Beton terelőfal és korlát építése, a fizikai elválasztás korszerűsítése az M3, M5 és M7 autópályákon - korrigendum Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/48 1
Beszerzés tárgya: Építési engedélyezési eljárás nélkül megvalósítható közlekedésbiztonsági beruházások a gyorsforgalmi úthálózaton: Beton terelőfal és korlát építése, a fizikai elválasztás korszerűsítése az M3, M5 és M7 autópályákon - 3 részben Műszaki beavatkozás jellege (1-3. részek): a forgalombiztonság növelése érdekében az adott autópálya szakaszokon a két forgalmi irány elválasztására mindkét oldalon min. H2-es feltartóztatási fokozatú elválasztó-rendszert szükséges építeni. Az elválasztó rendszer alapanyaga előregyártott beton, kivéve azokat a helyszíneket (pl. műtárgyak, megtartandó korlátszakaszok stb.), ahol a helyi adottságok miatt ez a feltétel nem teljesíthető. Ezeken a helyszíneken min. H2-es acélkorlátot kell létesíteni. 1. rész: - M3 autópálya 10+120-13+450 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. - M3 autópálya 13+450-27+500 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. - M3 autópálya 27+500-35+200 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 25.085 m Építési hossz: 50.170 fm, melyből beton terelőfal: 45.850 fm Burkolat építési felület: 125.400 m2 Az építések tervezett ütemezése: Szerződéskötés: 2015.06.08. I. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Forma 1 Magyar Nagydíj hete, kivitelezés szünetel! 2015.07.20-07.26. II. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.07.29. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése (I. és II. ütem): 2015.11.02. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.14. (I. ütem: 27+500-35+200 km szakasz, II. ütem: 10+120-13+450 km, valamint a 13+450-27+500 km szakaszok) 2. rész: M5 autópálya 13+000-17+400 km szelvények között beton terelőfal az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 4.400 m Építési hossz: 8.800 fm, melyből beton terelőfal 8.718 fm Burkolat építési felület: 22.000 m2 Az építések tervezett ütemezése: Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.14. 3. rész: M7 autópálya 11+700-17+700 km szelvények között beton terelőfal az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 6.000 m Építési hossz: 12.000 fm, melyből beton terelőfal építés: 9.917 fm Burkolat építési felület: 30.000 m2 Az építések tervezett ütemezése: Szerződéskötés: 2015.06.08. Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.14. 2
További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.04.27. Iktatószám: 6643/2015 CPV Kód: 45233100-0;45223500-1;45223800-4;45340000-2;34928300-1 Ajánlatkérő: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15427 Postai cím: Fényes Elek utca 7-13. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Székely Márta Telefon: +36 18199171 E-mail: szekely.marta@kozut.hu Fax: +36 18199540 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozut.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Építési engedélyezési eljárás nélkül megvalósítható közlekedésbiztonsági beruházások a gyorsforgalmi úthálózaton: Beton terelőfal és korlát építése, a fizikai elválasztás korszerűsítése az M3, M5 és M7 autópályákon II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Építési engedélyezési eljárás nélkül megvalósítható közlekedésbiztonsági beruházások a gyorsforgalmi úthálózaton: Beton terelőfal és korlát építése, a fizikai elválasztás korszerűsítése az M3, M5 és M7 autópályákon - 3 részben Műszaki beavatkozás jellege (1-3. részek): a forgalombiztonság növelése érdekében az adott autópálya szakaszokon a két forgalmi irány elválasztására mindkét oldalon min. H2-es feltartóztatási fokozatú elválasztó-rendszert szükséges építeni. Az elválasztó rendszer alapanyaga előregyártott beton, kivéve azokat a helyszíneket (pl. műtárgyak, megtartandó korlátszakaszok stb.), ahol a helyi adottságok miatt ez a feltétel nem teljesíthető. Ezeken a helyszíneken min. H2-es acélkorlátot kell létesíteni. 1. rész: - M3 autópálya 10+120-13+450 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. - M3 autópálya 13+450-27+500 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. - M3 autópálya 27+500-35+200 km szelvények között beton terelőfal és korlát az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 25.085 m Építési hossz: 50.170 fm, melyből beton terelőfal: 45.850 fm Burkolat építési felület: 125.400 m2 Az építések tervezett ütemezése: I. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Forma 1 Magyar Nagydíj hete, kivitelezés szünetel! 2015.07.20-07.26. II. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.07.29. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése (I. és II. ütem): 2015.11.02. (I. ütem: 27+500-35+200 km szakasz, II. ütem: 10+120-13+450 km, valamint a 13+450-27+500 km szakaszok) 2. rész: 4
M5 autópálya 13+000-17+400 km szelvények között beton terelőfal az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 4.400 m Építési hossz: 8.800 fm, melyből beton terelőfal 8.718 fm Burkolat építési felület: 22.000 m2 Az építések tervezett ütemezése: Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. 3. rész: M7 autópálya 11+700-17+700 km szelvények között beton terelőfal az elválasztósávban, a fizikai elválasztás korszerűsítése. Beavatkozási szakasz: 6.000 m Építési hossz: 12.000 fm, melyből beton terelőfal építés: 9.917 fm Burkolat építési felület: 30.000 m2 Az építések tervezett ütemezése: Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45233100-0 További tárgyak: 45223500-1 45223800-4 45340000-2 34928300-1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak 5
megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-4683 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 059-102878 2015/03/25 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/03/20 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) 6
A szöveg módosítandó része: II.2.1) Teljes mennyiség / B. melléklet; Az építések tervezett ütemezése A következő helyett: 1. rész: I. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Forma 1 Magyar Nagydíj hete, kivitelezés szünetel! 2015.07.20-07.26. II. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.07.29. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése (I. és II. ütem): 2015.11.02. 2. rész: Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. 3. rész: Kivitelezés megkezdése: 2015.06.08. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.02. 1. rész: Szerződéskötés: 2015.06.18. I. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.06.18. Forma 1 Magyar Nagydíj hete, kivitelezés szünetel! 2015.07.20-07.26. II. ütem kivitelezés megkezdése: 2015.07.29. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése (I. és II. ütem): 2015.11.12. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.24. 2. rész: Szerződéskötés: 2015.06.18. Kivitelezés megkezdése: 2015.06.18. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.12. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.24. 3. rész: Szerződéskötés: 2015.06.18. Kivitelezés megkezdése: 2015.06.18. Műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése: 2015.11.12. Műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása: 2015.11.24. A szöveg módosítandó része: II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje 7
A következő helyett: kezdés: 08/06/2015 (nap/hó/év) befejezés: 14/11/2015 (nap/hó/év) kezdés: 18/06/2015 (nap/hó/év) befejezés: 24/11/2015 (nap/hó/év) A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság; Az alkalmasság minimumkövetelménye(i); M1) pont A következő helyett: Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha: M1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben nem rendelkezik összesen legalább az alábbi befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), szerződésszerűen teljesített munkákra vonatkozó, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. (3) bekezdés szerint igazolt referenciával: a) legalább 1 db, útépítési vagy -felújítási munka, amely tartalmazott legalább - 1. rész esetében min. 22.925 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építést; - 2. rész esetében min. 4.359 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építést; - 3. rész esetében min. 4.958 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építést. b) legalább 1 db, gyorsforgalmi úthálózaton és/vagy közúton végzett burkolat-építési, vagy -megerősítési munka, amely - 1. rész esetében min. 94.000 m2 felületen valósult meg; - 2. rész esetében min. 16.500 m2 felületen valósult meg; - 3. rész esetében min. 22.500 m2 felületen valósult meg; Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha: M1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben nem rendelkezik összesen legalább az alábbi befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), szerződésszerűen teljesített munkákra vonatkozó, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. (3) bekezdés szerint igazolt referenciával: a) összesen - 1. rész esetében min. 22.925 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építés; - 2. rész esetében min. 4.359 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építés; - 3. rész esetében min. 4.958 fm előre-gyártott elemből történő beton terelőfal építés. b) gyorsforgalmi úthálózaton és/vagy közúton végzett burkolat-építési, vagy -megerősítési munka, amely összesen - 1. rész esetében min. 94.000 m2 felületen valósult meg; - 2. rész esetében min. 16.500 m2 felületen valósult meg; - 3. rész esetében min. 22.500 m2 felületen valósult meg; VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) 8
A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje A következő helyett: 2015/05/05 (nap/hónap/év) 2015/05/15 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő A következő helyett: 2015/05/05 (nap/hónap/év) 2015/05/15 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: 2015/05/05 (nap/hónap/év) 2015/05/15 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: 9
Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az eljárás iránt érdeklődő gazdasági szereplőket, hogy az ajánlati dokumentációt is módosítani (kiegészíteni) kívánja; a módosított pontok felsorolása: III. fejezet - Közbeszerzési műszaki leírás (specifikáció). Ajánlatkérő a módosított ajánlati dokumentációra, valamint az ajánlati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módjára vonatkozóan a következő tájékoztatást adja: Ajánlatkérő tájékoztatja az eljárás iránt érdeklődő gazdasági szereplőket, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentációt - az ajánlati felhívás VI.3.3. pontjában rögzítetteknek megfelelően - a következőképpen bocsátja rendelkezésre: Ajánlatkérő az ajánlati dokumentációt, térítésmentesen, közvetlenül elektronikus úton közzéteszi az ajánlatkérő honlapján, e hirdetmény megjelenésének napjától, az ajánlatkérő honlapján: www.kozut.hu (Közútmutató / Közbeszerzési eljárások). A dokumentáció elektronikus úton elérhető és letölthető az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlati dokumentáció III. fejezete (vö.: módosított műszaki tartalom) térítésmentesen, szintén elektronikus formában (CD) átvehető előzetes időpont-egyeztetést követően a következő címen: Szterényi Ügyvédi Iroda, Ligeti Éva (cím: 1011 Budapest Fő u. 14-18. A lépcsőház, 7. emelet; telefon: +36 1 457-7697; e-mail: eva.ligeti@chsh.hu ); illetve kérésre postai úton megküldésre kerül. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/04/22 (nap/hónap/év) 10