XX. évfolyam. 8. szám * 2010 * JÁSZSZENTANDRÁSI FALUÚJSÁG * 125,- Ft SZALMAFONÓ KATIKA ÚTJA VIETNÁMBA Itt van az ősz... Móra Ferencnek Itt van az ősz, itt van megint, széllel szólít, s megint megint: tanyás,vigyázz házra, ólra, télre készülj: fagyra, hóra! Kerted alatt róka figyel, mit tépjen szét, mit vigyen el, kakast akar, tojót vinne, kell neki lúd mája, szíve! Gazdasszony, hol a Bibliád? Megnyugvást csak az Isten ád! S vigyáz tanyádra, magadra. Talán-tán minden magyarra! Itt van az ősz, itt van újra, Lesz tavasz is. Hány év múlva? Donkó László Él a községünkben egy asszony, kit Huszárovics Antalné Agócs Katalinnak hívnak. Bár mindenki inkább úgy ismeri, hogy a szalmafonó Katika, aki igazán birtokában van a szalmafonás rejtelmeinek. Szerény, egyszerű embernek ismertem meg. A nyár folyamán a fülembe súgta: utazik Vietnámba. A szalmafonás kapcsán nyert meghívást Vung Tauba egy hétre. Miután hazaért, kérdeztem tőle, az út hogyan sikerült? Csillogó szemekkel mesélte el a nagy kalandot, melyet Kata unokájával élt át. Mindketten szalmafonói minőségben utaztak a Vietnámban rendezett Word Food Fesztiválra, a világgasztronómiai találkozóra. A magyarországi vietnámi konzul, Váraljai Márton hívta meg a két Katát az étel-világtalálkozóra, amelyen harminckét ország vett részt a tengerparti Vung Tau városban. Nagy örömmel és szeretettel vették körül őket - mesélte. A kommunikáció sem jelentet gondot, hiszen Vietnámból sokan jöttek Magyarországra tanulni, így a magyar nyelv nem ismeretlen számukra. A szalmafonás már annál inkább idegen volt. A vietnámi emberek nagyon rácsodálkoztak erre a mesterségre, mivel ott nem termelnek gabonát, csak rizst. De ettől függetlenül nagyon fogékonyak voltak a szalmafonás fortélyaira. Amit kivitt kiállítási anyagot, azt el is kérték tőle, ott hagyta ajándékba. A Vietnámi Magyar Kulturális Szövetség Székházában rendezett állandó kiállítás részét fogja képezni. Katika és unokája ezzel tovább szélesítette Jászszentandrás hírnevét. Köszönet érte Szalmafonó Katika! Czékmán Lászlóné
2 Jász Szó Közérdekű Testületi ülés: 2010. szept. 04. - A ciklus utolsó testületi ülését kettő lépcsőben valósítottuk meg. Együttes ülést tartottunk Jásziványnyal, és beszámolót hallgattunk meg az Általános Iskola 2009-2010-es tanév munkájáról és a 2010/2011-es tanév előkészületeiről, beindításáról. - A másik napirendi pont a Körjegyzőség munkájának az értékelése volt. Mindkettőt beszámolót egybehangzóan elfogadtuk. - A csak Jászszentandrásra vonatkozó anyagok tekintetében, az önkormányzat 2010. évi pénzügyi tervének első félévi végrehajtását fogadtuk el, valamint támogatjuk, hogy továbbra is részt vegyünk a Bursa Hngarica felsőoktatási ösztöndíj rendszerben. - A testület a továbbiakban támogatja, hogy május hatodikát Jász-Kun emléknappá nyilvánítsák és tíz könyv megvásárlását is elhatározta, amely a Jászok-Kunok tudományos konferenciája tanulmányából szerkesztett anyagot tartalmazza. - Döntés született, egy problémás közterület megszerzéséről, ellenben elutasításra került egy alternatív fűtési ajánlat, illetve egy turisztikai egyesülethez való csatlakozás lehetősége is. - Elvi támogatásban részesített a testület kettő ötletet és a megválasztandó testület figyelmébe ajánlja, hogy egy szakmunkásképző intézet tanulóival az intézményeinkben nyári karbantartási munkálatokat végezzenek, illetve egy régi dédelgetett elképzelést, hogy a Szent István parkba a névadó mellszobrát helyezzük el. - Foglalkoztunk a strand és a kempinglátogatók leveleivel, amelyek a kiszolgálás színvonalát méltatták, vagy elmarasztalták, valamint sérelmezik, hogy a csend és nyugalom szigete szórakoztató iparággá kezd átalakulni, fiataljaink időnként minősít-hetetlen viselkedése miatt. - A hétfői ingyenes fürdőzés visszásságainak megoldására az ügyvezetőt és az aktuális bizottságot kértük föl. - Támogattuk az Általános Iskola fűtéskorszerűsítésére tett ajánlatot és egy lehetséges templomi koncert ötletét is. - A költségvetésben nem szereplő tényező miatt elvetettük a közalkalmazottak meleg étkeztetését és egy faházépítésre tett ajánlatot is elutasítottunk a számunkra kedvezőtlen feltételek miatt. Banka Ferenc polgármester 2010/2011.évi tankönyv támogatásról Jászszentandrás Község Önkormányzata a Jászszentandrás községben élő, a helyben tanuló és normatív támogatásban nem részesülő tanulók részére tankönyvköltség és füzetcsomag támogatást az alábbiak szerint állapította meg: l./ A Jászszentandrás községben élő, felsőfokú oktatásban résztvevők közül az első diplomát szerző, nappali tagozaton tanulók 5.000.-Ft/fő támogatásban részesülnek. 2./ A Jászszentandrás községben élő, normatív támogatásra nem jogosult, középfokú oktatásban részesülő gyermekek közül a 9-10-11-12-13-14. osztályban tanulók 3.000.-Ft/fő támogatásban részesülnek. 3./ A helyben általános iskolába járó tanulók közül - az 1.osztályba járó, normatív támogatásban nem részesülő tanulók a tankönyveket ingyenesen kapják. - a normatív támogatásban nem részesülő 2-8.osztályosok 3.000.- Ft/fő támogatásban részesülnek. 4./ A Jászszentandrás községben élő, normatív támogatásban részesülő, nem helyben tanuló általános iskolás tanulók, valamint a 6 vagy 8 osztályos gimnáziumban tanuló általános iskoláskorú tanulók a helyi általános iskolai osztálynak megfelelő támogatásban részesülnek. 5./ A helyben tanuló általános iskolás gyermekek részére 400.-Ft/fő füzetcsomag vásárlási támogatásban részesülnek, amely a Napsugár Általános iskolában tanuló helybeli gyermekeket is megilleti. A támogatás az általános iskolások részére az iskolában kerül kifizetésre, illetve a tankönyvfizetésnél jóváírásra. A felsőfokú, a középfokú, a nem helyben tanuló általános iskoláskorú, a 6 vagy 8 osztályos gimnáziumi tanulók részére a támogatás összege iskolalátogatási bizonyítvány becsatolása után a Körjegyzőségi Hivatal pénztárából kerül kifizetésre / pénztári idő alatt /. Kérjük, hogy a támogatás összegét 2010.november 30.-ig felvenni szíveskedjenek. Községi Önkormányzat. Javultak az oktatás feltételei is a nyár folyamán. Megtörtént a sportcsarnok külső szigetelése, tetőcseréje. A tetszetős külső mellett várhatóan a csarnok fűtése is takarékosabban valósulhat meg. Ez úton is megköszönöm a fenntartó önkormányzat támogatását, valamint azoknak a vállalkozóknak, magánszemélyeknek a felajánlott segítségét, munkáját, akik hozzájárultak a sportcsarnok megújulásához. Szabóné Tóth Erika intézményvezető
Jász Szó 3 Banka Ferenc polgármester kérdéseinkre az alábbi válaszokat adta: - Mennyire elégedett az elmúlt években végzett munkájával? - Az emberek szemében rossz üzenete van annak, ha valaki elégedett saját magával. Úgy gondolom, ezt másoknak kell megítélnie másokról. Ennek ellenére azt mondom, hogy minden tőlem elvárható munkát elvégeztem. Csak néhány példa: Stabil az önkormányzat gazdasági helyzete, amit kevés település mondhat el országosan. Az egészségügyben kialakult váratlan helyzetet kezeltük, vélhetően hosszú távra megoldottuk. Az oktatás vonatkozásában megtartottuk önállóságunkat, rendeztük az ott létrejött probléma halmazt. Megrendeztünk egy világtalálkozót, több köztéri emlékművet állítottunk. Az egész világ láthatja Interneten, hogy mi történik településünk főutcáján, térfigyelő kamerák figyelik a fontosabb területeinket. Nem engedtük eltulajdonítani az ivóvízbázisunkat, nem engedtünk kiszervezni alólunk közösségi feladatokat. A civil szervezeteket, kezdeményezéseiket erőnkhöz mérten támogattuk. - Mit tett, mint képviselő a településért? - A polgármesteri feladat napi 24 órás szolgálat és úgy gondolom, hogy különböző gondokkal, bajokkal mindig elérhető voltam még hétvégén is, így ha kellett azonnal tudtam cselekedni. A munkámon túl sok fizikai és szervezési feladatot is elláttam a település érdekében, több esetben pénzzel, adománnyal segítettem a megvalósítandó elképzeléseket. Egyébként pedig semmi mást nem tettem, mint amire felesküdtem. - Mennyire elégedett a település közelmúltbeli fejlődésével? - Ha azt mondom, hogy nem vagyok elégedett, akkor arra gondolok, hogy nagyon sok benyújtott és befogadott pályázatunk forráshiány miatt nem nyert, ezért elmaradtak olyan fejlesztési elképzelések, amelyeket évek óta 4 év 4 kérdés görgetünk magunk előtt /például a strand pavilonsorának megépítése/. Ha viszont arra gondolok, hogy saját erőből mennyi mindent valósítottunk meg, akár elégedett is lehetnék /iskola tetőtér átalakítása, utak, járdák aszfaltozása, országzászló stb./. Mérlegen a 4 év. Az Önkörmányzat valamennyi érintett képviselőjét és a polgármestert is megkértük, hogy a feltett kérdések alapján értékelje a településért végzett munkáját. Fehét Attila és Nagy István képviselők nem nyilatkoztak újságunknak. - Mi az, amit szeretett volna, de nem tudott megvalósítani? - Nem sikerült kilobbizni a Jászapáti-Jászszentandrás összekötő út teljes felújítását, csak részben valósult meg a tanyán élők komfortérzetének javítása, nem nyertek pályázataink a külterület ivóvízellátására, közvilágítására, belterületi járdák, utak szilárd burkolattal történő kiépítésére, az iskola és a tornacsarnok felújítására, pavilonsorra, fedett piac kialakítására, a Mártírok úti fedett csapadék, illetve belvízelvezetésére, kerékpárútra és így tovább. Nagy László alpolgármester összegzése, noha összefüggő, válasz a feltett kérdésekre. Az önértékelés mindig nagyon nehéz dolog, hiszen valamennyien úgy gondoljuk, hogy amit elvégeztünk, vagy esetleg elképzeltünk az a település javát szolgálja. Én most is úgy gondolom, hogy a végzett munkának az értékelése a település választópolgáraira tartozik. Természetesen megpróbáltam munkámat a legjobb tudásom szerint végezni, hogy ez mennyire sikerült, ennek eldöntés nem az én feladatom. A 2006-os választásra tulajdonképpen egy képviselőjelölt csapat indult, s a polgármesterjelölt vezetésével olyan programot alakítottunk ki, amelyet valamennyien tudtunk képviselni és támogatni. E programnak a legfőbb célja az volt, megőrizzük iskolánkat és továbbfejlesszük a strandot, tovább szépítsük településünket. Ebből is látszik, hogy ez nem egy képviselőnek a feladata, és az elért eredmények sem egy képviselőhöz kapcsolódnak, hanem ez egy csapatmunka volt. Az eredmény: megőriztük az iskolánk önállóságát, sikerült a strandunkat továbbfejleszteni, szép közparkokat alakítottunk ki, emlékműveket állítottunk, mindezeket úgy, hogy pályázati pénzt nem nyertünk hozzá. Célunk volt még, hogy a település gazdálkodását, pénzügyeit stabillá tegyük. E célt is sikerült megvalósítani, hiszen nagyon kevés település mondhatja el magáról, hogy olyan pénzügyi helyzetet sikerült elérniük, hogy működési hitel nélkül tudjon gazdálkodni és több tízmilliós fejlesztést tudjon megvalósítani. Azt hiszem, mint képviselő nem mondhatom azt, hogy teljes mértékben elégedett vagyok a település közelmúltbeli fejlődésével, hiszen mint az előzőekben is említettem, szerettünk volna még sokkal több mindent megvalósítani. Utakat, járdákat nem sikerült olyan mértékben felújítani, építeni, ahogyan azt szerettük volna, független attól, hogy nagyon sok pályázatot beadtunk és az ahhoz szükséges önerőt biztosítottuk volna Amivel elégedett vagyok az az, hogy a településünk közparkjai szépen megújultak, szobrok, emlékművek készültek, úgy gondolom, hogy akár Szent András apostol szobor, akár a Szent István parkban lévő országzászló nemcsak szépíti településünket, hanem főleg magyarságtudatunk ébrentartását is szolgálja. Bízom abban, hogy az elkövetkező időszakban, mivel a nagypolitikában 180 fokos fordulat következett be, igaz, hogy mi a település érdekeit helyeztük előtérbe a politikával szemben, még nagyobb sikereket tud elérni a megválasztandó polgármester és a képviselő testület. (dávidné)
4 Jász Szó Jászszentandrás Község Helyi Választási Bizottsága a 2010.október 3.napjára kitűzött helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választására az alábbi jelölteket vette nyilvántartásba: Polgármester jelölt: 1./ BANKA FERENC FIDESZ-KDNP jelöltje Jászszentandrás, Hunyadi u 16. 2./ KISS FERENC független jelölt Jászszentandrás, Felszabadulás u 10. 3./ CZAKÓ JÓZSEF Történelmi Szövetség, Kisgazdák-Szociáldemokraták Párt jelöltje Jászszentandrás, Kossuth út 25. A polgármester jelöltek választási gyűlésüket az alábbi időpontokban tartják: Banka Ferenc: 2010. szeptember 25. 18 óra (Művelődési ház nagy terme) Czakó József: 2010. szeptember 10. 18 óra (Művelődési ház nagy terme) Kiss Ferenc: 2010. szeptember 27. 18 óra (Művelődési ház nagy terme) Egyéni listás önkormányzati képviselő jelöltségre 18-an adták le a szükséges érvényes ajánlószelvényt. Valamennyitől megkérdeztük: - Mi motiválta abban, hogy képviselőjelöltnek induljon ezen a választáson? 1./ ÁGÓ ATTILA Jászszentandrás, Alkotmány u 18. - Megfigyeltem a mostani fiatalokat és megdöbbentem, hogy a korosztályom nagy része elment a településről, a falu meg idősödik. Célom munkalehetőség teremtése helyi vállalkozókkal, illetve külsősökkel. 2./ BALOG JÁNOSNÉ Jászszentandrás, Munkácsy út 4. Itt élek és az eddig összegyűjtött 2010. ÉVI ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁS 2010. október 3-án élettapasztalatommal, tudásommal szeretném minél hatékonyabban elősegíteni a falu fejlődését. Jelszavam: Jászszentandrás a Jászság ékköve kell hogy legyen és én ezért mindent megteszek. 3./ BANKA BÉLA Jászszentandrás, Szőlős u.3. Úgy gondoltam, hogy tudok tenni valamit a teleülés érdekében és annak gazdasági fellendüléséért, mert az elmúlt 4 ill. 8 évben ez nem volt tapasztalható a teleülésen. 4./ CZAKÓ JÓZSEF (Történelmi Szövetség, Kisgazdák-Szociáldemokraták Párt jelöltje) Jászszentandrás, Kossuth út 25 A tiszta Jászszentandrásért. 5./ CZÉKMÁN LÁSZLÓNÉ Jászszentandrás, Felsőtanyai út 3. Az elmúlt 4 év eredménye bátorított arra, hogy megválasztásom esetén képviselőként folytassam ezt a munkát. 6./ CSONTOS CSABA Jászszentandrás, Járási iskola út 6. A szentandrási fiatalok érdekeit szeretném képviselni, eddig ugyanis az idősebb korosztály volt jelen a képviselőtestületben. 7./ CSONTOS JÓZSEF Jászszentandrás, Hunyadi út 21. Már voltam két cikluson keresztül képviselő, a jó dolgokat mindig megszavaztam, a rossznak ellene volta. Most meg azt látom, hogy az utóbbi 4 évben nemhogy fejlődött volna a település, hanem még pályázaton sem nyert, mert az nonszensz, hogy nincs olyan pályázat, amin nem lehetett volna nyerni, hiszen van olyan település Jászboldogháza strand felújítás, amelyik több mint 100 milliót nyert. Ez a testület meg, ha egy képviselő azt indítványozta volna, hogy mi okosak és szépek vagyunk, azt is megszavazták volna. 8./ ÉLES ANDOR (FIDESZ-KDNP jelölt) Jászszentandrás, Haladás u 1/1. Szeretnék a faluért dolgozni, azt szebbé, jobbá tenni, folytatni azt, ami az elmúlt 4 évben elkezdődött. 9./ FEHÉR ATTILA Jászszentandrás, Bartók Béla u.16. Úgy érzem, nem hajtottam végre azt, amit elterveztem, szeretném Szentandrás Ipari parkját valami úton-módon megvalósítani. 10./ GONDA LÁSZLÓNÉ Jászszentandrás, Kertész út 18. Nekem további céljaim vannak a teleülés érdekében és szeretném megvalósítani azokat. 11./ GUBA BERNADETT Jászszentandrás, Petőfi út 46. A fiataloknak, a frissen családot alapítóknak, kisgyerekeseknek szeretnék segíteni egy bölcsőde létrehozásával, hogy legyen hová elhelyezni gyermeküket, amíg az óvodáskort el nem érik, és persze szakmámból adódóan a művelődést, a kultúrát és a túrizmust szeretném fellendíteni, mert erre a településnek minden adottság meg van. 12./ KEREK JÁNOS Jászszentandrás, Hunyadi út 10. A barátaim, a haverok és az idősek kérésére indulok és ha képviselőnek választanak, tudom őket informálni bármiről, mivel közöttük vagyok nap mint nap. 13./ KERTÉSZ ZOLTÁN (FIDESZ-KDNP jelölt) Jászszentandrás, Rákóczi út 133. Próbálom folytatni azt, amit eddig csináltam, illetve csináltunk a testületben.
Jász Szó 5 14./ KORDISZ CSABA (FIDESZ-KDNP jelölt) Jászszentandrás, Rózsa út 33/1. Nyolcadik éve élek családommal Jászszentandráson. Korábban mint köztisztviselő, ma már mint egyszerű magyar állampolgár szívesen segítem az ügyes-bajos dolgaikkal hozzám forduló embereket Hiszem, hogy az ország jó irányban indult el, azt pedig tudom, hogy ezen az úton csak egy irányba szabad haladni, magam is ezt kívánom elősegíteni helyi szinten, amennyiben tagja lehetek a képviselőtestületnek. 15./ KOZMA ISTVÁN Heves, Erkel Ferenc u3/e. Szeretném a fiatalokat támogatni és felkarolni a szentandrási sportéletet. 16./ NAGY LÁSZLÓ (FIDESZ-KDNP jelölt) Jászszentandrás, Bem u 18. Remélem, hogy azzal a csapattal polgármester, képviselők fogok együtt dolgozni, akikkel az előző 4 évben is dolgoztam és a megkezdett fejlesztéseket tudjuk tovább folytatni. 17./ RÓZSA BÉLÁNÉ (FIDESZ-KDNP jelölt) Jászszentandrás, November út 14. Nyugdíjas lettem, szeretnék segíteni öregnek, fiatalnak, meghallgatni őket és segíteni nekik, illetve a község valamennyi lakójának. 18./ SZABÓ LÁSZLÓ Jászszentandrás, Bem u 38. Az előző 4 év sikerei és sikertelenségei A 2010.évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán megválasztható önkormányzati képviselők száma Jászszentandrás településen 6 fő.. - dávidné - Kiss Ferenc 57 éves műszaki oktató vagyok. Nős, két felnőtt fiúgyermekem van. Jászszentandráson születtem, itt jártam általános iskolába. Középiskolai tanulmányaimat a Szolnoki Gépipari technikumban végeztem, ahol gépész technikusi oklevelet szereztem. Felsőfokú tanulmányaimat Győrben a Közlekedési és távközlési Műszaki Főiskolán folytattam. Vállalti továbbképzések keretében angol alapfokú nyelvtanfolyamot, majd további kurzus keretében angol idegen nyelvi levelezői tanfolyamot végeztem. Első munkahelyem a MÁV FKG Kft. Jászkiséren, ahol 26 évet töltöttem el. Második és jelenlegi munkahelyem az Elektrolux Lehel Kft. Köszönöm, hogy az önök bizalmából polgármester jelöltként indulhatok a helyi önkormányzati választáson. Amennyiben továbbra is megtisztelnek bizalmukkal, szeretettel várom Önöket 2010. szeptember 27-én (hétfőn) 18 órai kezdettel tartandó választási gyűlésemre a helyi Művelődési ház nagytermébe. Üdvözlettel: Kiss Ferenc Független polgármester jelölt Csak úgy firkálgatok Amikor az ember csak szépet és jót akar, amikor szeretné megmutatni magát, hogy íme ez vagyok, ilyen vagyok, látjátok, kedvellek titeket, szeretlek benneteket, akkor elcsodálkozik az értetlenségen, a meg nem értésen, a még többet kívánásokon. Elcsodálkozik a világon, azon a töméntelen igazságtalanságon, ami körül vesz bennünket, amivel tele van a világ, amit szeretnénk megjavítani. Nem akarjuk tudomásul venni, hogy nem lehet. Nem lehet. Ezen fáradoztak a vallásalapítók ezer évek óta. Hirdették a szeretetet, az egymás segítését, aztán megöltek néhány százezer embert, mert mást hirdetett; elgázosítottak, legyilkoltak ártatlan embereket, mert más nyelven beszéltek, mert nem tetszett a színük, a hitük. Hát, ha nekik se sikerült, akkor én mit akarok? Nem értjük, hogy miért nem lehet. Nem értjük, hogy miért nem veszik ezt észre mások, még kevésbé, hogy miért nem veszem észre én magam se. Hiszen értelmes embernek hiszem magam. Bennem lenne a hiba? Én lennék képtelenek felfogni végre, hogy ilyen a világ. Ilyennek terem.(no nem, ezt nem írom le, mert teljesen felesleges, és nem is biztos, hogy igazam van). Olyan sokan másként látják, másképpen hiszik. Amit pedig el akarunk hinni, azt el is hisszük. Hogy miért? Csak. Ilyen a világ, és nincs a néhány milliárd ember között kettő egyforma. Egyedi példányok vagyunk erre a rendkívül rövid időre. Eleget beszéltem, de minek? Biztosan azért, mert azt gondolom, hogy amit én kigondoltam, az rendkívül fontos dolog (László F.)
6 Jász Szó TEMPLOMI KONCERT SZENT ISTVÁN NAPJÁN Idvezlégy boldog szent István király,te népednek nemes reménysége, (Ének Szent István királyról) Jászszentandrás Község Tehetséges Gyermekeiért, Kultúrájáért, Művészetéért és Időskorú Polgáraiért Közalapítvány és az Egyházközség 2010. augusztus 20-án 17 órai kezdettel ÜNNEPI SZENTMISÉRE, KENYÉRSZENTELÉSRE és az azt követő ÜNNEPI HANGVERSENYRE ZENÉS ÁHITATRA invitálta a község lakosságát, a jászszentandrási Római Katolikus Templomba. Manapság ritkán gyűlnek össze annyian Isten házában, mint egy-egy hangverseny, jelentős nemzeti ünnep alkalmából. Örömünkre szolgál az ilyen esemény, hiszen a lelki feltöltődés azok számára Éneklő kalendárium: GYEREKKOR - gyermekjátékok, mondókák, körjátékok - Az Anyatejes Világnap tiszteletére a helyi védőnői szolgálat és a Községi Könyvtár népdalokból, népmesékből összeállított műsorral kedveskedtek a legkisebb korosztálynak 2010. szeptember 10-én a délutáni órákban. Az időjárásnak köszönhető a kisszámú hallgatóság, ám a jelen lévők önfeledten élvezték az előadást, olykor-olykor bekapcsolódva egy-egy játékba, mondóka, dal éneklésébe. Az előadás útmutatóként is szolgálhat az anyukáknak, csemetéik zenei és anyanyelvi nevelésében, a hagyományok szeretetének elplántálásához. A délután jó hangulatáról a BaHorKa Együttes gondoskodott. sem marad el, akik kereszténységüket más módon, avagy nem rendszerességgel gyakorolják. Verset mondott Agócs Csaba tanuló és Juhász Sándorné nyugdíjas, fellépett a Jászapáti Egyházi Kórus Réz István karnagy vezetésével és a Jászszentandrási Kamarakórus Nagy Ilona karnagy vezetésével. A Hevesi Keresztelő Szent János Kórus tagjai Pusker János karnagy vezetésével csak az ünnepi szentmisén énekeltek. A szentmisén és a hangversenyen résztvevők adományaikkal a templomkerti kőkereszt felújításához járultak hozzá. Köszönjük a szervezőknek és a fellépőknek ezt a gyönyörű néhány órát. ( -ds- )
Jász Szó 7 50 év Igen hosszú idő, de mintha csak ma lett volna 1960. júniusa, amikor az a 12 lány és 8 fiú kilépett véglegesen a Belterületi Általános Iskola kapuján a NAGYBETŰS ÉLETBE, akik hiányzókkal ugyan, de még ma is összejönnek, összejöttek, hogy találkozzanak egymással. Azért hangsúlyozom ki, hogy a BELTERÜLETI Általános Iskola, mert ez időben még működtek a tanyasi iskolák is, ahol szintén velünk egy évfolyamú diákok tanultak. Ez a magyarázata annak, hogy ballagó osztályunkban mindössze csak 20 fő volt, no meg az, hogy sokan elköltöztek, lemorzsolódtak, hisz 5. osztályban még harminchárman voltunk. Talán a kis létszámnak volt köszönhető, hogy a mi osztályunk egy igazi kis közösségé kovácsolódott, s hogy mind a mai napig szoros kapcsolatban állunk egymással, melyet a megértés, a kölcsönös bizalom és az őszinte szeretet jellemez. Ékes bizonyítéka ennek, hogy 1960 óta 5-10 évente rendszeresen megtartjuk osztálytalálkozónkat, igen nagy sikerrel, kitűnő színvonalon, bensőséges, remek hangulatban. Így történt ez most is, az 50. évfordulón: 2010. augusztus 28-án (szombaton) délután 16 órától, amikor a 15 élő osztálytársból 11 fő jelezte vissza, hogy részt kíván venni az osztálytalálkozón. Én, mint szervező, ennek módfelett örültem, hiszen ez azt jelentheti, hogy a korábbi összejöveteleink jól sikerültek, remekül érezték magukat az osztálytársak és családtagjaik. 50 éves OSZTÁLYTALÁLKOZÓ A 11 főből végül is 10-en megérkeztek a Fészer Strandvendéglőbe, ahol már terített asztal várta az őket, középen a bekeretezett ballagási tablóval. Szűcs Lajos, Hegyi Erzsébet, Murcsányi Katalin, Járvás Zsuzsanna, Kiss Zsuzsanna, Káli Margit, Meleg Erzsébet Tősér Sándor, Farkas János, Ördög Balázs Üdvözlés, helyfoglalás, a távol maradók leveleinek felolvasása, telefon üzenet átadása stb. - szóval a szokásos kezdeti ceremónia után kiosztottam a meglepetésnek szánt általános iskola 8 éve alatt készült osztályképeket fénymásolva, feltekerve és aranyszínű szalaggal átkötve. E kedves gesztusnak kirobbanó sikere lett, hisz volt, akinek ezek a képek már nem voltak meg, akadtak olyanok, akik egymást alig-alig ismerték fel. Hatalmas kacagások, s derű közepette folyt a társalgás, leginkább találgatás, hogy ki, kicsoda? Szokásunknak megfelelően aláírtuk az előre elkészített EMLÉKLAPOT is, mely szeretett osztályfőnökünk és valamennyiünk fotóját, az évszámot és aláírásunkat is tartalmazza. Egy-egy hűsítő elfogyasztása után magunkhoz vettük a megemlékezés virágait, amit elhunyt tanáraink (4 fő) és osztálytársaink (5 fő) sírján helyeztünk el a temetőben. Kedves osztályfőnökünk, László Sanyi bácsi Szeged nyugszik, az ő csokrát szülei sírján helyeztük el, kegyelettel és nagy szeretettel RÁ EMÉKEZVE! A bőséges és finom vacsora után egyik osztálytársunk meglepetés borával (mátrai borászatuk van) köszöntöttük egymást és jelen lévő tanárainkat, családtagjainkat. A csúcspont a tablóképpel, az 50-es számmal díszített és tűzijátékkal megspékelt, 32 szeletes, marcipántiramisu ízű torta volt, mellyel két osztálytársunk ajándékozta meg a jelenlévőket. A vacsora utáni beszélgetés közben előkerültek a családi fotók is. Örömmel mutogattuk gyermekeink, unokáink fényképeit egymásnak és meséltük, hallgattuk a velük kapcsolatos kedves történeteket. Szervező munkámat finom borcsomaggal és virágcsokorral köszönték meg a jelenlévők. A meglepetések napja volt ez, igazán pazar! Legfőbb ajándék számomra mégis a mosolygó arcokból felém irányuló könnypárás, meghatott tekintet, az egybehangzó búcsú mondat: 5 év múlva újra találkozunk! Úgy legyen! Banka Béláné (Meleg Erzsébet) Várjuk azoknak az évfolyamoknak a fényképes beszámolóját, akik 2010-ben tartják, vagy tartották osztálytalálkozóikat!
8 Jász Szó Ismét mammográfiás emlőszűrés lesz! Az ÁNTSZ szervezésében, a MaMMa Klinika együttműködésével behívásos, ingyenes mammográfiás szűrővizsgálatra kerül sor Szolnokon a 45-65 év közötti két éve szűrésen részt nem vett- hölgyek részére! A mammográfiás szűrésről tudni kell, hogy egész Nyugat-Európában és a Skandináv országokban is évtizedek óta zajlanak, rendkívül kedvező hatásfokkal. Egészségre káros következménye nincs, a sugárzás minimális, melytől nem lehet rákot kapni. A mammográfiás szűréssel az időben felfedezett elváltozások eltávolításával és gyógyításával több ezer nő életét mentették már meg. Érdemes elmenni a szűrésre, mert átvilágítással és nem tapintással, mammográfiával és nem magánorvos ultrahangos vizsgálatával (40 év fölöttiek esetében), két szakorvos kontrolljával, tehát a lehető legjobb technikával történik a szűrés. Fontos, hogy a Magyarországon jelenleg létező legkorszerűbb szűrési technikával is meggyőződhessenek arról, hogy egészségesek és nemcsak egészségesnek hiszik magukat. Szűrés helyszíne: Hetényi Géza Kórház Rendelőintézete MAMMA KLINIKA SZOLNOK, HŐSÖK tere 2-4. A behívás időpontja a behívólevélen szerepel, de ha a megadott időpont végkép nem megfelelő, új időpont kérhető Szolnokon a Mamma Klinikán hétfő, kedd és pénteki napokon 15.00-16.00 óra között az 56/230-560, vagy H-P: az 56/ 512-999 telefonszámon. Minden emlőszűrésre behívott részére útiköltség térítés jár, melyet a szűrőállomáson állítanak ki és ezt követően a jeggyel együtt mindenkinek magának kell eljuttatni kifizetés céljából az Észak-alföldi Regionális Egészségbiztosítási Pénztárhoz (5000 Szolnok, Mikszáth K.u.3/5.sz.) Nekünk a szervezőknek és a szűrőknek, de bizonyára az Ön családjának is fontos, hogy Ön eljöjjön, hogy időben és ne késve jöjjön! Egyetlen napon néhány órát, esetleg egy napot kétéventeugye tud erre szánni, meg tudja szervezni a családjával, ill. munkahelyén hogy szabad legyen? Aki egészségesnek érzi magát annak is megnyugtató lehet a szűrés elvégeztetése, mert nem attól kell félni, hogy felfedeznek egy elváltozást és az egészséges emberből hirtelen beteg lesz, hanem attól, hogy ha későn megy el a szűrésre, esetlegesen már későn fedezik fel, hogy mégsem egészséges! A szűrés időpontja: 2010. szeptember 28. október 1. /: Dr. Sárközi Mária :/ kistérségi tisztifőorvos Bizonyára már Ön is megkapta a helyben történő méhnyakszűrésre szóló értesítő levelet. Kérjen időpontot a védőnőtől helyben vagy a meghívólevélen szereplő telefonszámon, vagy személyesen, hogy a szűrés nyugodt körülmények között elvégezhető legyen. Olvasóink írták Emlékezem... Férjem idős szülei könnyes szemmel értesültek arról, hogy a falu kedves, udvarias, köztiszteletben álló tanára Jámbor Lajos kórházba került, majd elhunyt. Felidézték tetteit, szavait, de kiemelték azt, hogy mindenkihez volt egy kedves szava (lehet, hogy nem volt három diplomája) és mindenkinek köszönt. A legelemibb emberi kapcsolat: KÖSZÖNÖK. Hogy ez most miért jutott eszembe...? (Ballagó) Csodálatos élményt adott az augusztusi koncert, ahol a helyi női kar is fellépett. Már többször bebizonyították, megállják helyüket más kórusok mellett. Az éneklés megnyitja az ember lelkét, boldoggá tesz és elvarázsol vallják. Ezt igyekeznek átadni a hallgatóságnak. Hétfőnként tartják próbáikat és várják azokat, akik szeretnek énekelni. H I R D E T M É N Y Értesítjük a község lakosságát, hogy községünkben a tüdőszűrés 2010. november 2-től 2010. november 9-ig kerül megtartásra. A 40 év alattiaknak (1971. 01. 01. után születettek) a szűrésért fizetni kell (kb.: 1000,- Ft), melyet csekken, a postán kell befizetni. Csekket a helyszínen lehet kérni. A SZŰRÉSI IDŐ AZ ALÁBBIAK SZERINT ALAKUL 2010. november 2-án KEDD 8 00-13 00 november 3-án SZERDA 12 00-17 00 november 4-én CSÜTÖRTÖK 8 00-13 00 november 5-én PÉNTEK 8 00-13 00 november 8-án HÉTFŐ 12 00-17 00 november 9-én KEDD 8 00-12 00
Jász Szó 9 K L U B É L E T Kirándultunk.. Várakozással telve és az időjárás miatt kicsit izgulva indultunk el a megterve-zett nyári közös kirándulásunkra. Gyöngyösön a felújított Mátra Múzeumot látogattuk meg, mely az Orczy kastélyban található. Hát nem gondoltuk, hogy ennyi látnivaló fogad bennünket! A kastélyba belépve a kb. 40-50 ezer évvel ezelőtt élt mamut látványa tárult elénk. A vadászattörténeti, helytörténeti, ásványtani, természetrajzi és ősmaradványok kiállítása után a csodálatos pálmaházat tekinthettük meg az akváriummal és terráriummal. A preparátumok között sétálva úgy éreztük, mintha a természetben, egy Szeptember 1-jén a törvényi előírásnak megfelelően elkezdődött a 2010/2011-es tanév. Reggel 8 órakor ünnepélyes keretek között nyitottuk meg az iskolai évet. A nyolcadik osztályosok elkísérték az óvodából az első osztályosokat, majd versekkel énekkel köszöntötték a gyerekek az új tanévet. Ebben a tanévben 22 tanuló kezdte meg az általános iskolát. Az iskola tanulói létszáma 190 fő, kilenc tanulócsoportban folyik a munka. Tanulóink közül több mint nyolcvan gyermek utazik az iskolába Jásziványról, Jászapátiról, Jászkisérről iskolabusszal, valamint Hevesről volánbusszal. Az utazó gyermekek napközbeni ellátását is el kell látnunk, így három napközis csoportban közel 120 gyermek veszi igénybe az ellátást. A magas létszámok megnehezítik a szakmai elvárások teljesítését, de igyekszünk megelelni az elvárásoknak. A délutáni tevékenységek szervezése során figyelembe vettük a gyermekek igényeit, így nyelvi szakkörökkel, sportfoglalkozásokkal, erdőben sétálgatnánk. Az idő elrepült felettünk a sok látnivaló közepette. Miután megebédeltünk kisvasúttal utaztunk tovább Mátrafüredre, ahol a Palóc Néprajzi és Babakiállítást tekintettük meg. A régi ISKOLAI HÍREK továbbtanulási felkészítőkkel, kézműves foglalkozással tölthetik délutánjaikat tanulóink. Az iskolai és települési ünnepségek szervezésében is nagy segítséget nyújt az énekkar, valamint az irodalmi szakkör. Egyéb programjainkat a tehetséges gyermekeket támogató alapítvánnyal és a művelődési házzal és a szülői szervezettel közösen szervezzük. Terveink szerint az idei tanév is bővelkedik programokban. Az iskolában személyi változások is történtek. Ismét köszönthettük az aktív pedagógusok körében Fuderné André Anita tanárnőt, aki a magyar nyelv és irodalom tanításának problémáját oldotta meg, feladva a gyermekgondozási idejét. A testnevelés szakos álláshelyet pályázat útján fogom betölteni. A pályázatot meghirdettem a szükséges fórumokon. A pályázati kiírásra több pályázat érkezett, végleges döntést a pályázat lejárta után hirdetem ki. A tanévet szeptember elsején el kellett kezdeni, így Vágó Viktor testnevelés földrajz szakos jászapáti lakhelyű pedagógus látja el a feladatot. viseletbe öltöztetett babák elkápráztattak bennünket. Ezután rövid időre megpihentünk a jó levegőn és elindultunk hazafelé. Kicsit fáradtan, de élményekkel gazdagon érkeztünk haza. Csontos Magdolna - klubvezető Végzett pedagógusként 2007-óta dolgozik, szakmai tapasztalatait futballra szakosodott iskolában szerezte. A szép eredményeket és sikereket elért művészeti csoportunkba néptánc tanszakra várjuk az új növendékek jelentkezését. A hagyományápolás, a népi kultúra továbbvitele mellett aktívan fejlődik a gyermekek mozgáskultúrája. Nem utolsó sorban hazai és külföldi fellépésekre nyílik lehetőségük. A törvényi változásokhoz igazodva az idei tanévtől iskolánkban is alkalmazzuk második osztálytól az érdemjeggyel történő osztályozás lehetőségét. A Pedagógiai Programunkat december 31-ig módosítjuk. Az új oktatásirányítás erősíteni kívánja a felső tagozaton a szakrendszerű oktatást, ennek megfelelően felmenő rendszerben módosul a nem szakrendszerű és szakrendszerű oktatás is. A módosítások ismét többletfeladatot rónak a pedagógusokra, amelyeket az oktatás-nevelés mellett meg kell oldanunk. Szabóné Tóth Erika intézményvezető
10 Jász Szó Egyházi hírek Öregek a családban - nemcsak október hónap apropóján A keresztény családban tudják: az öregek értékét nem az adja, véleményükre, tapasztalataikra építettek a fiatalok. Felgyorsult hogy mennyivel tudnak hozzájárulni életünkben a tapasztalatok a családi kasszához, hanem az, hogy vannak, hogy a család életének részesei. A boldog családban mindenki ajándéknak hamar elavulnak, az életkörülmények megváltoznak, idősödve elveszítik kapcsolatukat a mindennapi élet gyakorlatával - autómata tekinti a másikat, elfogadják mosógép programja, unoka egymást és egymás javát akarják... Szépen mondja a Zsoltáros: "Istenem, te ifjúkorom óta oktattál matematika feladata stb. - pedig milyen sokat kaphat a család azáltal, hogy az idős családtagok a engem, mindmáig hirdetem maguk letisztult élettapasztalatának nemzedéknek karod erejét, hatalmadat és igazságodat, amely égig ér, Isten, aki nagy dolgokat cselekedtél: Isten, ki hasonló birtokában reagálnak a családtagok sikereire és kudarcaira, buzdítják szorgalomra, rendszeretetre a fiatalokat. ( ) hozzád?" (Zsolt 71,17-19)... több időt tudnak ajándékozni A régi időkben az öregeknek másoknak... Ne feledkezzünk meg a kijárt egy bizonyos tisztelet, születésnapokról, névnapokról, évfordulókról, ha pedig segítségre van szükség legyünk ott... Ne engedjük, hogy a nehéz helyzetbe került idős ember elveszítse türelmét, hiszen "a szorongatás türelmet eredményez, a türelem kipróbáltságot, a kipróbáltság remény, a remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk, mert Isten szeretete kiáradt szívünkbe a nekünk adott Szentlélek által." (Róm 5,3-5)" Bíró László a MKPK családreferens püspöke, a Magyar Katolikus Családegyesület elnöke Hívom a Családokat c.leveléből Közreadta: Kóczián Gyné Megkezdődött a templomkertben a kőkereszt felújítása A templom bejárata előtt álló kőkereszt eredetileg a Telek-tanyai iskola előtt volt, majd az iskola megszűnése után, a 70-es években került a templomkertbe. A keresztet Kis Kálmán és neje Faragó Amália állítatta 1928-ban, készítője Tóth Pál siroki kőfaragó volt. Mára erősen megrongálódott, bár a talpazat és a kereszt tövének megóvására, javítására történt kísérlet 2003-ban. A kereszt felújítása időszerűvé vált. Hosszas várakozás, még több bizonytalanság és huza-vona előzte meg a munkálatok megkezdését. Elsősorban az anyagiak szűkössége, majd a felújítás szakszerűségének kérdése váltotta ki a nézetkülönbségeket. Az emberek adakozása, a kereszt megújulására tartott jótékonysági koncert bevétele és az Önkormányzat anyagi támogatása segít abban, hogy mire a kereszt régi szépségében elkészül, összejön az az összeg, amely a felújítás költségét fedezi. A napokban megkezdődött a korpusz leszedése, a kőkereszt tisztítása, állagmegóvása. Terv szerint búcsúra (szeptember 19.) teljes szépségében láthatjuk ezt a szakrális emléket, melynek felújítását, pótlását, helyreállítását Szabó Csaba jászberényi kőfaragó végzi. - dávidné - Templomunk búcsúja Szent Kereszt Felmagasztalásának ünnepére szeptember 19-én lesz. Szentmise 9 órakor, majd ünnepélyes körmenet következik. Szeretettel várjuk kedves híveket! Egyházközségi képviselőtestület
Jász Szó 11 FA ÜLTETÉS A FOCI PÁLYÁN 2010. MÁRCIUS 21. Első sor: Bihari Á.- Kóczián L.- Bata T.- Pető P.-Tolmács A.- Nagy F.- Farkas A.- Géczi M.- Nagy F.- Zsákai L. Hátsó sor: Bartus A.. - Zsákai Zs. - Pető M.. - Terenyei T. - Németh B. -Pátkai A.-Tóth S.- Bata Zs. Néhány éve annak, hogy a futballpályát szegélyező nyárfákat kivágták, hivatkozva arra, hogy életveszélyessé váltak, kiöregedtek. Laikus embernek nehéz megítélni igazságát, hiányát viszont érzi. Pótlásuk megtörtént, de azóta több kiszáradt, vagy kitörték. Az általános iskola foci csapata idén úgy határozott, pótolják ezt a hiányt. Madarak és fák napján az elhatározást tett követte. Lelkes munkával neki láttak a sportpálya környékének kitisztításához, majd néhány szülő segítségével a 18 gyermek 50 db facsemetét ültetett el a pálya környékén. Szimbolikusan már nemcsak a pálya az övék, a fa is. Elmondhatják majdan gyerekeiknek: vigyázz rá, mert ezt a fát én ültettem. A gyerekek a nehéz munka fáradalmait közös focizással vezették le. E B O L T Á S A Községi Polgármesteri Hivatal értesíti a Község lakosságát, hogy a kötelező eboltásra 2010. évben az alábbiak szerint kerül sor: 2010. szeptember 20-án (hétfő) 2010. szeptember 21- én (kedd) - 9 00 11 00 óráig Mártírok úti ABC mellett - 9 00 11 00 óráig TOPI büfé mellett (buszforduló) - 14 00 14 30 óráig Felsőtanyai bolt mellett - 14 00 14 20 óráig Járástanyai buszváró (Ödön bolt) - 14 30 14 50 óráig Kossuth úti buszváró (Alsótanya) Pótoltás: 2010. szeptember 25-én (szombat) - 9 00 10 00 óráig Mártírok úti ABC mellett. Kérjük, hogy mindenki hozza magával az eboltási igazolványt. Az eboltás díja: 3.000.- Ft/db Féregtelenítő tabletta díja: 100.- Ft/db/10 kg Az oltásra minden 3 hónapot betöltött ebet elő kell vezetni. Az oltás elmulasztása szabálysértési eljárást és az eb kiírtását vonja maga után.
12 Jász Szó ÉRTESÍTÉS ÁRAMSZÜNETRŐL Tisztelt Fogyasztók! Hálózat karbantartása miatt az alábbi időpontokban és helyszíneken az áramszolgáltatás szünetel: 2010. szeptember 20. 11:30-15:00 Kertész út, Járás iskola út, Alkotmány út, Székely M. út, Rózsa út, Rákóczi út, Jász út, Zrínyi út, Hunyadi út, Szőlős út 2010. szeptember 21. 7:30-10:30 Mártírok út 14. 2010. szeptember 21. 11:30-14:30 Kissori út 2010. szeptember 22. 7:30-10:30 Mártírok út, Munkácsy út, Felsőtanyai út 2010. szeptember 22. 11:30-14:30 Petőfi út, Zrínyi út, Hunyadi út Az ebből adódó kellemetlenségekért megértésüket kérjük! A GYÖNGY NYUGDÍJAS KLUB TAGJAI SZERETETTEL KÖSZÖNTIK 50 ÉVES HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJUKON DONKÓ LÁSZLÓNÉ ERZSIKÉT ÉS DONKÓ LÁSZLÓT. A TELEPÜLÉSEN MEGBECSÜLT ÉS TISZTELT PEDAGÓGUS HÁZASPÁRNAK KÍVÁNUNK JÓ EGÉSZSÉGET ÉS MÉG SOK SZÉP EGYÜTT TÖLTÖTT ÉVET SZERETTEIK KÖRÉBEN! Gyöngy Nyugdíjas klub JÁSZ-SZÓ FALUÚJSÁG Kiadja: Jász-Szó Alapítvány Felelős szerkesztő: Dávid Sándor Nyomdai munkát végzi: ARTANDER Ker. és Szolg. Kft. Jászberény Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, KÓCZIÁN ALAJOS végső búcsúztatásán megjelentek, koszorúikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszöni a család háziorvosuknak, Dr. Kolláth Bálintnak és feleségének, hogy hosszú időn keresztül lelkiismeretesen gyógyították drága halottunkat. A gyászoló család Betakart a föld, amit úgy szerettél, Szívünk már hozzád el nem ér. Köszönjük gondos munkád, szereteted. Nyugalmas, szép álmot kívánunk neked! SZÜRETI MULATSÁG 2010. október 9. szombat A nap programja: 7 30 Gyülekező a Füttyös Parkban. A kisbíró ünnepélyes köszöntője. 8 30 Lovas ügyességi vetélkedő gyerekek és felnőttek részére. 11 00 Virtuóz csikós bemutató 11 30 A Jászszentandrási Lovas Apartman VOLTIZS csapatának lovasbemutatója 12 00 Jászapáti és Vidéke ÁFÉSZ Kunráth Sándor Pávakör fellépése 12 30 LOVAS RÖNKHÚZÓ VERSENY (Bármely lófajta nevezhet!) 15 00 SZÜRETI FELVONULÁS rézfúvós zenei kísérettel a község utcáin. Idulás: Füttyös Parkból ESTE SZÜRETI BÁL A FÜTTYÖS PARKBAN! Belépő: 2000,-Ft/fő Mköczik Jánosné Nagy Gy Borbála Kóczián Lajos Csuka Imre Halottaink 80 éves 70 éves 56 éves