GYÖNGYÖS-MÁTRA Takarékszövetkezet

1 GYÖNGYÖS-MÁTRA Takarékszövetkezet 3200 Gyöngyös, Magyar út 1. 1 em 7. Telefon: 37/505-220, Fax: 37/505-225 email: kozpont@gyongyosmatra.tksz.hu, www.gyongyosmatratakarek.hu Nyilvántartó bíróság: Egri Törvényszék Cégbírósága. Cégjegyzékszám: 10-02-020134 Adószám: 10044654-2-10 HIRDETMÉNY Devizakülföldi/devizabelföldi természetes/nem természetes személyek részére vezetett devizaszámlák és lekötött betétszámlák kondícióiról valamint a devizában végzett műveletek teljesítésének rendjéről Hatályos: 2016. június 08. naptól

2 Tisztelt Ügyfelünk! Tájékoztatjuk tisztelt Ügyfeleinket, hogy a jelen Hirdetmény módosításra került a látraszóló és lekötött devizabetétek kamatai esetében. A Hirdetmények megtalálhatóak a www.gyongyosmatratakarek.hu honlapon és a takarékszövetkezet kirendeltségeiben. A változásokat dőlt betűvel és eltérő színnel emeltük ki. Tájékoztatjuk, hogy a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 15.. (3) bekezdése alapján a módosítás az Ön részéről elfogadottnak minősül, ha Ön a fenti hatályba lépéseket megelőzően írásban nem értesíti a Takarékszövetkezetet arról, hogy a módosítást nem fogadja el, továbbá a módosítással érintett szerződést nem mondja fel. A módosítás hatályba lépése előtti napig Ön jogosult a módosítással érintett szerződést azonnali hatállyal, díj-, költség- vagy egyéb fizetési kötelezettségtől mentesen felmondani. Amennyiben erre nem kerül sor, a módosítást az Ön részéről elfogadottnak tekintjük. GYÖNGYÖS-MÁTRA Takarékszövetkezet DEVIZA SZÁMLAVEZETÉS FELTÉTELEI I. Általános feltételek A Takarékszövetkezet csak tartalmi, nyelvi és alaki szempontból pontos, a Takarékszövetkezetnél bejelentett módon aláírt, illetve az Elektra Internet Bank (továbbiakban: EIB) rendszeren keresztül elektronikus úton benyújtott megbízások lebonyolítását vállalja, illetve ezek lebonyolításáért vállal felelősséget a jelen Hirdetményben foglaltak szerint. A Takarékszövetkezet nem felel a pontatlan vagy hiányos megbízásokból eredő késedelemért, hibákért, félreértésekért, bekövetkezett kárért vagy más következményekért. A Takarékszövetkezet fenntartja magának a jogot, hogy a Hirdetményben közölt feltételeket a kapcsolódó szerződések és Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseinek megfelelően megváltoztassa, egyidejűleg gondoskodik az új Hirdetmény ügyfélforgalmi helyiségeiben való közzétételéről. A módosítások a Takarékszövetkezet Üzletszabályzatának megfelelően lépnek hatályba. A jelen Hirdetményben meghirdetett díjtételektől a Takarékszövetkezet az ügyféllel kötött megállapodása alapján eltérhet. II. Valuta, deviza vételi /közép / eladási árfolyamok Az adott napon érvényes valuta, deviza, forgalom lebonyolításához használt saját deviza árfolyamokat a Takarékszövetkezet Központja teszi közzé a következő devizanemekre vonatkozóan: GBP, CHF, USD, EUR, DKK, JPY, CAD, NOK, SEK, CZK, PLN. A Takarékszövetkezet fenntartja magának a jogot, hogy naponta többször is árfolyamot jegyezzen. III. Devizaszámlák kamatozása Lakossági és pénzforgalmi devizaszámla EUR, CHF, USD, GBP devizanemekben nyitható. A devizák közül a GBP kamatlába 365 napos bázison, míg a többi deviza kamatlába 360 napos bázison értendő. A hatályos devizabetéti kamatokat jelen dokumentum IX.A.1., IX.A.2. és X.A1., X.A.2. pontjai tartalmazzák. A Takarékszövetkezet a lakossági, pénzforgalmi és az elkülönített számlák után járó kamatokat minden év végén (december 31)-én a lekötött betétek után járó kamatokat lejáratkor vagy a bankszámla megszüntetésekor írja jóvá. A devizaszámlák nem lekötött egyenlege látra szólóan kamatozik.

3 Devizabetéteket lekötni a lekötés időpontjában érvényes kamatlábak mellett lehet. A lekötéskori kamatláb adott betétnél a futamidő alatt nem változik (fix kamatozás). Lekötési időtartam: 1, 2, 3, 6, 9 és 12 hónap. Leköthető minimum egyenleg devizanemenként 300,- EUR-nak megfelelő összegű deviza lehet. Lekötési idő lejárta előtt felmondott, vagy részben felmondott devizabetétek után kamat nem jár. Amennyiben a részfelmondás esetén a maradék összeg meghaladja minimálisan leköthető összeget, akkor a maradék összeg változatlanul kamatozik tovább, ellenkező esetben átvezetésre kerül a látra szóló devizaszámlára. A nagy összegű -jelenleg 50.000,- EUR, illetve ennek megfelelő értékű más deviza), vagy ezen összeg feletti lekötött betét esetén egyedi kamatláb adható. Egyedi devizabetét esetében az EBKM értékét a Takarékszövetkezet által kiadott igazolás tartalmazza. IV. Kamatadó A kamatjövedelemnek minősülő a nyilvánosan meghirdetett feltételekkel kötött szerződés alapján jóváírt/tőkésített kamat, azaz a bankszámlára (látra szólóra és lekötöttre egyaránt) a Takarékszövetkezet által fizetett kamat. Minden magánszemélynek nyitott - ideértve az őstermelőket és a társasházakat is bankszámla kamata adóköteles. Kamatjövedelem után az adó mértéke 15 %. 2013. augusztus 01-től kamatjövedelem után az egészségügyi hozzájárulás mértéke 6%. A külföldi pénznemben keletkezett kamatjövedelemből az adót és az egészségügyi hozzájárulást a Takarékszövetkezet külföldi pénznemben vonja le. A kamat megszerzésének időpontja: a kamat jóváírásának a napja. Nem vesszük figyelembe - kamatjövedelemként az egyéni vállalkozó ügyfelek betétei után elszámolt kamatot. - jövedelemként azt a bevételt, amellyel összefüggésben az adózás rendjéről szóló törvény 7. számú melléklete - a külföldi adózók részére kifizetett kamatokról - adatszolgáltatási kötelezettséget ír elő a hitelintézetek számára. V. Betétbiztosítási feltételek A jelen Hirdetmény -ben szereplő betétek a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (Hpt.) 213. -ában felsoroltak kivételével az Országos Betétbiztosítási Alap (OBA) által biztosítottak. A biztosítás további részleteiről a www.oba.hu honlapon tájékozódhat. Tájékoztatjuk, hogy a Hitelintézet évente egyszer díjmentesen köteles az OBA által megfogalmazott egységes Ügyfél-tájékoztatót ügyfelei rendelkezésére bocsátani. Az Ügyfél-tájékoztató tartalmazza a betétes neve alatt a Hitelintézetnél, az adott időpontban nyilvántartott OBA által biztosított betéteinek összegét, mint konszolidált biztosított betéti (KBB) információt. A KBB adat mutatja meg, hogy az OBA egy ügyfél egy hitelintézetnél tartott összesen mekkora összegű megtakarítását biztosítja (azaz a bank fizetésképtelensége esetén ennyit fizet az OBA az ügyfélnek). Az Ügyfél-tájékoztatót a Hitelintézet a betétes kifejezett kérése alapján bocsátja a betétes rendelkezésére, postai úton vagy a Hitelintézet ügyfélfogadásra kijelölt helyiségében történő személyes átadással.

4 VI. Devizaszámla vezetéshez kapcsolódó díjak, jutalékok A Takarékszövetkezet a megbízások teljesítéséért mindenkor az aktuális Hirdetményében közzétett ügyleti jutalékokat számolja fel. A meghirdetett jutalékok csak a szokásos ügymenettel bonyolított standard műveletekre vonatkoznak. Különleges ügyletek esetén a jutalékok külön megállapodás tárgyát képezik. A jutalékok és díjak a számlavezetés devizanemében a megbízás devizaösszege alapján kerülnek felszámításra. Amennyiben az adott devizaszámla erre nem nyújt fedezetet, a Takarékszövetkezet az Ügyfél további számláiról - konverzióval - szedi azt be. Az Ügyfél pénztartozás késedelmes teljesítése esetén a vonatkozó jogszabályokban vagy a szerződésben meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni. A fix összegben meghatározott jutalék tételek kiszámítása mindenkor a Takarékszövetkezet saját deviza közép árfolyamán történik.az 50.000,- EUR feletti számla konverzió esetében történhet egyedi árfolyammal is a konverzió, ebben az esetben a tranzakciók jutaléka a Hirdetménytől eltérhet. Az egyedi árfolyamot, valamint az egyedi tranzakciós jutalékok mértékét a Takarékszövetkezet Központja határozza meg. A konverzió történhet: - ügyfél saját forint és devizaszámlái közötti átvezetéssel, - devizaszámláról eltérő valutanemben, illetve Ft-ban történő kifizetéssel, - devizaszámlára eltérő valutanemben, illetve Ft-ban történő befizetéssel. Egyedi devizabetét esetében a kamatot a döntéshozószerv állapítja meg. Az árfolyam táblákat külön hirdetmény tartalmazza. VII. A GYÖNGYÖS-MÁTRA Takarékszövetkezetnél vezetett devizaszámlán bonyolított deviza forgalom általános feltételei A Takarék kizárólag azon devizanemekben teljesít megbízásokat, melyekben a Magyar Takarékszövetkezeti Banknál nostro számlával rendelkezik, melyek az alábbiak: EUR, USD, GBP, DKK, JPY, CAD, NOK, CHF, SEK, CZK, PLN A Takarék csak tartalmi, nyelvi és alaki szempontból pontos, a Takarékszövetkezetnél bejelentett módon aláírt deviza átutalási megbízások lebonyolítását vállalja, illetve ezek lebonyolításáért vállal felelősséget. Forinttól eltérő pénznemben kezdeményezett, vagy forintban benyújtott, de külföldre irányuló (deviza) átutalási megbízás esetében, amennyiben a címzett ügyfél pénzforgalmi szolgáltatójának országa nemzetközi pénzforgalmi jelzőszámot (IBAN-t) alkalmaz a fizetési számlák azonosítására, az IBAN szám feltüntetése nélkül, vagy hibás IBAN jelzőszámmal benyújtott átutalási megbízásokat a Takarék teljesítés nélkül visszautasítja. A Takarék elektronikus rendszeren keresztül, valamint a papír alapon benyújtott deviza átutalási megbízásokat tárgynapi feldolgozásra a megbízásokat hétfőtől - csütörtökig 7:30 órától 14:00 óráig, pénteken 13:00 óráig, folyamatosan veszi át, a határidőt követően benyújtott megbízásokat a Takarék a következő banki munkanapon érkezettnek tekinti. A Takarék a hatályban lévő szabályoknak megfelelően kötelezettség elvállalása esetén - ragaszkodik ahhoz, hogy a fedezet biztosított legyen. A Takarék a deviza átutalási megbízás ellenértékét a befogadás napján (T munkanap) az ügyfél számláján könyveli, és a megbízást továbbítja a Magyar Takarékszövetkezeti Bank felé, aki a megbízást az alábbi valuta napokkal teljesíti: EUR és USD devizanemekben teljesítendő megbízásokat T+1.,

5 evizanemekben teljesítendő megbízásokat T+3. A konverziós deviza átutalási megbízások esetében az utalt összegnek a T. munkanapon érvényes /vételi árfolyamon átszámított ellenértéke kerül az ügyfél bankszámláján terhelésre. A Takarék az Ügyfél devizaszámlája javára érkező devizaösszegeket a Magyar Takarékszövetkezeti Banknál vezetett nostro számláján történő jóváírással - megegyező munkanapon, írja jóvá. EGT-n belüli, vagy EGT pénznemben kezdeményezett megbízások esetében a partner bank értesítésében szereplő fedezetbiztosítás napjával megegyező értéknappal (kamatnappal). EGT-n kívüli és nem EGT pénznemben kezdeményezett megbízások esetében a partner bank értesítésével megegyező értéknappal (kamatnappal). Amennyiben a partnerbank értesítésében megadott fedezetbiztosítás napja későbbi, mint az értesítés napja +1, vagy +2 munkanap, akkor a bejövő átutalás a fedezetbiztosítás napjával és azzal megegyező értéknappal kerül jóváírásra. A SWIFT rendszeren keresztül 13 óráig beérkező deviza átutalási megbízásokra vállalja a Takarék a fenti teljesítési határidőt, a záró időpont után beérkező átutalásokat a következő munkanapon érkezettnek tekintjük. A bejövő átutalások ellenértékei az ügyfél számláján történő rögzítés / munkanapján érvényes deviza vétel/eladás árfolyamokon kerülnek kiszámításra. A számlavezető fiók nyitvatartási ideje alatt befogadott papír alapú saját számlák közötti tranzakciók, ill., az elektronikus úton beadottak tárgynapon 17.00 óráig jóváírásra kerülnek. A Takarék a megbízások teljesítéséért a mindenkor aktuális Hirdetményében közzétett ügyleti jutalékokat számolja fel. A Hirdetményben foglalt tételeken felül a megbízót terhelik a megbízások lebonyolításába bekapcsolt bel- és külföldi bankok által felszámított jutalékok és költségek, kivéve, ha a megbízás ellentétes kikötést tartalmaz, és a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. ennek érvényt is tud szerezni. VIII. Külföldi bankköltség viselés (OUR/BEN/SHA). Deviza átutalások az alábbiak szerinti költségviseléssel kezdeményezhetők: EGT állam nem EGT állam pénznemében** pénznemében** EGT*-n belül - konverziós SHA, OUR SHA, OUR EGT*-n belül - nem konverziós SHA SHA, OUR EGT*-n kívül - konverziós SHA, OUR, BEN SHA, OUR, BEN EGT*-n kívül nem konverziós SHA, OUR, BEN SHA, OUR, BEN *EGT (Európai Gazdasági Térség) tagállamai: EU tagállamok + Norvégia, Liechtenstein, Izland, EU tagállamok: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Németország, Olaszország, Portugália, Románia, Spnyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia.

6 **Érintett pénznemek a megbízást teljesítése szempontjából EGT tagállamok pénzneme: HUF, EUR, GBP, DKK, NOK, EK,S CZK, PLN, CHF (Lichtenstein miatt) EGT-n kívüli: USD, JPY, CAD Amennyiben nem a Hirdetmény szerinti költségviseléssel kerülnek kezdeményezésre a deviza átutalások, akkor a hibás - a vonatkozó pénzforgalmi jogszabályoknak nem megfelelő - költségviseléssel kezdeményezett megbízások az alábbiak szerint kerülnek teljesítésre: - EGT-n belüli deviza átutalások esetében, amennyiben a megbízás BEN költségviseléssel kerül benyújtásra, a Takarékszövetkezet a megbízást SHA költségviseléssel, - EGT-n belüli, EGT pénznemben kezdeményezett nem konverziós deviza átutalások esetében, amennyiben a megbízás OUR költségviseléssel kerül benyújtásra,a Takarékszövetkezet a megbízást SHA költségviseléssel teljesíti. A bankköltség viselés módjai az alábbiak: - megosztott költségviselésnél (SHA) a megbízó és a kedvezményezett egyaránt viseli saját bankja / levelezőbankja által felszámított bankköltséget. Ebben az esetben a megbízó bankja saját jutalékának megbízó terhére történő felszámítása mellett - a teljes összeget továbbítja, a kedvezményezett banki bankköltség az átutalt összegből kerül levonásra, vagyis a bankköltséggel csökkentett összeg kerül jóváírásra a kedvezményezett számláján. - kedvezményezett általi költségviselésnél (BEN) az átutalás teljes költségét (megbízó bank tranzakciós díját, jutalékát, illetve kedvezményezett külföldi - banki bankköltségét a kedvezményezett viseli. Ennél a költségviselési módnál a megbízás teljesítésekor megbízása összegéből levonásra kerül a megbízó bank (számlavezető hely hivatalos helyiségében kifüggesztett) Hirdetmény szerinti jutaléka. A kedvezményezett banki bankköltség szintén az átutalt összegből kerül levonásra. Ennek megfelelően a megbízó és a kedvezményezett banki költséggel egyaránt csökkentett összeg kerül jóváírásra a kedvezményezett számláján. - megbízó általi költségviselésnél (OUR) az átutalás teljes költségét (megbízó banktranzakciós díját, jutalékát, illetve kedvezményezett banki bankköltségét) a megbízó fizeti. Ebben az esetben a megbízó bankja saját jutalékának megbízó terhére történő felszámítása mellett - a teljes összeget továbbítja, a megbízás összege levonás nélkül jóváírásra kerül kedvezményezett számláján, a kedvezményezett banki bankköltségek utólagosan a kedvezményezett bank terhelése, vagy költségbekérése alapján - kerülnek felszámításra a megbízó számláján. DEVIZA HIRDETMÉNY IX. Devizaszámla-vezetés, devizaszámlán bonyolított forgalom kondíciói természetes személyek részére A. BETÉTI KAMATOK A kamat jövedelem után az adó mértéke 2016.01.01.-től 15%. 2013. augusztus 1-től a kamatjövedelem után az egészségügyi hozzájárulás mértéke 6%. A kamatadót és az egészségügyi hozzájárulásta Takarékszövetkezet a külföldi pénznemben keletkezett kamatjövedelemből az adott külföldi pénznemben vonja le.

7 1. Lakossági látra szóló devizaszámla kamata 2013.08.01-től 2016.06.07.-ig érvényes. Devizanem Éves kamatláb % EBKM CHF 0,0200 0,0203 EUR 0,0625 0,0634 GBP 0,1875 0,1875 USD 0,0800 0,0811 2016.06.08. naptól visszavonásig érvényes. Devizanem Éves kamatláb % EBKM CHF 0,0000 0,0000 EUR 0,0625 0,0634 GBP 0,1875 0,1875 USD 0,0800 0,0811 2. Lakossági lekötött deviza betétek kamata 2014.10.27.-től 2016.06.07.-ig érvényes. Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,06 0,10 0,20 0,25 0,30 0,40 EUR 0,30 0,50 1,60 1,80 0,80 0,90 GBP 0,20 0,30 0,50 0,55 0,60 0,70 USD 0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 EBKM Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,061 0,101 0,203 0,253 0,304 0,406 EUR 0,304 0,507 1,622 1,825 0,811 0,913 GBP 0,200 0,300 0,500 0,550 0,600 0,700 USD 0,253 0,304 0,406 0,507 0,608 0,710 2016.06.08. naptól visszavonásig érvényes. Kamatláb Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 EUR 0,10 0,10 0,10 0,20 0,25 0,35 GBP 0,20 0,30 0,50 0,55 0,60 0,70 USD 0,18 0,20 0,25 0,40 0,50 0,60 EBKM Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 EUR 0,101 0,101 0,101 0,203 0,253 0,355 GBP 0,200 0,300 0,500 0,550 0,600 0,700 USD 0,183 0,203 0,253 0,406 0,507 0,608 Devizabetétet lekötni a lekötés időpontjában érvényes kamatlábak mellett lehet. A lekötéskori kamatláb adott betétnél a futamidő alatt nem változik (fix kamatozás). Lekötési idő előtt felmondott, vagy részben felmondott devizabetétek után kamat nem jár. Lekötési időtartam: 1, 2, 3, 6, 9, 12 hónap. Leköthető minimum egyenleg devizanemenként 300,- EUR-nak megfelelő összegű deviza lehet. A kamatlábak a Hirdetménytől egyedi megállapodás szerint eltérhetnek.

8 B. JUTALÉKOK ÉS DÍJAK 1. Lakossági devizaszámla számlavezetési díja A Takarékszövetkezet a számlavezetési díjat a számla devizanemében számolja fel. Adminisztrációs díjak Számlanyitási díj Számlavezetési díj* 0,6 EUR / lakossági számla / hó *A számlavezetési díj felszámítására mindig utólag, minden hónap végén kerül sor. Az adott évben megszüntetett számlák esetében a számla megszüntetésekor időarányos számlavezetési díj kerül felszámításra. 2. Lakossági deviza számlavezetés során felszámítandó jutalékok és díjak A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felszámítandó jutalékokat és díjakat a számla devizanemében számolja fel. Pénztári tranzakciók** Tranzakció típusok Konverziós jutalék mértéke Alkalmazott saját árfolyam Jutalék mértéke Nem konverziós jutalék mértéke Pénztári befizetés valuta (bankjegy) valuta vételi/ Pénztári befizetés valuta (érme) valuta vételi/ Csak beváltási jutalék: Csak beváltási jutalék: 30% 30% Pénztári befizetés forint - Hibás bankjegy letétbe vétele Csak beváltási jutalék: Csak beváltási jutalék: 10% 10% Újra nem forgalmazható bankjegy Csak beváltási jutalék: Csak beváltási jutalék: 5% 5% deviza vételi/ 0,4%, (min. max. ) + 0,4%, (min. max. ) + Pénztári kifizetés valuta (bankjegy) valuta eladási 0,6% 0,6% Pénztári kifizetés Forint deviza vételi 0,3 %, (min.1,- EUR, 0,3 %, (min.1,- EUR, max. ) + 0,6% max. ) + 0,6% Átvezetés/Átutalás/Átutalás fogadás Átvezetés ügyfél saját deviza számlái között papír deviza vételi/ alapon Átvezetés ügyfél saját deviza számlái között deviza vételi/ elektronikus úton Átvezetés ügyfél saját forint számlájára papír alapon deviza vételi - Átvezetés ügyfél saját forint számlájára elektronikus deviza vételi - úton Átvezetés ügyfél saját deviza számlája és lekötött deviza vételi/ deviza számlája között papír alapon Átvezetés ügyfél saját deviza számlája és lekötött deviza vételi/ deviza számlája között elektronikus úton Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek deviza számlái között, papír alapon deviza vételi/ 0,2 %, (min. 3,- EUR, 0,2 %, (min. 3,- EUR, max.-) + 0,3% max. max.-) + 0,3% max. 6.000,- Ft* 6.000,- Ft*

9 0,1 %, (min. 1 EUR, 0,1 %, (min. 1 EUR, Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek deviza deviza vételi/ max.-) + 0,3% max. max.-) + 0,3% max. számlái között, elektronikus úton 6.000,- Ft* 6.000,- Ft* Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek forint deviza vételi 0,2 %, (min. 3,- EUR, - max.-) + 0,3 % max. 6.000,- számlájára, papír alapon Ft* Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek Forint deviza vételi 0,1 %, (min. 1 EUR, - számlájára, Elektronikus úton max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* Átutalás fogadás Takarékszövetkezeten belül, más - ügyfél forint számlájáról, papír alapon Átutalás fogadás Takarékszövetkezeten belül, más - ügyfél forint számlájáról, elektronikus úton Deviza átutalás indítás Takarékszövetkezeten kívül deviza vételi/ 0,4 % (min. 15 EUR, 0,3% (min. 15 EUR, deviza számláról, papír alapon max.-) + 0,3 % max. max,-) + 0,3 %max. 6.000,- Ft* 6.000,- Ft* Deviza átutalás indítás Takarékszövetkezeten kívül deviza vételi/ 0,3 %, (min. 14 EUR, 0,2 %, (min. 14 EUR, deviza számláról, elektronikus úton max.-) + 0,3 % max. max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 6.000,- Ft* Deviza átutalás jóváírása devizaszámlára, deviza vételi/ 0,1 % min. 3 EUR, max.- 0,1 % min. 3 EUR, Takarékszövetkezeten kívülről max.- Forint átutalás jóváírása devizaszámlára, 0,1 % min. 3 EUR, max.- - Takarékszövetkezeten kívülről Forint átutalás indítás Takarékszövetkezeten kívül deviza vételi 0,2 % (min. 8 EUR, - deviza számláról max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* Hatósági átutalás, átutalási végzés,valamint deviza vételi 0,2 %, (min. 3 EUR, - felhatalmazó levélen, váltón és csekken alapuló max.-) + 0,3 % max. beszedési megbízás miatt devizaszámla terhelése 6.000,- Ft* (forintban) *A Takarékszövetkezet a terheléskor felszámolt, forintban megadott költségeket a számla devizanemében számolja fel. Az átváltás során a tranzakció felírásának napján érvényes MNB deviza közép árfolyamát használja. **3000 EUR összeg, vagy annak megfelelő más valuta kifizetését előzetes bejelentés - előző nap 11 óráig - után teljesítjük. **3000 EUR összeg felett az előre megrendelt készpénz felvételének meghiúsulása esetén a fel nem vett összeg után díjat számítunk fel. 3. Lakossági forintszámla terhére illetve javára indított devizaforgalmi megbízások kondíciói A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felszámítandó jutalékokat a számla devizanemében számolja fel. A kondíciós listában foglalt tételeken felül a számlatulajdonost terhelik a megbízások lebonyolításába bekapcsolt bel-, és külföldi bankokáltal felszámított jutalékok és költségek is. Konverziós Átutalás Alkalmazott Jutalék mértéke saját árfolyam Forintszámla terhére indított deviza átutalás 0,2 % (min. 4.000,- Ft, max. 115.000,- Ft) + 0,3 % max. 6.000,- Ft Forintszámla javára érkező deviza átutalás deviza vételi 0,1 % min. 2.000,Ft,- max. 65.000,- Ft Forintszámla terhére indított forint átutalás - 0,2% (min. 3.500,- Ft, max. 115.000,- Ft) külföldre + 0,3 % max. 6.000,- Ft Forintszámla javára érkező forint átutalás -

10 külföldről 4. Lakossági deviza számlavezetés során felmerülő költségek A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felmerülő költségeket a számla devizanemében számolja fel. Egyéb költségek Sürgősségi felár Havi gyakoriságú számlakivonat Ügyfél kérésre küldött kivonat belföldre Ügyfél kérésre küldött kivonat külföldre Számlatulajdonos megbízásából, érdekében történıtelefax, SWIFT igénybevétele esetén felszámítandó díj (pl.: SWIFTigazolás) Elhalálozási rendelkezés Igazolások készítése, kiadása Bankinformáció Felszólító levél díja számlarendezetlenség esetén Felmondó levél díja Bejelentett készpénzfelvétel elmaradásának díja Sorba állítás egyszeri díja Részteljesítés egyszeri díja Fénymásolat készítése A megbízások helytelenségéből, pontatlanságából eredő felesleges reklamációkkal,módosításokkal kapcsolatos levelezés költsége levelenként Tévesen megadott nemzetközi (IBAN) bankszámlaszám miatti költség Hat hónapnál régebbi tétel visszakeresése reklamáció vagy információ kérés miatt Visszautasítás költsége Társtulajdonosi jogviszony utólagos létesítésének díja Zárolási feljegyzés fizetési garanciára (elkülönítés) Kivonat készítés egyedi kérésre Felhatalmazó levelek nyilvántartásba vételi díja Zárlati díj Zárlati díj elkülönített deviza számlára Deviza számla megszüntetése Hatósági átutalás, átutalási végzés valamint felhatalmazó levélen, váltón és csekken alapuló beszedési megbízás fogadása/sorba állítása devizaszámlára 0,5 % min. 30 EUR a Magyar Posta Zrt. által felszámított díj a Magyar Posta Zrt. által felszámított díj 6 EUR / oldal 6 EUR / rendelkezés 5 EUR 10 EUR 2 EUR 2 EUR 0,2 % min. 10 EUR 0,25 EUR / lap 10 EUR 10 EUR + a partnerbank által felszámított díj 30 EUR 0,1 % min. 10 EUR 5 EUR 0,1 % min.5 EUR, max. 150 EUR 2 EUR/kivonat 26 EUR X. Devizaszámla-vezetés, devizaszámlán bonyolított forgalom kondíciói nem természetes személyek részére A. BETÉTI KAMATOK 1. Vállalkozói devizaszámla kamata 2013.08.01-től 2016.06.07.-ig érvényes. Devizanem Éves kamatláb % EBKM CHF 0,0200 0,0203 EUR 0,0625 0,0634 GBP 0,1875 0,1875 USD 0,0800 0,0811

11 2016.06.08. naptól visszavonásig érvényes. Devizanem Éves kamatláb % EBKM CHF 0,0000 0,0000 EUR 0,0625 0,0634 GBP 0,1875 0,1875 USD 0,0800 0,0811 2. Vállalkozói lekötött deviza betétek kamata 2013.08.01-től 2016.06.07.-ig érvényes. Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,02 0,02 0,05 0,06 0,10 0,15 EUR 0,10 0,15 0,80 0,90 0,40 0,50 GBP 0,20 0,20 0,30 0,45 0,50 0,70 USD 0,10 0,10 0,20 0,25 0,40 0,60 EBKM Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,020 0,020 0,051 0,061 0,101 0,152 EUR 0,101 0,152 0,811 0,913 0,406 0,507 GBP 0,200 0,200 0,300 0,450 0,500 0,700 USD 0,101 0,101 0,203 0,253 0,406 0,608 2016.06.08. naptól visszavonásig érvényes. Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 EUR 0,10 0,10 0,10 0,20 0,25 0,35 GBP 0,20 0,20 0,30 0,45 0,50 0,70 USD 0,10 0,10 0,20 0,25 0,40 0,60 EBKM Devizanem 1 2 3 6 9 12 CHF 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 EUR 0,101 0,101 0,101 0,203 0,053 0,355 GBP 0,200 0,200 0,300 0,450 0,500 0,700 USD 0,101 0,101 0,203 0,253 0,406 0,608 Devizabetétet lekötni a lekötés időpontjában érvényes kamatlábak mellett lehet. A lekötéskori kamatláb adott betétnél a futamidő alatt nem változik (fix kamatozás). Lekötési idő előtt felmondott, vagy részben felmondott devizabetétek után kamat nem jár. Lekötési időtartam: 1, 2, 3, 6, 9, 12 hónap. Leköthető minimum egyenleg devizanemenként 300,- EUR-nak megfelelő összegű deviza lehet. A kamatlábak a Hirdetménytől egyedi megállapodás szerint eltérhetnek.

12 B. JUTALÉKOK ÉS DÍJAK 1. Vállalkozói devizaszámla számlavezetési díja A Takarékszövetkezet a számlavezetési díjat a számla devizanemében számolja fel. Adminisztrációs díjak Számlanyitási díj Számlavezetési díj* 13 EUR / pénzforgalmi számla / hó *A számlavezetési díj felszámítására mindig utólag, minden hónap végén kerül sor. Az adott hónapban megszüntetett számlák esetében számla megszüntetésekor időarányos számlavezetési díj kerül felszámításra. 2. Vállalkozói deviza számlavezetés során felszámítandó jutalékok és díjak A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felszámítandó jutalékokat a számla devizanemében számolja fel. Pénztári tranzakciók** Tranzakció típusok Konverziós jutalék mértéke Alkalmazott saját Jutalék mértéke árfolyam Nem konverziós jutalék mértéke Pénztári befizetés Valuta (bankjegy) valuta vételi/ deviza 0,5%, min. 1 EUR, 0,5%, min. 1 EUR, eladási max.- max. Pénztári befizetés Valuta (érme) valuta vételi/deviza 0,5%, min. 1 EUR, 0,5%, min. 1 EUR, eladási max.- + 30% max.- + 30% Pénztári befizetés Forint 0,5%, min. 1 EUR, - max.- Hibás bankjegy letétbe vétele 0,5%, min. 1 EUR, 0,5%, min. 1 EUR, max.- + 10% max.- + 10% Újra nem forgalmazható bankjegy 0,5%, min. 1 EUR, 0,5%, min. 1 EUR, max.- + 5% max.- + 5% Pénztári kifizetés Valuta (bankjegy) deviza vételi/ valuta 0,6 % (min. 3 EUR, 0,6 %, (min. 3 EUR, eladási max.-) + 0,6 % max.-) + 0,6 % Pénztári kifizetés Forint Átvezetés/Átutalás/Átutalás fogadás deviza vételi 0,5 %, (min. 3 EUR, 0,5 %, (min. 3 EUR, max.-) + 0,6 % max.-) + 0,6% Átvezetés ügyfél saját Deviza számlái között papír deviza vételi/ deviza alapon eladási Átvezetés ügyfél saját Deviza számlái között deviza vételi/ deviza elektronikus úton eladási Átvezetés ügyfél saját Forint számlájára papír deviza vételi - alapon Átvezetés ügyfél saját Forint számlájára deviza vételi - elektronikus úton Átvezetés ügyfél saját devizaszámlája és lekötött deviza vételi/ deviza deviza számlája között papír alapon eladási Átvezetés ügyfél saját devizaszámlája és lekötött deviza vételi/ deviza deviza számlája között elektronikus úton eladási Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek deviza vételi/ deviza 0,2%, (min. 3 EUR 0,2 %,(min. 3 EUR max.-) Deviza számlái között, papír alapon max.-) + 0,3 % max. eladási + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 6.000,- Ft* Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek deviza vételi/ deviza 0,1 %, (min. 1 EUR Deviza számlái között, elektronikus úton 0,1 %, (min. 1 EUR max.-) max.-) +0,3 % max.

13 Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek Forint számlájára, papír alapon Átutalás Takarékszövetkezeten belül ügyfelek Forint számlájára, elektronikus úton Átutalás Fogadás Takarékszövetkezeten belül, Más ügyfél Forint számlájáról, papír alapon Átutalás Fogadás Takarékszövetkezeten belül, Más ügyfél Forint számlájáról, elektronikus úton Deviza Átutalás indítás Takarékszövetkezeten kívül Deviza számláról, papír alapon Deviza Átutalás indítás Takarékszövetkezeten kívül Deviza számláról, elektronikus úton eladási deviza vételi deviza vételi deviza vételi/ deviza eladási deviza vételi/ deviza eladási + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 0,2 %,(min. 3 EUR max.-)+ + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 0,1 %, (min. 1 EUR max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 0,4 % (min. 15 EUR max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 0,3 % (min. 14 EUR max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* 6.000,- Ft* - - - - 0,4% (min.15 EUR max.-)+ 0,3 % max. 6.000,- Ft* 0,2 % (min. 14 EUR max.-) + 0,3 % max. 6.000,- Ft* Deviza Átutalás jóváírása Devizaszámlára,deviza vételi/ deviza 0,1 % min. 3 EUR 0,1 % min. 3 EUR max.- Takarékszövetkezeten kívülről eladási max.- Ft Átutalás Jóváírása Devizaszámlára, 0,1 % min. 3 EUR max.- - Takarékszövetkezeten kívülről Forint Átutalás indítás Takarékszövetkezeten 0,2% (min. 8 EUR max.-) deviza vételi - kívül Deviza számláról + 0,3 % max. 6.000,- Ft* Hatósági átutalás, átutalási végzés, valamint 0,2%,(min. 3 EUR max.-) felhatalmazó levélen és váltón alapuló beszedési deviza vételi - + 0,3 % max. 6.000,- Ft* megbízás miatt devizaszámla terhelése (forintban) 3. Vállalkozói forintszámla terhére illetve javára indított devizaforgalmi megbízások kondíciói A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felszámítandó jutalékokat a számla devizanemében számolja fel. A kondíciós listában foglalt tételeken felül a számlatulajdonost terhelik a megbízások lebonyolításába bekapcsolt bel-, és külföldi bankok által felszámított jutalékok és költségek is. Átutalás Alkalmazott saját árfolyam Konverziós jutalék mértéke Forintszámla terhére indított Deviza átutalás 0,2 % (min. 4.000,- Ft, max. 115.000,- Ft) + 0,3 % max. 6.000,- Ft Forintszámla javára érkezıdeviza átutalás deviza vételi 0,1 % min. 2.000,Ft,- max. 65.000,- Ft Forintszámla terhére indított forint átutalás külföldre - 0,2 % (min. 3.500,- Ft, max. 115.000,- Ft) + 0,3 % max. 6.000,- Ft Forintszámla javára érkező Forint átutalás külföldről -

14 4.Vállalkozói deviza számlavezetés során felmerülő költségek A Takarékszövetkezet a számlavezetés során felmerülő költségeket a számla devizanemében számolja fel. Egyéb költségek Sürgősségi felár Havi gyakoriságú számlakivonat Ügyfél kérésre küldött kivonat belföldre Ügyfél kérésre küldött kivonat külföldre Számlatulajdonos megbízásából, érdekében történı telefax, SWIFT igénybevétele esetén felszámítandó díj (pl.: SWIFTigazolás) Igazolások készítése, kiadása Bankinformáció Felszólító levél díja számlarendezetlenség esetén Felmondó levél díja Bejelentett készpénzfelvétel elmaradása Sorba állítás egyszeri díja Részteljesítés egyszeri díja Fénymásolat készítése A megbízások helytelenségéből, pontatlanságából eredő felesleges reklamációkkal, módosításokkal kapcsolatos levelezés költsége levelenként Tévesen megadott nemzetközi (IBAN) számlaszám miatti költség Hat hónapnál régebbi tétel visszakeresése reklamáció miatt Visszautasítás költsége Zárolási előjegyzés fizetési garanciára (elkülönítés) Kivonat készítés egyedi kérésre Felhatalmazó levelek nyilvántartásba vételi díja Könyvvizsgálat céljára kiadott teljes körű számlainformáció: 0,5 % min. 30 EUR max.- a Magyar Posta Zrt. által felszámított díj a Magyar Posta Zrt. által felszámított díj 6 EUR / oldal 5 EUR 10 EUR 2 EUR 2 EUR 0,2 % min. 10 EUR max.- 0,25 EUR / lap 10 EUR 10 EUR + a partnerbank által felszámított díj 30 EUR 0,1 % min. 10 EUR max.- 0,1 % min.5 EUR, max. 150 EUR 2 EUR /kivonat 26 EUR 100,- EUR Pontatlan megbízások helyesbítése, sürgetés, külön bankári levelezés 0,1% min. 25,- EUR Nem szokványos akkreditívek és garanciák miatt,. illinformáció túlzott 0,15% min. 30,- EUR részletezésért Váltók kezelési díja 15,- EUR Zárlati díj Zárlati díj elkülönített devizaszámlára Deviza számla megszüntetése Hatósági átutalás, átutalási végzés, valamint felhatalmazó levélen és váltón alapuló beszedési megbízás fogadása/sorba állítása devizaszámlára * A Takarékszövetkezet a terheléskor felszámolt, forintban megadott költségeket a számla devizanemében számolja fel. Az átváltás során a tranzakció felírásának napján érvényes MNB deviza közép árfolyamát használja. **3000 EUR összeg, vagy annak megfelel ı más valuta kifizetését előzetes bejelentés - előző nap 11 óráig - után teljesítjük. **3000 EUR összeg felett az előre megrendelt készpénz felvételének meghiúsulása esetén a fel nem vett összeg után díjat számítunk fel GYÖNGYÖS-MÁTRA Takarékszövetkezet