Korringendum - Különféle élelmiszerek beszerzése 7 részben

Korringendum - Különféle élelmiszerek beszerzése 7 részben Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/122 Vonatkozó jogszabályok szerinti minőségi követelményeknek megfelelő élelmiszerek beszerzése 7 részben a B. mellékletben, valamint a dokumentációban rögzített és specifikált termékfelsorolás és mennyiségek, valamint az alábbiak szerint: 1. rész: Baromfihús (friss és mirelit) és húskészítményei 13 tételben, összesen: 99900 kg 2. rész: Tőkehús (friss és mirelit) és húskészítményei 38 tételben, összesen: 212630 kg 3. rész: Tej és tejtermékek 16 tételben összesen: 36600 kg, 486224 db, 280240 liter 4 rész: Tejkészítmények 24 tételben összesen: 800 liter, Beszerzés tárgya: 23410 kg, 1160800 db 5. rész: Konzervek, befőttek, italok, lekvárok, fűszerek, szárazáruk, tésztaféleségek összesen 102 tételben: 284038 kg, 971150 db, 69100 liter, 23130 csomag, 2700 üveg 6. rész: Sütőipari termékek 9 tételben összesen: 117000 kg, 1638000 db, 4500 csomag 7. rész: Zöldség, gyümölcs, savanyúság, száraz hüvelyesek és tojás 63 tételben összesen: 360360 kg, 381500 db, 29000 csomag, Az Ajánlatkérő által meghatározott mennyiségek a betegellátás és finanszírozás függvényében változhatnak, -30 %%-kal is eltérhetnek. További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.10.28. Iktatószám: 21520/2015 CPV Kód: 15000000-8;15800000-6;15893000-4;15897200-4;15850000-1;15840000-8;15830000-5;15332230-5;15871200-6;15871250-1;15860000-4;15872000-1;15500000-3;15612500-6;03142500-3;03200000-3;03212210-5;15511000-3;15540000-5;15112000-6;15112100-7;15112300-9;15131135-0;15512900-9;15550000-8;15431000-8;03220000-9;15111100-0;15113000-3;15131134-3;15131400-9;15131600-1;15130000-8 Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet és Ajánlatkérő: Baleseti Központ Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 1

E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15553 Postai cím: Péterfy Sándor utca 8-20. Város: Budapest Postai irányítószám: 1076 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zsarnay István Telefon: +36 14614710 E-mail: gazdig@peterfykh.hu Fax: +36 14614712 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.peterfykh.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Különféle élelmiszerek beszerzése 7 részben II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Vonatkozó jogszabályok szerinti minőségi követelményeknek megfelelő élelmiszerek beszerzése 7 részben a B. mellékletben, valamint a dokumentációban rögzített és specifikált termékfelsorolás és mennyiségek, valamint az alábbiak szerint: 1. rész: Baromfihús (friss és mirelit) és húskészítményei 13 tételben, összesen: 99900 kg 2. rész: Tőkehús (friss és mirelit) és húskészítményei 38 tételben, összesen: 212630 kg 2

3. rész: Tej és tejtermékek 16 tételben összesen: 36600 kg, 486224 db, 280240 liter 4 rész: Tejkészítmények 24 tételben összesen: 800 liter, 23410 kg, 1160800 db 5. rész: Konzervek, befőttek, italok, lekvárok, fűszerek, szárazáruk, tésztaféleségek összesen 102 tételben: 284038 kg, 971150 db, 69100 liter, 23130 csomag, 2700 üveg 6. rész: Sütőipari termékek 9 tételben összesen: 117000 kg, 1638000 db, 4500 csomag 7. rész: Zöldség, gyümölcs, savanyúság, száraz hüvelyesek és tojás 63 tételben összesen: 360360 kg, 381500 db, 29000 csomag, Az Ajánlatkérő által meghatározott mennyiségek a betegellátás és finanszírozás függvényében változhatnak, -30 %-kal is eltérhetnek. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 15000000-8 További tárgyak: 15800000-6 15893000-4 15897200-4 15850000-1 15840000-8 15830000-5 15332230-5 15871200-6 15871250-1 15860000-4 15872000-1 15500000-3 15612500-6 03142500-3 03200000-3 03212210-5 15511000-3 15540000-5 15112000-6 15112100-7 15112300-9 15131135-0 15512900-9 15550000-8 15431000-8 03220000-9 15111100-0 15113000-3 15131134-3 15131400-9 15131600-1 15130000-8 3

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) 7/2014/Péterfy Különféle élelmiszerek beszerzése 7 részben szállítási szerződés keretében IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-15849 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 166-302763 2015/08/28 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/08/26 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. 4

Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 3 Elnevezés: Tej-, tejtermékek 5) További információk a részekről: beszerzése szállítási szerződés keretében 4. Tartós tej 1000 db: 1/1,dobozos, ultramagas hőmérsékleten hőkezelt, homogénezett tej, 1,5% zsírtartalommal, min.100 nap minőség megőrzési idővel 4. Tartós tej 1000 db: 1/1,dobozos, visszazárható, ultramagas hőmérsékleten hőkezelt, homogénezett tej, 1,5% zsírtartalommal, min.100 nap minőség megőrzési idővel A szöveg módosítandó része: B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 4 Elnevezés: Tejkészítmények beszerzése szállítási szerződés keretében 5) További információk a részekről: 14.Szeletelt élelmiszerkészítmény sajttal 60000 db: Ömlesztett sajtszeletek150 gr kiszerelésben,45% zsírtartalommal szárazanyagban, külön-külön védőatmoszférában csomagolva 21.Margarin 2000 kg: Részben hidrogénezett növényi olajok és zsírok(finomított szójaolaj,kókuszolaj,pálmaolaj), víz, étkezési só,emulgálószer:zsírsavak mono-és digliceridjei(e471),savanyú tejsavópor,tartósítószer:kálium-szorbát(e202),savanyúságot szabályozó anyag:citromsav(e330),aromák,a és D3 vitamin,színezék:béta-karotin, 2,5 kg/egység kiszerelésben 23. Joghurt 22000 db: élőflórás, őszibarackos joghurt,gyümölcsdarabokkal, édesítőszerekkel, zsírtartalom min.1,3%,hozzáadott cukrot nem tartalmazhat,150g/pohár 5

14.Szeletelt élelmiszerkészítmény sajttal 60000 db: Ömlesztett sajtszeletek150 gr kiszerelésben,45% zsírtartalommal szárazanyagban, külön-külön védőatmoszférában csomagolva, "lapka sajt" jellegű 21.Margarin 2000 kg:részben hidrogénezett növényi olajok és zsírok(finomított szójaolaj,kókuszolaj,pálmaolaj), víz, étkezési só,emulgálószer:zsírsavak mono-és digliceridjei(e471),savanyú tejsavópor,tartósítószer:kálium-szorbát(e202),savanyúságot szabályozó anyag:citromsav(e330),aromák,a és D3 vitamin,színezék:béta-karotin, 2,5 kg/egység kiszerelésben, sütő, bármely formájú kiszerelésben 23. Joghurt 22000 db:élőflórás, őszibarackos joghurt,gyümölcsdarabokkal, édesítőszerekkel, zsírtartalom min.1,3%,hozzáadott cukrot nem tartalmazhat,125g/pohár A szöveg módosítandó része: B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 7 Elnevezés: Zöldség, gyümölcs, savanyúság, száraz hüvelyesek, tojás beszerzése szállítási szerződés keretében 5) További információk a részekről: 8. fejes káposzta 9000 kg: 20-25 kg/csomag 10. vöröskáposzta 300 kg: 20-25 kg/csomag 12. kelkáposzta 7000 kg: 20-25 kg/csomag 16. zeller 1700 kg: 20-25 kg/csomag 19. kígyóuborka 6000 kg: 20-25 kg/csomag: 10/köteg kiszerelésben 23. dióbél 800 kg: 5 kg/csomag 24. mák 300 kg: 5 kg/csomag 29. citrom 1400 kg: 5-10 kg/csomag 30. zöldpaprika 4000 kg: 20-25 kg/csomag 33. paradicsom 4000 kg20-25 kg/csomag 35. gomba 2400 kg: csiperke, 20-25 kg/csomag 8. fejes káposzta 9000 kg: lédig 10. vöröskáposzta 300 kg: lédig 12. kelkáposzta 7000 kg: lédig 16. zeller 1700 kg: lédig 19. kígyóuborka 6000 kg: lédig 23. dióbél 800 kg: lédig 24. mák 300 kg: lédig 29. citrom 1400 kg: lédig 30. zöldpaprika 4000 kg: lédig 33. paradicsom 4000 kg: lédig 35. gomba 2400 kg: csiperke, lédig VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) 6

A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje 2015/10/15 (nap/hónap/év) 2015/11/17 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 2015/10/15 (nap/hónap/év) 2015/11/17 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 2015/10/15 (nap/hónap/év) 2015/11/17 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) 7

Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1. Ajánlatkérő a Kbt. 45. (3)-(4) alapján az ajánlattételi határidőt 2015. október 9. napján meghosszabbította 2015. november 3. napja 13.00 órára. 2. Azon gazdasági szereplők részére, akik jelen módosító hirdetmény megjelenéséig már átvették a dokumentációt, az ajánlatkérő a módosított egységes szerkezetű dokumentációt jelen módosító hirdetmény megjelenését követően megküldi. 3. Azon gazdasági szereplők, akik jelen módosító hirdetmény megjelenését követően kérik a dokumentáció megküldését vagy átadását, már a módosított egységes szerkezetű dokumentációt kapják meg a felhívásban leírtaknak megfelelően. 4. A dokumentáció (Excel táblázatok) módosul az alábbi résznél és tételnél, a helyes tartalmat feltüntetve: - 3. RÉSZ 4. tétel:tartós tej 1000 db: 1/1,dobozos, visszazárható, ultramagas hőmérsékleten hőkezelt, homogénezett tej, 1,5% zsírtartalommal, min.100 nap minőség megőrzési idővel - 4. RÉSZ 14.Szeletelt élelmiszerkészítmény sajttal 60000 db: Ömlesztett sajtszeletek150 gr kiszerelésben,45% zsírtartalommal szárazanyagban, külön-külön védőatmoszférában csomagolva, "lapka sajt" jellegű 21.Margarin 2000 kg: Részben hidrogénezett növényi olajok és zsírok(finomított szójaolaj,kókuszolaj,pálmaolaj), víz, étkezési só,emulgálószer:zsírsavak mono-és digliceridjei(e471),savanyú tejsavópor,tartósítószer:kálium-szorbát(e202),savanyúságot szabályozó anyag:citromsav(e330),aromák,a és D3 vitamin,színezék:béta-karotin, 2,5 kg/egység kiszerelésben, sütő, bármely formájú kiszerelésben 23. tétel: Joghurt 22000 db:élőflórás, őszibarackos joghurt,gyümölcsdarabokkal, édesítőszerekkel, zsírtartalom min.1,3%,hozzáadott cukrot nem tartalmazhat,125g/pohár - 7. RÉSZ: 8. tétel: fejes káposzta 9000 kg: lédig 10. tétel: vöröskáposzta 300 kg: lédig 12. tétel: kelkáposzta 7000 kg: lédig 16. tétel: zeller 1700 kg: lédig 19. tétel: kígyóuborka 6000 kg: lédig 23. tétel: dióbél 800 kg: lédig 24. tétel: mák 300 kg: lédig 29. tétel: citrom 1400 kg: lédig 30. tétel: zöldpaprika 4000 kg: lédig 33. tétel: paradicsom 4000 kg: lédig 35. tétel: gomba 2400 kg: csiperke, lédig VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 8

2015/10/22 (nap/hónap/év) 9