BADACSONYTÖRDEMIC KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ TESTÜLETE Szám: 13 /2013. JEGYZŐKÖNYV KÉSZÜLT: Badacsonytördemic Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. szeptember 18-án 8.00 órakor megtartott üléséről. ÜLÉS HELYE: Badacsonytördemic, Művelődési Ház klubhelyisége JELEN VANNAK: Vollmuth Péter polgármester Kövesdi Sándor képviselő Széllné Péber Szilvia képviselő TÁVOLMARADÁSÁT BEJELENTETTE: Horváth István alpolgármester Potornai Edit képviselő TANÁCSKOZÁSI JOGGAL MEGHÍVOTT: Lutár Mária jegyző Molnárné Vajda Krisztina pénzügyi ügyintéző Somlyó Tibor Strandüzemeltető Kft. ügyvezető VOLLMUTH PÉTER: Üdvözlöm a megjelenteket, megállapítom, hogy a Képviselő- testület határozatképes, az 5 képviselő közül 3 képviselő jelen van. Az ülést megnyitom. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Széllné Péber Szilvia és Kövesdi Sándor képviselőket javasolom. A javaslatot a Képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja. Javasolom a Képviselő-testület tagjainak, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontokat felcserélt sorrenben tárgyaljuk meg, kiegészítve a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. beruházásában megvalósuló Badacsonylábdihegyi strand partszabályozás, mederkotrás, partvédőmű építés I. ütem beruházás megvalósításához támogatás napirendi ponttal. A napirendi javaslatot, a Képviselő-testület 3 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja. 1
Napirend 1. A Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. beruházásában megvalósuló Badacsonylábdihegy-i strand partszabályozás, mederkotrás, partvédőmű építés I. ütem beruházás megvalósításához támogatás Előadó: Vollmuth Péter polgármester 2. Badacsonytördemic Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.18.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Vollmuth Péter polgármester 3. Beszámoló az önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről Előadó: Vollmuth Péter polgármester 4. Vegyes ügyek Előadó: Vollmuth Péter polgármester Zárt ülés 5. Szociális ügyek Előladó: Vollmuth Péter polgármester 1. A Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. beruházásában megvalósuló Badacsonylábdihegyi strand partszabályozás, mederkotrás, partvédőmű építés I. ütem beruházás megvalósításához támogatás VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ahogy már téma volt, a jövő héten a Balatoni Fejlesztési Tanács 30 millió Ft-ot ad most már a Strandüzemeltető KFT-nek, mely szabadon felhasználható lesz. Ehhez nekünk viszont biztosítani kell 15 millió Ft-ot, hogy a beruházást megvalósítsuk december 1-ig, nekünk rendet kell rakni a meder és a partvédő mű kialakításba. Ehhez mi már több tárgyalást folytattunk le Somlyó Tiborral Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. ügyvezetőjével. Mennie kell a Vízügyi Felügyelőséghez, és találkozik a tervezővel is. Bizonyos dolgokat kell átruháznunk pénzben is, meg egyébre is a KFT-nek, hogy legyen mozgásterük. Jelen pillanatban nincs mozgástere. LUTÁR MÁRIA jegyző: Én annyival még kiegészíteném, hogy a 15 millió Ft magához a beruházáshoz szükséges, a 30 millió Ft BFT támogatáshoz. Legalább ennyivel ki kell egészíteni ahhoz, hogy a tervezett költségek rendelkezésre álljanak és a közbeszerzési eljárást el tudják indítani. Ezen kívül kellene 1 millió Ft a Kft. működéséhez, mivel lesznek a Kft-nek költségei, amelyeket ki kell fizetni. Jelenleg 300 ezer Ft van a számlán, több kifizetés is várható, módosítatni kell a terveket, a pályázattal és a közbeszerzéssel kapcsolatban is lesznek költségek. SOMLYÓ TIBOR ügyvezető: Az a bizonyos 245 millió Ft, amivel annak idején pályáztunk, az úgy látszik realizálódni, hogy a 190 millió Ft-os részt támogatják, a mederre eső durván 55 millió Ft-ot pedig nem. Most ezt kell más forrásból fedezni. Hiszen mit ér az összes füvesített 2
terület, épület, a parkoló a bejárat előtt, ha nincs meder, ha nincs rendbe téve a meder. A Balatoni Fejlesztési Tanács 100 %-ban nem támogat ilyen projekteket, csak résztámogatást nyújt. A meder kialakítás az közbeszerzési eljárás köteles, tehát közpénzekről van szó. A közbeszerzési eljárást egy székesfehérvári cég, amelyik szoros kapcsolatban van a pályázatírókkal, folytatja le. A közbeszerzési eljárás nagyon fontos játékszabálya, hogy a megrendelő a közbeszerzési eljárást megindító kell, hogy rendelkezzen az összes tervvel és egyéb előírásokkal, másrészt kell, hogy rendelkezzen a terv költségbecslésében szereplő összeg fedezetével. A 30 millió Ft-ot tekintsük úgy, hogy meg van. A 15 millió Ft-ot azért kell hozzátenni, hogy ha azt a tervet, ami 57.832.000 Ft, abból az első ütem költsége kb. 45 millió Ft. Ha mi az első ütemet közbeszereztetjük, akkor a 45 millió Ft-tal rendelkeznünk kell. Meg kell jelölnünk, hogy az összeg honnan áll rendelkezésre, mennyi és bizonyítanunk kell, hogy rajt van a folyószámlánkon. Fel tett szándékunk, hogy ennek sikerülnie kell, hisz ezért dolgozunk a polgármester és oly sokan, hogy ez megvalósuljon. Vannak kényszer pályák, felmerült egy megoldás, amelyik bevált sok helyen, a Nemzeti Park, mint hatóság azt nem hagyta jóvá. A lényeg az, hogy egy jó strandunk lesz. Abban az esetben, ha valami mégis történne, akkor természetesen a Kft. az összeget visszautalja az önkormányzat számlájára. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Nekem kérdésem lenne, hogy azt mondták a 30 millió Ft-ot a meder kotrására, és homokozásra adják, a 15 millió Ft a partfelépítés? VOLLMUTH PÉTER polgármester: A BFT-nél egészen nem voltak képben, hogy mire adják. Ők csak megszavazták ezt az összeget. Nem tudták, hogy itt milyen technikai módon kell ezt a dolgot megoldani. Azért írták általánosságban kotrás meg homokozás. De most már képben vannak. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Most arról van szó, hogy a 45 millióból elkészül a partfal és a mederkotrás és a 40 méter homokozás? SOMLYÓ TIBOR ügyvezető: Egészen pontosan, az eredeti tervek szerinti kialakítást most első lépcsőben valószínűleg nem tudjuk megcsinálni, mivel ennek a bruttó költsége 57.832.000 Ft. Ha szét tudjuk bontani és ezt a BFT is elfogadja és a közbeszerzésen is elmegy, hogy az első részét valósítsuk csak meg, akkor a mederkotrás és a feltöltés, a zagygát kiépítés, a kavicsrézsűs lejáró aztán egy őrfal és járda készül el. Az a fajta partvédő mű, ami jelenleg is van, az ebben a lépcsőben nem valósul meg, csak a következő lépcsőben. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Azt gondolom, hogy az indok érthető, világos az amit elmondtak. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy 15.000.000 Ft-ot biztosít az önkormányzat a Strandüzemeltető Kft. beruházásában megvalósuló strand partszabályozás, mederkotrás és partvédőmű építés I. üteméhez? A Képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 3
121/2013. (IX. 18.) számú H a t á r o z a t o t Badacsonytördemic Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. beruházásában megvalósuló, - a Balaton Fejlesztési Tanács által 30.000.000 Fttal támogatott - Badacsonylábdihegy-i strand partszabályozás, mederkotrás, partvédőmű építés I. ütem 45.000.000 Ft összköltségű beruházás megvalósításához 15.000.000 Ft-ot biztosít az általános tartalék terhére. Megbízza a polgármestert, hogy gondoskodjon az összeg Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. számlájára történő utalásáról. Határidő: 2013. szeptember 25. Felelős: Vollmuth Péter polgármester VOLLMUTH PÉTER polgármester: Felteszem szavazásra, ki szavaz igennel, hogy az önkormányzat képviselő-testülete a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. működési költségeinek biztosítására 1 millió Ft-ot biztosítson? A képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 122/2013. (IX. 18.) H a t á r o z a t o t Badacsonytördemic Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. működési költségeinek biztosítására 1 millió forintot biztosít. Megbízza a polgármestert, hogy gondoskodjon az összeg Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. számlájára történő utalásáról. Határidő: 2013. szeptember 25. Felelős: Vollmuth Péter polgármester VOLLMUTH PÉTER polgármester: A strandi beruházás indulásával a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft-ben végzendő munka már díjazás nélkül, illetve jelképes összegért nem végezhető, az ügyek intézése költségekkel (utazási, telefon) jár, amit meg kell téríteni. Erre vonatkozóan az ügyvezető készített egy javaslatot, kérem jegyzőnőt, hogy erről tájékoztassa a képviselő-testületet. LUTÁR MÁRIA jegyző: Ezideig az ügyvezető nem kapott semmiféle díjazást ingyen végezte a munkát, a könyvelés pedig egy jelképes összegért havi 10.000 Ft-ért történt. Az ügyvezető javaslatot készített, figyelembe véve a várható költségeket, az igényeket. Az ügyvezető részére bruttó 130.000 Ft-os díjazást, 500 km/hó gépkocsi használatot és 7.500 Ft-os 4
telefonköltséget javasol megállapítani. Ennek van járuléka ez 36.000 Ft, a könyvelési díj pedig havi 50.000 Ft lenne. Itt nincs személyi jellegű juttatás, mert a könyvelő számlázni tud. Október 1-től kapná ezt a díjazást illetve költségtérítést az ügyvezető és a könyvelő. Három havi összköltsége 745.000 Ft. Egy évre kivetítve a következő évre az összköltsége 2.982.000 Ft. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Egyelőre csak decemberig szól ez a dolog. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Decemberig igen. Maximum a költségvetés elkészítéséig. Addigra már biztosan végleges lesz. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Akkor, ha nincsen egyéb ebben az ügyben, akkor a Tibor mehet Székesfehérvárra. SOMLYÓ TIBOR ügyvezető: A Vízügyi Felügyelőség, és a közbeszerzési eljárást indító cég meglátogatása lesz, illetve a tervezővel való találkozás. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Felteszem szavazásra, hogy ki szavaz igennel, hogy a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. ügyvezetője részére díjazást állapítson meg és felhatalmazza az ügyvezetőt, hogy a könyvelési feladatok ellátására szerződést kössön? A Képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 123/2013. (IX. 18.) H a t á r o z a t o t Badacsonytördemic Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Badacsonylábdihegyi Strandüzemeltető Kft. ügyvezetőjének díjazását és költségtérítését 2013. október 1. napjától 2013. december 31. napjáig az alábbiak szerint állapítja meg: Bér jellegű juttatás: 130.000 Ft/hó Gépjármű költségtérítés: 500 km/hó Telefon költségtérítés: 7.500 Ft/hó Felhatalmazza az ügyvezetőt, hogy a Kft. könyvelési feladatainak ellátására 2013. október 1. napjától 50.000 Ft értékhatárig szerződést kössön. 2. Badacsonytördemic Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.18) önkormányzati rendelet módosítása: VOLLMUTH PÉTER polgármester: Van-e bárkinek a témával kapcsolatban kérdése? LUTÁR MÁRIA jegyző: Részletesen kimutattuk, hogy milyen módosítások történtek, a testületi döntések alapján mely előirányzatok módosultak. Annyit még tájékoztatásul, bár nem az első félévhez tartozik, a második félévben jelennek meg, a falunapi rendezvény kiadása összesen 1.452.000 Ft volt, a bevétele 610.000 Ft. A 5
841.000 Ft különbségre a költségvetésben tervezett 800.000 Ft adott fedezetet. A részletes adatok Molnárné Vajda Krisztina pénzügyes kolléganőnél megtekintheti. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ebben az a bevétel is benne van, amit a Takarékszövetkezet adott? LUTÁR MÁRIA jegyző: Az még nincsen benne. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Nekem kérdésem a beruházásoknál az óvoda nyílászárójának cseréjére és szigetelésre be van tervezve 10 millió Ft, ezzel kapcsolatban, lesz belőle valami? MOLNÁRNÉ VAJDA KRISZTINA pénzügyi ügyintéző: A beadott pályázatunkon nem nyertünk, viszont hallottunk egy olyan ígéretet, hogy az intézményfejlesztésekre vonatkozó pályázatot az idén ki fogják írni még egyszer. Elfogyott a pénz, nem megszűntették ezt a pályázati lehetőséget, hanem felfüggesztésre került és azért várunk, ha újra kiírják - kész van minden anyagunk - azonnal pályázhatunk. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Írtunk egy levelet a Belügyminiszter Úrnak, amikor elutasították ezt a pályázatot. Három vagy négy óvodát lefényképeztünk és elküldtük erre még nem reagáltak. Közel sincs még lecsengve ez a dolog. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Azért kérdeztem, mert októberben már a szigetelés esedékes lenne. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ez a dolog még nincsen befejezve és bíztatnak bennünket. Úgy érzem az óvoda esetében is történik majd valami. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Még kérdezném, hogy a traktorral illetve a fűkaszával mi van? Nagyon sürgős volt, s közben megint eltelt az időszak. MOLNÁRNÉ VAJDA KISZTINA pénzügyi ügyintéző: A traktornál volt egy Leaderes pályázat melyben lett volna lehetőség traktor vásárlására. Ennél az volt a probléma, hogy az önkormányzatunk nem végez mezőgazdasági tevékenységet, ha ezt fel tudtuk volna mutatni akkor 80 %-os támogatással vásárolhattuk volna meg. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Az alatt mit értünk, hogy mezőgazdasági tevékenység? MOLNÁRNÉ VAJDA KRISZTINA pénzügyi ügyintéző: A növénytermesztés. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Van még kérdés a második napirendi ponttal kapcsolatban? Akkor ki szavaz igennel, hogy elfogadja a 2013. évi költségvetés I. félévi beszámolóját? A Képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta 6
7/2013. (IX. 26.) r e n d e l e t e t az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról. 3. Beszámoló az önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről: VOLLMUTH PÉTER polgármester: Van valakinek kérdése a napirendi ponttal kapcsolatban? Amennyiben nincs, felteszem szavazásra, ki szavaz igennel, hogy elfogadja a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről szóló beszámolót? A Képviselő-testület 3 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 124/2013. (IX.18.) Vegyes ügyek: H a t á r o z a t o t Badacsonytördemic Község Önkormányzat Képviselő-testülete Badacsonytördemic Önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadta. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Van valakinek kérdése a vegyes ügyek keretében? KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Nekem lenne. Szeretném megkérdezni, hogy mi lesz a zászlóval? VOLLMUTH PÉTER polgármester: Hamarosan lecseréljük. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Mindenki mondja, hogy nem telik rá pénzünk? SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Több lakos kérdezte tőlem, hogy mi lesz a Remondis-szal? Van-e valami információ? Az emberek attól tartanak, hogy nem küldik a csekket és majd egyben kell sokat fizetni. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Nem tudok egyelőre semmit sem. Jegyzőnő? LUTÁR MÁRIA jegyző: Én sem tudok. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Amint tudunk valamit, közzé tesszük. Annyit még elmondanék, hogy pénteken 16 órára meg lett hirdetve a szálloda-pinceépítkezéssel kapcsolatos lakossági fórum. Azt gondolom, hogy erről kellene valamiféle hangfelvételt készíteni. Meg tudjuk oldani? Aki tud, jöjjön el, mert fontos lenne ott lenni. A tervezők 16 órára jönnek. Ismertetik a tervet, mi pedig ismertetjük, hogy a rendezési terv módosul. Biztosan lesznek kérdések, de olyan nagyon hosszúra sem lehet venni. 7
Kinek van még kérdése? További kérdés, hozzászólás nem volt. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Több napirendi pont nem lévén az ülést 8.23 órakor bezárja és zárt ülést rendel el. Zárt ülés anyaga 9-14 oldalon külön kezelve. Kmf. Vollmuth Péter polgármester Lutár Mária jegyző Széllné Péber Szilvia jegyzőkönyv hitelesítő Kövesdi Sándor jegyzőkönyv hitelesítő 8