Tájékoztató a szerződés 3. sz. módosításáról - KDOP-3.1.1./D1-12-k-2012-0001 - kivitelezési építési beruházás Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/141 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés Hirdetmény típusa: módosításáról/ké/2011.12.30 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.12.03. Iktatószám: 25179/2014 CPV Kód: 45000000-7;45100000-8;45110000-1;45112723-9;45112720-8;45223300-9;45236210-5 Ajánlatkérő: DV N Zrt Dunaújváros, Október 23. téri önkormányzati irodai ingatlanrész (Kormányablak, Információs Pont kialakítása) hrsz. 76/3 Dunaújváros, Városháza C szárny (felújítása és bővítése, büfé kialakítása) hrsz. 74/1, 74/3 Dunaújváros Városháza tér és környezete (Dísztér és sétány kialakítása) hrsz. Teljesítés helye: 74/1, 74/2, 74/3, 74/4, 74/5, 75, 76/2, 76/3, 87/2, 87/8, 87/9, 87/10, 87/11, 87/13, 87/22, 87/23, 87/24, 87/25, 179/3, 181, 182 Dunaújváros, Sport és játszótér park létrehozása hrsz. 87/8, 87/9, 87/11, 87/15 Dunaújváros, Északi körforgalmú csomópont létrehozása Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Swietelsky Magyarország Kft; VEMÉV-SZER Építő és Nyertes ajánlattevő: Szerelőipari Kft.; Grabarics Építőipari Kft. közös ajánlattevők Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: városfejlesztés 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: DV N Zrt Postai cím: Városháza tér 1. Város/Község: Dunaújváros Postai irányítószám: 2400 1
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Palotai Blanka Telefon: +36 206160605 E-mail: dvnzrt@gmail.com Fax: - Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.dvnzrt.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Swietelsky Magyarország Kft; VEMÉV-SZER Építő és Szerelőipari Kft.; Grabarics Építőipari Kft. közös ajánlattevők Postai cím: Irinyi u. 4-20. B ép 5. em.; Pillér u. 11.; Reáltanoda u. 5. Város/Község: Budapest, Veszprém, Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem 2
Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): városfejlesztés Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés a Közép-Dunántúli Operatív Program Megyei jogú városainak városrehabilitációs témájú kiemelt projektjavaslataihoz című KDOP-3.1.1./D1-12-k-2012-0001 azonosítószámú projekthez kapcsolódó kivitelezési építési beruházás megvalósítására II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében 3
Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Dunaújváros, Október 23. téri önkormányzati irodai ingatlanrész (Kormányablak, Információs Pont kialakítása) hrsz. 76/3 Dunaújváros, Városháza C szárny (felújítása és bővítése, büfé kialakítása) hrsz. 74/1, 74/3 Dunaújváros Városháza tér és környezete (Dísztér és sétány kialakítása) hrsz. 74/1, 74/2, 74/3, 74/4, 74/5, 75, 76/2, 76/3, 87/2, 87/8, 87/9, 87/10, 87/11, 87/13, 87/22, 87/23, 87/24, 87/25, 179/3, 181, 182 Dunaújváros, Sport és játszótér park létrehozása hrsz. 87/8, 87/9, 87/11, 87/15 Dunaújváros, Északi körforgalmú csomópont létrehozása NUTS-kód HU211 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/09/10 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Dunaújváros városközpont funkcióbővítő városrehabilitációja projekt keretén belül építési beruházások kivitelezése az alábbiak szerint: I. Dunaújvárosi Anyakönyvi Hivatal (hrsz. 76/3) épületének bontási-átalakítási munkálataihoz (Kormányablak kialakítása) A létesítmény megnevezése, címe Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata Anyakönyvi Hivatal 2400 Dunaújváros, Október 23. tér 1. hrsz. 76/3 Elvégzendő feladatok Az Anyakönyvi Hivatal épületének bontási-átalakítási munkálatai, a jogerős és végrehajtható építési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - építészeti-műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. Építési engedély száma: 1845-4/2012., kelte: 2012. szeptember 11. Az átalakítási munka rövid leírása: Az Anyakönyvi Hivatal bontási-átalakítási munkálatai szorosan kapcsolódnak a Városháza tér és sétány felújításához. Az épület - melynek földszintje részben (nagyterem, teakonyha, közlekedő, hangosítás) elbontásra kerül - felsőbb szintjein előregyártott, a pince és a földszinten öntött falas technológiával készült. Külső homlokzatán utólagos hőszigetelés található. Az épületrész bontásánál dinamikus hatás nélküli technológia alkalmazása szükséges, a maradó részek károsodásának elkerülése érdekében. Az építési tevékenység a megmaradó pince födém megerősítését és szigetelési, burkolási, zöldfelület kialakítási munkáin túl a földszinti kisterem átalakítását, egyterű irodahelyiség leválasztását, valamint a Kormányablak irodáinak kialakítását foglalja magába. Az elbontott épületrész alatti pincetér érintetlenül marad. A lebontás következtében a szükséges elektromos és gépészeti átalakításokat egyidejűleg el kell végezni. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Átalakítás előtti alapterület: 358,29 m2 Átalakítás utáni alapterület: 201,79 m2 Elbontandó szint alapterülete: 13,6 12,8 m Bontandó aljzatbeton mennyisége: 9 m3 4
Födémlemez darabolása: 40 m2 Oldalfalak darabolása: 34 m2 Beszívó kürtő darabolása: 3,4 m2 Belső falburkolatok bontása: 215 m2 Fém armatúrák bontása: 65 fm Pince feletti födém megerősítése és szigetelése: 198 m2 Pincefalak szivárgó védelmének kiépítése: 180 m2 Kitöltő falazatok készítése: 25 m2 Festendő felületek: 495 m2 Padlóburkolatok: 141 m2 II. Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal C szárnyának környezetében parkolók létesítésének munkálataihoz A létesítmény megnevezése, helye Városház tér - Október 23. tér - Korányi utcai parkolók 2400 Dunaújváros, Városház tér - Október 23. tér - Korányi utca Elvégzendő feladatok Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal C szárnyának környezetében parkolók létesítése a jogerős és végrehajtható útépítési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. A jogerős útépítési engedély száma, kelte: engedélyeztetés folyamatban A kivitelezési munka rövid leírása: A Dunaújváros Városház tér - Október 23. tér - Korányi utcai parkolók létesítése szorosan kapcsolódik a Városháza tér és sétány, valamint a Játszótér és sportpálya környezetében végzendő út- és parkolóépítési munkálatokhoz. Dunaújváros Önkormányzata a Városháza tér - Október 23. tér - Korányi Sándor utca mentén parkolókat terveztetett. A kialakítandó parkolók számát a jelen feladat keretében bővíti a lakosok gépkocsi elhelyezési körülményeinek javítására. Jelen feladat az adott területre épülő parkolók, összesen 55 db új parkoló állás kialakítását foglalja magába. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Földmunka (bevágás) 495 m3 Bozótírtás 560 m2 Tükör készítés, hengerlés 769 m2 Meglévő szegély bontása 164 m Élvágás 60 m Aszfalt burkolatú útpályaszerkezet felbontása (0,5 m mélységben) 120 m2 Új aszfaltburkolatú útplyaszerkezet, parkoló 335 m2 Új térkő útpályaszerkezet, parkoló 596 m2 Új aszfalt járda építése 38 m2 Új furósor 159 m Új kiemelt szegély 383 m Új kerti szegély 56 m Új víznyelő 2 db 5
Új 30 cm átm csapadék castorna 12 m Közműakna fedlap szintbe emelése 2 db KRESZ tábla 5 db KRESZ tábla oszlop 4 db Burkolatijel felfestés 51 m2 Zöld felület kialakítás 680 m2 III. Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal C szárnyának (hrsz. 74/3) átalakítási munkálataihoz A létesítmény megnevezése, címe Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal C szárny 2400 Dunaújváros, Városháza tér 1. hrsz. 74/3 Elvégzendő feladatok A Polgármesteri Hivatal C szárnyának átalakítási munkálatai, a jogerős és végrehajtható építési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - építészeti-műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. Épület jogerős építési engedély száma: 246/5/2010., kelte: 2010. március 2. Engedély hosszabbító határozat száma:c-2906/9/2012, kelte: 2012. május 15. Felvonó jogerős építési engedély száma: 247/3/2010., kelte: 2010. március 2. Engedély hosszabbító határozat száma: C-2907/7/2012, kelte: 2012. május 15. Az átalakítási munka rövid leírása: Az épületszárny átépítése során elbontásra kerülnek a belső lépcsők, és a teljes délnyugati homlokzat. Az elbontott homlokzat irányába bővül az épület, itt kerül kialakításra az új egykarú lépcsősor, valamint egy 8 személyes felvonó. A bővítményt új építésű, részben pontmegfogásos üvegszerkezetű homlokzati fal határolja. A földszinten új vizesblokk, büfé, kiállítóterem és ruhatár épül. Az emeleten 239,15 m2-es multifunkciós rendezvényterem kerül kialakításra, a hangosításhoz szükséges helyiségekkel és berendezésekkel. Szintén az emeleten alakítandók ki az Anyakönyvi Hivatal irodái és kiszolgáló helyiségei, részben galériázva. A kivitelezés során szükséges az elektromos és gépészeti rendszer teljes felújítása. Az épület alatti pincetér, valamint a földszinti tanácsterem érintetlenül marad. Az épület tetőfedését az átalakítás nem érinti. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Átalakítás előtti összes szintterület: 1426,91 m2 Átalakítás utáni összes szintterület: 1631,04 m2 Földmunka: 240 m3 Alapozás: 106 m3 Elbontandó vasbeton szerkezetek: 246 m3 Elbontandó aljzatbeton: 150 m2 Aljzatbetonozás: 42 m3 Betonacél szerelés: 24 t Vasbeton szerkezetek: 133 m3 Elbontandó függőleges teherhordó szerkezetek: 75 m3 Elbontandó válaszfalak: 453 m2 6
Belső teherhordó és válaszfalak (POROTHERM, gipszkarton): 382 m2 Gipszkarton falburkolat: 340 m2 Tolófal (Hüpe): 105 m2 Elbontandó álmennyezetek: 769 m2 Homlokzati hőszigetelés: 178 m2 Álmennyezet (Luxalon, gipszkarton): 881 m2 Elbontandó burkolatok (tégla, mettlachi, szőnyegpadló, kőlap, aszfalt): 966 m2 Fal- és padlóburkolatok ( mázas kerámialap, gresslap, ipari parketta, kőlap, szőnyegpadló, rézlemez, térkő burkolat): 1589 m2 Felújítandó burkolatok (tégla, műkő): 604 m2 Elbontandó asztalosszerkezetek (nyílászárók, falburkolatok): 935 m2 Elbontandó lakatosszerkezetek (nyílászárók, függönyfal): 213 m2 Kültéri nyílászárók: 36 db Üveghomlokzat, üveg mellvéd: 396 m2 Felületképzés (festés, tapétázás): 1814 m2 Szigetelések: 1970 m2 Felvonó (OTIS 2000): 1 db Légtechnikai berendezések: 1 klt Központi fűtés: 1 klt Hűtés: 1 klt Ivóvíz nyomóvezeték: 160 m Lefolyóvezeték (GEBERIT): 135 m Mosdó: 6 db WC berendezés: 9 db Pissoire: 3 db Védőcsövek és kábeltartó szerkezetek: 5950 m Elágazó dobozok: 328 db Vezetékek (szigetelt, kábelszerű, adatátviteli, irányítástechnikai): 13655 m Világítási szerelvények, csatlakozók: 238 db Kézi működtetésű terheléskapcsoló (GANZ KK KKM0-20-6006 3P): 54 db Lámpatestek: 582 db Elosztószekrények: 6 db Vagyonvédelmi rendszer: 1 klt Antennarendszer: 1 klt Tűzjelző hálózat: 1 klt IV. Dunaújváros Játszótér és sportpálya kialakítási munkálataihoz A létesítmény megnevezése, helye Dunaújváros Játszótér és sportpálya 2400 Dunaújváros, hrsz. 87/8, 87/9, 87/10, 87/11, 87/13, 87/15 Elvégzendő feladatok Dunaújváros Játszótér és sportpálya kialakítási munkálatai a kiviteli tervek és a műszaki leírás alapján. Fakivágási engedély száma: 18970-3./2012, kelte: 2012. április 18. A munka rövid leírása: 7
A Játszótér és sportpálya kialakítása szorosan kapcsolódik a Városháza tér és sétány felújításához, a kiszolgáló épület építési munkálataihoz. A játszótér és a sportpálya fő épített elemei a játszószerek, a szegélyek és burkolatok, a világítótestek, valamint a parkberendezési tárgyak (padok, tiniücsörgők, hulladékgyűjtők, kerékpártárolók, ivókút). A terepmagasság jelentősebb mértékben nem változik, a tervezett magasságok a jelenlegi terepviszonyokhoz alkalmazkodnak. A szilárd burkolatokra hulló csapadékvíz összegyűjtés után elvezetésre kerül. A területen a meglévő ivóvíz gerincvezeték valamint távhővezeték kiváltása szükséges. Feladat továbbá a területen 10 db fa kivágása az erről szóló fakivágási engedély, az érintett tulajdonosok hozzájárulása, valamint a fakivágási terv alapján. A terveken megjelölt fák kivágása építkezés és egészségügyi-esztétikai okok miatt szükséges. Örökzöld csoportok egyedeinek ritkítása, lombos fák kivágása szükséges, a fakivágási terv és annak műszaki leírása alapján. A kivágásra ítélt fák közül néhány kisebb, a kivitelezési fázisban történő vizsgálat alapján átültetésre kerül egyéb közterületre. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Bontandó aszfalt járda burkolat: 382 m2 Gyepnyesés: 3153 m2 Humuszleszedés 473 m3 Burkolandó felület (Semmelrock City Top térkő, öntött gumi burkolat, ütéscsillapító kavicsburkolat, illetve aszfalt burkolat): 2893 m2 Szegélyek fektetése (kerti szegély, gumi burkolatszegély, illetve homokozó fa burkolatú szegélye): 845 fm Építendő kerítés (Deltafencing és egyedi): 334,7 fm Telepítendő sport- és játszószerek (Plastobo, Proludic, Aucam): 32 db Ültetendő fák száma: 19 db Lombos és talajtakaró cserjékkel, évelő növényekkel beültetendő, valamint gyepesítendő felület: 934 m2 Kihelyezendő parkberendezések (Fabregas, UB Cité): 38 db D63 KPE vízvezetékcső fektetése, szerelése, szükséges szerelvényekkel, szerelvényaknák építésével, földmunkával: 45 fm D160 KG PVC csatornacső fektetése, szerelése, szükséges tisztítóaknák építésével, földmunkával: 25 fm D200, illetve D315 KG PVC csatornacső fektetése, szerelése, szükséges vonalmenti víznyelők és víznyelőaknák építésével, földmunkával: 230 fm D110, illetve D200 KPE ivóvíz gerincvezeték kiváltása: 210 fm Cserélendő közvilágítási oszlopok és vezetékek (DISANO): 4 db Bontandó aszfalt útburkolatok: 75 m3 Kialakítandó aszfaltbeton útburkolatok és alaprétegei: 111 m3 Kialakítandó beton útburkolókő burkolat: 351 m2 Útszegélyek (kiemelt, süllyesztett, K szegély): 306 m Kihelyezendő közúti jelzőtáblák: 10 db 8
V. Dunaújváros Játszótér és sportpálya kiszolgáló épületének építési munkálataihoz A létesítmény megnevezése, címe Dunaújváros Városháza tér és sétány térrendezése, Játszótér és sportpályák kiszolgáló épülete 2400 Dunaújváros, hrsz. 87/8 Elvégzendő feladatok A Kiszolgáló épület építési munkálatai, a jogerős és végrehajtható építési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - építészeti-műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. Jogerős építési engedély száma: 1574-3/2010., kelte: 2010. március 11. Jogerős engedély hosszabbító határozat száma: 1045-4/2012., kelte: 2012. június 15. Az építési munka rövid leírása: A Kiszolgáló épület építési munkálatai szorosan kapcsolódnak a Városháza tér és sétány felújításához, a Játszótér és sportpálya kialakításához, valamint a területen végzett távhő kiváltási munkálatokhoz. A földszintes épület egy 8,00 16,00 m alapterületű zárt egységből, és az azt két oldalról körülölelő előtetőből áll. Alaprajzi elrendezése egy nagyobb alapterületű központi előtér köré szerveződik, melyben a vizesblokkon túl iroda, foglalkoztató, teakonyha és külső bejáratú raktár helyiségek kapnak helyet. Az épülethez nagyméretű fedett terasz kapcsolódik. Az épület tartószerkezeti hálózata jellemzően 4,00 4,00 m méretű alaprajzi rendszerre épül. A területre jellemző talajviszonyokhoz alkalmazkodva az épület könnyűszerkezetes szerkezeti felépítésű, egyedi tervezésű acél keretszerkezetére többrétegű szerelt fal és tetőszerkezet kerül. A roskadásra hajlamos talaj miatt a megfelelő vízelvezetésről az építési állapotban is körültekintően gondoskodni kell. Az épület teljes közmű és távhő ellátással kell megépíteni. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Tervezett beépítendő alapterület: 211,44 m2 Alapozás (lemez, gerenda, illetve pontalap): 83 m3 Szerelő- és aljzatbeton: 263 m2 Talajnedvesség elleni szigetelés: 133 m2 Belső válaszfalak: 120 m2 Tartószerkezeti acélkeretek: 2,5 t Falszerkezet: 145 m2 Tetőszerkezet: 140 m2 Festés, felületképzés: 700 m2 Függesztett gipszkarton álmennyezet: 130 m2 Szaniterek: 17 db Külső és belső nyílászárók (alumínium, illetve acél): 38 db Kiselemes térburkolat: 82 m2 Terasztető: 81 m2 Oszlopok védőburkolattal: 7 db Távhőellátás biztosítása DN 80 varrat nélküli előre szigetelt acél csövekkel, szükséges földmunkával, nyomáspróbával 6 m 9
VI. Dunaújváros Aranyvölgyi út - Vasmű út - Tanács utca körforgalmi csomópont létesítésének munkálataihoz A létesítmény megnevezése, helye Dunaújváros Aranyvölgyi út - Vasmű út - Tanács utca körforgalmi csomópont 2400 Dunaújváros, Aranyvölgyi út - Vasmű út - Tanács utca, hrsz. 179 Elvégzendő feladatok Körforgalmi csomópont létesítése a Dunaújváros Aranyvölgyi út - Vasmű út - Tanács utca csomópontjában a jogerős és végrehajtható útépítési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. A jogerős útépítési engedély száma: 1347/12/2010., kelte: 2010. június 1. Eltérést engedélyező határozat száma: FE/ÚT/NS/B/806/7/2012, kelte: 2012. szeptember 26. Fakivágási engedély száma: 18970-4/2012., kelte: 2012. árpilis 18. A kivitelezési munka rövid leírása: A Dunaújváros Aranyvölgyi út - Vasmű út - Tanács utca körforgalmi csomópont létesítése szorosan kapcsolódik a területen végzendő fakivágási munkálatokhoz. A csomópont egy komplex létesítmény, mely a következő létesítmény-elemeket tartalmazza: - körforgalom építése öt közúti ággal, kijelölt gyalogos átkelőhelyekkel, - 189 db parkolóhely kiépítése, - járda építése a körforgalom mentén, összekötve a meglévő járdákat és a tervezett parkolókat, - kerékpárút építése a meglévő kerékpárutak összekötésének biztosítására. Feladat továbbá a tér közműkiváltásainak elvégzése, a tér csapadékvíz-elvezetése, a tér közvilágításának kiépítése, fák kivágása az erről szóló fakivágási terv és a hozzá tartozó engedély alapján, a zöldfelületek kialakítása, valamint az Őrzők elnevezésű 3 elemes szobor kompozíció áttelepítése a kijelölt területre. A terveken megjelölt fák kivágása építkezés és egészségügyi-esztétikai okok miatt szükséges. Örökzöld csoportok egyedeinek ritkítása, lombos fák kivágása szükséges, a fakivágási terv és annak műszaki leírása alapján. A kivágásra ítélt fák közül néhány kisebb, a kivitelezési fázisban történő vizsgálat alapján esetlegesen átültetésre kerül egyéb közterületre. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Földmunka: 1400 m3 Tereprendezés: 11154 m2 Elbontandó utak: 3932 m3 Elbontandó járdák: 175 m2 Elbontandó szegélyek: 1603 m Leszerelendő közúti táblák: 37 db Kialakítandó aszfaltbeton útburkolatok és alaprétegei: 4897 m3 Kialakítandó térburkolókő burkolat: 4157 m2 Útszegélyek (kiemelt, süllyesztett szegély): 3523 m Közúti jelzőtáblák: 107 db Útburkolati jelek: 738 m2 Jelzőlámpák: 26 db 10
Forgalomterelés (táblák, kerítéselemek, hídprovizórium gyalogos forg.): 169 db Műanyag víznyomócső (PIPELIFE), földmunkával: 67 m Előregyártott talpas körszelvényű betoncső (BVM), földmunkával: 443 m Optikai kábel cseréje: 3100 m Fakivágás: 32 db Bozót és cserjeírtás, virágágy bontás, gyepnyesés: 5240 m2 Fa- és cserjeültetés: 2282 db Füvesítés: 3520 m2 Kihelyezendő parkberendezések (Fabregas, UB Cité): 32 db Közvilágítási oszlopok és vezetékek cseréje: 18 db VII. Dunaújváros Városháza tér és sétány, valamint játszótér és sportpálya kialakítási munkálataival összefüggő távhő vezeték rekonstrukciós munkálataihoz A létesítmény megnevezése, helye Távhő vezeték rekonstrukciója 2400 Dunaújváros, Vasmű út - Panoráma út közötti szakasz Elvégzendő feladatok Dunaújváros Városháza tér és sétány, valamint játszótér és sportpálya kialakítási munkálataival összefüggő távhő vezeték rekonstrukciója a kiviteli tervek szerint. A munka rövid leírása: A területen húzódik a távhő ellátó rendszer egyik gerincvezetéke,illetve a belső városrész biztonsági átkötő vezetéke. A vezetékek kiépítése az 1960-s évek elején, illetve előtte történt,így a rendszer a mai napra erősen korrodált állapotban van. Az É-D-i irányban haladó DN 300-s gerincvezeték a játszótéren áthúzódó vezeték szakasza akadályozza a kiszolgáló épület letelepítését,mivel 2 m védőtávolságot kell tartani. ( Keleten 6 m védőtávolságot igénylő fő gyűjtő csatorna van ). A kiszolgáló épület elhelyezése miatt a 87/25 HRSZ telek sarkán lévő elágazó aknától a játszótér túloldalán lévő szerelvény aknáig kiváltásra kerül a vezeték, az új nyomvonal 8 m távolságban párhuzamosan halad a régi nyomvonallal. Az új nyomvonal indítása és fogadása a régi meglévő aknákban történik. A DN 200-s Vasmű út felé történő leágazás teljesen új nyomvonalon kerül kialakításra,a kialakításra kerülő új sétány burkolt járdájának szélső sávja alatt. Az általa ellátott épületek bekötő vezetékeit is az új nyomvonal miatt cserélni kell. A vezeték pár cseréjét a díszburkolattal ellátott tér teljes területén ( figyelembe véve az épületek pincéin átvezető szakaszt is ) el kell végezni. Ez a határ pedig az UITZ terem Vasmű úti oldalán lévő szerelvény akna. A Vasmű úti átvezetés nem a kivitelezési feladat része. Az új nyomvonalon fektetett vezetékek anyaga új EU szabvány szerinti P 235GH minőségű ( St.37.0 ) acélcső. A csővezeték előszigetelt védőcsővel ellátott földárokba fektethető 2-s vastagsági méretben szigetelt minőségben készül. A csőhálózat kialakítása hegesztett kötéssel készül, ahol a varratokat bevizsgálás után gépi szigeteléssel és zsugorfóliás védőcsővel látják el. A vezeték szigetelésében csőtörés érzékelő van beépítve, amelyet az üzemeltetés során rendszerese ellenőrizni szükséges. A terület geodéziai leírásában a felső réteg erősen építőanyag törmelékes feltöltési talaj. A vezeték körül a föld visszatöltést Tr 90 %-ra kell megkövetelni. 11
A területen lévő számos közművezeték keresztezése miatt gépi munka nem végezhető, sőt bizonyos helyeken, ahol főleg kábel rendszerek húzódnak, ajánlatos egy kereszt kutató árkot készíteni. Az érintett közművek üzemeltetőinek szakfelügyeletét, és szükség esetén a kiváltás megterveztetését biztosítani kell. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): DN 40, 50, 65, 80, 200, 300 varrat nélküli előre szigetelt fekete acél cső: 1003 m Munkaárok földkiemelése: 981 m3 Munkaárok dúcolása: 1047 m2 VIII. Dunaújváros Városháza tér és sétány kialakítási munkálataihoz A létesítmény megnevezése, helye Dunaújváros Városháza tér és sétány 2400 Dunaújváros, hrsz. 74/1, 74/2, 74/3, 74/4, 74/5, 76/2, 76/3, 87/8, 87/9, 87/10, 87/13, 87/15, 87/22, 87/23, 87/24, 87/25, 179, 181, 182 Elvégzendő feladatok Dunaújváros Városháza tér és sétány teljes körű átépítési munkálatai, valamint parkolók kialakítása a jogerős és végrehajtható útépítési engedély és az ahhoz tartozó - engedélyezési záradékkal ellátott - műszaki tervdokumentáció, valamint a kiviteli tervek alapján. Jogerős útépítési engedély száma: 1117/9/2010., kelte: 2010. április 22. Fakivágási engedély száma: 18970-3./2012., kelte: 2012. április 18. A munka rövid leírása: A Városháza tér és sétány átépítése szorosan kapcsolódik az Anyakönyvi Hivatal épületének elbontásához, a Játszótér és sportpálya kialakításához, a Kiszolgáló épület építési munkálataihoz, valamint a területen végzendő távhő kiváltási munkálatokhoz. Az átépítés célja a kiemelkedő értéket képviselő tér teljes körű felújítása, újrastrukturálása. A térrendezés alapja a belső területen átmenő gépkocsiforgalom megszűntetése, és egy összefüggő gyalogos zóna kialakítása. A téren található jelenlegi parkolók megszűntetésével párhuzamosan újabb parkolóhelyek kialakítása szükséges a tér és a sétány körül. A tér és a sétány fő épített elemei a díszmedence, az épített ülőfalak, a szegélyek és burkolatok, díszburkolatok, a világítótestek, valamint a parkberendezési tárgyak (padok, hulladékgyűjtők, faveremrácsok, kerékpártárolók, információs tábla, ivókút). A terepmagasság jelentősebb mértékben nem változik, a tervezett magasságok a jelenlegi terepviszonyokhoz alkalmazkodnak. A szilárd burkolatokra hulló csapadékvíz összegyűjtés után elvezetésre kerül. A területen háromszintes, jelentős díszértékkel bíró növényzet telepítése szükséges. A kivitelezés részeként kialakítandó 174,72 m kerékpárút, egy tűzoltásra alkalmas öböl, 83 db normál és 4 db mozgássérült parkolóhely. A területen a meglévő ivóvíz gerincvezeték, valamint szennyvíz csatorna kiváltása szükséges. Feladat továbbá a területen 64 db fa és 1001 m2 cserjefelület kivágása az erről szóló fakivágási engedély, az érintett tulajdonosok hozzájárulása, valamint a fakivágási terv alapján. A terveken megjelölt fák kivágása építkezés és egészségügyi-esztétikai okok miatt szükséges. Örökzöld csoportok egyedeinek ritkítása, lombos fák kivágása szükséges, a fakivágási terv és annak műszaki leírása alapján. A kivágásra ítélt fák közül néhány kisebb, a kivitelezési fázisban történő vizsgálat alapján 12
átültetésre kerül egyéb közterületre. A megvalósításkor szükséges a fogyatékos személyek egyenlő esélyű hozzáférésének biztosítása. A kivitelezési feladatok ellátására komplett szakági kiviteli tervek állnak rendelkezésre. A feladat volumenét jellemző néhány műszaki paraméter (tájékoztató adatok): Bontandó aszfalt útburkolat: 4506 m2 Bontandó aszfalt járdaburkolat: 3481 m2 Bontandó út- és járdaszegély: 699 fm Leszerelendő utcabútorok: 17 db Gyepnyesés: 2991 m2 Humuszleszedés: 505 m3 Szegélyek (kert, természetes kő, illetve klinkertégla szegély): 2059 fm Térburkolatok (Semmelrock Appia Antika, Semmelrock City Top, természetes kőburkolat, klinkertégla): 8189 m2 Kőburkolatú medence: 1 db Ülőfal vasbeton szerkezete: 96,1 m3 Ülőfal burkolata (kő, illetve tégla): 283 m2 Ülőfal fa ülőfelülete (40 cm széles): 89 fm Lépcsőfelújítás: 45 m2 Lépcsőépítés: 64 fm Akadálymentes rámpa: 27 m2 Gyöngykavicsos sétány: 185 m2 Termőföld: 359 m3 Ültetendő fák (lombos, illetve fenyő): 88 db Lombos és talajtakaró cserjékkel, évelő növényekkel beültetendő, valamint gyepesítendő felület: 4316 m2 Kihelyezendő parkberendezések (Fabregas, UB Cité): 199 db D160, D110, D32, D25 KPE vízvezetékcsövek fektetése a szükséges idomokkal, szerelvényekkel, kötésekkel és földmunkával: 310 fm Monolit vasbeton szerelvényakna, öntöttvas aknafedlappal: 5 db D315 KG PVC szennyvízelvezető csatornacső fektetése, földmunkával: 40 fm D400, D315, D250, D200, D160 KG PVC csapadékvíz-elvezető csatornacső fektetése, földmunkával: 400 fm Vízzáró vasbeton tisztítóakna, öntöttvas aknafedlappal: 10 db Vízzáró monolit vasbeton bűzzáró akna, öntöttvas aknafedlappal: 1 db Vízzáró vasbeton víznyelőakna, öntöttvas víznyelőráccsal, szennyfogóval: 7 db Vízzáró monolit vasbeton köpenyű vonalmenti víznyelő: 130 m D315 KG PVC csapadékvíz-elvezető csatornacső, földmunkával: 105 m Vízzáró monolit vasbeton tisztítóakna, öntöttvas víznyelőrácsos aknafedlappal: 7 db Közvilágítási oszlopok és vezetékek (DISANO): 52 db Közvilágítási oszlopok és vezetékek áthelyezése: 4 db Szökőkút világítása (fénycsöves, iguzzini védett beépíthető fénycsöves, és védett 12V lámpatestek) vezetékekkel, földmunkával: 64 db 4*240 NAVY-O kábel, földárokba, kábelcsőbe fektetve: 155 fm Rendezvénycsatlakozó és vezetékei: 2 db Kialakítandó aszfaltbeton útburkolatok és alaprétegei: 409 m3 Kialakítandó beton útburkolókő burkolat: 1327 m2 13
Útszegélyek (kiemelt, süllyesztett, K, kerti és kerékpárúti szegély): 941 m Kihelyezendő közúti jelzőtáblák: 14 db Szökőkút vízgépészete - fúvókák: 60 db Szökőkút vízgépészete - szivattyúk: 3 db Szökőkút vízgépészete - vezérlő berendezés: 1 db II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 További tárgyak: 45100000-8 45110000-1 45112723-9 45112720-8 45223300-9 45236210-5 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 1165611690 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos 14
Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd x Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos 15
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám Ajánlati ár 60 Jótállási idő 35 a munkanélküli vagy tartósan munkanélküli személyek foglalkoztatásának a 5 megajánlott mértéke, a kivitelezés teljes időtartama alatt VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 5353 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/04/08 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 16324 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/09/18 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA 16
IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Városháza C szárny (büfé nélkül) kialakítása során Tolófal típusváltozása, a vizes helyiségek álmennyezete, Loggia álmennyezete, Homlokzati burkolat, Homlokzati nyílászárók, Tűzgátló ajtók, Tolmács helyiségbe vezető lépcső, Galéria korlát, Kültéri virágvályú, Hő és füstelvezető kupolák mérete, Pontmegfogásos üvegszerkezetek, Pengefal belső burkolata, Felvonó, Indukciós hurok erősítő, Radiátorok, padlókonvektor, Légkezelő, berendezési tárgyak, világítástechnikai szerelvények (mellékelt részletes költségvetésben kiemelve) Városháza tér kialakítása során a Padok, Közvilágítási lámpatest, Parkoló közlekedő felületének burkolata, Szökőkút vízgépészet (mellékelt részletes költségvetésben kiemelve) Sétány kialakítása során a Támlás pad, Közvilágítási lámpatest, Parkoló közlekedő felületének burkolata (mellékelt részletes költségvetésben kiemelve) Játszótér és sportpálya kialakítása során a Közvilágítási lámpatest, Kerítés, Padok, Játszótéri játékok, Parkoló közlekedő felületének burkolata, Kiszolgáló épület álmennyezete, Kiszolgáló épület homlokzatburkolata, Kiszolgáló épület lemezfedései-bádogos szerkezetei, Kiszolgáló épület nyílászáróinak nyitásiránya, Kiszolgáló épület mini hőközpontja, Kiszolgáló épület falikút, Kiszolgáló épület csaptelepei-szerelvényei (mellékelt részletes költségvetésben kiemelve) Északi körforgalmi csomópont kialakítása során a Világítási acéloszlop, Parkoló közlekedő felületének burkolata (mellékelt részletes költségvetésben kiemelve) műszaki tartalma megváltozott, a melléklet műszaki ellenőri és tervezői nyilatkozatok szerint. Fentiekkel összhangban a Városháza C szárny (büfé nélkül) tűzvédelmi, építészeti belsőépítészeti, elektromos, gépészeti, tartószerkezetet és felvonót érintő, a Városháza tér, sétány, játszótér és sportpálya környezetrendezési, és közmű tervei megváltoztak (mellékelt akutalizált tervek). IV.1.3) A módosítás indoka: A kivitelezés során a feltárt tartószerkezeteken kisebb kivitelezési hibákat (pl. nem megfelelő betonacél takarások) találtak, ami hatással volt a tárgyi létesítmény megmaradó vasbeton elemeire szerelendő világítási elemek rögzítési lehetőségeire (kisebb súly, nagyobb fényerő biztosítása mellett). A közbeszerzés a beruházási munkák kiírásakor az akkor hatályos építési engedély alapján került sor az eljárás megindítására, az eljárás során azonban jelezte a hatóság, hogy bár az érvényes engedély alapján a kivitelezés lefolytatható, de az épületre használatbavételi engedély kiadása a menet közben (2013. július 1-től érvényes) megváltozott előírások alapján történik majd. Ez érintette a C szárny tűzvédelmi tervén túlmenően az elektromossághoz, építészethez, gépészethez, felvonóhoz, statikához kapcsolódó terveket is - azaz a szakági tervdokumentációk aktualizálására volt szükség, ahhoz, hogy a beruházás a jogszabályoknak megfelelő legyen és a kivitelezés befejezéskor használatbavételi engedélyt kapjon. További szakági tervmódosításokat igényelt a belsőépítészeti tervdokumentáció 2013-as részletes kimunkálása is - rendelkezéseihez kellet hangolni az építészeti, illetve az elektromos tervdokumentációt. A kivitelezés során a feltárt tartószerkezeteken kisebb kivitelezési hibákat (pl. nem megfelelő betonacél takarások) találtak, ami hatással volt a tárgyi létesítmény megmaradó vasbeton elemeire szerelendő világítási elemek rögzítési lehetőségeire (kisebb súly, nagyobb fényerő biztosítása mellett). A tervek elkészítését követően született meg az a döntés, hogy az Október 23. téri önkormányzati 17
épületben Kormányablak létesül, melyhez szükség volt az eredeti tervek megváltoztatására. A tervek elkészítését követően született meg az a döntés, hogy Városháza B épületének homlokzatát a jövőben megnyitják a tér irányába, melyhez szükség volt az eredeti környezterendezési terv megváltoztatására. A térfigyelő kamerák eredeti pozícióján a tervezési időszakban előre nem látható okok miatt változtatni kellett. A kivitelezés során megállapítást nyert, hogy az ajánlati költségvetés műszaki tartalmán - egyes tételek esetében - előre nem látható okokból módosítani szükséges. A változásokat egyrészt az építési engedély kiadása óta megváltozott tűzvédelmi előírások (melyek betartása a használatbavételi engedélyhez elengedhetetlen), a belsőépítészeti tervek utasításai, illetve a kivitelezés során felmerült előre nem látható műszaki kérdésekre adott tervezői tervpontosítások indokolják; másrészt a terveken, illetve a költségvetésben megjelölt típusú termékek egy részének gyártása megszűnt, vagy a beszállítási ideje bizonytalan, így a kivitelezési határidő tartása érdekében szükséges ezek kiváltása - a műszaki egyenértékűség szem előtt tartása mellett. A megváltozott kiviteli tervdokumentáció valamint a tervezői módosítások, beszerzési-gyártási nehézségek miatti műszaki tartalom módosulások előre nem látható tartalmú munkák szükségessége a közbeszerzési eljárás során megtartott tárgyaláson az ajánlattevők tudomására jutott (azaz nem áll fenn a Kbt. 132. (1) a) pontjában foglalt eset). IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/08/08 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/11/28 (év/hó/nap) 18