9.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK

9.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI 9-34. oldal II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI 35-57. oldal III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK 58-65. oldal

9.szám 3. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI (2004. november 4-iki Közgyűlés) Rendelet száma Tárgya 37/2004.(XI.10.)sz. rendelet 38/2004.(XI.10.)sz. rendelet 39/2004.(XI.10.)sz. rendelet 40/2004.(XI.10.)sz. rendelet a város közművelődési feladatairól és ellátásának feltételeiről az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól a fizető parkolási rendszerről szóló 31/2004. (IX.29.) sz. rendelet módosításáról a civil szervezetek pénzügyi támogatásának rendjéről

9.szám 4. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI Határozat száma Tárgya Zárt ülésen hozott határozatok: IX-231/60.504/2004. sz. határozat Városgazda Városgazdálkodási Közhasznú Társaság ügyvezető igazgatójának megválasztása IX-232/60.505/2004. sz. határozat Diósgyőri Rendőrőrs őrparancsnokának kinevezése IX-233/59.101-9/2004. sz. határozat Fellebbezések elbírálása egyedi szociális hatósági ügyekben IX-234/60.600/2004. sz. határozat A Miskolci Ingatlangazdálkodó Részvénytársaság új igazgatósági tagjának megválasztása Nyilvános ülésen hozott határozatok: IX-230/59.533-3/2004. sz. határozat Bizottsági tag cseréje IX-235/59.082-9/2004. sz. határozat Polgármesteri beszámoló

9.szám 5. IX-236/60.482/2004. sz. határozat Miskolc város Kulturális Stratégiájának elfogadása IX-237/60.484/2004. sz. határozat A kitüntetési díjak adományozási rendjének valamint a kuratórium ügyrendjének elfogadása IX-238/59.458-2/2004. sz. határozat Diósgyőri vár és környezetének turisztikai fejlesztésével összefüggő városfejlesztési, építészeti feladatok ütemezése IX-239/59.193-2/2004. sz. határozat Történelmi Avas és Történelmi Belváros fejlesztésével összefüggő feladatok ütemezése IX-240/60.487/2004. sz. határozat Miskolc Megyei Jogú Város hosszú távú Közlekedésfejlesztési Koncepciója IX-241/60.494/2004. sz. határozat MVK Rt. autóbuszrekonstrukciójának befejezése IX-242/59.216-3/2004. sz. határozat Miskolci Kombinált Ciklusú Erőmű beruházásának előkészítése IX-243/60.497/2004. sz. határozat Távhőszolgáltatás működtetéséhez, fejlesztéséhez szükséges források lehetőségeinek feltárása

9.szám 6. IX-244/60.498/2004. sz. határozat Csabai kapu 9-11. sz. alatti, a Semmelweis Kórház- Rendelőintézet földterülete egy részének gépkocsi parkoló céljára történő értékesítése IX-245/60.499/2004. sz. határozat MIVIZ Rt. Alapító Okiratának módosítása IX-246/60.500/2004. sz. határozat Miskolc város részvétele az Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht REVITAE Hungary projektjében IX-247/60.501/2004. sz. határozat Beszámoló a szociális és gyermekvédelmi intézmények élelmezési üzemeinek minőségbiztosítási helyzetéről IX-248/60.555/2004. sz. határozat Miskolc belváros megújulása tárgyú ROP 2.2.1.komponens A városi területek rehabilitációja c. pályázati kiírásra benyújtandó pályázathoz önrész biztosítása IX-249/60.200-3/2004. sz. határozat 1.sz. szerződés-módosítás a Miskolc Többcélú Kistérségi társulási Megállapodáshoz IX-250/60.570/2004sz. határozat Felhatalmazás az országos népszavazásra szavazatszámláló bizottsági tagok megválasztására

9.szám 7. III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK GAZDASÁGI BIZOTTSÁG: Határozat száma Tárgya 114/2004.sz. határozat M.Pesti út 28. sz. alatti, 41750 hrszú, beépítetlen terület megnevezésű önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítése 115/2004.sz. határozat M. Hatvanötösök u. 1.sz. alatti társasház közös tulajdonából padlástér értékesítése 116/2004.sz. határozat M. Arany J. u. 37. sz. alatti 3.sz. épület Régió Park Kft részére történő bérbeadása 117/2004.sz. határozat MIVIZ Rt. Igazgatóságának és Felügyelő Bizottságának ügyrendje 118/2004.sz. határozat Bem József Általános Iskola szolgálati lakásának bérbeadása 119/2004.sz. határozat 120/2004.sz. határozat Beszámoló a Polgármesteri Hivatal átszervezéséről Szennyvíztisztító telep továbbfejlesztése

9.szám 8. OKTATÁSI, IFJÚSÁGI, IDŐSÜGYI ÉS CSALÁDPOLITIKAI BIZOTT- SÁG HATÁROZATA 10/2004.sz. határozat Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjra benyújtott pályázatok elbírálása

9.szám 9. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 37/2004. (XI.10.)sz. rendelete a város közművelődési feladataira és ellátásának feltételeire Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése A kulturális javak védelméről és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: törvény) melynek címe az időközben bekövetkezett módosítások eredményeként 2001. október 10-i hatállyal A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről címre változott 76. és 77. -ban biztosított felhatalmazás alapján a helyi közművelődésről az alábbi rendeletet alkotja: 1. A rendelet kiemelt céljai (1) Miskolc város természeti, környezeti, kulturális, közösségi értékeinek közismertté tétele, a helyi értékeket védő gazdagító összefogások ösztönzése. (2) Miskolc város közművelődési kulturális hagyományainak ápolása, új értékek létrehozása, a kulturális és fesztivál turizmus lehetőségeinek bővítése. (3) Az egyetemes, a nemzeti, a nemzetiségi és kisebbségi kultúra értékeinek megismertetése, a megértés és befogadás elősegítése, az ünnepek kultúrájának gondozása. (4) A közösségi művelődéshez, a szabadidő eltöltéséhez méltó esztétikus környezet és infrastruktúra biztosítása, közösségi színterek kialakítása. (5) A civil szervezetek, amatőr művészeti, művelődő közösségek, kiemelkedő tehetségű helyi alkotók támogatása. (6) A helyi társadalom kapcsolatrendszerének segítése, a lokálpatriotizmus erősítése.

9.szám 10. (7) A különböző társadalmi csoportok, korosztályok (gyermekek, fiatalok, idősek) esélyegyenlőségének biztosítása (8) A helyi kulturális nyilvánosság, a tájékoztatás fejlesztése (9) A testvérvárosi kapcsolatok szerepének növelése. (10) Miskolc város regionális szerepkörének és a miskolci kistérségben betöltött funkciójának erősítése. 2. A rendelet hatálya kiterjed - az önkormányzat fenntartásában működő közművelődési intézményekre, - azokra az intézményekre, civil szervezetekre, amelyekkel az önkormányzat a törvényben meghatározott közművelődési feladatok ellátására helyi közművelődési megállapodást köt, - egyedi, konkrét közművelődési feladatot ellátó civil szervezetekre, közhasznú társaságokra, kulturális vállalkozásokra, - az önkormányzat által alapított közhasznú társaságokra. 3. A közművelődés feladatai (1) A közművelődés feladatát képezi különösen: a) Az öntevékeny, önképző életminőséget és életesélyt javító képességek és önismeretet fejlesztő lehetőségek megteremtése. b) Miskolc, a térség és a régió szellemi, művészeti értékeinek hagyományainak feltárása, gondozása, a helyi művelődési szokások ápolása. A város szellemi, tárgyi várostörténeti értékeit bemutató, feldolgozó kiadványok megjelentetése, mindenki számára hozzáférhetővé tétele. Az oktatási-nevelési intézmények tanulói ismerjék meg a város értékeit, történetét, híres szülötteit, építészeti, természeti ritkaságait.

9.szám 11. A város ünnepeinek gondozása, a megemlékezések színvonalas megrendezése. c) A városban élő kisebbségek kultúrájának megismertetése, ápolása, népszerűsítése, a helyi kisebbségi megnyilvánulások támogatása. d) A művelődő közösségek, alkotóműhelyek, egyesületek készség és önismeret fejlesztő amatőr csoportok működésének támogatása. Minden olyan civil közösség, vagy magánszemély tevékenységének, kezdeményezésének segítése, ami által a város szellemi értékekben gazdagodik. e) A helyi közösségi életnek, az értékek és érdekek egyenrangúságának biztosítása. A civil közösségek önigazgatási, művelődési kezdeményezéseinek segítése. Különböző rétegek, korosztályok művelődési tevékenységének támogatása. f) A különböző kultúrák értékeinek megismertetése, a testvérvárosi együttműködés bővítése, a kulturális kapcsolatok fejlesztése, a határon túli magyar kultúra bemutatása. A városban nagy hagyományokkal bíró, csak a városra jellemző nemzetközi fesztiválok, nagyrendezvények körének bővítése. Az egyedi jelleggel bíró, többségében szezonalitástól mentes kulturális rendezvények, a kulturális turizmus, a fesztiválturizmus minél teljesebb körű kihasználásával a város ismertségének növelése. g) A város településrészein a szabadidő kulturált eltöltéséhez, a közösségi művelődéshez, az alkotó tevékenységhez közösségi színtér és feltételek biztosítása. h) Folyamatos együttműködés fenntartása szükséges a helyi közgyűjteményi, művészeti, oktatási-nevelési intézményekkel, a különböző egyházakkal, kommunikációs intézményekkel. Az egyes közművelődési intézmények, közösségi házak alaptevékenysége, részletes feladat meghatározása, a Közgyűlés által elfogadott Alapító Okiratokban és a Közművelődési Megállapodásokban kerül rögzítésre.

9.szám 12. 4. A közművelődési feladatellátás szervezeti keretei (1) Az önkormányzat a közművelődési feladatellátását a város speciális helyzetéből és fejlődéséből következően változatosan és sokrétűen oldja meg. (2) Miskolc Megyei Jogú Város kötelező közművelődési feladatait az alábbi intézmények és szervezetek látják el. 1. Önkormányzati fenntartású közművelődési intézmények - Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ - Ifjúsági és Szabadidő Ház - Miskolci Rendezvényszervező Iroda 2. Önkormányzati fenntartású, közösségi, közművelődési színteret működtető közgyűjteményi, művészeti intézmények - Miskolci Városi Könyvtár - Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum - Miskolci Csodamalom Bábszínház 3. Közművelődési megállapodás alapján működő intézmények, egyesületek (civil szervezetek) Városrészi feladatellátás - Görömbölyi Kulturális Egyesület - Bartók Béla Művelődési Ház Egyesület - Vasutasok Vörösmarty Művelődési Háza - Rónai Művelődési Központ - Tapolcaiak Kulturális és Sportbaráti Köre a Gyermekekért - Szirmai Baráti Egyesület - Martin-kertvárosi Egyesület - Szlovák Kisebbségi Önkormányzat, Bükkszentlászló Egyedi, konkrét feladatot - közművelődési megállapodás keretében - ellátó civil szervezetek, közhasznú társaságok - Fügedi Márta Népművészeti Egyesület - Filharmónia Kelet- Magyarország Kht.

9.szám 13. 4. Az önkormányzat által alapított kulturális közhasznú társaságok - CINE- MIS Kht. - Miskolci Operafesztivál Kht. - Miskolci Kommunikációs Kht. 5. Kulturális alapítványok - Miskolc Város Kultúrájáért Közalapítvány 5. Az önkormányzati feladatok finanszírozási formái (1) Az önkormányzat a feladatát az alábbiak szerint látja el: a.) Önkormányzati intézményfenntartás és működtetés Közművelődési intézmények: - Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ - Ifjúsági és Szabadidő Ház - Miskolci Rendezvényszervező Iroda Közművelődési színtérrel is rendelkező, közgyűjteményi intézmények: - Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum - Miskolc Városi Könyvtár Az önkormányzat által alapított részben közművelődési feladatokat is ellátó kulturális közhasznú társaságok támogatása - CINE-MIS Kht. - Miskolci Operafesztivál Kht. - Miskolci Kommunikációs Kht. b) Feladatfinanszírozás Kiemelt, nemzetközi jelentőségű kulturális művészeti rendezvények támogatása (feladattal lekötött mecénás alapból) - Kaláka Folkfesztivál - Nemzetközi Dixieland Fesztivál - Nemzetközi Formációs Táncfesztivál - Diósgyőri Várfesztivál - Grafikai Biennálé

9.szám 14. Közművelődési megállapodások alapján támogatott nem önkormányzati fenntartású intézmények, egyesületek - Görömbölyi Kulturális Egyesület - Bartók Béla Művelődési Ház Egyesület - Vasutasok Vörösmarty Művelődési Háza - Rónai Művelődési Központ - Tapolcaiak Kulturális és Sportbaráti Köre Gyermekekért - Szirmai Baráti Egyesülete - Martin- kertvárosi Egyesület - Szlovák Kisebbségi Önkormányzat, Bükkszentlászló - Fügedi Márta Népművészeti Egyesület - Filharmónia Kelet- Magyarország Kht. Az önkormányzat éves költségvetésében külön tervezett fontosabb feladatok, események támogatása - Miskolc város ünnepeinek megrendezése - Helytörténeti kiadványok megjelentetése - Új Holnap c. irodalmi, közéleti folyóirat megjelentetése - Miskolci Nyár programfüzet kiadása - aktuális kulturális rendezvények, évfordulók támogatása. c) Pályázati rendszerek - Mecénás Alap Rendezvények, kiadványok, öntevékeny zenei együttesek, alkotóközösségek, civil szervezetek támogatása - Művészeti és tudományos ösztöndíjak A művészetek és tudományok területén értékteremtő, Miskolc várost gazdagító alkotások megvalósításának támogatása. (2 ) Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a konkrét közművelődési támogatásokat, a költségvetést, a költségvetési létszámkeretet az adott tárgyév költségvetési rendeletében fogadja el.

9.szám 15. 6. A helyi közművelődés szakemberigénye, személyi feltételek (1) A Polgármesteri Hivatalban külön osztály, azon belül szakmai csoport foglalkozik a város közművelődési ügyeivel. (2) Az önkormányzati fenntartású közművelődési intézményekben foglalkoztatottak alkalmazásának feltételei megfelelnek a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvényekben meghatározottaknak. (3) Miskolc Megyei Jogú Város 2000-től folyamatosan részt vesz a kulturális szakemberek szervezett továbbképzésében. A közművelődési, közgyűjteményi intézmények alkalmazottai folyamatosan részesülnek a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által biztosított pénzügyi támogatásból. 7. A közművelődési feladatok megvalósításában együttműködő partnerek Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata, a közművelődési intézmények és szervezetek munkájuk során együttműködnek - a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumával - a Magyar Művelődési Intézettel - a Borsod- Abaúj- Zemplén Megyei Önkormányzattal - a megyei közművelődési és közgyűjteményi intézményekkel - a város oktatási nevelési intézményeivel - a Miskolci Egyetemmel - a sajtóval - mindazon civil szervezetekkel és intézményekkel, akikkel az önkormányzat közművelődési megállapodást köt - az egyházakkal

9.szám 16. - a művészeti intézményekkel: - Miskolci Szimfonikus Zenekar - Miskolci Nemzeti Színház - Miskolci Csodamalom Bábszínház - Miskolci Nemzeti Színház - az önkormányzat által alapított kulturális közhasznú társaságokkal: - CINE-MIS Kht. - Miskolci Operafesztivál Kht - Miskolci Kommunikációs Kht. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata épít a városban működő civil szervezetek, intézmények, gazdasági szervezetek, kommunikációs intézmények együttműködésére a város közművelődési feladatainak eredményes végrehajtásában. 8. A közművelődés helyi irányítása A közművelődés városi irányítását az önkormányzat és szakbizottságai, a polgármester, a területért felelős alpolgármester, a jegyző és a szakmai osztály, a hatályos jogszabályok, valamint Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 8/2004. (III.10.) sz. rendelettel módosított, az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2004. (III. 10.) sz. rendelete alapján látja el. 9. E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, ezzel egyidejűleg a város közművelődési feladatairól és ellátásának feltételeiről szóló 11/2000. (III.6.) sz. önkormányzati rendelet hatályát veszti. Miskolc, 2004.november 4. Dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

9.szám 17. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 38/2004. (XI.10.) sz. rendelete az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. (6) bekezdésének a) pontjában, valamint a Magyar Köztársaság kitüntetéseiről szóló 1991. évi XXXI. törvény 7. -ában kapott felhatalmazás alapján az önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásának szabályairól a következőket rendeli. Általános rendelkezések 1. (1) E rendelet célja, hogy lehetőséget teremtsen azon személyek, közösségek munkásságának méltó elismerésére és megörökítésére, akik tevékenységükkel kimagasló érdemeket szereztek a város fejlődésében, jó hírnevének terjesztésében, kapcsolatainak ápolásában vagy az egyetemes emberi értékek gyarapításában. (2) Az önkormányzat elismerését kitüntető cím, díj (pénzjutalom, aranygyűrű), díszoklevél, emléklap vagy plakett testesíti meg, amely a város egész lakosságának tiszteletét fejezi ki. (3) A kitüntető címek és díjak adományozásával elhunyt személy emléke is megtisztelhető (posztumusz kitüntetés). (4) Elhunyt személy részére adományozott kitüntető cím vagy díj átvételére az örököse, illetve családjának képviselője - a továbbiakban: hozzátartozó - jogosult. 2. (1) A kitüntető címek és díjak adományozását kezdeményezhetik: a.) a Közgyűlés tagjai és állandó bizottságai, valamint a jegyző b.) a városban működő közösségek, intézmények, gazdálkodó és egyéb szervezetek, egyesületek, szakmai szövetségek, érdekképviseletek, egyházak vezetői, magánszemélyek.

9.szám 18. (2) Az adományozásra vonatkozó kezdeményezést az adott évben átadni tervezett kitüntető címek és díjak tekintetében az átadás javasolt időpontja előtt legalább 90 nappal korábban a Polgármesterhez kell benyújtani. (3) A javaslatok előzetes elbírálása, a döntés előkészítése céljából a Közgyűlés évente képviselőkből és külső szakemberekből álló 17 fős kuratóriumot választ, amelynek elnöke a Polgármester. A kuratóriumban az érintett közgyűlési bizottságok és a Polgármesteri Hivatal illetékes szakembereinek részvételét biztosítani kell. A kuratórium munkájába további - az adott területen szaktekintélylyel rendelkező - személyek is bevonhatók. A kuratórium az elismerés átadásának javasolt időpontja előtt legalább 90 nappal megkezdi véleményének kialakítását. (4) Az adományozásra a (3) bekezdés alapján létrehozott kuratórium véleményének figyelembe vételével a Polgármester tesz javaslatot a Közgyűlésnek. (5) A kitüntető címeket és díjakat a Közgyűlés adományozza. (6) A kitüntető díjakat minden évben május 11-e, a város ünnepe alkalmából, ünnepi közgyűlésen kell átadni. (7) A Közgyűlés a 2. (1) bekezdésében megjelöltek, illetve a Kuratórium kezdeményezésére a kitüntető címeket és díjakat visszavonhatja attól, aki arra méltatlanná vált. (8) A kitüntető díjak adományozásáról a jegyző nyilvántartást vezet. Kitüntető címek alapítása és adományozása 3. (1) A Közgyűlés a város közéleti szolgálatában, a gazdasági, szervezői, tudományos, művészeti, közoktatási és közművelődési életében, a testnevelési és sportmozgalmában, az egészségügyi és szociális ellátásában, valamint a környezet- és természetvédelem területén szerzett kimagasló érdemek, vagy az egész életmű elismerésére kitüntető címet alapít. MISKOLC VÁROS DÍSZPOLGÁRA

9.szám 19. (2) A díszpolgári cím adományozásáról díszes kivitelű, a város címerét is tartalmazó oklevelet és igazolványt kell kiállítani. A kitüntetéssel viselhető jelvény és arany pecsétgyűrű jár. (3) A kitüntetéssel járó jelvény Miskolc Város Díszpolgára felirat körében a város címerét tartalmazza. Az arany pecsétgyűrűt a város címere ékesíti. (4) Évente legfeljebb két díszpolgári cím adományozható. (5) A város díszpolgárát megkülönböztetett tiszteletben és megbecsülésben kell részesíteni, így különösen: a.) b.) c.) d.) megilleti a Miskolc Város Díszpolgára cím és azt tanúsító jelvény viselésének joga, a Közgyűlés vagy a Polgármesteri Hivatal által rendezett ünnepségekre és fontosabb rendezvényekre meg kell hívni, külön döntés alapján az önkormányzatot képviselő delegáció tagjául lehet jelölni, elhalálozásakor ingyenes díszsírhely illeti meg. (6) A díszpolgári cím adományozásáról a jegyző - a személyi adatokat és az elismert érdemeket tartalmazó - névkönyvet vezet. (7) A díszpolgári cím adományozásáról a város lakosságát a helyi sajtó útján tájékoztatni kell. 4. (1) A Közgyűlés az önkormányzat erkölcsi elismerésének kifejezésre juttatása céljából kitüntető címet alapít. PRO URBE (2) A kitüntető cím adományozható azoknak a személyeknek, közösségeknek, akik /amelyek/ folyamatosan több éven keresztül kifejtett munkásságukkal, a gazdaság, a kutatás, a közigazgatás, a szolgáltatás, az egészségügy, a tudományok, a közoktatás, a környezetvédelem, a kultúra, a művészetek területén végzett tevékenységükkel kiemelkedő érdemeket szereztek a város fejlődésében. A Pro Urbe cím adományozható azoknak az itthon, illetve külföldön élő magyar vagy külföldi személyeknek, közösségeknek is, akik a város értékeinek hazai és külhoni megismertetésében, valamint Miskolc kapcsolatainak gazdagításában elévülhetetlen érdemeket szereztek.

9.szám 20. (3) Évente legfeljebb négy kitüntető cím adományozható. (4) A kitüntetés plakettből, oklevélből és a város címerével ékesített arany pecsétgyűrűből áll. (5) A plakett kerek alakú, egyik oldalán a város plasztikusan kiképzett /dombornyomású/ címerével, és PRO URBE MISKOLC felirattal, a másikon a város jellegzetességét ábrázoló szimbólummal. Kitüntető díjak alapítása és adományozása 5. A Közgyűlés a tudományok, a kultúra, az irodalom, a művészetek, az oktatás, a testnevelés és sport, az építészet, az egészségügy, a szociális, a közélet területén, valamint a civil szférában szerzett érdemek elismerése céljából az alábbi kitüntető díjakat alapítja: Szabó Lőrinc irodalmi díj, Az év sportolója díj, Miskolc Város Sportjáért díj, Gálffy Ignác életmű-díj, Kondor Béla képzőművészeti díj, Szemere Bertalan közéleti díj, Nívódíj, Az Év Civil Szervezete díj, A Civilek Támogatásáért díj, Pedagógiai díj, Benkő Sámuel díj, Déryné színházi díj, Miskolc Város Turizmusáért díj, Reményi Ede zenei díj, Herman Ottó tudományos díj, Miskolc Város Építészeti Alkotói díj.

9.szám 21. 6. (1) A Szabó Lőrinc irodalmi díj a város irodalmi életében szerzett érdemekért költőknek, íróknak, publicistáknak, irodalomtörténészeknek adományozható. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (2) Az Év sportolója díjak - 1 férfi és 1 női - olyan egyéni vagy csapatteljesítményért adhatók, amelyeket a város sportolója olimpián, paralimpián, európa- vagy világbajnokságon ért el. A díj 100-100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (3) Miskolc Város Sportjáért díj annak a sportembernek adományozható, aki edzőként, sportvezetőként, sportszervezőként az adott évben kimagaslóan eredményesen tevékenykedett Miskolc sportjának és sportolóinak érdekében. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (4) A Gálffy Ignác életmű-díj adományozható annak a személynek, aki egész életútja során végzett szakmai tevékenységével, emberi magatartásával kiemelkedő érdemeket szerzett, Miskolc hírnevét, ismertségét hazai és nemzetközi téren gazdagította. A díj 200 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (5) A Kondor Béla képzőművészeti díjat azok kaphatják, akik a város vizuális kultúrájának (képzőművészet, iparművészet, fotó-, film- és videóművészet) fejlesztéséhez, gazdagításához alkotásaikkal vagy művészettörténeti, rendezői tevékenységükkel jelentősen hozzájárultak. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (6) Szemere Bertalan közéleti díj a város közéleti szolgálatának elismeréséül adományozható. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (7) Az önkormányzat 8 db Nívódíja adományozható az (1) - (11) bekezdésben felsorolt kitüntető díjak bármelyikének területén a tárgyévben nyújtott kiemelkedő teljesítményért. A nívódíj 100 eft pénzjutalom és oklevél. (8) Az Év Civil Szervezete díj az adott évben kiemelkedő teljesítményt nyújtó non-profit szervezetnek adományozható. A díj odaítélésére irányuló döntés előtt a Civil Fórum véleményét ki kell kérni. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél.

9.szám 22. (9) A Civilek Támogatásáért díj azon vállalkozónak, cégnek adományozható, amely az adott évben kiemelkedő támogatói munkát végzett. A díj odaítélésére irányuló döntés előtt a Civil Fórum véleményét ki kell kérni. A díj plakett és oklevél. (10) A Pedagógiai díjat a hosszú és tartalmas, az egész városra kisugárzó, vagy elméletileg meghatározó jelentőségű oktatói - nevelői munka, illetőleg a pedagógusi életmű elismeréséül lehet adományozni. Évente három Pedagógiai díj adományozható. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (11) A Benkő Sámuel díj évente egy-egy, az egészségügyi és a szociális ágazatban, több éven át kiemelkedő teljesítményt nyújtó szakembernek adományozható. A díj 100-100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (12) A Déryné színházi díj a Miskolci Nemzeti Színház, illetve a város más színházának művészei közül annak adományozható, aki művészi munkájával - a társulat tagjaként - több éven keresztül hozzájárult a színház sikereihez. A díj /kb. 100 eft értékű/ aranygyűrű és díszoklevél. (13) Miskolc Város Turizmusáért díj azon intézményeknek, vállalkozónak, cégnek, civil szervezetnek, magánszemélynek adományozható, amely az adott évben kiemelkedő turisztikai attrakciót, eseményt hozott létre, szakmailag magas színvonalú munkát végzett, illetve azon vállalkozónak, cégnek ítélhető oda, amely az adott évben az idegenforgalom céljainak megvalósulását kiemelkedően támogatta. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (14) A Reményi Ede zenei díjat a város zenei életének azok az /amatőr és hivatásos/ együttesei, szólistái, a zenei élet szervezői kaphatják meg, akik több éven át hozzájárultak annak gazdagításához. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél. (15) A Herman Ottó tudományos díj a műszaki-, a természet- és a társadalomtudományok terén a városban, vagy a városért végzett kiemelkedő munka elismeréséül adományozható. A díj 100 eft pénzjutalom, plakett és oklevél.

9.szám 23. (16) A Miskolc Város Építészeti Alkotói díj a város érdekében végzett kiemelkedő színvonalú építészeti alkotó munka, építőművészeti teljesítmény, illetve életút elismeréséül adományozható. A díj 100 eft pénzjutalom és díszoklevél. 7. A 6. (2), (7), és (10)-(11) bekezdésében foglaltak kivételével évente egy-egy díj adományozható. 8. Jelen rendeletben szereplő díjakkal kitüntetettek 5 éven belül újabb díj adományozásában nem részesülhetnek. Kivételt képeznek ez alól a Díszpolgár és a Pro Urbe kitüntető címek, melyek ezen korlátozás nélkül adományozhatók. Vegyes és záró rendelkezések 9. A kitüntető címek és díjak és az ezzel járó egyéb költségek fedezetét a Közgyűlés az éves költségvetés elfogadásakor határozza meg. 10. Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, és ezzel egyidejűleg az 51/1995. (IX. 29.) sz. rendelet hatályát veszti. Miskolc, 2004. november 4. Dr. Mészáros Miklós sk.. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

9.szám 24. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 39/2004.(XI.10.)sz. rendelete a fizető parkolási rendszerről szóló 31/2004.(IX.29.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról 1. A 31/2004.(IX.29.) sz. rendelet (továbbiakban: R.) 1. (1) bekezdésének Korlátozott várakozási övezet szövegrésze helyébe az alábbi szövegrész lép: Várakozóhely és Várakozási övezet (zóna) 2. A R. 2. (2) bekezdésének harmadik mondata az alábbiakkal egészül ki: A parkolási zónák a KRESZ 17. (1) bekezdésének e.) és e.)/2. pontjában meghatározott módon kijelölt területek, amelyek a várakozásra díjfizetés ellenében: parkolójegy automatákból vásárolt jegy, vagy a parkolási jogot tanúsító bérletek, engedélyek alapján vehetők igénybe. 3. A R. 3. (5) bekezdésének második mondata az alábbiakkal egészül ki: A parkoló bérlet, illetve a parkolási igazolvány utólagos bemutatása esetén a mellékletben meghatározott kezelési költséget kell fizetni. 4. A R. 3. (7) bekezdése az alábbiakkal egészül ki: Egy hónapra érvényes bérletért az adott zónára érvényes bérlet éves árának 1/12 részét és a bérletcsere költségét kell fizetni.

9.szám 25. 5. A R. 1.a) sz. melléklete az alábbiak szerint módosul: Lakossági bérlet ára: Magánszemély sárga zónára érvényes bérlet ára 550,- Ft/év 10.000.- Ft/év 6. A R. 1/b. sz. melléklete kiegészül az alábbiakkal: A parkoló bérlet ill. parkolási igazolvány utólagos bemutatásának pótdíja 1.500 Ft. 7. A R. 2.) sz. melléklete az alábbiak szerint módosul, illetve egészül ki: ZÖLD ZÓNA: 21. Széchenyi u. 7-11. sz. belső udvar. (Közterület- felügyelet udvara előtti zúzalékos terület helyett: 21. Városháztér 7-11.sz. belső udvar. (Közterület-felügyelet udvara előtti zúzalékos terület.) 27. Csengey u. Kandia u. - Uitz B.u. közötti szakasz helyett: 27. Csizmadia köz. 37. Hadirokkantak u. Vörösmarty u. ESSO kút csatlakozás közötti szakasz helyett: 37. Király u. 1-5. épület előtti parkolók 52. Bartók B. u. Vár u. Bodrogi Zs. u. közötti szakasz helyett: 52. Tokaji F. u. Vár u. Bodrogi Zs. u. közötti szakasz 60. Vörösmarty u. 24-32. sz. közötti ingatlan helyett: 60. Vörösmarty u. 26-32., Corvin u. 7-11. épület mögötti parkolók. SÁRGA ZÓNA: 10. Palóczy u. Kossuth u. Dózsa Gy. közötti szakasz helyett: 10. Palóczy u. Kossuth u. Dózsa Gy. közötti szakasz, és a Palóczy u. 7-9. sz. mögötti belső parkoló 15. Jókai u. 1-3.sz. épülettel szembeni zúzalékos terület helyett: 15. Fazekas u. 1-3. épülettel szembeni zúzalékos terület

9.szám 26. 27. Tárkány u. helyett: 27. Tárkányi u. 29. Tiszai pu. Sorompó u. déli oldali járdája helyett: 29. Tiszai pu. Pfaff F. u. déli oldali járdája A felsorolás az alábbi ponttal egészül ki: 30. Fazekas u. 1-11. sz. épületek előtti parkoló terület KÉK ZÓNA: 4. Kis-Hunyad u. 18-50. épületek előtti parkolók helyett: 4. Kis-Hunyad u. 16-50. épületek előtti parkolók 8. A R. 3.) sz. melléklete az alábbiak szerint módosul: Kiemelt idegenforgalmi övezetek: ZÖLD ZÓNÁS parkoló terület: 12. Pátria szolgáltató ház mögötti terület. A Kossuth u. Patak u. kereszteződéstől a Kossuth Mozi épület melletti kihajtó ág által határolt terület SÁRGA ZÓNA: 2. Kossuth u. Palóczy u. Patak u. közötti szakasz Kiemelt tömegközlekedési csomópont: SÁRGA ZÓNA: 1. Tiszai pu. Sorompó u. déli oldali járdája helyett: 1. Tiszai pu. Pfaff F. u. déli oldali járdája

9.szám 27. 9. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba azzal, hogy az 5. rendelkezéseit 2004. október 1. napjától kell alkalmazni. Miskolc, 2004. november 4. Dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

9.szám 28. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 40/2004. (XI.10.) sz. rendelete a civil szervezetek pénzügyi támogatásának rendjéről Bevezető Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése élve a Magyar Köztársaság Alkotmánya 44/A (2) bekezdésében kapott eredeti felhatalmazással - figyelemmel a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. (5) bekezdésében, és 16. -ában foglaltakra, valamint a VI: 33248/2003. sz. határozattal elfogadott Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Civil Koncepciójára a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről az alábbi rendeletet alkotja. 1. A Közgyűlés elismeri és támogatja azt a tevékenységet, amelyet a Miskolcon élő vagy dolgozó polgárok önszerveződő közösségei, civil szervezetei végeznek a kultúra közvetítése, a hagyományok ápolása, a környezet-, állat- és a természetvédelem, a műszaki- és tudományos közélet, a különböző korosztályú fiatalok szabadidejének hasznos eltöltése, a településfejlesztés és - szépítés, a rászorulók támogatása, a lakosság oktatása, művelődése, egészségvédelme, sportolása, az esélyegyenlőség és a demokrácia megteremtése, az önkormányzati feladatok megvalósítása érdekében. 2. (1) Az 1. -ban megfogalmazott elvek megvalósulása, a civil szervezetek közötti esélyegyenlőség megteremtése érdekében a Közgyűlés az éves költségvetéséről szóló rendeletében a város anyagi lehetőségeitől függően pályázati-támogatási rendszert alkalmaz a civil szervezetek részére (a civil szervezetek körét a 2003. november 5-ei Közgyűlésen VI: 33248/2003. sz. határozattal elfogadott Civil Koncepció határozza meg) a jelen rendeletben megfogalmazott szabályok szerint: (2) A pályázati-támogatási eljárást az alábbi keretek felhasználása során kell alkalmazni:

9.szám 29. A Közgyűlés bizottságai részére az éves költségvetésben biztosított keret azon részére, amelyet civil szervezetek programjainak, működésének támogatására kíván felhasználni. (1) E rendelet hatálya kiterjed: 3. - azon civil szervezetekre, melyeket a B.-A.-Z. Megyei Bíróság legalább egy éve hivatalosan nyilvántartásba vett, székhelye Miskolcon van, tevékenységét a városban fejti ki, köztartozása nincs, csődeljárás nem folyik ellene. Országos szervezet esetében feltétel, hogy működési engedéllyel rendelkező intézményt működtessen a városban. Az elbírálás során előnyt élvez a Regionális Civil Központ Alapítvány által működtetett Civil Ház irodáján nyilvántartását kérő egyesület, alapítvány, különösen ha valamely Civil Műhely, a Civil Fórum munkájában aktívan részt vesz. (2) Jelen rendelet hatálya nem terjed ki a) az önkormányzat kötelező feladatát feladat-ellátási szerződés (szociális területen), közoktatási megállapodás, közművelődési megállapodás alapján átvállaló szervezetek feladatellátására, b) azon sportszervezetek támogatására, melyet a Miskolc Megyei Jogú Város testnevelési- és sportfeladatairól szóló rendelete (VI- 147/59.786/2004. sz. határozat) nevesít, szabályoz, c) magánszemélyekre és gazdasági társaságokra. 4. (1) A 2. (2) bekezdésében meghatározott keret felhasználása során a civil szervezetek pénzügyi támogatása (továbbiakban: pénzügyi támogatás) iránti pályázatokat írásban, az 1. sz. mellékletben szereplő Pályázati Adatlapon a Polgármesteri Hivatal illetékes, a pályázati felhívásban megjelölt Főosztályára kell benyújtani. A támogatási kérelem benyújtásával egyidejűleg az önkormányzat a civil szervezetet nyilvántartásba veszi.

9.szám 30. (2) A pályázathoz csatolni kell: a) a civil szervezet bírósági nyilvántartásba vételéről szóló kivonat 90 napnál nem régebbi másolatát, b) a civil szervezet alapszabályát vagy működésének egyéb alapdokumentumát, c) 30 napnál nem régebbi APEH igazolást arról, hogy esedékessé vált és meg nem fizetett köztartozása nincs, d) a pályázatot megelőző év pénzügyi beszámolóját, e) a civil szervezet utolsó mérleg-beszámolójának másolatát. 5. (1) A 2. (2) bekezdése alapján beérkezett pályázatokat és támogatási kérelmeket a pályázati határidő elteltét követő 30 napon belül -a civil szervezet tevékenységi köre szerint illetékes szakmai Főosztály megvizsgálja, és indokolással ellátott javaslatot tesz a támogatás odaítélésére, amelyet a szakmai Bizottság elé terjeszt. Amennyiben jogszabály a döntési jogosultságot a Közgyűlés hatáskörébe rendeli, az illetékes bizottság szakmai javaslatára a Közgyűlés dönt. A pályázatokat értékelő bizottsági ülésre a Civil Fórum képviselőjét, a civil tanácsnokot és a civil referenst tanácskozási joggal meg kell hívni. A formailag hibás, a pályázati kiírásnak nem megfelelő pályázatok elutasításra kerülnek, nem értékeli szakmailag az illetékes bizottság. (2) Az (1) bekezdésben megfogalmazott javaslat kialakítása érdekében az illetékes szakmai Főosztály vizsgálata különösen arra terjed ki, hogy az önszerveződő közösség tevékenysége mennyiben közérdekű, illetőleg a támogatásban részesítendő célkitűzés a köz javát mennyiben szolgálja, szakmai szempontból mennyiben megvalósítható. (3) Az illetékes bizottság, vagy amennyiben a jogszabály a döntési jogosultságot a Közgyűlés hatáskörébe rendeli a Közgyűlés, az elé terjesztett pályázatokat értékeli, indoklással ellátott határozatot hoz a támogatás odaítélésére, annak összegére, valamint az elutasításra. (4) Az illetékes bizottság vizsgálata elsősorban arra terjed ki, hogy: a) a civil szervezet az előző két évben kapott pénzügyi támogatással megfelelően elszámolt-e, b) a civil szervezet milyen tevékenységet folytat a város lakossága, illetve annak csoportjai irányába,

9.szám 31. c) a civil szervezetnek vannak-e más partnerei és egyéb támogatói a cél eléréséhez, d) a támogatásban részesítendő cél megvalósítása igényli-e az önkormányzat egyéb támogatását. 6. (1) A véleményezett pályázatok Bizottság elé terjesztéséről a szakmai Főosztály gondoskodik. 5 (3) bekezdése alapján a Közgyűlés hatáskörébe tartozó döntési jogosultság esetén a Bizottság szakmai javaslata alapján a Közgyűlés dönt. (2) A pályázatok elbírálása során a Bizottság, illetve a Közgyűlés dönthet úgy is, hogy pénzügyi támogatás helyett a kért támogatást más formában biztosítja, feltéve, hogy e mód a pályázó által megjelölt cél megvalósításának támogatására alkalmas. (3) A Bizottságnak, illetve a Közgyűlésnek a pénzügyi támogatás megállapításáról szóló határozatában meg kell jelölni az alábbiakat: a) a támogatás felhasználása milyen célra történhet, b) a támogatás egy összegben vagy meghatározott ütemezéssel utalható át a civil szervezet számlájára, c) a támogatásról milyen határidővel köteles elszámolni a civil szervezet. (4) A támogatásról szóló határozat alapján a pályázóval megállapodást kell kötni, amelyet a Polgármester ír alá. (5) A támogatás csak a Bizottság, illetve a Közgyűlés határozatában megjelölt célra használható fel. A támogatás eltérő célra történő felhasználása csak akkor lehetséges, ha ehhez a Bizottság előzetesen a szakmailag illetékes Főosztály javaslatára hozzájárult. (6) Nem részesíthető pénzügyi támogatásban az a civil szervezet, amely: a) az előző évi pénzügyi támogatással nem vagy nem megfelelően számolt el, b) a kapott támogatást a Bizottság előzetes hozzájárulása nélkül a jóváhagyott céltól eltérően használta fel, c) a 4. (2) bekezdésében felsorolt mellékleteket a pályázati anyaghoz nem csatolta.

9.szám 32. 7. (1) A civil szervezet a támogatás összegének felhasználásáról a megállapodásban rögzített határidőig köteles elszámolni az alábbiak szerint: (a) szakmai, tartalmi beszámoló, melyet a pályázatot kiíró szakmai Főosztálynak köteles megküldeni, (b) pénzügyi beszámoló és annak mellékleteként a támogatás összegének felhasználásáról szóló, könyvelési számmal ellátott bizonylatok hiteles másolata, melyet a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztálynak köteles megküldeni, (c) az önkormányzat a támogatás célirányos felhasználását és az elszámolás valódiságát belső ellenőrzés keretében ellenőrzi. (2) A Bizottság, illetve a Közgyűlés által a civil szervezetek részére megállapított pénzügyi támogatásokról, valamint a támogatott célokról minden évben tájékoztatót kell közzétenni az Önkormányzat hivatalos honlapján a döntést követő 30 napon belül. 8. Záró rendelkezés Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

9.szám 33.

9.szám 34.

9.szám 35. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI ZÁRT ÜLÉSEN HOZOTT HATÁROZATOK IX-232/60.505/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Diósgyőri Rendőrőrs őrparancsnok kinevezése Miskolc Megyei jogú Város Közgyűlése a Miskolci Rendőrkapitányság vezetőjének javaslatát megtárgyalta. Az 1994. évi XXXIV. tv. 8. (2) bekezdése alapján egyetért Rábai József rendőr századosnak a Diósgyőri Rendőrőrs őrparancsnokává történő kinevezésével. a határozat kiadásáért a Jegyző Közreműködik: Közigazgatási és Jogi Főosztály Határidő: azonnal

9.szám 36. IX-234/60.600/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: A Miskolci Ingatlangazdálkodó Részvénytársaság új igazgatósági tagjának megválasztása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Javaslat a Miskolci Ingatlangazdálkodó Részvénytársaság új igazgatósági tagjának megválasztására című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés - tudomásul veszi Edőcs József MIK Rt. igazgatósági tagságáról történő lemondását 2004. november 4. napjával, - a visszahívott tag helyett 2004. november 5. napjától 2009. november 5. napjáig terjedő időtartamra Dr.Halmai Gyulát választja meg, - utasítja a MIK Rt. Igazgatóságát az Alapító Okirat módosítására, az ehhez szükséges cégbírósági eljárás lefolytatására. Polgármester Közreműködik: MIK Rt. Igazgatósága a szükséges eljárásjogi lépések megtételében Közigazgatási és Jogi Főosztály Határidő: azonnal

9.szám 37. NYILVÁNOS ÜLÉSEN HOZOTT HATÁROZATOK IX-230/59.533-3/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Bizottsági tag cseréje Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése - az MSZP frakció javaslatára megtárgyalta az Ifjúsági, Idősügyi és Családpolitikai Bizottság külső szakértő tagjának cseréjére vonatkozó indítványt és az alábbiak szerint döntött: A Közgyűlés 2004. november 4. napjával az Ifjúsági, Idősügyi és Családpolitikai Bizottság külső szakértő tagjának Szabó Györgyné helyére Heidl Beátát (Miskolc, Tátra u. 19. II/3..) választja meg. a határozat kiadásáért a Jegyző Közreműködik: Közigazgatási és Jogi Főosztály szakbizottság referense Határidő: azonnal IX-235/59.082-9/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Polgármesteri beszámoló Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2004. szeptember 16. 2004. október 15. közötti időszakra vonatkozó polgármesteri beszámolót elfogadta. Közreműködik: Határidő: Polgármester Polgármesteri Kabinet folyamatos

9.szám 38. IX-236/60.482/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Miskolc város Kulturális Stratégiája Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Miskolc város Kulturális Stratégiája című közgyűlési előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megalkotta Miskolc város Kulturális Stratégiáját. Közreműködik: Határidő: Fedor Vilmos alpolgármester Kulturális és Vendégforgalmi Osztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály folyamatos 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli, hogy a Kulturális Stratégiában megfogalmazott feladatok végrehajtására fél éven belül készüljön el és kerüljön a Közgyűlés elé rövid- és középtávú feladatterv. Fedor Vilmos alpolgármester Közreműködik: Kulturális és Vendégforgalmi Osztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály Határidő: 2005.április 30. Megjegyzés: A Kulturális Stratégia külön kiadványban jelenik meg!

9.szám 39. IX-237/60.484/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Kitüntetési díjak adományozási rendjének valamint a kuratórium ügyrendjének elfogadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése által odaítélt kitüntető címek és díjak adományozásának eljárási rendjére, valamint a Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése által megválasztott kuratórium ügyrendjére vonatkozó előterjesztést és azokat a mellékletekben foglaltak szerint elfogadja. Polgármester Közreműködik: Kulturális és Vendégforgalmi Osztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály Határidő: folyamatos, illetve május 11.

9.szám 40. IX-238/59.458-2/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Diósgyőri Vár és környezetének turisztikai fejlesztésével összefüggő feladatok ütemezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalva a Diósgyőri Vár és környezetének turisztikai fejlesztésével összefüggő feladatok ütemezésére készült előterjesztést az alábbi határozatot hozza: 1. A vár és környezetének tervezési munkái 2005. évben a Közgyűlés IV-99/59.458/2004. sz. határozatával elfogadott program szerint I. ütemét tekintve a művelődési ház, az óvoda, a koronauradalmi épület, átalakítása és a Királymalom tér közterületi térburkolat kiviteli terveinek elkészítése folytathatók. Az I. ütemen belül az óvoda felújítását és a Szabályozási Tervvel összhangban a Tapolcarét utcában található parkoló megközelíthetőségének javítását meg kell kezdeni. Közreműködik: Határidő: Fedor Vilmos alpolgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály folyamatos 2. A fejlesztések 2005. évre tervezett feladatainak megvalósításához e célra a város 2005. évi költségvetésében 150 MFt-ot (tervezés: 50 MFt, kivitelezés: 100 MFt) kell biztosítani Közreműködik: Határidő: Polgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály költségvetés készítésének időpontja 3. A tervezési munkák folytatásánál a KÖH Műemlékvédelmi Hatósági, a B-A-Z. Megyei Múzeumi Igazgatóság és az Északmagyarországi Vízügyi Felügyelet álláspontjainak a továbbtervezés tartalmára és feltételeire (célzatos régészeti feltárások) vonatkozó dokumentálása szükséges. A fejlesztések tartalmának a hatósági feltételeken túl igazodni kell a finanszírozhatósághoz, az elnyerhető pályázatok kiírási követelmény rendszeréhez.

9.szám 41. Közreműködik: Határidő: Fedor Vilmos alpolgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály folyamatos 4.) El kell indítani a Diósgyőri Vár uniós bevonásával történő fejlesztési pályázatának kidolgozását. (Regionális Operatív Program, 1.1. Turisztikai Vonzerők Fejlesztése, 3. Komponens: kastélyok és várak turisztikai funkciókkal való fejlesztése keretében) Fedor Vilmos alpolgármester Közreműködik: Közigazgatási és Jogi Főosztály Pályázatelőkészítő Csoport Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ Határidő: azonnal

9.szám 42. IX-239/59.193-2/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Történelmi Avas és Történelmi Belváros fejlesztésével összefüggő feladatok ütemezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése, megtárgyalva a Történelmi Avas és Történelmi Belváros fejlesztésével összefüggő feladatok ütemezésére készült előterjesztést az alábbi határozatot hozza: 1.) A Történelmi Avas 2005 évi fejlesztési programját a Közgyűlés - Kilátó Bormúzeum közötti tereplépcső - Déli átkötő út és térsége (Kilátó Perczel Mór utca) - Déli átkötő út - Sétány és liget - Ref. Templom és temető alatti rézsű (Toronyalja u. Papszer u.) - Nyugati terület (Toronyalja u.) - Középső terület (Rotonda) - Keleti terület (Papszer u. támfal) műszaki tartalommal határozza meg: A ROP 1.1 turisztikai vonzerők fejlesztése című pályázatból történő megvalósíthatósághoz a folytatás biztosítása érdekében a 2005. évi költségvetésben 100 MFt biztosítása szükséges. Közreműködik:: Határidő: Polgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály költségvetés készítésének időpontja 2.) A Széchenyi u. 19. sz. és a Városház tér 9. sz. alatti vegyes tulajdonú épületek felújításának munkálatairól, költségeiről, a költségek megosztásáról készüljön a Közgyűlés számára tájékoztató anyag. Közreműködik:: Határidő: Polgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Főosztály 2005. március

9.szám 43. IX-240/60-487/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város hosszú távú Közlekedésfejlesztési Koncepciója Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalva a város hosszú távú Közlekedésfejlesztési Koncepcióját, az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc város közlekedésfejlesztésében a javasolt koncepció irányváltást elfogadja. Az úthálózat fejlesztés, a közforgalmi fejlesztés, a kerékpárút, a gyalogos és forgalom csillapított célforgalmi zónák, valamint a parkolás koncepciójára adott javaslatot a közlekedésfejlesztés jövőbeni feladatainál meghatározó irányvonalként kell kezelni. 2. A koncepció ütemezési javaslatában azonnal szükséges fejlesztések -ként szereplő - a Zsolcai kapu be irányú Búza téri szakaszának egy sávval történő szélesítése a vásárcsarnok előtt, valamint a buszmegálló öbölbe helyezése, - Corvin utca négynyomúsítása a Széchenyi és Vörösmarty utcák közötti szakaszon, - A Dayka Gábor utca kiépítése az Északi és Déli tehermentesítő utak között 2 x 2 forgalmi sávval és új Szinva híddal, - a Sajószigeti út Szenpéteri kapuig történő meghosszabbításának előkészítése (tervezés, engedélyeztetés), feladatok előkészítésére az intézkedést meg kell kezdeni. Közreműködik: Határidő: Orosz Lajos alpolgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Főépítész azonnal, illetve a 2005. évi költségvetés elfogadását követően 3. A koncepció ütemezési javaslatában rövid távon szükséges fejlesztések -ként szereplő - A Bosch út megépítése - A nádasréti új autóbusz pályaudvar kiépítése - A Búza tér átépítése - A bazár tömb -i parkolóház megépítése - Béke mozi mögötti mélygarázs építése

9.szám 44. - A belvárosi gyalogos zóna bővítésének folytatása - A kelet-nyugati kerékpárút kiépítése a Berekalja, Pereces, Komlóstető kapcsolatokkal feladatok előkészítésére a Polgármesteri Hivatal készítsen részletes, költségbecslést is tartalmazó ütemezési javaslatot. Közreműködik: Határidő: Orosz Lajos alpolgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály Főépítész 2005. augusztus hó 4. A koncepció ütemezési javaslatában közép távon szükséges fejlesztések -ként szereplő - Az északi tehermentesítő út másik pályájának kiépítése a Petőfi tér és a Thököly u. között - A 3-as út Görömbölyt és Hejőcsabát elkerülő új nyomvonalának kiépítése, valamint a gyorsforgalmi út első ütemeként az Avasi csomópont és a 3-as út új nyomvonalának összekötése - A nádasréti P+R parkoló megépítése - A Győri Kapu bővítése és az Újgyőri főtér körforgalom átépítése - Iparterületi forgalmi út kiépítése - DTM út keleti meghosszabbítása a vasúti delta feletti harmadik híd és a vasútállomási előtér fejlesztése - Kandó Kálmán téri buszvégállomás bővítése - Búza téri volt nagybani piac területén parkolóház építés - Észak-déli és délkeleti kerékpárutak kiépítése - A gyalogos-célforgalmi zónák kiépítésének folytatása - A DAM iparvágány gyorsvillamossá fejlesztése - Komlóstető zsák település-jellegének megszüntetése e városrész többirányú megközelíthetőségének megvalósításával

9.szám 45. és hosszú távon szükséges fejlesztés -ként szereplő - Az új kelet-nyugati városi gyorsforgalmi út és műtárgyainak (alagutak, hidak és csomópontok kiépítése - Az Ernyebán - József utcai forgalmi út megépítése - A gyorsforgalmi út nyugati kapcsolatát jelentő gyári út megépítése - A DTM út belvárosi szakaszának visszaépítése 2x1 sávosra és a Szinva lefedés megszüntetése - A gyorsvillamos kétvágányúvá való átépítése az egyvágányos szakaszokon műtárgyaival együtt, és meghosszabbítása a délkeleti iparterületre - Az M30-as autópálya továbbépítése - A belvárosi körgyűrűn a szélső sávok autóbusz sávokká való átalakítása feladatok városrendezési vonatkozásait meg kell vizsgálni, és a Településrendezési Tervekben szükséges módosításokra javaslatot kell tenni. Közreműködik: Határidő: Polgármester Főépítész Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési Főosztály 2005. december hó.

9.szám 46. IX-241/60.494/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: MVK Rt. autóbusz-rekonstrukciójának befejezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Miskolc Városi Közlekedési Rt. által készített Javaslat az MVK Rt. autóbuszrekonstrukciójának befejezésére című előterjesztést és a következő határozatot hozta: 1.) A Közgyűlés elfogadja az MVK Rt.-nek az autóbusz-rekonstrukció befejezésére vonatkozó javaslatát, mely alapján 90 db autóbusz kerül három ütemben beszerzésre. 2) A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy az elfogadott programhoz tartozó, az MVK Rt. által felvételre kerülő beruházási hitel visszafizetéséhez kapcsolódó önkormányzati veszteségkiegyenlítés nagyságrendjét évente költségvetési rendeletben állapítja meg. Ennek előzetes nagyságrendje 2005-2011 évekre vonatkozóan az üzleti tervben meghatározott összeg. 3) A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy 2005 évben 200 MFt-ot biztosít a beruházás első üteméhez. 4.) A Közgyűlés az MVK Rt. hitelfelvételével összefüggésben felhatalmazza a Polgármestert, a hitelt nyújtó pénzintézet elvárásainak megfelelő komfortlevél aláírására. Utasítja az MVK Rt. igazgatóságát, hogy a komfortlevél aláírása után a hitelt nyújtó pénzintézet kiválasztására közbeszerzési eljárást folytasson le. Polgármester Közreműködik: Pénzügyi és Gazdálkodási Osztály Városüzemeltetési és Beruházási Osztály Miskolc Városi Közlekedési Rt. Határidő: azonnal