MachTech - Ipar Napjai 2015 Budapest 2015. május 12-15. www.advantageaustria.org/hu
INFORMÁCIÓK Osztrák Nagykövetség Kereskedelmi Osztály T +36 1 461 50 40 F +36 1 351 12 04 E budapest@advantageaustria.org W www.advantageaustria.org/hu Dr. Erika Teoman-Brenner Kereskedelmi tanácsos Inghild Rumpf Kereskedelmi attasé STANDSZÁMUNK: A 310/A. Ezzel a prospektussal az IPAR NAPJAI - MACHTECH szakvásáron, az osztrák csoportos standunkon bemutatkozó cégeket szeretnénk Önnek röviden összefoglalni. Érdeklődés esetén a helyszínen lévő cégképviselők szívesen állnak rendelkezésére. Örömmel várjuk látogatását az az A pavilon 310/A. standján! 2/14
KIÁLLÍTÓINK AHC OBERFLÄCHENTECHNIK GMBH CASTOLIN GMBH DENIOS GMBH GGW GRUBER & CO GMBH A PAVILON 310/A JUTZ LASERTECHNIK GMBH KALTENBACH GMBH LEUCHTENMÜLLER GMBH MMF ENGINEERING E. U. PINCZOLITSCH GMBH PUCO ANLAGENTECHNIK GMBH SALESIANER MIETTEX GMBH 3/14
FELÜLETKEZELÉS AHC OBERFLÄCHENTECHNIK GMBH AHC Oberflächentechnik GmbH 5120 St. Pantaleon, Gewerbepark Kirchberg 2. I Ausztria T +43 6277 7400 F +43 6277 7400 10 E info.st.pantaleon@ahc-surface.com W www.ahc-surface.com Az AHC GmbH európaszerte vezető szolgáltató vállalat fémek és műanyagok funkcionális felületkezelő és felületnemesítő bevonattechnikájának területén. A saját fejlesztésű, szabadalmaztatott bevonattechnikai módszer alkalmas az autóipari, légi- és űrközlekedési, orvostechnikai, elektrotechnikai és a gépgyártásban, valamint számos más ágazatban használatos elemek, alkatrészek korróziótól és kopástól való védelmére, vagy speciális felületi tulajdonságok létrehozására. Az AHC-csoport mintegy 40 különböző eljáráshoz kínálja termékeit: eloxálás HART-COAT aluminium-oxid polimer részecskékkel TUFRAM szelektív galvanikus bevonatok SELGA-COAT plazmakémikus anodizálás KEPLA-COAT / MAGOXID-COAT krómmentes passziválás MAGPASS-COAT kémiai nikkelezés DURNI-COAT / NEDOX száraz siklóbevonatok GLISS-COAT a Világ legsimább rétege: HI-T-LUBE tükörsima Mikrofinish HMF polimer bázisú réteg LECTROFLOUR fluorpolimerekből álló rétegkombinációk SYNCOAT magas minőségű műanyagok fém bevonatolása META-COAT 4/14
HEGESZTÉS- ÉS FORRASZTÁSTECHNIKA CASTOLIN GMBH CASTOLIN GmbH 2355 Wiener Neudorf, IZ-NÖ Süd, Str. 14 Obj M24 Ausztria T +43 2236 660580 0 F +43 2236 660580 10 E castolin@castolin.at W www.castolin.com/de-at Magyarországi képviselet: CASTOLIN Zrt. 7630 Pécs, Mohácsi u. 14. T +36 72 333 033 F +36 72 336 113 E info@castolin.hu W www.castolin.com/hu-hu A Castolin a karbantartási, javítási és kopásvédelmi alkalmazások vezetője világszerte. A hegesztés, keményforrasztás és fémszórási technológiák terén szerzett több mint 100 éves tapasztalattal felvértezve professzionális és innovatív megoldásokat kínálunk. Az ipari felületvédelem, javítások és kötési megoldások területén több mint 1.500 alkalmazottal állunk ügyfeleink rendelkezésére a Világ közel 100 országában. 700-nál is több alkalmazási szakértő segíti Önt világszerte abban, hogy megoldást találjon a felmerülő problémákra, gépeinek és berendezéseinek élettartama növekedjen, és erőforrásait optimálisan hasznosítani tudja. 5/14
MUNKAVÉDELMI FELSZERELÉS VESZÉLYES ANYAGOKKAL VÉGZETT MUNKAFOLYAMATOKHOZ DENIOS GMBH DENIOS GmbH 5301 Eugendorf, Nordstraße 4. Ausztria T +43 6225 20533 F +43 6225 20533 44 E info@denios.at W www.denios.at Mindegy, hogy egyszemélyes vállalkozásról, vagy nagyvállalatról van szó a DENIOS felelősségteljesen segít a veszélyes anyagok általi kockázatok csökkentésében. Cégünk termékpalettája széleskörű felszerelések veszélyes anyagok tárolására, eszközök és berendezések, melyek megvédik a munkatársakat a káros anyagokkal való érintkezés során, rendszerek, melyek biztosításában a robbanásveszélyes, vagy súlyosan vízszennyező anyagok vészhelyzetben sem kerülnek ki a környezetbe. Ügyfeleinknek így sokkal többet kínálunk, mint egy jó biztosítás; segítünk Önnek a veszélyes anyagokkal kapcsolatos balesetek és emberi mulasztások következményeinek teljeskörű megelőzésében. 6/14
IPARI VIZSGÁLAT- ÉS MÉRÉSTECHNIKA GGW GRUBER & CO GMBH GGW Gruber & CO GmbH 1090 Bécs, Kolingasse 6. Ausztria T +43 1 31075 960 F +43 1 31075 9631 E office@ggwgruber.com W www.ggwgruber.at Magyarországi képviselet GGW Gruber Hungary Kft. 8400 Ajka, Kosztolányi u. 14/a. T +36 88 560 300 F +36 88 560 301 E info@gruber.hu W www.gruber.hu Teljes körű és kiváló minőségű termékválasztékot kínálunk Önnek a mérés- és vizsgálattechnika, valamint a gépkomponensek területén. Az összes termékünk Európában készül. Szolgáltatási területeink: Helyszíni analízis és tanácsadás Az alábbi termékek értékesítés: - 3D koordináta mérőgépek - Fogazatmérők - Optikai tengelymérő készülékek - Komputertomográfok - Felületi érdesség- és kontúrmérő készülékek - Formamérők - Multiszenzoros mérőgépek - Vertikális és horizontális mérőkészülékek - Kisebb kézi mérőeszközök - Megmunkálógépek tartozékai (befogók, gépvédelem, betekintő ablakok stb.) Bérmérés Szállítás, üzembe helyezés, oktatás Kalibrálás, javítás, karbantartás 7/14
LÉZERTECHNIKA ÉS LÉZERHEGESZTÉS JUTZ LASERTECHNIK GMBH JUTZ Lasertechnik GmbH Slamastrasse 47 I 1230 Bécs, Ausztria T +43 1 615 2990 F +43 1 615 2990-20 E info@jutz-lasertechnik.at W www.jutz-lasertechnik.at A JUTZ Lasertechnik GmbH munkadarabok és formák lézerhegesztésére, valamint hegesztőgépek forgalmazására szakosodott. A lézerhegesztés az utóbbi években egyre nagyobb szerepet kap a formaépítésben, valamint nélkülözhetetlen eszköz a javításban; főleg a bonyolult és drága alkatrészek meghibásodása esetén kerül alkalmazásra. Termékkínálat: ALPHA LASER lézerhegesztőgépek kiegészítő eszközök és tartozékok a lézer gépek napi használatához kiegészitő szolgáltatások: lézerhegesztési elméleti és gyakorlati betanítás, lézergravírozás, lézervágás. Az ALPHA LASER gépei magas teljesítményt és a legújabb technikai tulajdonságokat nyújtják széles felhasználási területen, mint pl. a munkadarab- és formaépítés, orvosi technika, szenzorgyártás, lemezmegmunkálás és elemfoglalat-gyártás. 8/14
FÉMIPARI MEGMUNKÁLÓ GÉPEK KALTENBACH GMBH KALTENBACH GmbH 4053 Haid, Kremstal Str. 1. Ausztria T +43 7229 1819 3210 F +43 7229 1819 34 E hinterberger@kaltenbach.co.at W www.kaltenbach.co.at KALTENBACH cégcsoport kiváncsiságunk 125 év tapasztalatából ered. Családi vállalkozásként, a fémiparban szerzett közel 125 éves tapasztalattal, több mint 50 képviselettel és 9 leányvállalattal a cég megbízható szolgáltató és tanácsadó partnere számos ágazatban tevékenykedő ügyfeleinek. Berendezéseink acél, alumínium és egyéb színesfémek megmunkálására alkalmasak, a legkülönbözőbb méretekben. A felhasználók köre felöleli többek között a fémiparban, gép- és berendezésgyártás, valamint a járműgyártás területén tavékenykedőket, a fémkereskedelmi vállalkozásokat. 9/14
VEZÉRLÉS- ÉS SZABÁLYOZÁSTECHNIKA, ELEKTROMOS CSATLAKOZÓK LEUCHTENMÜLLER ELEKTRONIK GMBH Leuchtenmüller Elektronik GmbH 4680 Haag am Hausruck, Bahnhofstraße 1. Ausztria T +43 7732 4355 0 F +43 7732 4355 10 E office@leuchtenmueller.at W www.leuchtenmueller.at A LEUCHTENMÜLLER ELEKTRONIK GmbH 1995 óta foglalkozik elektronikus mérés-, irányítás- és szabályozástechnikával. Ügyfeleinkkel közösen dolgozzuk ki az optimális koncepciót, és az egész projekt megvalósítása során kompetens partnerként állunk rendelkezésükre. Kiváló minőségű termékeinknek és a feltétlen szállítási megbízhatóságnak köszönhetjük kitűnő hírnevünket. Az automatizálás területén biztosított ügyfél specifikus megoldásaink jelentik cégünk fő erősségét. Sikerünk receptje munkatársaink szakértelme és a legjobb hardware és software beépítése. Berendezéseink már nem csak Ausztriában, hanem világszerte megtalálhatóak; referenciákkal rendelkezünk többek között az Amerikai Egyesült Államokban, Portugáliában, Törökországban, Dániában, Olaszországban, Oroszországban, Németországban, Indiában, Belgiumban és Hollandiában is. 10/14
IPARI KELLÉKANYAGOK, GYÁRTÁS AUTOMATIZÁLÁS MMF ENGINEERING E. U. MMF Engineering e. U. 2331 Vösendorf, Marktstraße 5. Ausztria T +43 1 699 2900 F +43 1 699 2910 E office@mmfe.at W www.mmfe.at Cégünk jellemzői a szakértelem, a piaci ismeretek és a pontosság. A több éves munka és a megszerzett tapasztalatok révén mára az MMF-nél meglévő, ipari kellékanyagokkal kapcsolatos Know-How lehetővé teszi, hogy megfelelő támogatást biztosítsunk, bármit is tervez. Főbb termékcsoportjaink: - hajtástechnika - hidraulika - csapágyak - lineáris technika - automatizálástechnika A gépesítésben rejlő előnyök változatosak és meggyőzőek: elérhetővé válik a minőség növelése, a termelékenység javítása, valamint a termelési hibák csökkentése. Az MMF saját tapasztalatával, szakértelmével, számos ipari szolgáltató partnerre és kereskedőre kiterjedő nemzetközi kapcsolatrendszerével a legjobb kínálatot tudja biztosítani az Ön cége számára is az automatizált rendszerek területén. 11/14
ÖNTVÉNY TERMÉKEK, FÉLTERMÉKEK PINCZOLITSCH GMBH PINCZOLITSCH GmbH 2540 Bad Vöslau, Färberstrasse 2. Ausztria T +43 2252 70758 F +43 2252 70758 20 E info@pinczolitsch.at W www.pinczolitsch.at A PINZOLITSCH cég a különböző öntészeti alapanyagokra és öntéssel előállított fém féltermékekre specializálódott, elhivatott, hosszú tradíciókra visszanyúló gazdasági társaság. Termékportfóliónkban megtalálja az alábbiakat: Tuskóöntés / Kokillaöntés Lemezgrafitos öntöttvas EN-GJL 250 (GGc 25) EN-GJL 300 (GGc 30) Gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS 400-15 U (GGG 40) EN-GJS 500-7 U (GGG 50) EN-GJS 600-3 U (GGG 60) EN-GJS 700-2 U (GGG 70) * * egyedi ügyfél megrendelésre, 5 t felett Termékeink: gömbvasak 40-1800 mm átmérővel négyszögvasak 50 x 50-1000 x 1000 mm lapok-tömbök max. 800 x 600 x 1250 mm méretig perselyek 40-1800 mm külső átmérővel kovácsolt darabok, formaöntvények, precíziós öntvények 12/14
IPARI KELLÉKANYAGOK, LAKKOZÓ, PORSZÓRÓ BERENDEZÉSEK PUCO ANLAGENTECHNIK GMBH PUCO Anlagentechnik GmbH 2700 Wiener Neustadt, Fritz Pregl Gasse 4. Ausztria T +43 2622 22482 F +43 2622 86131 E anlagen@puco.co.at W www.puco.co.at Magyarországi képviselet: P2 Wagner-Service Kft. 1036 Budapest, Galagonya u. 5. Rudolf Magdaléna E m.rudolf@p2-service.hu A PUCO cég a lakkozáshoz és porszóráshoz szükséges ipari kellékanyagok, szerszámok és kiegészítők forgalmazója. Magas minőségű termékek, tökéletes kiszolgálás, elégedett ügyfelek ezek vállalati politikánk alapjai. A cég kínálata: maszkolók, levédők, kampók, függeszték rendszerek, festőgépek és festőpisztolyok, festékköd-leválasztók, filterek, szűrőpaplanok. Látogasson meg minket, hogy bemutathassuk gazdag termékkínálatunkat! 13/14
BÉRTEXTÍLIA SZOLGÁLTATÁS SALESIANER MIETTEX GMBH Salesianer Miettex GmbH Linzer Str. 104-110. 1140 Wien I Ausztria T +43 1 981 320 F +43 1 981 3290 E office@salesianer.com W www.salesianer.at Örley Katalin T +36 20 935 5124 E k.orley@salesianer.hu A Salesianer Miettex az Ön partnere a bértextília-szolgáltatások területén. A legmagasabb minőségi előírásoknak való megfelelés együtt jár a pontossággal, tisztasággal, megbízhatósággal és innovatív megoldásokkal. A Salesianer Miettex egy piacvezető ipari szolgáltató vállalat Ausztriában és Európában. Az 1916-ban alapított családi mosoda mára egy 8 országban jelenlévő, 2200 főt foglalkoztató vállalatcsoporttá nőtte ki magát. Célunk továbbra is, hogy a középkelet-európai régióban előnyünket megtartsuk és piacvezetők maradjunk. A cég kínálata kiterjed az asztalneműkre, az ágyneműkre, a frottírneműkre, a szakácsruhákra, a munka-, védő és az imázs ruhákra. A választékot a mosdóhigiéniai termékek, a szennyfogó és reklámszőnyegek egészítik ki. 14/14