Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. Közéleti hetilap VI. évfolyam 30. szám

Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. Közéleti hetilap VI. évfolyam 30. szám Gazdag programok Adásztevelen Az egész család számára tartalmas szórakozást kínált a múlt héten szombaton Adásztevelen megrendezett falunap. A sportpályán szervezett egész napos rendezvényt kétszer is megzavarta a nyári záporesõ, de a helyieknek ez sem szegte kedvét, minden programot élénk érdeklõdés kísért. Falunap Mezõlakon A falunap lövészversenynyel indult, majd fõzõverseny következett a bográcsban magyaros és erdélyi ételek rotyogtak, amit kispályás labdarúgó torna követett. Utána a legfiatalabbaknak rendeztek ügyességi versenyeket, majd a sportés fõzõversenyek eredményhirdetését tartották. Folytatás a 6. oldalon Megújult a kastélyépület Szülinapos Várkertfürdõ A hétvégén ünnepelte 5. születésnapját a pápai Várkertfürdõ. Az elõzõ évekhez hasonlóan ez alkalommal is változatos programokkal várták a strandoló vendégeket. Sajnos most sem volt kegyes az idõjárás a rendezvényhez. Hol esett, hol sütött a nap, máskor pedig feltámadt a szél. Ez azonban nem riasztotta el a fürdõzõket, és a házigazdáknak sem szegte kedvét. Kovács Antal elnök-vezérigazgatót a múlt sikereirõl, a jelenrõl és terveikrõl beszélt lapunknak. Folytatás a 3. oldalon Anna könyvesbolt Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290 Tapolcafõ Csodaszép ablakok Svastics Imre 1941-ben született Tapolcafõn, majd úgy hozta a sors, hogy az Egyesült Államokban telepedett le, de sohasem felejtette el szülõfaluját a Bakonyalján. Évek alatt tartó áldozatos munkának köszönhetõen a tapolcafõi katolikus templom üvegablakai megújulhattak, a korábbi hétköznapi üvegfelületek helyett színes, vallási, bibliai témájú csodaszép ablakok díszítik a kicsi templomot. Folytatás az 5. ol- Kevesebb a parlagfû Sok ember életét befolyásolja kedvezõtlenül a nyári idõszakban a parlagfû virágzása. A parlagfû-mentesítésre minden évben országos programot dolgoznak ki, ennek helyi megvalósítását az ÁNTSZ kistérségi intézetei és az önkormányzatok végzik. Pápán és térségében jelenleg több program is zajlik. Részletek a 2. oldalon Közel huszonöt program várta a kicsiket és nagyokat a mezõlaki falunapon. A programsorozatban idén elsõ alkalommal, helyet kapott a nõi és a vízifoci, valamint a sakk is. A nap egyik legfontosabb eseményének a kastélyberuházás ünnepélyes átadása ígérkezett. Bõvebben a 3. oldalon

2 Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. Szolgáltatások a falvaknak A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében pályázatot hirdetett az Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér cím elnyerésére. A pályázatra 5.000 fõ alatti községek önkormányzatai és nonprofit szervezetek jelentkezhetnek. A Helyi Vidékfejlesztési Iroda által szervezett fórumon a pápai kistérség településeinek polgármesterei vettek részt. A pályázattal közel 3000 vidéki település számára nyílnak meg források Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér (IKTSZ) létrehozására. A fejlesztés célja egy olyan többfunkciós, közösségi, közmûvelõdési és szolgáltató központ létrehozása, amely szélesíti a helyben elérhetõ alapszolgáltatások körét, célul tûzve ki az információs és kommunikációs technológiák helyi elérhetõségének javítását, beleértve a kulturális tevékenységek fejlesztését. A pályázók számára rendelkezésre álló támogatás nem kevés, egy IKSZT kialakítására, szolgáltatásokkal való megtöltésére a további mûködési költséggel együtt 200 000 eurót, mintegy 50 millió forintot hívhatnak le a pályázók. Ez magában foglalja az elsõ három évben nyújtott mûködtetési támogatást, amelynek mértéke az elsõ évben 12 000, a második évben 8000, a harmadik évben pedig 4000 euro. A támogatás keretében kötelezõ és opcionális szolgáltatások kialakítására van lehetõség. - Elõzõhöz tartoznak az ifjúsági közösségi programok szervezést, ifjúsági információs pont mûködtetése, az internet hozzáférés biztosítása, könyvtári és információs szolgáltatások és a közmûvelõdési programok szerveze. A forrást többlépcsõs folyamat során lehet lehívni. Elsõ körben a megjelenést követõen 2008. augusztus 31-ig van lehetõség a mûködtetési elképzeléseket bemutató pályázatok benyújtására. Müller Orsi Hétfõ délelõtt például a Várkert bejáratánál nyírták a füvet a Városgondnokság emberei. Ezen a területen Polgárõr város lett Pápa Polgárõr városi címet kapott Pápa az Országos Polgárõr Szövetségtõl, a közelmúltban megrendezett Országos Polgárõr Napon. Az elismerésrõl, az egyesület munkájáról Bitai Sándort a Pápai Polgárõr Egyesület elnökét kérdeztük. - Évente két város és két község önkormányzata nyerheti el az Országos Polgárõr Szövetség Polgárõr Város Polgárõr Község díszoklevelét. Tavaly is pályáztunk, de akkor nem jártunk sikerrel. A pályázaton való részvételnek több feltétele is volt: az önkormányzat támogassa anyagilag és erkölcsileg a polgárõr egyesületet, a település kisugárzó erõvel rendelkezzen a polgárõrmozgalom népszerûsítésében, valamint bizonyítani kellet munkánk eredményességét a bûnmegelõzés terén. Ezenkívül a formai elõírásoknak is szigorúan meg kellett felelnie a pályázatnak, melyet Kasza József régió operátor állított össze és írt meg. Az oklevél mellé járó pénzjutalom egy részét fejlesztésekre költjük, és ebbõl finanszíroznánk a tervezett Régió Polgárõr Napot. A megyében elsõként Pápának sikerült kiérdemelnie a Polgárõr Város címet - mondta büszkén Bitai Sándor. A Pápa Városi Polgárõrség 1995 óta mûködik a városban. Jelenleg 55 tagja van, ebbõl 16 ifjú polgárõr. A régióban a pápai mellett ugyan nincs parlagfû, de nemcsak az allergiát okozó gyomnövényt irtják folyamatosan, hanem az egyéb gyomokat is. Bár a munkát megnehezíti az idõjárás, ugyanis a sok csapadék miatt jobban nõnek a növények, gyakrabban kell nyírni, mint az elmúlt években. -Természetesen a feladatnak megpróbálunk megfelelni, nagy erõt moz- összesen 12 egyesület tevékenykedik, melyek munkáját ugyancsak õk koordinálják, felügyelik. Céljuk segíteni a bûnmegelõzést a városban és környékén. Több hivatalos szervvel és civil szervezettel együttmûködési megállapodást kötöttek. Ott vannak minden nagyobb városi rendezvényen, és valamennyi felkérésnek eleget tesznek. A lakosság részérõl is egyre több bejelentés érkezik a polgárõrséghez. A felmerülõ problémákat ha tudják, megoldják, ha nem, továbbítják az illetékes szervek felé. Terveik között szerepel a szolgálati fegyelem erõsítése, a technikai eszközök karbantartása és egy Régió Polgárõr Nap megszervezése, ami régóta dédelgetett álmuk. Bitai Sándortól megtudtuk, hogy az OPSZ által szervezett ifjú polgárõr táborba négy pápai fiatal vehetett részt júliusban. Az ifjú polgárõr csapat 2001-ben alakult hat fõvel. Most tizenegyen vannak. Az egyesületnél nyolc olyan polgárõr szolgál, aki ifjú polgárõrként kezdte. A Pápa Városi Polgárõrség 2001-ben az Év polgárõrsége volt. Tagjai közül 5-en részesültek a polgárõr érdemkereszt valamilyen fokozatában. Bitai Sándort 2005-ben az Év polgárõre kitüntetést vehette át a megyében, míg Szalai Tibor 2008-ban lett az Év polgárõre. Meleg Andrea Rendszeresen irtják a parlagfüvet Folyamatosan irtja a gyomot és gondozza a gyepfelületeket a nyári hónapokban a közterületeken a Városgondnokság. Legnagyobb feladatuk a parlagfû-mentesítés. Ennek elvégzéséhez hamarosan két új, nagy teljesítményû, kétszázezer forintba kerülõ fûkaszát üzemelnek be. gósítunk annak megakadályozására, hogy a gyomnövények, és azon belül a parlagfû elterjedjen a városban. A kapacitásunk nem is elegendõ, alvállalkozók segítségét is kérnünk kellett a munkához. Természetesen lakossági és közterület-felügyeleti bejelentésre is kimegyünk, és azonnal parlagfûmentesítünk mondta Bánhidi László, a Városgondnokság vezetõje. Az idén kevesebb a parlagfû Pápán, mint jó néhány évvel ezelõtt, ez mindenképpen kedvezõ, tette hozzá Bánhidi László. Persze a munka így sem kevés, ebben segít hamarosan a két új fûkasza. -Az ÁNTSZ kapott a regionális központból egy pénzösszeget a parlagfû-mentesítésre, és közösen úgy határoztunk, hogy ezt nem különbözõ akciókra használjuk fel, hanem eszközt, vagyis két fûkaszát vásárolunk belõle mondta a Városgondnokság vezetõje. A fûkaszák pár napon belül megérkeznek, így még hatékonyabban végezhetik az irtást Pápán, nyilatkozta hétfõn Bánhidi László. vb A Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium a 2008/2009. tanévben is magas szintû, piacképes képzésekkel várja a közgazdasági, kereskedelmi, külkereskedelmi, logisztikai, vendéglátóipari, élelmiszeripari és mezõgazdasági szakirányban továbbtanulni kívánó tanulókat és munkavállalókat államilag finanszírozott iskolarendszerû és költségtérítéses, iskolarendszeren kívüli közép- és emelt szintû szakképzéseire, valamint akkreditált képzéseire. 1. Iskolarendszerû szakképzés 13.-14. évfolyam (államilag finanszírozott) Középszintû szakképzés Közgazdasági képzések: pénzügyi-számviteli ügyintézõ (1 tanév); vállalkozási ügyintézõ (1 tanév); statisztikai és gazdasági ügyintézõ (1 tanév); vám- és jövedéki ügyintézõ (1 tanév); Kereskedelmi képzések: kereskedõ (2 tanév) Vendéglátóipari képzések: vendéglõs (2 tanév) Mezõgazdasági képzések: mezõgazdasági technikus (2 tanév) Emelt szintû szakképzés: logisztikai ügyintézõ (1 tanév); külkereskedelmi üzletkötõ (1 tanév) 2. Iskolarendszerû szakképzés 11.-13. évfolyam (államilag finanszírozott) Kereskedelmi képzések: bolti eladó (2 tanév) Vendéglátóipari képzések: pincér (3 tanév); szakács (3 tanév) Élelmiszeripari képzések: pék-cukrász (3 tanév); húsipari termékgyártó (2 tanév) Mezõgazdasági képzések: lótartó- és tenyésztõ (2 tanév) Költségtérítéses, iskolarendszeren kívüli képzések, közgazdasági, kereskedelmi, vendéglátóipari, élelmiszeripari, mezõgazdasági szakmacsoportokban! ECDL-vizsgafelkészítõ tanfolyam (7 modul); ECDL-START-vizsgafelkészítõ tanfolyam (4 modul) jelentkezési határidõ: 2008. augusztus 29. Az iskolarendszerû képzések idejére a családi pótlék, a kedvezményes vagy ingyenes tankönyvtámogatás alanyi jogon jár. Minden képzésben részt vevõ számára ECDL, EBCL és BGF szakmai nyelvvizsga-lehetõség. További információk a közgazdasági képzésekkel kapcsolatban a 89-324-900-as, a kereskedelmi, vendéglátóipari, élelmiszeripari és mezõgazdasági képzésekkel kapcsolatban a 89/313-155 telefonszámon ill. Interneten a www.jokai-papa.sulinet.hu és a www.papaiszakkepzo.hu weboldalon.

2008. augusztus 14. Pápa és Vidéke 3 Falunap Mezõlakon A falunap zenés ébresztõvel indult, majd Szabó László polgármester köszöntötte a község lakóit. Az iskola udvarán felállított bográcsban ízletes vadpörkölt, halászlé és marhapörkölt készült a rendezvényre kilátogató vendégeknek. Ezzel egy idõben a futballpályán gyülekeztek a falu erõs emberei, és a kispályás labdarúgó bajnokság résztvevõi. A gyerekeket óriáscsúszda és légvár várta, de lehetett csocsózni is. Aki kedvet kapott a kézmûves foglalkozásokhoz, fûzhetett gyöngyöt, készíthetett drótjátékot. A délutáni mûsorban többek között fellépett a Crazy Dance, a Pápai Musical Stúdió, a békási énekkar, a mezõlaki nyugdíjas klub. A Megafon hangstúdió a 60-as, 70-es évek népszerû slágereibõl adott ízelítõt. Az este jó hangulatáról a Tihanyi Megújult a kastélyépület Vándorszínpad operett mûsora és Márió gondoskodott. A napot utcabál zárta, ahol a Turné zenekar játszott hajnalig. Szabó Lászlót hivatalában értük utol a délelõtti órákban. Kérdésünkre elmondta, közel egy évtizedes múltra tekint vissza a falunap hagyománya Mezõlakon. A falunapot a biblia éve jegyében - ökumenikus istentisztelettel indították pénteken délután. A szombati rendezvények egyórás késéssel kezdõdtek az esõ miatt. Az idei falunap különlegessége, hogy a Johnson Controls Mezõlak Kftvel karöltve bonyolítják le a programokat, akik anyagilag is hozzájárultak ahhoz, hogy az elõzõ évekhez képest színvonalasabb rendezvénnyel várják az itt lakókat. A fõ események középpontjában a kastélyberuházás ünnepélyes átadása áll majd. A Solt kastélyt 1905-ben építették, és több mint három évtizeden át a TSZ bérelte irodának. Ezalatt az idõ alatt sokat romlott az épület állaga. A kastély felújítását az tette lehetõvé, hogy a Leader program keretében sikeresen pályáztak. Tavaly renoválták az épület külsõ homlokzatát, majd funkcióval töltötték meg a belsõ helyiségeket. Több civil szervezet, a kisebbségi önkormányzat és egy kiállító terem kapott helyet a kastélyban, melynek egyik szárnyában jelenleg is az orvosi rendelõ és a védõnõi szolgálat mûködik. Az önkormányzat összességében több mint 6 millió forintot költött a felújításra, melybõl körülbelül 4 millió forintot nyertek pályázaton. Terveik között szerepel még a nyílászárók és a tetõszerkezet cseréje. A polgármester bízik abban, hogy a sok színes program között mindenki talál magának valót. M. A. Kisgazdák a család védelmében A Kisgazda Parlamenti Munkacsoport és a Kisgazda Ifjúsági tagozat júliusban felhívást intézett a család, a nemzet fennmaradása iránt elkötelezett politikai és társadalmi szervezetekhez. A dr. Turi-Kovács Béla és Chladek Tibor által jegyzett felhívásukban arra kérik az érintetteket, hogy határozottan lépjenek fel minden, a családot érintõ provokációval szemben. Egyben hangsúlyozzák, niszterelnök az említett felhívásban hogy a kisgazdák elítélik az elismerte, hogy erõszak minden formáját, nem képes a társadalmon így azt is, ha hangos kevesek belül feladatát ellátni, a más csoportokkal szem- rendet fenntartani, és a ben haragot vagy gyûlöletet akarnak kelteni. Ugyanakkor provokációkat megszüntetni, vagyis felhívásában saját legalább ilyen mérték- alkalmatlanságát bizonyí- ben elítélik azokat, akik politikai totta be. vagy anyagi haszon- A felhívásban arra kérik a szerzés céljából provokálják, keresztény egyházakat, megsértik a többségi hogy tanításaiknak megfele- társadalmat. Különösen lõen a templomokban és igaz ez azokra a politikusokra, akik pillanatnyi haszonszerzés érdekében készek együttmûködni a társadalmi békét veszélyeztetõ provokációkkal. A kisgazdák felháborítónak tartják és visszautasítják azokon kívül is lépjenek fel a család védelmében, és a társadalmi béke fenntartása érdekében egyaránt. Végül minden tisztességes homoszexuális magyar embert arra kérnek, hogy határolódjanak el azoktól, akik provovását Gyurcsány Ferenc felhíkatív szándékkal szembe- egy új provokatív fordítják a más nemi elkötelezettségûeket charta létrehozására, és a társadalom megállapítják, hogy a mi- többségével. -pe- Szülinapos Várkertfürdõ A rendszer termelõbarát Lapunk 2008. augusztus 7-i számában Elutasítják az SPS-t címmel megjelent írásra reagált Gõgös Zoltán mint az SPS bevezetéséért politikailag és szakmailag is felelõs államtitkár, aki elmondta: az SPS bevezetésével kapcsolatos munka az FVM-ben már 2005-ben megkezdõdött. Gõgös Zoltán hangsúlyozta, az SPS nem drága és nem bonyolult. Azt hogy az EU 15-ök mi felé lépnének 2013. után nem az fogja meghatározni, hogy az SPS drága és bonyolult, hanem sokkal inkább az, hogy az EU 15-ök mit tudnak elfogadni. Egyben biztos lehet mindenki, hogy a közös agrárpolitika továbbfejlesztése az EU 15-ökre vonatkozó szabályokból indul ki. - Az említett 8-10 milliárd forintos helyett 2,8 milliárdból kívánjuk megoldani az informatikai fejlesztést, és ezt a 2,8 milliárd forintot uniós forrásból fedezzük. Az SPS-sel kapcsolatban fontos tudni, hogy ez egy flexibilis és termelõbarát rendszer. Annak a 200 ezer üzemnek elõnyös, amely a közvetlen támogatási rendszerben az MVH-tól támogatást igényel. Az SPS leegyszerûsíti a támogatások igénylését, nyilvántartását és kifizetését, fékezi a gazdasági szempontból értéktelen, rossz minõségû mezõgazdasági földek rendszerbe való áramlását, a földspekulációt. Az áttérés fogyasztói, társadalmi érdekeket is szolgál. A támogatásért cserébe a gazdálkodónak egészséges termékeket kell úgy elõállítania, hogy közben a környezetet sem károsítja. A támogatás feltétele 19 környezetvédelmi, állatjóléti és élelmiszerhigiéniai elõírás maradéktalan betartása. Az SPS-rendszer földhasználati stabilitást nyújt, a rendszer a földhasználók és földtulajdonosok megegyezésére épül. Bevezetése a piaci igényekhez jobban alkalmazkodó gazdálkodási szerkezet ösztönzésén keresztül a szûkös termelési tényezõk racionálisabb felhasználását és ezáltal a hatékonyságot is ösztönzi. A földtulajdonosok számára pozitív hatásokat generál az SPS bevezetése. 2011-ben a jelenlegi uniós jogszabályok szerint és a Koppenhágai Megállapodás értelmében a mezõgazdasági földpiacot fel kell szabadítanunk. Mezõgazdasági földet vásárolhatnak külföldi magán és jogi személyek egyaránt, így az újonnan belépni kívánó külföldi befektetõk már egy magasabb belépési korláttal szembesülnek. Egyes magyar véleményformálók azt állítják, hogy a SAPS rendszeré a jövõ, hiszen 2013. után az EU-17-k (ennyi tagállam alkalmazza jelenleg az SPS-t) lényegében SAPS-ra térnek át. Ezzel szemben a SAPS ideiglenes, mert ellentétes a WTO megállapodások elveivel, ti. termelést, volumeneket támogat. Az SPS-re viszont legkésõbb 2013-ig át kell térnie minden tagállamnak. Így nekünk is. Tehát a minél elõbb, annál jobb elvet kell követnünk mondta Gõgös Zoltán államtitkár. - Természetesen mindig a nyitás éve a legsikeresebb, mivel elkészült ez az intézmény. Azóta jó éveket mondhatunk magunknak. A fürdõ elismert, bevezetõdött a hazai piacra, bõvültek a szolgáltatásaink és a szabadidõs programoknak egy fontos részévé váltunk. Az eltelt idõszak egyik legemlékezetesebb eseménye, hogy egyik kutunk vízét gyógyvízzé tudtuk nyilváníttatni. Így a fürdõ megkapta a gyógyfürdõ rangot, ezáltal jogosultságot szerzett az egészségpénztári finanszírozására. Terveink között szerepel további medencék építése - közel akkora felületen, mint a jelenleg -, valamint egy nagyon attraktív, új csúszdaegyüttes létrehozása. Szeretnénk a gyógyászati ágazatot továbbfejleszteni, egy 1500 négyzetméteres gyógyászai épület felépítésével. A mai napra pedig minden korosztálynak szerveztünk programokat. Volt strandfoci a Lombard labdarúgóival, strandröplabda bemutató, közös aerobik, egész napos játszóház a gyerekeknek. Jelenleg a strandszépe választás zajlik a színpadon - tette hozzá az elnök-vezérigazgató. A szépségverseny döntõjébe 13 lány jutott tovább. Az öt tagú zsûri a fürdõruhás bevonulást követõen hirdetett eredményt. Az ide gyõztes Ruzsás Bettina lett, aki ezzel megõrizte tavalyi királynõi címét. A szépségverseny után dr.kovács Zoltán polgármester mondott ünnepi köszöntõt, majd Kovács Antallal közösen elfújták a gyertyákat a szülinapi tortán. A mûsor a termál aulájában folytatódott tovább, ugyanis idõközben megérkezett az égi áldás. A délután során fellépett Pápa Város Fúvószenekara, a JMK Vadvirág Néptáncegyüttes, az estét pedig a sztárvendég Sárga Taxi rock and roll partija zárta. A buli vasárnap fergeteges hangulatban folytatódott tovább. A Pápai Musical Stúdió gyermekmûsora hatalmas sikert aratott, majd a Rulett együttes és a Szombathelyi Kötélugró Klub gondoskodott a további jó szórakozásról. A kétnapos születésnapi parti a Speak Up zenekar koncertjével ért véget. Meleg Andrea

4 Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. Nemzetközi konferencia a teológián Nemzetközi konferencia zajlott július közepén a Pápai Református Teológiai Akadémián. A tanácskozásra 45 kutató érkezett több kontinensrõl is. A samaritánus közösségekkel foglalkozó konferencián 25 elõadás hangzott el. A Nemzetközi Samaritánus Kutató Társaság négyévente szervez tanácskozásokat, az idei rendezvényük a hetedik volt a sorban. Ennek helyszínéül azért Pápát választották, mert az itteni református teológián a konferencia szervezõjének, Prof. dr. Zsengellér Józsefnek vezetésével többen részt vesznek egy olyan kutatásban, amely a samaritánusok szent könyvének kritikai kiadásán dolgozik. A konferenciára 45 kutató érkezett több kontinensrõl is, jöttek például Ausztráliából, Kanadából, Spanyolországból, Norvégiából, Örményországból és az Amerikai Egyesült Államokból. - Szeretném megköszönni a szervezõknek, hogy sikerült itt összegyûjteni a világ különbözõ tájairól a samaritánus kutatás legjobb szakembereit. Nagyon jól érezzük magunkat itt, Magyarországon. Konferenciánk sikeresen tárgyalja a samaritánus kutatás legkülönbözõbb témáit. A samaritánus az csak egy becenév, mi magunkat izraelitáknak nevezzük; a samaritánus elnevezés földrajzi eredetû, és Samaria városának és tartományának nevébõl származik. Az ókorban ez egy igen nagyszámú nép volt, de a 20. század elejére majdnem teljesen elfogytunk. Azonban most már újra növekszik a közösség létszáma, 1917-ben csak 146-an voltunk, ma már több mint 700-an vagyunk. Közösségünk folyamatosan újul és gyarapszik mondta Benyamin Tsedaka samaritánus újságíró. A samaritánusok két helyen laknak Izraelben: közösségük egyik fele Holonban lakik Tel-Aviv mellett, a másik fele pedig szent hegyükön, a Garizimon, mely Nablusz mellett található. Tartják a hagyományaikat, életük az ókori tradíciók és a modern életvitel sajátos kombinációja. Õsi hitüket és gyakorlatukat az évezredek során megõrizték, ugyanakkor aktív részét alkotják a mai modern izraeli társadalomnak. - Ha például eljönne Holonba vagy a Garizimra, egy nagyon is élõ közösséggel találkozna, amely nagyon büszke a hagyományaira. Én magam a 425. Szentföldön élõ generációhoz tartozom, és enyém az a megtiszteltetés és feladat is, hogy felneveljem a 427. generációt, az unokáimat, akik megígérték, hogy már nemsokára megláthatom a 428. generációnkat a Szentföldön. És ez nem megalapozatlanul tesz minket büszkévé. A Tóra hagyományait õrizzük, változtatások nélkül, ami utal arra is, hogy megtartottuk a saját nyelvünket képzelje csak el, nem talál a világ más helyén olyan összetartó csoportot, amely ennyi ideig megtartotta volna a saját nyelvét. Nyelvünk az ókori héber, amelyet az õsi héber betûkkel írunk. Több ezer év sajátos történelmi hagyományával rendelkezünk - a zsidóság szentföldi történetének számos fehér foltját a samaritánusok történelmének eseményeivel lehet rekonstruálni. De megint csak hangsúlyoznom kell, hogy mi magunkat nem samaritánusoknak hívjuk, hanem mi vagyunk az izraeliek. De mivel a zsidók is izraeliek, hogy különböztessenek meg minket? Ezért a tudományos nyelvben samaritánusoknak (szamaritánusoknak) neveznek minket, õket pedig zsidóknak. De mi mindnyájan Izrael népe vagyunk tette hozzá Benyamin Sedaka. Varga Bea 2008. augusztus 21-én, csütörtökön 18.00 órakor Szentegyházi (Hargita megye) gyermek filharmónia h a n g v e r s e n y e Vezényel: Haáz Sándor Helyszín: Pápa, Erzsébet liget Rendezõ: Pápai Polgári Kör Bõvebb információ: Rabi István A gyermekek érdekei a legfontosabbak Új vezetõje van a Városi Óvodáknak. A júliusi képviselõ-testületi ülésen az intézmény élére Csákvári Juditot választotta meg a testület. A 27 éve Pápán óvodapedagógusként és egyben 23 éve tagóvoda-vezetõként dolgozó szakember pályázatának középpontjában a gyermekek álltak. - Az intézmény vezetése nagyon sokrétû feladat. Számomra a legfontosabb, hogy a gyermekrõl szóljon, az õ érdekei kerüljenek az elsõ helyre. Miként kell szólnunk a kicsikhez, hogyan kell megismernünk õket, s ha ezt megtettük, mit kell tennünk értük. Ezek megvalósulásához pedig elengedhetetlen, hogy a családokkal olyan kapcsolatot építsünk ki, amely segíti az együttmûködést, a közös gondolkodást fogalmazott az intézményvezetõ. A Városi Óvodák 10 pápai tagóvodát fog össze, melyek vezetõit és óvónõit jól ismeri Csákvári Judit, hiszen a szakközépiskola elvégzése óta itt él hivatásának. 1981-ben végzett a Türr István Gimnázium és Óvónõi Szakközépiskolában, elsõ munkahelye a régi Kiliáni óvoda volt, onnan pár hónap után Kéttornyúlakra került. 1984-tõl a Tapolcafõi Óvodában dolgozott tagóvoda-vezetõként, majd tavaly szeptem- Elégedett-e az új játékoskerettel? Ugyancsak átalakult a Lombard FC Pápa játékoskerete a nyári átigazolási idõszakot követõen. A csapatból 14 játékos távozott és 11 új érkezett. Az ukrán Denis Rebryk a Vasasból, Mallinerits Norbert az Újpest csapatától igazolt át. Az utóbbi középpályás, az elõbbi focista pedig a támadók sorát erõsíti. Egy régi-új játékost is üdvözölhettek a pápai szurkolók a Lombardnál Farkas Attila személyében. A megfiatalodott pápai gárda szombaton már bemutatkozott a Felcsút ellen, ugyanis ekkor rajtolt az idei NB II-s szezon. A mérkõzés elõtt arról kérdeztük a szurkolókat, elégedettek-e az új játékoskerettel? bertõl a Csókai óvodát vezette. Amellett, hogy most a 149 fõs alkalmazotti közösség vezetõje lett, egyben a Szivárvány óvoda vezetõi posztját is megkapta. - Nagyon szerettem Tapolcafõn dolgozni, jól ismertem a falut, az ottani közösséget közel éreztem Dózsa István - Fiatal játékosok, akik ha összeszoknak, van esélyük a feljutásra. Nincs sztár közöttük, mindenki egymásért játszik. Örülök, hogy Farkas Attila visszajött. Van egy rutinos kapusunk, aki biztos pont a csapatban. A csatárok gyorsak, sok gólt és feljutást várok. Majdnem mindegyik edzõmeccsre elmentem. Az egyérintõs passzokat jól játszották, és az elfutásokat a szélen is. Az eredmények biztatóak voltak, csak így tovább. Meleg Károly - Farkas Attila kivételével egyik játékos neve sem volt igazán ismerõs. Ezért is kísértem figyelemmel a nyári felkészülési mérkõzéseket. Amit láttam, az nagyon bíztatónak tûnt. Remélem a fiatalok a bajnokság alatt is tudják minimum azt nyújtani, amit a edzõmeccseken. A csapatnak jót tett, hogy megfiatalodott. Farkas Attila leigazolásával sokat erõsödik majd a Lombard védelme. Korábban bérletes voltam, majd egy évig nem jártam ki Dózsa István magamhoz. Jó kapcsolatom volt a szülõkkel, sok mindent meg tudtunk együtt valósítani a gyermekekért, az óvodáért. A Csókai óvodában egészen más körülmények fogadtak, de a feladatokat megbeszélve az egy év alatt sikerült nagyon sokat változnunk. Úgy érzem, megmutattuk, hogy tudunk eredményesen dolgozni és jól teljesíteni, megtaláltuk azokat a forrásokat, amelyek az a meccsekre. A felkészülést és az edzõmérkõzéseket látva, úgy gondolom, ismét érdemes lesz bérletet váltanom. Bízom a fiatalokban, a továbbjutás lehetõségét látom bennük. A pápai szurkolók, valamint a város vezetõsége is megérdemelné, hogy jövõre ott legyen a csapat az NB I-ben. Csiszár Gyula - Folyamatosan figyelemmel kísértem a változásokat. A hazai edzõmérkõzések zömén részt vettem. Nagyon örülök, hogy a gárda fiatalodott. Remek dolog, hogy a régi, tettek nélküli emberek nincsenek itt. Teljesen egyetértek Urbán Flórián Meleg Károly óvoda javára váltak. Ezt ezúton is köszönöm a kolléganõimnek, mert ez nemcsak az én érdemem volt, hanem az övék is. A tagóvoda-vezetõi feladatokat augusztus elsejétõl Gyõriné Füstös Katalin vette át. Biztos vagyok abban, hogy Kati folytatni tudja az óvoda jó hírnevének a megerõsítését. Az intézményvezetési feladatok átvételében pedig nagyon köszönöm Szekér Lászlóné segítségét, akitõl nemcsak most, de az elmúlt években is sokat tanulhattam mondta Csákvári Judit. A beszélgetés során megtudtuk, hogy Judit vezetõje marad továbbra is a Pápa Város és Vonzáskörzete Óvodapedagógusai Egyesületének /PéVOE/. - Az egyesületben a programok összeállítása, megvalósítása, a pályázatok figyelése, írása nem kis munkával jár. Amikor megalapítottuk 2003-ban ezt a szervezetet, azért tettük, hogy legyen egy olyan közösség, amelyik összefogja a városi és a környékbeli óvónõket. Egyesületünkhöz 40 óvodából körülbelül 90 óvónõ tartozik, és idén ünnepeljük ötéves fennállásunkat. Úgy érzem sokat tanulhattunk egymástól, de ha szakmai segítségre volt szükség, akkor is megkerestük a megoldási lehetõségeket. Az egyesület eredményes mûködését vezetõségünk és aktív tagjaink segítik, így biztos össze tudom majd egyeztetni a PéVOE vezetését az intézményvezetõi feladatok elvégzésével fogalmazott az új intézményvezetõ. vb mentalitásával. A fiatalítás híve vagyok. Nagyon jó, hogy a keretben több 20 év alatti játékos van. Egyet azonban sajnálok: nincs saját nevelésû focistánk. Nemcsak a bajnoki, hanem a kupa mérkõzéseket is komolyan kell venni. Elégedett vagyok az új átigazolásokkal, és van jövõkép is, ami eddig nem volt. Remélem, hogy a Felcsút ellen jó eredményt érünk el, és lelkes szurkolók tömege kíséri majd Ajkára a Lombardot. Kívánom, ott is gyõzzünk. Akkor beindul ez az új szezon úgy, ahogy egy magamfajta szurkoló, a többiek nevében is elvárhatja. Csiszár Gyula

2008. augusztus 14. Pápa és Vidéke 5 Nyári beszélgetések Csendes csodák Végvári Eszter volt a vendége az Edvy Malom Fogadóban rendezett Csendes csodák címû esti beszélgetésnek július végén. A nagyon tehetséges pápai származású énekes-színésznõ ezúttal M. Varga Veronika kérdéseire válaszolt a hangulatos udvarházban. Az interjút zenei betétek szakították meg, amelyekben Eszter ezúttal is elkápráztatta a barokk fogadó közönségét, szép tónusú énekhangja, szuggesztív elõadásmódja joggal váltott ki többször is vastapsot a helyi publikumból. Végvári Eszter egy tengerjáró hajón dolgozik jelenleg, a szerzõdése lejárta után pedig egy nemzetközi musicaltársulattal németországi turnéra indul, amely jövõ év közepéig tart majd. Elmondása szerint szeretne újra hazai színpadon is fellépni, elõször azonban a külföldi feladatait próbálja maximális odaadással teljesíteni. Az újabb hazai elõadásokig, ha csak rövid idõre is, de jó volt Esztert újra Pápán látni és hallani. Jelenléte igazi csendes csoda volt. A szó szoros értelmében, hiszen tudjuk: a csend néha beszél. Polgár Szilárd Svastics Imre ajándéka szeretett szülõfalujának Csodaszép üvegablakok A július 19-i tapolcafõi falunapon dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa város polgármestere is tisztelettel és elismeréssel méltatta Svastics Imrét, megköszönve a tapolcafõi polgárok nevében ezt a nemes cselekedetet, majd átadta a tapolcafõiek ajándékát. - Eleven kissrác voltam, állandóan rosszalkodtam, zsiványkodtam mesélte lapunknak Svastics Imre a tapolcafõi falunapon. Emlékeim szerint már tíz éves korom óta arra vágytam, hogy világot láthassak. Vallásos nevelést kaptam, iskolámban a római katolikus hit szellemében tanítottak bennünket, ennek a szigorú, fegyelmezett nevelésnek köszönhetõen már fiatalon belém rögzült az emberek iránti tisztelet, és a sors által adott, jelenlegi helyzet megbecsülése. - Az elõbb említette, hogy már egészen fiatalon arról álmodozott, hogy világot láthasson. Ez be is következett, hiszen meg sem állt az Atlanti-óceán túlpartjáig. - Tizenöt évesen, 1956-ban nõvéremmel nekivágtunk a nagyvilágnak, végül az Amerikai Egyesült Államokban telepedetünk A bajtársi találkozó meghívottai között voltak repülõ-mûszakiak, pilóták, repülõs biztosítók és irányítók, valamint rengeteg olyan szakember, aki a repülésért élt és dolgozott. - Ennek a találkozónak Tapolcafõn le. A tengerentúlon nagyon felkarolták a Magyarországról érkezõ emigránsokat, sokat segítettek nekünk az amerikai emberek. Elõször persze éheztünk, aztán késõbb már jobban éltünk. - Nem került azonban eléggé távol a szülõfalujától, hiszen rendszeresen visszajárt Tapolcafõre. Az elmúlt években a településen található kicsi katolikus templom üvegablakait folyamatosan újította fel, a fõként vallási témájú motívumokat türelmes és aprólékos munkával saját maga tervezte és festette Repülõs bajtársi találkozó A magyar katonai repülés mûszaki gárdája augusztus 2-án tartotta elsõ baráti találkozóját. Az eseményen részt vettek a magyar pilóták nagyjai: ott volt Farkas Bertalan, Kositzky Attila és Buczkó Imre is. több apropója is lehet. Egyrészt 8 évvel ezelõtt megszûnt a MH 47. Pápa Harcászati Repülõezred, másrészt pedig a Magyar Légierõ idén ünnepli fennállásának 70. évfordulóját mondta Simon Róbert, atalálkozó szervezõje. is. - Kis hazánk és szülõfalum mindig visszacsalt engem, ezért is gondoltam, hogy Tapolcafõnek megköszönöm azt a sok élményt és irányító utat, amelyet számomra adott. Tiszteletem jeléül elhatároztam, hogy a katolikus templom ablakait Bódai Ferencnek, a katolikus plébánia gondnokának segítségével felújítjuk, abban a reményben, hogy ez a cselekedet gazdagítja a falu kultúráját, és segíti a lakosság összetartását is. Polgár Szilárd A Pápán települt MH 47. Pápa Harcászati Repülõezred utolsó parancsnokának, Lanecker József ezredesnek és repülõgép-vezetõinek a HEMO-nál emléktáblát állítottak. Sáfár Albert elcsukló hangon emlékezett a parancsnokra. - 2000. augusztus 24-én Lanecker József ezredes hagyta el utoljára Pápa kék egét, és mondott búcsút a vadászrepülésnek. Mindig emlékezni fogunk arra, ahogy elcsukló hangon kiadta a katonáknak máskor megkönnyebbülést hozó vezényszót, Oszolj! - emlékezett Sáfár Albert. A leleplezés után Oláh Emil, tisztelendõ atya áldotta meg az emléktáblát, majd a találkozó részvevõi látogatást tettek Pápa Bázisrepülõtéren. Az emlékezés egy belvárosi étteremben folytatódott, ahol fõhajtással adóztak az idén elhunyt három fiatal pilóta emlékének. Müller Orsi Könyvajánló Bali József: A Fekete Krisztus Mint sokan tudják, a szerzõ Pápa szülötte, azon belül kiemelten a Kertvárosé. Gyermek- és ifjúkori élményeinek gazdag terephelye ez a szép birodalom, a nem feledhetõ iskolájával, tanáraival, az emlékek sokaságával. Nos, ezek a mindig vissza-visszatérõ emlékek adták és adják Bali József kezébe a tollat, hogy novellacsokorba fûzze szeretett szülõvárosában megélt egykori élményeit. Persze ezeknek az emlékmorzsákból összerakott képeknek nem csupán a Tókert a színhelye, kirándul a szerzõ nem egyszer más tájakra is, hangulatot teremtve az olvasó számára a valaha volt Tapolca patak, a halastó ismereteket is nyújtó világából. Megidézõdnek a könyv lapjairól a régi játszótársakhoz, barátokhoz fûzõdõ emlékek töredékei, a középiskolai évek a Bencés gimnáziumban, eljutva a címadó novelláig, A Fekete Krisztusig, a történetbe ágyazva a kereszt alatti persely feltörésének legendáját. Azaz továbbmesélve, ahogy a szerzõ fogalmaz. Tizennyolc novellát tartalmaz a kötet, vidámat is, szomorút is, mint amilyen az élet. Nevek bukkannak fel itt-ott a sorok között, nem egy többek számára sem ismeretlen. Bali József számos könyv szerzõje, aki biológusként nem csupán a természeti világ védelme érdekében fogott tollat, íróként e könyvében a szülõföld szeretetérõl ad bizonyságot, nem engedve feledésbe merülni annak emlékeit. A kötetet B. Dancsó Irén könnyed, papírra röppentett rajzai, ex librisei díszítik. A meleg hangú elõszóban a szerzõ tanára, Gábriel Ernõ méltatja a könyvet, melynek kiadója a pápai Jókai Mór Városi Könyvtár. EGY Programajánló Augusztus 14-én, csütörtökön 17 órakor nyílik a Bakony Fotóklub Varázslatos Somló címû kiállítása a JMK emeleti elõterében. Megnyitja: Tornai Tamás, a Magyar Szõlõ és Bortermelõk Szövetségének elnöke. A Petõfi moziban augusztus 15-én, 17-én, 19-én és 20-án 19.30 órától, 16-án17.30 és 19.30 órától a Narnia krónikái Caspian hercege, augusztus 22-24-ig 19.30 órától a Hancock címû filmet vetítik. A Somogyi József Galériában augusztus 16-ától Horváth Lajos festõmûvész kiállítása, a Hollósy Simon Galériában az Édesanya, boldoganya, veragszülõ Szûz Mária címû kiállítás, az A. Tóth Sándor Galériában pedig A. Tóth Sándor rajztanár, festõmûvész, bábmûvész emlékkiállítása látható.

6 Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. - Ezek közül az egyik kifejezetten Pápát érinti, most van az elsõ olyan év, amikor konkrét pénzösszeggel járul hozzá az ÁNTSZ a helyi parlagfûirtáshoz. A Városgondnoksággal és az önkormányzattal közösen megvalósítunk egy olyan beruházást, melynek keretében két rézsûkaszát vásárol a Városgondnokság. Ezen kívül több kistelepülésen is zajlik programunk, Nagygyimóton a napokban zsûriztük a Tiszta udvar, rendes ház akció jelentkezõit. Kifejezetten szép udvarokat, házakat, kiskerteket láttunk, a díjazásra falunap keretében augusztus 16-án kerül Táboroztak ifjú polgárõreink Balatonberényben táboroztak a Pápa Városi Polgárõrség ifjú polgárõrei. A fiatalok szakmai képzéseken sajátíthatták el a bûnmegelõzési, közlekedésbiztonsági és az iskolai erõszakkal kapcsolatos ismereteket. Befejezõdött az országos ifjúsági polgárõr tábor Balatonberényben a Somogy Megyei Polgárõr Szövetség, valamint az Országos Polgárõr Szövetség ifjúsági tagozata szervezésében. Az egyhetes táborban mintegy százhúsz 16 és 25 év közötti ifjú polgárõr vett részt. Pápáról négy fiatal utazhatott Berénybe: Koncos Márk, Tarczy Ádám, Konczos Dávid és Baranyai Kevesebb a parlagfû sor. Pápakovácsiban az idõsek otthonában is a környezetet szépítettük, itt szintén eszközbeszerzésre került sor, csakúgy, mint Nyárádon és Bakonytamásiban. Ezek az akciók mind a par- Kétszer az esõ is beköszönt a falunapon János. A tábori élményekrõl Koncos Márk számolt be lapunknak. Mint mondta, ez egy szakmai tábor volt, és mindannyian elsõ alkalommal vettek részt rajta. Az ország 19 megyéjébõl 16-ból érkeztek ifjú polgárõrök. Délelõttönként elõadásokat hallgattak, emellett megismerkedhettek a lagfû-mentesítést szolgálják, hiszen azt gondolom, hogy aki a környezetére igényes, az a parlagfû-mentesítés szempontjából is elõnyökkel bír, tehát törekszik arra, hogy környezete rendes legyen, és figyel arra, hogy embertársainak allergia szempontjából segítségére legyen mondta Czirfusz Katalin egészségfejlesztõ, akitõl megtudtuk, bár még mindig sok az allergiás beteg, az évek óta tartó parlagfû-mentesítésnek már látszanak az eredményei. - Az aktuális pollenjelentés azt mutatja, hogy jelenleg nem túl magas a koncentráció, annak ellenére, hogy már július végétõl kezdõdik a parlagfû virágzási idõszaka. A csökkenéshez valószínûleg hozzájárult az is, hogy szigorították a bírságolás rendjét is tette hozzá a szakember. A parlagfû az 1920-as években került Magyarországra Amerikából, egy rendkívül agresszív gyomnövény. Jellemzõje, hogy egy érlelés során akár tízezer magot is termel, és többmilliárd pollent juttat a levegõbe. Az allergiát okozó virágpora nagyon MÁTRIX automatikus rendszámfelismerõvel. Alapismereteiket tesztlapon kérték számon, valamint az elsõ napon be kellett mutatniuk a Veszprém megyében mûködõ régiók tevékenységét, és beszámolniuk a közelmúlt eseményeirõl. Délután játékos programokon vettek részt; lehetett focizni, teniszezni, kosárlabdázni, de akadályversenyt is rendeztek. Egy-egy este pedig járõrszolgálatot láttak el a balatonberényi, szentgyörgyi és keresztúri, illetve balatonmáriafürdõi polgárõr egyesület tagjaival. Lesben álltak és figyelték a gyorshajtókat. A tábor elsõ könnyen terjed, még a jármûvek kerekével is. A parlagon hagyott területeken pedig igen hamar megtelepszik. Ráadásul aki allergiás erre a növényre, más dolgokra is adhat keresztreakciót: például a zellerre, a görögdinnyére vagy a gumikesztyû alapanyagára, a latexre is allergiás lehet. Magyarországon körülbelül kétmillió ember szenved allergiában, 19 pollencsapda figyeli hazánkban a levegõ pollenszennyezettségét. A Veszprém és 100 kilométeres térségére vonatkozó adatokat a www.antsz.hu oldalon találhatjuk heti frissítésben. Varga Bea Gazdag programok Adásztevelen Kora délután tizenegyes rúgó versennyel folytatódott a falunap, majd honfoglalás kori és íjászbemutatóra került sor. A gazdag programok között festéklövészet, tûzoltó, rendõrautó és Renault személygépkocsi bemutató, óriás csúszda és akadálypálya, arcfestés, fûszernövény bemutató, sétakocsikázás, lovaglás, kézmûves foglalkozások szerepeltek, de nem maradhatott el a nõs-nõtlen labdarúgó mérkõzés sem. A kulturális mûsor a Zafír hastánccsoport bemutatójával indult, majd a Crazy Dance Sporttánc Egyesület lépett színpadra. Az ismert operettslágerek sem hiányozhattak Adásztevelrõl, a népszerû melódiák a Szeptim társulat jóvoltából szólaltak meg, utána az Adászteveli Zenestúdió mûsora következett. - Csak pozitív visszajelzést hallottam a szombati programokról. Az adászteveliek jól érezték magukat, reméljük jövõre ugyanilyen formában meg tudjuk rendezni a falunapunkat, amelynek már több mint tíz évre visszanyúló hagyománya van településünkön nyilatkozta lapunknak Fodor Béla, Adásztevel polgármestere. A több száz fõt vonzó adászteveli falunap hajnalig tartó bállal zárult, a zenét a Party együttes szolgáltatta. Polgár Szilárd napján megriadtak a délelõtti szakmai elõadásokat látva, de végül nagyon jól érezték magukat, és szívesen maradtak volna még egy hetet. Koncos Márk jelenleg a Petõfi Sándor Gimnázium tanulója, egy éve tagja a Pápa Városi Polgárõrségnek. Édesapja példáját követve lépett be az egyesületbe. Célja, hogy hasznos tagja legyen a társadalomnak, és ahol tud segíthessen. Érettségi után a rendõrtiszti vagy a katonai fõiskolán szeretne továbbtanulni. Meleg Andrea Napjaink morzsái Rohanó autók a lakótelep udvarán Így-úgy átalakuló világunkban jelentõsen megnõtt az autók száma, melynek jeleit naponta tapasztalhatjuk. És nem csak az utcán. Az egykori textilgyári munkáslakótelep udvarán ugyancsak nagy a gépkocsiforgalom, ahol a jármûvet vezetõk többsége magától értetõdõen kellõ óvatossággal közlekedik. Oka ennek kézenfekvõ, hiszen itt több idõs ember él, és a gyerekek száma sem kevés, akik közül bármikor kiléphet a járdára valamelyik. A járda pedig nagyon közel van az útszakaszhoz, Ha ránézek a kisfiamra, azonnal eszembe jut. Még friss a seb. Neki köszönhetem azt, ami az élet legnagyobb csodája, a gyermekemet. Õ volt az, aki velem együtt sírt, mikor nem sikerült, bíztatott, hogy ne adjam fel. Õ volt az, aki vigyázott ránk, készen állt minden percben. Velünk örült a sikernek. Nagyon sok tehát a baleseti veszély nem kicsi. Ennek ellenére akad jármûvezetõ, aki olyan sebességgel közlekedik itt (akár bejön, akár kimegy), ami nem megengedhetõ, sõt többen vannak, akik a járdára hajtanak, mert az simább (még), mint a valóban hepe-hupás út. Ám ez semmiképp nem lehet indok, akár az óvodába hozza gyermekét, akár a gyülekezeti házba igyekszik valaki vagy akár helyben lakó. És még egy érdekesség : éjszaka is jócskán jön- megy itt autó. EGY Megemlékezés Anyakönyvi hírek Opel Corsa A 1.4 GL 1991-es 1 év mûszakival sürgõsen eladó. Tel.: 06/70/387-3403 gyermek született a keze alatt, és nagyon sok nõ hálás a munkájáért. Kiváló fõorvos volt, de sajnos õt is elérte a végzetes betegség. Küzdött amíg lehetett, csendben ment el. Õ ilyen volt. Egy csendes, de nagyon nagy ember. Emlékezzünk hát mi is csendben dr. Kiss Papp Géza szülész-nõgyógyász fõorvos úrra. Nagy Jánosné Házasság: Szakács Zoltán Prágai Nikolett, Kondor Attila József Peidl Borbála, Szabó Balázs Csótár Krisztina, Döme Károly Perlaki Viktória, Nemes Balázs Tancsa Erika, Tóth Gábor Csöre Eszter, Pétervári Csaba Pitrók Adrienn, Stenger Péter Király Rita. Születés: Sztojka Attila Zsoldos Zsanett: Attila, Holb Henrik András Porpáczy Aliz: Etele László, Nagy Csaba Réti Barbara: Áron, Põr Zoltán Tamás Polgár Katalin: Csenge, Tülk Szilárd László Gálfi Erzsébet: Vivien, Bartha Róbert Helbert Krisztina: Donát, Oláh Róbert Szûr Hajnalka: Gergõ, Németh Balázs Ekési Nóra: Barnabás. Halálozás: Mészáros Katalin, Bódis Miklósné sz. Sántik Erzsébet, Hardi István, Balogh Lajosné sz. Forgács Róza, Cseh Béla, Koncz Istvánné sz. Bakonyi Rozália, Réfi Ferenc. Ezúton szeretnék köszönetet mondani annak a pápai, bordó Ford Focusszal közlekedõ házaspárnak, akik 2008. július 14-én délután Bakonypölöske határában bekövetkezett közlekedési balesetem után önzetlenül segítséget nyújtottak, megóvtak a kíváncsiskodó személyektõl, és megvárták a rendõri intézkedést. Jó egészséget kívánok Nekik és Családjuknak! Varga Marianna (Fekete Fiat) Petõfi Sándor Gimnázium és Szakközépiskola 8500 Pápa, Várkert út 6. Tel.: 89/324-953 Továbbtanulási lehetõség érettségizett fiatalok részére: Iskolarendszerû, nappali tagozatos képzés a webmesteri szakma (OKJ-szám: 54 481 03 0010 54 07) megszerzésére (kétéves képzés). Jelentkezés: 2008. augusztus 15-ig. (Jelentkezési lapot, tájékoztatást az iskolatitkártól lehet kérni.) Beiratkozás: 2008. augusztus 22-én 13.00-16.00között. Dákai szõlõhegyen földterület eladó. Tel.: 06/70/590-4531

2008. augusztus 14. Pápa és Vidéke 7

8 Pápa és Vidéke 2008. augusztus 14. Alex két gólt lõtt a Felcsút elleni rangadón Tíz perc alatt fordítottak Fordulatokban gazdag, izgalmas találkozóval indult a labdarúgó évad. A Lombard Pápa Felcsút rangadóra sok pápai focibarát jött el, a díszpáholyban dr. Orbán Viktor, a Fidesz, elnöke is megtekintette a mérkõzést. A rangadón a Pápa több helyzetet is kidolgozott, ám a gólszerzés nem sikerült. A második félidõben egy kósza, ártalmatlannak tûnõ ellentámadásból vezetést szerzett a Felcsút, ám a Lombard huszáros hajrával a brazil Alex két szépségdíjas találatával tíz perc alatt megfordította az eredményt, és otthon tartotta a három bajnoki pontot. A találkozót Urbán Flórián vezetõedzõ értékelte. - A játékosok a felkészülés folyamán arra voltak beállítva, hogy az elsõ pillanattól az utolsóig letámadják az ellenfelet, labdát szereznek, és abból támadásokat indítsanak. Azt mondtam a mérkõzés elõtt, hogy a találkozó elsõ tíz percében hagyjuk a Felcsútot kibontakozni, utána viszont nekik megyünk. A tíz percbõl sajnos negyvenöt lett, a játékosaim arra taktikailag még nem érettek, hogy ezt meg tudják valósítani. Az elsõ félidõben teljesen érthetetlen módon visszazártunk a saját térfelünkre és próbáltunk kontrajátékot játszani. - Mi változott a második félidõre? - A szünetben rendeztük a sorokat, a második játékrészben nekimentünk az ellenfélnek, a Felcsút a hatvanadik perc tájékán teljesen elkészült az erejével. A mérkõzés hajrájában találtak egy gólt is, addig kapura nem voltak veszélyesek. Az mutatja az együttesünk erejét, hogy egy pillanatig sem volt pánik, meg tudták fordítani a találkozót, hittek egymásban, csapatként mûködtek, egységesek voltak. Nagyon büszke voltam a játékosaimra, hogy így álltak hozzá a mérkõzéshez. - A Felcsút gólját mennyire elõzte meg védelmi hiba? - Egyéni figyelmetlenség volt. Gól mindig abból van, ha valaki hibázik. Nem éreztem akkora védelmi hibának. - Gyömbér Gábor révén a Lombard a találkozó elején sistergõs kapufát rúgott. Ha akkor befelé pattan a labda, talán a mérkõzés is másként alakul. - Utólag már azt mondom, nem bánom, hogy az elsõ félidõben nem vezettünk két-három góllal. Jól jött, hogy így fordítottuk meg az eredményt, hiszen ez erõt adhat a további találkozókon. A srácok érezhetik azt, hogy bármire képesek lehetnek. Bízom benne, hogy ez a gyõzelem elviszi õket nagyon sokáig. - A lelátóról szemlélve a találkozót számomra úgy tûnt, mindent középen akart erõltetni a Pápa, a gyors szélsõk kevés labdát kaptak. - Nem volt meg az együttesben az a dinamika, ami a felkészülési mérkõzéseken jellemezte a csapatot. Szombaton Denis Rebryk és Szabó Zsolt is gyenge napot fogott ki. A Felcsút is alaposan felkészült belõlünk. Azt mindenképpen szeretném elmondani, hogy a második gólunkat a világ bármelyik táján bemutathatnák a hét góljaként. Az a támadás önmagáért beszél. - A következõ fordulóban Ajkára látogattok. Papírforma szerint a bányászváros csapata gyengébb ellenfél, mint a Felcsút. - Nem érdekelnek az ellenfelek. Engem a saját együttesem érdekel, legyen egy stílusa a csapatnak, egy játékrendszere, amit begyakorlunk. Ajkán is szeretnénk a mi játékunkat játszani, tiszteljük az ellenfelünket, de ha a saját játékunkat meg tudjuk valósítani, azt gondolom senkitõl sem kell félnünk. Polgár Sz. Pápai lovasok sikere Remekül szerepeltek a Pápai Lovas Club versenyzõi az Országos Military Bajnokságon. A pápai színeket két versenyzõ képviselte: Bõhm Szabolcs az elõkezdõ kategóriában indult Maffia nevû lovával, Scheller György pedig az A nyitott kategóriában mérettetett meg. Mindketten dobogós helyen végeztek a rangos viadalon, amelynek a Pápai Lovasiskola adott otthont, ezúttal 15. alkalommal. - A military elsõ napja a díjlovaglásé, ahol voltak kiemelkedõ teljesítmények és gyengébb programok. A válogatott szintû lovasok jobban szerepeltek, mint az utánpótlás. Az összetett verseny második napján volt a tereplovaglás, melyet ez alkalommal is Attyapusztán rendeztünk - számolt be lapunknak a versenyrõl Kocsis László, a klub elnöke. - A terepverseny négy szakaszból állt; az A és a C útszakasz ügetõ szakasz, ezt a lovaknak ügetésben kellett megtenniük. A B szakasz akadályverseny. Ezen az akadályokat oly módon kellett elhelyezni, hogy legyen benne dönthetõ és rögzített ugrás. A terepverseny utolsó, D szakasza a terep-akadályverseny. Itt volt mélybe ugró vízbe ugróval, vízbõl vízbe ugró, mindenféle variáció. Ennél a résznél már elõfordultak hibák, de baleset nem történt. Egy ló azonban megsérült. Leesett a lovasa, az állat elszabadult, és nekifutott a villanypásztornak. A versenyzõnek nem lett baja, de a ló lábát felhasította a drót. A harmadik napon került sor a díjugratásra, ez már egy könnyebb feladatnak számított. Míg az elõzõ napon a ló az - Egy-két bábu még el-el dõl. Apró beállítások vannak hátra, finomítások. A pálya versenyzésre alkalmas. - Hol tart a csapat a felkészülésben? - Most vagyunk a felénél. Volt alapozás, egy kis kondi, de elsõsorban az új bábukra próbáltuk a dobásokat. Teljesen más szögben kell eldobni a golyót, mint eddig, még pontosabban kell játszani. Csak akkor lehet 600-as fát dobni, ha tökéletesítik a mozdulatokat. összetett verseny terepszakaszán állóképességbõl és ugróképességbõl vizsgázott, a zárónapon ugróképességbõl, idomítottságból, egyszóval lovagolhatóságból kellett megfelelnie. A klub elnöke az eredményekkel kapcsolatosan elmondta: Bõhm Szabolcs két nap után a harmadik helyen állt, de a díjugratáson hibáztak az elõtte állók, így Szabolcs az elsõ helyen végezett. A versenyzõ Maffia nevû lovával most vett részt elsõ alkalommal ilyen versenyen. Scheller György Unicum nevû lovával végig a második helyen állt, és itt is fejezte be a versenyt. Kocsis László nem számított arra, hogy ilyen remek - Hogy lehet átállni? A berögzült mozgáson változtatni? - Eddig balról keresztbe játszottunk, most meg kell tanulnunk minél jobban középrõl játszani, rövidebb deszkáról. - A csapat összetételében történt változás? - A csapat összetétele nem változott. Megmaradt Nagy Lajos játékos-edzõ és a tavalyi felállás. Egy-két fiatallal, nagyon ügyes serdülõvel kiegészültünk. Ezzel már a jövõre gondolunk. eredményeket érnek el. A tisztes helytállás volt a cél, és abban bízott, hogy sikerül az elsõ hat között végezniük. Így igazi meglepetés lett a végeredmény. - Sajnos az idei évben kevesebb versenyzõ vett rész a bajnokságon. Egyre csökken a résztvevõk létszáma - tette hozzá a pápai klub elnöke. - A nehéz gazdasági helyzet rányomja bélyegét a sportágra. A versenyzõknek például fizetniük kell az útiköltséget, a nevezési díjat, a szállást, a lovaknak az istállót, ami összességében elég drága. Idén csak 50, tavaly 60, az elõzõ években 85 indulója volt a lovasversenynek, melyre az ország egész területérõl érkeztek résztvevõk. A versenyszezonban a továbbiakban is minden hétvégére esik egy-egy megmérettetés. A Pápai Lovas Club legközelebb szeptemberben Döbröntén rendez díjugrató versenyt. Alkalmasak a szuperligára Egy hónapja kezdte a felkészülést a teke szuperligára az Elmax Vasas férfi csapata. Az azóta eltelt idõ alatt az alapozás mellett fõként a dobásokon volt a hangsúly, mivel a nyár során új bábuk kerültek a pályára. A nemzetközi elõírásoknak megfelelõ eszközöket Polyák István szakosztályvezetõ próbálgatta a hét elején, akkor, amikor a csapat tagjai orvosi vizsgálaton vettek részt. Most azt várnám, hogy az ifjúságiak oda jutnának el, hogy a csapatban helyet követelnének maguknak. Maradtunk 20-an, hét felnõtt, négy ifista, kilenc serdülõ. - Milyen a sorsolás? - Az elmúlt évekhez hasonlóan az elsõ négy fordulóban játszunk a két legerõsebbel. Szeptember 6-án a KÖSZOLG-hoz megyünk, utána jön a Szolnok, aztán megyünk Zalaegerszegre, majd jön a Szeged. Utána kétszer itthon játszunk. A kötelezõket ha tudjuk hozni a nehéz meccsek mellett, akkor nem mondom, hogy érmesek lennénk, de az 5-7. között végezhetünk. A szuperligára alkalmasak vagyunk, és jövõre is ebben az osztályban szeretnénk játszani. Pápa és Vidéke Közéleti hetilap Megjelenik csütörtökönként. Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. Telefon/fax: 89/324-557 e-mail: papailap@mail.globonet.hu web: www.papa.hu ISSN 1589-8288 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!