lajos (Amerikából) 10 10 kor., Tóth Antal Ferencné 1 kor., Sólyom Istvánná 2 kor., Huszti Erzsébet Béres Jánosné 5 kor., Nagy Juliánná Béres Péterné 3 kor., Borsó Júlia Mészáros Istvánná 2 kor., Toronyi János (Amerikából) 20 kor., Simon Pál és neje szül. Kovács Júlia 4 kor,, Necce Sándorné' Varga Júlia 2 kor., Hajdú Györgyné (Amerikából) 10 kor. Kisrát. Isten dicsőségére ajándékoztak egyesek 141 koronát. Kisgejöc. Benkő Ambrus 10 kor., Pankotay Sándor 6 kor,, Traski János 5 kor., Bálint András 6 kor., Kertész Eszter és Imre 10 kor., összesen: 37 kor. Nagygejöc. JeneiEva (Amerikából) 4 kor., Kára Kurátor Sándor (Amerikából) 10 kor., Bálint Péter és társai 12 kor., Karabély Jánosné 4 kor., Béres Ancso Imréné 2 kor., ifj. Klaczik Pálné 4 kor., id. Kára Imre 6 kor., ifj. Vig János, özv. Kára Kurátor Istvánná 8 8 kor., Homoki Ambrusné 4 kor., id. Györke Józsefné, Gere Józsefné 8 8 kor., Úr Gáborné 10 kor., felső Varga Péterné 8 kor., özvegy Nagy

191Ó. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 51 jánosné (Amerikából) 10 kor., Nagy János (Amerikából) 4 kor., Jenei Sámuel (Amerikából) 5 kor., néhai Takács Imréné 2 kor., néhai Kára Petemé 10 kor., ifj. Béres János 4 kor., id. Yig János 8 k o r, Karabély Istvánné 4 kor., Kára Kurátor Józsefné, Kára K. Erzsébet (Amerikából) 2 2 k o r, özv. Györke Istvánné 10 kor., özv. Szalontai Józsefné, Kára K. Jánosné, Györke Sándor 4 4 kor., Kára Kurátor Sándor 8 kor., Szaniszló Sándor 0 kor., Yig Istvánné 2 kor., Bálint Istvánná 4 kor., Kára Ferencné, Szalontai Sándor 2 2 kor., özvegy Gere Györgyné 8 kor,, Varga Andrásné, id. Bálint József 2 2 kor., Varga Károly és neje 10 kor., Kára Vas Andrásné 2 kor., Kára Varga Sándor és neje 8 kor., Szalontai József és neje (Amerikából) 10 kor., Ilka Jenei Imre 4 kor., néhai BéreS István, Jenei Imréné, Jenei Györgyné. Bálint Imre 2 2 kor., Jenei Péter (Amerikából) 10 kor., Jenei György (Amerikából), Tóth Mihályné 4 4 kor., özv. Szijjártó Józsefné 2 kor., Szaniszló Imre és fia 14 kor., Gerék Mihályné 2 kor., néhai Magyar János 10 kor., Péter Györgyné 2 kor., Úr József 4 kor., Béres Ancso Imre 6 kor., Bálint János 8 kor., Szalontai Miklós 4 kor., Ritook János 20 kor., Szanyi Jánosné, Magyar Juliánná 3 3 kor, Varga Ádám, Balla András 2 2 kor., Béres Sándor, ifj. Györke József 4 4 kor., Szaniszló Sándorné, Kára G. Józsefné 2 2 kor., özv. Simon Andrásné, Kára Zsigmond és neje 4 4 kor., ifj. Bálint Péter és neje 6 kor., ifj. Szaniszló János, alsó Varga Jánosné 2 2 kor., Bálint István 4 kor., id. Bálint Péterné 7 kor., Györke Imre 2 kor., Szaniszló József 4 kor., Varga István, Szaplonczay Gáborné2 2 kor., özv. Kára Veres Istvánné 4 kor., ifj. Jenei Sándor (Amerikából) 8 kor., id. és ifj. Kára Vas Péter 6 kor., özv. Antal Józsefné, id. Bálint Józsefné, Nagy Varga Péterné 2 2 kor., Molnár Mihályné 4 kor., Nagy Szalontai Józsefné, Jenei Bakter Péter, Babinszki Józsefné, Yig István 2 2 kor., Karabély János (Amer.) 5 kor., özv. Varga Józsefné, Kára Sándor József, Balla Péterné 2 2 kor., id. Jenei Sándor 4 kor., özv. Jenei Zs. Péterné 6 kor.. Varga Márton (Amer.) 14 kor., néhai Veress Sándor leányai Éva és Eszter 10 kor., ifj. Kára Imre és felesége, Kára Ádámné, Balla Andrásné, Szalontai Pétéi- 2 2 kor., Molnár Mihály (Amer.) 10 kor., Kára Vas Andrásné, özv. Gerék Andrásné, Szalontai Istvánné, Jenei István, Kára Ferenc 2 2 kor., Tóth József 4 kor.. Béres I. Jánosné, özv. Jenei V. Sándorné, id. Varga János, Bakos Petemé, Kára Sándor József 2 2 kor., Szalontai István 4 kor., özv. Bálint Jánosné, Szanyi János, Jenei Zs. Mihály 2 2 kor., Jenei György (Amer.) 10 kor., Jenei I. Imre (Amer.) 4 kor., id. Béres József 10 kor., Ráhel Józsefné 2 kor., összesen: 557 kor. Perselypénz 4*

191Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 217 kor. 05 fillér. Az úrasztalára kenyeret adtak Karabély Jánosné, Kára K. Istvánné, Tóth Mihályné, Kára G. Józsefné, Nagy Varga Péterné, id. Bálint Péterné ; bort adtak Szijjártó István és fia János. Komjáthy István lelkész és felesége Dali Emma egy ezüst úrasztali poharat adtak 120 kor. értékben. Korláthelmec Német László és neje Iásznyai Jolán, Lisznyai Szeréna 10 10 kor., Lisznyai Piroska 5 kor., Ubrezsi Jánosné, Gulácsy Jánosné 4 4 kor., özv. Kocsis Endréné, özv. Onody Lajosné, László Elekné 10 10 kor., özv. Fegyvernek)- Jánosné 20 kor., Kozma Eszter, Gulácsy Jánosné 4 4 kor., özv. Kocsis Endréné, Biró Terézia 10 10 kor., összesen: 111 kor. Minaj. Istendicsősége 1 címén ajándékoztak egyesek 64 koronát. Ungtarnóc. Istendicsősége 1 címén ajándékoztak egyesek 46 kor. 56 fillért. Botfalva. Istendicsősége" címén ajándékoztak egyesek 9 koronát. Ágtelek. I. Isten dicsőségére: Badó Ilka : Győrke G. Lajosné 1 kor., Győrke Jolán: Badó Jánosné 2 kor., Egy valaki 2 kor., Nagy Gyula 5 kor., id. Gyürke tv. Ferencné 3 kor., özv. Badó A. Józsefné 3 kor. Összesen 16 kor. II Orgona alapra: Kovács István lelkész 5 kor, id. Kupás Ferencné 3 kor,, özv. Badó b. Józsefné 1 kor., Györke Mihály 1 kor., Gere Sándorné 2 kor., Györke ör. Kálmán 50 fill., Bernát Ferenc 80 fill., Tóth József 1 kor., Tóth Jolán 1 kor., Badó d. József 60 fill., Vig András 2 kor., Györke tv. Lajos 40 fill., Vig János I kor., Badó Károly 1 kor., ifj. Badó.j. Jánosné 2 kor., Györke Miklósné 5 kor., Györke Miklós 5 kor., Badó Veronka 5 kor., Badó Kálmán 8 kor., Badó Gyula 2 kor., Badó Lajos 2 kor., Györke g. Miklós 1 kor., id. Győrke M. András 3 kor., Bán G. Miklós 1 kor, Nagy Lajosné 1 kor., Nagy Jusztin 1 kor., Badó A. Ferenc 60 fill., Badó A. Lajos 1 kor., Kállai János 1 kor, Jakab János 1 kor., Jakab Jolán 1 kor., Badó s. Miklós 40 fill., Györke G. József 1 kor., Györke Gyula 2 kor., Jakab Miklós, Jakab Lajos, Hidi József 1 1 kor., Jakab Béni, Jakab Béniné: Gerzsenyi Piroska, Jakab Kálmán, Jakab Kálmánná : Badó Piroska 5 5 kor., Jakab Ödön 1 kor., Bán tv. Miklós, Badó s. Józsefné 2 2 kor., Katona Andrásné 1 kor., Eszenyi István, 40 40 fill., Hidi Miklós, Sándor László, Szűcs Jánosné 1 1 kor., Szűcs Lajosné 2 kor., Hete Ferenc 1 kor, Badó Gy. József 80 fill., Csóka János és neje 2 kor, özv. Csóka Jánosné, Bence József 1 1 kor., Györke c. Miklós 60 fillér, Bernát Kálmán 1 kor., Györke tv. Ferenc 2 kor., Györke Ferencné: Badó Jusztin, Györke D. János

1919. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 53 1 1 kor., Györke m. Miklós 2 kor., Hidi Sándorné, Hidi Miklós, Köpösdi Mihályné, Györke Jánosné, Csóka János 1 1 kor., Sándor József 60 fillér, Kállai László, Kállai Miklósné 1 1 kor., Györke ő. Miklós 2 kor., Badó Ferencné, Györke D. Lajos, Nagy k. János 1 1 kor., Borku Péter 20 kor., Badó j. Miklós 2 kor., Hete Sándor 1 kor., Jakab Imre 2 kor., Jakab József 1 kor., Nagy József 5 kor., Cznri Ferenc 2 kor., Baksa József, Sarkadi János 1 1 kor., Györke G. János, Györke ő. János 2 2 kor., Badó Mihály, Badó Verőn 3 3 kor, Badó s. Miklós 1 kor., Badó b. Miklósné 2 kor., Györke ő. József 3 kor, Györke Józsefné: Sós Eszter 2 kor., Nagy b. János 5 kor., Györke Zsigmond 2 kor., Balog János 1 kor., Györke 1). IstváD 50 fill., Gere József, Kupás Andrásné 1 1 kor., Györke Márton 2 kor., Györke m. István 1 kor, Györke Károly, Györke D. József 2 2 kor., Szakács József 1' kor., Szakács Áronné 2 kor., Csóka István, Györke Albert 1 1 kor., Györke tv. József 2 kor., Kallai k. Miklósné, Kállai Magda 1 1 kor., Györke őr. Ferenc 2 kor., Bócsay Balázs tanító 5 kor., Kállai József 2 kor., Kállai Erzsébet 1 kor.. Filep János 4 kor., Badó gy. Eszter, Badó Istvánná 1 1 kor., Jakab András 2 kor., Jakab Cili 1 kor., Filep Péter 2 kor., Benedek József 1 kor., ifj. Benedek József 2 k o r, Gere Mihály, Gere Mari, Csóka Ferenc 1 1 kor., Badó dér Eszter 1 kor. 40 fill., Györke G. Lajos, Györke Lajosné: Badó Ilka, Györke D. Sándor 1 1 kor., Szakács Áron, Jakab András 2 2 kor,, Badó k. József 1 kor., Badó Józsefné : Gere Piroska 2 korona, Jakab Ferenc, Misák István, Badó s. József 1 1 kor., id. Badó János és neje 6 kor., ifj. Badó János, ifj. Badó József 3 3 kor., Sarkadi Verőn, Eszenyiné: Badó Fám 1 1 kor., Györke Dezső 2 kor., Györke Eszter, Györke c. Ferenc, Györke ő. Erzsébet, Kállai sz. Eszter 1 1 kor., Köss Gyula 2 kor., özv. id. Badó s. Józsefné 1 kor. Összesen 279 korona. ni. A húsvéti úrvacsorához kenyeret és bort a lelkész adott, a böjtihez bort Badó M., újbori úrvacsorához bort Badó J. János; a pünkösti úrvacsorához a kenyeret Badó Lajosné, Battyani Borbála, a karácsonyihoz Jakab Béniné Gerzsenyi Piroska, a böjti új kenyéri és újbori úrvacsorai kenyeret a gondnok ajándékozta. Tiszasalamon. Tolvaj Ferencné 2 kor., Bernáth Sándor 5 kor., ifj. Győri Károlyné 4 kor., Kiss János, Tolvaj Irma hajadon, ifj. Kántor Péter 2 2 kor., Kántor Ilona hajadon 4 kor., özv. Kiék Istvánná 2 kor., Szabó László (Amerikából) 5 kor., Dadai Endrénó 4 kor., Hornyák Istvánná, Kovács Péterné 2 2 kor., Gáspár Sándor 3 kor., Szabó Mihályné 2 kor., Ballók István (Amerikából) 10 kor., Sivák András 1 kor., Szabó Gyula 4 kor., Balogh József 5 kor., ifj. Kovács Sándor

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6.) (Amerikából) 4 kor., Balogh Vince, Ballók Mihály (Amerikából) 10 10 kor., Berta Péterné sz. Kántor Zsófi 2 kor. Közadakozásból 6 úrvacsoraosztás alkalmával 41 kor. 97 fillér. Adakozások összege 128 kor. 97 1. Záhony. Erdei András 20 kor., Bálint Sándor 3 kor., Mészáros András 2 kor., összesen 25 korona. Nagydobrony. Szanyi Ferencné 1 kor., özv. Bálint Sándorné 3 kor., özv. Geezi Jánosné, Geezi Jgnácné 2 2 kor., özv, Kese Józsefné 5 kor., ifj. Midi Andrásné 1 kor., Gerő Jánosné 3 kor., ifj. Szanyi M. Sámuel 2 kor., Benedek Sándorné 1 kor., Bak Sámuelné 5 kor., Bara Borbála, id. Molnár T. Sándorné, ifj. Molnár T. Sándorné, özv. Bara Ferencné, özv. Hidi Jánosné 1 1 kor., Baksa Ferencné I kor. 20 fill,, özv. Balog Károlyné 1 kor., id. Bak Ferencné 3 kor., özv. K. Bara Ferencné, id. Pinte Zs. Józsefné, ifj. Pinte Zs. Józsefné 1 1 kor., Hidi Márton 2 kor, özv. Hidi Józsefné, ÖZV. Bara Gy. Sámuelné 1 1 kor, Molnár T. Jánosné 2 kor., Molnár T. Józsefné, Nyomó Ferenc 1 1 kor., Szanyi Józsefné 70 fill., ifj. Hete András 5 kor., Bátyi Jánosné, özv. Hete Sándorné. id. Badó Sándorné 2 2 korona, Bátyi József 4 kor., ifj. Balog Jánosné 10 kor., Geezi Sándor fia, Ferenc 2 kor Összes adakozás 73 kor. 90 fillér. Csongor. Kegyes adományok, mint perselypénz 74 kor. 90 fillér. Kisdobrony. Úrasztalára kenyeret és bort: Böjtre Ur L. József kenyeret és 8 liter bort; húsvétra kenyeret Ur Gyula, bort ifj. Nagy József biró; pünköstre kenyeret ifj. Nagy Miklós; ujkenyérre ifj. Ur Istvánné kenyeret es 8 liter bort; ujborra kenyeret Szilágyi Gusztáv, 0 liter bort özv. Nagy Bóláné; karácsonyra kenyeret és 8 liter bort 1 r Menyhért ajándékoztak 62 kor. értekben. Isten dicsőségére: Böszörményi Katóka és Mariska tanitókisasszonyok az úrasztalára egy darab olajzöld selyembársony úrasztali térítőt ajándékoztak ezen hímzéssel : Böszörményi Katicska és Mariska 1909. Uram a töredelmes szivet te szereted, soha az engedelmes lelket meg nem veted*. 40 kor. értékben. Özv. Komanyi Lászlóim egy babér koszorút.ajándékozott a szószékre 20 kor. értékben; pénzben adakoztak: Máthé Ida lelkészné 11 kor. 45 fill., özv. Kinenyi Lászlóné 50 kor., Sólymos Albert Amerikából, Herczeg Berti 10 10 kor., Herczeg Lajos, Ur A. Zsófi, Sólymos Flóra 5 5 kor,, Tóth István 2 kor. (37 kor.) ; Messinai földrengés károsultjainak perselybe gyűlt 39 kor. 06 f., Iskolás gyermekek és mások gyűjtése e célra 27 kor. 98 f'., Lelkes Istvánné Isten dics. 3 kor., virágvasárnapi perselypénz 63 f., Kölöböcz Ferenc 1 kor., Gusztáv Adolf persely 88 f,, Diósgyőri vasgyári templomra perselypénz 1 kor. 12 f., Romonyi József 5 kor., Gál Ágnes 1 kor., Nagy Ferenc 10 kor., ifj. Nagy Lajosné 3 kor., Lukács István 2 kor., Refor

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 55 mációi perselypénz 50 f., karácsonyi perselypénz 6 kor. 86 f. Összesen 240 korona. Kálvin 400 éves születésére július 11-én és október 31-én ünnepélyes istenitisztelet tartatott és 20 Kálvin-kép, 20 Kálvinóletrajz és 200 darab kerületi imakönyv osztatott szét az egyháztagok közt az istendicsőségi pénztárból és az ifjúsági könyvtár részére 2 drb. Magyar Református Sion című könyv szereztetett 40 kor. értékben. Lelkész-tanítói alap 180 kor., Fegyverneki Jánosné és özv. Nagy Jánosné alapítványa 200 kor., magtári tőke 133 kor. 40 f., Hollandi tárból segélyt kapott 80 kor. Tiszaásvány. Isten dicsőségére adakoztak: ifj. N. Varga János 2 kor., ifj. N. Varga Ferenc, Hajdú (tábor 1 1 kor., Badó András 2 kor., Badó Gábor 1 kor., Sebők Mihály 1 kor. 60 f., Kádas Ferenc I kor, Badó János 1 kor. 60 f., Kertész József, Kára Józsefné 1 1 kor., id. Kovács Károly, Bódai Jánosné 2 2 kor., Kádas Ferenc 1 kor., iíj. Malomka József 2 kor., K. Sebők Jánosné 1 kor., M. Kovács Ferenc 2 kor., ifj. Badó Jánosné, ifj. Kára Kovács János, M. Kovács Sándorné, Sebők Mihály, Varga Péter 1 1 kor, Pécsik Zsófi 2 kor., Balog Esztpr, Varga Eszter hajadon, Varga Péter 1 1 kor., Torma Ferencné 2 kor., Galovecz Juliska 1 kor., Kertész Gergely, Tutuskó István, Kovács Mihályné 2 2 kor., Balog Eszter, ifj. Badó Ferenc 1 1 kor., özv. Kovács Józsefné, Breza Sándorné 2 2 kor., id. Imre István, K. Varga Ferencné, özv. Varga Józsefné 1 1 kor., ifj. M. Kovács János 2 kor., J. Kovács Jánosné, K. Sebők Jánosné, Malomka Sándor I 1 kor., Malomka István 2 kor., Kovács Istvánné 1 kor., M. Kovács Sándorné 2 kor., Varga Verőn, J. Kovács Sándorné 1 1 kor, M. Kovács Ferencné 2 kor., özv. Badó Józsefné (Amerika) 5 kor. Összesen: 70 kor. 20 fillér. Úrvacsorai borra adakoztak : ifj. Kovács Ferenc húsvétkor 2 kor. 40 fill., Fábián Sándor pünköstkor 2 kor. 40 f., Nagy Istvánné újborra 1 kor., özv. Badó (íáborné karácsonykor 2 kor. 40 f., Áros Lajos karácsonykor 3 kor., összesen 11 kor. 20 fillér. Templom-alapra adakoztak: Bació Gábor 2 kor., Kádas Ferenc, ifj. K. Varga Ferenc, Kertész F. József, Kára Józsefné, K. Sebők Jánosné, ifj. Badó Jánosné, Sebők Mihály, Kádas Ferenc, K. Sebők Eszter 1 1 kor., IC. Varga Ferenc, Imre István, Malomka János, ifj. Badó Ferenc 2 2 kor. Összesen 20 korona. Úrasztali edényekre adakoztak: Az iskolás gyermekek 4 kor. 02 fill., Csomár Béla lelkész 4 kor., Bodnár N. 2 kor., id. Malomka Istvánné, Kertész Gergely 1 1 kor., Áros Lajos 2 kor., Kovács Istvánná, Malomka Eleimé, Sebők Mihály 1 1 kor, Kovács János 10 kor., Badó András, ifj. K. Varga Ferenc, ifj. Malomka István 1 1 kor., id. N. Varga János 60 fill, Kádas Ferenc 2 kor., Badó Miklós, ifj. Badó

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). János, Kára Józsefné, Kára József, Sebők Kálmán, iíj. Makó János, Makó Sándor 1 1 kor., ifj. M. Kovács János 2 kor., Malomka Jánosné, Kertész J. János, J. Kovács Sándorné 1 1 kor., ifj. Kádas János 2 kor., Badó Gáborné, Kertész Erzsébet 1 1 kor., Varga Kálmán (Amerika) 2 kor., M. Kovács Ferenc, Kovács Ferenc, N. Kovács István, Kovács Bertalan, Kertész Ferenc, Sebők Sándor, Tóth Erszébet, özv. Varga Józsefné 1 1 kor., Varga Sándorné 60 fill., Tóth Mihály 2 kor. Összesen: 61 kor. 22 f. Az összes adakozások összege 162 kor. 62 f. Eszeny. Isten dicsőségére adományoztak: özv. Áros Bálintné 2 kor., Kovács Mihály vasutiőr 4 kor., Sándor Jolán 5 kor., id. V. Kádas Józsefné 4 kor., összesen 15 kor. Orgona-alapra adományoztak - Csighy Eerencné 12 kor. 31 f., Kertész Kovács Mihályné 10 kor, Sándor Jolán 40 f., Sándor Mihályné 2 kor., Szentimrey Ferenc 1 kor., összesen 25 kor. 71 f. Az úrasztalára egy fehér abroszt adományozott Csovka Jánosné, sz. Áros Borbála. Csap. Szurinka Mária, Magyar Sándorné 5 kor., Toronyi Sándor, Hegedűs Ferenc, Pap Zsigmond fia István, Balog Dániel 2 2 kor., Nagy S. Sándorné 7 kor., Tóth Ferencné 2 kor., ifj. Kojoza Ferenc 5 kor., özv. Kántor Ferencné, özv. Jnhászné fia Károly 2 2 kor., Kazinczi Bertalan 5 kor., ifj. Kántor Ferenc, Gyüre Béni, ifj. Pandi Jánosné, ifj. Kántor Mihály 2 2 kor., Ádám Józsefné 4 kor., id. Toronyi Sándor, Márta Sámuel 2 2 kor., ifj. Kojsza István 10 kor., Kazinczi Piroska 2 kor., Hegedűs Józsefné 3 kor., Sebők Juliska, Széles Ferenc 2 2 kor.,, id. Pandi Jánosné, Sebők Albert 5 5 kor., Sebők Albertné, sz. Kis Verőn, Nagy I. Károlyné, Hegedűs Verőn 2 2 kor., özv. Toronyi Józsefné, id. Toronyi József 4 4 kor., özv. Sebők Jánosné, itj. Kovács Sándorné, Kovács Sándorné leánya Ida 2 2 kor., Koncz András 3 kor., Gyüre Ferenc, id. Szerényi Istvánné, id. Kántor Mihály 2 2 kor., Szücs Andrásné 1 kor. Összesen 111 kor. Toronyórára adakoztak: Ádám Péterné 2 kor., Ádám Péter 5 kor., özv. Révész Jánosné sz. Sebők Eszter 2 kor,, Sebők Ferenc 1 kor., Juhász Sándor, 10 kor., özv. Farkas Istvánné 2 kor., összesen 22 kor. - Garai Ignác az úrasztalához 18 liter bort adományozott 14 kor. 40 fillér értékben Az orgonára adakoztak 176-an 931 koronát. Nagy- és Kisszeretva. Ifj. Remák András 2 kor., Badics György Kisszeretva 4 kor., Mihó János, Petyo Borbála, Bajusz Mihály, 1 1 kor., Szabó János (Amerika) 4 kor., Plutko János, Kiszlán András 1 1 kor., Ali György (Amerika) 2 kor., Tamaska Júlia, Felíődy Erzsébet, Miklós Mihályné 1 1 kor., übrizsy Mihály, özv. Balogh Mária 2 2 kor., özv. Iski J. Györgyné, Iski P. György 1 1 kor., Szentimrey János 2 kor., Remák Anna 6 kor. értékű abroszt, Felföldy Erzsébet,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 57 Iski Borbála, Sipos Mihály 1 1 kor., Szabó András (Amerika) 4 kor., Miho Zsuzsi, Mátyás Mihály, Szentimrey Dániel (Amerika) 2 2 kor>, Remák András, Kvanyik János, Ali János 1 1 kor. Összesen 44 kor. és egy 6 koronás úrasztali abrosz. Összesen 50 korona, Pályiti. Isten dicsőségére: Gyurecsko Andrásné, Pótis Borbála, M. Valgócsik Mihályné 1 1 kor., Zvodár János pesták, Hutman Gy. és társai 2 kor., Vircsik Pál György 3 kor., Pénzes Lászlóné 2 kor., Vircsik Pál János, Mihály lia 2 kor., Egri Lászlóné 1 kor., Vásárhelyi József 1 kor., Pivárnyik János 2 kor., Geezi János, Geezi Mihály 1 1 kor,, Pivárnyik Mihály 2 kor., Lchotai Istvánné, Pólyák Jánosné özv., Vircsik György íia, Prachóvnyik A., Szilágyi Erzsébet, Szilágyi Mária, Varjassy János, Balogh János templommelletti, Br. Vircsik A. Br. Vircsik Mihály, Miklós Andrásné, Egri Sándor, Vircsik György g., Ondócsik Mihály 1 1 kor., Szilágyi Ferencné 2 kor., Kállai Mihály, Valgócsik Pál g., Balogh József kertaljasi, Katáncsik A., Vircsik M. asztalos, Balogh János közép, Balogh József legifj., Köröskényi Józsefné, Köröskényi Dánielné, Egri János Mesko, Micsák Borbála, Valyócsik Mihály ifj. 1 1 kor., M. Vircsik Gy. 2 kor., Hancsár Gy. Kebrény, Pivárnyik J., Pénzes Dánielné, Oláh Sámuelné 1 1 kor., Szilágyi Gyula 2 kor., Magyar Borbála 1 kor., Szaborik János 4 kor., Vályo György, ifj. Egri Bertalan, Egri János Fábián, Pótis György, özv. ifj. Zvodár Mihályné 1 1 kor., Gyurecsko Zsuzsánna 2 kor., Köröskényi Józsefné, Balogh József 1 1 kor., Geezi János 2 kor., Dióssy Ferenc, özv. Vásárhelyi Lajosné, Balogh József óiró l 1 kor., Molnár János 2 kor., id. Valyócsik Pál, Vircsik János 1 1 kor., Valyócsik György 4 kor., Mesko Lászlóné I kor., Máté Györgyné, Pénzes Lászlóné, özv. Pólyák Jánosné 2 2 kor., Lehotai Istvánná 1 kor., ifj. Egri Bertalanná 10 kor., özv. Valyiszka Andrásné 40 fill., Ócsváry János, Vircsik g. Zsuzsánna 2 2 kor., Szidor Mária, Sziksza Zsuzsánna 1 1 kor., Szilágyi Erzsébet 2 kor., Egri Lászlóné 1 kor., Geezi Mihály 4 kor,, Vályo Mihály 1 kor., Magyar András, Egri Zsófia, Vircsik András br., Miklós Mihály 1 1 kor., özv. Bartók Borbála 60 fill., Egri Sándor 1 kor., Egri László Fábián 2 kor., Valyócsik Pál hites, özv. Tóth Jánosné, Valyócsik Pál g, Pivárnyik A., Balogh Jánosné özv., Katáncsik A., Irha János, Ondó Mihály, Praszkai János 1 1 kor., Vircsik Pál György 2 kor, Balogh János T., M. Valyócsik Mihály, Kovács J. id., Balogh Dániel, Köröskényi Józsefné, Szilágyi Dániel, Balogh József legifj., Ócsvári János, Valyiszko György, Geezi Mihály, Geezi Pál, Vircsik J. id. 1 1 kor., Pivárnyik János 2 kor., Balogh József kertaljasi, Valyócsik János, Kállai József ifj., Kállai M. id., Ondócsik János,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Rebrény, Varjassy János 1 J kor., Szakács János 2 kor. Összesen 155 kor. Nagyváradi Stépán László főgondnok, egyli. megyei tanácsbiró ós neje szül. liuszti és zilahi Kiss Jolán 1909. évi márc. 21-én történt házasságuk emlékére egy úrasztali kelyhet adományoztak 100 kor; értékben. Összes 255 kor. érték. Sólymos. Jánosé Mihály 1-30 kor., Önderko Pál 2'60 kor., Knyezsó Mihály -80 kor., Kudrocs Mihály és fia János 5 80 kor., ifj. Dzvonyik János -80 kor., Petrécsik János 3- kor., Knyezsó Mihály P40 kor., Marczinyik Mihály -50 fill., Vincz Mihály 1-00 Dziák Mihály 80 kor., id. Dzvonyik János 80 kor., Dzvonyik György és neje 2'60 kor., legifj' Dzvonyik János -30 kor., Knyezsó György gondnok ós iia János 11'30 kor., Knyezsó Mihály biró 4 Dzsurina Pál 2 20 kor., Hresán Mihály '40 kor., Kenderes Pál özvegye 2'80 kor, Kenderes Pál 480 kor., Knyezsó Mihály özvegye P Knyezsó György 2'20kor., Dzsurina Mihály p 60 kor., Knyezsó Mihály, János és György fiaival 4- kor., Dzsurina Pál és neje 2 30 kor., Dzsurina György és Pál testvére 8 50 kor., Dzsurina Mihály és leánya Anna 1-50 kor., Knyezsó György 1 kor., Id. Estók János 2'80 kor., ifj. Estók János és neje 4 70 kor., Verbószki György és neje 5-40 kor., Ifj. Kudrócs György 60 kor., ifj. Knyezsó Pál P30 kor., Estók Mihály és Jia Pál 3-80 kor, Önderko Györgyné -30 kor., legifjabb Knyezsó Mihály 80 kor., Knyezsó János tüzér 2 50 kor., ifj. Marczinyik Mihály - 80 kor., Jánosé János és fia Pál 2- kor.. Kudrócs János ós fia Mihály 2-40 kar., Dzvonyik Mihály és neje 5-80 kor., Józsié János 80 kor., Józsié Pál -20 kor, hl. Knyezsó Pál 2 I etrecz János 1*20 kor., itj. Estok Mihályne 1' kor., Kenderes György ós neje 2'20 kor., Kutas Mihály és fia György, menye Pálné 5- kor., Tomócsik Pál 2 40 kor., Mráz Györgyné P20 kor., Tomócsik Mihály alsókánya '40 lill., Tomócsik Mihály Zuhogó és neje 1-60 kor, Karsnyák Andrásné 1'40 kor., Géezi György '30 kor., Ádám Mihály özvegye '40 kor., Gőz Gábor -60 kor., Hrefaa Anna Rebrény p kor., Mráz János Zuhogó '80 kor., Karsnyák Mihály özvegye 20 kor., Duska Mihály P kor, Koleszár János '60 kor., Hudákné Tomócsik Z.suzsánna 40 kor., Balázs János S.-Remete P kor., Nagy Pál Nagykapos 2' kor., Tilf Imre Ungszenna 22 kor., Duska Zsuzsámul 4' kor., Hresán József 2' kor., Jánosé Borbála és Mária 3' kor., Kovács Károly 2' kor., Kaszárda Jánosné -40 kor. Főösszeg 164 korona 20 fillér. Vámoslucska. Sárik György, Joncsik János, Janik György, Hura

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 59 Györgyné, Szekretár György, Karsnyák János, Kállai Pál 1 1 kor., Balázs Mihály, özv. Hura Jánosné 40 40 fill., Ondejko János, Tomasnlya H. Anna 1! kor., Godócsik György 40 fill., Knyers János 2 kor., Babán György 40 fill. Hura Dw. János 00 fill., Pavlik János 1 kor., Sárik Erzsébet 2 kor., özv. Balázs Mihályné 40 fill., Perruska György 20 fill, Ondejko György 40 fill., Kenderes Mária 80 fill., Rites Anna 00 fill., Petruska Mihályné 40 fill., Luterán Jánosné 20 fill., Balázs Mihály 40 fill., id. Tomasulya János 40 fill, Knyers Jánosné 40 fill., Bodnárik Mihály 20 fill., Hura Jánosné, Balázs György, Karsnyák András, Karsnyák János, Karsnyák Mihályné 40 40 fill., Knyers Pálné 50 fill., Balázs Jánosné 40 fill., Jencsik Jánosné 1 kor., Karsnyák Mihály 4 kor., Balázs Borbála 2 kor., Pluhta János, Lukács Mihályné 40 40 fill., Estok Mihályné 20 fill., özv. Balázs Mihályné, Balázs Jánosné 40 40 fill., Kenderes Erzsébet 60 fill., özv. Tomasulya Jánosné I kor. 60 fill., özv. Rehun Mihályné, Hura Estók Pál, 40 40 fill., Mráz János 30 fill., Sárik Mihály 1 kor, Luterán János, Luterán András 80 fill., Bodák Mihály 60 fill., Tomasulya János, Tomócsik Mihály 1 1 kor., Hudák Jánosné, Kovács Mihály, Hura János 40 40 fill., Sárik György 2 kor., Szaboruk Mihály, Ondejka János 40 40 fill, Hresán György, Karsnyák Pál 1 1 kor., Karsnyák K. János 2 kor., Karsnyák János 40 fill., Ondeka János 1 kor., id. Janik Mihály, Tomasulya Mihályné, Máté János 40 40 fill., Kosztré Mihályné I kor., Sárik Mihály 40 fill., Sárik Erzsébet 1 kor., Sárik Pálné 40 fill., Kenderes Mihály 1 kor., Pavlik György 30 fill., Pallai György, Juhász Mihály, Luterán Mihály, Janik Pál, Pavlik Mihály, Zsolnák Anna 40 40 fill., Jencsik János 1 kor., Ondéka György 1 kor., Máté Mihály 20 fill., Janik János 30 fill., özv. Jencsik Mihályné 40 fill., Estók János 20 fill., Hudák Mihály, Janó Mihály 1 1 kor., Jencsik György 50 fill., Tomócsik Pál, Tomasulya György, Pavlik János Karsnyák Mihály 1 kor., Viuek Mihály 30 fill,, Petruska Zsuzsanna 2 kor., Jenesik Anna 40 fill., Pavlik Mihály 30 fill., Kenderes András 20 fill., Tomasulya Mihály 40 fill., Balázs György 50 fill., Bodnarik Mihály 20 f. Szoráth János 10 kor., Bardóezi Lajos 1 kor., Kosztré György, Smisko Pallai Zsuzsa 40 40 f. Sárik 20 f., Petruska Mihályné, 30 f., Borult Györgyné 40 f-, Tomasulya János 60 f., Mikula György 2 kor., Huru B. Jánosné 60 f, özv. Karsnyák Mihályné 20 f'., Lukács Mihály 1 kor., Karkir Mária 2 kor., Balázs Mihályné 1 kor., Rakosz Mihályné 20 f., Kenderes Erzsébet 40 f., Hura János 40., Rorgn Mihályné 60 f., Sárik Mihály 2 kor.. Tomasulya A. Anna 50 v.,. dóka János 40 f., Kovács Mihály, Karsznyák György> Karsnyák János

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 1 l kor., Jósti Zsuzsánna 2 kor., Kenderes Erzsébet, B. Pavlik Mihály 40 40 f Karsuyák András 60 f., Hura Mihály H. 1 kor., Kaezara Mihály 40 f., Luterán Mihály 30 f., Pallai Zsuzsánna 20, özv. Rokosz Mihályné 20 20 f., Borza Mihály 1 kor., Dohán György 40 f., Csizsmár Zsuzsánna 60 f., Szahóvik Erzsébet 50 f., Hura M. Mihály 1 kor., Tomasulya H. György 40 f., Karsnyák András 1 kor., Mráz Mihály 2 kor., Pallai Mihály 40 f., Viner János 2 kor. 10 f., Ondéka János 40 í' Luterán György 80 f., Tomócsik Mihály 40 f., Pallai Mihály 30 f Bodnárik Mihály 20 f Karsnyák János 40 f Máté Mihály 30 f., Karsnyák K. János, Tomasulya György 40 40 f., Marczin Jánosné 1 kor., Pallai Jánosné 20 f., Tomócsik Anna 30 f, légid. Pavlik Mihály 40 f, Knyers János 1 kor., Katóra Mihályné, Osizsmár András 40 40 f, Estók Pál 30 f., Hura Dr. György, Tomasulya János 40 40 f, Luterán János 20 f., Janirdák Jánosné 1 kor., Balázs János 40 f., özv. Hura Jánosné 80 f., Luterán András 1 kor., Kenderes János 2 korona, Hura András J kor., Hurik János 2 kor., Qndejko György 1 kor., Tomasulya Pál 30 üli, özv. Hudák Mihályné 1 kor., Ondejko György 40 f., Hura János 50 f., Pluhto János 40 f., Sárik Mihály 2 kor., Dzsurina Mihályné 2 kor., Estók Anna, Kostra Zsuzsánna 4 0 40 f., Kenderes Mária 5 kor., Bodák Mihály 40 f., Karsnyák Zsuzsánna 1 kor., Kenderes Mária 60 f., Tomócsik Anna, Karsnyák János 40 40 f, Knyezsó Pál, Karsnyák András 60 60 f., Petruska János 80 í., Hurth József 40 í.. Sárik János 30 f., Zsobrácsok Anna 40 f., Karsnyák János 1 kor.. Kenderes Zsuzsánna 30 f., Karsnyák György, Hura János, Karsnyák Mihály 40 40 f., Sárik György, Tomasulya János 1 1 kor., id. Janik Mihály, Hura Anna, id. Pavlik Mihály 40 40 f., Sárik Anna, özv. Rokosz Mihályné 20 20 f, Kenderes András 1 kor., Marcin János 5 kor,, Osizsmár Zsuzsánna 40 f., Pavlik Mihály, 20 f., Tomócsik Mihály, Pallai György 40 40 f., Hura B. János 20 f., Balázs György, Pavlik György 50 50 f., Fekete Béláné 6 kor., Kenderes Erzsébet 4 kor., Hura Pál 1 kor., Tomasulya Jánosné 40 f., Szántai Pál 3 kor., Hura Mihály 1 kor., Ondejko J. György 2 kor., Luterán Jánosné 40 f., Karsnyák Mihály, Hura János, Katona Mihály 2 2 kor., Ondejko György 40 f., Hura B. János, Kállai Pál 50 50 f Kenderes Pálné 1 kor., Sárik Pálné 40 f., Kaezara Mihályné, Luterán Jánosné, Bodák Mihály 1 1 kor., Szabóvik Mihályné, özv. Hura Jánosné 40 40 f., Kállai Pál 1 kor. 50 f., Hudák János 50 f., Sárik Györgyné 1 kor., özv. Pallai Jánosné 30 f., Balázs Mihály 40 f., Hudák Jánosné 60 f., Petruska János 40 f., Karka Mária 30 f., Máté Erzsébet 50 f.. Borza Mihályné 1 kor., Karsnyák Mihály 40 L,

191Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 61 Juhász Mihály 20 f., Petruska Jánosné 60 f özv. Zsobrák Jánosné, Kusnyár Györgyné, Kenderes Zsuzsánna, Tomócsik Mihály 40 40 f. özv. Iiokosz Mihályné 10 f., Hura I)r. János 60 f., özv. Osizsmár Andrásné, Petruska Jánosné 40 40 f., özv. Balázs Mihályné 30 f., Mráz Mihály 2 kor., Kovács Mihály 60 f., Sárik Pál, Knyers János, Kaczara Mihály 40 40 f, Ondejko János 80 f., Duska György, Janik György 2 2 kor,, id. Pavlik Mihály 40 f., Bodnárik Mihály 30 f., Estók János 20 f., Luterán Andrásné 40 f., Marczincsák János 1 kor, Janik Mihály 20 f., Balázs György, Hura János 40 40 f., Bodnárik Jánosné 2 kor., Balázs János 1 kor., Luterán György 80 f., Tomasulya Mihályné 2 kor., ifj. Sárik Mihályné 40 f., Janik Mihályné, Knyers Pálné 1 1 kor., Karsnyák Zános 2 kor., Sárik Pálné 1 kor., Honvéd Györgyné 50 f., Tomasulya Jánosné 40 f., Gazdószka Anna 60 f., Karsnyák András 1 kor., Ondéka János 60 f-, Paulik Mihály 20 f., Balázs Borbála, Kenderes Mihály, Hura Mihály, Hresán Pál 1 1 kor., Hudák Pál, Tomasulya György 40 40 f., Krocsko György 30 f., Máté Mihály 40 f., Balázs Mihályné 30 f., Karsnyák Pál 40 f., Máté György, Balázs Mihály, Kotora György, Ondóka J. János 1 1 kor., Zsobrák Anna 50 f., Knyers Pál 40 f., Ondéka György 1 kor., Sárik György 40 f., Balázs János 1 kor., Dobán György, Kenderes Erzsébet, Karsnyák János, Kenderes Zsuzsánna, Karsnyák János 40 40 f., Kaczara Anna 5 kor., Bodák Zsuzsánna 40 f., Borik Zsuzsánna 30 f., Tomasulya Mihály 50 f., Bodák János, Tomasulya H. György 30 30 f., Balázs János, Kenderes András 40 40 f., Sáró Mihály 1 kor., ifj. Cserepki Mihály, Sáró György 40 40 f., Balogh Mihály, Bodnárik Mihály 30 30 f., Ondéka János 3 kor., Sáró János, Forgács András, Ondéka János 1 1 kor., Hura János 40 f., Sárik Mihály 1 kor., Hura B. János, Kresán Mária, Pallai György 40 40 f., ifj. Katona János 60 f., Petruska György 50 f., Estók János 1 kor., Pavlik Mihály 40 f., Tomasulya János 1 kor., Petruska János, Janik Mihály 40 40 f. Lahita János 1 kör., Luterán János 40 f., Balázs György 50 f., Karsnyák György 1 kor., Tomócsik Mihály, Pallai Mihály 40 40 f., Karsnyák András, Kovács Mihály, Kosztré György, Kotora Mihály 1 1 kor., Szakái István 57 kor., Tomasulya János 44 kor., perselypénz 45 kor. 04 f. Összesen 422 korona 84 fillér, Szobránc Tiba. Özv. Patay Gyuláné 2000 kor., cs. Mészöly Sándor 85 kor., Tornaljay Zoltán 20 kor., Jencsik János 10 kor., Amerikában gyűjtöttek egyesek 316 kor. 71 fill., Megyaszóról adomány 42 kor. 80 fill., szobránci fürdőben adakozás 78 kor. 72 fill., Kladek János 15 kor., Móré Gábor (Jenke) 30 kor., Neményi Antal 100 kor.,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Stépán László 200 kor., Köröskényi Béla 200 kor., Szóráth.János 400 kor., Czabaj József 10 kor., Juhász László 20 kor. Tomcsányi István 400 kor., Szakai István és neje (V.-Lueska) 200 kor., Pap Dánielné 2 kor. Összesen 4130 kor. 23 f. Felsőrőcse. Tisztelendő Kálniczky János rendes lelkészi működése alatt, azaz 1909 január hó 1- tői április 25-ig adakozásból befolyt 123 kor. 60. fill., tisztelet.es Kádár Albert helyettes lelkész működése alatt, azaz 1909 április 25-től július 18-ig 46 kor. 48 fill., ugyancsak Kádár Albert helyettes lelkész működése alatt azaz 1909 julius 18-tól november 1-ig adakozásból befolyt 59 kor. 20 fill,, 1909 november 1-től december 3.1-ig nóvszerint a következők adakoztak: legifj. Kotora János s. rőcsei 1., 40 fill., Kaoka Pál s. rőcsei 1., ifj. Kotora Mihály s. rőcsei 1., iíj. Yincz János f. rőcsei 1. 1 kor., Godocsik Pál f. rőcsei l 2 kor., Olcsváry József f. rőcsei 1. 1 kor. 20 fill., Knyezsó György s. remetei 1. 40 fill., ifj. Kaoka György s. rőcsei 1. 40 fill., Olcsváry József f. rőcsei 1. 1 kor., Maksim György s. remetei 1. 40 fill., Dzurinka János s. rőcsei 1., Cserépka György bunkósi 1. 1 kor., Sáró Mihály s. remetei 1. 40 fill., Knyezsó György s. remetei 1. 1 kor., Hudák Mihály s. rőcsei 1. 30 fill., Dzurinka György s. rőcsei 1. 1 kor., Dzurinka János f. rőcsei 1. 60 üli. 1909 november 1-től december hó 31-ig adakozásból befolyt 14 kor. 10 üli. Összesen 243 kor. 38 fillér. Sárosmező. Krocsko Mihály, Kosztré Mihály kői, Iírocsko Mihály Remete, Podzsubán Rapács Mihály, Marikószki Ferenc 1 kor., Cserépka György 40 fill,, Misák Mária 1 kor., Balázs János, Lenko György Szabados Mihály, Dzurina Mihály, Forgács András, 40 üli., Podzsubán Mihály Amerika 2 kor,, Gondoly András, Gábor Anna 40 üli.; özv. Stofia Mihályné 1 kor., Krocsko Mihály Amerika 2 kor., Kusnyir Anna, Kosztré. Mihály kői 40 üli, Marczincsák Ondik János, id Kusnyir* János 1 kor., Komárik Mihály, özv. Ondik Mihályné, id. Krocsko Mihály 40 fill., Kosztrépávló János Szentes 60 üli. Pallai Mihály Szentes 40 f., id. Gyurán János 1 kor,, Staüla Mihály Remete 20 f., Kosztré János 40 f., Szabados Mihály J kor., Ktora János Rőcse 50 f' Duska Mihály 80 f., Staüla János 40 f Petrécsik Mihály Rőcse 40 L, Gyurán Zsuzsanna 1 kor., Lanko János Bunkos, Komárik János, Maksim György 40 f., Öndo Mihály 60 f., Kosztré György Éles 30 f. Podzsubán János, Driák Mihály, 40 f Kusnyir János 1 kor., Krocsko Mihály, Gyurán Márton, Palyócsik Mihály, Hrenyo Pál Remete 40 f., Kokos Mihály 1 kor., Kosztré Pál 60 f., Maksim György Tasolya, Balázs Erzsébet 1 kor. Perselypénz nov. 14-én 2 kor. 60 f., perselypénz április 12-én 4 kor., 34 f. Összesen 40 kor. 94 f. Kosztré Zsuzsanna 80 f., N. N, úriember 2 kor., özv. Ondik Mihályné 40 f.,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 63 Kusnyir András, Gyűrűn András 1 kor.. Kusnyir György ifj. 60 f., id. Stofxla Mihály, Szabados Mihály 1 kor., Krocsko Mihály id. 50 f., Kusnyir Zsuzsanna 1 kor., Jankovics Borbála 30 f., Lukács János, Novotnyák Mihály 60 f.( Palyócsik György, Krocsko Mihály ifj. 40 f. Kontré Mihály kői 20 f., Cserépka Pál 40 f., Cserépka György Bunkós, Krocsko János Eles, Gyurán János ifj. 1 kor., Kovács István Szentes 60 f., Podzsubán János, Szabados Pál, ifj. Stofila János 1 kor., Maksim György Marezin, Podzsubán Mihály Rapáes, Misák Pál Remete 40 f, Kusnyir János ifj. 1 kor. Összesen 61 kor. 94 f. Kovács János Szentes, özv. Kosztró Borbála 40 f. Tányórpónz 4 kor. 82 f., Ondik Anna Amerikából 2 kor., Kusnyideora Borbála Sólymos, Szabados Anna 1 kor., Kusnyir Andó 40 f., özv. Ondik Mihályné 30 f., Tomocsik Ilona 40 f., özv. Kusnyir Anna 30 f., Komárik Mihály 40 f., kői Kosztré Mihály 1 kor., Krocsko Mihály 40 f., Podzsubán Mihály Am. 2 kor., Varga Mihály 1 kor., id. Stoíila Mihály, Pavtrics Mihály 40 f., Ondó György Szentes 1 kor, Jenesik György Eles 30 f., Dzurina György, id. Ondó Mihály 40 40 f-., tányérpénz 2 kor. 97 f., Dzurina Mihály Remete 1 kor., Varga György Amerika 3 kor., id. Krocsko Mihály, id. Gyurán János 1 1 kor., ifj. Viva György 40 f., id. Stofila Mihály, Petrécsik Mihály, Szabados Mihály 1 1 kor., Balogh Zsuzsanna Remete 20 f., Maksim János Eles 40 f., Kosztró Mihály Amerika 2 kor., Milyócsik Pálné 1 kor., id. Lanko György 30 f., Krocsko György I kor., 20 f., Maksim Pál Remete, id. Ondó Mihály 40 40 f.. Podzsubán János 50 f., Kosztré János Románia 60 f., tányérpénz 3 kor. 16 f'., Palyócsik Anna Amerika 2 kor., Estók Pál Solynms 60 f., Varga Pál, ifj. Kosztró Mihály 40 40 f., ifj. Kusnyir György 1 kor., özv. Ondik Mihályné 60 f., Marikószki Ferenc 1 kor., Kusnyir András, Kusnyir János 40 40 f., Szabados Mihály 60 f.. Kokos Mihály 1 kor., id. Krocsko Mihály, Tomocsik Ilona 40 40 f., Komárik Mihály, Kusnyir Anna, kői Kosztré Mihály 30 30 f., Misák Mihály Remete, Kovács Pál 40 40 f, Kubák Anna szenteskei Amerikából 4 kor., Ondó Anna szenteskei 5 kor., id. Viva György 50 f., ifj. Ondó Mihály, Lanko Anna Rőcse, id. Ondó Mihály 40 40 f., ifj. Krocsko Mihály 60 f.; ifj. Kusnyir János 80 f., ifj. Podzsubán Mihály 40 f., Gábor Anna 30 f., Podzsubán János, Maksim II. György, ifj. Varga Jánosné, Sirohmán Mária Szenteske 1 1 kor., ifj. Krocsko János 40 f., Maksim H. Zsuzsanna 1 kor., ifj. Kusnyir Mihály 50 f., Misák Pál Remete, Jankovics Mihály 40 40 f. Összesen 133 kor. 59 fillér, Kereszt Isten dicsőségére 220 kor. 82 fillér. Jenke Isten dicsőségére 351 kor. 92 lillér.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Zahar ifj. Balyi Jancsik Mihály 90 fill., ifj. Balyi Hudák Mihály 40 fill., Jancsik Mária 50 fill., Szabó Mátyás Mihály 70 fill., ifj. Korpa Janó Mihály 50 fill., Szabó balogás György 70 fill., Szabó boró Mihály 80 fill., ifj. Joszai Mihály 70 fill., Molnár Anna 1 40 kor.. Korpa Istvánné 1/20 kor., id Molnár János, ifj. Balyi Jancsik János 60 60 fill, Balyi Hudák Györgyné 80 fill., id. Balyi Hudák Mihály 60 fill., id. Kovács Mihály 50 fill., id. Szabó balogás György 60 fill., Kovács György 50 fill., Balyi Mihály Micó 1 kor, Balyi János 60 fill., Bálint István, özv. Bálint Marja 40 40 fill., Popcsák Mihály 1'20 kor., Ontolcsik György 60 fill., id. Szabó Boró Mihály 70 fill., id. Balázs György 60 lill., id. André György 50 fill., ifj. Molnár András 80 fill., Korpa Józsi, Korpa János katona 70 70 fill., id.'tamás György 54 fill., Korpa Ondó András 2-40 kor., Korpa Ondó Mihály 90 fill, Joszay György, Korpa János Bundsák 80 80 fillér, Joszai György 1 kor., Korpa Kuhár Györgyné 80 fill., Kovács György 40 fill, özv. Szabó Pál Mihályné 70 fill., Kovács János 1'20 kor., Korpa András 60 fill., Andrej János l -20 kor., ifj. Balázs György 70 fill., Balyi György felső 80 fill., Balyi Hudák Borbála 70 fillér, Balyi András 140 kor., Balyi Mihály tüzér 80 fill., özv. Balyi katona Jánosné 1 kor., id. Popcsák Mihály P40 kor., Balyi Mihály felső 70 fill., Korpa János fekete 80 fill., Stunda Anna 70 fill., itj. Balyi János 90 fill,, Denczi Mihály 1 kor., Korpa János 1 80 kor., Marczincsák Mihály 90 fill., Molnár János P20 kor., Molnár György 1 kor., Szabó Mihályné, Korpa Jancsik János 80 80 fill., Szabó György Gyurcsák, özv. Kolibás Janóné 1 1 kor., Korpa Mihály Ondó, ifjú Balyi Hudák Mihály 80 80 fill., Balyi János 50 fill.. Korpa Rokita András 80 fill., ifj. Korpa János 70 fill., Korpa János, Balyi János 80 80 fill., Balyi György 40 fill., Balyi Jancsik Mihály 80 fill., Szabó boró Mihály 70 fill., ifj. Korpa György 80 fill., özv. Korpa Istvánné, Korpa János 70 70 fill., Korpa Katona János 90 fill., Szabó Mátyás András, id. Szabó Mátyás János 80 80 fill., Smit János 70 fill., Balázs János 80 fill., Szabó Mátyás 90 fill., Szabó boró Mihály 80 lill., ifj. Molnár János 50 fill., Szabó Mátyás György 2'20 kor., Balyi Mihály 80 fill., Csermák György 70 fill., Csermák.János P50 kor., Szabó Mátyás György 70 fill., Bálint István I kor., Balyi György 90 fill., Balyi Mihály 1 kor., id. Jólesz János 1'20 kor., id. Balyi Hudák Mihály 90 fill., Szabó Pál György 1'20 kor., Szabó György Gyurcsák 78 fill., Stunda Anna 2 kor., id. Joszai Mihály 1 kor., özv. Szabó Pál Mihályné 70 fill., Balyi János firer, Molnár János, Marczincsák Mihály 40 40 fill., Balyi Mihály 60 fill., ifj. Joszai Mihály, Balázs János

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 65 40 40 fill., Korpa János 60 fill., id. Balyi Mihály 80 fill., id. Kovács Mihály 70 f., Korpa Janó György 1-20 kor., Popcsák István 1 80 kor., Szabó János bologás 60 f., Joszai János 40 f., özv. Denczi Györgyné 1 kor. 30 f., Molnár András 80 f., Kovács Estók Mihály 90 f Joszai Rosko Anna 40 f Smid János P40 kor., Korpa Ondó János 50 f., özvegy Hornyák Mihályné 70 f, Korpa Kuhár Mihály 60 f., Korpa Hreso András, Szabó boró Mihály 80 80 f., ifj. Molnár János 70 f., Korpa Ondó András 140 kor., Balyi János 60 f., id. Szabó Mátyás János 80 f., Balyi Mihály, Korpa János 60 60 f., özv. Korpa Jánosné 1-20 kor., ifj. Csermák János 90 f., Denczi Mária 2 kor., Balyi Mihály 70 f., ifj. Molnár János P20 kor., Szabó Mátyás János 1A0 kor., Korpa Kuhár Mihály 1'20 kor., Szabó balogás János l'bo kor., Balyi Hudák Mihály 2-40 kor., Popcsák János P80 kor., Balyi János György 140 kor., ifj. Jancsik János 80 f., ifj. Molnár Mihály 1 30 kor.; Korpa Kuhár Mihály 1 '40 kor., id. Balyi Hudák Mihály 80 f., özv. Király Jánosné 60 f., Stunda Anna, id. Molnár János 80 80 f., Gregus András 1-50 kor., Popcsák Mihály P40 kor., özv. Korpa Janóné 60 f., Balyi György Soltész 80 f., Popcsák György, özvegy Denczi Györgyné 60 60 f., özv. Szabó Pál Mihályné 70 f., Molnár András 1-20 kor., Korpa Ondó János 80 f., Kovács György 60 fill., Szűcs Mihály 1 50 kor., Helyak Györgyné 1 kor., Tamás György 70 fill., ifj. Korpa János P30 kor., Korpa Yojak György 80 f., Balyi András 40 f., Szabó Boró Mihály 80 f., özv. Szabó Boró Jánosné 70 f., Szabó Mátyás György P40 kor., ifj. Balyi Hudák Mihály J kor., ifj. Korpa Yojak György 1 20 kor., Kardos Anna 2 40 kor., Korpa György pinkóci 80 f., Balyi György 2 40 kor., Szabó Mátyás György 80 f Korpa János Yoják P40 kor., Korpa Hresó János 40 f., Molnár János P80 kor., Joszai Mihály 80 f., Korpa Istvánné 1'40 kor., Balyi Mihály tüzér 80 f., Kardos János 70 f., Szabó balogás György 80 f., Alles János, Kovács György, Bálint Marja 50 50 t., Popcsák Mihály 1 kor., Korpa Vajak György 80 f., Balyi János hátulsó 60 f., Korpa György felső 70 f., Balyi Hudák Borbála 40 f, Balázs János, Balyi Mihály 80 80 f., Korpa Mihály Janó 60 üli., Korpa.Józsi Janó 1'20 kor., Korpa Jancsó György 90 f., Korpa János Szabó Pál György 60 60 f., Korpa Mihály Janó 80 f., Szabó balo gás János 70 f., Popcsák István P40 kor., Szabó Mátyás György 130 kor., ifj. Szabó Mátyás János, Korpa János 70 70 f., Joszai János P40 kor., Popcsák János 80 f., Denczi János 4 kor., Korpa Rokita György P40 kor., Korpa Jánosné 80 f Balyi János, Szabó György balogás 60 60 f., Balyi Jancsik Mihály, ifj. Balyi Jancsik Mihály 5

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 70 70 f., Kotora Borbála, Helyak János 50 50 f., Joszai Jánosné 80 f., Balyi Hudák Mihály 00 f., Szabó Mátyás György 140 kor., Korpa György Janosov 1'40 kor., Popcsák Mihály 1 kor. Korpa György pinkóci 270 kor., Balyi Mihály Micu, Korpa Jancsó János 80 80 f, Kovács György 60 f., özv. Szabó Pál Mihályné, Balyi János 70 70 f., Korpa Mihály iló 80 f., Balyi György, Korpa János katona 70 70 f., Korpa Ondó János 50 f., Popcsák György 70 f., Korpa Mihály, Balázs János 80 80 f., Joszai Mihály 70 f., Korpa János Bundsák, Korpa Jancsó György 80 80 f., Balyi György Soltész 2 30 kor., Bálint Mihály 70 f, ifj. Molnár János 60 fillér, Korpa Józsi 70 f., Szabó János Gyurcsák 120 kor., Korpa János 60 f., Korpa György D20 kor., Hornyak Anna 110 kor., Korpa Janó Mihály 1-60 kor., Korpa Ondó M ihályi 80 kor., Kovács Mihály, Stunda Anna 1 ] kor, Szabó Mátyás János D50 kor., Korpa Hreso András 1 4 0 kor., összesen: 223'02 kor. Bező. Andricsik György, Szabó György, Szabó István 2 2 kor., Kovács Kipila Anna, Dobó Borbála, özv. Pallai belli Mihályné, Gajdos j. Mihály. Szabados András, Kipila Zsuzsánna, Kipila Mária, Maksim János, ifj. Kenderes Mihály, ifj. Kosztrnbaly János, Maksim György 1 1 kor., Csermák György, Gajdos János hátsó 2 2 kor,, Kovács A. Mihály 1 kor,, Pallai K. János 2 kor., Kenderes Györgyné, Gajdos Jánosné Kovács E. Borbála, Pallai d. János végső. Csiszár Ondó György 1 1 kor., özv. Szabó Mihályné Kovács E. A. 2 kor., Milyócsik János, Gajdosóczi György, Gajdos Korpa Mihály, Gajdos Korpa Mihályné, Pallai Anna, Milyócsik János presbiter, Bajkó Mihály Milyócsik György, Milyócsik János és neje Csiszár A., Kovács est György. Jankovik Mihály, Gajdasóczi János, Bajkó Milyócsik Anna, Paulyuska Mihályné, Csiszár György presb. 1 1 kor., Csiszár Hudák Mihály 2 kor., Tomcsik Ondó Pál, Jencsó Mihály 1 1 kor,, Denczi Mihály 2 kői., Bajkó Anna Zahar 60 fill., Szabocsik János és neje kenyérkos. 11 kor., Szabados András, Kovács Mihály presb., Csiszár Ondó György, Jószai György, Stoíila Mihály, Milyócsik Mihályné, Dobó Anna 1 1 kor., Csermák Gy. György 2 kor., Gergely Mihály presb. J kor,, Molnár András Zahar 40 f., Dobó György presbiter 1 kor., özv. Milyócsik Györgyné Szabócsik Anna 10 kor.. Kontra János Tasolya 2 kor., Szabócsik Mihály boresik, Bihari Borbála 1 1 kor., Milyócsik János id. 2 kor., Maksim János 1 kor., Pallai d. János honvéd fia 2 kor., özv. Kipila Mihályné 14 kor., Jancsó György és neje 12 kor., Bajkó Szilács Mihályné 1 kor., Milyócsik János és neje 5 kor., özv. Szabó Mihályné, Szabó Györgyné, Csermák Mihály,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 67 Kovács Estók Andrásné, Kovács Mihálj presb., legifj. Paulyik Mihály, Gajdos Korpa Mihály, Kovács Estók Mihály, Gajdosóczi György, Jankovik Mihály presb., ifj. Csermák György, Szabados György 1 ] kor., Sirochman Szabó János, Bajkó Szabados János 2 2 kor., Kovács hatala István, özv. Zselyez Györgyné, Csermák János 1 _ 1 kor., Andricsik Mihály 6 kor., Csiszár Ondó Mihály, 1 kor., Kenderes György 2 kor., Zselyez János presb. 1 kor., Paulyik János 2 kor., özv. Szabados Paulyuska Jánosné, Milyócsik János, Pallai d János presb. 1 1 kor., Milyócsik Mihály nagy 2 kor., Dobó György presb., Dobó György 1 1 kor., Dobó János, Csermák György 2 2 kor., Szabó Mihályné, Andricsik György, Dudás György, Bajkó katona Mihályné, Kovács Estók Mihály l 1 kor., Pallai Pál Mihály 2 kor., Csiszár Hudák János, Szabó Jánosné, Szabados Mihály, Dobó piuyik János, özv. Csermák Györgyné, özv. Bajkó Andrásné, Hornyák Anna 1 1 kor., Gajdosóczi János 5 kor., Bajkó Istvánné 2 korona, Bernát Anna, Milyócsik János lánya, Pótis Mihály, Jankovik György, Sirochman János, Dobó Pálné 1 1 kor., Sirochman Denczi János 2 kor., Gajdosóczi György, Szabó Sirochman György 1 1 korona, Gajdos Mihály, Bajkó k. György 2 2 kor., Pallai k. János, Jencsó Mihály Csűrös, Milyócsik János, özv. Csermák Györgyné, id. Kenderes György 1 1 kor., özv. Bajkó Györgyné 2 kor., Jencsó Borbála bor és kenyérre 14 kor., Csiszár II. János, Kovács Estók András, Kovács Estók Andrásné, Gajdos j. Mihály, Pallai d. János honvéd, Gajdosóczi János, özv. Kovács Mihályné, Hornyák Mihályné, Csiszár ondó Mihály i d, Kovács Estók György, Kovács Estók János, Szabados János, Szabó István, Szabócsik György, boresik Gajdos György, Jankovik Mihály presb., Paulyik György, Dobó János özv. Kenderes Györgyné, Paszipanka Jánosné, özv. Gajdos Mihályné, Jószai Mihály 1 1 kor., Bajkó p. János, Pallai Pál d. János 2 2 kor., Pallai d. György honvéd fia 5 kor., Pallai Pál György, Kontra Mihály Magasrév, Dobó Borbála, Jószai Borbála, ifj. Pétrecz György, Parolyik Anna, Gajdosóczi Mihályné, Szabó György, Baloga György, Csiszár Mihály legifj. 1 1 kor., Denczi Mária 2 kor., Dobó Gyöigy, özv. Zselyez Györgyné, Szűcs Pál, Szabados János, Szabó Györgyné ] _ 1 kor., Dobó Mihály 2 kor., özv. Csíszárik Mihályné 1 korona. Andricsik György 2 kor., Csermák Mihály, id. Csiszár Mihály, Kovács Esték Mihály, özv. Szabó Mihályné, Sirochman Györgyné, Kovács Estók György, Tamkó Mihály, Szabados András, ifj. Andricsik György 1 1 kor., Szabados Mihály 2 kor., Gajdos Korpa Mihály, Szabó Boros János Zahar, Poszipanka Jánosné, Gajdos j. Mihály, Jankovik 5*

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Pál, ifj. Paulyik Mihály, Kovács Estók Mihály, id. Paulyik Mihály ^ 1 kor., Pallai Pál György 2 kor., Denczi János, Dobó j. János, id. Kenderes György, Zselyez János, Bajkó k. Mihályné, Gajdos k Mihály, Csermák Sz. György, Hatala Já n o si 1 kor., Paulyik György, özv. Szabados Jánosné 2 2 kor., Gajdos Jánosné, Kovács h. István, Kovács György 1 1 k o r, Csiszár h. János kenyérre 2'40 k o r, Csermák György harangozó, Kacsmár Andrásné, Saró János Sárosremete L 1 kor., Lachita János Sárosremete 40 fill., özv. Csiszár Mihályné, legifj. Csiszár János, Kovács E. András, Gajdos j. Mihály 1 1 kor., Maksim György Sárosremete 40 fill, Milyócsik János presb. 2 kor., Maksim Pál Sárosremete 40 f., Csiszár ondó György, özv. Szabó Mihályné 1 1 kor, Cserepka Pál Sárosremete 40 fill., Kovács Mihály presb. 1 kor,, Cserepka Mihály S.-remete 40 fillér, Cserepka Anna S -remete 40 f., Csermák György, Csiszár h. Mihály, Csermák Mihályné, Krupa Jánosné, Gajdos Borbála, Dobó Mihályné, Jencsó Mihály, Jenc-só Mihály csűrös, Pallai d. János presb. Csiszár ondó Mihály 1 1 kor., Balog Anna 40 fill, Kipila Gdola 2 kor., Jankovik Mihály presb., Kenderes Györgyné 1 1 kor., Molnár János Zahar 20 fill., Csermák gy. Györgyné 1 kor., Szabó János 2 kor., Poszipanka Jánosné 1 kor., Szabó Gazso Pálné 1 kor., id. Mulyócsik János 1 kor.. Kovács Esték János 1 kor, Gyurán György Tasolva, Paulyik János presb., Panlyuska György, Dobó Jánosné, özv. Kipila Györgyné, Kovács János, Bajkó János, Gajdos János, Gajdos Mihály, Jankovik Mihály, Csiszár h. János, Bajkó Szabados.János, ifj. Gajdosóczy György 1 1 kor., Bajkó k. Mihály 2 kor., Szabados András, Kovács Mihály, Kovács hatala Borbála, ifj Dzvonyik János 1 I kor., özv. Bnesó Mihályné 2 kor., Jankovik Mihály ifj., Maksim György, Pallai d. János végső, Babocsik János, Panlyuska György, Panlyuska sz. János, Jencsó Mihály, Zselyez Borbála, Szabó gazsó Györgyné, Andrásik Mihály, Denczi Mihály, Kovács Anna ifj., Szabó János, Szabó Jánosné, Szabó Mihály, Dobó j. György, Pallai dani Jánosné 1 1 kor., Csermák János 2 kor., Andrásik Mihály, Csermák Gyukári György 1 1 kor., Bajkó Anna Zahar 80 f., Kipila György, Antolcsik György, Szabó Jánosné, Csiszár Mihály legifj., Csermák gy. György, legifj. Dobó György presb. Dobó János id. 1 1 kor., Pallai d. Jánosné kenyérre 2 kor., Dobó Mihály, Kovács Györgyné, Jencsik János Zahar, Pallai Pál Jánosné, özv. Soltész Jánosné Yiszoka, legifj. Csiszár János, Jankovich Mihály pr., Zselyez Pálné, Kovács est. János 1 1 kor., Maksim Mihály' S. remete, Jankovik Mária, Hura Anna 40 40 f, Csiszár János idb, 2 kor., Jankovik Jánosné özv. 40 f., Jankovik János,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 69 Jankovik Mihály 1 1 kor., Krocsko Mihály 40 f., Misák János 50 f., Maksim János, Dachita Pál 1 1 kor., Csermák Andrásné 2 kor.. Szabócsik Mihály, Milyócsik Jánosné I 1 kor., Paulyuska György 5 kor,, Kovács estók Borbála, Paulyik Anna, Bobó János, Gajdos Mihály, Milyócsik János, idb. Csermák György, Dobó Anna 1 1 kor., Szabó Györgyné 2 kor., Kolyeszár Andrásné 2 kor., Kovács estók Andrásné 2 kor., Szabados András, Kovács estók György 1 1 kor, Rajkó Katona György 5 kor., Kovács János, Kovács Mihály presb., Csermák gy. Mihály, Dobó György presb., Gajdos Mihály presb., Szabó Mihályné, Kovács estók Anna, Paulyik János Zádnyi, Stofila Mihály, Csiszár k. János, Kotora János Tasolya 1 1 kor., Szabados Mihály 2 kor., Kovács h. György, Joszai Mihály, 1 1 kor., Denezi György 2 kor., Gajdos Mihályné, Gajdosóczi György idb., Gergely Mihály presb., Gergely Jánosné, Gajdos j. Mihály, Milyócsik János, Pavlyik János 1 1 Kor., llresán János 2 kor., Gajdosóczi János és M. 5 kor., Csermák Szabad. György 4 kor., Bajkó p. János 1 kor., Kenderes István, Denezi Andrásné 2 2 kor., Csiszár ondó György 1 kor., Milyócsik János 2 kor., Jenesé György legidb. 1 kor., Bajkó sz. János 3 kor., Csiszár k. Mihály 1 kor., Pallai pálódi György 2 kor., Dobó j. János 1 kor., Kenderes Györgyné 2 kor., Gergely György, Kovács András Mihály, Paulyik Mária 1 1 kor., Kovács h. György 2 kor., Kovács János Tasolya, Andrésik János, Szabados Mihály I I kor. Összesen 508 korona 90 fillér. Ungpinkóc. Móré Elek 5 kor., Csornai József 0 kor., Tóth Ferenc, Szemács István 4 4 kor., Szemács János 2 kor., Szemács György 6 kor., Szemács Mihály 3 kor., Kruppa János 4 kor., Szemács Borbála 5 kor., Kovács György 4 kor., Szabó Pálné 2 kor., id. Kruppa György 8 kor., ifj. Kruppa György 4 kor., Pallai János 2 kor., Pallai Mihály 3 kor., Kruppa Mihály 2 kor., Szűcs Mihály 1 kor., Stunda Mihály, Stunda Pál 4 4 kor., Stunda József, Jánosi Pálné 2 2 kor., Tóth István, Kovács János 3 3 kor., Kovács András 2 kor., Zsiró Dániel 4 kor., Stunda Andrásné 1 kor., Kruppa István, Szemács Ferenc 4 4 kor. Stunda János 3 kor., Szemács András 2 kor., R. Szemács Mihály 1 kor, Balogh Ferenc 2 kor., Gödör Mihály, Stunda György 1 1 kor. Összesen 103 korona. B) Építkezések. Bátfa templomát, mely alatt p. Horváth Simon és Mária hamvai nyugosznak, az egyházmegye a sírbolt-alap költségén renováltatta 4085 kor. 14 f. értékben.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Palló iskoláját átalakíttatta 2049 kor. 52 f. értékben. Ungnyarad pafóchiáján kutat épített 140 kor. értékben. Palágy iskoláját átalakította, paplakát javította 2341 kor. értékben. Gálocs uj templomot épített 18427 kor. 29 f. értékben. Szirénfalva a tanítói lakot javíttatta 353 kor. 27 f. értékben. Nagyszelmenc épületeket javított 761 41 Vajkóc épűletjavitásokra 282 Szűrte kutat épített, épületeket javított 293 20 Kisrát iskolát épített 6700 Kisgejőc pincét épített a tanító részére 324 Nagygejöc lelkészlakot épített 14383 99 Ungvár épületeket javított 740 70 Ungtarnóc templomába harmóniumot állított 743 kor. 32 fill. értékben. Botfalva a tanítói lakot javíttatta 211 kor. 64 f. értékben. Nagykapos épületeit javíttatta 442 54 Bés kisebb javításokat tett 60 Iske templomkerítést csináltatott 170 Vaján épületeit javíttatta 540 Mogyorós épületeit javíttatta 640 Veskóc iskoláját átalakította 1524 40 Ungcseppely épületeit javíttatta 286 10 Paróchiális udvaron Záhony istálót épített 1122 kor. 46 fill. értékben. Csap templomába uj orgonát állíttatott; káplánlakot, konyhát épített 2675 kor. 24 fill. értékben. Tiszasalamon melléképületeket épített 957 kor. 91 f. értékben. Nagydobrony kutat épített, épületeket javított 378 kor. 10 fill. értékben. Kisdobrony paróch. istálót épített 1545 kor. 14 f. értékben. TisZaágtelek épületeit javíttatta 936 42 Szalóka paróch. istálót ós kutat épített 4500 Kereszt iskolát épített 6000 Bező a lelkészlak elibe vaskerítést épített, melléképületeit javította 3725 kor. 37 fill. értékben. Pinkóc melléképületeket javított 80 kor. értékben. Magasrév iskoláját padlóztatta 126 Építkezések összege 77546 korona 16 fillér.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 71 VII. Alsózetnpléni egyházm egyében. Adakozások és építkezések. Alsóbereckiben ifj. Ripcse István (Amerikából) 10 kor., Szekeres József 23 kor. 50 fillér, Végső Pál 10 kor., Fekete Ferencné, Czinke Mihályné, Barna Ferencné 2 2 kor., Barna Erzsébet úrasztali terítéket 10 kor. értékben, összesen: 59 kor. 50 fillér. Felsöbereckiben ifj. Alsó Sütő János (Amer.) 10 kor., Végső Pál 50 kor., id Alsó Sütő Jánosné szószéki térítőre 38. kor. A leányok az úrasztala felibe művirágból készült koronát 20 korona értékben, összesen: 118 kor. Alsódobszán Horváth Andor gazdatiszt és neje Kádas Erzsébet vettek egy úrasztalát 80 kor. értékben. Bácskán Isten dicsőségére begyült 75 egyháztagtól 238 kor., Dohányos István és Pándi Sándor kivándorolt egyháztagok (Amer.) templomjavításra összeszedtek 516 kor. 50 fillért. Egyházi épületek javítására fordíttatott az év folyamán 458 kor. 60 fillér. Leleszen önkéntes adakozásból begyült 56 korona. Bájon egyházi épületek javítására fordíttatott 274 kor. 30 fillér. Bodrogszentesen Isten dicsőségére összegyűlt 75 kor. Kis Feke Zsófia egy szószéki térítőt adományozott 40 kor. és Abaházi Istvánné Szűcs Erzsébet egy kenyértálcát 12 kor. értékben. Kenyeret és bort az úrasztalára adtak az év folyamán Kendi M. István, Kendi József, Kis József, Kendi József, Hajdók Andrásné, Szűcs József, Fekete Dezső. Vékei leányegyházban Isten dicsőségére összegyűlt 169. kor. Bodroghalászon Isten dicsőségére adakoztak Kertész Ferenc gazdasági hallgató 20 kor., Gyana József, Erdei Endre, Tóth Imréné 10 10 kor., özv. Bereiné 2 kor. Két táncmulatság tiszta jövedelme 139 kor. 38 fillér, összesen : 191 kor. 38 fillér. Bodrogolasziban harangokra adományoztak ifj Tömöri Ferenc 6 kor. 20 fillér, Durbák Györgyné 5 kor., Szakolczai János 6 kor., Gönci Ede vasúti őr 10 kor., özv. Hegyesi Györgyné 20 kor., Gold László izr. vallásu 6 kor., P. Halász János és neje 30 kor., Szueta Jánosné 4 kor., Szaladnya Andrásné, Tainasko András rk. 10 10 kor., Princz Dezső 5 kor., Bellovics Miklós gk. lelkész 10 kor., F. Tömöri Ferencné 20 kor, Berei Ferencné 5 kor., G, Tömöri Ferenc (Amer.) 50 kor., Szikszai Ferencné 6 kor., Berei József 10 kor., Czifra Mihályné 5 kor., Matyicza Jánosné 4 kor..

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Molnár András 20 kor., Vidománszki Jánosné 2 kor., Lengyel János erdővéd rk. 6 kor., Répási Istvánné 10 kor., Finta Ferenc kerékgyártó 6 kor., Zilahi Gábor 4 kor-, ifj. Bodnár Mihály (Amer.) 50 kor., Ferencz János rk. 2 kor., Zsubrinszki János rk. 10 kor., Zalzer Lőrinc izr. 4 kor., Hagymási Mihály (Amer.) 100 kor., Szántó Dániel 2 kor., özv. Elek Sándorné 10 kor., Urbán József 5 kor., Zsubrinszki János rk. 10 kor., Hartfógel Ferencné Vissről 7 kor., Danyi József ref. lelkész, Moldován Zoltán állomásfőnök rk. L.-Tolcsváróh Kis Gyula gk. lelkész 5 5 kor., Sárospataki régi bank 20 kor., Csajka Endre Sárospatakról, Irányi Ármin izr. 5 5 kor., Kovács Rózsa 20 kor., Bucsány Lajos főnök 10 kor., Szabó Ferenc 5 kor., özv. Bodnár Lajosné 4 kor., Gagyi Károly ref. tanító 5 kor., Kovács Mártonná 2 kor., Király Lidia, Szalai Istvánné, ifj. Tömöri András 10 10 kor., Hagymási Ferenc gondnok 30 kor., Hegyesi János 20 kor., F. Hegyesi Ferenc, Hegedűs Ferenc harango:ó 10 10 kor., Tömöri Sándor (Amer.) 20 kor., özv. Tömöri Ferencné 5 kor., özv. Fazekas Istvánné 20 kor., ifj. Zsurki István (Amer.) 10 kor., Molnár István tanító 4 kor., Novak András és neje 30 kor., Engedi István 16 kor., Hagymási Lajos 20 k o r, A. Halász Istvánné 8 kor., Benkő Károly 5 kor., Oldal János 10 kor, Hagymási Sándor 25 kor., özv. Hagymási Jánosné, Bütösi István, alsó Hegyesi Ferenc 10 10 kor., Molnár Sándor 20 kor., Csizmár Jánosné 5 kor., Csizmár Erzsébet (Amer.) 10 kor., Benkő Miklós 20 kor., Zsurki András 10 kor., Mészáros Lajos 20 kor., Mészáros Mihály 15 kor., Tömöri Lajos 20 kor., Tömöri Lajosné 10 k o r, özv. Tömöri Pálné 5 kor., Bodnár János 20 kor., Molnár Lajos, Bodnár Jánosné 10 10 kor., Bodnár Ferenc 20 kor., Hegedűs István 10 kor, A. Fazekas Ferenc 5 kor., id. Tömöri András, Dankó Ferenc, Bűtösi András 10 10 kor., Molnár Istvánné 2 kor., Kis Károly 10 kor., Göndör Andrásné 16 kor., Popcsák Mihály 2 kor., Molnár József 20 kor., Márki János 5 kor., Gál Ferenc 20 kor., Halász Lajosné, ifj. Koleszár György gk. 10 10 kor., Szabó András és neje, Mészáros András 20 20 kor. Tömöri Helén hajadon (Amer.) 10 kor., Tarhos András 12 kor., Izráel Loepold izr. 5 kor., Göndör János 4 kor., Péter János 2 kor., Matusz István 6 kor., Tömöri János, Király József F. Halász István 10 10 kor., Roháj András 1 kor., Szabó János gk. 5 kor., Szueta István gk. 6 kor., A két harangra begyűlt önkéntes adomány összege: 1321 korona 20 fillér-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 73 Kazai Sárika és Juhász Lenke kisasszonyok gyűjtése szentelésen megjelent vendégektől 781)3 kor., Molnár Sándor és Fazekas Ferenc presbiterek gyűjtése a templomharangszentelő istentisztelet végeztével 31 82 kor. Perselypénz ugyanekkor 22 22 kor. A templomi székek aljának bedeszkázására kegyes asszonyaink által tett adományok 53'40 kor., Szántó' István lelkész neje díszes keresztelőedény bevásárlására, ugyancsak a gyülekezet jótékony szívű asszonyaitól gyűjtött 51 koronát. Önkéntes adakozások főösszege : 1558*57 korona. Urasztali felszerelések egy díszes alpakka edényre többek adakozása 60'<50 kor. Hagymási Mihályné, Flagymási Károlyné, Hagymási Ferencné, Hagymási Sándorné az úrasztalára két térítőt adtak 56 kor. értékben. Hegyesi Eszter, Hegedűs Lászlóné, Bodroghalászból úrasztali kendőt 8 kor., özv. Hagymási Jánosné szintén egy úrasztali kendőt 8 50 kor. értékben. Bertók István és neje Vince Juliánná, Halász István, Gáspár Istvánné templomszentelési ünnepélykor az úrvacsorához adtak 16 kor. árú kenyeret és bort. Templomjavítás, két harang költsége összesen: 511L21 kor. Csobajon Tisza Kálmán grófnő az egész évi úrvacsorához kenyeret és bort adott 90 kor. értékben. Helybeli hívek fenti célra kenyeret 14 kor. értékben. Szilágyi Gézáné úrasztali térítőt 200 kor. értékben. A község, mint politikai testület egyházi célokra 300 koronát. Cigándon közadakozás halottak jó emlékére 119 kor. Isten dicsőségére 95 kor. Uj harangokra 2332 kor. 08 f. Építkezésekre fordittatott (lelkész-lak, tempiom, iskola) 6875 kor. 10 f. Két új harang vételára 6000 kor. Golopon báró Vay Sándor adománya 100 kor. Az iskola javítására fordittatott 415 kor. 04 f. Erdöbényén úrvacsorai kenyeret és bort felváltva a presbyterek adományozták, özv. Rátkay Istvánné elhúnyt férje örökös egyházi adójának fedezésére 1000 kor. alapítványt tett. Építkezés. Templom kőfal kerítése s az egyik tanítói lakás javítása 203 kor. 62 f. Erdőhorvátiban szinielőadás jövedelme az egyház céljára 72 kor. 48 f. Ugyancsak egy majális jövedelme 30 kor. Könyöradományból begyült 604 kor. özv. Farkas Sándorné ajándéka templom építésre 30 kor. Hernádkakon Katona Károly 20 kor., Molnár István 10 kor, Molnár János 10 koronát Isten dicsőségére.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Királyhelmecen Isten dicsőségére adakoztak: Illés Józsefné 4 kor., Répási Sándor 5 kor., Barabás Albert 8 kor., Képes Elelc, Dobos Ferenc, Lénárt Erzsébet 5 5 kor., Szabó Ferenc 2 kor., Gábriel Bertalan 4 koronát, Józsa Albert 10 koronát, özv. Benkő Ferencné 2 kor.. Egri László 4 kor., ifj. Gondola Sándor 5 kor., Kovács Sándorné, Rady Sándorné 2 2 kor., N. N. 4 koronát. Perselypénz 117 kor. 30 f. Ö sszesen: 179 kor. 60 f. Kisrozvágyon adakozás Isten dicsőségére: Molnár Andrásné 2 kor., id. Pándi János, ifj. Pándi János 1 1 k o r, Pataki János 3 kor., özv. Csehi Jánosné 2 kor., Pásztor István 4 kor., Kosztyu Józsefné 4 korona. Templomjavitásra tett adományok : id. Miklós Béla 300, ismét 120 kor., Janka Károly 50, ismét 80 kor., ifj. Miklós Béla, Tóth János, Bengi István 100 100 kor., Tóth Sándor, Nagy István 50 50 kor., Lakatos János 100 kor., Cseh Jánosné 5 kor., Bányácski János 6 kor., Hogya Ferencné, Molnár István, Sipos József 5 5 kor., Egry Rózsa 10 kor., Keresztúry József 50 kor, Szopkó Ferencné 10 kor., Lukács Fe rencné 2 kor, Pásztor J 4 kor., Pataki Albert 6 kor., Miliuszki György 2 kor., Dargó István, Tóth István 4 4 kor., Jenes Imre 10 kor., ifj. Czető József 5 kor., Czető Józsefné 10 kor., Illés István 6 kor., Pap János 10 kor., Tóth András 4 kor., Kis Tóth Sándor 10 kor., Godzsák Sándor, Szántai F'erenc 5 5 kor., Kusztondi József 2 kor., Pataki István 6 kor., Tóth Eszter 100 kor., Pataki János 30 kor., Hegedűs József, Hogya István rk. 5 5 kor., Hogya Gy. János rk. 10 kor., Derczó János gk. 2 kor., Lukács Ferencné 3 kor., Pásztor István 10 kor., Szabó Mihály 40 kor, Ö sszesen: 1446 kor. Szeghy Elemérné úrnő rk. úrasztali, szószék és papi-szék takarókat adományozott 400 kor. értékben. Tóth Ferenc és neje Cseh Erzsébet harangot önttettek 1349 kor. 41 f. árban. Templom megújíttatott 2639 kor. költséggel. Egyház öntetett egy harangot 681 kor. 59 f. költséggel. Kistárkány. Úrasztalára kenyeret és bort egyesek szolgáltattak. Isten dicsőségére adakoztak: Gál István 5 kor., Szűcs Lajos 3 kor., id. özv. Tárci Istvánné 2 kor., Tömöri Mária 2 kor., Dobos Pál 5 kor., Tóth Cili 5 kor., Csonka Borbála 4 kor., Temyila Pál gk. 5 kor., Marikovszky György 2 kor., Nagy Károly, Szilágyi András 5 5 kor., Keresztúri Sándorné, Csonka László 4 4 kor., Kapitány István 10 kor., Szücs Lajos 2 kor., Horváth Sándor 4 kor., Nagy Ferenc, Tárczi Ferenc 5 5 kor., ifj. Nagy

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 75 Sándor 4 kor., Szabó Menyhért 10 kor., Györke Miklós 3 kor., Kapitány Ferenc 4 kor., Nagy József, Keresztúri Erzsébet 5 5 kor., Dankó Györgyné 2 kor.. Urbán Béla 10 kor., Karpinecz György 2 kor., Pap Cili, Urbán Béla 5 5 kor., Varga Pál 4 kor., Kurtellák Mária 2 kor., Horvát Károlyné 1 kor., Csáki József 2 kor., Kapitány István 2 k o r, Mező László 10 kor., Pallai Pálné 4 kor., Nagy Károly 5 kor., B. e. Tárci Itnre orgona alapra 10 kor. Összesen : 202 korona. Balog Gyögy kovács mester az egyháznál előforduló kovácsmunkát ingyen teljesítette. Építkezés Lelkészlak átalakí'ása, festése, tanítói udvar kerítése 928 kor. 60 f. Mád. Deák Gábor 20 kor. Mádi takarékpénztár 100 koronát adakoztak az egyház céljára. Építkezés : Lelkészlakon 277 kor. 66 f. Mezözombor. Jakab József volt énekvezér harang-alapra össze hozott 150 kor., ugyancsak e célra Nyers Józsefné sz. KunEmilia Amerikából 5C kor., hasonlólag Móricz János S.-A.-Ujhelyből 5 kor.-t. É pítkezés: Lelkészlak melléképületeinek rendbehozására kiadatott 251 kor. 98 f. Nagyrozvágy. Isten dicsőségére adakoztak: Daróci Albert 4 kor., Harcsa József 3 kor., Pásztor József 2 kor., ifj. Kovács Albert, Lírák János, Jancsó Ferenc, özv. Harcza Gáborné, Fodor Mihály 2 2 kor-, Balobás János és neje 3 kor., Balobás Istvánné 2 kor-, özv. Balla Ferenc, Molnár Lajosné, Deák István, Nagy Miklós, Harcsa József 2 2 kor., Jeremiás János, Janka Károly 5 5 kor., Almási József 2 kor., özv. Gazsi Istvánné 3 kor., id. Jerémiás János 2 kor., Berta István 2 kor., Sipos András 5 kor., ifj. Hogya Mihály 2 kor., Almási József 2 kor., id. Kovács Albert, Godzsák János 2 2 kor., Furik János 4 kor., Mihók János 2 kor., özv. Pásztor Józsefné 4 kor., Barcsik Sándor, özv. Balla Ferencné, ifj Kovács Albert, Bodicz Erzsébet, Bodicz János 2 2 kor., Daróczi Albert 4 kor., Balla János, Hajdú János, Jeremiás Ferenc, Illés Ferencné, Pataki Jánosné 2 2 korona, Balobás Albert 5 kor., Balla János 2 kor., ifj. Nagy Gy. Sándor 5 kor., özv. Balla Ferencné 2 kor., id. Balobás Ferenc, neje Gál Zsófia 5 5 kor., Deák Albert, Béres Illés János 2 2 kor., Daróczi Albert, neje Léhi Terézia 5 5 kor, ifj. Kovács Albert 2 kor., Klisovszki János 2 koronát. Összesen 142 kor. Orgona alapra adakoztak: Mády Ferenc 5 kor., Balobás

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6.) János, Kertész Ferencné 4 4 kor., Berta István 1 kor. 50 fill., Záboly János 5 kor. Összesen : 19 kor. 50 f. Az új iskola építésre adakoztak: id. Mády József 100 kor., üaróczi János 10 kor., Szabó Sándor 30 kor., Szabó Mihály 20 kor., Szabó József 25 kor., Lékó János 20 kor., ifj. Barla Ferenc 20 kor., Janka Károly 50 kor., Berta Jánosné 20 kor., özv. Gazsi Istvánné 6 kor. Összesen 301 korona. Szegény gyermekeknek ingyen tankönyvvel való ellátására adakoztak: ifj. Mikjós Béla 50 kor., nagyrozványi hitelszövetkezet 20 korona, Nagyrozvágy község pénztára 20 kor., N. N. 1 kor. Összesen: 91 korona. Úrvacsorai borra adakoztak: id. Mádi József 5 korona 20 f. ifj. Barcsik József 5 kor. 20 f. Összesen 10 korona 40 fillér. Épületek javítására fordittatott: 445 kor. 86 fillér. Második iskola és tanítói lak építtetett 8000 kor. költséggel, melyben a gyülekezeti mintegy 2000 kor. értékben teljesített közmunka nincs benne. Lácán. N. Móric István 5, id. Tóth Lajos István 4, ifj. Tóth Lajos István 3, B. Móric Ferenc 5, Móric Ferencné 2, K. Téglás István 2, Szendi Ferenc 2, Sohajda Ferenc 2, Móric István 2, V. Szabó János 2, Sohajda Károly 3, Sohajda T. Ferencné 2, Móric T. Ferencné 2, Tóth Gábor 2, Ballók István 2, Tóth András 5, Pásztor Sándor 5, Diószeghy Erzsébet 5, Móric István 2, id. Kovács Károly 4, Sohajda Lászlóné 2, Móric Balázs 2, N. Móric Sándor 2, B. Sohajda Jánosné 5, özv. Sohajda M. Istvánné 10, Sohajda Béla 5, Illés Sándor 2, Móric T. Albertné 4, ifj. Sohajda László 4, ifj. Sohajda József 4, Jesztrebi István 2, K. Szabó Károly 2, Fülep Sándor 2, Rozgonyi Mihály 3, Barsi Károly 10, Keresztúri József 5, Illés János 9, Szekerka Borbála 8, Szabó Mihály 4, Pirigyi Gyula 4 koronát adakoztak az egyház javára. Összesen 150 korona. úrvacsorához kenyeret, bort egyesek adományoztak. Építkezés: (újított papiak 12000 korona). Legyesbényén Nagy Gábor Isten dicsőségére 10 kor., confir mandus gyermekek 4 kor. 70 fi'l. Összesen : 14 kor. 70 fillér. Az úraszlalához kenyeret és bort egyesek adományoztak 48 korona értékben. Olaszliszka egyházi épületekre költött 678 korona 78 fillért. Örösön Hajnal Józsefné Amerikából 6 korona. Építkezésre fordittatott 754 korona 41 fillér. Prügyön úrvacsorához kenyeret és bort hat egyháztag szol

19Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 77 gáltatott. Ifj. Szendrei József úrasztali poharat ajándékozott 140 kor. értékben. A papiakon melléképületekre 400 korona fordíttatott. Ricse. Isten dicsőségére egyesektől befolyt 78 korona. Alsókörmöndi János és neje Iski Erzsébet egy úrasztali ezüst tányért ajándékozott, értéke 201 kor. 84 f. Hasonlag Karikás Jolán egy úrasztali kendőt, értéke 5 korona. Marczi Deák József orgonaalapra adott 20 koronát. Építkezésekre fordíttatott 308 kor. 38 fillér. Sárospatak Néhai Farkas Imre végrendeletileg hagyom ányozott egyházi pénztár javára 200 koronát, Harsányi Mihály és neje 100 koronát, Molnár István iparos 20 koronát, Szeremlei Gábor 500 koronát. Építkezésekre kiadatott 1021 korona. Sajóhidvég. Úrasztalához kenyeret és bort egyesek szolgáltattak 53 korona 50 fillér értékben. Morvái József egyház szükségeire adományozott 7 korona 50 fillért. Község elöljárósága 13 koronát. Semjén. Isten dicsőségére adakoztak Pásztor Eszter 2, Fazekas András 5, Fazekas János 2, Sipos Imre 3, Géresi Zsófia 2, H. Tóth Sándor 3, Barcsik Ferenc 2, Schaffharter Józsefné 2, ifj. Bodnár István 2, Hozdik Erzsébet 4, Sipos Gábor F. 2, ifj. Illés Sándor 2, Kovács János 2, özv. Tóth Sándorné 2, Barcsik Ferenc 2, ifj. Tóth M. István, Sipos Imre 2, Gál István 2, P. Veres Sándor 2, Sipos András F. 2, Borbély József 2, özv. Alsó Veres Istvánnné 2 korona. Összesen 52 koronát. Szomotorvécs Néhai Futó János-hagyaték 400 korona. Amerikából küldött segély egyesektől 243 korona. Összesen : 643 kor. Egyházi épületek javítására fordíttatott 330 korona. Laka. Isten dicsőségére adakoztak: Pásztor András 10 kor, Babják Andrásné 8 kor., Csomós Ferenc 5 kor., ifj. Tóth Mihály 5 kor,, Pásztor István 4 kor., Papp Ferencné 4 korona. Összesen : 36 korona. Lelkészlak újíttatott 6000 korona értékben. Szerencs. Néhai Földvári Jánosné szül. Soltész Juliánná végrendeletileg hagyott az egyháznak 100 koronát. Bors Szerénke úrasztali terítéket 20 korona értékben. Úrasztali kenyeret és bort egyesek adományoztak 68 korona értékben. Tiszaladány község adománya egyházi célokra 325 korona.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Táncmulatság jövedelme 92 korona. Bárdos István és Márki József egy-egy alkalommal kenyeret és bort adtak az úrasztalához. Lelkészlak, iskola javítására fordíttatott 430 korona. Tiszatokaj. Tokaj-Hegyaljai Takarékpénztár 20 kor., Lakatos Józsefné 20 kor., Perselypénz 198 korona 19 fillér. Tolcsva. Bóna Lajosné alapítványa 200 korona. Pásztor Józsefné 2 korona. A hívektől három ünnepi adomány 40 korona 90 fillér. Összesen 242 korona 90 fillér. Vajdácska. Mózes János Amerikába kiköltözött atyánkfia gyűj tött az egyház részére 750 koronát, Veres József 5 korona, Kis Zsuzsánna 10 kor., Mózes Mihályné 10 kor., Szilágyi Zsuzsánna 5 korona. Ö sszesen: 780 korona. Tállya. Néhai özv. Mura Györgyné tanító-fizetésjavításra s egyházi épületek fentartására 10000 10000 koronát, özv. Huzrik Jánosné Fabik Klára egyházi és iskolai célokra 3800 koronát, özv. Bejczi Györgyné egyházi épületek javítására 200 koronát. Taktaharkány. Az úrvacsorához kenyeret és bort egyesek adományoztak 74 korona 92 fillér értékben. Isten dicsőségére confirmált gyermekek 4, Boros Károly és neje 10, Gesztelyi Kovács Lajos 2, özv. Ladányi Lajosné 50, Jung István 5, Orbán Jánosné Nánásy Mária úrasztala beszerzésére 100 kor., Berecki Lajosné orgonára 6 kor. Összes adakozás: 201 korona 91 fillér. Építkezésre fordíttatott 179 korona 69 fillér. Tiszakarád. Isten dicsőségére begyűlt 74 kor. Építkezésekre fordíttatott (pap- és tanítói lak) 13857 korona 92 fillér. Vámosújfalu. Templomépítésre adakoztak : Moldován Zoltán gk. áll. főnök 10 kor., id. Bodnár Ferencné 175 korona, ifj. Béno Mihály 50 kor., Sipos István 100 kor., Bodnár József 50 korona. Összesen 385 korona. Építkezésre fordíttatott 220 korona 60 fillér. Bodrogsára. Isten dicsőségére adakoztak: Kása András Amerikából 10 kor., ifj. Kónya Ferenc Amerikából 200 korona, Halász István 3 korona, Péter József 4 kor., Kecskeméti Imre 4 korona. Ö sszesen: 41 korona. Zeniplénagárd. Isten dicsőségére befolyt 128 korona. Harang bevásárlására 3418 kor. Összesen 3546 korona. Két új harang beszerzési ára 4148 korona 80 fillér. Az egyházmegyében történt adakozások összege 12034 kor. 81 f. Építkezések s felszerelések összege 122989 korona 80 fillér.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 79 VIII. Felsőzempléni egyházm egyében. A) Adakozások. Abaráti Isten dicsőségére adakoztak 57 koronát. Alsómihályiban Isten dicsőségére adakoztak 7 koronát. Bánócon az Isten dicsőségére adakoztak 576 kor. 81 fillért. Kazinczy Artúr úrvacsorai bort és kenyeret adott az egész éven át. Kolonay Margit bánód lakos az úrasztalára egy saját hímzésű értékes térítőt adott. Papcsun György és Andik András bánóci lakosok pedig a szószéki koronára egy értékes ernyőt készíttettek. Zemplénvásárhelyen Isten dicsőségére befolyt 126 56 korona. Morván Isten dicsőségére befolyt 72 kor. 40 fillér. Bodzásujlakon adakozás volt 139 korona. Garanyban Isten dicsőségére adtak 281 koronát. Csarnahón 20 koronát. Deregnyőn Isten dicsőségére adakoztak 50 kor., gr. Lónyay Gábor iskolai felszerelésre 81 koronát adott. Szalókon 21'90 kor. folyt be Isten dicsőségére. Gercselyen 7 kor. adlak Isten dicsőségére, egy kelecsenyi nő 10 kor. adott úrasztali kendőre. Gálszécsen Isten dicsőségére adakoztak 116 kor. 48 fillért, Schreiber Mór mezőtúri lakos betonépítő a lelkészlak folyosóját és az iskola melletti tért kibetonirozta 36 kor. értékben s a 244 kor. díjat az egyháznak elengedte. Munkácsi Süteő István rimaszombati ügyvéd, meghalt neje Nagyszalontai br. Fischer Margit emlékére az egyház szükségeinek fedezésére 1000 kor. alapítványt tett. Risztében Isten dicsőségére befolyt 37 korona. Hardicsán Isten dicsőségére befolyt 53 korona. Kazsóban az adakozások összege 12 korona. Homonnán Isten dicsőségére adtak 383 kor. 50 fill, Harmata Andor orgonára 200 koronát adott. Kisbáriban befolyt 41 kor. 60 fillér. Kisdzarban Szemere Lajos úrvacsorai kenyeret és bort adott az egész éven és 10 koronát. Nagybáriban befolyt 98 korona. Kisráskán befolyt 17 kor., ifj. Király József egy bordó úrasz* tali térítőt adott 15 kor. értékben, László Erzsébet nagykaposi lakos egy díszes úrasztali kiskendőt 6 kor. értékben. Hegyiben befolyt 24 korona. Kolbásán befolyt 54 kor., Dudás Mihály és neje Csonka

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). Zsuzsánna az úrasztalára 140 kor. értékű alpakka ezüst és 5 kor. értékű emailirozott vaskancsót ajándékozott. Ladamócon befolyt 1485 kor. 70 fillér. Ebből gyűjtés 510 korona 70 fillér. Lasztócon Déry Dánielné 300 kor. alapítványt tett az egyházra. A hívek rendes egyházi adózás cimen 900 koronát adtak. Körtvélyesy István egyháztag iskolára 100 kor., iskolai könyvtárra a hívektől 25 kor 30 fiillér gyűlt be. Nagykázmér fiókegyházban befolyt 2 korona. Lasztoméron befolyt 266 korona. Legényén befolyt 31 kor. 95 fillér, Dokus Ernőné született Ragályi Ilona úrnő az egyháznak saját költségén egy díszes orgonát ajándékozott 3000 kor, értékben. Magyarizsépen Isten dicsőségére adtak 220 koronát. Cselejben 60 koronát. Magyarsason Isten dicsőségére befolyt 56 korona. Imregen 75 korona. Szürnyegen Isten dicsőségére befolyt 135 korona. Miglészen Isten dicsőségére adtak 77 kor. 20 fillért. Templomszentelési offera 137 kor. 23 fillért. A templom megújítására gróf Eszterházy Móric 50 kor. adott, Dr. Bessenyey Zénó ugyanezen célra 50 kor., Pauliczky Ferencné szül. Bessenyei Tini (Királyhelmec) 20 kor., ugyanakkor a miglészi és vécsei nők egy ezüs. tözött alpakka keresztelő kannát és tányért vettek 54 kor. értékben. Szabó Hrehaibuna vécsei lakos ugyanolyan úrvacsorai tányért 26 kor. értékben. Málcán befolyt 63 kor. 80 fillér. Morván befolyt 72 kor. 40 fillér. Nagy toronyán Isten dicsőségére adakoztak 130 kor. A nők egy 80 kor. értékű ernyőt készíttettek a szószék fölé. Kistoronyán Isten dicsőségére befolyt 60 korona. Nagyráskán adakoztak 8 koronát. Szerdahelyen befolyt 47 korona. Szőlőskén Isten dicsőségére adakoztak 46 koronát. Zemplénben Isten dicsőségére befolyt 179 korona. Tussán befolyt 232 kor. 11 fillér. B) Építkezések. Alsómihályiban 400 kor. költséggel magtárt építtettek. Bánócon templom, iskola javítás és lelkészi cselédlak építés

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6). 81 14360 kor. 12 fillérbe került, mely összeg rendkívüli egyh. adó kivetésből fedeztetik s ebből néhai Kazinczy Arthúr utódai 4000 kor. fedeznek. Morván 285 kor. költséggel a templomot megjavították. Bodzásujlakon a parochiát javíttatták 74 kor. 92 fill. költséggel. Garanyban iskolajavítás történt 69 kor. 90 fill. költséggel. Deregnyön 1819 koronát fordítottak templom, iskola s javarészben csűr javításra. Gercselyben a parochián kutat csináltattak 250 kor. költséggel. Gálszécsen templom, iskola és parochia javításra 10C0 koronát fordítottak. Kisztén a parochián kútat építtettek 250 kor. költséggel. Hardicsán templomkerítés, tanítói pince építés és lelkészi konyha átalakításra 519 koronát költöttek. Kazsón kútépítés 355 korona. Homonnán templomkerítés és kisebb javításokra 83 koronát fordítottak. Kisbáriban a lelkészi kerítésre 200 koronát fordítottak. Kismarban templom és lelkészlak javításra 161 koronát fordítottak. Nagybáriban a templomot renoválták 600 kor. költséggel. Kisráskán templom, iskola, lelkészi csűr és istáló javításra 149 koronát költöttek. Hegyiben a nagyráskai iskolára 155 kor. 77 fillért adlak. Ladamócon kisebb javításokra 351 kor. 7 fillért fordítottak. Lasztócon templom, iskola, papiak és egyéb egyházi (épületekre) építkezésekre 3249 koronát költöttek. Lasztoniérban templom, magtár és alatta egy pincére 431 koronát fordítottak. Legényén különféle javításokra 297 kor. 46 fillért költöttek. Magyarizsépen pincére, kútra 307 kor. 53 fillért. Imre gén kisebb javításokra 17 kor 42 fillért fordítottak. Sziirnyegen iskola-javításra 30 kor. költöttek. Miglészen templom és iskola javításra 5400 koronát. Nagytoronyán toronyjavításra 2100 koronát költöttek. Nagyráskán, egyházi épületekre 300 koronát fordítottak. Szöllőskén parochia és iskolajavításra 73 kor. 8 fillért. Zemplénben papiak és iskolája vitásra 96 kor. 15 fillért. Tussán iskolajavításra 88 kor. 4 fillért fordítottak. * * * 6

82 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (6 7). Egyházkerűleti közgyűlés a nagy gonddal összeállított s a Kun Bertalan részéről Istennek megkülönböztető kegyelme folytán immár 44-ik püspöki jelentést, egyházkerületünk egy évi küzdelmes életének sok éberséggel és buzgósággal megrajzolt képét s ebben az anya szentegyházunk sorsán nemesen aggódó patriarkhának atyai intelmeit, az eseményekből levont tanulságait, hálás elismeréssel fogadja s lelkészeink és egyházunk minden szerepre hívatott tényezőjének figyelmébe ajánlja. Az egyházunk iránt ápolt szeretetiiket áldozatokkal is igazolt keresztyén testvéreinknek s az egyházépítő munkában versenyesen buzgólkodó egyházközségeknek a maga részéről is forró köszönetét nyilvánítja. Dr. Mitrovics Gyula felsőbb leányiskolái igazgatónak debreceni bölcsészet-tanárrá történt megválasztatásához szerencsét kíván s a kerületünk leányiskolája körül szerzett kiváló érdemeit jegyzőkönyvileg megörökíti, további munkálkodására Isten áldását kéri s a helye betöltése végett bejelentett elnöki intézkedést jóváhagyólag tudomásul veszi. Az egyházunk munkára hivatott tagjainak sorából kidőltek elvesztése felett igaz részvétét fejezi ki s emlékezetöket kegyelettel megörökíti. Az ököritói rendkívüli gyászeset alkalmából a keményen sújtott egyházközségnek és a tiszántúli testvér egyházkerületnek fájdalmas részvétét küldi. Az egész püspöki jelentést és összes mellékleteit jegyzőkönyvébe veszi és kinyomatja. 7. Olvastatott Br. Vay Béla főgondnoknak egyh.-kerületi közgyűlésünkhöz intézett következő levele: Fötiszteletü Egyházkerületi K özgyűlés! A folyó hó 18. és 19-ik napjaira összehívott közgyűlésen személyesen óhajtottam volna megjelenni, hogy mint a tiszáninneni egyházkerületnek ezidőszerinti főgondnoka, ezen állásomtól való

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (7). 83 megválás alkalmával a főtiszteletű Egyházkerületnek irántam tanúsított megtisztelő bizalmáért, évek során tapasztalt nagybecsű támogatásáért és hosszas betegeskedésem alatti szíves elnézéséért őszinte köszönetemnek élőszóval adhassak kifejezést. Változó egészségi helyzetem és megtört testi erőm miatt azonban ezen szándékomat sem valósíthatom meg, amiért is engedje meg a főtiszteletű Egyházkerületi közgyűlés, hogy a 15 év előtti megválasztatásom alapján, illetve az 1894. évi szept. hó 16-án Nagykaposon történt beiktatásom óta ellátott tiszáninneni egyházkerűleti főgondnoki állásomról való lemondásomat ez úton jelentem be s azon kérésemet terjesztem elő, hogy lemondásomat tudomásúl venni, főgondnoki állásomtól fölmenteni s az utódom megválasztása végett szükséges teendők elrendelése iránt még ezen közgyűlésen intézkedni méltóztassék. Bár ezen elhatározásomat a vállaimra nehezedő 80 év súlya s testi erőm hanyatlása is eléggé indokolja, mindamellett még azt is felemlítem, hogy az egykázkerületi főgondnoki állásomról való lemondásom főleg azon körülményben találja magyarázatát, hogy kálvinista vallásunknak minden irányban való megvédése s törvény által biztosított jogainknak ezidőszerint való lehetőleges érvényesíthetése végett a mélyen tisztelt tiszáninneni Egyházkerületnek is nem egy aggastyánnak már magas kora által is hátráltatott tevékenységére és teljes sikert alig Ígérhető jóakaraté tám o gatására, de a jelenlegi viszonyok között oly tetterős főgondnokra van szüksége, aki az ezen állással összekötött teendők végrehajtásában és szellemi munkálkodásának kifejtésében sem betegség, sem más egyéb körülmény által nincsen korlátozva. Én teljes tudatában vagyok annak, hogy a főtiszteletü Egyházkerületi közgyűlés minden tagja szintén osztja ezen nézetemet, amiért is meg vagyok győződve arról, hogy nemcsak a lemondásom föltétien elfogadásával, hanem a bizalmukkal megtisztelendő utódom mielőbbi megválasztásával maga a főtiszteletű Egyházkerűleti közgyűlés is elő fogja segíteni azt, hogy a jelenleg még függőben levő összes kérdések mielőbb, még pedig az érvényben levő tör vények szellemében legyenek megoldhatók. Ezen kért intézkedés teljesítése reményében elnöktársam, főtiszteletű Kun Bertalan püspök úr Öméltóságától szintén ez alkalommal veszek búcsút; amennyiben pedig az általam eddig betöltött tiszáninneni egyházkerűleti főgondnokí állásról való lemondásomat véglegesnek és visszavonhatatlannak tekintem, 6*

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. (7) a főtiszteletű Egyházkerűleti közgyűlés összes tagjait is arra kérem, hogy tartsanak meg továbbra is szíves jóemlékezetükben. Alsózsolcán, 1910. évi május hó 5-én mély tisztelettel B r. V a y B é la. Egyházkerűleti közgyűlés a felolvasott levélből lelkesülten érezte és érzi, hogy Br. Vay Béla, szeretve tisztelt főgondnoka, jóllehet főgondnoki életének nagyobb részében akadályozva volt magas tisztének lelke sugallata szerinti gyakorlásában olyan erős benső szálakkal volt és van egyházkerületünkhöz s ennek tisztes hagyományaihoz hozzáfüződve, mint ama nagyok és legnagyobbak, akik a Vaynévvel sok dicsőséget és áldást árasztottak egyházkerületünkre és ennek sárospataki főiskolájára Érezte és érzi, hogy Br. Vay Béla akkor, amikor főgondnoki tisztéről való lemondását testi erőinek hanyatlása mellett egyházunk mai nehéz helyzetével is indokolja, olyan bizonyságát adja egyházunk iránt ápolt mélységes szeretetének és vezéri bölcseségének, amely sokszorosan megnöveli egyházkerületünknek a bejelentett visszavonulás felett érzett őszinte fájdalmát. A levél hangjából s egész tartalmából semmi reménység sem mutatkozván arra, hogy egyházkerűlefünk a lemondó férfiút sikeresen marasztalhassa s miután a legilletékesebb bizonyságtevők élőszóbeli nyilatkozataiból is meg kellett győződnie a marasztalás sikertelensége felől, a különben is visszavonhatatlannak jelzett lemondást, a lemondó akarata iránt való őszinte tiszteletből is elfogadja. Nem fogadhatja el azonban anélkül, hogy a leghálásabb emlékezéssel ne gondoljon vissza arra a 15 évre, amelyen át Br. Vay Béla Ő Nagyméltósága a tiszáninneni ref. egyházkerület

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (7). 85 világi vezére volt s amelyben a modern világszellem a maga megnövesztett és felszaporított kívánságaival a nemzeti és vallási hagyományok ellen szenvedélyes ostromokra vállalkozott s az állam és egyház is egyre több-több vonatkozásban mutatkozott egymás versenytársául, sőt kibékíthetetlennek tetsző ellenfelek gyanánt, annyira, hogy nem hétköznapi bölcseségre, hitre és erőre volt szükség, hogy a nehéz viszonyok nyomása alatt az ősi intézmények élén álló és őrködő férfiak az örvények között is biztosan evezzenek s a jövőt a múlthoz való merev ragaszkodással kockára ne tegyék. Ezt a bölcseséget, hitet s erőt képviselte Tiszáninneni egyházkerületünk élén, püspökünkkel való testvéries összeöle'kezésben Önagyméltósága, rendszerint csendben, tüntetés nélkül ; de egész tekintélyének mérlegbe vetésével, ha a sulyosodó körülmények úgy követelték s egyházunk, nemzetünk magasabb érdekei úgy parancsolták Jól esett s most is jól esik egyházkerületünknek látni és tisztelni Benne a Vayak áldásos szellemét, a szegények titkos jóltevőjét, az özvegyek, árvák gyámolítóját, a puritán egyháztagot, aki hitében, erkölcsében és erkölcsi gondolkozásában mintaszerű példánya volt és maradt az ősi kálvinista jellemnek; szive szerinti tisztelője a kálvini egyházalkotmánynak, hivalkodásnélkűli pártfogója a kálvinista elveken fejlődött intézményeknek, ezek között különösen a sárospataki főiskolának, amelynek változatos sorsát, viharokkal dacoló ágazatait a szeretet áldozataival is sietett biztosítani és izmosítani s a pártos elemek által reá zúdított viharoktól megvédeni és megmenteni. Jól esett s mindörökre jól fog esni a Tiszáninneni egykázkerületnek, hogy a modern állam és a kiváltságaihoz makacson ragaszkodó róm. kath. egyház nagy küzdelmében, az u. n. kultur-

86 19'0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (7 8). harcban a döntő szerep éppen a Tiszáninneni egyházkerület főgondnokának, Br. Vay Béla Ő Kegyelmességének jutott, amely szerepével nemcsak a saját nevét írta be a szabadság után epedő magyar nemzet kultúrtörténetébe, hanem a Tiszáninneni egyházkerületnek is tiszteletet és dicsőséget szerzett feledhetetlen állásfoglalásával és ebben, a lelkiismereti szabadságnak felekezeti és osztályérdekeken felüli megbecsülésével. Mindezekre hálásan és büszkén emlékezve, áldások között igtatja be Tiszáninneni ref. egyházkerületünk a Br. Vay Béla nevét küzdelmes életének történetébe s mélységes hálával, köszönettel és tisztelettel a Tőle nyert javakért a láthatókért és láthatatlanokért, a tudottakért és nem tudottakért fájdalmas érzések között vesz tőle kényszerű búcsút, mint szeretett és nagyrabecsült világi fejétől s míg egyfelől biztosítja Őt további szeretetéről és tiszteletéről, ugyanakkor búzgó imádságban kéri a Mindenhatót, hogy a maga kegyelmének gazdagságából tegye áldottá, kívánatossá a Br. Vay Béla életének alkonyát s adja meg néki, amit olyan nemesen óhajt, hogy lássa utódát, mint a Tiszáninneni egyházkerület boldog és szerencsés kezű vezérét s a jelenleg még függőben levő összes egyházi és iskolai kérdéseknek a törvény szellemében való megoldását s egész ref. egyházunk hajójának a szabad és békés vizeken való biztos haladását s kéri magát a búcsúzó főgondnokot, hogy tartsa meg egész egyházkerületünket soha nem feledhető s mindenkor nagyra méltatott szeretetében és jóakaratában. 8. Br. Vay Béla főgondnok lemondásával a főgondnoki állás megüresedvén, kimondja egyházkerűleti közgyűlés, hogy annak betöltése végett szavazást rendel el juí.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (8 9). 8 7 1-ig terjedő határidővel. A szavazatokat az esperesek gyűjtik össze egyházmegyénként és küldik Radácsi György egyh.-ker. lelkészi főjegyzőhöz, mint a szavazat-szedéssel és bontással több ízben megbízott bizottság elnökéhez. A bizottság tagjai ugyanazok maradnak, akik voltak. Esetleges újabb szavazás elrendelésére a bizottságot meghatalmazza s jelentését őszi gyűlésére bevárja. 9. Az alsóborsodi egyházmegye f. évi ápr. 27-iki gyűléséből az őszinte mély bánat hangján jelenti be Nagy Ignác miskolci lelkésznek s az alsóborsodi egyházmegye tanácsbírájának, majd pénztárnokának s az utóbbi 6 éven át nagy buzgóságú esperesének 1909. okt. 30-án történt váratlan és hirtelen elhunytét, érdemeit jegyzőkönyvébe hálás szívvel feljegyezvén. Egyházkerületi közgyűlésünk a bejelentett gyászesetet a legőszintébb fájdalommal veszi tudomásul s néhai Nagy Ignác kidőltében magát is vesztesnek érzi, amennyiben a boldogult férfú azonfelül, hogy egyik nagy egyházmegyénk ügyeinek bölcs és erélyes kormányzásával jelentékenyen hozzájárult egyházkerületünkben a jó rend fentartásához és fejlesztéséhez, kifelé pedig jó hírnevünk öregbítéséhez : ezenfelül mint egyházkerületünk pénzügyi választmányának több év óta tagja, olyan féltékenyen őrködött egyházi pénzügyeink rendbentartása felett s annyi tapasztalattal járult a nehezebb esetek tisztázásához s mint tanácskozó és bíró annyi tiszteletreméltó bizonyságát adta mélyebb látásának s ismeretei gazdagságának, nemes szigorúsággal párosult igazságszeretetének, mint kevesen. Mindezeken felül gondviselésszerű összeköttetésben egyházkerületünk püspökével, nemcsak fiúi tisztelettel tudott ülni a mester lábainál, hanem amikor a viszonyok úgy kívánták, nemesen hozzá tudott járulni az agg vezér alkonyodó napjainak megédesítéséhez, ezzel az emberbaráti viselkedésé

83 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (9 11). vei is hálára kötelezvén maga iránt egyházkerületünket. Emberi, lelkészi s kormányzói egyéniségének maradandóbb életre hivatott vonásait kegyelettel örökíti meg egyházkerületünk s gyászbaborúlt szeretteinek méltó nagy fájdalmához a kegyelem Istenének segítségét kéri. 10. Dr. Tüdős István a.-borsodi esperessé választatván, egyh.-kerületi tanácsbírói állásáról hálás köszönetének kifejezése mellett lemond. Egyházkerűleti közgyűlés a lemondást tudomásul veszi s a megüresedett tanácsbírói állás belöltésére a szavazást elrendeli. A szavazatok jul. 1- re adandók be az esperesek útján a lelkészi főjegyzőhöz s azok felbontásával az ő elnöklete alatt működő bizottság bizatik meg, felhatalmaztatván a szükséghez képest - újabb szavazás elrendelésére is. 11. Az egyházkerületi felsőbb leányiskola felügyelőbizottsága 1910. ápril. 30-ikán tartott üléséből jelenti, hogy a Mitrovics Gyula dr. távozásával megüresedett igazgatói állásra, a kitűzött határidőig, 8 pályázó jelentkezett, u. m. 1. Kristóf György dr. szászvárosi ref. kollégiumi (gimn.) tanár. 2. Berentés Lajos békési ref. főgimnáziumi rendes tanár. 3. Rábold Gusztáv hajdúböszörményi ref. főgimnáziumi rendes tanár. 4. Acsay Ferenc pápai ref. főgimnáziumi helyettes tanár. 5. Telegdy Bertalan máramarosszigeti ref. főgimnáziumi rendes tanár. 6. Domby László sárospataki rendes tanár. 7. Kovács Ferenc zilahi ref. főgimnáziumi rendes tanár. 8. Szombathy Kálmán miskolci felsőbb leányiskolái rendes tanár és h.-igazgató. A felügyelő-bizottság az egyes pályázók személyi adatainak és eddigi munkálkodásának részletes ismertetése után, az egyházkerűleti közgyűlésnek megválasztásra, annak kikötésével, hogy megválasztása esetén saját Ígérete szerint is félév alatt megnősül: első helyen Szombathy Kálmánt ajánlja, arravaló tekintettel, hogy ő az egyedüli pályázó, ki összes szolgálati idejét a nőnevelésnek, közelebbről pedig

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (11). 89 épen miskolci felsőbb leányiskolánknak szentelte és aki így nemcsak a reá váró társadalmi és egyéb fontos kötelességeket ismeri és azok gyakorlására, a felügyelő-bizottság legjobb tudomása szerint kész és képes is, hanem a szorosabb értelemben vett iskolai teendők körén belől is kétes értékű kísérletezések szüksége nélkül, mint a nőnevelésnek már kialakult és kipróbált elvekkel biró kész munkása kezdheti meg hivatása gyakorlását: tekintettel továbbá arra, hogy jeles tanári szolgálataival s az intézet szervezése körül kifejtett munkásságával nemcsak mint tanár, de mint kiváló administrativ erő is teljes biztosítékot nyújt az exponált igazgatói állás közmegnyugvás szerinti betöltésére. Nem mellőzhető végül teljes hallgatással a tanári kar kitartó és meleg óhajtása sem, mivel ez az egyetértő működésnek már magában is sikerrel biztató záloga. Második helyen ajánlja Domby Lászlót, tekintettel kiváló tanári sikereire és arra, hogy kezdettől fogva szintén egyházkerületünk szolgálatában áll; továbbá, hogy mint óraadó, a sárospataki magánjellegű polgári leányiskolában két éven át szintén működött; s tekintettel végül arra, hogy papi oklevele is van és minden oklevele kitűnő minőségű. Harmadik helyen ajánlja Kristóff György dr.-t, kiterjedt és érdemes irodalmi működése iránti elismerésből. A többi pályázókat egyszerűen felterjeszti. Egyházkerületi közgyűlés a felügyelő-bizottság előterjesztése után titkos szavazást rendelvén el, a beadott szavazatok általános többségével (73 beadott szavazat közül 2 üres lévén, 41 Dombyra, 30 Szombathyra esvén) Domby László választatott meg a miskolci felsőbb leányiskola igazgatójává, akinek kezébe eddigi hivatott munkálkodása után bizalommal és megnyugvással teszi le közgyűlésünk, egyetlen felsőbb leányiskolájának gondozását és vezetését. A megválasztott tanár igazgatói működését 1910. szept. 1-én kezdi meg, igazgatói illetményei is attól kezdve számíttatván, amennyi ben szeptember 1-ig az új igazgató működésének megkönnyítése s az átmenet zökkenései

eo 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (12 13). nek elhárítása céljából a felügyelő-bizottság az igazgatói teendők ellátásával s az új iskolai év előkészítésével dr. Mitrovics Gyula eddigi igazgatót bizta meg. * 12. Tóth Kálmán püspöki titkár jelentvén hernádnémeti lelkésszé történt megválasztatását, püspöki titkári állásáról lemond s hálával a részére előlegezett s őt mindhalálig lekötelező bizodalomért, egyh. kér. közgyűlésünket tisztelettel kéri olyan intézkedésre, amelynek következtében ő a lelkészi állását már május 29-én elfoglalhassa. Egyházkerületi közgyűlés Tóth Kálmánt püspöki titkári állásától, teljes elismerésének jkvi kifejezése mellett felmenti s hernádnémeti lelkészi működésére Istennek áldó kegyelmét kéri. 13. A püspöki jelentés szerint a püspöki titkári állásra egyh. kerületünk elnöksége pályázatot hirdetvén, megbízott előadó jegyző jelenti, hogy a kitűzött határidőig hárman adták be kérvényüket és okmányaikat, u. m : Szentmártoni Dániel martonyi, Ráczkövy János palágyi lelkészek és Lengyel István miskolci s.-lelkész. Az állás elnyeréséhez mindhármuknak jó bizonyítványaik vannak, ezeken felül Lengyel Istvánnak még püspöki ajánló levele is. Egyházkerületi közgyűlés mindhárom pályázót érdemesnek Ítélte az állás elnyerésére s a választást titkos szavazás utján kívánta megejteni, amelynek eredménye az lett, hogy Lengyel István 30 és Ráczkövy János 1 szavazatával szemben 35 szavazattal Szentmártoni Dániel választatott meg püspöki titkárrá, aki a reá nézve felettébb megtisztelő állást mélységes hálaérzettel és Istenben és saját erejében vetett jó reménységgel elfogadta s magát a hivatalnak mielébbi átvételére felajánlotta.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (14). 91 14. Múlt évi őszi egyh. kér. közgyűlésünk 15 sz. jkvi határozatával az egyetemes konventi elnök hivatalos átirata folytán a Szabó Endre zsinati rendes tag elhúnytával megüresedett zsinati rendes képviselőség betöltésére szavazást rendelt el. A választási eljárást vezető bizottság bemutatja a szavazás eredményéről felvett kétrendbeli jegyzőkönyvét. Ezek szerint az első szavazás alkalmával, melynek határidejéül 1909. dec. 31-ike volt, beérkezett 349 egyház szavazata, melyek közül alaki hiányok miatt 17 egyház szavazata érvénytelennek nyilváníttatott A több szavazattal bíró egyházak több szavazatának hozzászámításáva! így összesen 346 érvényes szavazat állapíttatott meg, melyből Csabay Pál 122., dr. Tüdős István 100., Bálint Dezső 39., Szűcs István 28., Szuhay Benedek 22., Komjáthy Gábor 14. szavazatot nyertek, a többi szavazat még 12 egyén közt oszlott szét. Miután így általános szótöbbséget senki sem nyert, a bizottság a két legfőbb szavazatot nyert egyén közt 1910. márc 31-re szóló beadási határidővel szükebb szavazást rendelt el, mely alkalommal beérkezett 344 egyház szavazata, melyek közül alaki hiányok miatt érvényteleníttetett 2; egy szavazat pedig nem a kijelölt két egyén valamelyikére esvén, megsemmisíttetett, a több szavazattal biró egyházak több szavazatának hozzászámításával 357 érvényes szavazat állapíttatott meg, melyből dr. Tüdős Istvánra esett 183, Csabay Pálra 174 mihez képest a bizottság kéri dr. Tüdős István eddigi zsinati pótképviselőt zsinati rendes képviselővé kinyilvánítani, részére a megbízó levelet kiállítani s erről a főtiszt, és nagym. konventi elnökséget értesíteni. Kéri továbbá a bizottság a szavazatot nemadó, vagy elkésetten beküldő egyházakat, u. m. az első szavazásnál: Kovácsvágás, Makiár, Mezönagymihály, Tussá, Csap, Záhony, Vaján, második szavazásnál: Fiigöd, Hernádbiíd, Tiszaszcderkény, Alsódédes, Abara, Kisráska, Nagyráska, Szőlőske, Szuhafö, Bódvavendégi, Jablonca, Bezö a törvényes bírságban elmarasztalni. Végül elvi határozatot kér a bizottság Rimaszombat szavazatainak számára nézve. Eddigelé ugyanis Rimaszombat 3 szavazatot küldött, a legutóbbi alkalommal azonban négyet, az egyházi I. t.-c. 14. -a alapján, azon címen, hogy két lelkészi állomáson kívül főgimnáziumot is tart fenn. A bízott-

92 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (14 15). ság törvényen alapulónak találta Rimaszombat igényét s ezért a 4 szavazatát elfogadta, kéri azonban ennek határozati megállapítását a főt. Egyházkerület által. Egyházkerületi közgyűlés a bizottság jelentését tudomásul veszi s ehezképest dr. Tüdős István miskolci lelkészt a tiszáninneni ref. Egyházkerület zsinati rendes képviselőjének jelenti ki s felkéri az egyházkerületi Elnökséget, hogy részére a megbizó-levelet kiállítani s ez eredményt a főt. és nagym. Konventi Elnökségnek bejelenteni méltóztassék. A szavazatot nem adott egyházak a törvényes bírságban elmarasztaltatnak. A rimaszombati egyháznak négy szavazatra való igénye az egyházi I. t.-c. 14. -a alapján megállapíttatik, 15. Olvastatott az egyetemes Konvent rendes bíróságának a Zoványi Jenő sárospataki theol. tanár ellen folyamatba tett fegyelmi ügyben, amelyben a dunamelléki ref. Egyházkerület fegyelmi bírósága, mint delegált bíróság Budapesten 1909. évi október hó 20-án Ítéletet hozott, az egyházkerületi ügyész által beadott felebbezés folytán, Budapesten, 1910. évi április hó 6-án hozott következő Ítélete: 28 1909. bir. szám. A magyarországi egyetemes református Konvent rendes bírósága a tiszáninneni ref. Egyházkerületnek 1908. évi szept. 22. és 23-án tartott közgyűlésének határozata folytán Zoványi Jenő sárospataki theol. tanár ellen folyamatba tett fegyelmi ügyben, amelyben a dunamelléki ref. Egyházkerület fegyelmi bírósága, mint delegált bíróság Budapesten, 1909. évi okt. hó 20-án ítéletet hozott, az egyházkerületi ügyész által beadott felebbezés folytán a következően ítélt: Az egyetemes konventi bíróság a dunamelléki ref. egyházkerület fegyelmi bíróságának felmentő Ítéletét megváltoztatja és Zoványi

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (15). 93 Jenő theol. akadémiai tanárt vétkesnek mondja ki az E. T. V. cikk 34. -nak 3. és 11. pontjaiba ütköző fegyelmi vétségben; és emiatt a 35.. d) pontja alapján most viselt sárospataki theol akadémiai tanári állásától fél nyugdíj mellett való elmozdításra Ítéli; s egyben kötelezi, hogy a felmerült 281 kor. 08 fillér perköltséget a dunamelléki ref. egyházkerület pénztárába 15 nap alatt végrehajtás lerhe mellett fizesse be. Ezen jtélet az első fokon eljárt dunamelléki egyházkerűleti bíróság elnöksége utján kézbesítés által közöltetik felekkel. Indokok: Zoványi Jenő sárospataki theol. akadémiai tanár vádoltatott, hogy az egyháztörténelmet oly irányban és olyan szellemben tanítja, mely a vallásos érzületbe és a hithűségbe ütközik és hogy ezen előadásai során, habár az szorosan véve ennek keretébe nem is tartozik, Krisztusról, annak haláláról és feltámadásáról oly tanokat hirdet, melyek a magyarországi ref. egyházunk tanításával és tanaival homlokegyenest ellenkeznek. Az elsőfokú bíróság felmentő ítélete ellen az egyházkerületi ügyész felebbez és kéri a vádlott tanárt a fennforgó bizonyítékok alapján az E. T. V. t.-c. 34.. 3. és 11. pontjába ütköző fegyelmi vétségben vétkesnek kimondani, megfelelően büntetni s a költségekben marasztalni. Az egyetemes konventi bíróság annak előrebocsátása és kiemelése mellett, hogy hitviták taglalásába és eldöntésébe hatáskör hiányában nem bocsátkozik, hogy a szabad vizsgálódást, a gondolat szabad nyilvánítását s a tanítás szabadságát egyházunk éltető szellemének és előre haladása feltételének tekinti; de még sem zárkózhatik el annak vizsgálata és bírói mérlegelése elől, hogy adott esetben a vádlott tanárnak úgy a tanszéken kifejtett, mint egyéb tevékenységei összhatásukban nem vezetnek-e az egyház romlására s nem ütköznek-e a törvény tiltó rendelkezésébe.

1910. javaszi közgyűlés jegyzőkönyve (15). A vizsgálat során kihallgatott tanuk vallomásainak gondos mérlegelése és egybevetéséből tényként megállapítható, hogy Zoványi Jenő tanár egyháztörténeti előadásai során, bár az tulajdonképen tárgyához nem is tartozik, Krisztusról, annak haláláról és feltámadásáról oly tanokat hirdet, melyek a magyarországi ref. egyházunk tanaival homlokegyenest ellenkeznek, hirdeti ezt a jövő lelkésznemzedék előtt, megingatva ezek hitét, sokszor felháborítva vallásos érzületét. A vádlott tanár ezen eljárása annyival súlyosabb beszámítás alá esik, mert nemcsak a jövő lelkésznemzedékben ingatja meg a hitet, az egyházhoz való ragaszkodást, hanem az ilyen felfogással kikerülő lelkészek működése által egyházunk híveiben az egyházhoz való ragaszkodást, a vallásos érzületet ki pusztítja s ez úton egyházunk létalapját támadja meg. A tanuk vallomásának egybevetéséből kiderül az a tény is, hogy a vádlott tanár előadásaiban Kálvin Jánost a világtörténet egyik sötét alakjának, inquisitórius szellemű egyénnek nevezi. Hogy a vádlott tényleg így tanít, bizonyítja ezt a Warga-féle egyháztörténethez általa írt Függelék is, melyben Kálvin János ellen minden tudományos színvonalat nélkülöző egyoldalú lesújtó kritikát írt. Kétségtelen az, hogy a történeti adatok gondos összegyűjtése s a vonatkozó bizonyítékok minden oldalú igazságos mérlegelése és mindezek alapján a szabad meggyőződés alkotása és kijelentése teljes elismerésre tarthatnak igényt ; de csupán egyoldalú állításoknak, mint megállapított igazságoknak feltüntetése és kiszinezése nyilvánvalóan oly eljárás, mely történt légyen akár szándékosságból, akár gondatlanságból, akár feltűnési vágyból: feltétlenül elitélendő, annyival inkább, mert a vádlott tanár ilyen egyoldalú eljárása alkalmas arra, hogy az ifjú papnövendékek lelkében alapító reformátorunk és őt követő egyházunk iránt való buzgóságot nemcsak megingatni képes, hanem egyenesen destructiv hatású. A vádlott tanár e tényei kétségtelenül megállapítják az E. T. 34.. 3. és 11. pontjaiban körülírt fegyelmi

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (15). 95 vétségek tényálladékát, azért őt ezekben vétkesnek kimon dani kellett. Nem volt figyelembe vehető a vádlott tanár azon védekezése, hogy öt tanításainál és irodalmi működésénél a panaszolt eljárásra a tanítási és gondolatszabadság feltétlenül feljogosította volna. Mert kétségtelen az, hogy egyházunk álláspontjánál fogva mindenkit megillet az a jog, hogy gondolatait szabadon fejezheti ki és azokat akár szóval, akár írásban szabadon terjesztheti, mert ez képezi a protestantizmusnak egyik legfőbb erejét és éltető szellemét, hogy a haladás és fejlődés tanát nemcsak h-irdetni, hanem aszerint cselekedni is joga van; ez a korlátlan jog megilleti a vádlott tanárt is, mint magánegyént és ha ő, mint független ember szabad vizsgálódásai és tudományos kutatásai nyomán egészen új vallási tanokat hirdet is, ezt teíjes szabadsággal megteheti és ha követőkre talál, az tanításának erejét bizonyítja. Zoványi Jenő azonban a ref. egyház egyik theol. akadémiáján tanár. Ennek az egyháznak és tanainak szolgálatában áll; ettől kapja fizetését és mint ilyen minden erkölcsi felfogás szerint köteles hűséggel tartozik egyházának és egyháza tanainak. Abban a pillanatban azonban, amidőn meggyőződése és ebből folyó tanítása összeütközésbe kerül egyházával és tanaival, nem lehetvén azoknak hű szolgája : minden erkölcsi felfogás szerint tartozik állását odahagyni és a szolgálatával járó bilincseket lerázni, elvének hirdetésére más teret keresni, mert a tanítási szabadság csak addig terjedhet, míg a kötelességtudásba és teljesítésbe nem ütközik A magyarországi ref. egyház élő organizmus, amely ha élni akar, nem tűrheti azt el, hogy az ő fizetésében levő alkalmazottjai az ő tekintélye alatt oly irányú tevékenységet fejtsenek ki, amely a közület destructiójára vezet. De nem volt figyelembe vehető a vádlott tanár azon megdöbbenlő védekezése sem, hogy ő a fentebb vázolt és nehézményezett tanításai által lelkipásztori esküjével sem jutott ellentétbe, amennyiben ő az iratok mellé csatolt eskümintából kitetszőleg nem a helvét hitvallásra is eskető tiszáninneni egyházkerületben, hanem a confessiók megemlítését az esküformában annak idején mellőző

96 1910. tavaazi közgyűlés jegyzőkönyve (15). erdélyi egyházkerületben eskettetett fel. Vádlott tanár ilyen irányú védekezése, amelyből kiderül, hogy éles észszel fürkészvén az esküforma szerkezetét, annak oly hézagait igyekszik keresni, amelyeken át felfogása szerint megtorlás nélkül intézheti veszélyes támadásait szent egyháza ellen ; az egyetemes konventi bíróság úgy találja, hogy ilyen felfogású és ilyen lelkületű egyént egyházunk jól felfogott érdekei szempontjából egy theol. akadémiai tanszéken nyugodt lelkiismerettel meghagyni nem lehet. A büntetés kiszabásánál súlyosítóul mérlegelte a bíróság a vádlott tanárnak már négy izben fegyelmi büntetéssel sújtott előéletét, mely fegyelmi ügyekből az látszik megállapíthatónak, hogy a vádlott tanárnak összeférheted en cívódó természete és kihívó magaviseleté miatt egész egyházi életpályája úgyszólván folytonos láncolata az összeütközéseknek és fegyelmi eseteknek. Ezeknél fogva és mert a bíróság úgy találja, hogy aki az állásával járó és köteles hűséget oly kiegyenlíthetetlen módon szegi meg és egyházának oly rendkívüli erkölcsi kárt okozott, hogy ez csak elmozdítás által torolható meg kellőképen és csak e módon akadályozható meg romboló munkájának folytatása: ezekre való figyelemmel az ítélet rendelkező részében megszabott büntetést találja a bíróság alkalmazandónak, de mellőzi az E. T. V. t.-c. 35- /) pontjában megszabott és 36.. 3. bekezdése szerint mellékbüntetésül is alkalmazható választhatási jogától való megfosztást, mert ennek szükségét fennforogni nem látja. Budapest, 1910. április hó 6. Br. B ánffy Dezső, főgondnok, mint a konventi bíróság világi elnöke. Segesdy Ferenc, konventi bíró, mint jegyzőkönyvvezető. A ntal Gábor, püspök, mint a konventi bíróság lelkészi elnöke. Az ítéletet egyházkerületi közgyűlésünk tudomásúl veszi s megbízza a főiskolai igazgatótanácsot, hogy a megüresedett tanszékre hirdes-

1Ö1Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (15 17). 97 sen pályázatot úgy, hogy a választás az őszi egyházkerűleti gyűlésen megejthető legyen. Miután pedig a félnyugdíjra jogosított Zoványi Jenőnek még nyugdíjjogosultsága nincs: utasítja egyházkerületi közgyűlés az igazgatótanácsot, hogy a megfelelő végkielégítési összeget utalványozza s májusra és júniusra pedig rendes tanári fizetését utalja ki. 16. Olvastatik a sárospataki ref. főiskola egyházi algondnokának következő jelentése: Múlt 1909. évi őszi közgyűlésünk 5. sz. a. hozott határozata folytán tisztelettel jelentem a főt. Egyházkerületi közgyűlésnek, hogy az államsegély ügyében a közoktatásügyi kormányhoz megtettük előterjesztésünket és a tárgyalás folyamatba tételére miniszteri megbízott kiküldését kértük, azonban ez ideig még választ nem nyertünk. Az ügy további fejlődéséről őszi közgyűlésünkre fogjuk megtenni előterjesztésünket. Tisztelettel maradván Sátoraljaújhely, 1910. május 17. A főt. egyházkerületi közgyűlésnek alázatos szolgája Fejes István főisk. egyh. algondnok. Közgyűlésünk sajnálattal értesül az érdemleges tárgyalások késedelmes megindulásáról, mivel a főiskola költségvetésének egyensúlya az állami segítség mielőbbi effektuálását sürgős szükséggé teszi. Azért felhívja közgyűlésünk az igazgató-tanács elnökségét, hogy a tárgyalásokat erősen szorgalmazza s addig is, míg a rendes államsegély megállapítható és felvehető volna, a rendkívüli államsegélynek lehető magas összegben való kiutalványozását minél előbb kieszközölni törekedjék. 1 7. Czinke István előadó jelenti, hogy az egyházi ingó és ingatlan javak kezelésére készített bizottsági szabályrendeletre az egyházmegyék beküldték észrevételeiket s ezek alapján most már a szabályrendelet megszövegezhető. Egyházkerületi közgyűlés, tekintettel a tárgysorozat terjedelmére és arra, hogy közgyülésileg

08 191Ó. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (17 19). szabályrendeletet szövegezni nagyon feltételes értékű és hosszadalmas munka volna, az egyházmegyék véleményeinek áttanulmányozására és a szabályrendeletnek újabb szövegezésére felkéri ugyanazt a bizottságot, amely a tervezetet készítette s jelentését őszi közgyűlésünkre bevárja. 18. Múlt évi őszi e.-ker. közgyűlésünk az énekvezérek országos egyesületének memorandumát véleményezés végett az egyházmegyékhez tette le, azzal a kívánsággal, hogy véleményes jelentéseiket jelen közgyűlésünket megelőzőleg úgy terjesszék fel, hogy a jegyzőkből alakított bizottság azokat kellően mérlegelhesse és összesithesse. Miután jelen gyűlésünkre csak az a.-zempléni egyh.-megye küldötte be véleményes javaslatát, a többi egyházmegyék a rájok utalt kötelesség teljesítésére ismételten felhívatnak, az e.-ker. jegyzők a vélemények összesítésével továbbra is megbizatván. 19. Múlt évi őszi egyházkerületünk 34 sz. jkvi határozatával felkérte az egyházkerületi ügyészt, hogy az autonómiánkat sértő azon bírói gyakorlat és kulturminiszteri rendelet ellen, mely szerint a felekezeti célokra tett hagyományok csak kormányhatósági jóváhagyás után adatnak át bíróilag a hagyományosoknak, a m. kir. közigazgatási bírósághoz jogorvoslattal éljen. Bizony Ákos egyh.-kér. ügyész erre a következő jelentést terjeszti egyh.-kér. közgyűlésünk e lé : Főtiszteletű Egyházkerületi K özgyűlés! Múlt 1909. évi október hó 5 6. napjain Sárospatakon tartott őszi közgyűlésen 34. sz. a. hozott nagybecsű határozatával útasitani méltóztatott engem arra, hogy a m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszternek azon sérelmes rendelete ellen, mely szerint a ref. felekezeti célokra tett hagyományok mindaddig ki nem adatnak a hagyatéki bíróságok által, mig az alapítványi

Í9ÍÜ. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (19). 99 okiratok konnányhatóságilag jóvá nem hagyatnak, a m. kir. közigazgatási bíróságnál jogorvoslattal éljek. Sajnálattal kell jelentenem, hogy a fenti megbízatásnak eleget nem tehettem és pedig két okból: 1 -szőr. Az első ok az, hogy a közigazgatási bíróság felállításáról rendelkező 1896 XXVI. t.-c. értelmében panasznak csak konkrét esetekben hozott sérelmes határozatok ellen van helye s azzal csak az érdekelt felek élhetnek a határozat kihirdetésétől vagy kézbesítésétől számított 15 nap alatt; ilyen panasszal megtámadható és a Főtiszteletű egyházkerületet egyénileg érdeklő miniszteri rendelet pedig nincsen. Arra pedig, hogy egy általános intézkedést tartalmazó miniszteri rendelet a közigazgatási bíróság elé vitethessék, a törvény alapot nem nyújt. 2-szor. A közigazgatási bíróság hatáskörét az 1896. XXVI. t.-c. II. fejezete szabályozza, s ezen fejezet IV. címe sorolja fel azokat az eseteket, melyekben vallási és népoktatási ügyekben hozott határozatok panasszal megtámadhatók; a vallás- és közoktatásügyi minisztériumnak következő határozatai ellen van panasznak helye: 1. Az állami és községi népiskolai tanítóknak járó illetményekre való igényből eredő kérdések felett hozott határozat. 2. A népoktatási nyilvános tanintézeteknél alkalmazott tanítóknak és hozzátartozóiknak nyugdiját és gyámolítását megállapító határozat. 3. Az élvezett nyugdíj elvesztését s az özvegyek és árvák részére már megállapított segélypénz megvonását kimondó határozat. A Főtiszteletü egyházkerületi közgyűlés által sérelmesnek talált miniszteri rendelet tehát a panasszal megtámadható határozatok közzé még akkor sem tartoznék, ha az az egyházkerületet egyénileg érdeklő konkrét ügyben hozatott volna: már pedig az 1896. XXVI. t.-c. 19. -a azt sem engedi meg, hogy a közigazgatási bíróság hatásköre a jog és törvény hasonlatosság elvének alkalmazásánál kiterjesztessék. Hogy egyetemes konventünknek is az a véleménye, 7*

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (19). miszerint a közigazgatási bíróság döntését ebben a protestáns felekezetek egyházi autonómiáját mélyen sértő ügyben nem lehet kikérni, világosan bizonyítja az egyetemes konvetnek 1908. évi dec. hó 9-én, 518. sz. a. hozott határozata, melylyel az alapítványszerü hagyományok kiutalványozása körül követett sérelmes bírói gyakorlat tárgyában 1908. évi őszi közgyűlésünkön 31. sz. a. hozott határozat folytán tett felterjesztésünkre válaszolólag arra utasított bennünket, hogy a konvent 1907. évi októberi 51. sz. határozata értelmében az alapítványról szóló oklevelet szabályszerűen állíttassuk ki és azt az egyházmegye és az egyházkerület jóváhagyásával ellátva, további intézkedés céljából a konventhez terjesszük fel; ez a további intézkedés pedig abból áll, hogy az alapító levelek azzal a kérelemmel terjesztetnek fel a vallás- és közoktatásügyi miniszterhez: mondaná ki, hogy tekintettel a ref. egyháznak törvényileg biztosított autonómiájára és tekintettel arra, hogy az egyházi felsőbb hatóságok saját hatáskörükben az alapító levelet megfelelő jóváhagyási záradékkal már ellátták, ennélfogva jelen esetben a legfelsőbb felügyeleti jogkörből folyó kormányhatósági eljárásnak és jóváhagyásának helye nincsen". Midőn pedig a miniszter a kérelemtől eltérőleg az alapító levelet jóváhagyó záradékkal látja el, ezt a konvent egyszerűen tudomásul veszi; amit semmi esetre sem tenne, ha célra vezethető jogorvoslat állana rendelkezésére. Egyébiránt a vallás- és közoktatásügyi minisztérium illetékes tényezőitől azt a felvilágosítást nyertem, hogy nem a minisztérium valamely utasító rendelete szülte a sérelmes bírói gyakorlatot, hanem megfordítva, a legfelsőbb felügyeleti jo g téves értelmezéséből kifejlődött bírói gyakorlat indította arra a minisztériumot, hogy a felekezeti célokra tett alapítványokról szóló alapító levelek felsőbb jóváhagyását hatáskörébe tartozónak tekintse. Nézetem szerint tehát a helyett, hogy a közigazgatási bíróságnál kisérelnők meg, előre láthatólag eredménytelenül, az egyházi autonómiánkon esett sérelem orvoslását, az egyetemes konvent lenne felkérendő arra, hogy a közös protestáns bizottság útján

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (19 20). 101 igyekezzék a téves bírói gyakorlat megszüntetését a kormánynál, esetleg a törvényhozásnál kieszközölni. Kiváló tisztelettel maradván a Főtiszt, egyházkerület közgyűlésnek alázatos szolgája B izony Ákos egyh.-kerűleti ügyész. Egyházkerületi közgyűlés az ügyész véleményes javaslatát magáévá tévén, felkéri az egyetemes konventet, hogy a közös protestáns bizottság utján igyekezzék a téves bírói gyakorlatnak a kormány, esetleg a törvényhozás utján leendő megszüntetését kieszközölni. 20. Múlt évi őszi közgyűlésünk 79. sz. határozatával elfogadván a szabályrendelet-gyűjteménynek Finkey Ferenc dr. aljegyző által elkészített tervezetét, azt az egyházmegyékhez tette át azzal a felhívással, hogy reá vonatkozó észrevételeiket egy, Révész Kálmán esperes elnöklete mellett Meczner József és Vattay László tagokból álló bizottsághoz adják be, mely bizottság jelen gyűlésünkre terjesszen be ezen alapon létre jövő munkálatot. A bizottság előadója, Vattay László, betegsége miatt sem a bizottsági tanácskozáson, sem jelen közgyűlésünkön meg nem jelenhetvén, Révész Kálmán elnök Mitrovics Gyula vil. aljegyzőt hivatta be a bizottság előadójául, aki is a bizottság megállapodásait előterjeszti a következőkben : Egyházmegyéink a szabályrendelet-gyűjtemény tervezetét általánosságban helyeslik és meleg üdvözléssel fogadják. A gyűjtemény beosztása ellen is csak az abauji egyházmegye munkálata teszi azt a megjegyzést, hogy a gyakorlatban a törvénycikkelyek szerinti felosztás nem fog beválni, mivel igy pl. a lelkészi teendőkre vonatkozó utasítások különböző helyeken lesznek felemlítve. A bizottság a maga részéről azonban az eredeti beosztás megtartását óhajtja, mert ez a legtermészetesebb; másrészről az ismétlésektől az egyszerű utalásokkal ki lehet térni; ez egyúttal biztosítja azt is, hogy az egyazon munka- vagy tárgykörhöz tartozó utasítások egy

1 0 2 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (20j. más mellett csoportosíttassanak. A gyűjtemény tervezője nyílt kérdésnek tartja fenn, hogy az egyházmegyei rendeletek mind vagy közűlök csak azok vétessenek fel, melyek az egyházkerületi jegyzőkönyvben megtalálhatók. Az egyes egyházmegyék véleménye megoszlik a között a felfogás között, hogy ez utóbbiak vétessenek-é fel vagy egyáltalán mind mellőztessenek. A bizottság, tekintettel arra, hogy az egyh.-megyei rendeletek egyrészről nem általános érdeküek, másrészről az egyes egyházmegyék autonóm körébe tartoznak, az egyházmegyei rendeleteket egyáltalában nem tartja közlendőknek, egyebeken felül még a kiadvány terjedelmének csökkentése okából sem. Egyik munkálat az egyes kérdések történelmi fejlődésére is tekintetet kiván fordítani; a bizottság véleménye szerint azonban ezt a szempontot legfölebb csak az érvényüket vesztett határozatok számának a megnevezéséig lehet figyelemre méltatni, mert a terjedelmet ez is módfelett megnövelné és máskülönben is esetleg félreértésekre, sőt zavarokra is alkalmul szolgálhatna. Az érvényben lévő végzések és rendeletek azonban egész szövegükben közlendők. Tekintettel arra, hogy a szabályrendelet-gyűjtemény ujabb kiadása csak hosszabb idő elteltével követheti az elsőt, több egyházmegye a szedés beosztásával kiván alkalmat adni a pótlások lehetőségére. A bizottság a maga részéről ezt úgy véli megoldhatónak, hogy minden fejezet végére esetleg több oldal tiszta lap volna elhelyezendő az idők folytán hozott végzések felvételére. Több egyházmegye a használat gyorsítása érdekéből betűrendes tárgymutatót kiván, amit a bizottság is nagyon szükségesnek tart. Az alakra nézve is ajánlja több előterjesztésnek azt a véleményét, hogy az egyh. törvények alakjában jelenjék meg, mert igy esetleg azokkal, mint azok kiegészítő része, együve is köthető. A bizottság ehhez szintén hozzájárul. A gömöri és felső-zempléni egyházmegyék szükségesnek tartják az egyházi életünkkel vonatkozásban álló állami törvények és min. rendeletek megfelelő helyeinek is a felvételét. Ezt a bizottság is melegen ajánlja, habár csak bő kivonatban is. Ellenben az esküminták szövegét általában mellőzni kívánja a bizottság, habár ebben a tekintetben az egyházmegyék véleménye nem egyöntetű is, mert azok a zsinati törvényekben amúgy is helyett foglalnak. A részletekre térve át, az /. szakasz I. fejezet 1. pontja

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (20). 103 mint kizárólag a miskolci egyházat érintő szabályrendelet, mellőzendő. U. o. az abauji munkálatban 3 6. sz. a. jelzett rendeletek pótlólag felveendők, úgyszintén u. o. felveendő az alsóborsodi véleményben 3. sz. a. jelzett kerületi végzés. A II. fejezethez az abauji véleményben 1. sz. a. javasolt bővítés figyelembe veendő; azonban az eredeti tervezet szerinti 3. pont itt kihagyandó és a IX. fejezet 11. pontjához illesztendő be. A III. fejezetben az alsóborsodi véleményre uj pont gyanánt beveendő az 1891. táv. egyh.-kér. jk. 40. pontja, mely az egyházmegyei felterjesztésekről szól. Ugyanide felveendő az abauji munkálatban 5 6. pont alatt említett két rendelet. A IV. fejezetben említett egyházkerületi tanácskozási ügyrend, meiy még 1880-ban készült és az 1907. tavaszi közgyűlés jkönyvének függelékében egyszerűen és változtatás nélkül újra lenyomatott, átdolgozás alá veendő és csak azután közlendő itt. Az abauji munkálatban az 1., 3., 12., 14., 15. pontokkoz tett megjegyzések és bővítések figyelembe veendők. Az V. fejezet 1. pontjában felvett egyházker. határozat, mint nem rendelkező természetű és időszerűségét is elvesztett dolog, mellőzendő Ugyancsak az eredeti munkálatban a 2. pont alatt felvett határozat, mint felesleges, kihagyandó, az alsóborsodiak véleménye alapján, ellenben felveendő az abaujiaktól 3. sz. a. jelzett határozat. A VI. fejezet 1. pontja gyanánt felvett egyházkerületi vélemény, mint vélemény és nem rendelkezés, elhagyandó. Ugyancsak az eredeti munkálatban 7. sz. alatt felvett s a próba-énekeskönyvre vonatkozó egyházkerületi határozatok, szintén a fenti alapon, mellőzendők. Ellenben ugyanezen fejezet 4. 5., 8., 9., 10., 12. pontjaihoz az abaujiaktól tett megjegyzések teljes mértékben figyelembe veendők. Ugyancsak az abauji véleményből felveendők mindazok, amelyeket a VI. fejezet végéhez csatolt megjegyzésekben ilyenekül feltüntet. A VII. fejezet 1. pontjához az abaujiak által indítványozott pótlás fetveendő. Ugyancsak az abaujiak véleménye alapján az 5 8. pontok egyesítendők. A 9. pontnak, nyílván sajtóhibából származó hibás utalása igy helyesbítendő: 1903. táv. 23- és 1909. táv. 17, Az abauji kívánság szeónt bővi-

104 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (20). tendők a 11 12., továbbá a 13., 17., 20., 21. pontok. A 17. ponthoz még javasoljuk az alsóborsodi indítvány elfogadását is, mely szerint a pénztárkezelésre vonatkozó rendelkezések átnézendők és átdolgozandók, amely munkálat sürgős elvégzésére a pénzügyi választmány volna felhívandó. A gyűjteménybe aztán csak akkor veendő fel, amikor azt az egyházk. közgyűlés már el is fogadta. Ezeken felül a fejezet végén az abauji munkálatban felvett 9 uj adat is felveendő. VII. fejezet 1., valamint a IX. fejezet 1. és 3. pontjai az abauji munkálat értelmében bővítendők; ellenben a IX. fejezet 9. pontjában említett s az amerikai egyházakra vonatkozó rendelkezések, mint minket nem érintő dolgok, a bizottság véleménye szerint egészen elhagvandók. A X. fejezet 1 2. pontjai az abauji munkálat szerint kiegészítendők. A XII. fejezet 3. pontja ugyanazon munkálat értelmében szintén bővítendő. U. o. a 4 5. pontok, mint nem szabályrendeletek és igy feleslegesek, elhagyandók. A második szakasz I. fejezetének 4, II. fejezetének 1 2. pontjait, az alsóborsodi indítvány elfogadásával törlendőnek tartja a bizottság. A IV. fejezet 1. pontját a bizottság szintén törölhetőnek véli, mert az határidőről szólván, immár idejét múlta. Ugyancsak az alsóborsodi javaslat elfogadásával ajánlja a bizottság, hogy az ötödik szakasz 3. pontját, mely az időszaki bíróság ügyrendjét tartalmazza, az egyházkerületi közgyűlés vesse revízió alá és csak a már revideált ügyrendet vétesse fel a gyűjteménybe. Ugyancsak az alsóborsodi indítvány értelmében javasolja a bizottság, hogy a hatodik szakasz I. fejezetének 9, II. fejezetének 11. és 19. pontja hagyassék el; a IV. fejezetének 23. pontja pedig szintén az alsóborsodi vélemény és jelen közgyűlésünk határozata értelmében használtassák fel. Ugyanazon szakasz megfelelő szabályzataiból kihagyandóknak véli a miskolci felsőbb leányiskola tanári szolgálati szabályzatát a bizottság és az igazg. utasítást; a tanári szolgálati szabályzat kihagyandó a sárospataki főiskola fejeze

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (20). 105 téből is, miután azok a rendelet-gyűjtemény rendeltetését nem érintik; amennyiben mégis érdekkel birnak, mindkét iskola nyomtatványai közül beszerezhetők. Ellenben felveendő mindkét iskola kormányzati szabályzata, melyek közül a felsőbb leányiskoláé jelen ülésünkön kerül szentesítés alá. Elhagyandók még ugyanezen szakasz III. fejezetének 7., 9., 11. IV. szakaszának 10, 13., 15.. 17., 19., 20., 26 27. ss végül 31. pontjai. Végül a Ii VII. szakaszokra vonatkozó abauji kívánalmak mind felhasználandók, mégis azzal a megjegyzéssel, hogy az egyházkerületi özvegyárva gyámintézetre vonatkozó egyházkerületi végzések csak annyiban ölelendők fel, amenynyiben még mindig érvényben vannak. Egyházkerületi közgyűlésünk a bizottsági véleményt magáévá tevén, a szerkesztésre és kiadásra vonatkozólag előadott általános irányelveket is elfogadja. Továbbá, mivel közgyűlésünknek is éreznie kell, hogy a készülő szabályrendelet-gytijtemény nem egy-két esztendőre szól, elhibázott dolognak tartaná oly intézkedések felvételét, melyek máris elavultak, azért 1. a pénztárkezelésre vonatkozó régi szabályzatok helyett a jelen közgyűlésünk határozatából készítendő uj szakályrendelet veendő fel a gyűjteménybe. 2. Az egyházkerületi közgyűlés és az időszaki bíróság tárgyalási rendjének revideálására Révész Kálmán elnöklete mellett Tüdős István, Kovács István és Ragályi Béla tagokból álló bizottságot küld ki azzal a felhívással, hogy jelentését szintén őszi közgyűlésünkre terjessze be. A gyűjtemény közrebocsátása természetesen elhalasztatik akkorra, mikor a kérdéses munkálatok egyházkerületi határozattá emeltetnek. Egyebekben pedig az egyházmegyék munkálatai tanulmányozás és további felhasználás céljából a szabályrendelet-gyűjtemény szerkesztőjének, Finkey Ferenc dr. aljegyzőnek kiadatnak.

1 0 6 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (21). 21. A sárospataki főiskolai igazgató-tanács összeállítván az 1909. évre a főiskola számadását, az a következő eredményt tünteti fel: 1. A közpénztár összes bevétele 503459 K 30 f. 2. A Mudrány- és intern, pénztár összes bevétele 26473 35 3. A tápintézeti és ösztöndíj-pénztár összes bevétele... 50007 82 Összesen 579940 K 47 f. 1. A közpénztár összes kiadása 407859 K 44 f. 2. A Mudrány- és internátusi pénztár összes kiadása 50227 93 3. A tápintézeti és ösztöndíj-pénztár összes kiadása - 80593 04 Összesen 538680 K 41 f. A három pénztár összes bevétele 579940 K 47 f. kiadása... 538680 41 Különbözet, mint pénztári maradvány... 41260 K 06 f. A három pénztár bevételi és kiadási különbözeteinek összeállítása: 1. A közpénztárnál pénztári maradvány 95599 K 86 f. 2. A Mudrány- és intern, pénztárnál pénzt, hiány 23754 58 3. A tápintézeti és ösztöndíj-pénztárnál pénzt. hiány 30585 22 A két pénztár hiánya... 54339 K 80 f. Ezt levonva a közpénztár maradványából 41260 K 06 f. lesz a három pénztár maradványa. A számadással kapcsolatban jelenti az igazgató-tanács, hogy a főiskolai pénztári napló a pénztári főkönyvekkel és a tőkék könyveivel összevág s a számtételek az okmányokkal igazolva vannak s azért kifejezte Szinyei Gerzson főiskolai

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (21). 107 pénztárnoknak és Szívós Mihály pénztári ellenőrnek elismerését lelkiismeretes és buzgó munkásságukért s Szinyei Gcrzson pénztárnokot a számadásokban feltüntetett tételekre az 1909. évi számadások terhe alól felmentésre ajánlja az Egyházkerületi Közgyűlésnek. Egyházkerületi Közgyűlésünk az igazgatótanács jelentését jóváhagyólag tudomásul veszi; Szinyei Gerzson pénztárnoknak és Szívós Mihály ellenőrnek odaadó munkásságukért elismerését fejezi ki s Szinyei Gerzson pénztárnokot a feltüntetett számtételekre az 1909. évi számadások terhe alól felmenti. 22. U. a. igazgató-tanács bemutatja az 1909-re előirányzott bevételek és kiadások összehasonlítását a tényleges bevételekkel és kiadásokkal. Az összehasonlítás végső eredménye a közetkező: Előirányzott kiadás összege Előirányzaton kívüli kiadás összege... Összesen Előirányzott bevétel összege... Előirányzott kiadás összege... Különbség mint pénztári maradvány Előirányzaton kívüli bevétel összege... Előirányzaton kívüli kiadás összege Különbség mint pénztári maradvány... 270578 K 36 f. 137281 08... 407859 K 44 f.... 308669 K 34 f.... 270578 36 38090 K 98 f.... 194789 K 96 f.... 137281 08... 57508 K 88 f. Az előirányzott bevétel és kiadás maradványa 38090 K 98 f. Az előirányzaton kívüli bevétel és kiadás maradványa......... 57508 K 78 f. Összes maradvány... 95599 K 86 f. Az igazgató-tanács fenti kimutatását Egyházkerületi Közgyűlésünk jóváhagyólag tudomásul veszi.

108 1919. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (23). 23. U. a. igazgató-tanács bemutatja a tőkék állására vonatkozó kimutatást az 1909. év végéről, aminek eredménye a következő: Összes kihelyezett töke 1909. végén: a) Közpénztár (képezdei Horváth M. S. stb.) 392798 K 79 f. b) Tápintézeti és ösztöndíj-pénztár... 156176 12 c) Theol. nyugdíjpénztár 46581 46 d) Uj Vay-Mocsáry-alap...... 75663 46 Összesen 671219 K 65 f. Összes kihelyezetten töke 1909. végén: a) A közpénztárnál * b) A tápintézeti és ösztöndíj-pénztárnál c) A theol. nyugdíjpénztárban d) Az új Vay-Mocsáry-alapnál Összesen 50615 K 39 f. 1069 06 3685 40 8742 42 64112 K 27 f- Ebből az utóbbi három tétel tőkésítésre van az 1910. évi költségvetésben előirányozva, így elszámolás alatt csak a közpénztári kihelyezetlen tőke marad Éhez számítandók az 1909. évre tőkésítésre rendelt, de nem tőkésített összegek, u. m.: a) A pénztári maradék tőkésítésre rendelt részlete... b) A theol. nyugdíjintézetnél c) A Warga L. Kér. Egyh.- tört. nyomatási árából visszafolyt és már tavaly tőkésítésre rendelt összeg d) A Bosnyák-ház után befolyt tüzkárbiztosítási öszszeg é) Teherszaporulat a Magy. 6048 K 34 f. 45 38 9550 1774 ff ff ff ff 50615 K 39 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (23). 1 0 9 földhit. intézetnél...... 27000 K f. / ) Nyomdabérleti óvadék... 2000 g) A györgytarlói leégett dohánypajta tüzkárbiztosításából......... 2399 40 h) A parokhialis könyvtárbizottságtól újabban visszafizetett összeg 8807 17 57624 K 29 f. Összesen... 108239 K 68 f. A ki nem helyezett töke m egtalálható. a) A pénztári maradéknak az 1910. évre előre befolyt haszonbérek (13000 K), továbbá a tápint. pénztárnál (1069 06 K). a theol. nyugdíjpénztárnál (3685 40 K) és az új Vay-Mocsáry-alapnál (8742'42 K) kihelyezetlenül maradt, de az 1910. évi költségvetésben tőkésítésre előirányzott öszszegek levonásával fenniaradt részletében b) A közpénztárból a Mudrány-alapnak adott előlegben c) A tápint. és ösztöndíjtárnak adott előlegben d) A Warga L. művére adott újabb előlegben e) A tanároknál levő kamattalan kölcsönben / ) A nagy könyvtárra kiadott előlegben g) A györgytarlói építkezés- 14763 K 18 23754 >9 58 30585 f f 22 469?? 27 4225 V 32 193 V 21 f.

H Q 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (23 25). ben... 33585 K 54 f. h) Bosnyák-házba fektetett összegben 7330 92 114907 K 24 f. Összes ki nem helyezett tőke 108239 K 68 f. Összes fedezet 114907 K 24 f. Különbség mint többlet 6667 K 56 f. A tőkékről szóló kimutatást Egyházkerületi Közgyűlésünk jóváhagyólag tudomásul veszi. 24. Ugyanazon igazgató-tanács benyújtja a főiskola vagyoni állapotáról szóló s 1909. év végéről felvett kimutatást. E szerint: Összes ingatlan vagyon 1816112 K 44 f. Összes ingó vagyon 1753580 46 Összes ingó és ingatlan vagyon 3569692 K 90 f. Az összes tiszta vagyonból, mely kitesz 3569692 K 90 f. a terhet levonva, mely kitesz 443986 82 van tiszta vagyon 3125706 K 08 f. Összes növekedés-- 87302 K 91 f. Levonva a teheremelkedést és tőkefogyást 81436 86 Összes vagyonszapofulat... 5866 K 05 f. Egyházkerületi Közgyűlésünk az így összeállított vagyonkimutatást tudomásul veszi. 25. Ugyanazon igazgató-tanács bemutatja a főiskola 1910. évi költségvetését, amely szerint mutatkozik Rendes kiadás 250119 K 71 f. Rendkívüli kiadás 121550 62 Összes rendes és rendkívüli kiadás 371670 K 33 f. Összes bevétel... - 369067 56 Összes kiadás 371670 33 Különbség mint hiány 2602 K 77 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (25 2?). j 1 j Egyházkerületi Közgyűlésünk az így megállapított költségvetést jóváhagyja és megerősíti. A hiány fedezetéről pedig államsegély megsürgetésével kíván gondoskodni. Felhívja azonban az igazgató-tanács elnökét, hogy az ez évi normálköltségvetést is jelen jegyzőkönyvünk függelékében közzé tegye. 26. Ugyanazon igazgató-tanács elfogadás és megerősítés végett azzal a megjegyzéssel terjeszti fel a végeredményében alább ismertetett tápintézeti pénztár költségvetését, hogy a mutatkozó hiányt ebben az évben is egyelőre a közpénztár fogja előlegezni, mely előleg a Mudrány-birtok költségvetésében mutatkozó, az előirányzatnál esetleges nagyobb jövedelemből fog a közpénztárnak visszatérittetni. Összes bevétel 83120 K 28 f. Összes kiadás 86424 12 Különbség mint hiány 3303 K 84 f. Egyházkerületi Közgyűlésünk a tápintézeti pénztár költségvetését megerősíti s jóváhagyását adja ahoz, hogy előirányzott hiány addig is, míg a Mudrány-birtok esetleges nagyobb pénztári maradványából fedezhető lesz, a közpénztárból pótoltassék. 2 7. U. a. igazgató-tanács a Mudrány-birtok és az internátus költségvetését a következő végső eredmény bemutatásával terjeszti fel megerősítésre: Összes bevétel.... 79768 K f. Összes kiadás... 79394 70 Különbözet mint maradék 373 K 30 f. Egyházkerűleti Közgyűlésünk a Mudránybirtok és az internátus költségvetését jóváhagyja és megerősíti.

112 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (28^-29). 28. U. a. igazgató-tanács jelenti, hogy néhai Finkey József dr. 800 kor. adóssága a volt tanári nyugdíjintézette! kötött szerződés értelmében emortuális angaria címen a tőkék könyvéből töröltetett. Tudomásul szolgál. 29. Debreceni Bertalan főiskolai jogigazgató az igazgatótanács útján közgyűlésünkhöz intézett folyamodványában előadja, hogy azalatt a húsz esztendő alatt, amióta a főiskola szolgálatában áll, a munkában kifáradt s nyugalomra vágyik. Maga és családja iránti kötelességének véli azért, hogy az igazgató-tanácshoz, illetőleg az egyházkerülethez azzal a kéréssel forduljon, hogy adassék meg neki a lehetőség arra, hogy ez évi október elején hivatalától visszavonulhasson,és pedig oly módon, hogy évi 3400 kor. jogigazgatói fizetéséből 2000 koronát ny u gd íj jellegű járandóságként ezután is megtarthasson, minthogy különben anyagi viszonyai arra kényszeritenék, hogy jogigazgatói állását minden erejének megfeszítésével s egészségének kockáztatásával is megtarthassa. Kérelmének teljesííhetése érdekéből rámutat arra a körülményre, hogy a főiskolának ma már rendben lévő jogügyei egy ügyvéd teljes munkaerejét nem veszik igénybe s így a Sárospatakon levő ügyvédek közül akad olyan, aki a főiskola jogi ügyeinek vitelét mai jogigazgatói fizetésének a kérelmezett nyugdíj-járandóság levonásával felmaradó részéért: 1400 kor. évi díjazásért készséggel elvállalja. Igazgató-tanács a Debreczeni Bertalan kérelmét méltányolván, egyházkerületi közgyűlésünknek javasolja, hogy Debreczeni Bertalan ez évi október hó 1-től kezdve, mikor is hivatalát a gazdasági választmány közbejöttével az ő helyében alkalmazandó ügyvédnek rendben átadni tartozik, főisk. jogigazgatói állásától mentessék fel s részére eddigi hűséges szolgálatának jutalmazásául évi 2000 kor. kegydíj utalványoztassék. Egyházkerületi közgyűlésünk igazgató-tanács javaslatát, Debreczeni Bertalan jeles szolgálataira tekintettel elfogadván, kimondja, hogy Debreczeni Bertalan ez évi október hó elsejétől kezdve, mikor is, hivatalát a gazdasági

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (29 31). 113 választmány közbejöttével az ő helyébe alkalmazandó ügyvédnek rendben átadni tartozik, főiskolai jogigazgatói állásától felmenti s részére eddigi hűséges szolgálatainak jutalmazásául évi 2000 kor. kegydíjat utalványoz a kérvényében feltüntetett s az igazgató-tanács által javasolt módozatok mellett. 30. Ugyanazon igazgató-tanács bemutatja Homoki Antal és neje, Kail Teréz úrasszony alapító-levelét, amely szerint nevezett házaspár 3000 koronát fizet be a sárospataki főiskola pénztárába azzal a kikötéssel, hogy az mindaddig kamatoztassák. amig a konviktusban két ingyenes növendék eltartására elégséges kamatjövedelmet nem hoz. Az így létesülő ingyenes helyek egyikét Homoki János és Persenszky Júlia, vagy Homoki Flóra, Galgóczi Istvánné egyenes leszármazói élvezzék a kikötött feltételek mellett, a másikat Kail Antal és Roskoványi Gizella egyenes leszármazói, de csak abban az esetben, ha ref. vagy ev. vallásúak. Ez utóbbi alapítványi hely jövedelme abban az esetben is kiadandó, ha az illető olyan pályán folytatja tanulmányait, melynek végzésére Patakon alkalom vagy nincs, vagy alkalmasabb neki más helyen tanulnia. Az alapítványt egyházkerületünk mély hálájának kifejezésével s hálás köszönetének tolmácsolásával az alapító levél kikötései és rendelkezései értelmében elfogadja, mihez képest utasítja a főiskolai igazgató-tanácsot, hogy az alapítványi tőkét az alapító levélben kikötött feltételek szem előtt tartása mellett 4 /0 kamatoztatással gyümölcsöztesse. 31. Ugyanazon igazgató-tanács bemutatja a főiskolai tanári karnak 1909. szeptember havában kelt munkálatát, melyben számítások melléklésével kérelmeztetik a tanári lakáspézeknek az E. T. VI. t.-c. 85. és 112. -nak értelmében való rendezése. Az igazgató-tanács a maga részéről is elérkezettnek látván a tanári lákáspénzek törvényes szabályozását, azt a javaslatot terjeszti egyházkerületi közgyűlésünk elé, hogy a főiskolai tanárok lakáspénzét az E. T. VI. t.-c. 8

] 14 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (31). 85., illetőleg 112. -nak végrehajtásával a tanári törzsfizetések egynegyedrészében állapítsa meg s az akként megállapított tanári lakáspénzeket folyó évi április hó 1-től kezdődő hatálylyal folyósítsa Az így szabályozott tanári lakáspénzek ugyan a főiskola költségvetésében az igazgató-tanács jelentése szerint ma még nem találják meg a maguk fedezetét, ezt a teheremelkedést azonban, az igazgató-tanács véleménye szerint, meg fogja bírni a főiskola pénztára az államsegélynek a közel jövőben való igénybevétele után. Ezzel az előterjesztéssel kapcsolatban javasolja továbbá az igazgató-tanács: mondja ki az egyházkerületi közgyűlés azt is, hogy azok a főiskola tulajdonát alkotó tanári lakások, melyeket a tanári kar tagjai megállapított évi haszonbér mellett vettek igénybe, a jövőben eredeti rendeltetésüknek is megfelelőbben, természetbeli tanári lakásokul szolgáljanak. A főisk. tanárok tehát ezentúl az ilyen tanári lakásukat idősebbségük sorrendje szerint lakáspénzük ellenében foglalják el oly módon, hogy amennyiben ilyen tanári lakást elfoglaló tanár lakáspénze kisebb lenne, mint a tanári lakások bérértékének új megállapítása után az elfoglalt tanári lakás bérértéke, köteles az illető tanár az elfoglalt lakás bérleti értéke és az ő lakása közötti különbséget megtéríteni. Ezzel az intézkedéssel attól, hogy a tanári lakások után eddig fizetett házbéradó megszűnik a lakáspénzek javasolt rendezéséhez szükséges 10100 kor. kiadás ezúttal mintegy 1500 2000 koronával meg kisebbeddik. Egyházkerületi közgyűlésünk a főisk. igazgató tanács javaslatát elfogadván, kimondja, hogy a sárospataki főisk. tanárok lakáspénzét az E. T. VI. T.-c. 85. és 112. ainak végrehajtásával a tanári törzsfizetések egynegyed részében állapítja meg s az ekképen megállapított tanári lakáspénzeket folyó évi április hó elsejétől kezdődő hatálylyal folyósítja. Egyidejűleg elrendeli egyházmegyei közgyűlésünk azt is, hogy azok a főiskola tulajdonát alkotó tanári lakások, melyeket a tanári kar tagjai eddig megállapított évi haszonbér mellett vettek igénybe, a jövőben eredeti rendeltetésüknek is megfelelőbben, természetbeli

Í910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (31 34). 115 tanári lakásokul szolgáljanak. A főiskolai tanárok tehát ezentúl az ilyen tanári lakásokat idősebbségük sorrendje szerint lakáspénzük ellenében foglalják el oly módon, hogy amennyiben valamelyik ilyen tanári lakást elfoglaló tanár lakáspénze kisebb lenne, mint a tanári lakások bérértékének új megállapítása után az elfoglalt tanári lakás bérértéke, köteles az illető tanár az elfoglalt lakás bérleti értéke és a lakbére közötti különbséget megtéríteni. 32. A főisk. igazgató-tanács jelenti, hogy Szánthó Gyula dr. jogakadámiai tanár félévi szabadságának leteltével a főisk. egyházi algondnok felhívására előadásait febr. 1-én megkezdette. Minthogy azonban azt tapasztalta, hogy az előadások folytatására ez idő szerint képtelen, a főiskolai orvos által is látta mozott orvosi bizonyítványnyal igazolt betegségére hivatkozással azért folyamodik, hogy részére újabb szabadságidő engedélyeztessék. Az akadémiai szék a jogi kar véleménye alapján Szánthó Gyula dr. kérvényét ajánlólag terjesztvén az igazgató-tanács elé, az igazgató-tanács részére az újabban kért félévi szabadságidőt az E. T. VI. t-c. 87., 115.. s a tan. szóig. szab. 34. -nak rí) pontja alapján engedélyezte, azzal a megjegyzéssel, hogy ezzel, az általa igénybe vehető szabadságot teljes mértékben kimerítettnek tekinti. Tudomáséi vétetik. 33. U. a. igazgató tanács jelenti, hogy Csiky Kálmán dr. jogakad. rk. tanár, orvosilag igazolt betegségére hivatkozva, azért folyamodott, hogy részére az 1909/10. év második félévi szabadságidő engedélyeztessék. Az igazgató-tanács a kért félévi szabadságidőt megadta. Tudomásul szolgál. 34. U. a. igazgató-tanács pártoló javaslatával kapcsolatban bemutattatik Csiky Kálmán dr. rk. jogtanár folyamodványa, melyben tekintettel betegségére és arra, hogy magántanári habilitációért még múlt év októberében benyújtott s 8 *

116 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (35 37). kellően felszerelt kérvénye még mindezideig nem nyert elintézést, magántanári képesítésének megszerzésére egy évi haladékot kér. Egyházkerűleti közgyűlésünk tekintettel az igazgató-tanács ajánlatára és kérelmező indító okaira, a kért haladékot megadja. 35. U. a. igazgató-tanács a gimnáziumi szék kérésére javasolja, hogy Egyházkerületi közgyűlésünk Végh János dr.-1, ki eddigi működésével, mint főgimn. helyettes tanár, tanári hivatottságának s rátermettségének szép tanujeleit adta, a főgimnázium egyik magyar-német tanszékére pályázat mellőzésével, ez évi szept. elsejétől kezdődő hatálylyal rendes tanárul válassza meg. Egyházkerűleti közgyűlésünk Végh János dr. főgimn. helyettes tanár eddigi szolgálatainak elismeréséül 1910. szept. elsején kezdődő hatálylyal és a sárospataki főiskola gimnáziumának tanárai számára fennálló javadalmazással a sárospataki főiskola tanárainak szolgálati szabályaiban körülirt jogokkal és kötelességekkel a főgimnázium egyik magyar-német nyelv és irodalmi tanszékére rendes tanárrá megválasztja. 36. U. a. igazgató tanács jelenti, hogy ifj. Kun Dániel, ki a sárospataki főiskola Horváth Mária alapítványát élvezte a budapesti műegyetemen, mérnöki oklevelét megszerezte, ez alkalomból, élvezett jótéteményéért, hálás köszönetét mond. Örvendetes tudomásul szolgál s egyúttal Egyházkerületi közgyűlésünk istennek áldását kívánja a törekvő ifjú mérnök pályájára. 3 7. Olvastatik a vall. és közokt. magy. kir. minisztériumnak 14798/1910. sz. leirata, melyben tudatja, hogy a Ferenczy Árpád nyugdíjazása ügyében kiküldött vegyes bizottság egyetlen oly okot és adatot sem derített ki, amely mint szolgálatkép-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (38 40). 1 1 7 telenségi ok, a nyugdíjazás alapjául szolgálhatna. Azért felkéri a püspöki hivatalt, hogy Ferenczy Árpádot vagy helyezze hivatalába, vagy ellene eltávolítása céljából folytassa le a fegyelmi eljárást. Az egyházkerület kívánságára esetleg kész a miniszter az 1894. XXVII. te. 12. -ban előirt vegyes bizottsági eljárást Sárospatakon újból lefolytatni. Ezzel kapcsolatban olvastatik a sárospataki főisk. igazgató-tanács javaslata, amely szerint Egyházkerűleti Közgyűlésünk a miniszteri leiratot vegye tudomásul, a szükséges intézkedésekkel pedig bizza meg az igazgató-tanácsot oly feltétellel, hogy a további lépések megtételére nézve kellő időben tegyen jelentést az Egyházkerületi Közgyűlésnek. Egyházkerűleti Közgyűlésünk az igazgatótanács javaslatát elfogadván, a miniszteri leiratot tudomásul veszi s a szükséges további intézkedésekkel a főisk. igazgató-tanácsot meghatalmazza, oly utasítással, hogy a további lépések megtételére nézve kellő időben tegyen jelentést az Egyházkerületi Közgyűlésnek. 38. Ugyanazon igazgató-tanács jelenti, hogy Koroknál Károly szőlőfelügyelő fizetését ez évi jan. 1-től kezdődőleg 100 koronával felemelte. Tudomásul veszi. 39. U. a. igazgató-tanács jelenti, hogy Székely István főiskolai szolga fizetését tekintettel arra, hogy immár szolgálatának 25 évét hűséggel betöltötte, 100 koronával felemelte. Tudomásul szolgál. 40. Olvastatik a miskolci főgimnázium igazgatójának következő jelentése : Főtiszteletü Egyházkerűleti K özgyűlés! A miskolci ref. főgimnáziumban az oktatás a tanév eleién a tanárok számának egy helyettessel való szapo

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (40.) rításával s a tanulók létszámának némi növekedése mellett indúlt meg és a tanári kar buzgó munkássága közt telt el idáig. Hogy a napi tanítási időnek egyfolytában való beosztása a tanulók szorgalmára, előmenetelére s az iskolai munka eredményére milyen befolyással volt, afölött most még korai volna ítéletet mondani. A tanári kar mindent elkövetett, hogy a tanulókra az új beosztás terhes s az eredményre kedvezőtlen befolyású ne legyen. Az máris bizonyos, hogy a tanuló ifjúság kedélyére, egészségi állapotára az új beosztás kedvező hatásúnak látszik. A tanári kar egészségi állapota véletlen körülmények folytán kissé kedvezőtlenül alakúit. Három hónapon át egyes tanárok könnyebb, súlyosabb betegsége, másoknak családjukban előforduló ragályos betegség miatt való kényszerű elmaradása folytán folyton fordúlt elő helyettesítés. Azon intézkedések közűi, melyekről a tanév folyamán az iskolai tanítás kiegészítése, az ifjúság tudományos és társadalmi műveltségének fejlesztése, vallásos, erkölcsi és hazafias érzületének ápolása végett gondoskodtunk, felemlítjük a következőket. Nagyobb tanulóinkat a helybeli többi középiskolákkal egyetértve kizárólag az ifjúság számára rendezett színi előadásokra vittük. Rendeztünk kellő számban tanúlmányi kirándulásokat. Megengedtük az ifjúságnak nyilvános hangverseny tartását, melynek jövedelméből 600 koronás Kazinczy önképzőköri jubiláris pályadíj alakúit. A reformáció emlékünnepének megtartásán kívül, október 6-ikának, március 15-ének megünneplésén kívül tartottunk Kálvin-ünnepélyt, Széchenyi emlékünnepet. Ifjúságunk szavalataival és énekkari működésével tevékeny részt vett a főgimnáziumunk tornatermében a téli hónapokon át tartatni szokott vallásos estélyekben. Az avasi templom-alapra (24 K 44 f.), az aradi vesztőhely alapra (30 K) és a Vakok Országos Egyesületének (26 K 59 f ) rendezett gyűjtések jó befolyással voltak az ifjúság vallásos és humanisztikus érzületének ébrentartására. Főgimnáziumi igazgatótanácsunk az iskolai alapok

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (40). 119 célszerűbb nyilvántartására és főgimnáziumunk kellő nivón tartására, illetve fejlesztésére jelentős intézkedéseket tett. Összeállította az ösztöndíj alapok rendeltetését feltüntető teljes jegyzékét, új iskolai vagyonkönyvet készített a különféle jellegű alapok és alapítványok kellő feltüntetésével és szétválasztásával; a folyton emelkedő-korpótlék kiadások, az anyagi és felszerelési szükségletek fedezése, a tanárok lakbérilletménye felemelésének sürgető szüksége kielégítésére az egyháztanács útján a minisztériumhoz fordúlt az államsegély-összeg felemelése végett szükséges lépések megindítására. Sajnos, e fontos ügy fejlődése és intézése e stádiumban megakadt. A tanév folyamán már eddig is felkerestek bennünket hatóságok, intézetek és jóakaró magánosok szíves adományaikkal. A vallás- és közoktatásügyi minisztérium több könyvet, füzetet és térképet küldött, fedezte az igazgatónak a tankerületi igazgató-conferencián való részvétele költségét; a helybeli pénzintézetek elküldték a tápintézet és a segélyegylet számára a múlt évi összeggel egyező adományaikat; a céllövészet céljaira a honvédelmi minisztérium 660 drb. éles töltényt, Szemere Miklós úr versenydíjúi értékes fegyvert ajándékozott. Tanári karunk hivatásának ideális felfogásából eredő lelkiismeretességgel híven teljesíti tanító és nevelő tisztét. Nem zavarja ebben az a sajnálatos tapasztalat, hogy a tanári státus javadalm azási ügyeinek mostoha intézése miatt be nem számított szolgálati idők elvesztésében, a nehézkes és aránytalan előmeneteli viszonyok folytán és a meglevő fizetési kategóriák alacsonysága következtében milyen hátrányokat szenved. Azzal a megnyugvással, hogy a tanári karunk és iskolai elöljáróságunk a miskolci ref. főgimnázium minden irányú gondozását kellőképen gyakorolja és fejlesztését lehetőleg munkálja, ajánlom jelentésemet a főtiszteletü egyházkerületi közgyűlés jóakaratú figyelmébe és tudomására. Miskolc, 1910 május 13-án. Csorba G yörgy, igazgató.

120 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (41). A tanári kar egészségi állapotában beállott változások, valamint az államsegély felemelése érdekében beadott kérvény ügyének fennakadása, sajnálattal, a tanítás sikeres előhaladása, az ifjúsági jótékonycélú előadások örömmel és köszönettel, végül az ösztöndíjalapok az igazgató által történt jegyzékének újból való összeállítása és a vagyonkönyv elkészítése elismeréssel vétetik tudomásúl. 41. Olvastatik a rimaszombati főgimnázium igazgatójának következő jelentése: Föíiszteletií E gyházkerületi K özgyű lés! Van szerencsém a vezetésem alatt álló rimaszombati egy. prot. főgimnázium 1909-10. évi állapotáról mély tisztelettel a következőket jelenteni: Tanintézetünk a folyó iskolai évben is a törvény által megszabott keretek között, szorosan ragaszkodva a fennálló pedagógiai szabályokhoz, kezdette meg s folytatja működését. A tanítás végső eredményét csak az évzáró vizsgálatok után állapíthatjuk meg pontosan, de az év folyama alatt tartott ellenőrzési konferenciák adataiból már most is megállapítható az, hogy az eredmény nem fo g a tavalyi év mögött maradni, sőt a haladás útjában iskolánk ez évben is egy lépést tesz előre. A tanuló ifjúság erkölcsi magaviseleté ellen az év folyama alatt komolyabb kifogás nem merült föl, az egészségi viszonyokat sem zavarta meg járvány, vagy súlyosabb betegségi eset. A tanári karban szem élyi változás nem történt. A tankerületi kir. főigazgató f. év február 22 24. napjain látogatta meg főiskolánkat s ez alkalommal a tanintézet felszereléséről, a tanári kar működéséről s az ügykezelésről jegyzőkönyvbe foglalt elismeréssel nyilatkozott. Az iskolai év folyama alatt 1909. október 6-án az aradi vértanuk, okt. 31-én a reformáció, 1909. március 15-én a szabadságharc emlékére, április 8-án pedig a legnagyobb magyar, Széchenyi István halálának 50-dik évfordulóján tartottunk hazafias és vallásos szellemű ifjú-

1919. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (41). 121 sági ünnepélyeket, mindannyiszor egy-egy tanár közreműködésével. 1908. nov. 10-én ülte meg tanintézetünk Bodor István tanár 40 éves szolgálati jubileumát a volt és jelenlegi tanítványok, valamint az intelligens nagyközönség jelenlétében A jubileumi ünnepségen képviselve volt a gömöri ref., a kishonti ág. h. ev. egyházmegye, továbbá a sárospataki főiskola, a miskolci ref., a rozsnyói ág. h. ev. és róm. kath., losonci áll. főgimnázium stb. A tiszáninneni ref. és tiszai ág. h. ev. egyházkerületek püspökei meleghangú üdvözlő iratokban fejezték ki szerencsekivánataikat a prot. nevelésügy 40 éves munkása előtt. Tisztelettel jelentem, hogy Soós Ferenc és neje Gyulay Hermin rimaszombati lakosok néhai fiók emlékére 1000 koronás ösztöndijalapitványt tettek, melynek kamatai valláskülönbség nélkül szegény és jó előmeneteli! tanulók között osztandók ki minden év március 15-én. Dr. Löcherer Tamás kórházi igazgató-főorvos 400 koronás ösztöndij-alapitványát 200 koronával 600 koronára emelte. A Rimamurány-Salgótarjáni vasmű R.-T. az intézet fentartási költségeire ez évben is 100 koronát adományozott. A tanári kar tagjai közül az év folyama alatt dr. Veress Samu, Kerekes Dezső, dr. Vallentinyi Dezső, Loysch Ödön és Horváth Zoltán irodalmilag is működtek. Jelentésemben különös súlyt kell fektetnem azon körülményre, hogy az állammal kötendő új szerződésünknek ügye a mai napig még végleges megoldást nem nyert. A szerződés megnyerte ugyan az illetékes egyházi főhatóságok jóváhagyó megerősitését, de arról, hogy a Nm. közokt. minisztérium is elfogadta volna, semmi hivatalos értesítést nem nyertünk. A jelenlegi politikai és közgazdasági viszonyok között el lehetünk készülve arra, hogy az általunk kért dotáció teljes összegét az állam egyelőre nem fogja magára vállalni, mindamellett iskoláink anyagi helyzete sürgősen megköveteli azt, hogy a szerződés ügye mielőbb megoldást nyerjen, még abban az esetben is, ha a dotációra vonatkozó igényünk ujabb megszorításokkal némileg lejjebb szállíttatnék.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (41). Végül a részvét meleg hangján kell szomorú jelentést tennem arról, hogy intézetünknek 53 évig működő, 13 év óta nyugalomban lévő tanára, a felejthetetlen érdemű Baksay István, munkás életének 90-ik évében 1910. március 7-én elhunyt. Méltó gyászunkat s az elhunyt professzor örök érdemeit iskolai értesitőnkben fogjuk kifejezésre juttatni. Mély tisztelettel maradtam Rimaszombat, 1910. május 8. a Főtisztelelü egyházkerületi közgyűlésnek alázatos szolgája dr. Veress Samu főgim n. igazgató. A jelentésnek a tanulmányi előhaladásról az isk. ünnepek szép sikeréről, a Bodor István jubileumáról, a tanárok irodalmi működéséről szóló része örömmel, az államsegély felemelése érdekében megújított tárgyalások fennakadása sajnálattal vétetik tádomásul. Viszont az egyházkerület a maga részéről is hálás köszönettel adózik Soós Ferencnek és nejének, Gynlay Hermin úrasszonynak kegyes alapítványukért, úgyszintén Löcherer Tamás dr. kórházi főorvosnak régebbi alapítványa felemeléséért. De első helyen osztozik abban a mély gyászban, amely Baksay István nyug. tanár halálával érte a rimaszombati főgimnáziumot. Az ő halála nemcsak a rimaszombatiak vesztesége, hanem az egész egyetemes egyházunké, sőt az egész magyar kultúráé. Áldásos életével, nemes példaadásával, jótékony áldozatkészségével, kiváló tanitói sikereivel, hazájának s egyházának lángoló szeretetével példa volt ő a mi egyháztársadalmi életünkben még akkor is, mikor munkás kezei már megzsibbadva hanyatlottak alá. Legyen áldás élete munkáján és az ő emlékezetén!

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). 123 42. Olvastatott az egyh.-ker. pénzügyi választmány jelentése az 1910. márc. 16-án és következő napjain tartott számvevőszéki üléseiről, melylyel beterjeszti az egyh. kér. pénztár 1909. évi számadásainak megvizsgálásáról, az egyh. kerületi pénztárnok által kezelt alapítványi és egyéb pénztárak bevételeiről, kiadásairól szóló részletes jelentését, amely egészben a következő: Szám ve vöszéki jegyzököny v. Felvétetett Miskolcon, 1910. évi márc. hó 16-án és következő napjain a tiszáninneni ref. Egyházkerület pénzügyi választmánya részéről Kun Bertalan püspök elnöklete alatt Sólyom Gyula, Porcs János, Huszty Béla pénzügyi választmányi tagok, Pataky Sándor e. kér. pénztárnok és Bizony Ákos e. kér. ügyész jelenlétében megtartott számvevőszéki ülések alkalmával. T á rg y: a Pataky Sándor e. kér. pénztárnok által kezelt alapítványi és egyéb pénztárak 1909. évi bevételeiről és kiadásairól szóló számadások megvizsgálása. 1. Kun Bertalan püspök 1910. évi márc. hó 16-án d. e. 9 órakor az ülést megnyitván, melegen üdvözli a megjelent pénzügyi választmányi tagokat s bejelentvén, hogy a sárospataki ref. főiskola magát ezúttal képviseltetni nem kívánta, felhívja Pataky Sándor e. kér. pénztárnokot a múlt 1909. évi számadások előterjesztésére. Ezen felhívás folytán Pataky Sándor e. kér. pénztárnok megvizsgálás céljából előterjeszti az 1909. évi pénztári fő- és részletes szaknaplókat a reájok vonatkozó tőkekönyvekkel, kötvényekkel, leltárakkal és a bevételeket, illetőleg kiadásokat igazoló okmányokkal együtt, melyeknek tüzetes és szakszerű megvizsgálása a következő sorrendben és eredménynyel eszközöltetett.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (4?). I. Közigazgatási pénztár. Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 701 K 96 f. 2. Visszafizetett tőke 55560 yy 70 yy 3. Kamatokból... 31704 yy 56 yy 4. Az egyházmegyéktől begyült 24884 yy 19 yy 5. Államsegélyből 51643 yy yy 6. Kezelésre beadatott... 15100 yy ti 7. Vegyesekből...... 464 yy 52 yy Összes bevétel 180058 K 93 f. Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett 68474 K 75 f. 2. Tiszti fizetések 27435 yy yy 3. Napidíjak és útiköltségek 4223 yy 44 yy 4. Kezelt alapok kamatai... 12409 yy 08 yy 5. Sárospataki főiskolának_ 1300 yy yy 6. Tűzkárbiztosítási díjak... 13391 yy 65 yy 7. Pesti keresk. banknak 6554 yy 72 yy 8. Hitoktatásra 1575 yy 9. Lelkészi gyámintézetnek 800 yy yy yy 10. Egyházmegyéknek kiadatott 31136 yy 17 yy 11. Vegyesekre 11834 yy 52 yy Összes kiadás 179134 K 33 f. A tár állása. 1. Kamatozó tő k e 539249 K 82 f. 2. Kamathátrálék 20066 yy 59 yy 3. Előlegezett tűzkárbiztosítási díjak...... 13400 yy yy 4. Pénztári m aradvány 924 yy 60 yy Összesen 573641 K 01 f. Kellene lenni 586669 yy yy Hiány mutatkozik 13027 K 99 f. melynek fedezése céljából az 1909. évi őszi Egyházkerületi közgyűlés 11. számú határozata

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). 125 alapján 13,000 kor. a tűzkárbiztosítási-alap tőkéjéből leíratni rendeltetik. II. Vay Mocsáry-alapítvány. A) Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 1948 K 32 f. 2. Visszafizetett tőke 17662 67 3. Kamatokból 28771 97 Összes bevétel 48382 K 96 f. Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett - 16455 K f. 2. Sárospataki főiskolának 26904 3. Tiszti fizetésekre 954 Összes kiadás 44313 K f. A tár állása. 1. Kint levő tőke 457997 K f. 2. Kamathátrálék 23986 98 3. Pénztári m aradvány 4069 96 Összesen 486053 K 94 f. 1908. év végén volt 484662 3 1 Szaporodás 1391 K 63 f. III. Vay Mocsáry-alapítvány. B) Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 3750 K 33 f. 2. Visszafizetett tőke 18041 87 3. Kamatokból 15057 46 Összes bevétel 36849 K 66 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett.... 33000 K f. 2. Tiszti fizetések - 476 9 9 3. Vegyesekre. 300 9 9 Összes kiadás. 33776 K f. A tár állása. 1. Kint levő tőke 300801 K 67 f. 2. Kamathátrálék 6944 46 99 3. Pénztári maradvány 3073 66 9 9 Összesen 310819 K 79 f. 1908. év végén volt 294789 82 99 Szaporodás 16029 K 97 f. IV. Teleky Szeremley-alapítvány. Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 890 K 27 f. 2. Visszafizetett tő k e... 2078 --- 9 9 3. Kamatokból... 2235 88 99 Összes bevétel... 5204 K 15 f. Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett... 1760 K --- f. 2. Sárospataki főiskolának...... 2200 -- 99 Összes kiadás... 3960 K -- f. A tár állása. 1. Kint levő tőke...._ 35340 K f. 2. Kamathátrálék... 1840 70 99 3. Pénztári maradvány...... 1244 15 Összesen _.. 38424 K 85 f. 1908. év végén volt. 38375 54 99 Szaporodás.. 49 K 31 f.

í 910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). 127 V. Lelkészi özvegy-, árva-gyámintézet. Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 4448 K 68 f. 2. Visszafizetett tőke 36377 82 3. Kamatokból... 25977 06 4. Egyházmegyékből 2928 88 5. Közigazgatási tárból 800 Összes bevétel 70532 K 44 f. Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett 40230 K f. 2 Özvegyeknek és árváknak 27503 85 3. Tiszti fizetések 560 Összes kiadás... 68293 K 85 f. A tár állása. 1. Kint levő tőke 2. Kamathátralék 3. Pénztári maradvány Összesen 1908. év végén volt Szaporodás 435084 K 20 f. 19349,, 24 2238 59 456672 K 03 f. 454863 95 1808 K 08 f. VI. Szükösi Hollandi tár. Bevétel. 1. Múlt évi pénztári maradvány 2293 K 19 f. 2 Visszafizetett tőke 33435 55 3. Kamatokból 15663 14 4. Egyházmegyékből 473 49 5. Vegyesekből (kölcsön) 101760 30 Összes bevétel 153625 K 67 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett 95245 K f. 2. Rendes és rendkívüli segélyek...... 3385 >5 3. Szűkösöknek a befizetett összegek kétszerese 946 98 yy 4. Egyházmegyéknek 1920 5. Sárospataki főiskolának 3518 6. Felsőbb leányiskolának... 3000 yy yy yy 7. Ungvári ref. egyháznak 1000 yy 8. Tiszti fizetések 560 yy 9. Prinszterer-alapítvány kamata._.... 120 yy 10. Vegyesekre......... 783 20 yy 11. Nyugdíjjárulék 41119 06 yy Összes kiadás 151597 K 24 f. A tár állása. 1. Kint levő tőke... 327769 K 55 f. 2. Kamathátrálék 11378 15 yy 3. Pénztári m aradvány... 2028 43 Összesen 341176 K 13 f. Levonva a tartozást 102000 yy Marad 239176 K 13 l 1908. év végén volt 279076 10 yy Apadás 39899 K 97 í. VII. Tolcsvai Nagy Gedeon-alapítvány. Bevétel. 1. Visszafizetett tőke.-. 5144 K f. 2 Kamatokból... 3409 78 3. Múlt évi pénztári maradvány 1160 63 Összes bevétel 9714 K 41 f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42). 1 2 9 Kiadás. 1. Kikölcsönöztetett... 4800 K f. 2. Egyházmegyéknek kiadatott 2400-3. Missiói egyházaknak... 120 32,, Összes kiadás 7320 K 32 f. A tár állása. 1. Kint levő tőke... 54950 K 48 f. 2. Kamathátrálék... 2663 68 3. Pénztári maradvány 2394 09 Összesen 60008 K 25 f. 1908. év végén volt 59088 15 Szaporodás 920 K 10 f. VIII. Alamizsna pénzek. 1. Bevétel 1006 K 41 f. 2. Kiadás... 1006 41 Maradvány K f. IX. Missiói-alap. 1. Bevétel... 6400 K 2. K iad ás 6400 Maradvány K f. 3. Eperjesi missió-alap 20264 17 X. Államsegély. 1. Bevétel.. 76742 K f. Kiadás. 1. Egyházmegyéknek 30400 K f. 2. Sárospataki főiskolának 4000 3. Felsőbb leányiskolának 21300 4. Közigazgatási pénztárnak... 19042 5. Egri és rozsnyói egyházaknak 2000 Összes kiadás 76742 K f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42.) r XI. Általános határozatok. 1. Mindezen pénztárakra vonatkozó számadások a fentebb említett eltérésekkel úgy bevételi, mint kiadási tételeikre nézve helyeseknek s a szükséghez képest okmányokkal is igazoltaknak találtatván, Palaky Sándor egyházkerületi pénztárnoknak az 1909. évi számadások terhe alól az azokban foglalt tételekre vonatkozólag leendő felm entését ezennel javaslatba hozzuk s egyszersm ind buzgó és szakavatott működéséért elismerésünket és köszönetünket jegyzőkönyvileg kifejezzük. 2. A folyó 1910. évi pénztári napló megvizsgáltatván s a bevételi és kiadási rovatok összegeztetvén, kitűnt, hogy a folyó évi bevétel kitesz...... 10107 K 03 f. a múlt évi pénztári maradvány 15973 48 összes bevétel... 26144 K 51 f. folyó évi kiadás 27061 66 túlkiadás T 917 K 15 f. 3. Tekintettel arra, hogy a pénztárncki teendők folytonosan szaporodnak s különösen mióta a lelkészi kongrua és az adócsökkentési segély kezelése is a pénztárnokra hárúl, egy ember által alig végezhetők, de tekintettel érdemes pénztárnokunk előre haladt korára s folyton gyöngülő egészségi állapotára is, elengedhetetlenül szükségesnek látjuk, hogy addig is, míg korábbi javaslatunk értelmében az ellenőri állás szerv ezt étik, intézkedés történjék arra nézve, hogy a könyvelés helyessége folytonosan ellenőriztessék s a netaláni tévedések idejében helyesbítessenek; ebből a célból javasoljuk, hogy dr. Regéczy J ózsef ügyvéd, Bizony Ákos e. kér. ügyész irodavezetője, alügyészszé választtassék meg s 600 kor. évi tiszteletdíj ellenében bizassék meg azzal, hogy hetenként legalább kétszer a pén ztári f ő- és a részletes szakn apló-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (42 43). 131 kát vizsgálja át, azokat egym ással és a töke könyvvel hasonlítsa össze, a tételek helyességét a vonatkozó okmányokkal ellenőrizze s a pénztárnokoi nagyobb m unkahalmaz esetén m űködésében tám ogassa. Kmf. Jegyzetté: Bizony Ákos, egyh. kér. ügyész. Egyházkerűleti közgyűlés a jelentéshez kapcsolt általános határozatok értelmében kimondja, hogy a) A jelentést egész terjedelmében tudomásul veszi és a nem közérdekű részek mellőzésével jkvébe igtatja; b) Pataky Sándor pénztárnoknak buzgó és szakavatott működésének elismerése mellett az 1909. évi számadásokra nézve a felmentést a szokásos fentartással megadja; c) Az ellenőri s alügyészi állás szervezésére, valamint az egész pénztári kezelés átalakítására nézve a pénzügyi választmány újabb felterjesztése alapján fog határozni. 43. Olvastatott ugyanazon választmánynak f. hó 18-iki ülésében készült s Bizony Ákos által aláírott következő felterjesztése : Főtiszteletü E gyházkerűleti K özgyű lés! Pataky Sándor úr, egyházkerületünknek közel két évtizeden át buzgó, érdemes pénztárnoka, f. hó 16-án este hosszas betegség után ugyan, de mégis váratlanéi elhalálozott. Bizony Ákos egyházkerületi ügyész, mihelyt a szomorú eset tudomására jutott, megjelent az elhunyt b. e pénztárnok lakásán s az egyházkerületi pénztár értéktárgyait tartalmazó vasszekrények kulcsait magához vette; 9 '

132 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (43). a következő napon pedig Dr. Rácz György pénzügyi választmányi tag úr segédlete mellett a készpénzt és a takarékpénztári betéteket felszámolván, eljárásáról az ide a- mellékelt jegyzőkönyvet vette fel. Az egyházk. pénzügyi választmány mai napon ülést tartván, a gyászesetből kifolyólag a következő tiszteletteljes előterjesztés megtételét határozta e l: Az egyházkerűleti pénztár működése fennakadást nem szenvedhetvén, addig is, mig a pénztárnoki állás választás útján betöltetnék, egy helyettes pénztárnok alkalmazása feltétlenül szükséges; erre az állásra Dr. Kovács Gábor nyug. ref. főgim názium i igazgató urat hozzuk javaslatba, ki 1892. évben néhai Bakos Antal volt egyházkerületi pénztárnok úr elhalálozása alkalmából a pénztárnoki teendők ideiglenes végzésével már szintén meg volt bízva és így e téren kellő tájékozottsággal is rendelkezik. A helyettes pénztárnok véleményünk szerint a 3200 korona pénztárnoki fizetés ama részével lenne dotálandó, mely a helyettesítés idejére esik, megjegyezzük azonban, hogy célszerűnek látnák, ha a helyettesítés ideje egy teljes évben állapíttatnék meg, abból a célból, hogy a f. é. számadásokat még ő készíthesse el s terjeszthesse megvizsgálás alá, annál is inkább, mivel a pénztárnoki állás az alább előadandó érdekek folytán az ez évi őszi közgyűlésen még nem igen lesz betölthető. Mi ugyanis akként vagyunk meggyőződve, hogy a több mint két millió korona értéket képviselő egyházkerűleti pénztár kezelése úgy a munka nagysága, mint az ellenőrzés szempotjából egy emberre többé nem bízható, hanem a pénztárnok mellé még egy ellenőr vagy könyvelő okvetlenül választandó lenne, de az is nagyon kívánatos, hogy a pénziár számára hivatalos helyiségről gondoskodjunk, végül, hogy a pénzkezelés és könyvelés rendszere megjavíttassék. E célból tisztelettel javasoljuk, hogy akár az egyh. kér. pénzügyi választmány, akár egy kiküldendö külön bizottság bizassék m eg azzal, hogy a fentiekre vonatkozólag az őszi közgyűlés elé véleményes jelentést terjeszszen be s a hozandó határozat értelmében hirdettessék ki a pályázat a rendszeresítendő állásokra.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (43). 133 Végűi, miután úgy vagyunk értesülve, hogy az elhunyt b. e. pénztárnok özvegye néhai férje fizetésének és szolgálati idejének megfelelő nyugdíj megszavazását kéri a főtiszteletü egyházkerűleti közgyűléstől, időnyerés céljából már most vagyunk bátrak javasolni, hogy miután az egyházkerületi pénztárnok, illetve hátramaradottjai részére nyugdíj biztosítva nincs, kivételesen s minden innen vonható következtetés nélkül, az elhunyt pénztárnok érdemére való tekintetből, özvegye részére évi 1000 korona kegydíj engedélyeztessék, mely folyó évi julius hó 1-töl utólagos havi részletekben lenne fizetendő-, azért julius 1-től, mivel méltányosnak látnók, hogy a folyó évnegyedre járó pénztárnoki fizetés csonkítatlanúl adassék ki az özvegynek. A megszavazandó kegydij, véleményünk szerint, nem a közigazgatási pénztárból lenne folyósítandó, mely a jelenlegi kiadásokat sem bírja meg, hanem az egyházker. pénztárban kezelt alapok és alapítványok jövedelemfeleslegéből, nevezetesen a Vay Mocsáry alapítványból 400 korona, a lelkészi özvegy-árva-gyámintézeti pénztárból 400 korona, a tolcsvai Nagy Gedeon alapítványból 200 K, a Szükösi Hollandi-tár a lelkészi nyugdíjjárúlékokkal erősen meg lévén terhelve, a kegydíjhoz való hozzájárulás alól mentesítendő lenne. Megjegyezzük még, hogy a folyó évi számvevőszéki jegyzőkönyvnek Dr. Regéczy József ügyvédre vonatkozó pontja, mely szerint egyházkerületi alügyészszé választatván, a pénztár ideiglenes ellenőrzésével megbizassék, pénztárnokunk elhalálozásával tárgytalanná nem vált, miután a helyettes pénztárnok az ő közreműködését és segédkezését különösen az első időben nehezen nélkülözhetné. Tisztelettel maradván Miskolc, 1910. május 18-án. A Főtiszteletű egyházkerületi közgyűlésnek alázatos szolgája az egyházk. pénz. választmány nevében Bizony Ákos, jegyző.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (43). Jegyzőkönyv. Felvétetett Miskolcon 1910. évi május hó 17-én néhai Pataky Sándor egyházkerületi pénztárnok által kezelt egyházkerületi pénztárakat illető készpénzek és értékpapírok felszámolása alkalmával. Jelen voltak a tiszáninneni ref. egyházkerület részéről Bizony Ákos egyházkerületi ügyész és Dr. Rácz György pénzügyi választmányi ta g ; a család részéről Pataky Gyula cs. és kir. huszárfőhadnagy és Dr. Pataky Sándor máv. fogalmazó. Néhai b. e. Pataky Sándor e. k. pénztárnok hivatalos szobájában lévő Wertheim-szekrény kinyittatván, találtatott benne készpénzben 4701 K 63 f, azaz négyezerhétszázegy korona 63 fillér, továbbá Miskolczi Takarékegyleti pénztárjegyben 2000 K, azaz kettőezer korona, végül ugyáncsak Miskolczi Takarékegyleti 13 (tizenhárom) darab betétkönyvön összesen 39125 korona 80 f, azaz harminckilencezeregyszázhuszonöt korona 80 fillér. Fenti értékek a pénzszekrénybe visszahelyeztetvén, alólirottak jelenlétében a szekrény lezáratott s a kulcsot Bizony Ákos egyházkerületi ügyész magához vette. P ataky G yula, cs. és kir. husz.-főhadnagy. Kelt mint fent. B izony Ákos, e. k. ügyész. Dr. P ataky Sándor. m. á. v. fogalm azó. Dr. R ácz G yörgy. Egyházkerületi közgyűlés Pataky Sándor e. kér. pénztárnok elhúnytát fájdalmas megdöbbenéssel veszi tudomásul. Két évtizeden át emelte az e. kér. pénztári hivatalnak minden terhét a pénzügyi választmány és az egész egyházkerület fokozódó bizodalma és elismerése mellett. Azzal a szeretettel, amellyel egyházunk múltján, jelenén odaadással csüggött, zúgolódás nélkül küzdött a hivatalában felszaporodott új kötelességekkel és új követelésekkel s hálára

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (43). 135 kötelezte mind önmaga s nemes egyénisége, mind hasznos munkássága iránt egész egyházkerületünket. Takarékosságával, körültekintő számításaival s kevésbe kerülő tervezéseivel áldássá lett az egyházkerületünkre nehezedett s kikerülhetetlen feladatok megoldása körül; s azáltal, hogy az anyagiak gondozásán felül tudott eszmékért s tanügyi nagy érdekekért is lelkesedni és fáradozni, szélesebb körökben is tisztelőket szerzett nevének s ilyen módon is javára vált egyházkerületünknek Elhunyta súlyos veszteség épúgy, amint nyereség volt nemes, munkás élete. A súlyos veszteség mélységes átérzésével áldozik egyházkerületünk közgyűlése a Pataky Sándor emlékezetének s őszinte részvéttel gyászba borult szeretteinek. Bizony Ákos e. kér. ügyésznek a pénztárban talált pénzösszegek és értékek összeírása s az egész pénztár gondozása körül tanúsított eljárását helyesléssel és elismeréssel veszi egyh. kér. közgyűlésünk tudomásul. Helyettes pénztárnokúl egy évre dr. Kovács Gábor nyug. főgimn. igazgatót, volt egyh. kér. világi főjegyzőt kész örömmel megválasztja s fizetéséül az eddigi pénztárnoki fizetést 3200 koronát megállapítván, őt állásának azonnali elfoglalására felkéri. Felhívja az egyh. kér. pénzügyi választmányt, hogy az általa régebben is tervezett s most már elodázhatatlanná vált munkálatot az egyh. kér. pénztár kezelésére vonatkozólag készítse el és terjessze őszi egyh. kér. közgyűlésünk elé. özv. Pataky Sándornénak a saját külön kérvényében felhozott indokokra s b. e. férje érdemeire való tekintettel 1000 kor. kegydíjt szavaz meg julius 1-től utólagosan folyósítandó havi részietekben leendő kiszolgáltatás mellett. A folyó évnegyedre járó pénztárnoki fizetést egészben javára utalja.

136 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (43 44). Dr. Regéczi J ózsef ügyvédet 600 kor. évi tiszteletdíj mellett egyh. kér. alügyésszé választja. Az 1000 kor. kegydíjnak s az alügyészi 600 kor. tiszteletdíjnak honnan leendő fedezését a pénzügyi választmány belátására bízza. 4 4. Olvastatott miskolczi felsőbb leányiskolánk felügyelő bizottságának a következő jelentése: Fötiszíeletií egyházkerületi k ö zg yű lés! A főtiszteletü egyházkerület őszi gyűlése óta intézetünk állapotában a legkiemelendőbb esemény az, hogy az intézet igazgatóját a tiszántúli ref. egyházkerület őszi közgyűlésén egyhangú szavazatával a debreceni főiskola szervezés alatt álló bölcseleti fakultásán a bölcseleti tudományok akadémiai nyilvános rendes tanárává választotta meg, és igy jelen közgyűlésnek kell az igy megürült igazgatói állás betöltéséről gondoskodnia. Ennek előkészítésére január hó 31, az 1. alatt ide csatolt pályázati hirdetményt közzé tettük s a pályázatok kellő időben be is érkeztek, A pályázat eredményéről s a tanári kar és a felügyelő bizottság ajánlásáról felügyelő bizottságunk 2 /. alatt csatolt jegyzőkönyvi kivonata foglalja magába a részletes beszámolást. A z igazgató óráinak s a halasztást nem tűrő folyó ügyeknek elintézéséről szóló felügyelő bizottsági határozatainkat, szintén jegyzőkönyvi kivonatok alakjában 3. és 4. alatt mellékeljük. Az intézet szervezési munkáját is be óhajtván fejezni a tanári kar és felügyelő bizottság, szives megerősítés végett van szerencsénk 5. alatt a kormányzati rendszabályok szövegét is beterjeszteni. A tanári kar által az igazgató szövegezésében 1910 március 21. elfogadtatott tervezetet felügyelő-bizottságunk a szükséges módosításokkal május hó hetediki ülésében tette magáévá s azt most alapos megfontolás és tárgyalás után jó lélekkel ajánljuk a főtiszteletű egyházkerületi közgyűlésnek elfogadásra. Ennek megtörténtével, miután a tanári szolgálati szabályzatot, a növendékek fegyelmi és tanulmányi

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (44). 137 szabályait, az igazgatói utasítást, az internátusi nevelő személyzet szolgálati szabályait a kerületi közgyűlés már régebben elfogadta; miután továbbá az intézet felszereléséről is a leltárak kiállítattak, az intézet mindennemű növendékeinek nyilvántartásáról és.a szükséges statisztikai adatok gyűjtésénél eddig nélkülözött rovatos ivek is elkészültek s a céljának teljesen megfelelő uj épület immár a használatban nemcsak kipróbálva, hanem a még eddig hiányzó ragályos betegszobákkal is kiegészítve van, s végül mivel úgy hisszük, hogy számadásainkban is sikerült az egyensúlyt tartósan helyre állítanunk: most már a keretek ilyetén felállítása és biztosítása után nyugodtan nézhetünk intézetünk belső életének egyenletes és biztos fejlődése elé. A szolgálati szabályzat intézkedésének volt az eredménye az is, hogy tanári karunk két képviselőjét az őszi egyh kér. közgyűlés felhatalmazása értelmében felügyelő bizottságunkba beválasztotta Szom bathy Kálmán és Péter P ál személyében, kik helyeiket az 1910 jan. 20. felügy. bizottságban el is foglalták. A felügyelő bizottságot súlyos veszteség is érte azonban néhai N agy Ignác elhunytával, ki üléseinknek leghívebb tagja volt; akinek a megszokott alakja nélkül már alig is tudtuk tanácskozásainkat elképzelni. Legyen áldott a hű és buzgó munkás emlékezete! Tisztelettel jelentjük, hogy Lossonczy István helybeli kir. járásbiró, ifjan elhunyt leányának, intézetünk egykori jeles és hálás növendékének Lossonczy Lillynek emlékére kétszáz koronás alapítványt tett intézetünk javára, rajzban kiváló növendékek jutalmazására. Ajánljuk a főtiszt, egyh.-kér. közgyűlésnek, hogy az alapítványt köszönettel elfogadni méltóztassék. Az alapító levelet három példányban 6 8. /. alatt mellékeljük. Egyik példánya a családnak, a másik az egyházkerületi, s a harmadik az intézeti levéltárnak adandó át. A tanári kar a tanítás munkájában nehézségekkel küzd azért, mert az alkalmazott munkaerők száma igazán minimális és a legkisebb rendkívüli eset is nehézzé teszi a helyettesítések beosztását. Jelenleg pedig az igazgató 11 óráján kivűl még Fűrész R ózát is helyetesíteniink kellett, akit makacs idegbaja miatt márc. 25. hosszabb

138 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (44). időre kellett szabadságolnunk. Más megoldás nem lévén, Balogh Ilona elem. isk. kép. tanítónővel helyettesíttetjük; az V. osztályban pedig a magyar irod. tört. órákat özv. Pech Gotthardné sz. Torkos Etelka, régi kiváló tanítónőnk volt szives díjtalapúl elvállalni. Lengyel István hitokt. s. lelkész pedig rendes lelkésszé választatván, a vallásórák is ismét gazdátlanul maradnak; hat év alatt immár másodízben. Mivel ez főleg felekezeti intézetnél alig megengedhető, tisztelettel kérjük az főtiszt, egyh.-kér közgyűlést, hogy ezen az igazán tarthatatlan helyzeten önálló vallástanár alkalmazásával mielőbb változtatni méltóztassék. Ezzel egyúttal azon a bajon is segítve volna, amely a tanerők túlterhelése miatt a betegségek esetén bekövetkező helyettesítések nehézségében sőt lehetetlenségében mutatkozik. Intézetünk 24 növendéke május 3, konfirmáltatott az uj templomban, mig az úrvacsorát a miskolczi egyház uj rendtartása értelmében május 8-án vették fel ugyanott. Marusák P ál min. biztos ápril. 25 27. látogatta meg intézetünket. A tapasztalt dolgokról a tanári karral jegyzőkönyvet vétetett fel, de amely aláírásával még ellátva nem lévén, arról ez alkalommal még jelentést nem tehetünk. Ajánlva intézetünket továbbra is a főt. egyh. kér. közgyűlés kegyes jóindulatába, maradtunk a főt. egyh.-kér. közgyűlésnek alázatos szolgái, a feliigy. biz nevében: Miskolc, 1910 május 7. Kun Bertalan püspök. M itrovics G yula dr. igazgató. Közgyűlésünk a jelentést tudomásul veszi s egyes pontjaira nézve a következőket határozza t 1. Dr. Mitrovics Gyula igazgató távozásá: mélyen sajnálja, azt a bölcs vezetése alatt szépen fejlődő intézetre nézve határozott veszteségnek tartja, de ugyanakkor őszinte örömét fejezi ki megérdemelt előmenetele s a debreceni fő-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (44 45). 139 iskolába való szinte kitüntető megválasztása felett. Egyházkerületünknek Sárospatakon és Miskolcon tett nevelői szolgálatáért közgyűlésünk a legteljesebb elismerését és köszönetét nyilvánítja s többre való elhivattatásához, uj munkakörében, Isten áldását és segedelmét kéri 2. A felügyelő bizottság buzgó és tevékeny tagjának, Nagy Ignác esperesnek, elhunyta felett e helyen is őszinte fájdalmát nyilvánítja s emlékezetét, hűségét megörökíti. 3. Az igazgató helyettesítésének, óráinak s a halasztást nem tűrő folyó ügyeknek elintézésére nézve tett intézkedéseket jóváhagyja. 4. Az intézet bemutatott kormányzati rendszabályait, a felügyelő bizottság meleg ajánlása folytán elfogadja és a megerősítő záradékkal ellátni s e jegyzőkönyv függelékéhez kinyomatni rendeli. 5. A Lossonczy Lillyke alapítványinak három példányban beterjesztett alapító levelét elfogadja, megerősíti, az alapítványttevő Lossonczy István úrnak és Lossonczy Istvánné úrasszonynak pedig a nemeslelkü adományért őszinte köszönetét nyilvánítja. 6. Sajnálattal értesül arról a valóban tarthatatlan állapotról, hogy a hitoktató s. lelkésznek rendes lelkésszé választatása folytán á vallásórák ismét gazdátlanul maradtak, hat év alatt immár másodízben, s minden igyekezetével azon lesz, hogy felsőbb leányiskolánk a helyettesítések lehetővé tételéért is mielőbb rendes, állandó vallástanárral láttassék el. 45. Egyetemes konvent 346 1909. számú határozatával felhívja az egyházkerületeket az iránti intézkedésre, hogy a segélyezett egyházközségek első sorban a lelkészeket terhelő anyagi felelősség mellett haladéktalanúl jelentsék be az iskolamegszüntetési eseteket a célból, hogy a segélyekből az iskolafenntartásra eső rész kellő időben levonható legyen

140 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (45 47). Az egyházmegyék utján az egyházközségek lelkészei az iskolamegszüntetési esetek haladéktalan bejelentésére felhívatnak. 46. Ugyanazon konvent 344 1909. számú határozatában a belhivatalnokok díjleveleinek az egyetemes adóalapból megállapított segélyek alapján való átváltoztatását szükségesnek és célszerűnek javasolván, felhívja az egyházkerületeket, hogy a hatóságuk alatt lévő egyházközségeket és javadalmasokat igyekezzenek a díjleveleknek a javasolt mód szerinti átváltoztatására rábírni. Egyházkerületi közgyűlésünk a konvent határozatát s a díjlevelek átváltoztatására javasolt módozatát az érdekelt egyházközségek és javadalmasok figyelmébe ajánlja. 4 7. Ugyanazon konvent 364 1909. számú határozatával közli a Magyar Földhitelintézet értesítését, amely szerint az hajlandó a közalap letétjében levő értékpapírokra ezek szabályszerű fedezete mellett a tőkekamat segélyeknek megfelelő tőkeösszegeket 4 1/2 /0 mellett folyósítani. Egyetemes konvent a földhitelintézet ajánlatát elvileg elfogadván, felhívja az egyházkerületeket oly nyilatkozat kieszközlésére és megküldésére, amely szerint mindenik egyházkerület a saját egyházközsége által felveendő kölcsön után az egyházközség által 32 éven át viselendő s kerek összegben az eddigi 11ji százalék helyett 1%-ban megállapított járulék erejéig készfizető kezességet és jótállást vállal. Egyházkerületi közgyűlés a Magyar Földhitelintézet ajánlatát elfogadja s a kebli egyházközségek által felveendő kölcsönökre nézve a megszabott időig és százalék erejéig a készfizetési kötelezettséget és jótállást készséggel elvállalja s erről e határozatának megküldésével egyetemes konventet tisztelettel értesíti s egyszersmind felkéri, hogy a f. évi tavaszi konv. jkv. 120. pontjával egyházkerületünk egyes egyházközségei : Semjén, Gálocs, Vámoslucska, Hernádszentandrás és Tornyosnémeti részére

19Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (48 49). 141 megszavazott tőkesegélyt 600 koronának megfelelő összeget a földhitelintézetnél kieszközölni méltóztassék, a fönnebbi jótállást egyházkerűleti közgyűlésünk ezekre nézve is elvállalván. 48. Ugyancsak a konvent 394 1909. számú határozatával, tekintettel a Kálvin-jubileum alkalmából Genfben megindult jótékony mozgalomra s ennek hazai ref. egyházunk részéről való méltó támogatására, felhívja az egyházkerületeket, hogy addig is, míg egyetemes ref. egyházunk a genfi egyetemmel való bensőbb összeköttetést biztosító alapokkal rendelkezhetnék, a saját körükben a rendelkezésükre szolgáló külföldi ösztöndíjakat amennyiben az alapítványok természete megengedi, a genfi egyetemmel való összeköttetés ápolására fordítsák s esetleg külön segélylyel is járúljanak hozzá a testvéri viszony kívánatos megerősítéséhez és állandósításához. Egyházkerűleti közgyűlésünk a genfi testvérek nemes törekvését és egyetemes konventünknek a testvériség ápolására tervezett eljárását teljes mértékben méltányolva, felhívja a sárospataki főiskola elöljáróságát, hogy a külföldre szóló segély odaítélésénél a genfi egyetemre különös figyelemmel legyen; egyszersmind pedig a maga részéről igéri, hogy mihelyt teheti, külön segélylyel fog hozzájárulni a Kálvinegyetemmel való viszonyunk ápolásához és a testvéri viszony erősítéséhez. 49. Ugyancsak a konvent 413 1909. számú jegyzőkönyvével megküldte azt a szabályrendelet-tervezetet, amelyet püspökeink és főgondnokaink bizottsága készített az egyházunkat különféle oldalról fenyegető veszedelmek elhárítására. Amennyiben ezt az egyházkerületek változatlanul elfogadnák, annak kellő példányszámban leendő kinyomatásáról a közigazgatási alap terhére fog gondoskodni. Egyházkerületi közgyűlés a konventi jegyzőkönyvben egész terjedelemben olvasható szabály

142 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (49 52). rendelet-tervezetet leteszi az egyházmegyékhez véleményezés végett; az őszi gyűlésünk előtt szept. 15-ig elkészítendő és felterjesztendő vélemények átnézésére pedig Fejes István főiskolai algondnok elnöklete alatt bizottságot nevez ki, amelynek tagjai: Révész Kálmán, Bálint Dezső, Dr. Tüdős István, Meczner Béla, Ragályi Béla, Dókus Ernő, a bizottság jelentését őszi közgyűlésünkre várván és kérvén. 50. Ugyancsak a konvent 29 1910. számú határozatával tudatja, hogy múlt évi őszi közgyűlésünk 77 sz. megkeresésére nézve 366 1908. számú határozatával a közalapi járulékok után esedékes késedelmi kamatok elengedése tárgyában megfelelően intézkedett. Egyházkerületi közgyűlésünk a választ tisztelettel tudomásul veszi. 5 1. Ugyancsak a konvent 65 1910. számú határozatával felhívja az egyházkerületeket, hogy a statisztikai adatgyűjtés hitelének nagyobb biztosítása végett szigorú rendelkezéseket foganatosítsanak, amelyekre nézve a tiszántúli egyházkerületnek a jegyzőkönyvbe foglalt rendelkezései szolgálhatnak irányadókul. Egyházkerületi közgyűlés a konvent felhívását s a tiszántúli egyházkerületnek mintául szolgáló rendelkezéseit a saját egyházkerületi tanügyi bizottságának s e bizottság elnökségének figyelmébe ajánlja s jelentését e tárgyban jövő évi tavaszi gyűlésére elvárja. 52. Ugyancsak a konvent 54 1910. számú jegyzőkönyvi pontjával arra szólítja fel az egyházkerületeket, hogy az iskolai felügyeletre vonatkozó szabályzataikat és rendtartásukat folyó évi október 1-re küldjék be az egyetemes tanügyi bizottság elnökségéhez. Egyházkerületi közgyűlés a jelzett szabályzatok és rendtartások összegyűjtésével az egyház

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (52 55). 143 kerületi tanügyi bizottság elnökségét, azok felküldésével pedig a saját elnökségét bízza meg. 53. Ugyancsak egyetemes konvent 71 1910. sz. határozatával felhívja az egyházkerületeket az iskolaszéki elnököknek, illetőleg lelkészeknek felelősség terhe alatt leendő oly irányú utasítására, hogy az iskolaállamosítási mozgalmakról, vagy az új állami és községi iskoláknak egyházközségeik területén történő felállítása alkalmával az ilyen mozgalmak megindításáról illetékes felsőbb hatóságukat haladéktalanéi értesítsék és tájékoztassák. Egyházkerületi közgyűlés a konvent határozatában rejlő aggodalmakat méltányolja, a felhívást az érdekeltek figyelmébe ajánlja s a netalán felmerülő államosítási törekvések bejelentését elvárja. 54. Ugyancsak egyetemes konvent 75 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjával megküldi az énekvezérek javadalm a ügyében hozott határozatát, felhiván az egyházkerületeket, hogy a kebelbeli egyházközségeket a kántortanítói állások külön kántori fizetésének az egyházkerületileg megállapítandó minimum mértékéig leendő felemelésére, vagy kiegészítésére utasítsák. Egyházkerűleti közgyűlés e fontos kérdésnek a konventi jegyzőkönyv alapján leendő tárgyalását az egyházmegyék feladatai közzé sorozza, felkérvén őket, hogy véleményes javaslataikat oly időben terjesszék e tárgyban őszi közgyűlésünk elé, hogy azokat a Fejes István elnöklete alatt fennebb kiküldött bizottság megvizsgálhassa s az eredményt az őszi közgyűlés elé terjeszthesse. 55. Ugyancsak egyetemes konvent 66 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjában a népiskolai tanköteleseknek több oldalról felpanaszolt nagyszámú mulasztását megdöbbentőnek ítélvén, felhívja az egyházkerületeket, hogy az egyes egyházközségeket nyomatékosan utasítsák a miniszteri rendelet reájok vonatkozó

144 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (55 58). részének szigorú megtartására, valamint a politikai hatóságok netaláni lanyha eljárásának, vagy hanyagságának az esperesi hivataloknál leendő bejelentésére. Egyházkerületi közgyűlés az egyházmegyéket a mulasztásokra nézve a legszigorúbb eljárásra s a konvent által javasolt ellenőrzésre hathatósan kéri. 56. Ugyancsak egyetemes konvent 81 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjában az ifjúsági egyesületek megalakítása és szervezése tárgyában ismételten kéri az egyházkerületek javaslatát. Egyházkerületi közgyűlés a javaslat megkészítésével és felküldésével az egyházkerületi tanügyi bizottságot bízza meg, jelentését e tárgyban őszi közgyűlésünkre bevárván. 57. Ugyancsak egyetemes konvent 80 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjával, a kívánatos összhang érdekéből felhívja az egyházkerületeket, hogy népiskolai új tantervűket egyetemes konventnek mutassák be az egyetemes tanügyi bizottság felülbírálása végett. Egyházkerületünk tanügyi bizottsága a felhívás teljesítérére felkéretik. 58. Ugyancsak egyetemes konvent 86 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjában az egyetemes tanügyi bizottsági gimnáziumi szakelőadó jelentése alapján több rendbeli követeléssel van a gimnáziumokkal, köztük külön is a sárospataki és rimaszombati gimnáziumokkal szemben s a tanárok mintaszerű életére és viselkedésére megszívlelendő jó tanácsokat közöl. Egyházkerületi közgyűlés felhívja a kebelbeli gimnáziumok igazgatóságát a szakelőadói kifogások és kívánságok megfigyelésére s illetőleg teljesítésére s a valláserkölcsi szempontból rendkívüli jelentőségű tanári mintaképet az összes gimnáziumi tanárok figyelmébe ajánlja.

i 1 0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (59 61). 145 59. Ugyancsak egyetemes konvent 110 1910. számú jegyzőkönyvi pontjával felhívja egyházkerületünket, hogy a már korábban is kért vallástanár-képesítö szabályzati tervezetet folyó évi október 31-re terjessze be egyetemes tanügyi bizottságunk elnökségéhez. Egyházkerületünk az e tárgyban kiküldött bizottságot a kívánság teljesítésére felkéri s az őszi egyházkerületi gyűlésre beadandó jelentését elvárja. 60. Ugyancsak egyetemes konvent 124 1910. sz. jegyzőkönyvi pontjával közli, hogy bizonyos kedvezőnek látszó feltételek mellett a kerületek részéről kifejezett kívánságok értelmében az 1911 1916. évekre egyetemes névtár kiadására hatalmazta fel a saját elnökségét s hogy ez a vállalat a közérdeknek megfeleljen és a vállalkozónak anyagi kárjával ne járjon, felhívja az egyházkerületeket az iránti kötelező nyilatkozattételre, hogy az egyetemes névtár mellett az egyházker. névtárak kiadását beszüntetik. Egyházkerűleti közgyűlés készséggel hozzájárul az egyetemes névtár kiadásának előmozdításához s kimondja, hogy az 1911 1916. évekre saját névtárát megszünteti s erről egyetemes konventünk elnökségét e jegyzőkönyvi pont által értesíti. 6 1. A babtisták áttérése körül történő szabálytalanságok tárgyában egyetemes konventünkhöz terjesztett panaszunkra a konventi elnökség 8208 1909. számú iratában arra kéri egyházkerületünk püspökét, hogy az orvosolni kívánt szabálytalanságok egyes eseteit adatszerüleg, tüzetesen jelöltesse meg, mert e nélkül hiányzik a m. kir. kormányra nézve az alkalmas tárgyalási alap. Egyházkerületi közgyűlésünk felhívja az alsóborsodi egyházmegyét, mint panaszost a szabálytalan esetek adatszerű megjelölésére és felterjesztésére. 10

146 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (62 64). 62. Olvastatik a büntető novella végrehajtásával kapcsolatban az elemi, felső, nép-, polgári, iparos és kereskedő iskolákra háruló feladatok tárgyában 143500 1909. szám alatt kibocsátott vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszteri rendelet azzal a felhívással, hogy az felekezeti tanítóinkkal is közöltessék. Püspöki iroda felhívatik, hogy a tanítói karral való közlés végett a hivatkozott miniszteri rendeleteket tegye át az esperesekhez. 63. Olvastatik a vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter 31581 1910. sz. leirata a tanítási óráknak délelőtti egyhúzamos beosztása és a másfélórás órabeosztás érdekében. Véleményezésre kiadatik a miskolci felsőbb leányiskola és a sárospataki, miskolci, rimaszombati főgimnáziumok tanári karának. 64. Az ingyenes népoktatásról szóló 1908. évi XLV1. t.-c. akként intézkedik, hogy a törvény végrehajtásának módozatait a hitfelekezeti iskolákat érintőleg az egyházi főhatóságok m eghallgatásával állapítsa meg a miniszter. Ennek értelmében véleményadásra a püspöki hivatalhoz megküldetett az iskolák dologi szükségleteinek fedezésére felhasznált tan- és felvételi díjak megszüntetése fejében nyújtandó állami kárpótlás szabályozása tárgyában kiadandó utasítás tervezete. Egyházkerületi közgyűlésünk a bemutatott utasítás tervezetét minden tekintetben kielégítőnek és megnyugtatónak találja; csak azt tartja kívánatosnak, hogy a dologi kiadások fedezésére fordítandó tandíjváltság érdekéből a szükséges iratokat egyházközségi hatóságaink ne közvetlenül küldjék be a közigazgatási bizottsághoz, hanem illetékes espereseik utján. Püspöki hivatal felkéretik, hogy a minisztériumnál kérelmezze az utasítások szövegének ilyen értelmű módosítását, főleg a máskülönben könnyen becsúszható és iskoláink kárára eső, esetleg végzetes hibák kikerülése érdekéből.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (65 66). 1 4 7 65. Olvastatik a földmivelésügyi m. kir. minisztérium 75421 1909. számú rendelete, melynek értelmében az egri ref. egyháznak a szükséges építkezésekhez az állami erdőségekből 80% kedvezménnyel épületfát engedélyez. Hálás köszönettel tudomásul vétetik. 66. Az egyházmegyék a következő lelkészi és tanítói változásokat jelentették be: a) Az abauji egyházmegyében lelkészekké választattak és beerősíttettek : Tóth Kálmán Abaujnádasdra, Göndöcz István Hernádbiidre, Szaniszló István Pamlényba, Radácsi István Gagybátorba, Bacsó Balázs Kupára, Mizsák András Rásonyba. b) Az alsóborsodi egyházmegyében : Molnár Gyula Bükkzsércre, Tóth Béla Miskolcra, Szabó András Mezőkeresztesre, Nagy Lajos Ernődre. c) A gömöri egyházmegyében: Simon Mihály Rimaszombatba, Liptay László Imolára. d) A tornai egyházmegyében: Dózsa Jenő Szinpetribe, Baraxa Lajos mint s.-lelkész Égerszögbe. e) Az ungi egyházmegyében: Barkaszi Károly Szalókára, Rácz József Felsőrőcsére, Peley József Záhonyba, Szabó István Eszenybe. f) Az alsózempléni egyházmegyében: Sütő Kálmán Semjénbe, Hegedűs László Hernádkakra, Tóth Kálmán Hernádnémetibe, Kőrössy György Makkoshotykára. g) A felsőzempléni egyházmegyében: Helmeczi Antal Miglécre. Tanítókká választattak és beerősíttettek : a) Az abauji egyházmegyében : Fiedler István Baktára, Simon Gyula Buzitára, ifj. Vita Károly Göncruszkára, Lékó András Fonyba, Szomolnoky Lajos Alpárra, Mihályi Károly Szemerére, Szécsény Lajos és Szücs Ádám Abaujvárra. b) Az alsóborsodi egyházmegyében: Batta József Cserépfaluba. c) A gömöri egyházmegyében: Dabizs Antal Kálosára, Szilveszter Imre Darnyára. Nagy József Alsófaluba, Litkey Péter Berzétére, Szabó Gyula Zsípbe. d) A tornai egyházmegyében : Borbély Károly Szilibe, Barkász Dániel Körtvélyesre. 10*

148 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (66 68). e) Az ungi egyházmegyében: Szalay Sándor Vámoslucskára, Tóth Miklós, Csengeri Jenő nyugdíjbavonulása következtében Botfalvára. f) Az alsózempléni egyházmegyében: Nyitray Károlyné szül. Molnár Ilona Hernádnémetibe. g) A felsőzempléni egyházmegyében: Sikolya Albert Nagytoronyára, Deák János Szalókra, Rozgonyi János Csernahóra, László Lajos Bánóéra. Egyházkerűleti közgyűlés a bejelentett választásokat és beerősítéseket tudomásúl veszi. Hivatásuk teljesítéséhez mindnyájoknak kitartást és állandó isteni segedelmet, Csengeri Jenő nyugalomba vonult tanítónak boldog nyugodalmat kíván. 67. Múlt évi őszi egyházkerűleti közgyűlésünk 14. számú jegyzőkönyvi határozatával megszüntetvén az ageniialis perselyeket, az egyes egyházközségek által fix összegekben történő befizetések megállapíthatása végett felhívta az egyházmegyéket, készítsenek minden egyes egyházközségre kimutatást az 1904 1908. években e címen beszolgáltatott összegekről. E felhívásnak megfelelve az ungi egyházmegye esperese beterjeszti részletes kimutatását. A jelentés tudomásúl vétetik, a többi egyházmegyék ily tárgyú jelentése f. évi őszi közgyűlésünkre beváratik. 68. Az egyes egyházmegyékből következő díjlevelek terjesztettek fel megerősítés végett: a szemere-litkei, felsömérai kántortanítói és a hernádcsányi énekvezéri díjlevél 3 3, a tiszapalkonyai II. tanítói díjlevél 4, a bükkzsérci tanítói 3, az ujcsanálosi lelkészi 3, a vissi tanítói 3, a bánhorváti tanítói 3, a nagytoronyai és abarai kántortanítói 4 4, a szalóki, a bánóéi és csarnahói kántortanítói 3 3, a felsőrőcsei lelkészi 4, az ungnyarádi és pallói tanítói díjlevél 3 3 példányban. Az alsózempléni egyházmegye ezenkívül kéri Miskolczy Endre bodrogszentesi missziói körlelkész díjlevelének, illetőleg jelentő ívének kiigazí

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (68 70). 149 tását oly értelemben, hogy a missziói munkásságáért járó évi 400 kor. segélypénze, mely most a törzsfizetésébe van beszámítva, innen töröltessék s államsegélye ennek megfelelően felemeltessék. Egyházkerületi közgyűlés a beterjesztett díjleveleket a felterjesztő egyházmegyék javaslatai alapján megerősíti s 1 1 példányukat az egyházkerületi és egyházmegyei irattárba helyezi, egy példányukat pedig az illetékes egyházközségek részére visszaküldi. Miskolczy Endre bodrogszentesi lelkész kérvénye az alsózempléni egyházmegye javaslatához képest áttétetik a jelentőívek kiigazítását eszközlő állandó bizottsághoz. 69. A gömöri egyházmegye elfogadás és megerősítés végett felterjeszti a rimaszombati egyházközség részére négy nemeslelkű egyháztag által tett következő alapítványokat, illetőleg az azokról kiállított alapító-levelet: a) Süteö István és Siiteő Ilona, férj. Széplaky Lajosné alapító-levelét 200 koronáról az egyház közszükségeinek fedezésére"; b) Széplaky Lajos alapító-levelét 200 koronáról ugyanezen célra; c) Benyo László alapító-levelét 300 koronáról az egyház szabad rendelkezése szerint egyházi célokra." A gömöri egyházmegye a maga részéről a nevezett alapítványokat elfogadja, az alapítóleveleket jóváhagyja s ugyanerre kéri a főt. Egyházkerűleti közgyűlést. Egyházkerületi közgyűlés a maga részéről is örömmel fogadja el a tett nemes alapítványokat s midőn a 3 3 példányban bemutatott alapító-leveleket egyházhatóságilag megerősíti, a jószívű alapítványozóknak külön-külön hálás köszönetét nyilvánítja az anyaszentegyház javára tett kegyes adományaikért. 70. A gömöri egyházmegye pártolólag terjeszti fel a szuhafö i egyházközség presbitériumának azt a határozatát, illetőleg

1 5 0 1919. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (70 72). kérelmét, mely szerint az egyházközség 1764 kor. 73 fillért tevő épületfentartási alapítványát 2000 koronára kiegészítve, 1910. július 1-től kezdődőleg az egyházkerület gondozása alatt 5000 koronára óhajtja felnövelni s Építkezési-alapítvány*' címen kezelni oly kikötéssel, hogy annak évi kamatai csak építkezésre legyenek fordíthatók. Egyházkerűleti közgyűlés a szuhafői egyházközség kérelmét teljesíti s építkezési alapítványát az egyházkerületi pénztárban a szokásos módon leendő gyümölcsöztetésre elfogadja, utasítja evégből az egyházközség elöljáróságát, hogy az ügy keresztülvitele végett az egyh. kér. pénzügyi választmányhoz forduljon. 71. Ugyanazon egyházmegye pártolólag terjeszti fel a berzéte-rudnai lelkész azon kérelmét, hogy a rudnai leányegyházközség 3000 koronás alapítványi tőkéje, mely a gömöri egyházmegye 1898. évi 58. sz. határozata értelmében a lelkészi fizetés fedezésére fordíttatik, egyházkerűleti kezelésbe vétessék át. A gömöri egyházmegye ajánlata alapján a kérelem teljesíttetik s felhívatik a berzéte-rudnai egyházközség, hogy az alapítvány elhelyezése iránt az egyh. kér. pénzügyi választmányhoz forduljon. 72. Az abauji egyházmegye pártolólag terjeszti fel az abaujszántói egyházközség az iránti kérelmét, engedje meg az egyházkerület, hogy az egyházközség az elemi leányiskola, illetőleg a népiskolába járó leánynövendékek valláserkölcsi nevelésének előmozdítására" tett Vágássy-alapítvány kamatait az iskolai növendékek hitoktatását' végző lelkész részére folyósíthassa. Az egyházmegye indokolja e kérelmet azzal, hogy az alapítvány kamatainak ily értelmű felhasználása az alapítvány céljával is megegyezik s a főt. Egyházkerület már egy ízben kivételesen megengedte (1908. évi tavaszi közgyűlés. 96. sz.), hogy az alapítvány kamatai a hitoktatást végző segédlelkész részére kiadassanak.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (7 2 76). 151 Miután a kérelem feletti határozathozatal csak az alapítvány rendeltetésének kétséget kizáró ismerete alapján lehetséges s miután az iratokhoz az alapító-levél sem eredetiben, sem hiteles másolatban nem csatoltatott, egyházkerűleti közgyűlés felhívja az abauji egyházmegyét, hogy az eredeti alapító-levelet folyó évi őszi közgyűlésünkre terjessze be. 7 3. Az alsózempléni egyházmegye beterjeszti a berzéki egyházközségnek a Szemere István Török Mária-alapítvány 1909. évi állásáról szóló kimutatását. Az alapítvány 1909. év dec. 31-én 5000 kor., az 1909. évi kamatokat (400 kor.) a lelkész-tanító felvette. Tudomásúl szolgál. 7 4. Az ungi egyházmegye jelenti, hogy a Horváth Máriaalap 1909. év végén 174,929 korona 98 fillérre emelkedett. Hátralékos kamat 4782 kor. 65 fillér. Az 1909. évi tőkeszaporodás 613 kor. 98 fillér. Tudomásúl vétetik. 7 5. Varga József kisazari tanító azért folyamodik, hogy a szükösi tárba általa fizetendő 133 kor. 50 fill. befizetése alól mentessék fel, tekintettel arra, hogy a több, mint másfél évi kegyeleti idő alatt az általa végezhető lelkészi functiókat díjtalanéi teljesítette. Egyházkerületi közgyűlés sajnálattal bár, de a kérelmet nem teljesítheti, miután a szükösi tár jövedelme hosszabb időre igénybe van véve s emiatt a hasonló kérelmeket múlt évi közgyűlésünk sem teljesítette (1909. táv. 100. sz.) 7 6. A gömöri egyházmegye jelenti, hogy a lelkészértekezlet indítványára az egyházlátogatási jegyzőkönyv kérdőpontjai közé azt is felvette: A némely helyeken szokásban levő illetlen halotti torozások szokásban vannak-e itten? Ha

152 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (76 79). igen, tett-e a presbitérium valamit ennek a megszüntetésére?" Kéri azért az egyházmegye a kerületet, hogy ha a készletben levő jegyzőkönyvek elfogynak az újonnan nyomatandó ívekbe ez a kérdés is felvétessék. A gömöri egyházmegye jelentése helyeslőleg tudomásul vétetik s az esperesek felhivatnak, hogy a gömöri egyházmegye által felvett új kérdést az egyházlátogatási kérdőpontok közé igtassák. 7 7. A gömöri egyházmegye jelenti, hogy a rimaszombati egyházközség a vasúti állomás kibővítése céljából történt kisajátítás folytán befolyt összegből az 1. lelkészi állomást illető 4200 kor., a II. lelkészi állomást illető 588 kor. és az énekvezéri állomást illető 1526 kor. összegeket tőkésítette, takarékpénztárba helyezte s azok mindenkori kamatai fognak az illető hivatalnokoknak kiszolgáitattatni; az egyházat illető 10423 korona pedig a régi gimnázium megvételére felvett kölcsön törlesztésére fordíttatott s így tőkésíttetett. Jóváhagyólag tudomásul vétetik. 7 8. Az alsóborsodi egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a tiszapalkonyai egyházközség adásvételi szerződését, mely szerint az egyházközség a tiszapalkonyai 433. sz. tjkvben A I. 1 3 rend, 384., 385. és 386. hrsz. alatt felvett 208/b és 208'a számú házakat, udvarral és kerttel megvette 7000 kor. vételáron az építendő második iskola céljára. Egyházkerűleti közgyűlés a bemutatott adásvételi szerződést jóváhagyja és megerősíti. 7 9. A felsőzempléni egyházmegye pártolólag terjeszti fel a cseleji egyházközség az iránti kérelmét, hogy az egyházközség a tulajdonát képező, a cseleji 55. sz. tjkvben 2 hrsz. a. foglalt 2368 n-öl területű ingatlanát közöstemető céljára eladhassa Cselej községnek 2400 kor. vételárért. Az egyházmegye ajánlata alapján a kérelem teljesíttetik, annak kikötésével, hogy a befő-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (79 81). 153 lyandó vételár elidegeníthetlen tőke gyanánt lesz kezelendő. 80. A magyarizsépi egyházközség felebbezéssel él a felsőzempléni egyházmegye tavaszi közgyűlésének azon határozata ellen, mellyel az egyházmegye megtagadta jóváhagyását az egyházközség az iránti kérelmétől, hogy új istálló, magtár és egyéb gazdasági épületek építésére, valamint a lelkészlak tetőzetének javítására, a lelkészi földekre való betáblázás mellett 8000 korona 60 évre szóló törlesztéses kölcsönt vehessen fel. Az egyházmegye azzal indokolja elutasító határozatát, hogy az egyházközség vagyonának ily hosszú időre lekötése meg nem engedhető, az egyházközség pedig azért kéri a hoszszabb lejáratú kölcsön felvételének megengedését, mert a csekély lélekszámú egyházközség az utolsó 8 év alatt 12 ezer koronát áldozott egyházi célokra, az ujabb terhet tehát másképen képtelen lenne fedezni. Egyházkerűleti közgyűlés készséggel méltányolja a magyarizsépi egyházközség tagjainak a közelmúltban kifejtett buzgóságát és áldozatkészségét, miután azonban a felterjesztésből nem tűnik ki, hogy a felveendő kölcsön csak az egyházi, vagy a lelkész javadalmát képező földekre lenne-e betáblázva, visszateszi az ügyet a felsőzempléni egyházmegyéhez azzal a felhívással, adjon az irányban felvilágosító jelentést folyó év őszi közgyűlésünkre, vagy kísérelje meg a tervezett építkezéseknek más módon leendő keresztülvitelét. 81. Az alsózempléni egyházmegye folyó év tavaszi közgyűlése pártolólag terjeszti fel a főt. Egyházkerűleti közgyűléshez a tállyai egyházközség aziránti kérvényét, hogy a néhai Várady Szabó Miklós által 1903-ban a tállyai egyházközség javára tett 63800 kor. értékű hagyományt terhelő haszonélvezetek megváltása tárgyában a többi hagyományosokkal, illetőleg haszonélvezőkkel közjegyzőileg kötött egyességet jóváhagyni s az ingó vagyont terhelő adósságok, valamint a felmerült költségek és százalékok kifizetésére 18000 korona kölcsönfelvételét megengedni méltóztassék és pedig a saját alapjaiból, neveze

154 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (81). tesen az özv. Mura Györgyné-féle 20000 koronás alapítványból oly módon, hogy a tőke 5 /0-os mindenkori kamatának megtérítése mellett 1919. július haváig a Várady Szabó Miklósféle hagyaték megújuló jövedelméből egészben visszafizettetnék. Indokolja e kérelmet a tállyai egyházközség azzal, hogy a haszonélvezetek időhatára előreláthatatlan, a végrendelet végrehajtása is legalább 12 évig eltartana, míg a közjegyzőileg megkötött egyezség folytán, a hagyatéki összes terhek 9 év alatt teljesen letörlesztetnének, anélkül, hogy a hagyatéki vagyon megterheltetése szükségessé válnék, amit a végrendelet különben is megtilt. E határozat ellen, melyet az egyházmegye úgy a lelkészre, mint az egyházközségre határozottan előnyösnek tart, Hézser Emil tállyai lelkész külön Írásbeli felterjesztést ad be a kerülethez, kifogásolva a megoldás azon módját, mely szerint a lelkészi ötödéves korpótlékra hagyományozott birtok jövedelme fog az egyházi birtok terheinek kifizetésére fordíttatni, miáltal a lelkész később jut hozzá a hagyományból folyósítandó korpótlékához. Lelkész azért az egyházmegye határozatának olyan módosítását kéri, hogy engedtessék meg a 18-20 ezer koronás kölcsön felvétele, illetőleg a Mura Györgyné-féle alapítvány felhasználása, de azzal a kikötéssel, hogy úgy az egyházközség, mint a lelkész javára hagyományozott birtokrészek a rájuk eső megváltási terhet, adót és százalékot a saját jövedelmükből fizessék. Kéri továbbá lelkész, hogy a lelkészi alap-birtok terhére az azt terhelő haszonélvezeti jog megváltására s az örökösödési százalék kifizethetése céljából ne rövid lejáratú kölcsön, hanem 10000 kor. 63 éves 4 /0-os törlesztéses kölcsön vétessék fel az Országos földhitelintézettől, miáltal a lelkész javára tett alapítvány azonnal átadható lenne rendeltetésének. Egyházkerületi közgyűlés a tállyai egyházközség kérelmének azt a részét, hogy az egyházközség a néhai Váradi Szabó Miklós-féle hagyatékot terhelő haszonélvezeteket megválthassa s e végből a saját tőkéiből rövid lejáratú kölcsönt vehessen fel, teljesíti, miután az egyházm. felterjesztéséből is kétségtelennek látszik, hogy a megváltás úgy az egyházközségre, mint a lelkészre csak

1919. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (81 82). 155 előnyös lesz. A bejelentett közjegyzői egyesség megkötésére azért az egyházkerület már most megadja az engedélyt, felhívja azonban az egyházközséget, hogy a kiállítandó egyességlevelet záradékolás végett folyó év őszi közgyűlésünkre mutassa be. Az ügy részletes lebonyolítására, nevezetesen a Hézser Emil lelkész által beterjesztett külön javaslatra nézve tekintettel a felvetett kényesebb természetű jogi kérdésre a határozathozatal előtt egyházkerületi közgyűlés az egyházkerületi ügyész véleményét kívánja meghallgatni, miért is az ügy iratait hozzá teszi át, felkérve őt, hogy véleményes jelentését f. é. őszi közgyűlésünkre beadni szíveskedjék. 82. Az ungi egyházmegye jelenti, hogy két papi aljegyzői áilás betöltésére múlt évi őszi közgyűlésén szavazást rendelvén el, a beadott szavazatok általános többségével egyik aljegyzővé Pataky Pál, ungtarnóci lelkész választatott meg; a másik állásra senki sem nyervén általános többséget, a legtöbb szavazatot nyert két egyén, Kovács István és Maksa József közt szükebbkörü szavazás rendeltetett el. Az új szavazás eredménye az lett, hogy mindkét jelölt egyenlő számú szavazatot (17 17) kapott. Ez utóbbi esetben követendő eljárásra az egyházmegyei közgyűlésen ellentétes nézetek merülvén fel, a közgyűlés szavazatöbbséggel úgy döntött, hogy miután 5 egyház szavazata elkésve érkezett be ujabb szavazást rendelt el a két jelölt között. E határozat ellen a hasonló esetek tisztázása végett Németh Péter e. in. főjegyző felebbezést jelentett be. Egyházkerületi közgyűlés az ungi egyházmegyének Pataky Pál ungtarnóci lelkész aljegyzővé választására vonatkozó részét tudomáséi veszi s a megválasztott uj tisztviselőt szívesen üdvözli. A jelentés másik megfelebbezett részére nézve egyházkerületi közgyűlés kijelenti, hogy miután az egyházi 1. t.-c. 146. -a nem rendelkezik kifejezetten a hasonló esetekben követendő eljárásról, az általános jogelvek sze

156 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (82 84). rint a törvények ily hiányos rendelkezése esetén a törvény más, hasonszerü esetre szóló rendelkezése tekintendő jogforrásul (analógia) Az egyházi I. t.-c. 34. -a pedig világosan azt rendeli, hogy presbyterválasztásnál: a szavazatok egyenlősége esetén a felett, hogy ki tekintessék megválasztottnak, az elnök a választás színhelyén azonnal sorshúzás útján dönt,u a II. t.-c. 31. -a szerint lelkészválasztásnál, ha a szavazatok csak két egyén közt oszlottak meg s azok egyenlő számú szavazatot nyertek, sorshúzás dönti el, hogy melyik legyen az egyházközség lelkésze. A szavazatok egyenlősége esetén tehát az egyházi törvényeknek két szakasza is kifejezetten a sorshúzást írja elő, ez a szabály per analogiam alkalmazandó más egyházi tisztviselők választásánál is. Egyházkerületi közgyűlés, midőn ezt, mint elvi jelentőségű határozatot kifejezi, egyúttal kimondja, hogy amennyiben a törvény másként nem rendelkezik, a sorshúzás ily esetben az illető közgyűlésen az elnökség hivatalra idősebb tagja által eszközlendő. Az ungi egyházmegye most felterjesztett határozatát ez az elvi megállapodás nem érinti. 83. Az alsóborsodi egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a mályi egyházközség kérvényét aziránt, hogy az egyházközség a tulajdonát képező, a mályi 302. sz. tjkvben 265. hrsz. a. taksás borházat és pincét 250 korona vételáron eladhassa. Az egyházmegye ajánlata alapján a kért eladás jóváhagyatik, a bemutatott szerződés megerősittetik azzal a kikötéssel, hogy az eladási ár elidegeníthetlen tőke gyanánt kezelendő és csak kamatai használhatók fel az egyház céljaira. 84. Az alsóborsodi egyházmegye megerősítés végett felterjeszti az ónodi egyházközség által a Gáspár József részére kiál-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (84 87). 157 lított törlési engedélyt az utóbbi által kifizetett 60 korona 64 fillér magtári követelésről, továbbá ugyanezen egyház adásvételi szerződését az egyház tulajdonát képező, az ónodi 362. sz. tjkvben A f 1 sorsz., 407. hrsz. a. foglalt beltelkeknek 600 korona áron történt eladásáról. 9 Az egyházmegye ajánlata alapján mindkét jogügylet jóváhagyatik s a bemutatott törlési engedély és adásvételi szerződés megerősíttetn e k ; az alábbi azzal a kikötéssel, hogy a befolyó vételár elidegeníthetlen tőke gyanánt kezelendő vagy pedig hasonló ingatlan vételére fordítandó. 85. A felsőborsodi egyházmegye jelenti, hogy a berentei egyházközség a múlt évi őszi egyházkerületi közgyűlésünkön kért kőszénkiaknázási jog eladásának engedélyezéséhez kötött feltételeket teljesítette, illetőleg az egyházmegye és egyházkerület erre vonatkozó utasításainak eleget tett; továbbá, hogy utasította az egyházközséget a lelkészi és tanítói díjlevelek megfelelő módosítására. Tudomásul vétetik. 86. A felsőborsodi egyházmegye ajánlólag terjeszti fel a martonyii egyházközség az iránti kérelmét, hogy a lelkészlak kijavítására 4000 korona törlesztéses kölcsönt vehessen fel, úgy azonban, hogy a felveendő kölcsönből a borsodmiskolci hitelbanknál levő 1600 korona és az egyházkerületi pénztárnál levő 400 korona tartozását köteles kiegyenlíteni. Egyházkerületi közgyűlés a kérelmet az egyházmegye ajánlata alapján s az említett kikötésekkel teljesíti. 87. A felsőborsodi egyházmegye jóváhagyás végett felterjeszti a bánfaival egyházközség azon kérelmét, hogy templomának eternit-palával leendő befedése tárgyában a vállalkozóval kötött szerződés jóváhagyassék s az 1707 koronát tevő építési költségből 400 koronát a hívekre vessen ki, 1300 K-t pedig az egyházkerűleti pénztárból felveendő kölcsönnel fedezzen.

158 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (8? 89). Egyházkerűleti közgyűlés a kérelmet az egyházmegye ajánlata alapján teljesíti, a bemutatott szerződést jóváhagyja, az említett kivetést és kölcsönfelvételt megengedi. 88. A felsőborsodi egyházmegye jóváhagyás végett felterjeszti a zilizi egyházközség az iránti kérelmét, hogy a lelkészlak építésére vonatkozó tervrajz, költségvetés és vállalati szerződések jóváhagyassanak s az építési költségeknek a 4044 korona kivetett összegen felüli részét kölcsön útján fedezhessék. Olvastatik ezzel kapcsolatban Kolláth Mihály zilizi gondnok és társainak e határozat ellen beadott felebbezése, melyben az 1910. febr. 27-én tartott egyházközségi közgyűlés határozatának hitelességét kétségbevonják s e miatt vizsgálat elrendelését kérik. Egyházkerületi közgyűlés a felsőborsodi egyházmegye ajánlata alapján a zilizi egyházközség kérelmét teljesíti, a bemutatott tervrajzot, költségvetést és vállalati szerződéseiket jóváhagyja s megengedi, hogy a jelzett kivetési összegen felüli építési költség fedezésére kölcsönt vehessenek fel. Kolláth Mihály és társainak felebbezése elutasíttatik, mert az 1910. február 27-én tartott egyházközségi közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére épen maga Kolláth Mihály is ki lett küldve s azt alá is írta, így az akkor hozott határozat hitelességét kétségbevonnia nem lehet. 89. A felsőborsodi egyházmegye ajánlólag terjeszti fel a bánhorváti egyházközség három rendbeli kérvényét. Az egyikben az egyházközség elavult régi iskolája, a tanítói lakás és beltelek (a bánhorváti 38. sz. tjkvben 49. hrsz. a.) 4280 korona vételáron való eladását s a vételárnak az új iskola építési költségeire való fordítását, a másodikban az újonnan vett belsőségen új iskolai tanterem és előszoba építésére, valamint az ezen telken levő épületnek tanítói lakássá leendő átalakítására engedélyt, a harmadikban a bánhorváti 245. sz. tjkvben A f 1. sor. 1110. hrsz. a. foglalt szőlőnek az egyházközség részére 220 koronáért történt megvételéről szóló szerződés jóváhagyását kéri.

Í910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (89 92). 159 Egyházkerűleti közgyűlés a felsőborsodi egyházmegye ajánlata alapján a bánhorváti egyházközség mindhárom kérelmét teljesíti s a bemutatott szerződéseket megerősíti. 90. A felsőborsodi egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a disznóshorváli egyházközség és a Magyar Általános Kőszénbánya-Részvénytársulat közt kötött kisajátítási szerződést, mely szerint az egyházközség a tulajdonát képező, a disznóshorváti 407., 408. sz. tjkvben 943 b., 944/b. és 310/b. hrsz. a. foglalt 327 Ó-öl területet eladta 581 koronáért. Az egyházmegyei határozat szerint a vételár a mindenkori disznóshorváti lelkész és tanító javadalmául takarékpénztárilag kezelendő s mindkét díjlevél megfelelően helyesbítendő. Egyházkerületi közgyűlés az egyházmegye ajánlata alapján a bemutatott kisajátítási szerződést megerősíti s az egyházmegyei határozatban foglalt kikötések teljesítésére a disznóshorváti egyházközséget utasítja. 9 1. A felsőborsodi egyházmegye jóváhagyás végett felterjeszti a kondói egyházközség által újonnan építtetni szándékolt templom és torony tervrajzát, költségvetését, a vállalati szerződést s pártolólag terjeszti fel az egyházközség az iránti kérelmét, hogy a 36000 kor. vállalati összeg fedezésére kölcsönt vehessen fel, melyet kamataival együtt 10 év alatt kivetés útján fizetne vissza. Egyházkerületi közgyűlés a felsőborsodi egyházmegye ajánlata alapján a kérelmet teljesíti, a bemutatott tervrajzot, költségvetést és vállalati szerződést megerősíti s a kölcsön felvételét megengedi. 92. A felsőzempléni egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a ladamóci egyházközség adásvételi szerződését, mely szerint az egyházközség a tulajdonát képező a ladamóci 160. sz. tjkvi betétben 62. és 63. hrsz. a. foglalt belhelyet 350 korona vételáron eladta.

160 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (92 96). Az egyházmegye ajánlata alapján a bemutatott adásvételi szerződés megerősíttetik, azzal a kikötéssel, hogy a befolyó vételár elidegeníthetlen tőke gyanánt kezelendő. 93. A felsőzempléni egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a hcirdicsai egyházközség adásvételi szerződését, mely szerint az egyházközség a tanítói belhely megnagyobbítására a szomszédos zsellérbelhelyet 2000 korona vételáron megvette. A bemutatott adásvételi szerződés jóváhagyatik és megerősíttetik 94. A felsőzempléni egyházmegye megerősítés végett felterjeszti a gálszécsi egyházközség és Grausgruber Emil és neje közt kötött megváltási szerződést, mely szerint utóbb nevezettek a gálszécsi 139. sz. tjkvben 805. és 306. hrsz. alatt felvett curialis zselérbelhely földtulajdonjogát, illetve az azt terhelő évi 14 kor. készpénz fizetéséből álló szolgálmányt 280 kor..váltságtőke befizetésével megváltották. Az egyházmegye ajánlata alapján a gálszécsi egyházközség kérelme teljesítetik s a bemutatott megváltási szerződés megerősíttetik azzal a kikötéssel, hogy a befolyó váltságösszeg elidegeníthetlen tőke gyanánt lesz kezelendő. 95. Az ungi egyházmegye pártolólag terjeszti fel az iskei egyházközség az iránti kérelmét, hogy a lelkészlak építési költségeinek fedezésére egyházmegyei pénztárból 2000 korona kölcsönt vehessen fel. Egyházkerületi közgyűlés az iskei egyházközség kérelmét teljesíti. 96. Az ungi egyházmegye pártolólag terjeszti fel a pályini egyházközség az iránti kérelmét, hogy iskolaépítés, lelkészi magtárcsinálás és egyéb átalakítás céljaira 17000 korona kölcsönt vehessen fel. Az egyházmegye ajánlata alapján a pályini egyházközség kérelme teljesítetik.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (97 99). 161 9 7. Az ungi egyházmegye pártolólag terjeszti fel a csicseri egyházközség az iránti kérelmét, hogy paplak-átalakításra 3000 korona kölcsönt vehessen fel; továbbá, hogy a még 1896-ban Babos Jánosnak eladott s ez által ki is fizetett 135 öl terület eladásáról szoló szerződés megerősittessék. Az egyházmegye ajánlata alapján a 3000 korona kölcsön felvételét egyházkerületi közgyűlés megengedi, a bemutatott adás-vételi szerződést pedig megerősíti. 98. Az ungi egyházmegye pártolólag terjeszti fel a mokcsakerészi egyházközség az iránti kérelmét, hogy az ungvár-vajáni helyiérdekű vasút részére az egyházközség tulajdonát képező 1999D-Ö1 terület kisajátításáról szóló szerződés megerősíttessék és pedig oly módon, hogy az egyházközség a kisajátítási összeg (1499 kor. 25 fill.) után az 5 /0 kamatokat 1909. áprilistól megkaphassa, miután az egyházközség a kisajátított földet ezen időtől nem használhatta. Az egyházmegye ajánlata alapján egyházkerületi közgyűlés a bemutatott szerződést megerősíti, azzal a kikötéssel, hogy egyfelől a kisajátító társaság a kisajátítási összeg után 1909. április havától 5 /0 kamatot fizessen, másfelől a kisajátítási összeg az egyházközség által mint elidegeníthetlen tőke lesz kezelendő. 99. Az ungi egyházmegye ajánlólag terjeszti fel a jenkei egyházközség az iránti kérelmét, hogy jelenlegi iskolai belsőségét eladhasssa és e célra egy alkalmasabb belsőséget vehessen. Egyházkerületi közgyűlés a jenkei egyházközség kérelmét az egyházmegye ajánlata folytán teljesíti azzal, hogy az eladási és vételi szerződések annak idején megerősítés végett felterjesztendők.

162 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (100 101). 10 0. Az alsózempléni egyházmegye pártolólag terjeszti fel a tiszaladányi, királyhelmeci, lácai és erdőhorvátii egyházközségeknek kölcsön felvétel engedélyezése iránti kérvényeit. A tiszaladányi egyház temploma kibővítésére, iskolájának átalakítására s az egyházkerületnél fennálló tartozásának teljes kielégítésére óhajt 20.000 koronát 50 éves törlesztésre felvenni a Kisbirtokosok országos hitelintézetéből, a királyhelmeci két iskola építésére 16000 koronát, a lácai a lelkészlak építésével járó kiadások részbeni fedezésére 5000 koronát 30 éves törlesztésre, az erdőhorvátii hatóságilag bezárt templomának újjáépítésére 10.000 koronát. Ez utóbbi egyház ezenkívül kéri e célra a tolcsvai takarékpénztárban elhelyezett, egy parlag szőlő eladásából származott tőkéje feihasználhatásának megengedését is, miután e helyett az egyház már újabb és jövedelmezőbb szőlőt szerzett. Egyházkerűleti közgyűlés az alsózempléni egyházmegye ajánlata alapján a nevezett egyházközségek kérelmét teljesíti. 1 0 1. Az alsózempléni egyházmegye pártolólag terjeszti fel a mádi egyházközség az iránti kérvényét, engedje meg az egyházkerület az egyházközség tulajdonát képező Rákóczy-féle urasztali kehelynek s egy 13-ik századbeli nürnbergi gyártmányú talpas pohárnak 12.500 korona összegért leendő eladását, amely összeget az egyházközség repedezett falú és rozoga tetejű templomának rendbeszedésére fordítana. A vevő ezenkívül megkészíttetné az eladott kehely és pohár hasonmásait is. Egyházkerűleti közgyűlés, habár nem szívesen látja a mübecscsel biró vagy épen kegyeletes emlékű egyházi műtárgyak elidegenítését, mindazáltal az alsózempléni egyházmegye által is pártolt kérelmet teljesíti, annál inkább, mert az eladás kellő körültekintéssel, szakértői becslés alapján s kétségtelenül a lehető legkedvezőbb áron történt. Kiköti azonban az egyházkerűleti közgyűlés, hogy a befolyó vételár kizárólag a templom rendbeszedésére fordíttassék.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (102). 163 10 2. Egyházmegyéik pártoló felterjesztése mellett káplántartási jogosultságuk megállapítását és káplántartási államsegély kieszközlését kérik a következő lelkészek: 1. Kiss Gyula telkibányai lelkész, aki vesebajban és ütérelmeszesedésben szenved s gyógyulása csak huzamos orvosi kezelés mellett reményelhető. 2. Édes Ábrahám sályi lelkész, aki 79 éves, sok családi bajjal küzd s 55 yg év óta áll az egyház szolgálatában s munkaképességét az idő megbénította. 3. Tokaji Nagy Lajos felsőábrányi lelkész, másfél év óta tartó betegsége miatt anyagi helyzete megrongáltatván, az 500 korona segély mellett sem képes a s.-lelkészét illően fizetni s amennyiben felgyógyulása is hosszabb időt és sok költséget igényel, s.-lelkésztartás címén fizetés-felemelésért esedezik. 4. Barna Gyula disznóshorváti lelkész, 53 éves, f. év március 24 óta állandóan ágyban fekvő beteg s bélgyuladásból fejlődött különféle bajai miatt sokáig nem lesz képes hivatásának szabályszerüleg megfelelni. 5. Némedy József dédes-tapolcsányi lelkész, 75 éves; látó- és halló érzékei meggyöngültek s tüdőtágulásban és nehéz-légzésben szenved. 6. Osváth Dániel ragályi lelkész, 68 éves, hüdéses és érmegbetegedés folytán légzési és szívzavarok bénítják munkaképességét. 7. Homoki Antal, kis-gejőci lelkész, 66 éves, idült májbajban, véredényelmeszesedés következtében támadt légzési zavarai miatt fárasztóbb beszédek tartására képtelen. Egyházkerűleti közgyűlés Kiss Gyula telkibányai, Édes abrahám sályi, Barna Gyula disznóshorváti, Némedy József dédes-tapolcsányi, Osváth Dániel ragályi, Homoki Antal kisgejőci lelkészek szolgálatképtelenségét és káplántartási jogosultságát megállapítja és a káplántartási díj, illetőleg kápláni fizetés kiegészítése végett beadott kérvényeiket az egyetemes konvent kongrua-bizottságához pártolólag felterjeszti. Tokaji Nagy Lajos felsőábrányi lelkészt, 11*

164 191Ö. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (102 103). mint aki már a maximalis 500 korona káplántartási díjat megkapta és s.-lelkésze 260 kor. fizetés kiegészítésben részesül, további segélyre nem ajánlhatja. 103. A s.-lelkészi kongruáért beadott kérvények tárgyalása során Révész Kálmán abauji esperes a következő indítványt terjeszti be egyh.-kér. közgyűlésünk elé : Indítvány: Tekintettel arra, hogy az E. T. I. t.-c. 72. -a szerint a segédlelkész javadalma, teljes ellátáson felül évi 240 koronánál kevesebb nem lehet", mely egyházi törvényes javadalmat, az 1909: XIII. t.-cikk szerint, a teljes ellátást 500 koronába számítva, az állam 1000 koronára egészít k i: e két törvény rendelkezéseinek egybevetéséből feltétlenül következik, hogy a kápláni javadalom kipótlására adandó államsegély maximuma 260 korona, mivel az egyházi eredetű javadalom törvényes minimuma 740 koronában van megállapítva. Mivel pedig a káplán-kongruára vonatkozó jegyzőkönyvek tanúsága szerint nehány segédlelkész részére évi államsegély cimén 260 koronánál nagyobb összeg utaltatott ki, vagyis némely helyen a segédlelkész nem kapja meg a lelkésztől az E. T. idézett -ban megállapított minimális javadalmat: keresse meg az egyházkerületi közgyűlés az egyetemes konventet, illetve annak kongrua bizottságát, hogy az E. T. I. t.-c. 72. -ának az egész vonalon érvényt szerezni, vagyis a kápláni kongrua maximumát évi 260 koronában megállapítani méltóztassék. Egyházkerületi közgyűlés Révész Kálmán esperes indítványát egyértelmüleg magáévá teszi s egyetemes konventet tisztelettel felkéri, hogy az E. T. I. t.-c. 72. -ának általános érvényt szerezni, vagyis a kápláni kongrua maximumát évi 260 koronában megállapítani méltóztassék.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (104 106). 165 104. Közhirdetésre felvétetnek az egyházmegyék által ajánlott következő egyházközségek: Hernádpetri, Tomor, Füzérkajata az abauji egyházmegyéből: Mályi, Hejöbába és Hejőszalonta az a.-borsodi egyházmegyéből; Meszes, Szentjakab, Kondó a f.-borsodi egyházmegyéből; Sajókeszi, Beretke, Lekenye a gömöri egyházmegyéből; Varbóc, Tornakápolna és Szögligeti a tornai egyházmegyéből; Tiszaásvány, Vajkócmátyóc és Minaj az ungi egyházmegyéből; Lasztóc, Nagykázmér és Magyarizsép a f.-zempléni egyházmegyéből. 105. Az abauji egyházmegye 1910. márc. 30 31. napjain Kassán tartott közgyűléséből, meleg pártfogással terjeszti fel a kebelbeli ref. tanító-egyesületnek azt a kérelmét, hogy a felekezeti tanítókat érzékenyen károsító, ingyenes népoktatásról szóló törvénynek megváltoztatása iránt indított mozgalmát egyházkerületünk is támogatni kegyeskedjék; s intézzen a konvent útján felterjesztést az összeülendő képviselőházhoz, hogy a felekezeti tanítók anyagi veszteségeinek kárpótlására vagy tandíjváltságot biztosító törvényjavaslatot készítsen, vagy pedig a felekezeti tanítók fizetését az állami tanítók fizetésével egyenlő összegben állapítsa meg. Közgyűlésünk a tanítóság jogos kérelmét magáévá teszi s ilyen értelemben, a felterjesztés megtételére, az egyetemes konventet megkeresi. 106. Az alsóborsodi egyházmegye 1910. ápril. 27-én Miskolcon tartott közgyűléséből, az egri egyház részéről, a következő vallási sérelmet terjeszti fel: Az angol kisasszonyok egri, érseki leánynevelő-intézetében: 1. Róm. kath. hitoktató a ref. növendékeknek vallástani érdemjegyet osztogat. 2. Az igy nyert vallástani érdemjegy alapján a növendékek felsőbb osztályba bocsáttatnak. 3. A beiratkozott prot. növendékek teljes névsora a ref. lelkészi hivatalhoz át nem tétetik.

166 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (106 110). 4. A bentlakó prot. növendékek a heti egy vallástani óra látogatásától és istenitiszteletünk gyakorlásától következetesen visszatartatnak. Közgyűlésünk osztozik az alsóborsodi egyházmegye mély megdöbbenésében és az itt felsorolt vallássérelmi eseteket, megfelelő orvosoltatás végett, az egyetemes konvent elé felterjeszti. 107. Az egri református egyházközség engedélyt kér az egyetemes konventtől arra, hogy építendő temploma és paróchiája céljaira, az 1910 és 1911 év folyamán, a református egyházközségekben országos gyűjtést eszközölhessen. Közgyűlésünk az egri egyházközség kérelmét a legmelegebb pártolással terjeszti az egyetemes konvent elé. 108. Olvastatott az egri egyházközségnek a Gusztáv Adolf egylet, evangyéliomi szövetséghez" intézett kérvénye, templomépítési segély iránt. Közgyűlésünk a legféltettebb őrállomáson híven kitartó egri egyházközség kérelmét a leghathatósabban ajánlja az egyetemes konvent támogatásába. 109. Az alsóborsodi egyházmegye elvileg jóváhagyta az ujlörincfalvi egyházközségnek tanítói hivatal szervezésére s iskola és tanítói lak építésére vonatkozó törekvését s e határozatát tudomásulvétel és elvi hozzájárulás végett közgyűlésünkre is felterjeszti. Egyházkerűleti közgyűlésünk az űjlőrincfalvi tanítói hivatal létesítésére vonatkozó alsóborsodi határozatot tudomásul veszi s ahoz elvileg a maga részéről is hozzájárul. 110. A felsőborsodi egyházmegye közgyűlése foglalkozván az új egyházi adóalapon való berendezkedés aggasztó követ

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (110 111). 167 kezményeivel, az egyházi adócsökkentésre adott államsegély elégtelenségével, a tandij állami megváltásánál bekövetkező megrövidítésünkkel: arra kéri egyházkerületünket, tegyen lépéseket az egyetemes konventen aziránt, hogy a kormány által a prot. egyházak részére kiutalt 3 millió korona államsegély egyszersmindenkorra törvényhozásilag biztosíttassák, továbbá, hogy a konvent által iskolai célra, illetőleg tandijváltság cimen megszavazott ideiglenes adócsökkentési segélyt az egyházközségek iskoláik tisztogatására és felszerelésére a tandíj levonásával továbbra is megkaphassák. Közgyűlésünk a felsőborsodi egyházmegye indítványának az államsegély törvényhozási úton való biztosítására vonatkozó részét pártolólag terjeszti az egyetemes konvent elé; a második indítványra vonatkozóan azonban állást foglalni most nem kiván miután az iskolák fenntartási (dologi) szükségleteinek fedezésére felhasznált tan- és felvételi dijak megszüntetése fejében nyújtandó állami kárpótlást a m. kir. vallás- és közokt. miniszter úr 45875/1910. sz. leiratával kilátásba helyezte. 111. A gömöri egyházmegye 1910 ápril. 12 13. napjain Pelsőcön tartolt közgyűléséből kérelmezi az egyetemes konvent megkeresését aziránt, hogy azokat a közalapi hátralékokat, melyek az alább elősorolandó szórványokra történt kivetés folytán állottak elő: törölje; a jövőben pedig ezekre kivetés ne eszközöltessék, mert e szórványokban lakó hívektől a közalapi járulékokat behajtani nem lehet, mert e hívek legnagyobb része nem is állandó lakású s egyéb egyházi teher viselésére sem alkalmasak épen annál az oknál fogva, hogy évközben is változtatják lakóhelyüket s a fizetésre nehéz anyagi helyzetűknél fogva képtelenek is. Az pedig méltánytalan volna, ha az anyaegyházközségek folyton nehezedő terhét e nemii teher viselésével is nehezítenők. Azok a szórványok, melyekre a fenti két kérelem vonatkozik, a következők: 1. A beretkei anyaegyházhoz tartoznak: Tiba, Gömörpanyit, Mellété.

168 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (111 113). 2. Berzétéhez: Jólész, Hosszúrét, Sebespatak, Rekenyeújfalu, Gencs, Harangozópuszta, Hárskút, Nagyhegy, Alsótanya. 3. A héthi egyházközséghez: Bánréve, Máté, Lódomb, Bélatelep, Pogonyi puszta. 4. A jánosi egyházhoz: Kisgömör, Sárközi puszta, Huszti puszta, Diós puszta, Mártonvölgyi puszta, Ivánfalu, Letett puszta, Mocsár puszta. 5. Páskaházához: Kuntapolca, Csetnek, Hámosfalva, Nagyszabos, Mártonháza. 6. Pclsöchöz: Gömörhosszúszó, Pelsőcardó. 7. Ragályhoz: Ravaszrész, Dobrotó, Nyolcrendes. 8. Rimasimonihoz: Gesztete, Jeszte, Péterfala, Zabar, Détér. 9. Rimaszécshez: Csobánka, Nándori puszta, Kacagó puszta, Uraj, Velkenye. 10. Rimaszombathoz: Tiszolc, Nyustya, Likér, Bakti puszta. 11. Rozsnyóhoz: Dobsina, Bettlér, Csúcsom, Krasznahorkaváralja, Sajóháza. 12. Runyához: Petyke, Szeles, Temetőalji puszták. 13. Tornaijához: Sajószárnya, Sajógömör, Méhi. Mindezen szórványok a közalapi hátralékok törlése s a jövőbeli kivetések mellőzése végett az egyetemes konventre pártolólag felterjesztetnek, a gömöri egyházmegye indokolása alapján. 112. A gömöri egyházmegye 1910 ápril 12 napjain Pelsőcön tartott közgyűléséből bemutatja saját ügyviteli szabályzatát. A bemutatott szabályzat tudomásul vétetik. 113. A gömöri egyházmegye ápril 12 13. napjain Pelsőcön tartott közgyűléséből a következő sérelmes esetet terjeszti közgyűlésünk elé: A hanvai, a sajólénárdfalai és csizi egyházak vagylagos adókulcsának megállapítása iránt beadott kérvények egyházmegyei közgyűlési tárgyalása során, tudomására jutott egyházmegyénknek, hogy a fent nevezett egyházak adócsökkentési segélyének megállapítása körül, a konventi

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (113). 169 utasítások és egyházi törvények intézkedései mellőztettek s egyházalkotmányunkon sérelem követtetett el. Ugyanis, mivel az egyházi 111 t.-c. 13 -a világosan kimondja, hogy a vagylagos adókulcs elfogadása esetén, az egyházi adó egyénenkénti kivetésének az igazolása s a költségvetés jóváhagyása az egyházmegyei közgyűlés jogkörébe tartozik, esperes az elébe terjesztett egyénenkénti kivetési lajstoromot és költségvetést, mivel azt helyesnek nem látta, az egyházmegye tudta nélkül nem erősíthette meg: mire a hanvai lelkész mind a három egyházának a kérvényét, összes felszereléseivel együtt, az esperes kezéből kivette s vele minden összeköttetést megszakítva, közvetlenül a konventi központi irodába vitte, az iroda pedig a közbeeső hivatalos hatóságok jogkörének tekintetbe vétele nélkül, azt tárgyalásra elfogadta, s ezen hiányos felszerelésű kérvényeket elbírálás és javaslattétel végett a hármas tagú kiküldöttségnek kiadta. A hármas tagú kiküldöttség a hanvai és sajólénárdfalvi egyházak kérvényét, három napi vita után, amelynél a hanvai lelkész magának és gyülekezete egyik kiváló tagjának a központi irodánál való nagy befolyását hánytorgatta, a 15 ezer koronás igénynek pár ezer koronára való leszállításával, letárgyalta ugyan, de jegyzőkönyvbe foglaltatta azt a kívánságát, hogy a konvent ezeket az egyházakat, mivel helyes és törvényileg jóváhagyott adókulcsuk nincs, végérvényes határozat hozatala előtt, egyházmegyeileg jóváhagyandó adókulcs beszerzésére utasítsa. A harmadik egyháznak, Csíznek, a kérvényét pedig a kiküldöttség tárgyalás nélkül visszautasította, mivel az adókönyvecskékből meggyőződött, hogy a hivek állami adója nem a törvényben megszabott alapon volt a főkönyvön kimutatva. És a konvent, illetve, a központi iroda, ezek dacára, nemcsak a hanvai és sajólénárdfalvi, hanem a csizi egyház kérvénye felett is hiteles és törvényes okmányok nélkül, sőt a saját kiküldött bizottságának a tárgyalását is elmellőzve, véglegesen intézkedett.

170 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (113 115). Egyházmegyénk közgyűlése, ebben az eljárásban, esperesének s az egyházmegye jogkörének a megsértését s a hármas hatóság által kiküldött tárgyaló bizottság munkájának a semmibe se vételét látja s a tényt az egyházalkotmányunk keretein túl növesztett központi iroda visszaélésének tekinti s az ellen, hivatkozva éppen magának a konventnek az utasításaira és a törvény világos rendelkezéseire, határozottan tiltakozik, annyival inkább, mivel úgy a kiküldöttség, mint esperesünk, a maguk intézkedéseikkel, a központi segélypénztár törvényes védelmezését célozták a kizsákmányolási törekvésekkel szemben, s kéri egyházmegyénk az egyházkerület közgyűlését, hogy espereseinknek és az egyházmegyéknek jogkörét megoltalmazni, és az egyetemes konvent központi irodájának egyházalkotmányunkkal ellenkező ilyen sérelmes eljárása ellen óvást emelni méltóztassék. Egyházkerületi közgyűlésünk a nyilvánvalóan szabálytalan eljárás orvoslása s a megfelelő elégtétel nyújtása végett, az egyetemes konventet tisztelettel megkeresi. 1 1 4. A gömöri egyházmegye indítványozza, hogy az egyházkerületi gyámintézet részéről ezután az évi járulékok az özvegyeknek és árváknak polgári év szerint félévi előleges részletekben fizettessenek ki. Ez indítvány jövő őszi közgyűlésünkre teendő javaslattétel végett, áttétetik az egyházkerűleti pénzügyi választmányhoz. 115. A gömöri egyházmegyének 1910. április 12 13. napjain Pelsőcön tartott közgyűlése, arra való tekintettel, hogy a mai nehéz viszonyok közt s az élelmi cikkek nagy drágasága mellett az özvegyeknek és árváknak az eddigi segélyből megélni csaknem lehetetlenség, kéri, hogy az orsz. lelkészi nyug- és gyámintézet évi járuléka az özvegyek részére 1000 koronában, az árvák részére pedig 200, illetőleg 300 koronában állapíttassák meg, minthogy az E T. VII. t.-c. 20. -a ezt a jövedelem szaporulásával kilátásba is helyezi.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (115 116). 171 Egyházkerűleti közgyűlésünk meg van győződve afelől, hogy az Egyetemes Konvent bölcsesége és jóindulata a segélyfelemelést legott eszközölni fogja, mihelyt arra a gyámintézet megfelelő fedezettel rendelkezik: mindazáltal a gömöri egyházmegye kérelmét, illetőleg indítványát, mint a tarthatatlan helyzetnek kiáltó és sürgető megvilágítását, az egyetemes Konvent elé, bölcs figyelembevétel végett, tisztelettel felterjeszti. 116. Olvastatott a gömöri egyházmegyének következő beadványa: A lelkészi értekezlet pártolólag terjeszti elő és elfogadásra ajánlja Vattay László egyházmegyei főjegyzőnek az egyházkerületi özvegy-árva-gyámintézeti alapszabály 18. -ának módosítására nézve beadott s az értekezleten felolvasott előterjesztését, amely egész terjedelmében a következő: A mostani egyházkerületi özvegy-árva-gyámintézeti alapszabály 1900. év május 1-én lépett életbe. Akkor azt mondta ki az egyházkerület, hogy ezt az alapszabályt 5 évenként revízió alá veszi, illetve az évi részesedés összegét 5 évről 5 évre állapítja meg (lásd 13.. b.). Az első 5 év letelte után azonban azt tapasztalván az egyházkerület, hogy az évi tőkeszaporulat csak 1000 és 2000 kor. közt váltakozik: 1906. tavaszán kimondta, hogy a részesedés összegét nem emelheti fel. Ennek az esztendőnek a tavaszán az alapszabálynak a 10 éves ciklusa telik le. Tehát újra fel fog merülni az a kérdés, hogy vájjon emelhető-e a jutalék? A jutalék, illetve a részesedés összege, a kimutatható adatok szerint, bizony most se lesz felemelhető. Mert igaz ugyan, hogy az egyházkerűleti özvegy-árva - tárunk 1899. máj. 1-től 1909. máj. 1-ig 396,646 koronáról 454,863 koronára, vagyis 58 ezer koronával emelkedett. De ez a szaporodás nem a rendes kamatok többletéből állott elő, hanem abból, hogy Márkus László katonai pap 24,000 koronás alapítványa esedékessé vál-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (116). ván, a tőkéhez hozzácsatoltatok. Másrészről pedig, ha mutatkozik is a tőkében és a kamatokban valami emelkedés, az évi teher is 26,000 koronáról 28,000 koronára emelkedett, ami a nagyobb tőke nagyobb kamatát is évről-évre majdnem egészen fölemészti. A részesedés összege tehát most sem lesz emelhető. Az alapszabályhoz azonban ennek dacára hozzá kell nyúlni. Hozzá kell pedig nyúlni azért, mert az országos ref. lelkészi nyugdíjintézetnek pár év múlva bekövetkező megnyílása olyan helyzetet teremt úgy a kerületi özvegyárva-tárral, mint a lelkészekkel szemben, amelyet jóelőre tisztázni kell. Ugyanis az alapszabály 3. -a szerint az intézetnek a kerületben működő minden lelkész kötelezett tagja, annak díjait fizetni tartozik. A 18.. pedig így szól: Azon lelkészeket, akik testi vagy lelki fogyatékosság miatt hivatalviselésre alkalmatlanokká lesznek, addig, míg az ilyenekről az országos nyugdíjintézet gondoskodnék, esetről-esetre a gyámintézet részesíti az intézet viszonyaihoz mért, időnkénti, vagy évenkénti segélyben, amelyet megadni az egyházkerűleti közgyűlés jogosított, de amely az egyes tagokat illető évi járadéknál kisebb nem lehet". Tehát ez az intézet, 1914. január 1-ig az országos ref. lelkészi nyugdíjintézet életbeléptetéseig, a rokkant lelkészekre nézve nyugdíjintézet is. Dehát azután mi lesz? A nyugdíjazott lelkész ebbe az intézetbe fizeti-e a díjakat nyugdíjaztatása idején is, haláláig vagy segélyt kap belőle a nyugdíjaztatása esetén? A feltett kérdésre, az eshetőségek szerint négyféle feleletet adhatunk, u m.: 1-ször. Továbbra is, haláláig fizető tag marad és ő segélyt nem kap, majd csak az özvegye, vagy az árvája. 2-szor. Továbbra is, haláláig fizető tag marad, de segélyt is kap. 3-szor. Nem fizet tovább, de segélyt se kap. 4-szer. Nem fizet tovább, de segélyezetté válik. Vizsgáljuk meg egyenként ezeket az eshetőségeket. Az első eset, t. i. az, ha a lelkészek nyugdíjaztatásuk idejére is díjak fizetésére köteleztetnek, nem volna méltányos, sőt túlszigorú eljárás volna, hiszen a nyug

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (116). 173 díjas embert, aki úgyis mérsékelt fizetést húz már, ilyen díjfizetésekkel nem szokták megróni sehol. Aztán az szabályellenes is volna, mert díjak fizetésére csak a tagok köteleztetnek (19.. 4.), tagok pedig csak működő lelkészek lehetnek (3..) Az ilyen elbánás tehát mellőzendő lenne, még abban az esetben is, ha mint a második eset feltételezi a lelkész rokkantsága folytán jutalékban részesíttetnék is. Hogy fizessen valaki olyan intézet részére, amelynek már a segélyére rá van szorulva s ezt élvezi is; ebben olyan ellenmondás van, amely a reális életben nem állhat meg. A harmadik eset már több valószínűséggel bír, t. i. az, amikor a lelkész már nem fizet, mert nem működő lelkész. De nem is kap, mert rokkantsága folytán az országos ref. nyugdíjintézet gondoskodik róla. A felesége és gyermekei sem részesülhetnek jutalékban, mert a felesége nem özvegy, a gyermekei nem árvák. Ez alapszabályszerű és logikus eljárás volna. De ennek is van egy hibája, az, hogy nincsen benne humanitás és az intézetnek a rendeltetésével nem egyezik. Ez intézetnek a rendeltetése ugyanis az, hogy segélyt nyújtson annak a lelkész-családnak, amelyik nyomorúságba jut. A nyugdíjaztatás pedig akár az időnap-előtti rokkantság, akár a vénség következménye, többé-kevésbbé nyomorúságos állapot. A z én felfogásom szerint ennek az intézetnek a lelkészcsaládok segítségére kell sietnie, a lelkész nyugdíjas állapotában is, vagyis az alapszabály módosításával azt kell kimondani, hogy a nyugdíjas lelkész nem fiz e t tovább, hanem segélyben részesül. Az elmondottak alapján a 18. -nak a következő átalakítását javaslom: 18.. Azokat a lelkészeket, akik testi vagy lelki fogyatékosság miatt hivatalviselésre alkalmatlanokká lesznek és az országos ref. lelkészi nyugdíjintézet által nyugdíjaztalak, özvegyeik és árváik később érvényesítendő jogának érintetlen hagyása mellett, az intézet olyan évenkénti segélyben részesíti, amely az egyes tagokat illető évi járadéknál kisebb nem lehet." A lelkészek nyugdíjaztatásuk idején nem olyan hely-

176 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (117 12Ö). orsz. zsinatot illeti; s miután a törvénykönyv intézkedése a felvetett kérdésben teljesen világos: közgyűlésünk a felterjesztésnek semmi szükségét és indokát nem látja. 118. A gömöri és tornai egyházmegyék, tekintettel az egyetemes konvent 1909. okt. 30-án tartott ülésének 344. sz. határozatára, felterjesztést indítványoznak a termények átlagárának a mai viszonyoknak megfelelő felemelése s az így előálló hiánynak újabb államsegélyből való folyósítása iránt. Közgyűlésünk ilyen értelemben az egyetemes konvent megkeresését elhatározza. 119. A tornai egyházmegye panaszolja, hogy a szádelői állami tanító, ki egyúttal a szádelői ref. egyház fizetett kántora is, sem kántori oklevéllel nem bir, sem eskütételre nem jelentkezett. A bemutatott s az államnak 1899. évben 21463 sz. a. kötött szerződés értelmében a mindenkori szádelői tanító köteles az egyház által adandó és szabályszerű kántori dijlevéllel biztosított külön díjért a ref. egyház kántori teendőit is ellátni", amiből következik, hogy ő egyszersmind egyházi tisztviselő is s mint ilyen egyházi hatósága előtt esküt tenni s a képesítettséget a kántori teendőkből is megszerezni tartozik. Amire Vészi Viktor jelengi tanító azzal utasittatik, hogy vonakodása esetén egyházkerületünk vele szemben a m. kir. vallás- és közokt. miniszter úrnál fog ezen sérelemért orvoslást szerezni. 120. A tornai egyházmegye arra kéri utasíttatni az egyházkerűleti Névtár szerkesztőjét, hogy jövőre a leányegyházak tankötelesei az anyaegyházakétól kiilöníttesenek el. Amennyiben 1911-től kezdve Egyetemes Névtár" jön forgalomba s a külön kerületi Névtár kiadása megszűnik: ez ügyben minden további intézkedés feleslegessé vált.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (121 123). 177 1 2 1. Ugyancsak a tornai egyházmegye az iránt kérelmez, hogy az egyházkerületi jegyzőkönyvek hitelesítése alkalmából az esperesek díjait ne az egyházmegyei, hanem az egyházkerületi közpénztár fedezze. Minthogy a kerületi közgyűlésekre kiküldöttek költségeit mindenütt az egyházmegyék pénztárai fedezik, a hitelesítés pedig nem más, mint a közgyűlés folytatása: annak költségei is természetszerűen, szintén csak az egyházmegyék terhét képezhetik. Ennélfogva a tornai egyházmegye kérelme nem teljesíthető. 122. A tornai egyházmegye f. évi tavaszi közgyűlésének 46 sz. jkvi. pontjában felterjeszti a szinpeírii egyházközség panaszát a miatt, hogy 1909. évre az adócsökkentési segély részére ki nem utaltatott. Az egyházközség költségvetés mellett tartja fenn magát s habár ez idő szerint lelkésze nincs, de van felügyelő lelkésze és tanítója, akiket fizetni kell s minden egyéb kiadása is megvan, amelyre nincsen kellő fedezete. Egyházkerületi közgyűlés felhívja a tornai egyházmegye esperesét, hogy a folyamodó egyházközség érdekében a saját hatáskörében intézkedjék. 123. Egyházkerületünk múlt évi őszi gyűlésének 36 2. sz. határozatával megsürgette az ungi egyházmegyét, hogy az ungvári vallásianítás ügyéi, az 1908. évi őszi közgyűlés 70/2. sz. határozatában foglalt módon véglegesen rendezze s arról jelen közgyűlésünkre jelentést tegyen. Ennek folytán az ungi egyházmegye jelenti, hogy az ungvári vallástanítás végleges és gyökeres rendezése végett múlhatatlanul szüséges, hogy Ungváron egy vallástanítói állás s azonkívül a szórványokban levő hívek lelki gondozása céljából missiói központ szerveztessék Az egyházi szükségletekre, új vallástanítói állások, missiói pontok szervezésére vonatkozó konventi kérdő iveket, melyek rövidesen közzé, fognak tétetni úgy az ungvári egyházközség, 12

178 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (123 125). mint az ungi egyházmegye valódi szükségeinek és igényeinek megfelelően töltse ki s az egyetemes konventre terjessze fel, mert csakis ezen az utón s az így nyerendő segedelemmel reméli egyházkerületünk az ungvári vallástanítás kérdésének és a szórványokban lakó hívek gondozásának végleges és megnyugtató megoldását. 124. Az ungi egyházmegyének 1910 április 26 27 napjain Ungváron tartott közgyűlése az iránt keresi meg az egyházkerületet, hogy a lelkészek törvényben biztosított fizetésrendezését s az 1200 koronás törzsfizetésnek s a hat izben esedékes korpótléknak életbeléptetését az egyetemes konvent előtt sürgesse meg. Egyházkerületi közgyűlésünk elismerve az 1600 korona tarthatatlanságát, tisztelettel keresi meg az egyetemes konventet, hogy az egyházi törvények idevonatkozó rendelkezéseinek életbeléptethetése iránt, haladéktalanul tegye meg a szükséges intézkedéseket. 125. Az ungi egyházmegyének 1910 április 26 27 napjain Ungváron tartott közgyűlése a következő indítványt terjeszti b e : A napjainkban egymással tülekedő politikai pártok valamennyien programmjukba vették a kaíholikus autonómiának, a katholikusok eme régi óhajtásának mielőbbi megvalósítását. A katholikus autonómia fogalmi képtelenség s az erre való törekvés nem egyéb, mint köpenykeresés annak az elleplezésére, hogy a katholikus egyház kezén levő javak jogilag is biztosíttassanak a kath. egyház részére. A kath. egyház kezén levő javak legnagyobb része azonban nemzeti közvagyon, a melynek tulajdonosa a nemzet összesége. Ezen javak közzül pedig külön megnevezetten a vallás-alap a legnagyobb részben, a tanulmányi alap egészben országos közalapok, amint ezt az országgyűlések által, ezen alapok jogi természetének megvizsgálására kiküldött bizottságok több izben megállapították. Javasolja azért, hogy összes egyházi hatóságaink által

19Í0. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (125 127). 179 idejében tétessenek lépések az iránt, hogy az országgyűlés a katholikus autonómia létesítése előtt állapítsa meg a kath. egyház kezén levő javak, külön megnevezetten a vallás- és tanulmányi alap jogi természetét s a nemzeti közvagyonnak vagy alapoknak bizonyult javakat parlamenti ellenőrzés alá helyezve, minden megszorítás nélkül fordítsa a nemzeti közés valláserkölcsi műveltség előmozdítására".. Egyházkerületi közgyűlésünk az ungi egyházmegye indítványához mely szerint a katholikus autonómia létesítése elölt melyet a testvérfelekezet belső ügyének tekintünk az alapok és alapítványok jogi természete törvényhozásilag rendeztessék, elvileg hozzájárul s a konventhez e tárgyban intézendő felterjesztés megkészítésére Fejes István elnöklete alatt, Ragályi Béla, Bizony Ákos s Czinke István személyében bizottságot küld ki, munkálatukat legközelebbi őszi gyűlésünkre bevárván. 126. Az ungi egyházmegye a missiói lelkészeknek kérelmét, hogy a missiói segélyeknek a lelkészi alapfizetésből való törlése s, kongruával való pótlása iránt a konvent útján a vallás- és közokt. minisztériumhoz megkeresés intéztessék. pártolólag terjeszti fel. A konvent tett már ily irányban illetékes helyen lépéseket, de egyelőre eredménytelenül, s mivel ezidőszerint az újabb próbálkozás sikertelensége is teljesen biztosra vehető: újabb felterjesztéssel élni közgyűlésünk jelenleg nem kiván. 12 7. Ugyancsak az ungi egyházmegye folyó évi tavaszi közgyűléséből javasolja, hogy az egyházkerület változtassa meg azt az intézkedését, melylyel az egyházlátogatóságot a pénzbeszedés kötelessége alól felmentette s állítsa vissza az eddigi gyakorlatot s a pénzbeszedéssel ezutánra is az egyházlátogatóságot bizza meg. 12*

1 8 0 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (127 129). Közgyűlésünk semmi okot nem lát fennforogni arra nézve, hogy helyes, szükséges és nagyon is időszerű intézkedését a pénzbeszedésre vonatkozólag megváltoztassa. Azért az ungi egyházmegye kérelmének helyt nem adhat. 128. Az alsózempléni egyházmegye 1910. május 3-ikán Sárospatakon tartott közgyűléséből panaszképen terjeszti fel a tarcali egyházközség részéről, hogy bár az 1884-ik évben 25 egyháztag 596 koronát fizetett be váítságképen az orsz. közalapba, mégis az évenkénti 8 filléreket a magokat annak idején megváltott családfőkre és azoknak családtagjaira is kirójja a közalap központi kezelő bizottsága. Kéri azért, kerestessék meg ez a bizottság, hogy a tarcali egyházközségre kivetendő közalapi járulék megállapításainál legyen figyelemmel a már befizetett 596 kor. megváltási alaptőkére s ennek 23 korona 84 fillérnyi kamat-jövedelmének levonásával írják elő évről-évre a tarcali egyházközség közalapi járulékát. Közgyűlésünk a tarcali egyházközség kérelmét az egyetemes konventre ilyen értelemben felterjeszti, miután az E. T. IV. t.-c 8. -a alapján a megváltott családfő az évi járulék alól mentes. 129. Az a. -zempléni egyházmegye f. évi tavaszi közgyűlésének számnélküli határozatával, Tóth Ferenc berzéki lelkész jelentésére és kérelmére a berzéki iskola államosításának szükségét elismerte s miután a tandíj eltörlése miatt Tóth Ferencet, mint lelkész-tanítót 80 korona tandíjveszteség fenyegeti, amennyiben a lelkész-tanitó kárpótlásra nem számíthat, az ő 80 koronányi veszteségét az egyházkerület útján a minisztérium által kívánja kárpotóltatni. Egyházkerületi közgyűlés, tudva azt, hogy 12 tankötelessel egy önálló felekezeti iskola fenn nem tartható, a berzéki iskola államosítását nem ellenzi s az egyházmegyét úgy az államosítás ügyében, mint a 80 korona tandíjkárpótlásra nézve a saját hatáskörében való eljárásra hívja fel.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (130 132). 181 130. Ugyancsak az a.-zempléni egyházmegye ugyanazon gyűléséből szintén számnélküli jkv felterjesztésével a tolcsvai egyházközségi népiskola államosításának engedélyezését javasolja, tekintettel az egyházközség szegénységére s az iskolai épületek elavult voltára és kedvezőtlen elhelyezésére, amely hiányokon és bajokon csak igen nagy költséggel lehetne segíteni. Az államosítás előkészítésénél kész a legmesszebb terjedő óvatosság gyakorlására s a felekezeti érdekek minden irányú biztosítására. Egyházkerületi közgyűlés a tolcsvai ref. népiskola államosításához az egyházközség és egyházmegye által felsorolt indokok alapján elvileg hozzájárul s a továbbiakra nézve a hivatalos értesítést elvárja. 1 3 1. Szánthó István bodrogolaszi lelkész, mint a bodrogzsadányi fiók-egyházközség beszolgáló lelkésze, az alsózempléni egyházmegye útján azért folyamodik, hogy a beszolgálásért megállapított 200 kor. fuvardíj 300 koronára emeltessék. Tekintettel arra, hogy Szánthó István a bodrogzsadányi fiók-egyházközségben minden második vasárnap köteles lelkészi szolgálatot teljesíteni, s hogy fogat-tartásra csakis e szolgálat miatt van kényszerítve: közgyűlésünk felkéri az egye temes konventet, hogy Szánthó István részére az őt törvény szerint megillető fuvardíjat kieszközölni méltóztassék. 132. A felsőzempléni egyházmegye pártolólag terjeszti fel a magyarsasi egyházközségnek azt a kérelmét, hogy közgyűlésünk az ottani ref. iskola államosítását, illetőleg az egyházmegyének a tárgyalások megkezdésére vonatkozó határozatát jóváhagyni méltóztassék. Tekintettel arra, hogy magyarsasi ref. egyházközségünk mindössze 107 szegénysorsú lakosból áll s hogy az egyházközségben jelenleg is csak

182 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (132-135). 10 ref. vallású tanköteles található; a rendkívüli helyzetre való tekintetből, közgyűlésünk kivételesen hozzájárul a magyarsasi iskola államosításához szükséges tárgyalások megindításához, végleges jóváhagyását az állammal kötendő s annak idején ide beterjesztendő szerződés megállapodásaitól tevén függővé. 133. Mizsák András rásonyi ref. lelkész az egyetemes és hazai prot. egyházlörténeiből theologiai magántanári vizsgálat tevésére kér engedélyt. Az abauji esperes által igazolja, hogy a lelkészi vizsgálatokat letette és az 1906 1909. éveket külföldi egyetemen töltötte ismereteinek gyarapítása végett. Egyházkerületi közgyűlés a kért engedélyt örömmel megadja, folyamodót a szabályok megtartására figyelmeztetvén. 134. Ágoston Sándor babarci lakos, kegydíjas lelkész panaszkodva terjeszti eiő egyh.-kér. közgyűlésünkhöz intézett kérvényében, hogy az a.-borsodi egyházmegye válaszra sem méltatta őt abbeli kérelmére nézve, hogy azt a 200 koronát, amelyet gyermektartás cimen Kovács Miklós kapott, egészben ő kapná meg a múlt évre és ezentúl állandóan. A panaszos kérvény érdemleges tárgyalásába egyh.-kér. közgyűlésünk nem bocsátkozhatván, áttété azt az a -borsodi egyházmegyéhez, mint illetékeshez. 135. Özv. Mártha Ferencné, aki férje, a volt zubogyi lelkész után a Hollandi pénztárnak még 148 korona kölcsönösszeggel tartozik, s aki férje halála után 5 gyermek neveltetésének gondja mellett több rendbeli adósság törlesztésével is küzdeni volt kénytelen, amelynek egyrészétől öt évi özvegysége alatt sem tudott megszabadulni, azért esedezik, hogy egyh.-kér. közgyűlésünka 148 korona adósságot tekintettel még 3 kiskorú gyermekének neveltetésére s ebből származó megterheltetésére, kegyeskedjék neki elengedni.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (135 137). 183 Egyh.-ker. közgyűlés Özv. Mártha Ferencné kérvényét érdemleges elbírálás és intézkedés végett az egyh.-ker. pénzügyi választmányhoz teszi át. 136. Özv. Fiiry Lajosné az egyh.-ker. pénzügyi választmányhoz intézett kérvényében azért folyamodott, hogy az országos ref. lelkészi nyugdíjintézet részére fizetendő járulékok segélyezését megállapító egyházkerűleti határozatot ő reá is alkalmazza már az 1908-dik évre és pedig oly módon, hogy a boldogult férjére eső összeget, 71 kor. 51 fillért az ő részére kiutalni, illetőleg az ő javára az a.-borsodi esperesi hivatalhoz áttenni méltóztassék. Egyházkerületi pénzügyi választmány az egyh.-ker. közgyűlés 1909. tavaszi jkvének 11. számú határozata miatt nem érezvén magát jogosultnak a kérelem teljesítésére, vagy elutasítására, az özvegy folyamodványát 1910. évi febr. 14-diki üléséből azzal a megjegyzéssel, hogy a lelkészek részére megszavazott segély méltányosan ezek özvegyétől sem tagadható meg", pártolólag terjesztette fel egyh.-kerületünk közgyűléséhez. Egyh.-ker. közgyűlés a kérelmet maga is méltányosnak tartja s az egyh.-ker. pénzügyi választmányt annak teljesítésére meghatalmazza. 137. Fodor Pál sárospataki végzett joghallgató, aki mellékelt bizonyítványai szerint jogi tanulmányait kitüntetéses vizsgálatokkal fejezte be s magát az akadémiai ifjúsági pályázatokon és az ifjúsági egyesületekben is kitüntette s a kiről tanárai és az ak. igazgató is meleg elismeréssel nyilatkoznak külföldi tanúlmányozás útján akarván ismereteit gyarapítani, ehhez az egyh.-ker. közgyűlés pártfogását kéri. Folyamodó pártolásra érdemes voltát egyh.- ker. közgyűlésünk a felterjesztett bizonyítványai és azokhoz fűzött hivatalos ajánlatok alapján örömmel elismeri, de egyházkerületünk mostani viszonyai között nagy sajnálatára nem segélyezheti.

184 1910. javaszi közgyűlés jegyzőkönyve (135 140). 138. Szücs István ungi esperes feloldatni kéri magát a múlt évi őszi egyházkerületi közgyűlés 65. sz. jkvi határozatában foglalt ama kötelezettség alól, hogy a gálocsi egyházközség 10000 koronás kölcsönügyletére vonatkozó iratokat bemutassa, miután az ügy iratai már az 1907. évi őszi egyházkerűleti közgyűlésre fel voltak terjesztve s a kölcsön felvételére az engedélyt már ezen gyűlés 992. sz. határozatával megadta. A jelentés tudomásul vétetvén, az 1909. őszi közgyűlés 65. sz. jkvi határozatának az iratok felterjesztésére vonatkozó része feloldatik. 139. Ifj. Lukács Gyula, a prot. központi sajtóiroda vezetője két db szerződési tervezet felterjesztése mellett folyamodványban kéri, hogy egyh.-kér. közgyűlésünk a részére egy évvel ezelőtt megszavazott 323 korona tiszteletdíjat 500 koronára szíveskedjék felemelni, amivel lehetővé tenné a hírszolgálat élénkítését s azt, hogy a sajtóiroda ezentúl nagyobb kötelezettséget is vállaíhatna, vagyis nemcsak az egyházkerület tanácskozásairól tudósítana, hanem az egyházkerület területéről beérkező minden egyházi vonatkozású mozgalomról és mozzanatról is. Egyházkerületi közgyűlésünk a szerződés felolvasása után kimondja, hogy az 500 korona évi tiszteletdíjat 2 évre megadja, föltéve, hogy ifj. Lukács Gyula a szerződésében feljegyzetteket kötelező ajánlat formájában terjeszti be egyh. kerületünk elnökségéhez. Egyházkerületünk a maga részéről e közgyűlési határozattal biztosítja folyamodót. 140. Sáfrán Jenő és társai, akik az 1908. év szeptember havában tették le az első lelkészképesítési vizsgálatot, azért folyamodnak, hogy a folyó év júniusára kitűzött második lelkészképesítő vizsgálat sikeres kiállása után azonnal választhatók legyenek.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (140 144). 185 Egyházkerületi közgyűlés a folyamodványból is látván, hogy az 1908-iki szeptemberi vizsgálat a vizsgálatra jelentkezők kérelme szerint maradt el júniusról és nem a vizsgálóbizottság, sem pedig az egyházkerületi közgyűlés szabályszerű intézkedése alapján, folyamodók kérelmét nem teljesítheti s választhatóságuk csak az első bizonyítványuk keltétől számítandó két év eltelésétől fogva kezdődhetik. 141. A Bethlen Gábor -kör Budapestről két rendbeli kérvénynyel kereste fel egyházkerületi közgyűlésünket, az egyikben segélyt, a másikban pedig a Bethlen nap 1 eszméjéhez való hozzájárulásunkat kérvén. Miután a kérvények a gyűlés folyama alatt érkeztek, tárgyalásuk a jövő gyűlésre halasztatott. 142. Az őszi gyűlés helyének meghatározása szükségessé válván, tekintettel arra, hogy ennek a gyűlésnek lelkészszenteléssel kellene egybekötöttnek lennie, egyházkerületi közgyűlés kimondja, hogy arra az esetre, ha püspök úr akadályoztatása miatt a szentelés meg nem tartható, korábbi határozatunk értelmében az őszi közgyűlés is Miskolcon fog megtartatni. 143. A jegyzőkönyv a 2 napon át tartó folytonos tárgyalás miatt hitelesítésre előkészitve nem lévén, annak hitelesítése f. hó 27-re tűzetik ki, a hitelesítés az elnökségre, esperesekre, egyházmegyei gondnokokra és jegyzőkre bízatván, egyh.-kér. korábbi megállapodása szerint. A hitelesítés helye Miskolc. 144. A tárgysorozat kimeríttetvén, elnökség a mindvégig híven kitartott gyüléstagoknak meleg köszönetét nyilvánítja

186 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (144). s a közgyűlést Isten segítő kegyelmének hálás elismerésével, a gyüléstagoknak az elnökség iránt kifejezett jókivánatai között, bezárja. Hitelesíttetett Miskolcon 1910. május 27. Ragályi Béla, e m. gondnok, vil. elnök, Csabay Pál, göm öri esperes. Révész Kálmán, esperes, egyházi elnök. Dr. Tüdős István, alsóborsodi esperes. Az eg y es pontokat jegyzették: Radácsi György leik. főjegyző: az 1 7,9, 10, 12, 13, 17 19, 42, 43, 4 5-6 1, 66, 102 104, 122, 129, 130, 133 137, 139-144, (Függelék II., Tárgymutató, Betűsoros mutató); Czinke István leik. aljegyző: a 11, 15, 44. 105 121, 123 128, 131, 132, Bir V.; Vattay László leik. aljegyző: Bir. I.; Dr. Finkey Ferenc vil. aljegyző: a 8, 14, 19, 67 101, 138, Bir. II IV, VI.; Dr. Mitrovics Gyula vil. aljegyző: a 16, 20 41, 62 65, Függelék I. pontokat.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bír. I.) 187 II. Bírósági ügyek. I. A hernádném eti lelkészválasztás. A tiszáninneni ref. Egyházkerület közigazgatási bíróságának, mint felebbviteli bíróságnak a hernádnémeti lelkészválasztás ellen beadott panasz tárgyában Miskolcon, 1910. évi márc. 10. napján tartott időszaki tanács ülésében felvett JEGYZŐKÖNYVE. Jelenvannak: Kun Bertalan püspök, tárgyalást vezető elnök és Bornemisza László helyettes főgondnok elnöklete alatt: Ragályi Géza tornai, Hutka József felsőzempléni esperes, Lévay József egyh. kér. világi-, Zombori Gedő és dr. Tüdős István egyh. kér. lelkészi tanácsbírák; Vattay László egyh kér. jegyző, mint jegyző és előadó, Bizony Ákos egyh. kér. ügyész. Horváth Pál képviseletében: Dr. Németh Imre ügyvéd. Elnök az ülést megnyitván, megállapítja, hogy a megjelent bírák ellen sem hivatalból figyelembe veendő érdekeltségi eset nem forog fenn, sem a felek részéről a bírák valamelyike ellen törvényen alapuló érdekeltségi kifogás nem emeltetett s így a bíróság szabályszerűen megalakult. Elnök felhívja az előadót az ügy ismertetésére. Előadó ismertetvén az ügyet, felolvassa az alsózempléni egyházmegye időszaki bíróságának 1910. évi január 31-én Sárospatakon tartott ülésében hozott azon ítéletét, amely szerint

188 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. (Bír 1.) Horváth Pálnak a hernádnémeti egyházba történt megválasztatását megsemmisíti, az új választást elrendeli, ezen választásból Horváth Pált a választásra jogosultak közül kizárja s a felmerült s 213 kor. 81 fillérben megállapított vizsgálati és bírósági költségekben elmarasztalja. Egyházkerületi bíróság, mint közigazgatási fellebbezési bíróság, Horváth Pál túrterebesi lelkész, Béres János hernádnémeti lakos, Fésűs Lajos és társai szintén hernádnémeti lakos, egyháztagoknak felebbezése folytán a hernádnémeti lelkészválasztás ügyében, az alsózempléni első folyamodást! bíróságnak 1910. január 31-én hozott ítéletét vizsgálat alá vevén, abban a mai napon, zárt ülésben, egyhangúlag a következő ítéletet hozta: ítélet. Az alsózempléni egyházmegye közigazgatási bíróságának e tárgyban hozott ítélete, indokainál fogva helyben hagyatik, az új választás az eddigi pályázókkal, elrendeltetik, úgy azonban, hogy Horváth Pál ezen új választásból kizáratik s a felmerült vizsgálati és bírósági összes költségek viselésében elmarasztaltatik. A jelen bírósági költség 100 koronában s az összes viselendő költség 313 kor. 81 fillérben állapíttatik meg s Horváth Pál ennek az összegnek, különbeni végrehajtás terhe alatt, 30 napon belől leendő kifizetésére köteleztetik. Kelt a tiszáninneni ref. Egyházkerület időszaki bíróságának Miskolcon, 1910. évi márc. 10 napján tartott ülésében. BORNEMISZA LÁSZLÓ, helyettes főgondnok, világi elnök. VATTAY LÁSZLÓ, egyh. kér. aljegyző, jegyzőkönyvvezető.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bir. II.) 189 II. JEGYZŐKÖNYV. Felvétetett a tiszáninneni ref. Egyházkerület közigazgatási bíróságának, mint felebbviteli bíróságnak 1910. május 19-én Miskolcon tartott üléséről. Jelenvannak-. Vadászy Pál legidősebb esperes és Meczner Béla legidősebb egyh. m. gondnok elnöklete alatt Révész Kálmán, Hutka József, Csabay Pál, Bálint Dezső. Szücs István, dr. Tüdős István esperesek; Ragályi Béla, Meczner József, Bornemisza László, Komjáthy Béla egyh. m. gondnokok; Zombory Gedő, Kérészy Barna, Radácsi György egyh. kér. tanácsbírák; dr. Finkey Ferenc jegyzőkönyvvezető. Előadó dr. Tüdős István. T á rg y : A lucskai egyház felebbezése a bárkái templom fö ld ügyében. Tárgyalást vezető elnök az ülést megnyitván, megállapítja, hogy a jelenlevő bírák ellen sem hivatalból figyelembe veendő érdekeltségi eset nem forog fenn, sem a felek részéről érdekeltségi kifogás nem emeltetett, így a bíróság szabályszerűen megalakult. Előadó élőszóval ismerteti az ügyet, felolvassa a tornai egyházmegye közigazgatási bíróságának ezen ügyben 1909. évi szept. 9-én hozott alapperbeli ítéletét, majd ezen jogerős ítélet indokolása ellen a bárkái egyház által kért perújítás folytán 1910. április hó 19-én hozott új ítéletét, mely szerint a perújításnak hely adatván, az 1909. szept. 9-én kelt alapítélet hatályon kívül helyeztetett. Ezen új ítélet ellen a lucskai egyház felebbezést jelentvén be, a tiszáninneni ref. Egyházkerület közigazgatási bírósága, mint felebbviteli bíróság zárt ülésben szavazattöbbséggel következő hozta: ítéletet A tornai egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. április hó 19-én kelt új ítélete feloldatik s az 1909. szept. 9-én hozott alapperbeli ítélet hatályában fentartatik.

190 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bír. 111). Indokok: Egyházi törvényeink értelmében perújításnak csupán az ítélet rendelkező része ellen lévén helye, a tornai egyházmegye közigazgatási bírósága tévesen járt el, midőn a bárkái egyház által az 1909. év szept. 9-én kelt jogerős ítélet indokolásának egy tétele ellen beadott perujítási kérelemnek helyet adott, mihezképest az új ítéletet érdemleges felülbírálás nélkül feloldani s az alapperbeli jogerős ítéletet hatályában fentartani kellett. MECZNER BÉLA, a bíróság világi elnöke VADÁSZY PÁL, a bíróság egyh. elnöke. DR. FINKEY FERENC, jegyzőkönyvvezető. III. JEGYZŐKÖNYV. Felvétetett a tiszáninneni ref. Egyházkerület közigazgatási bíróságának, mint felebbviteli bíróságnak 1910. május 19-én Miskolcon tartott üléséről. Jelenvannak: Vadászy Pál legidősb esperes és Meczner Béla legidősb egyh.-m. gondnok elnöklete alatt Ragályi Géza, Révész Kálmán, Hutka József, Csabay Pál, Bálint Dezső esperesek; Ragályi Béla, Meczner József, Bornemisza László egyh.- megyei gondnokok; Zombory Gedő, Kérészy Barna, Radácsi György egyh.-kér. tanácsbírák. Előadó: Hutka József, jegyző: Dr. Finkey Ferenc. T á rg y : A magasrévi egyház felebbezése a baján házai templomépités költségeinek kirovása ügyében. Tárgyalást vezető elnök az ülést megnyitván, megállapítja, hogy a jelenlevő bírák ellen sem hivatalból figyelembe veendő érdekeltségi eset fenn nem forog, sem a felek részéről érdekeltségi kifogás nem emeltetett, így a bíróság szabályszerűen megalakult.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bir. Ili IV.). 191 Előadó élőszóval ismerteti az ügyet, felolvassa az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának ezen ügyben 1910. április 26-án Ungvárott hozott végzését, mely a magasrévi társ-egyházat az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1909. szept. 9-én hozott s az egyházkerületi bíróság által 1909. okt. 5-én helybenhagyott ítélete elleni perújítási kérelmével elutasította. E végzés ellen a magasrévi társ-egyház felfolyamodást jelentvén be, a tiszáninneni ref. Egyházkerület közigazgatási bírósága, mint felebbviteli bíróság zárt ülésben egyhangúlag következő hozta: MECZNER BÉLA, végzést Az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. április hó 26-án kelt végzése indokainál fogva helybenhagyatik. a bíróság világi elnöke. Kmf. VADÁSZY PÁL, a bíróság egyh. elnöke. DR. FINKEY FERENC, jegyzőkönyvvezető. IV. T á rg y : ifj. Orémus István gálócsi egyháztagfelebbezése az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. április 26-án Ungváron egyházi adóügyben hozott ítélete ellen. Végzés.» A felebbezés hivatalból visszautasíttatik, miután egyházi adózás megállapítása ügyében az egyházi III. t.-c. 19. -a értelmében az egyházmegyei bíróság ítélete ellen felebbezésnek nincs helye. Miskolc, 1910. május 19. MECZNER BÉLA, a bíróság világi elnöke. DR. FINKEY FERENC, előadó és jegyző. VADÁSZY PÁL, a bíróság egyh. elnöke

192 1910. őszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bír. V.). V. JEGYZŐKÖNYV. Felvétetett Miskolcon, a tiszáninneni ref. egyházkerület közigazgatási bíróságának, mint felebbviteli bíróságnak, 1910. május 19-én tartott üléséből. Jelenvoltak: Vadászy Pál lelkészi, Ragályi Béla világi elnökök elnöklete alatt: Révész Kálmán, Ragályi Géza, Hutka József, Csabay Pál, Bálint Dezső esperesek; Meczner József, Bornemisza László egyházmegyei gondnokok, Kérészy Barna, Radácsi György, Zombory Gedő egyházkerületi tanácsbírák. Előadó és jegyző: Czinke István. T á rg y : A bezöi anya- s a zahari leányegyház felebbezése az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. április 2-án Ungváron a zahari leányegyháznak a bezői papiak építési költségeihez való hozzájárulása tárgyában hozott ítélete ellen. Elnök az ülést az ügy megnevezésével megnyitja s felhívja az előadót az ügy ismertetésére. Előadó megismertetvén az ügyet, felolvassa az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. április 2-án e tárgyban hozott ítéletét, mely szerint a zahari leányegyház a bezői papiak építési költségeihez hozzájárulni köteles. A hozzájárulási arány az építési költségek 5% -ában állapíttatik meg azzal, hogy a bezői papiaknak és melléképületeinek építési és fentartási költségei a zahari leányegyházat jövőben is ebben az arányban terhelik. Ezen ítélet ellen mind az anya-, mind a leányegyház felebbezéssel élt, melynek ismertetése után a tiszáninneni ref. egyházkerület közigazgatási bírósága, mint felebbviteli bíróság, zárt ülésben, egyhangúlag következően íté lt: Az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságá-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Bir. V VI.) 193 nak e tárgyban hozott ítélete indokainál fogva helybenhagyatik. Kmf. RAGÁLYI BÉLA e.-m. gondnok, a bíróság világi elnöke. VADÁSZY PÁL esperes, egyházi elnök. CZINKE ISTVÁN j egyzőköny vvezető. VI. JEGYZŐKÖNYV. Felvétetett a tiszáninneni ref. egyházkerület fegyelmi bíróságának, mint felebbviteli bíróságnak 1910. május 19-én Miskolcon tartott üléséről. T á rg y : Lábos Endre bodrogmezöi (leleszpólyáni) tanító fegyelm i ügye. Jelenvannak: Vadászy Pál legidősebb esperes és Ragályi Béla legidősebb egyházmegyei gondnok elnöklete alatt: Ragályi Géza, Révész Kálmán, Hutka József, Csabay Pál, Szücs István esperesek, Meczner József, Bornemisza László, Komjáthy Béla egyházmegyei gondnokok, Zombory Gedő, Kérészy Barna egyh.-kér. tanácsbírák. Előadó: Kérészy Barna, jegyző : dr. Finkey Ferenc. Tárgyalást vezető elnök az ülést megnyitván, megállapítja, hogy a jelenlevő bírák ellen sem hivatalból figyelembe veendő érdekeltségi eset nem forog fenn, sem a felek részéről érdekeltségi kifogás nem tétetett, így a bíróság szabályszerűen megalakult. Előadó élőszóval ismerteti az ügyet, felolvassa az alsózempléni egyházmegye időszaki bíróságának, mint közigazgatási és fegyelmi bíróságnak ezen ügyben 1910. márc. 3-án Sárospatakon hozott elsőfokú ítéletét, mely Lábos Endre bodrogmezöi előkönyörgő tanítót kötelezte, hogy a bodrog- 13

í 94 Í9ÍÓ. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyvé (Bir. VÍ.) mezői ref. egyház által neki használatúi átengedett x/4 telki ingatlant terhelő állami adó és vízszabályozási járulék megtérítése fejében a bodrogmezői ref. egyháznak 170 kor. 99 fillér tőkét, az alsózempléni esperesi hivatalhoz pedig tárgyalási költség fejében 22 koronát 15 nap alatt fizessen meg, a fentebbi 1/i telki ingatlant ugyanazon határidő alatt bocsássa vissza a bodrogmezői ref. egyház birtokába; a panaszosokat panaszuk többi részével elutasította s őket a felmerült s általuk előlegezett 38 korona vizsgálati költség viselésében elmarasztalta; végül megállapította, hogy Lábos Endre a bodrogmezői egyháztagoktól járó fizetését 1910. ápril. 24-től kezdődőleg díjlevele alapján beszedni jogosult. Ismerteti előadó ezen ítélet ellen úgy Lábos Endre előkönyörgő tanító, mint a bodrogmezői egyház hívei által beadott felebbezéseket, erre a tiszáninneni ref. egyházkerület fegyelmi bírósága, mint felebbviteli bíróság, zárt ülésben, egyhangúlag következően íté lt: Az alsózempléni egyházmegye időszaki bíróságának, mint közigazgatási és fegyelmi bíróságnak ezen ügyben hozott ítélete indokainál fogva helybenhagyatik, azzal a módosítással, hogy Lábos Endre bodrogmezői előkönyörgő tanító a 22 kor. tárgyalási költségen kívül a 38 koronában megállapított vizsgálati költség viselésében is marasztaltatik. Indokok: Az ügy érdemét illetőleg az egyházkerűleti bíróság teljesen magáévá tette az egyházmegyei bíróság ítéletét és indokait, a perköltségekre vonatkozólag azonban meg kellett változtatni az ítéletet, mert Lábos Endre, habár csak részben is, elmarasztaltatván, az összes költségek viselésére kötelezendő volt. RAGÁLYI BÉLA a bíróság világi elnöke. Kelt mint fent. VADÁSZY PÁL a bíróság egyházi elnöke.

FÜGGELÉK.

l9 ll). tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. i.) A tis zá n in n e n i re fo rm á tu s e g y h á zk e rü le t m is k o lc i fe ls ő b b le á n y is k o lá já n a k kormányzati rendszabálya. 1.. A Tiszáninneni Ref. Egyházkerület, mint fenntartó testület, miskolci felsőbb leányiskoláját á hat évenkint újra választott felügyelő-bizottság által kormányozza. 2.. A felügyelő-bizottság a két elnökön kívül- tizenkét tagból áll; u. m. a) hét, az egyházkerületi közgyűlésből hat évre választott egyházi és világi, legalább középiskolai képzettségű egyénből; b) az egyházkerületi ügyészből, pénztárnokból és az intézet állandó jellegű igazgatójából; c) a tanári karnak a tanári kar által szintén hat évre választott két képviselőjéből. Az internátusi ügyek tárgyalásánál az internátus belső ügyeinek vezetésével megbízott tanítónő, egészségügyi kérdések tárgyalásánál pedig az intézeti orvos is meghívandó és ott tanácskozási jog illeti meg. 3.. A felügyelő-bizottságnak hivatalból elnökei a püspök és fögondnok, vagy azok helyettesei. Iskolai ügyekben állandó előadója az igazgató, gazdasági ügyekben pedig a pénztárnok. Jegyzőjét tagjai sorából maga választja. 4.. A felügyelő-bizottság üléseinek idejét a szükséghez képest az elnökség tűzi ki. Évenként azonban legalább négyszer köteles tanácskozásra összegyűlni, u. m. 1. a zárószámadások és költségvetés megkészítésére ; 2. az internátusba való felvételek eszközlésére és az iskolai jótétemények (tandíj, ösztöndíj, jótéteményes helyek stb.) odaítélésére; 3 4. az egyházkerületi közgyűléseket megelőzőleg. 5.. A felügyelő-bizottság tanácskozásairól jegyzőkönyvet vezet, mely megőrzés végett az intézet irattárában helyeztetik el. Érvényes határozat hozatalára, az elnökséget nem számítva, a tagoknak legalább egy harmadrészben kell jelen-

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. I.) 197 lenniök. Mindennemű határozatot általános többséggel kell meghoznia. 6.. A felügyelő-bizottság az E. T. VI. t.-c. 98.. értelmében erkölcsi és vagyoni felelősség mellett őrködik az intézet anyagi ügyei felett; továbbá gondoskodik arról, hogy az iskola kül- és belállapota a törvényeknek, az egyházi felsőbb rendeleteknek és a fenntartó egyházkerület végzéseinek megfelelő legyen. Ebből a célból a) az iskolai év első hónapjában elkészíti az előző év zárószámadását és az új év költségvetését és azt jóváhagyás végett felterjeszti az egyházkerületi közgyűléshez; b) az intézet mindennemű állapotáról kimerítő jelentést ad be az egyházkerületnek mind a tavaszi, mind az őszi közgyűlésre; c) az iskola minden felmerülő, egyházkerületi döntésre váró ügyeiben, igy a növendékektől beszedendő mindennemű díjak összegének a megállapítására, a tanári kar és igazgató véleményének meghallgatásával javaslatot ad be az egyházkerületi közgyűlésre; d) alkalmazza a helyettes és óraadó tanerőket s azt bejelenti az egyházkerületi közgyűlésnek; e) a bentlakó tanítónők közül egyet állandó jelleggel a tanári kar és az igazgató előterjesztésére megbíz az internátus belső ügyeinek intézésével; f) az igazgató bejelentése alapján jóváhagyja a Házvezetőnő alkalmazását; ) az igazgató- és tanárválasztások alkalmával a tanári kar meghallgatásával véleményes jelentést tesz a pályázókról az egyházkerületi közgyűlésnek, vagy megokolt esetben, pályázat mellőzésével, javaslatot tesz a megürült hely betöltéséről. Pályázat esetében a választásra ajánlandók száma, ha a jogosult pályázók mennyisége ezt megengedi, legalább három legyen; h) az intézet igazgatóját hivatalába beiktatja, az igazgatótól és a rendes tanerőktől a tanári kar jelenlétében az esküt kiveszi; i) az évvégi nyilvános vizsgálatokon és nyilvános ünnepeken részt vesz; j ) a tanári kar és igazgató előterjesztése alapján vég

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. 1.) legesen intézkedik a jótéteményes helyek elnyeréséért beérkezett kérvényekről. 7.. A felügyelő-bizottság minden, az iskolát érintő ügyben, jelentést tétet magának az ierazgatóval s amennyiben kifogás merülne fel, gondoskodik beható vizsgálat megejtéséröl és a felmerült baj orvoslásáról. Ha a kifogás egyes tanárok, vagy tanítónők ellen merülne fel, 1. az igazgató, 2. az elnökség útján, 3. jegyzőkönyvi végzésben kell az illetőt figyelmeztetni. Ha pedig fegyelmi eljárás szüksége állana elő, a felügyelő-bizottság az ügyet az egyházkerület elé terjeszti, hogy az a fegyelmi eljárást az E. T. V. t.-c. 34.. és a tanári szolgálati szabályzat 35.. értelmében megindítsa. 8.. A tanároknak hivatalukhoz nem tartozó, iskolán kivüli, fizetéssel járó mellékfoglalkozásuk és megbizatásuk végzésére az igazgató Írásbeli jelentése alapján engedelmet ad. 9.. Az E. T. VI. te. 87.. és a szolgálati szabályzat 26 27.. n o) pontjai értelmében az igazgató, rendes, helyettes és segédtanárok és tanítónők szabadságolási kérvényét, a tanári kar és az igazgató előterjesztései alapján, elintézi és intézkedik a helyettesítések ügyében. 10.. A beirási időn tiz nappal túl jelentkező, úgyszintén a szabályszerű kornál fiatalabb, vagy idősebb, valamint a szabályszerű létszámon felül jelentkező növendékek felvétele, úgyszintén a magánvizsgálat évközben letevésére jelentkező növendékek és két tantárgyból javító vizsgálatra jelentkezők kérvénye felett a döntést, a tanári kar ajánlatára, a felügyelő bizottság egyházi elnöke utján gyakorolja, amelyről a felügyelő-bizottság legközelebbi ülésében tudomásulvétel végett jelentés tétetik. 11.. Birtokon kivül véglegesen dönt a növendékek kizárása ügyében a tanári kar és igazgató meghallgatásával, ha az ügy a felügyelő bizottság elé megfelebbeztetik. 12.. Az egyházkerületi pénztárnok köteles az intézet gazdasági kezelését ellenőrizni; ügyel arra, hogy az egyházkerületi pénztárba beadatni rendelt összegek az igazgató által annak idején beadassanak s az országos tanítói és tanári nyugdíjalapra befizetendő fenntartótestüieti díj, valamint a növendékektől beszedett díjak a kir. adóhivatalba ideje

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. I.) 199 korán beszolgáltassanak. Ebből a célból minden év február havában bekívánja az igazgatótól az intézetbe felvett növendékek osztályonként kimutatott hiteles névsorát. A tandíjbevételi naplót az igazgatóval együtt írja alá. Ügyel- arra, hogy az igazgató által kifizetés végett benyújtott számlák és utalványok számfejtessenek s hogy az évi költségelőirányzatban meghatározott összegek túl ne lépessenek s végül, hogy idő előtt ki ne meríttessenek. Ellenőrzi az intézet vagyonkezelését; ebből a célból minden évben, július hóban összehasonlítja az igazgató által vezetett leltárt a tényleges állapottal, eszközli a bútorok, felszerelések és berendezések kiselejtezését s amenynyiben a kiselejtezett tárgyak még némi értékkel bírnának, azok elárverezéséről gondoskodik. Általában végrehajtja a felügyelő-bizottság által reábízott gazdasági teendőket. 13.. A felügyelő-bizottság egyházi elnöke utalványozza a költségvetés keretein belől az ötven koronát meghaladó összegeket. Költségvetésen kívül az egyházi elnök utalványozási joga száz koronáig terjedhet; azon felül csak a felügyelő-bizottság szavazhatja meg a költségvetésen kívül felmerülő összegeket. A tanári kar felterjesztésére elfogadtatott. Miskolcon, 1910. március 31. Szabó Gizella jegyző. Miírovics Gyula dr. igazgató. A felügyelő bizottság által az egyházkerületi közgyűlés elé terjesztésre elfogadtatott. Miskolc, 1910. május bó 7. Miírovics Gyula dr. igazgató. Kun Bertalan ref. püspök. Megerősíttetett a tiszáninneni ref. egyházkerületnek 1910. évi május hó 19 20. napjain Miskolcon tartott közgyűlésében. Czinke István egyházkerűleti aljegyző,

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.) 201 sárospataki főiskola 1910. évi normál költségvetése.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.) Az 1910. évi normál k öltségvetés. I. Bevétel. (Fedezet.) 1. Tőkepénzek kamatai: a) 6 /0-os 205371 K 34 f. után 12322 K 26 f. b) 7 /0-os 45659 K 34 f. u t á n... 3196 13 c) 8ü/0-os 43715 K 86 f. után............ 3497 20 f. d) 5 /0-os 13531 K 81 f. u t á n... 676 e) 4 /0-os 26598 K után 1063 55 92 2. Értékpapírok u tá n : á) 147 drb. sárospataki tkp. r. után p. 24 K 3528 K / f. b) 25 drb. Magy. Keresk. Bank r. után p. 160 K 4000 c) 2 drb. Első Magyar Ált. Bizt. Társ. r. után p. 500 K _ 1000 d) 1 drb. s.-a.-ujhelyi tkp. r. után...... 60 3. Ingatlanok jövedelm e: a) Istvánháza a tápintézeti rész (4000 K levonásával)...... 19000 K f. b) Györgytarló 55000 c) Bálványos 7760 d) Perked-Mosolygó puszta haszonbérének Vs-a 1333 e) A királyhegyi szőllőnek 1910. évi remény- 20756 K 06 f. 8588 K f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (15). 203 beli termése 100 hordó bor p. 70 K 7000 K f. f) Az Aranyos szőllőnek 1910. évi reménybeli termése 50 hordó bor p. 60 K... 3000 Törkölyére 150 hordó bor után p. 1 K 150 4. Nyomda és könyvtár: a) Bér a nyomda u. b) A könyvraktár jövedelme... c) Pátens ára... 5. Házak, rétek haszonbéréből, erd ő b ő l: a) Házak haszonbéréből 6286 K 66 f b) Tornacsarnok használatáért 100 K f. c) Sárospataki rétekért 271 -, d) S.-a.-ujhelyi rétekért 301 - e) Erdőből... 2287 9245 K 66 f. 6. Tanulóktól: a) Beiratási díj... 800 b) Tandíj... 22500 c) Bizonyítvány díj... 350 4200 K f. 93243 K 33 f. 13000 -. 1400 18600 K f. 7. Egyházmegyéktől, egyházkerületektől, államtól: a) Épületek fentartására b) Suplicatio-váltság _ c) Vay Mocsáry alapból d) A Teleky Szentes Szeremley-alapból... e) A gimn. vallástanári szék u tá n... / ) Államsegélyből g ) Az államtól a képezdei vallástanításért... 8. Énekeskönyv nyomatási haszonbéréből... 9, Vegyesekből...... 800 K f. 4000-26646 - 2166, - 300-4000, 23650 K f. 800-38712 K f. 2200 K f. 800-3000 K f.

204 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.). 10. Átfutó tételek: a) Állami nyugdíjra 423 gimn. tanulótól p. 6 K 2538 K f. b) Állami nyugdíjra 57 joghallgatótól p. 12 K 684 -, c) Az ifjúsági betegsegélyző egylet részére 580 tanulótól p. 8 K 4640 - d) Zenetanulóktól a zenetanár részére... 200 - é) Rajztanulóktól a rajztanár részére... 400 f) Javitóvizsgásoktól a philológiai múzeum részére... 224 g) Visszatérítés a györgytarlói tanitó címen a bérlőtől... 140 - h) Pincebér a fogyasztási és értékesítő szövetkezettől...... 30 -, 8856 K f. Bevételek összesítése. 1. Tőkepénzek kam atai_ 20726 K 06 f. 2. Értékpapírok után 8588» V 3. Ingatlanok jövedelm e... 93243 yy 33 yy 4. Nyomda és könyvraktár jövedelm e... 18600 n yy 5. Házak, rétek, erdők jövedelme...... 9246 9 35 yy 6. T anuló k tó l... 23650 n yy 7. Egyh.-megyéktől, kerületektől, államtól 38706 yy f. 8 9. Énekeskönyv nyomatásából és vegyesek _ 3000 ty f i 10. Átfutó tételekből...... 8856 yy yy 224645 K 74 f.

1Ö1Ó. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.). II. Kiadás. (Szükséglet.) A) Állandó jellegű szem élyi kiadások. 1. Személyes járandóságok: a) Radácsi György és Novák Lajos törzsfizetése és lakbére... 13200 K f. b) Rohoska József és Zoványi Jenő törzsfizetése és lakbére 12000 c) Nagy Béla törzsfizetése és lakbére 5400 - d) Dr. Szántó Gyula, dr. Rácz Lajos, dr. Finkey Ferenc, dr. Illyefalvi V. Géza, dr. Szabó Sándor törzsfizetése és lakbére (p. 4000 K) 20000 é) 4 rendkívüli jogtanár törzsfizetése és lakbére (p. 3200 K)...... 12800 - / ) A leendő irod. tört. tanár és könyvtárnok 4 havi illetősége 1333 33 g) 15 rendes gimnáziumi tanár fizetése és lakbére (p. 3000 K)... 45000. rí) Tornatanár fizetése... 1800 - /) Dr. Végh János h. tanár fizetése 2000 - k) Ének- és zenetanár fizetése és lakbére 2800 - l) Főiskolai orvos fizetése 2200 m) Alkönyvtárn. és senior fizetése... 1600 rí) Ak. és gimn. igazgatók tiszt, d í j a... 1600, o) Theol. és jogi dékánok, főisk. lelkész tiszt, díja (p. 200 K)... 600

2 0 6 191Ö. tavaszi k özgyűlés jegyzők önyve (Függ. lí.) p) Modern nyelvek tanárai (p. 200 K).. 600 K q) Gazd. vál. elnök t. d. 800 r) Jogigazgató fiz., lakása és személyi p ótléka 3400 s) Pénztárnok fizetése... 1000 t) Ellenőr 1200 u) Levéltárnok t. d. 400 x) Gazd. v. jegyző t. d. 200 y) Tanári székek jegyzői (p. 60 K )... 180 z) Írnokoknak... 400 v) Énekkar elnökének... 105 w) Háznagynak... 1400 aa) Szolgáknak (6 szolga) 3875 bb) Pincekezelőnek... 825 136718 K 33 f. B) Korpótlékok. a) Dr. Szánthó Gyula, Radácsi György és Novák Lajos (p. 2000) 6000 K b) Dr. Finkey Ferenc... 1000 c) Dr. Illyefalvi V. G. és dr. Szabó S. (p. 600) 1200 d) Rohoska József és Zoványi Jenő... 400. é) Dr. Rácz Lajos... 1400 f) Búza J., Zsoldos B. és Kovácsy Sándor (p. 2000 K).... 6000. g) Ellend József és Csontos József... 2000 h) Domby L., Kiss E., Deák G. (p. 600 K) 1800 í) Zelles Lajos, Nagy Lajos, Szilágyi Benő, Harsányi I., Elekes I. és H. Bathó János (p. 200 K)... 1200 k) Györgytarlói ta n ító 200 2 1 2 0 0 K f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.) 2 0? C) Átmeneti személyes kiadások. a) Orbán Józsefné kegydíja...... 400 K f. b) Soltész F. nyugdíja... 2000 v >y c) Kun I. kegydíja 600 yy yy d) 4 nyugdíjasnak a volt tanári nyugdíjintézet címén (p. 400 K)... 1600 y yy 4600 K f. D) Nyugdíjjárulékok. a) Jog- és bölcsészeti tanárok u... 2016 K - f. b) Gimn. tanárok u. _ 2672 yy y c) Theol. tanárok és az ének-zene t. u. 1730 yy n d) A györgytarlói tanító fizetése u... 24 w yy 6442 K f. Kötelezettségek: a) Pesti Prot. Theologiai intézet... 2000 K f. ti) Magyar Nemzeti Színház (600 K) és nyugdíjintézet (400 K) 1000 y yy c) Moldva Oláhországi missió... 1400 yy yy d) A Székely-Ibronyi legátus... 17,, 64 e) Csicseri lelkész, tanító, szegények... 336 yy y f) Postadíj... 4» 58 g ) Prófét-alapitvány kamata... 24 yy yy ti) Az ak. ifj. könyvtárnak 210 yy n 4992 K 22 f. Kölcsönök kamatai: a) Az új Vay-Mocsáry alapnak... 800 K f. b) A Magy. Földhit. intézetnek annuitás... 7520

208 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.) c) Erdélyi körnek... d) Nyomdabérlet óvadék u- 4 /0... 4. Közterhek: a) Állami adó... b) Községi adó... c) Sátoraljaújhelyi rétek adója... d) Illetékegyenértéki adó e) Vizszabályozási f) Útadó... _. g) Perkedi birtok községi ártéri áll. a d ó... h) Bélyegilletékek a fizetések után... 5. Iskolai épületek, tanárlakok... 6. Nyomda és könyraktár: a) Papiros...... _ b) írói d ija k... c) Betűk, clischék... d) Könyvek nyomása... e) Irodalmi körnek /) Könyvraktár-nyomdafelügyelőnek _ g) Approbationalis díj... h) Vegyes...... 7. Könyvtár gyarapítására... 8. Terin.-tan., term. rajzi múzeumokra... 9. Philologia múzeumra... 10. Iskolakertre... _ 11. Tornacsarnokra és szerekre... 12. Műegyetemi ösztöndíjra_ 13. Felügyeleti és ellátási költségekre a jegyző fizetésével együtt... 90 K --- f, 80 77 -- 3514 K f. 1800 n --- 71 44 77 --- 77 1932 n -- 77 7886 17 --- 77 260 77 -- 77 626 n -- 77 77 8490 K f. 700 n -- 77 16762 K f. 5000 K f. 5000 K f. 6000 n 77 800 77 -- 17 1600 7* -- 77 4000» -- 77 800 77 -- 77 400 77 -- 77 200 77 -- 77 200 77 77 14000 K f. 2000 77 -- 77 600 77 -- - 17 200 77 77 400 77 -- 77 600 77 -- 77 1200 77 -- 77 2500 77 77 7500 K - f.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Függ. II.) 209 14. Tűzifa, annak beszállítása és felvágatása 3000 K 15. Tiizkárbiztosítás... _ 1700 16. Uszoda hasz. díja a betegsegélyző-egyletnek...... 400-17. Királyhegyi szőlő költsége 5595 71 18. Aranyosi 1000 19. Erdőköltség _... _ 1080 90 20. Kéményseprés......... 80-21. Tiizkárbiztosítás...... 1700 22. Vegyesekre...... 3800 23. Világításra...... _ 900 24. Tanszerekre, felszerelésekre 800 25. Gulácsi-alapítv. címen a tápintézetnnk......... 200 Átfutó kiadások. a) Zenetandíj zenetanárnak......... 200 K b) Rajztandíj rajztanárnak 400 - c) Az ifj. betegsegélyzőegyletnek... 4640 d) Állami nyugdíjra 423 gimn. tanuló u. (p. 6 K) 2538, - e) Áll. nyugdíjra 57 jh. u. (P- 12 K )...... 684 - f) A györgytarlói épületek visszaváltásának 5. részlete... 1634 g) A felm aradt10/, 5 részlet 4 /0 kamata _... 653 20 h) Az ifj. kórháznak tűzifa, behozatallal, felvágással... 200-20256 K 61 f. 10949 K 20 f. Kiadások összesítése. 1. Cím Összege...... 136718 K 33 f. B....... 21200 -,, C....... 4600 -

210 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve (Ftigg. II.) D. Cím összege _ 2.» 3. 4» )> --- *J*»» -- 6.,... 7-1 3.... 1 4-2 5.... Átfutó kiadások i szege... Összesen Bevétel összege Kiadás... 6442 -... 4992 22 8490 -... 16762, -, 5000... 14000, -, 7500... 20256 61 3Z-... 10949 20... 256910 K 36 f.... 224645 74... 256910, 36 Fedezetlen h íny 32264 K 62 f.

Tárgymutató i. Közgyűlési ügyek. 1. Egyházkerületi főjegyző felhívja a püspök és főgondnokhelyettesítésre hivatottakat az elnöki székek elfoglalására. 2. Vadászy Pál helyettes püspök a közgyűlést imával, Meczner Béla h. főgondnok a megjelentek üdvözlésével megnyitja. 3. Meczner Béla a közgyűlés nevében fájlalja Kun B. püspök és Br. Vay B. főgondnok elmaradását. 4. A gyűlésen megjelentek igazolása s az elmaradásukat igazolok igazolásának tud. vétele. 5. A Nagy Ignác a.-borsodi esperes helyének dr. Tüdős István miskolci lelkészszel való betöltése. 6. Püspöki jelentés és mellékletei. 7. Br. Vay Béla főgondnok lemondása s érdemeinek méltatása. 8. Szavazás elrendelése e.-ker. főgondnokra jul. 1. határidővel. 9. Nagy Ignác elhunyt a.-borsodi esperes érdemeinek örökítése. 10. Dr. Tüdős István e.-ker. tanácsbíró lemondása s helyének betöltése végett szavazás elrendelése júl. 1-ig. 11. Dr. Mitrovics Gyula felsőbb leányiskolái igazgató lemondása, érdemeinek elismerése s helyének betöltése Domby László sárospataki főgimn. tanárral. 12. Tóth Kálmán püspöki titkár lemondása, érdemeinek elismerése. 13. Püspöki titkárrá Szentmártoni Dániel választatik. 14. A zsinati tagság betöltése két rendbeli szavazás útján dr. Tüdős István által. 14*

212 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 15. Zoványi Jenő konventi ítélettel elmozdított tanár végkielégítési ügye s helyének betöltése végett az ig.-tanács felhívása. 16. A sárospataki főisk. ig.-tanács előterjesztése az államsegély-ügyben. 17. Az egyházi ingó és ingatlan javak kezelésére készített szabályrendeletnek újabb átnézése. 18. A Ref. Énekvezérek Egyesületének alapszabályai és emlékirataira a vélemények az egyházmegyéken megsürgettetnek. 19. Egyházkerűleti ügyész jelentése a felekezeti célokra tett alapítványok ügyében. 20. Egyházmegyei vélemények az e.-ker. szabályrendelétgyüjteményre s ezek kiadása dr. Finkey F. részére. 21. A spataki főiskola 1909. évi zárszámadása s a pénztárnok felmentése. 22. A spataki főiskola bevételei és kiadásainak összehasonlító kimutatása. 23. A spataki főiskola tőkéinek állása 1909. végén. 24. jövedelmező vagyonának kimutatása 1909. végén. 25. A spataki főiskola 1910. évi költségvetése (gazdasági költségvetés, normál-költségvetést lásd a Függelékben!) 26. A főisk. tápiníézet 1910. évi költségvetése. 27. A Mudrány-birtok és internátus 1910. évi költségvetése. 28. Dr. Finkey József emortualis angariájának a tőkék közül való kitörlése. 29. Debreczeni Bertalan főisk. jogigazgatónak betegség miatt való kegydijazása s helyének betöltése felől való intézkedés. 30. Homoki Antal és nejének alapítványai a főisk. tápintézet javára. 31. A tanári lakáspénzek rendezése. 32. Dr. Szánthó Gyula újabb szabadságoltatása. 33. Dr. Csiky Kálmán félévi szabadságoltatása. 34. Dr. Csiky Kálmán egyetemi magántanári vizsgálatához újabb határidő engedélyezése. 35. Dr. Végh János rendes tanárrá választatása. 36. Ifjabb Kun Dániel köszönő-levele az ösztöndíjért. 37. Dr. Ferenczy Árpád ügyének további intézése az ig.- tanácsra bizatik. 38. Koroknai Károly szőlész fizetésének 100 koronával való javítása.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 213 39. Székely István 25 éves szolga fizetésének 100 koronával való javítása. 40. Jelentés a miskolci főgimnáziumról. 41. Jelentés a rimaszombati főgimnáziumról. 42 E -kér. számvevőszéki jelentés. 43. E.-ker. pénzügyi választmány jelentése Pataky Sándor elhunytéról, helyének betöltése, alügyész választása. Pataky Sándorné kegydija. 44. Egyh -kér. felsőbb leányiskola felügy. választmányának jelentése. 45. Az iskolamegszüntetési esetek bejelentése. 46. A díjleveleknek az adósegélyek alapján leendő átváltoztatása. 47. A közalapi tőkesegélyek megfelelő tőkeösszegének a Magyar Földhitelintézet által való folyósítása. 48. A magyar theologus ifjak genfi ösztöndíj-ügye. 49. A vegyes házasságok körüli eljárásra vonatkozó szabályrendelet-tervezet az egyházmegyékhez tétetik. 50. Az 1908. évi közalapi járulékok utáni késedelmi kamatok elengedése. 51. A népiskolai statisztikai adatok összeállítása 52. A népiskolai felügyelethez szabályrendelet készítése. 53. Az iskola-államosítási törekvések megakadályozása. 54. Az énekvezérek fizetésének rendezése. 55. Az iskola-mulasztások bejelentése. 56. Ifjúsági egyesületek alakítása. 57. Á népiskolai új tanterv elkészítése. 58. A gimnáziumokra vonatkozó konventi határozatok. 59. A vallástanári képesítés ügye. 60. Az egyetemes névtár kiadása s a saját névkönyvünk ideiglenes megszüntetése. 61. A baptisták áttérése körüli szabálytalanságokra nézve konkrét esetek bejelentését kéri a konvent. 62. Miniszteri leirat a fiatalkorúakra vonatkozó büntető novella végrehajtása tárgyában. 63. Ugyanaz egyes tantárgyaknak a délelőtti órákra beosztásáról. 64. Ugyanaz a tandíjváltság tárgyában. 65. Földmív. miniszt. leirat az egri egyházközségnek kiutalt fa kedvezményes árban való adományozásáról. 66. Lelkészi és tanítói változások az egyházmegyékben.

214 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 67. Az agentialis perselyek megszüntetésével szükségessé vált kimutatásokat 1904 1908-ról az egyházmegyék terjesszék fel (Ung kivételével). 68. Díjlevelek megerősítése. 69. Rimaszombati egyházközség javára tett alapítványok. 70. A szuhafői egyházközség építkezési alapítványa. 71. A rudnai leányegyház 3000 koronás alapítványi tőkéje egyh.-kér. kezelés alá vétetik. 72. A szántói egyházközség Vágássy-alapítványa ügyében az abauji egyházmegye terjessze fel az eredeti alapító-levelet. 73. A berzéki egyházközség Szemere István Török Máriaalapítványa." 74. A Horváth Mária-alap állása az ungi egyházmegyében. 75. Varga József kisazari tanító a szükösi-tárba fizetni tartozik. 76. A gömöri egyházmegye az egyházlátogatási jkv kérdőpontjai közé új pontot ajánl a kérdőívek újabb nyomatása esetén. 77. A rimaszombati egyházközség a vasúti kisajátítás útján nyert összegekről beszámol. 78. A tiszapalkonyai egyházközség adásvételi ügye. 79. A cseleji egyházközség ingatlan-eladási ügye. 80. A magyarizsépi egyházközség építkezési ügyében a felsőzempléni egyházmegye nyilatkozzék. 81. A tállyai egyházközség a Várady Szabó Miklós-féle hagyatékot terhelő haszonélvezetek megváltása ügyében. Hézser Emil tállyai lelkész felebbezése e tárgyban. 82. Az ungi egyházmegye megfelebbezett aljegyzői választása ügyében az e.-ker. közgyűlés állásfoglalása. 83. A mályi e.-község adásvételi ügye. 84. Az ónodi 85. A berentei kőszénkiaknázási jogügyleteiben stb. egyházmegyei jelentés. 86. A martonyi' e.-község kölcsönfelvételi ügye. 87. A bánfalvai építkezési ügye. 88. A zilizi 89. A bánhorváti adásvételi, építési és vásárlási ügye. 90. A disznóshorváti e.-község adásvételi s kisajátítási ügye. 91. A kondói e.-község kölcsönfelvételi ügye. 92. A ladamóci adásvételi ügye.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 215 93. A hardicsai e.-közs. adásvételi ügye. 94. A gálszécsi megváltási szerződésének jóváhagyása. 95. Az iskei kölcsönfelvételi ügye. 96. A pályini 97. A csicseri 98. A mokcsa-kerészi e.-község birtokkisajátítási ügye. 99. A jenkei e.-község birtokeladási ügye. 100. A tiszaladányi, királyhelmeci, lácai és erdőhorváti egyh.- községek kölcsön-ügye. 101. A mádi e.-község úrasztali kelyheinek eladása. 102. Káplántartási jogosultságért folyamodók jogosultságának megállapítása. 103. Kápláni kongrua megállapítására nézve a konvent felkéretik Révész K. indítványa értelmében. 104. Közhirdetésre ajánlott egyházközségek. 105. Az ingyenes népoktatásról szóló törvény megváltoztatása végett egyet, konvent megkerestetik. 106. Egri egyházközség vallássérelmi ügye a konventre felterjesztetik. 107. Az egri e-község országos segélygyüjtésre ajánltatik. 108. Az egri e.-község a Gusztáv Adolf-egylet segélyezésére ajánltatik. 109. Újlőrincfalvai e.-községi tanítói hivatal szervezése stb. 110. A f.-borsodi egyházmegye felterjesztése az új adóalapon való berendezkedés tárgyában konventhez tétetik. 111. A gömöri egyházmegye a közalapi hátrálékok törlése tárgyában. 112. A gömöri egyházmegye ügyviteli szabályzatának tud. vétele. 113. A gömöri egyházmegye a hanvai, csizi és sajólénártfalvi adósegély-kérvények tárgyalása körül felmerült alkotmánysérelem orvoslását kéri. 114. A gömöri egyházmegye indítványa az e.-ker. gyámintézet által ezután fizetendő járulékok tárgyában, e.-ker. pénzügyi választmányhoz tétetik. 115. U. az az egyházmegye az özvegyek, árvák járulékának felemeltetése tárgyában konventhez való felterjesztést kér. 116. U. a. egyházmegye az e.-ker. özvegyárva-gyámintézeti alapszabály 18. -ának módosítását kéri. Egyházmegyék nyilatkozzanak.

216 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 117. U. a. egyházmegye a külbirtokkal rendelkezők 25% vagyoni adójának magyarázatára vonatkozó kérelme. 118. A gömöri és tornai egyházmegyék a termények átlagárának felemelése tárgyában a konvent megkeresését kérik. 119. A szádellői állami tanító, mint ref. kántor eskütételre és képzettségének igazolására utasíttatik. 120. A tornai egyházmegye a Névtárban módosítást kér 121. Ugyanaz az egyházmegye kéri a jkvhitelesítés alkalmával előforduló esperesi költségeknek az e.-ker. pénztárra utalását. 122. A szinpetrii egyházközség panasza adócsökkentési segélyének ki nem utalása miatt. 123. Az ungi egyházmegye jelentése az ungvári vallástanítási ügyében. 124. Az ungi e.-megye a lelkészi fizetés rendezése ügyében. 125. U. a. egyház a kath. autonómia létesítése előtt szükségesnek vélvén az alapok és alapítványok jogi természetének törvényhozási úton való rendezését, az egyh.-kér. bizottságot küld ki az e tárgyban kívánatos felterjesztés megkészítésére. 126. Ugyanaz az egyházmegye a missiói segélyeknek a lelkész alapfizetéstől való elkülönítése tárgyában. 127. Ugyanaz az egyházlátogatás által kéri továbbra is a különféle pénzek beszedését, 128. A tarcali egyházközség a magokat a közalapi adó alól megváltottak ügyében e -kér. beavatkozást kér. 129. Az alsózempléni egyház a berzéki iskola államosításának engedélyezését és Tóth Ferenc lelkész tandíjveszteségének kárpótlását kéri. 130. Ugyanaz az egyházmegye kéri a tolcsvai egyházközségi népiskola államosításának engedélyezését. 131. Szántó István b.-olaszi lelkész fuvardíj-ügye. 132. A magyarsasi egyházközség iskolájának államosítása. 133. Mizsák András rásonyi lelkész theol. magántanári vizsgálatra jelentkezése 134. Ágoston Sándor babarci lakos kérvénye segélyezés végett. 135. Özv. Mártha Ferencné kérvénye néhai férje tartozásának elengedése végett. 136. Özv. Füri Lajosné kérvénye nyugdíjintézeti járulék címén való segélyezése végett.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 217 137. Fodor Pál végzett joghallgató külföldi tanulmányútra kér segélyt. 138. Szücs István esperes a gálócsi egyházközség kölcsönügyletének újabb igazolása alól felmentetik. 139. Ifj. Lukács Gyula prot. sajtóiroda-vezető kérelme tiszteletdíjának felemelése végett. 140. Segédlelkészek kérelme a 2-ik s.-lelkészi vizsgálatnak júniusban való felvétele s bizonyítványuknak innen számítása végett. 141. A Bethlen Gábor-Kör segélykérvénye. 142. Az őszi közgyűlés helyéül Miskolc tűzetik ki feltételesen. 143. A jkv hitelesítésének helye, ideje. 144. A közgyűlés berekesztése. II. Bírósági ügyek. I. A hernádnémetii lelkészválasztás. II. A lucskai egyházközség felebbezése a bárkái templomföld ügyében. III. A magasrévi egyházközség felebbezése a bajánházai templomépítés költségeinek kirovása ügyében. IV. Orémus István gálocsi egyháztag felebbezése az ungi egyházmegye közigazgatási bíróságának 1910. ápril. 26-án hozott ítélete ellen. V. A bezői anya- s a zahari leányegyházközség felebbezése az ungi egyházmegye ítélete ellen. VI. Lábos Endre bodrogmezői tanító fegyelmi ügye. III. Függelék. 1. A tiszáninneni ref. egyházkerület miskolci felsőbb leányiskolájának kormányzati rendszabálya. 2. A sárospataki ref. főiskola 1910. évi normálköltségvetése.

218 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. Betüsoros mutató. Abauji egyházmegye 72, 105. Abauj-Szántó 72. Acsay Ferenc 11. Ágoston Sándor 134. Alsóborsodi egyh.-m. 61, 106, 109, 134. Alsózempléni egyh-m. 68, 73, 100, 101, 128, 129, 130, 131, 132. Bir. VI. Bajánházai egyh.-község. Bir. III. Baksay István 41. Bánfalvai egyh.-község 87. Bánhorváti egyh-község 89. Bárkái egyh.-község Bír. II. Barna Gyula 102. Berentei egyh.-község 85. Berentés Lajos 11. Benyo László 69. Berzéki egyh.-község 129. Berzéte-rudnai egyh.-község 71. Bethlen-Gábor-kör 141. Bezői egyh.-község. Bir. V. Bizony Ákos 19, 42, 43, 81, 125. Bodor István 41. Cseleji egyh.-község 79. Csicseri egyh.-község 97. Csiky Kálmán dr. 33, 34. Czinke István 125. Debreczeni Bertalan 29. Disznóshorváti egyh.-község 90. Dókus Ernő 11. Domby László 11.

\ 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 219 Édes Ábrahám 102. Egri egyh.-község 107, 108. Egyetemes konvent 19, 47, 48, 60, 102, 103, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 113, 115, 118, 124, 125, 128, 131. Egyházkerületi elnökség 14, 19. felsőbb leányiskola 11, 44, 63. Függ. I. jegyzők 18, 143. pénzügyi választm. 42, 43, 47, 70, 71, 114, 135, 136. Egyházkerületi tanügyi bizottság 51, 52, 56, 57. Egyházközségek általában 6, 8, 10, 14, 46, 49, 53, 104, 124. Függ. 11. Egyházmegyék általában 6, 18, 20, 45, 49, 54, 55, 66, 67, 68, 103, 116, 142. Egyházmegyei gondnokok 143. Erdőhorváti egyh.-község 100. Esperesek általában 8, 10, 14, 18, 45, 46, 53, 54, 55, 62, 67, 68, 76, 103, 104, 116, 142, 143. Fejes István 15, 16, 25, 49, 54, 59, 125. Felsőborsodi egyh.-megye 85, 86, 87, 88, 89, 90 91, 110. Felsőzempléni egyh.-megye 80, 92, 93, 94. Ferenczy nrpád dr. 37. Finkey Ferencz dr. 20. Fodor Pál 137. Füry Lajosné özv. 136. Gálszécsi egyh.-község 94. Gömöri egyh.-megye 76, 77, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118. Gyulay Hermin 41. Hardicsai egyh.-község 93. Hernádnémeti egyh.-község Bír. I. Hézser Emil 81. Homoky Antal 30, 102. Honvédelmi minisztérium 40. Horváth Pál Bír. 1. Iskei egyh.-község 95. Jenkei egyh.-község 99. Kail Teréz 30. Kérészy Barna 17. Királyhelmeci egyh.-község 100. Kiss Gyula 102.

220 1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. Kolláth Mihály 88. Kondói egyh.-község 91. Koroknay Károly 39. Kovács Gábor dr. 43. Kovács Ferenc 11. Kristóf György 11. Kun Bertalan 3. Kun Dániel ifj. 36. Lábos Endre Bír. VI. Lácai egyh.-község 100. Ladamóci egyh.-község 92. Lengyel István 13. Löcherer Tamás dr. 41. Losonczy Istvánné 41. Lukács Gyula ifj. 139. Lucskai egyh. község Bír. II. Mádi egyh.-község 101. Magasrévi egyh.-község Bír. III. Magyar földhitelintézet 47. Magyarizsépi egyh.-község 80. Magyarsasi egyh.-község 132. Mályi egyh.-község 83." Mártha Ferencné özv. 135. Martonyi egyh.-község 86. Meczner Béla 1, 2, 3, 4, 49. Miskolczi Endre 68. Miskolci főgimn. igazg. 40, 58, 63. Mitrovics Gyula dr. 11, 44. Mokcsa-kerészi egyh.-község 98. Nagy Ignác családja 9. Némedy József 102. Németh Péter 82. Ónodi egyh.-község 84. Orémus István Bír. IV. Osváth Dániel 102. Pályini egyh.-község 96. Pataky Pál 82. Pataky Sándor 42. Pataky Sándorné 43. Püspöki hivatal 6, 13, 47, 62.

1910. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyve. 221 Rábold Gusztáv 11. Ráczkövy János 13. Radácsi György 8, 10, 14, 18, 143. Ragályi Béla 20, 49, 125. Regéczy József dr. 43. Révész Kálmán 20. Rimamurány-saigótarjáni vasmű r. t. 41. Rimaszombati egyh.-község 69, 77. főgimn. igazg. 58, 63. Sáfrán Jenő és társai 140. Sárospataki főgimn. igazg. 58, 63. főisk. igazgató-tanács 15, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 48, 58. Sárospataki főisk. tanárok általában 31. Soós Ferenc 41. Süteő István és Ilona 69. Szűcs István 138. Szánthó Gyula dr. 32. Szánthó István 131. Székely István 39. Szemere Miklós 40. Szentmártoni Dániel 13. Széplaky Lajosné 69. Szinpetri egyh.-község 122. Szinyei Gerzson 21. Szívós Mihály 21. Szombathy Kálmán 11. Szuhafői egyh.-község 70. Tállyai egyh.-község 81. Tarcali egyh.-község 128. Telegdy Bertalan 11. Tiszaladányi egyh.-község 100. Tiszapalkonyai egyh.-község 78. Tokaji Nagy Lajos 101. Tolcsvai egyh.-község 130. Tornai egyházmegye 119, 120, 121, 122. Tóth Ferenc 129. Tóth Kálmán 12. Tüdős István dr. 5, 10, 20, 49.

2 2 2 1^10. tavaszi közgyűlés jegyzőkönyvé. Újlőrincfalva 109. Ungi egyh.-megye 74, 82,95, 96, 97, 98, 99, 123, 124, 125, 126, 127. Bir. 111, IV, V. Ungvári egyh.-község 123. Zahari egyh.-község Bir. V. Zilizi egyh.-község 88. Zoványi Jenő 15. Vadászy Pál 1, 2. Varga József 75. Vay Béla br. 3, 7. Végh János dr. 35. Vészi Viktor 119.