SÜTŐ-FŐZŐ GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK, 700-AS SZÉRIA COOKING-BOILING MACHINES AND EQUIPMENT, LINE 700

SÜTŐ-FŐZŐ GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK, 700-AS SZÉRIA COOKING-BOILING MACHINES AND EQUIPMENT, LINE 700

GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ ÜSTÖK, BILLENŐSERPENYŐK / GAS, ELECTRIC BOILING PANS, BRATT PANS GLR-752 208280851 GLR-782 ELR-752 208110831 Leírás / Description 50 literes rozsdamentes acél gázüzemű üst, kerek csészével, indirekt fűtéssel, kettős biztonsági rendszerrel, vízfeltöltő csappal, hidegvíz-csatlakozóval, piezo gyújtással, kézi vízfeltöltés 50 lts. capacity stainless steel indirect gas boiling pan, dual security system, water loading tap, water connection, piezo/pilot ignition 80 literes rozsdamentes acél gázüzemű üst, kerek csészével, indirekt fűtéssel, kettős biztonsági rendszerrel, vízfeltöltő csappal, hidegvíz-csatlakozóval és piezo gyújtással, kézi vízfeltöltés 80 lts. capacity stainless steel indirect gas boiling pan, dual security system, water loading tap, water connection, piezo/pilot ignition 50 literes rozsdamentes acél elektromos üst, kerek csészével, indirekt fűtéssel, kettős biztonsági rendszerrel, vízfeltöltő csappal, hidegvíz-csatlakozóval, kézi vízfeltöltés 50 lts. capacity stainless steel electric indirect boiling pan, dual security system, water loading tap, water connection Űrtart. / Cap. Teljesítmény V 50 liter 10 kw 520 000 Ft 80 liter 12 kw 715 000 Ft 50 liter 12 kw 520 000 Ft

ELR-782 GBS50-78 GBS50-78 Inox EBS50-78 EBS50-78 Inox 80 literes rozsdamentes acél elektromos üst, kerek csészével, indirekt fűtéssel, kettős biztonsági rendszerrel, vízfeltöltő csappal, hidegvíz-csatlakozóval, kézi vízfeltöltés 80 lts. capacity stainless steel electric indirect boiling pan, dual security system, water loading tap, water connection 50 literes gázüzemű billenőserpenyő, kézi billentéssel, vízfeltöltő csappal, piezo gyújtással, szénacél fenékkel 50 lts. capacity manual tilt. gas brat pan - carbon steel tank with lid, water loading tap, piezo ignition 50 literes gázüzemű billenőserpenyő, kézi billentéssel, vízfeltöltő csappal, piezo gyújtással, inox fenékkel 50 lts. capacity manual tilt. gas brat pan - inox tank with lid, water loading tap, piezo ignition 50 literes elektromos billenőserpenyő, kézi billentéssel, vízfeltöltő csappal, szénacél fenékkel 50 lts. manual tilt. electric brat pan, carbon steel tank with lid, water loading tap 50 literes elektromos billenőserpenyő, kézi billentéssel, vízfeltöltő csappal, inox fenékkel 50 lts. manual tilt. electric brat pan, inox tank with lid, water loading tap 80 liter 12 kw 635 000 Ft 50 liter 10.3 kw 620 000 Ft 50 liter 10.3 kw 648 000 Ft 50 liter 7.76 kw 570 000 Ft 50 liter 7.76 kw 598 000 Ft 18. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ TŰZHELYEK / GAS AND ELECTRIC BOILING UNITS Égők telj. Leírás / Description Sütő telj. V (Részletes) GT2F-74 218210450 Gáztűzhely felső, 2 égővel Gas heated boiling unit - 2 burners 13 kw (1x5.5 kw, 931 GT2FZ-74 218290450 Gáztűzhely felső 1 zárt (lap mérete 370x570 ) égővel /sütőlap/ Gas heated boiling unit 7 kw (7 kw) 1 175

GT2-74T 208210450 Gáztűzhely 2 égővel, zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet - 2 burners 13 kw (1x5.5 kw, 1 081 GT2Z-74T 208290450 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 370x570 ) égővel /sütőlap/, zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet 7 kw (7 kw) 1 251 ET2F-74 218030430 Elektromos tűzhely felső 2x2.6 kw lappal Boiling unit threephase - N. 2 plates 5.2 kw (2x2.6 kw) 230 V 685 ET2-74T 208030430 Elektromos tűzhely 2 lappal, zárt Boiling unit threephase on closed cabinet - N. 2 plates 5.2 kw (2x2.6 kw) 230 V 869 GT4F-78 218210850 Gáztűzhely felső, 4 égővel Gas heated boiling unit - 4 burners 22 kw 2x5.5 kw, 1 379 GT4Z2F-78 218300850 Gáztűzhely felső 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 2 nyílt égővel Gas heated boiling unit - 2 closed, 2 open burners 20 kw (1x5.5 kw, 1x7 kw 1 550 GT4-78T 208210850 Gáztűzhely 4 égővel, zárt Gas heated boiling unit - 4 burners 22 kw 2x5.5 kw, 1 471 GT4-78ES 208690860 Gáztűzhely 4 égővel, GN 2/1 elektromos sütővel Traditional electric oven GN 2/1 22 kw 2x5.5 kw, 5 kw 2 097 GT4-78GS 208680850 Gáztűzhely 4 égővel, GN 2/1 gázsütővel Traditional gas oven GN 2/1 22 kw 2x5.5 kw, 7.3 kw 2 097 19. oldal

GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ TŰZHELYEK / GAS AND ELECTRIC BOILING UNITS GT4Z2-78T 208300850 Égők telj. Leírás / Description Sütő telj. V (Részletes) Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 2 nyílt égővel, zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet - 1 closed, 2 open burners 20 kw (1x5.5 kw, 1x7 kw 1 592 GT4Z2-78ES 208730860 GT4FZ-78 218290850 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 2 nyílt égővel, GN 2/1 elektromos sütővel Gas heated boiling unit on GN 2/1 electric oven - 1 closed, 2 open burners Gáztűzhely felső 1 zárt (lap mérete 770x570 ) égővel Gas heated boiling unit - 1 closed burner 20 kw (1x5.5 kw, 1x7 kw 12 kw 5 kw 2 298 1 416 GT4Z-78T 208290850 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 770x570 ) égővel, "sütőlap", zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet - 1 closed burner 12 kw 1 566 GT4Z-78ES 208710860 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 770x570 ) égővel, GN 2/1 elektromos sütővel Gas heated boiling unit on GN 2/1 electric oven - 1 closed burner 12 kw 5 kw 2 209 ET4F-78 218030830 Elektromos tűzhely felső 4 lappal Threephase boiling unit - N. 4 plates 10.4 kw (4x2.6 kw) 931 ET4-78T 208030830 Elektromos tűzhely 4 lappal, zárt Threephase boiling unit on closed cabinet - N. 4 plates 10.4 kw (4x2.6 kw) 1 105 ET4-78ES 208660830 Elektromos tűzhely 4x2.6 kw lappal, GN 2/1 elektromos sütővel Electric range - N. 4 plates Traditional electric oven GN 2/1 cm. 68x55x34h 10.4 kw (4x2.6 kw) 5 kw 1 825

ET4FZ-78 218120830 Elektromos tűzhely 4 zónás, lap mérete 770x570 /sütőlap/ Solid top - Plate cm. 77x57 10 kw (10 kw) 1 479 ET4Z-78T 208120830 Elektromos tűzhely, 4 zónás, lap mérete 770x570 /sütőlap/, zárt Solid top on closed cabinet - Plate cm. 77x57 10 kw (10 kw) 1 819 ET4Z-78ES 208670830 Elektromos tűzhely 4 zárt zónás, lap mérete 770x570, GN 2/1 elektromos sütővel Solid top on traditional electric oven- Plate cm. 77x57 10 kw (10 kw) 5 kw 2 402 20. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ TŰZHELYEK / GAS AND ELECTRIC BOILING UNITS GT6F-712 218211250 Égők telj. Leírás / Description Sütő telj. V (Részletes) Gáztűzhely felső 6 égővel Gas heated boiling unit - 6 burners 1200x700x280 35 kw 3x5.5 kw, 2x7.5 kw) 1 816 GT6Z4F-712 218291250 Gáztűzhely felső 1 zárt (lap mérete 770x570 ) + 2 nyílt égővel Gas heated boiling unit - 1 closed, 2 open burners 1200x700x280 25 kw (1x5.5 kw, 1x7.5 kw, 1x12 kw) 1 950 GT6Z2F-712 218301250 Gáztűzhely felső 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 4 nyílt égővel Gas heated boiling unit - 1 closed, 2 open burners 1200x700x280 29 kw 2x5.5 kw, 1x7 kw, 2 049 GT6-712T 208211250 Gáztűzhely 6 égővel, zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet 35 kw 3x5.5 kw, 2x7.5 kw) 1 982 GT6-712ES 208681261 Gáztűzhely 6 égővel, GN 3/1 elektromos sütővel Gas range with 6 burners, GN 3/1 electric oven 35 kw 3x5.5 kw, 2x7.5 kw) 6.9 kw 400V 2 929

GT6-712GST Gáztűzh. 6 égővel, GN 2/1 gázos sütő, zárt tároló, ajtóval Gas Range - N. 6 burners gas oven GN 2/1 cm. 68x55x34h Neutral cabinet with door - Equipped with: 1 grid GN 2/1 35 kw 3x5.5 kw, 2x7.5 kw) 7.3 kw 2 619 GT6-712EST 208691261 Gáztűzh.6 égővel, GN 2/1 elektromos sütő, zárt tároló, ajtóval Gas Range - N. 6 burners Traditional electr. oven GN 2/1 cm. 68x55x34h Neutral cabinet with door - Equipped with: 1 grid GN 2/1 35 kw 3x5.5 kw, 2x7.5 kw) 5 kw 2 619 GT6Z4-712T 208291250 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 770x570 ) + 2 nyílt égővel, zárt Gas heated boiling unit on closed cabinet - 1 closed, 2 open burners 25 kw (1x5.5 kw, 1x7.5 kw, 1x12 kw) 2 065 GT6Z2-712T 208301250 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 4 nyílt égővel, zárt Solid top + 1 closed and 4 burners on closed cabinet 29 kw 2x5.5 kw, 1x7 kw, 2 124 GT6Z4-712EST 208711261 Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 770x570 ) + 2 nyílt égővel, GN 2/1 elektromos sütő, zárt tároló ajtóval Traditional electric oven GN 2/1 25 kw (1x5.5 kw, 1x7.5 kw, 1x12 kw) 5 kw 2 852 21. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ TŰZHELYEK / GAS AND ELECTRIC BOILING UNITS GT6Z2-712EST 208731261 Égők telj. Leírás / Description Sütő telj. V (Részletes) Gáztűzhely 1 zárt (lap mérete 370x570 ) + 4 nyílt égővel, GN 2/1 elektromos sütő + zárt tároló ajtóval Solid top + 4 burners on GN 2/1 electr. oven + cabinet Plate 37x57cm 29 kw 2x5.5 kw, 1x7 kw, 5 kw 2 850 ET6F-712 218031230 Elektromos tűzhely felső 6 lappal Electric range - N. 6 plates 1200x700x280 15.6 kw (6x2.6 kw) 1 247

ET6-712T 208031230 Elektromos tűzhely 6 lappal, zárt Electric range + open cabinet - N. 6 plates 15.6 kw (6x2.6 kw) 1 454 ET6-712ES Elektromos tűzhely 6 lappal, GN 3/1 elektromos sütővel Electric range with 6 plates, GN 3/1 electric oven 15.6 kw (6x2.6 kw) 7.5 kw 2 578 ET6-712EST 208661230 Elektromos tűzhely 6x2.6 kw lappal, GN 2/1 elektromos sütő + zárt tároló ajtóval Electric range + neutral cabinet - N. 6 plates Traditional electric oven GN 2/1 cm. 68x55x34h Neutral cabinet with door - Equipped with: 1 grid GN 2/1 15.6 kw (6x2.6 kw) 5 kw 2 286 22. oldal

INDUKCIÓS TŰZHELYEK / INDUCTION BOILING UNITS ETI2F-74 Égők telj. Leírás / Description Sütő telj. V (Részletes) Indukciós főzőlap, 2 körös, üvegfelület mérete: 350x570 10 kw (2x5 kw) 3 791 ETIWF-74 Indukciós wok felső főzőfelület átmérő: 300 5 kw (1x5 kw) 2 953 ETI2-74T 208030433 Indukciós tűzhely, 2 körös, szellőzős zárt üvegfelület mérete: 350x570 10 kw (2x5 kw) 3 920 ETIW-74T Indukciós wok, szellőzős zárt főzőfelület átmérő: 300 5 kw (1x5 kw) 3 469 ETI4F-78 Indukciós főzőlap, 4 körös, üvegfelület mérete: 750x570 20 kw (4x5 kw) 6 848 ETI4-78T Indukciós tűzhely, 4 körös, szellőzős zárt üvegfelület mérete: 750x570 20 kw (4x5 kw) 7 184 Az indukciós készülékek nem építhetők zárt blokkelemre, sütő vagy egyéb hőforrás fölé. A megfelelő levegőáramlást biztosítani kell. The induction machines are not allowed to be put on closed block elements, ovens or other source of heat. Proper airflow must be ensured.

23. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ SÜTŐLAPOK / GAS AND ELECTRIC GRIDDLES Leírás / Description Teljesítmény V GSLF-74S 218230451 Gázos sütőlap felső, sima felület, 390x522 Gas smooth griddle Plate cm. 39x52,2 7 kw 1 070 GSLF-74B 218230453 Gázos sütőlap felső, bordás felület, 390x522 Gas grooved griddle Plate cm. 39x52,2 7 kw 1 156 GSL-74S 208230451 Gázos sütőlap, sima felület, 390x522, zárt Gas smooth griddle on closed cabinet Plate cm. 39x52,2 7 kw 1 275 GSL-74B 208230453 Gázos sütőlap, bordás felület, 390x522, zárt Gas grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 39x52,2 7 kw 1 330 ESLF-74S 218060431 Elektromos sütőlap felső, sima felület, 390x522 Threephase smooth griddle Plate cm. 39x52,2 4.5 kw 1 068 ESLF-74B 218060433 Elektromos sütőlap felső, bordás felület, 390x522 Threephase grooved griddle Plate cm. 39x52,2 4.5 kw 1 123

ESL-74S 208060431 Elektromos sütőlap, sima felület, 390x522, zárt Threephase smooth griddle on closed cabinet Plate cm. 39x52,2 4.5 kw 1 206 ESL-74B 208060433 Elektromos sütőlap, bordás felület, 390x522, zárt Threephase grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 39x52,2 4.5 kw 1 286 GSLF-78S 218230851 Gázos sütőlap felső, sima felület, 790x522, 2 sütőhellyel Gas smooth griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 14 kw 1 635 GSLF-78SB 218230852 GSLF-78B 218230853 Gázos sütőlap felső, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel Gas 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Gázos sütőlap felső, bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel Gas grooved griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 14 kw 14 kw 1 699 1 771 GSL-78S 208230851 Gázos sütőlap, sima felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas smooth griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 14 kw 24. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ SÜTŐLAPOK / GAS AND ELECTRIC GRIDDLES 1 795 GSL-78SB 208230852 GSL-78B 208230853 ESLF-78S 218060831 Leírás / Description Gázos sütőlap, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Gázos sütőlap, bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Elektromos sütőlap felső, sima felület, 790x522, 2 sütőhellyel Threephase smooth griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Teljesítmény 14 kw 14 kw 9 kw V 1 885 1 949 1 466

ESLF-78SB 218060832 ESLF-78B 218060833 Elektromos sütőlap felső, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel Threephase 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Elektromos sütőlap felső, bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel Threephase grooved griddle Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 9 kw 9 kw 1 519 1 574 ESL-78S 208060831 Elektromos sütőlap, sima felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase smooth griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 9 kw 1 655 ESL-78SB 208060832 Elektromos sütőlap, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 9 kw 1 701 ESL-78B 208060833 Elektromos sütőlap, bordás felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas 9 kw 1 741 ESL-78C 208060837 GSL-712S 208231251 Elektromos sütőlap, kerámialapos felület, 790x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase ceramic glass griddle on closed cabinet Plate cm. 79x52, 2 cooking areas Gázos sütőlap, sima felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas smooth griddle on closed cabinet Plate cm. 119x52, 2 cooking areas 5.4 kw 21 kw 230 V 1 825 2 179 25. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ SÜTŐLAPOK / GAS AND ELECTRIC GRIDDLES Leírás / Description Teljesítmény V

GSL-712SB 208231252 Gázos sütőlap, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 119x52, 2 cooking areas 21 kw 2 259 GSL-712B 208231253 Gázos sütőlap, bordás felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Gas grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 119x52, 2 cooking areas 21 kw 2 368 ESL-712S 208061231 Elektromos sütőlap, sima felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase smooth griddle on closed cabinet plate cm. 119x52, 2 cooking areas 12 kw 1 980 ESL-712SB 208061232 Elektromos sütőlap, 1/2 sima felület + 1/2 bordás felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase 1/2 smooth + 1/2 grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 119x52, 2 cooking areas 12 kw 2 046 ESL-712B 208061233 Elektromos sütőlap, bordás felület, 1190x522, 2 sütőhellyel, zárt Threephase grooved griddle on closed cabinet Plate cm. 119x52, 2 cooking areas 12 kw 2 141

26. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ OLAJSÜTŐK / GAS AND ELECTRIC FRYERS GFF13-74 218260450 Leírás / Description Gázos olajsütő felső, 13 literes, szűrővel és fedővel medence méret: 240x350x380 kosár méret: 210x300x120 kapacitás: 10 kg/óra Gas Fryer 13 lts. Sieve and lid for pan. Űrtart. / Cap. Teljesítmény V 13 liter 12 kw 1 323 GFF2x8-74 218260452 GF13-74 208260450 Gázüzemű olajsütő felső, 2x8 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel medence méret: 2 darab 150x350x230 kosár méret: 2 darab 120x300x95 kapacitás: 12 kg/óra Fryer threephase 8+8 lts. Sieve and lid for pan. 400x700x280 Gázos olajsütő, 13 literes, szűrővel és fedővel, zárt, ajtóval medence méret: 315x345x225 kosár méret: 280x290x210 kapacitás: 10 kg/óra Gas Fryer 13 lts, closed cabinet, sieve and lid for pan. 2x8 liter 9 kw 1 811 13 liter 9.3 kw 1 370 GF2x8-74 208260452 Gázüzemű olajsütő, 2x8 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, zárt, ajtóval medence méret: 2 darab 148x355x225 kosár méret: 2 darab 120x290x115 kapacitás: 12 kg/óra Gas Fryer 8+8 lts, closed cabinet. Sieve and lid for pan. 2x8 liter 10 kw 2 036

GF18-74 208260451 EFF13-74 218090430 Gázos olajsütő, 18 literes, szűrővel és fedővel, csepptálca szűrővel, zárt, ajtóval medence méret: 330x380x380 kosár méret: 300x330x120 kapacitás: 15 kg/óra Gas Fryer 18 lts, closed cabinet. Sieve and lid for pan. Drip tray with sieve. Elektromos olajsütő felső, 13 literes, szűrővel és fedővel medence méret: 240x350x380 kosár méret: 210x300x120 kapacitás: 10 kg/óra Fryer threephase 13 lts. Sieve and lid for pan. 18 liter 13.5 kw 1 525 13 liter 9.75 kw 1 250 EFF2x8-74 218090432 Elektromos olajsütő felső, 2x8 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel medence méret: 2 darab 148x350x327 kosár méret: 2 darab 120x285x115 kapacitás: 12 kg/óra Fryer threephase 8+8 lts. Sieve and lid for pan. 2x8 liter 12 kw 1 623 EF13-74 208090430 Elektromos olajsütő, 13 literes, szűrővel és fedővel, zárt medence méret: 305x340x225 kosár méret: 280x290x100 kapacitás: 10 kg/óra Fryer threephase 13 lts. Closed cabinet. Sieve and lid for pan. 13 liter 9.75 kw 1 359 27. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ OLAJSÜTŐK / GAS AND ELECTRIC FRYERS Leírás / Description Űrtart. / Cap. Teljesítmény V EF2x8-74 208090432 Elektromos olajsütő, 2x8 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, zárt, ajtóval medence méret: 2 darab 148x355x225 kosár méret: 2 darab 120x290x115 kapacitás: 12 kg/óra Fryer threephase 8+8 lts, closed cabinet. Sieve and lid for pan. 2x8 liter 12 kw 1 729

EF18-74 208090431 Elektromos olajsütő, 18 literes, szűrővel és fedővel, csepptálca szűrővel, zárt, ajtóval medence méret: 310x340x330 kosár méret: 280x290x150 kapacitás: 15 kg/óra Fryer threephase 18 lts, closed cabinet. Sieve and lid for pan. Drip tray with sieve. 18 liter 13.5 kw 1 432 GFF2x13-78 218260850 Gázos olajsütő felső, 2x13 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel medence méret: 2 darab 240x350x380 kosár méret: 2 darab 210x300x120 kapacitás: 20 kg/óra Gas Fryer 13+13 lts. 2 sieve and lids for pan. 2x13 liter 24 kw 1 893 GF2x13-78 208260850 GF2x18-78 208260851 Gázos olajsütő, 2x13 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, zárt, ajtóval medence méret: 2 darab 315x345x225 kosár méret: 2 darab 280x290x100 kapacitás: 20 kg/óra Gas Fryer 13+13 lts, closed cabinet. 2 sieve and lids for pan. Gázos olajsütő, 2x18 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, 2 csepptálca szűrőkkel, zárt, ajtóval medence: 2 darab 330x380x380 kosár: 2 darab 300x330x120 kapacitás: 30 kg/óra Gas Fryer 18+18 lts, closed cabinet. 2 sieve and lids for pan. 2 drip trays with sieves. 2x13 liter 24 kw 2 193 2x18 liter 27 kw 2 368 EFF2x13-78 218090830 Elektromos olajsütő felső, 2x13 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel medence méret: 2 darab 240x350x380 kosár méret: 2 darab 210x300x120 kapacitás: 20 kg/óra Fryer threephase 13+13 lts. 2 sieve and lids for pan. 2x13 liter 19.5 kw 1 766 EF2x13-78 208090830 Elektromos olajsütő, 2x13 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, zárt, ajtóval medence méret: 2 darab 305x340x225 kosár méret: 2 darab 280x290x100 kapacitás: 20 kg/óra Fryer threephase 13+13 lts, closed cabinet. 2 sieve and lids for pan. 2x13 liter 19.5 kw 1 865

28. oldal GÁZ ÉS ELEKTROMOS ÜZEMŰ OLAJSÜTŐK, TÉSZTAFŐZŐK / GAS AND ELECTRIC FRYERS, PASTA COOKERS EF2x18-78 208090831 Leírás / Description Elektromos olajsütő, 2x18 literes, 2 szűrővel és 2 fedővel, 2 csepptálca szűrőkkel, zárt, ajtóval medence méret: 2 darab 310x340x330 kosár méret: 280x290x150 kapacitás: 30 kg/óra Fryer threephase 18+18 lts, closedcabinet. 2 sieve and lids for pan. 2 drip trays with sieves. Űrtart. / Cap. Teljesítmény V 2x18 liter 27 kw 2 012 TF25-74G 208270450 Tésztafőző gázos, 25 literes, tank mérete: 305x335x327 (GN 2/3 részére), feltöltőcsappal és lefolyóval, túlfolyásvédeleel, zárt, ajtóval Gas pasta cooker 25 lts. Tank cm. 30,5x33,5x32,7h for GN 2/3, water loading cock + overflow device and floor draining 25 liter 9.5 kw 1 631 TF2x25-78G 208270850 Tésztafőző gázos, 2x25 literes, tank mérete: 2 darab 305x335x327 (GN 2/3 részére), feltöltőcsappal és lefolyóval, túlfolyásvédeleel, zárt, ajtóval Gas pasta cooker 25+25 lts. 2 Tanks cm. 30,5x33,5x32,7h for GN 2/3 2x25 liter 19 kw 2 565 TF25-74E 208100430 Tésztafőző elektromos, 25 literes, tank mérete: 305x335x327 (GN 2/3 részére), feltöltőcsappal és lefolyóval, túlfolyásvédeleel, zárt, ajtóval Pasta cooker threephase 25 lts. Tank cm. 30,5x33,5x32,7h for GN 2/3, water loading cock + overflow device and floor draining 25 liter 6 kw 1 628 TF2x25-78E 208100830 Tésztafőző elektromos, 2x25 literes, tank mérete: 2 darab 305x335x327 (GN 2/3 részére), feltöltőcsappal és lefolyóval, túlfolyásvédeleel, zárt, ajtóval Pasta cooker threephase 25 lts. 2 Tanks cm. 30,5x33,5x32,7h for GN 2/3 2x25 liter 12 kw 2 492

29. oldal SEMLEGES ELEMEK / NEUTRAL UNITS Leírás / Description FS 2 8170214 Semleges blokk-felsőelem Neutral block-higher element 400x700x240 FS 4 8170234 Semleges blokk-felsőelem Neutral block-higher element 800x700x240 SE704 Semleges nyitott blokk alsóváz Neutral block-lower element 400x700x600 42 000 Ft S704 897236400 Semleges zárt blokk alsóváz Neutral block-lower element 400x700x600 64 200 Ft S7401 8973154 GN 1/1-es fiók GN 1/1 drawer 400x700x480 90 750 Ft S7402 8973164 Fiók alsóvázhoz Drawer for lower unit 400x700x480 84 450 Ft S7405 8973174 Polc alsóvázhoz Shelf for lower unit 400x700 6 900 Ft

JA-74 8973184 Ajtó semleges elemre, jobbos 400x700 -es alsórészhez 13 000 Ft BA-74 8973184 Ajtó semleges elemre, balos 400x700 -es alsórészhez 13 000 Ft SE708 Semleges nyitott blokk alsóváz Neutral block-lower element 800x700x600 53 000 Ft S708 897237400 Semleges zárt blokk alsóváz Neutral block-lower element 800x700x600 85 650 Ft S7801 8972844 GN 2/1-es fiók GN 2/1 drawer 800x700x480 102 450 Ft S7802 8972854 Fiók alsóvázhoz Drawer for lower unit 800x700x480 98 550 Ft S7805 8972864 SE712 Polc alsóvázhoz Shelf for lower unit 800x700 Semleges nyitott blokk alsóváz Neutral block-lower element 1200x700x600 10 950 Ft 65 000 Ft S712 8972874 Semleges zárt blokk alsóváz Neutral block-lower element 1200x700x600 118 650 Ft S71205 8972934 Polc alsóvázhoz Shelf for lower unit 1200x700 12 300 Ft KLA 62 8170164 Feltöltőcsap hideg-meleg vizes Filling tap for elements 53 000 Ft 30. oldal