Laboratóriumi reagensek beszerzése gépkihelyezéssel korrigendum Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/121 2 éves határozott idejű adásvételi szerződés keretei között laboratóriumi reagens szállítása és a laboratóriumi vizsgálatokhoz szükséges egyéb fogyóanyagok biztosítása, gépek kihelyezésével. 1. rész: Klinikai kémiai vizsgálatok: 2.740.364 vizsgálat/2 év, 2.rész: Süllyedés vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 100.000 vizsgálat/2 év, 3.rész: Haematológiai vizsgálatok: 208.000 vizsgálat/2 év 4. rész: Haemoglobin A1C vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 27.580 vizsgálat/2 év, 5. rész: Allergia vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 56.000 vizsgálat/2 év, 6. rész: Vizeletvizsgálatok: 206.656 vizsgálat/2 év, 7.rész: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek: 153.542 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év, 8.rész: Mikrobiológia mintavétel: 43.100 darab/2 év, 9.rész: Mikrobiológiai korongok: 736 doboz/2 év. Beszerzés tárgya: Eltérés a kiírás szerinti vizsgálatszámtól és a mennyiségtől +30%%. A szerződés teljesítése során: a kihelyezett gépek leszállítása, telepítése, beüzemelése, szükség esetén építési, átalakítási munkálatok végzése, üzembe helyezése, ennek keretében 24 órás próbaüzem elvégzése, kezelőszemélyzet betanítása, laboratóriumi számítógépes programhoz illesztés, ún. átállási költségek vállalása, a müködtetéshez szükséges feltételek biztosítása és megteremtése, így szünetmentes tápegység, vízlágyító berendezés biztosítása. Mind a kihelyezett és mind a saját tulajdonban lévő gépek esetében magyarországi szerviz biztosítása, a javítási feladatok ellátása, cserekészülék biztosítása. Ajánlatkérő 3 évnél régebbi gépeket nem fogad el és csatolni kell a készülékek magyar nyelvű leírását. További információ, befejezetlen eljárás Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.10.26. Iktatószám: 21010/2015 CPV Kód: 33696500-0;33124100-6;50000000-5 Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet 1
Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: true EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet Nemzeti azonosító (ha ismert): AK09002 Postai cím: Törteli út 1-3. Város: Cegléd Postai irányítószám: 2700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bobál István Telefon: +36 53310011 E-mail: bobal.istvan@toldykorhaz.hu Fax: +36 53310860 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.toldykorhaz.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés 2
(az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Laboratóriumi reagensek és fogyóanyagok beszerzése gépkihelyezéssel II.1.2) A szerződés a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) 2 éves határozott idejű adásvételi szerződés keretei között laboratóriumi reagens szállítása és a laboratóriumi vizsgálatokhoz szükséges egyéb fogyóanyagok biztosítása, gépek kihelyezésével. 1. rész: Klinikai kémiai vizsgálatok: 2.740.364 vizsgálat/2 év, 2.rész: Süllyedés vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 100.000 vizsgálat/2 év, 3.rész: Haematológiai vizsgálatok: 208.000 vizsgálat/2 év 4. rész: Haemoglobin A1C vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 27.580 vizsgálat/2 év, 5. rész: Allergia vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 56.000 vizsgálat/2 év, 6. rész: Vizeletvizsgálatok: 206.656 vizsgálat/2 év, 7.rész: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek: 153.542 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év, 8.rész: Mikrobiológia mintavétel: 43.100 darab/2 év, 9.rész: Mikrobiológiai korongok: 736 doboz/2 év. Eltérés a kiírás szerinti vizsgálatszámtól és a mennyiségtől +30%. A szerződés teljesítése során: a kihelyezett gépek leszállítása, telepítése, beüzemelése, szükség esetén építési, átalakítási munkálatok végzése, üzembe helyezése, ennek keretében 24 órás próbaüzem elvégzése, kezelőszemélyzet betanítása, laboratóriumi számítógépes programhoz illesztés, ún. átállási költségek vállalása, a müködtetéshez szükséges feltételek biztosítása és megteremtése, így szünetmentes tápegység, vízlágyító berendezés biztosítása. Mind a kihelyezett és mind a saját tulajdonban lévő gépek esetében magyarországi szerviz biztosítása, a javítási feladatok ellátása, cserekészülék biztosítása. Ajánlatkérő 3 évnél régebbi gépeket nem fogad el és csatolni kell a készülékek magyar nyelvű leírását. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék További tárgyak: 33124100-6 50000000-5 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK 3
IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-18653 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 189-342438 2015/09/30 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/09/25 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x 4
VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: II.2.1. Teljes mennyiség: 1. rész: Klinikai kémiai vizsgálatok: 2.740.364 vizsgálat/2 év, 2.rész: Süllyedés vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 100.000 vizsgálat/2 év, 3.rész: Haematológiai vizsgálatok: 208.000 vizsgálat/2 év 4. rész: Haemoglobin A1C vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 27.580 vizsgálat/2 év, 5. rész: Allergia vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 56.000 vizsgálat/2 év, 6. rész: Vizeletvizsgálatok: 206.656 vizsgálat/2 év, 7.rész: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek: 153.542 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év, 8.rész: Mikrobiológia mintavétel: 43.100 darab/2 év, 9.rész: Mikrobiológiai korongok: 736 doboz/2 év. Eltérés a kiírás szerinti vizsgálatszámtól és a mennyiségtől +30%. A szerződés teljesítése során: a kihelyezett gépek leszállítása, telepítése, beüzemelése, szükség esetén építési, átalakítási munkálatok végzése, üzembe helyezése, ennek keretében 24 órás próbaüzem elvégzése, kezelőszemélyzet betanítása, laboratóriumi számítógépes programhoz illesztés, ún. átállási költségek vállalása, a müködtetéshez szükséges feltételek biztosítása és megteremtése, így szünetmentes tápegység, vízlágyító berendezés biztosítása. Mind a kihelyezett és mind a saját tulajdonban lévő gépek esetében magyarországi szerviz biztosítása, a javítási feladatok ellátása, cserekészülék biztosítása. Ajánlatkérő 3 évnél régebbi gépeket nem fogad el és csatolni kell a készülékek magyar nyelvű leírását. Teljes mennyiség: 1. rész: Klinikai kémiai vizsgálatok: 2.734.564 vizsgálat/2 év, 2.rész: Süllyedés vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 100.000 vizsgálat/2 év, 3.rész: Haematológiai vizsgálatok: 208.000 vizsgálat/2 év 4. rész: Haemoglobin A1C vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 27.580 vizsgálat/2 év, 5. rész: Allergia vizsgálatok, gépkihelyezéssel: 56.000 vizsgálat/2 év, 6. rész: Vizeletvizsgálatok: 206.656 vizsgálat/2 év, 7.rész: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek: 159.342 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év, 8.rész: Mikrobiológia mintavétel: 43.100 darab/2 év, 9.rész: Mikrobiológiai korongok: 736 doboz/2 év. Eltérés a kiírás szerinti vizsgálatszámtól és a mennyiségtől +30%. A szerződés teljesítése során: a kihelyezett gépek leszállítása, telepítése, beüzemelése, szükség esetén építési, átalakítási munkálatok végzése, üzembe helyezése, ennek keretében 24 órás próbaüzem elvégzése, kezelőszemélyzet betanítása, laboratóriumi számítógépes programhoz illesztés, ún. átállási költségek vállalása, a müködtetéshez szükséges feltételek biztosítása és megteremtése, így szünetmentes tápegység, vízlágyító berendezés biztosítása. Mind a kihelyezett és mind a saját tulajdonban lévő gépek esetében 5
magyarországi szerviz biztosítása, a javítási feladatok ellátása, cserekészülék biztosítása. Ajánlatkérő 3 évnél régebbi gépeket nem fogad el és csatolni kell a készülékek magyar nyelvű leírását. A szöveg módosítandó része: B melléklet Rész száma 1 Rész száma 1 Elnevezés: Klinikai kémiai vizsgálatokhoz szükséges reagensek és fogyóanyagok 1) Rövid meghatározás: Klinikai kémiai vizsgálatokhoz szükséges reagensek és fogyóanyagok 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 3) Mennyiség: 2.740.364 vizsgálat/2 év (+30 %) (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: Rész száma 1 Elnevezés: Klinikai kémiai vizsgálatokhoz szükséges reagensek és fogyóanyagok 1) Rövid meghatározás: Klinikai kémiai vizsgálatokhoz szükséges reagensek és fogyóanyagok 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 3) Mennyiség: 2.734.564 vizsgálat/2 év (+30 %) (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 6
5) További információk a részekről: A szöveg módosítandó része: B melléklet Rész száma 7 Rész száma 7 Elnevezés: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek 1) Rövid meghatározás: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 3) Mennyiség: 153.542 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év. (+30 %) (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: Rész száma 7 Elnevezés: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek 1) Rövid meghatározás: Mikrobiológiai táptalajok, tesztek 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 3) Mennyiség: 159.342 darab/2 év, 422 doboz/2 év, 60 liter/2 év, 1000 gramm/2 év, 48 cartridges/2 év. (+30 %) (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) 7
A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje 2015/11/12 (nap/hónap/év) 2015/11/23 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi részvételi határidő 2015/11/12 (nap/hónap/év) 2015/11/23 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 2015/11/12 (nap/hónap/év) 2015/11/23 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: 8
Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Az ajánlati felhívás és az ajánlati dokumentáció módosításának az indoka, hogy az eljárás iránt érdeklődő Ajánlattevő előzetes vitarendezési kérelmet terjesztett elő, mely kérelemben foglaltaknak Ajánlatkérő helyt adott. A módosításokról az ajánlattevők, akik eddig kikérték az ajánlati dokumentációt, írásban értesítést kapnak a korrigendum megjelenéséről( e-mail, levél), valamint az Ajánlati felhívás és az Ajánlati Dokumentáció módosított pontjairól. Azok az ajánlattevők, akik ezt követően kérik ki a dokumentációt, a módosítással egységes dokumentációt kapják meg. A módosítás az Ajánlati dokumentáció alábbi pontjait érinti: I.2.1. Részajánlat tétel, II. Beszerzés tárgyára vonatkozó specifikáció, V. Ajánlattételi táblázat, VI. Felolvasó lap. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/10/20 (nap/hónap/év) 9