MEDITOR 5 Főprogram telepítési segédlete



Hasonló dokumentumok
MEDITOR 5 Hálózatos munkaállomás telepítési segédlete

MEDITOR 5 KLÓN telepítési segédlete

Az Evolut Főkönyv program telepítési és beállítási útmutatója v2.0

VisualBaker Telepítési útmutató

BaBér. Bérügyviteli rendszer. Telepítési segédlet 2014.

BaBér bérügyviteli rendszer telepítési segédlete év

Telepítés, újratelepítés több számítógépre, hálózatos telepítés Kulcs-Bér program

Szilipet programok telepítése Hálózatos (kliens/szerver) telepítés Windows 7 operációs rendszer alatt

FITNESS SYSTEM Telepítési útmutató

Telepítési útmutató. web:

A Novitax ügyviteli programrendszer első telepítése

1. DVNAV letöltése és telepítése

Bérprogram vásárlásakor az Ügyfélnek ben és levélben is megküldjük a termék letöltéséhez és aktiválásához szükséges termékszámot.

3Sz-s Kft. Tisztelt Felhasználó!

A GeoEasy telepítése. Tartalomjegyzék. Hardver, szoftver igények. GeoEasy telepítése. GeoEasy V2.05 Geodéziai Feldolgozó Program

A GeoEasy telepítése. Tartalomjegyzék. Hardver, szoftver igények. GeoEasy telepítése. GeoEasy V2.05+ Geodéziai Feldolgozó Program

Ez a telepítési dokumentum segítséget nyújt abban, hogy szabályosan telepítse az Áfa átállító szoftvert Szerviz 7 programhoz.

A telepítési útmutató tartalma

CIB Internet Bank asztali alkalmazás Hasznos tippek a telepítéshez és a használathoz Windows operációs rendszer esetén

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

3Sz-s Kft. Tisztelt Felhasználó!

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

TERKA Törvényességi Ellenőrzési Rendszer Kiegészítő Alkalmazás

SZERVIZ 7. a kreatív rendszerprogram. Telepítési dokumentáció Szerviz7 DEMO alkalmazásokhoz. Verzió: 08/ 2010

WIN-TAX programrendszer frissítése

ElitBÉR bérrendszer telepítése hálózatos környezetben

Felhasználói leírás a DimNAV Server segédprogramhoz ( )

WIN-TAX programrendszer hálózatban

Budapest Internetbank számlaadatok áttöltése Kézi PC-be. (Felhasználási útmutató)

Rendszerkezelési útmutató

1. A Windows programok telepítése

3Sz-s Kft. Tisztelt Felhasználó!

ÉVI ADATSZOLGÁLTATÁSOK JAVÍTÁSA. Készítette: Tóth Péter szeptember 26.

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10 SP1 szoftverhez

Telepítési és indítási útmutató. DataPage+ 2013

Az alábbiakban szeretnénk segítséget nyújtani Önnek a CIB Internet Bankból történő nyomtatáshoz szükséges böngésző beállítások végrehajtásában.

Telepítési megjegyzések Windows 7 és Windows Server 2008 R2 felhasználók részére

15.4.2b Laborgyakorlat: Mappa és nyomtató megosztása, a megosztási jogok beállítása

Hálózatos beállítás. A Novitax ügyviteli programrendszerek hálózatos beállítása a következők alapján történhet:

BioAdmin 4.1 könnyű telepítés csak Kliens használatra

Image Processor BarCode Service. Felhasználói és üzemeltetői kézikönyv

Hardver és szoftver követelmények

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot a felső sorban:

A CCL program használatbavétele

Selling Platform Telepítési útmutató Gyakori hibák és megoldások

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója

Telepítési Kézikönyv

évi adatszolgáltatások javítása

T-Mobile Communication Center Készülékek telepítése a TMCC segítségével

ÁNYK53. Az Általános nyomtatványkitöltő (ÁNYK), a személyi jövedelemadó (SZJA) bevallás és kitöltési útmutató együttes telepítése

Hálózati kapcsolathoz Windowst használó ügyfeleknek

National Instruments NI LabVIEW gyakorlati szeminárium: Szoftver telepítési segédlet

Samsung Universal Print Driver Felhasználói útmutató

ACTUAL Ügyviteli Rendszer TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. Felhasználói kézikönyv

Java telepítése és beállítása

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre

Hálózatos adatbázis-kapcsolódási problémák és azok javítása

4. Válasszuk ki a dolgozót, majd nyomjuk meg az gombot. Megjelenik a dolgozó adatlapja. 5. Nézzük át, hogy minden adat helyesen van-e kitöltve, szüksé

Tartalom jegyzék 1 BEVEZETŐ SZOFTVER ÉS HARDVER KÖVETELMÉNYEK 2 2 TELEPÍTÉS 2 3 KEZELÉS 5

Médiatár. Rövid felhasználói kézikönyv

A nyomtatókkal kapcsolatos beállításokat a Vezérlőpulton, a Nyomtatók mappában végezhetjük el. Nyomtató telepítését a Nyomtató hozzáadása ikonra

INFORMATIKAI RENDSZERGAZDA SZAKKÉPESÍTÉS TANULÓI SEGÉDLET. Windows áttelepítő használatához

Netlock Kft. által kibocsátott elektronikus aláírás telepítése Windows XP SP3 Internet Explorer 8 böngészőbe

KIRA. KIRA rendszer. Telepítési útmutató v1

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10-es operációs rendszeren 1(9)

Stunnel leírás. Az stunnel programot a következő módon telepíthetjük Windows környezetben:

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot: 2. Kattintson a DbérWIN 2015 hivatkozásra:

TvNetTel Internet Kapcsolat Beállítása

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10.6 oktatói szoftverhez

USB-RS485 illesztô egység Telepítési útmutató

lizengo használati utasítás A Windows egy USB stick-re való másolása

Teljes vírusirtás a NOD32 Antivirus System segítségével. vírusirtási útmutató

CareLink Personal telepítési útmutató. Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez

Szia Ferikém! Készítek neked egy leírást mert bánt, hogy nem sikerült személyesen megoldani a youtube problémát. Bízom benne, hogy segít majd.

K&H token tanúsítvány megújítás

Tanúsítvány igénylése sportegyesületek számára

1 Rendszerkövetelmények

Általános soros sín (USB) Felhasználói útmutató Rendszerigény Nyomtatója beépített USB portja az alábbi minimális rendszerkonfiguráció mellett használ

NINJA kezelői program letöltése és installálása

A MOKKA hitelesítő szoftver telepítése és használata

PDF. Tartalomjegyzék 1/21

Selling Platform Telepítési útmutató Gyakori hibák és megoldások

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot: 2. Kattintson a DbérWIN 2014 hivatkozásra:

USB-Nyomtató Menedzser

OpenVPN kliens telepítése a RITEK Zrt. szervereinek eléréséhez.

Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató

Mobil Partner telepítési és használati útmutató

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot: 2. Kattintson a DbérWIN 2017 hivatkozásra:

DRÉN & VALNER SZOFTVER KFT 4031 Debrecen, Egyetem sugárút 11/a. 1/5. 52/ , 52/ , 30/

Elektronikusan hitelesített PDF dokumentumok ellenőrzése

Tanúsítvány feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató.

15.4.2a Laborgyakorlat: Böngésző beállítása

Java telepítése és beállítása

Tisztelt Ügyfelünk! Tájékoztató az átállásról

telepítési útmutató K&H Bank Zrt.

CGS Civil 3D Extensions 2012 telepítése

Apache OpenOffice telepítési útmutató

Átírás:

MEDITOR 5 Főprogram telepítési segédlete MEDITOR 5 rendszer működési felépítése SQL szerver telepítése MEDITOR 5 telepítése a Kiszolgálóra Előforduló problémák és megoldásaik I. MEDITOR 5 rendszer működési felépítése A MEDITOR 5 fizikai adatbázisa a Microsoft által fejlesztett, teljes adatbiztonságot nyújtó MS SQL szerveren nyugszik. Ehhez installálnia kell az MS SQL szerver speciális változatát (MSDE adatbázis motorját) a számítógépére (a CD-n ez is megtalálható). Legyen szó bármennyi számítógépről a hálózatban az SQL szervert csak az egyikre kell feltelepíteni ez lesz a Kiszolgáló gép, a többit pedig a továbbiakban munkaállomásnak nevezzük. Kiszolgáló számítógépnek a hálózat legjobb teljesítményű PC-jét ajánljuk, a többi ettől akár szerényebb teljesítményű is lehet, mivel ezeken csak a keretprogram fut, de az adatműveletek nem itt fognak folyni. A MEDITOR 5 rendszerek a következő felépítési alternatívákat kínálják: 1. ábra Egy számítógép van a rendelőben, ilyenkor a Kiszolgálóra telepítjük a MEDITOR-t Kiszolgáló 1/12

2. ábra Több gépes rendelő esetén is felhasználhatjuk a Kiszolgálót, mint munkaállomást és a többi gép is erre kapcsolódik. Kiszolgáló munkaállomás 1 munkaállomás 2 3. ábra A Kiszolgáló egy teljesen különálló gép, kizárólag az adatok tárolása és szolgáltatása a feladata. Teljesítmény növelés céljából ajánlott. Kiszolgáló munkaállomás 1 munkaállomás 2 munkaállomás 3 II. SQL szerver telepítése Kérem, hogy a telepítések megkezdése előtt mentse el folyamatban lévő munkáit és lépjen ki minden futó alkalmazásból! Az SQL telepítőt kizárólag azon a gépen kell futtatnia, amelyen az adatokat kívánja tárolni (Kiszolgáló). Tegye be a telepítő CD-t, a 2/12

keretprogram automatikusan elindul. Válassza a Telepítő programok menüt és az SQL szerver telepítése lehetőséget! Ekkor a következő ablakot fogja látni: - Lehetősége van a telepítés helyének megváltoztatására, kérjük azonban, hogy ezt csak indokolt esetben tegye! - A folytatáshoz kattintson a Telepítés gombra. A mozgó ikonok mutatják a telepítés folyamatát, kérem várjon türelemmel ez a folyamat akár több percig is eltarthat! - Az animált ikonok esetleges megállása nem befolyásolja a telepítés folyamatát. Az installálás végeztével, kattintson a Befejezés gombra. * *Windows 98-as rendszerek alatt, a számítógép automatikusan újraindul a telepítés végeztével. Újraindulás után ellenőrizze, hogy a képernyő jobb alsó sarkában a tálcán, lát-e az SQL szerver ikonján egy kis zöld nyilat. Amennyiben igen folytassa a telepítést a II. fejezettel, ellenkező esetben kérem az alábbiak szerint járjon el: Kattintson duplán a jobb alsó sarokban található SQL szerver ikonjára, a következő ablak ugrik fel (természetesen a Server: mellett az Ön PC-jének a neve fog szerepelni): 3/12

1. Kattintson a zöld nyíllal jelzett gombra! 2. Pipálja be a checkbox-ot és zárja be Alt+F4-el az ablakot! III. MEDITOR 5 telepítése a Kiszolgálóra Kérem, mielőtt hozzálátna, győződjön meg arról, hogy esetlegesen telepített más orvosi program aktuális adatmentését elküldte-e hozzánk konverzióra! Kiemelt fontosságú, hogy régi adatbázisát áthelyezzük a MEDITOR 5 által használt adatbázis állományba, mivel ennek elmulasztása esetén a program üresen fog indulni, és Ön nem tudja majd folyamatában használni előzőleg már bevitt páciensei adatait. Természetesen, ha teljesen új programmal és pacientúrával szeretne indulni, akkor a konverzióra nincs szükség. A gyorsabb lebonyolítás érdekében aktuális mentését FTP szerverünkön keresztül vagy e-mailen (info@kopifo.hu), esetleg postán CD-re másolva a 2230 Gyömrő, Pf. 8. címre juttassa el hozzánk Adatait a hatályos jogszabályok értelmében bizalmasan kezeljük és konverzió után gépeinkről töröljük, illetőleg visszajuttatjuk Önhöz. 4/12

A MEDITOR 5 program telepítéséhez szüksége lesz a KOPIFO Kft-től kapott LISZENSZKÁRTYÁRA. Helyezze a telepítő CD-t a meghajtóba, a keretprogram automatikusan el fog indulni. Válassza a Telepítő programok menüt és a MEDITOR5 telepítése lehetőséget! Ekkor a következő ablakot fogja látni: - A telepítés varázsló köszöntő ablakán a Tovább gombbal léphet túl. - Amennyiben a telepítő talál SQL szervert a számítógépen a következő képernyőt fogja látni: A megfelelő ablakokba írja be a liszenszkártyán található programazonosító és ellenőrző számot, majd kattintson a Tovább gombra! - Ha jól írta be a kódokat, akkor az alapértelmezett telepítési könyvtár meghatározását kéri a telepítő. Kérjük ezt CSAK indokolt esetben változtassa meg! A folytatáshoz kattintson a Tovább gombra! 5/12

- Amennyiben új, üres Meditor 5-öt telepít, ne változtasson a fent beírt adatokon. Ha adatállomány mentést állít vissza, akkor tallózza ki vagy írja be a bak kiterjesztésű fájl elérési útvonalát! - A Tovább gombra kattintva megkezdődik az adatbázis felmásolása a számítógépre, majd ennek befejeztével a varázsló felajánl egy könyvtárat, ami a program munkakönyvtára lesz. Ha ez a telepítési hely megfelel Önnek, akkor klikkeljen a Tovább gombra, ha nem akkor tallózzon ki vagy írjon be egy másikat! - A könyvtár létrehozásával a telepítés befejeződött. A programot az asztalon található MEDITOR5 Hxxx ikonnal indíthatja el! - Indítsa el a Meditor-t és a következő ablakhoz érve írja be a liszenszkártyán található adatokat a megfelelő ablakokba! Kérem ügyeljen, hogy mindent pontosan írjon be, különben a program nem fog elindulni! A Tovább gomb segítségével léphet a következő ablakhoz. 6/12

- Ha jól írtuk be az előző azonosító adatokat, akkor az új felhasználó felvétele ablakhoz léphetünk, ahol felvehetjük a praxisgazda felhasználónkat, amennyiben nem üres programot telepítünk választhatunk a már felvett felhasználók közül. - A telepítés befejeződött. A program automatikusan kilép, az újbóli indításhoz kattintson az asztalon található ikonra. Kérem ne felejtse el, hogy 4 napon belül élesíteni szükséges a MEDITOR5, ez idő alatt minden funkciója korlátozás nélkül használható, az élesítéshez hívja hétköznap 8-16 óráig ügyfélszolgálatunkat. 7/12

Előforduló hibalehetőségek és megoldásaik Probléma: Nem települ fel az SQL szerver és a MEDITOR sem. Hibaüzenet nélkül áll le az installáló. Megoldása: - Ellenőrizze, hogy nem-e Windows 98 első kiadású operációs rendszert használ-e, mert ezen NEM FUT A MEDITOR 5. - Elképzelhető, hogy megsérült a telepítő CD. Rendeljen másikat a KOPIFO Kft-től! Probléma: Leáll a telepítés tömörítési hiba következtében (Zip error). Megoldása: - WinADATA jelenléte esetén a Windows\System32 könyvtárból át kell másolni az XceedZip.dll-t a WinADATA főkönyvtárába, az eredetit pedig letörölni. - Megsérült az adatállomány mentése, kérjük próbálja meg újra telepíteni. Ehhez törölje le a most létrejött MEDITOR 5 könyvtárat. Probléma: A telepítő azt írja ki, hogy Nem sikerült csatlakozni az SQL szerverhez Megoldása: - Windows 98SE/ME esetén kézzel kell elindítani, illetve az Operációs rendszer indulásakor, automatikusan induljon checkbox-ot bepipálni. (lásd II. fejezet) - Ellenőrizze, hogy helyes-e a GEPNEV\KOPIFO formáció ( \\ semmiképpen se legyen a gépnév előtt). - Ellenőrizze, hogy nem-e egy betű a gépnév (pl.: D ) vagy ékezet van a gép nevében (pl: GÉP-01 ). EZEK MŰKÖDÉST KIZÁRÓ OKOK! Probléma: Indításkor azt írja ki, hogy a Program futtatásához Windows XP szükséges Megoldása: Windows 98SE és Millenium és Windows 2000 operációs rendszerek esetén az indítóikon tulajdonságainál a \Meditor5.exe és az idézőjelek után tegyen egy szóközt és írja be: /98 A MEDITOR5-öt Windows XP operációs rendszer alá fejlesztettük, kérjük ha teheti váltson erre. 8/12

Probléma: Nem működik a scannelt lelet betöltése, illetve ezt a hibaüzenetet írja ki a program: Eole Exception, az osztály nincs regisztrálva. Megoldása: Windows XP operációs rendszer használata esetén szükség van a scanner komponens installálására is, melyet a MEDITOR 5 telepítő készlet Scanner For Win XP könyvtárában talál. Kérjük olvassa el a leiras.txt dokumentumot és telepítse azt az ott található utasítás szerint. Probléma: A program indulásakor a tárcsázó ablak ugrik elő. Megoldása: Kérjük indítsa el az Internet Explorer-t és lépjen az Eszközök > Internetbeállítások menühöz, majd kattintson a Kapcsolatok fülre. Itt az alapértelmezett kapcsolatnál tegye a gombot a Nincs automatikus tárcsázás elé, majd az OK-val zárja be az ablakot. Probléma: - A Kiszolgálón való frissítésnél a következő hibaüzenetet kapja: Frissítés csak a szerver munkaállomáson végezhető el. - Betegellátás közben nem jelennek meg a beírt adatok, csak miután lezárta és újra elővette a beteget. Megoldása: Ez a hiba főként Windows 98 SE operációs rendszer alatt szokott jelentkezni, a javításához szüksége lesz egy néhány kilobyte-os segédprogramra, melyet honlapunkról a http://kopifo.hu/letoltesek/pages/m5_w2fix.html oldalról tud letölteni. Miután letöltötte a fájlt, csomagolja ki azt egy floppy lemezre, majd futtassa azt. A PC ezután kétszer újra fog indulni. A műveletek befejeztével indítsa el a MEDITOR programot és ellenőrizze, hogy most megfelelően működik-e! Amennyiben a hiba továbbra is fennáll, törölje le az SQL szervert és telepítse újra a programot. NE FELEJTSEN EL BIZTONSÁGI MENTÉST KÉSZÍTENI AZ SQL SZERVER UNINSTALLÁLÁSA ELŐTT! Probléma: Túl kicsi a betű a MEDITOR-ban. Megoldása: A képernyő felbontás 800x600-ra való változtatásával növelhető a betűméret programunkban. Amennyiben az 9/12

Ön gépe nagyobb felbontásra van állítva, kérjük változtassa ezt 800x600-ra. A betű méret növelésére más lehetőség a MEDITOR-ban nincs. Probléma: Több nyomtató használata esetén folyton átállítódnak a nyomtatók, a nyomtató portok menüpont alatt. Megoldása: Ez a hiba a hasonló konfigurációjú PC-k esetében fordulhat elő, ilyenkor az SQL szerver egy gépnek azonosítja mindkettőt és az egyik nyomtatóbeállítása felülírja a másikét. A MEDITOR5 Program > Névjegy menüpont alatt olvassuk le a PC számot. Ennek a számnak mindkét gépen különbözőnek kellene lennie, amennyiben mégis egyforma a következőt kell tennie: Létre kell hozni egy inipc.ini nevezetű fájlt a MEDITOR5 mappába (kizárólag az egyik gépen), a következő tartalommal: [LOCAL] PC_id=1 Probléma: EPSON LX-300+ nyomtatót használ receptírásra és nem nyomtat rá közgyógy igazolvány számot. Megoldása: A jelenség okára ugyan nem tudtunk rájönni, de a megoldása az, hogy EPSON LX-300 driverre kell cserélni a + -os drivert. Probléma: LQ-570+ / LQ-870-es nyomtatót használ receptírásra, de nem nyomtat megfelelően. Megoldása: Ezeknél a nyomtatóknál más meghajtó programra van 10/12

szükségünk Windows alatt, mint a saját driverük. Az alábbi ábra segít a nyomtató beállításokban: Probléma: A6-os papírra nem férnek ki egyes beutalók és igazolások. Megoldása: Valószínűleg nem A6, hanem Vény méretű papírra van állítva a nyomtatás. Ezt a beutaló vagy igazolás sablonnál állítsa át és utána mentse a sablont így. Probléma: A beutalók, illetve az igazolás fejlécét szeretné átírni egyénire. Megoldása: A Program > Rendszer > Nyomtatás > Nyomtatvány fejlécek menüpont alatt teheti ezt meg. Itt válassza ki a papír típusnál az Egyéni lehetőséget, majd kattintson az Egyéni fejléc szerkesztése gombra és készítse el egyedi fejlécét. Probléma: A6-os méretű nyomtatásnál még egy papírt behúz a printer, de erre csak a dátumot és az orvos nevét írja rá, pedig az még ráférne az előző lapra is. Megoldása: Bizonyos nyomtatóknál annyira a lap aljára kerülnének ezek az adatok, hogy inkább új lapot kezd és a következőre nyomtatja. Ennek kiküszöbölése végett állítsa be ezt az értéket a Program > Rendszer > Nyomtatás > Nyomtatvány fejlécek menüpont alatt található A6-os papírméret csökkentésével. Az érték növelésével feljebb kerül az alsó sor, így egy papírra is ki fog férni. A telepítések befejeztével kérjük minden munkaállomáson ellenőrizze a következőket: - Be van-e állítva a csatolások könyvtár (Rendszer-> Beállítások-> Csatolások)? Hálózatos használat esetén célszerű egy mappát beállítani és megosztani a Kiszolgálón, ez esetben teljes elérési utat adjon meg. Pl.: \\GEPNEV\CSATOLAS 11/12

- ADATA használata esetén a szükséges beállításokat elvégezni, egy próba kapcsolatot létesíteni, az új leleteket letölteni és a programba beemelni. Ha nem megy, akkor ellenőrizni, hogy van-e pirossal jelölt szakrendelési azonosító, ha igen, akkor azokat kézzel fel kell venni újra a beállításoknál! - A nyomtató típusokat, illetve tálcákat beállítani minden papír mérethez, az A6-os nyomtatást pozícionálni. - Amennyiben 1 gépen két MEDITOR 5 fut, akkor az egyik program rendszer menüpontjában, a kommunikációs port számát át kell állítani 2500-ről más számra (2600-ig), ha több MEDITOR is van, akkor mindegyiket különböző számra kell állítani! Ebben az esetben viszont a tűzfalon ezeket a portokat is engedélyezni kell. - Recept, beutaló, igazolás, mentő, jogosítvány nyomtatást kipróbálni, vény nyomtatást pozícionálni. - Egy próba mentést végezni, a cél könyvtárat ennek is beállítani. - Ellenőrizze, hogy hálózatos alkalmazás esetén a nővérgép befrissíti-e egy panasz beírása után az adatokat illetve megjelenik-e a szem, ha ugyanazon beteget látják el mindketten? - Amennyiben lapolvasót használ, végezze el egy scannelt dokumentum csatolását. Amennyiben kérdése van a program telepítésével kapcsolatban, vagy esetleg problémába ütközik működése során, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon, munkaidőben a 29/330-133-as telefonszámon, vagy e-mailen az info@kopifo.hu címen. További hasznos információkért látogasson el honlapunkra a www.kopifo.hu címen. Köszönjük, hogy programunkat választotta! Kellemes és hasznos munkát kíván a: 12/12 KOPIFO KFT Csapata