Referencia név Frissítés sorszáma Frissítés dátuma MELUS 1 2011. július 7. BIZTONSÁGI ADATLAP (a R.E.A.C.H. 1907/2006-os sorszámú Európai Szabályzat 453/2010 sz. módosított rendelete szerint) MELIUS 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító: Melius 1.2 Az anyag vagy keverék felhasználása (ill. ellenjavallt felhasználása): adjuváns és cseppnehezítő 1.3 Forgalmazó: ARYSTA LifeScience Magyarország Kft. 1023 Budapest, Bécsi út 3-5. Tel: (36-1)-335-2100 Fax: : (36-1)-335-2103 info@arysta-agro.hu www.arystalifescience.hu Vészhelyzet információ: Tel: (36-1)-335-2100 1.4 Gyártó és a Biztonsági adatlap Microcide Ltd kibocsájtója: Shepherds Grove Stanton Bury St Edmunds Suffolk IP31 2AR Egyesült Királyság 1.5 Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: H-1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: 06-80-201-199 2. A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása: Az 1999/45 EK direktíva alapján nem veszélyes termék. Fizikia és kémiai veszélyek: - Egészségügyi veszélyek: - Környezeti veszélyek: - 2.2 Címkézési elemek (címkézés az 1999/45/EK rendelet alapján): Nem veszélyes termék. S-mondatok: S1/2 Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. S24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és szembe jutást. S26 Ha szembe kerül, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S39 Szem-/arcvédőt kell viselni. 2.3 Egyéb veszélyek: PBT: Nem tartozik a PBT termékek közé. Oldal 1 / 5
3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.2 Keverékek: Nem tartalmaz a DSD 67/548/EK; DPD 1999/45/EK vagy CLP 1272/2008 EK rendeletek alapján veszélyesnek minősített anyagot. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1 Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: Szemmel történő érintkezés után: A szemet öblítsük ki folyóvízzel 15 percen át! Bőrrel történő érintkezés után: Azonnal mossuk le alaposan szappanos vízzel! Távolítsuk el szennyezett ruházatot és a lábbelit azonnal, amennyiben nem tapad a bőrhöz! Lenyelést követően: Öblítsük ki a szájat vízzel! Belégzés esetén: Forduljunk orvoshoz! 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások: Szemmel történő érintkezés után: Irritáció, vörösség és homályos látás jelentkezhet. Bőrrel történő érintkezés után: Az érintkezés helyén enyhe irritáció léphet fel. Lenyelést követően: Torokban irritációt okozhat. Émelygés és gyomorfájdalom fordulhat elő. Belégzés esetén: Nincs ilyen tünet. Akut és késleltetett hatások: Rövidtávú expozíció esetén akut hatások jelentkezhetnek. 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Mutassa meg ezt a biztonsági adatlapot egy orvosnak! A munkavégzés helyén legyen szemöblítő berendezés! 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Alkalmas oltóanyagok: Használjunk a környező tűz oltásához szükséges oltóanyagot! A tartályok hűtésére használjunk vízpermetet! Szénmonoxid. Ne használjunk vizet! 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Égés során mérgező gázok szabadulhatnak fel. 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat: Viseljen zárt rendszerű légzőkészüléket! Viseljen védőruházatot a bőrrel és szemmel történő érintkezés elkerülésére! 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és eljárások vészhelyzetben: Ld. a 8. fejezetet! A szivárgó tartályokat fordítsuk fejjel lefelé a folyadék kiömlésének elkerülésé végett! 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne ürítsük a csatornarendszerbe vagy folyókba! Határoljuk el a kiömlött anyagot! 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Itassuk fel abszorbens anyaggal (pl. homok/föld). A megfelelő ártalmatlanításáig tároljuk jól záródó, felcímkézett tartályban. A területre kifolyt anyagot bőséges vízzel mossuk fel. 6.4 Hivatkozások egyéb fejezetekre: Ld. a 8. és 13. fejezeteket! 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: A munkaterületen biztosítsunk megfelelő szellőzést! Tilos a dohányzás! 7.2 Biztonságos tárolás feltételei (az esetleges összeférhetetlenséggel együtt): Tároljuk hűvös, száraz, jól szellőző helyen, szorosan zárt konténerben. Megfelelő csomagolás: Csak az eredeti csomagolásban tárolható. Tárolási mennyiségi korlátozás: Nincs. Oldal 2 / 5
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE EGYÉNI VÉDELEM 8.1 Ellenőrzési paraméterek: Nem értelmezhető. 8.2 Az expozíció ellenőrzése: Műszaki feltételek: A munkaterületen biztosítsunk megfelelő szellőzést! Biztosítsunk minden, a 7. fejezetben említett műszaki feltételt! Légzésvédelem: Nem szükséges. A kéz védelme: Védőkesztyű. A szem védelme: Védőszemüveg. Gondoskodjunk arról, hogy kéznél legyen a szemöblítő berendezés! A bőr védelme: Védőruházat. 8.3 A környezeti expozíció ellenőrzése: A Közösségi Környezeti Szabályozásnak és az adott tagállam rendelkezéseinek megfelelő. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Alapvető fizikai és kémiai információk: Megjelenés: Arany-sárgás folyadék. Szag: Jellegzetes. Párolgási ráta: Lassú. Oxidáció: Nem oxidáló. Vízoldhatóság: Minden arányban elegyedik. Egyéb oldhatóság: Organikus apoláros oldószerek. Viszkozitás: Olajos. Forráspont: > 240C Olvadáspont: 15 C Lobbanáspont: > 193C Öngyulladás: > 246C Relatív sűrűség: 0,9115 ph-érték: Nem alkalmazható. Relatív gőzsűrűség: Nincs adat. 9.2 Egyéb adat: Nem alkalmazható. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Reakciókészség: Ajánlott szállítási és tárolási feltételek közt stabil. 10.2 Stabilitás: Normál körülmények közt stabil. 10.3 Veszélyes reakciók lehetősége: Normál szállítási és tárolási feltételek közt nem fordul elő. Az alábbi anyagoknak és feltételeknek kitéve lebomolhat. 10.4 Kerülendő körülmények: Magas hőmérséklet, nyílt láng. 10.5 Kerülendő anyagok: Erős oxidáns anyagok. Erős savak. 10.6 Veszélyes bomlástermékek: Égése során mérgező gázok képződhetnek. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 11.3 Toxicitás: Orális LD 50 patkányon: > 5000 mg/kg Bőr LD 50 patkányon: > 5000 mg/kg 11.4 Akut toxicitás: - 11.5 Irritáció: - 11.6 Tünetek expozíció esetén: Szemmel történő érintkezés után: Irritáció, vörösség és homályos látás jelentkezhet. Oldal 3 / 5
Bőrrel történő érintkezés után: Az érintkezés helyén enyhe irritáció léphet fel. Lenyelést követően: Torokban irritációt okozhat. Émelygés és gyomorfájdalom fordulhat elő. Belégzés esetén: Nincs ilyen tünet. Akut és késleltetett hatások: Rövidtávú expozíció esetén akut hatások jelentkezhetnek. Egyéb információ: Nem értelmezhető. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.3 Ökológiai toxicitás: Pataki pisztráng (Salvelinus fontinalis) 96H LC 50 : > 100 mg/l Daphnia magna 48H EC 50 :354 mg/l Földigiliszta 96H LC 50 : > 8000 mg/kg Méh LD 50 : > 100 μg/kg 12.2 Perzisztencia és lebomlás: Biológiai lebomlása gyors. 12.3 Bioakkumulációs képesség: Bioakkumulációs képessége nincs. 12.4 Mobilitás a talajban: Könnyen felszívódik. 12.5 PBT értékelés eredménye: Nem tartozik a PBT termékek közé. 12.6 Egyéb káros hatások: Nem számottevő. 13. AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ JAVASLATOK 13.1 A készítmény ártalmatlanítása: Megfelelő tartályban elhelyezve a helyi előírásoknak megfelelően szállíttassuk el szakszerű ártalmatlanításra. Csomagolás: A csomagolóanyagot a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani. 13.2 A veszélyes növényvédő szer göngyölegek kezelésére vonatkozó felhasználói kötelezettségek betartása mellett a hulladékbegyűjtést és hulladékkezelést a CSEBER Kft.-n keresztül intézzük. 14. A SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ADATOK 14.3 UN szám: A termék nem tartozik az ADR hatálya alá. 14.4 Megfelelő szállítási név: 15. A SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Ez egy adjuvánsként nyilvántartott, hatóságilag szabályozott termék. Mindig tartsuk be a használati utasítást! 15.1 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és kapcsolódó rendeletek 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 98/2001 (VI. 15.) Korm. rendelet a hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és a munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről 26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról. 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 44/2000. (XII. 20.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX. 30.) EüM- SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 3/2006. (I. 26.) EüM rendelet az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékéről Oldal 4 / 5
1907/2006/EK rendelet a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) 15.2 Egyéb vonatkozó nemzeti szabályozás: Veszélyes anyagok munkahelyi levegőben megengedett határértékei 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról és az azt módosító 13/2002. (XI. 28.) EszCsM-FMM együttes rendelet EWC kódszámok: 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről és az azt módosító 10/2002. (III. 26.) sz. KöM rendelet Közúti szállítási osztály 1979. évi 19. törvény, valamint A Veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló Európai megállapodás A és B Mellékletének kihirdetéséről és belföldi alkalmazásáról szóló 20/1979. (XI. 18.) KPM rendelet és az azt módosító 71/2011. (XII. 8.) rendelet, valamint a 2006. évi LXXVII törvény C függelék melléklete (A nemzetközi vasúti árufuvarozási egyezmény mellékletei belföldi alkalmazásának kihirdetéséről szóló 72/2011. (XII. 8.) NFM rendelet 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 667/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról. 16 EGYÉB ADATOK Jelen MSDS kiegészíti a technikai adatlapokat, de azokat nem helyettesíti. A termékről itt szereplő információk jelenlegi ismereteinken alapulnak a kiadás időpontjában, melyeket legjobb tudásunk szerint adtunk meg. Felhívjuk felhasználóink figyelmét az esetleges kockázatokra, amennyiben a terméket nem az előírásoknak megfelelő céllal használják. A felhasználónak ismernie kell és be kell tartania a termék használatára vonatkozó összes előírást. A felhasználó kizárólagos felelőssége meggyőződni arról, hogy a termékre vonatkozó felhasználási útmutató megfelelő és teljes. Az összes szabályozás említésének fő célja, hogy segítse a felhasználót, hogy alkalmazkodhasson a felelősségi körébe tartozó előírásokhoz. A felsorolás nem tekinthető teljesnek. A felhasználónak meg kell bizonyosodnia, hogy a leírás szerint nincs egyéb kötelezettsége a termék speciális alkalmazása esetén. Oldal 5 / 5