Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/148 1
Beszerzés tárgya: Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években 1. részajánlati kör (Repülő kenőanyagok, löveg hidraulika folyadék, fegyverolaj) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 23 108 764,-Ft 29 348 130,-Ft 2017 23 799 606,-Ft 30 225 500,-Ft 2018 28 202 594,-Ft 35 817 295,-Ft 2. részajánlati kör (Repülő petróleum adalékok) 2016 83 236 000,-Ft 105 709 720,-Ft 2017 85 733 080,-Ft 108 881 012,-Ft 2018 88 305 072,-Ft 112 147 442,-Ft 3. részajánlati kör (Személy- és tehergépjárművek, kerti gépek és csónakmotorok motorolajai) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 75 254 810,-Ft 95 573 609,-Ft 2017 77 409 763,-Ft 98 310 399,-Ft 2018 80 098 173,-Ft 101 724 679,-Ft 4. részajánlati kör (Hidraulika- és vegyes felhasználású olajok) 2016 8 922 800,-Ft 11 331 956,-Ft 2017 5 183 784,-Ft 6 583 406,-Ft 2018 5 339 298,-Ft 6 780 908,-Ft 5. részajánlati kör (Hajtóműolajok) 2016 22 512 450,-Ft 28 590 812,-Ft 2017 22 480 214,-Ft 28 549 871,-Ft 2018 23 883 458,-Ft 30 331 992,-Ft 6. részajánlati kör (Lánctalpas eszközök speciális kenőanyagai) 2016 17 357 300,-Ft 22 043 771,-Ft 2017 17 878 019,-Ft 22 705 084,-Ft 2018 18 414 360,-Ft 23 386 237,-Ft 7. részajánlati kör (Közlekedési kenőzsírok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 7 182 450,-Ft 9 121 712,-Ft 2017 7 583 118,-Ft 9 630 559,-Ft 2018 7 961 683,-Ft 10 111 338,-Ft 8. részajánlati kör (Fagyálló folyadékok alapanyagai, fékfolyadékok, speciális mosófolyadék, AdBlue adalék) 2016 25 430 000,-Ft 32 296 100,-Ft 2017 7 488 100,-Ft 9 509 887,-Ft 2018 29 355 103,-Ft 37 280 981,-Ft 9. részajánlati kör (Speciális kenőanyagok, korrózióvédő anyagok, zsírok, szerelőpaszták) 2016 15 672 620,-Ft 19 904 227,-Ft 2017 18 759 823,-Ft 23 824 975,-Ft 2018 19 534 797,-Ft 24 809 193,-Ft 10. részajánlati kör (Univerzális kenőanyagok, autókemikáliák) 2016 16 924 199,-Ft 21 493 733,-Ft 2017 19 589 516,-Ft 24 878 684,-Ft 2018 20 177 202,-Ft 25 625 047,-Ft Az árak tartalmazzák a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes- bárminemű - költséget. A keretösszegek kitöltésére a tényleges megrendelések mértékében kerül sor. A részajánlati körönkénti keretösszeg minimum 80%%-a minden évben lehívásra kerül. A beszerzés tárgyával szemben támasztott részletes műszaki követelmények megtalálhatóak az ajánlati dokumentáció 7. számú mellékletében. 2
További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.12.28. Iktatószám: 27424/2015 CPV Kód: 09211000-1 Ajánlatkérő: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal Nemzeti azonosító (ha ismert): AK22489 Postai cím: Lehel utca 35-37. Város: Budapest Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Tomka Barnabás Telefon: +36 14338012 E-mail: beszerzes@hm.gov.hu Fax: +36 14338007 Az ajánlatkérő általános címe (URL): honvedelmibeszerzes.kormany.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Adásvételi keretszerződés Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években 1. részajánlati kör (Repülő kenőanyagok, löveg hidraulika folyadék, fegyverolaj) 2016 23 108 764,-Ft 29 348 130,-Ft 2017 23 799 606,-Ft 30 225 500,-Ft 2018 28 202 594,-Ft 35 817 295,-Ft 2. részajánlati kör (Repülő petróleum adalékok) 2016 83 236 000,-Ft 105 709 720,-Ft 2017 85 733 080,-Ft 108 881 012,-Ft 2018 88 305 072,-Ft 112 147 442,-Ft 3. részajánlati kör (Személy- és tehergépjárművek, kerti gépek és csónakmotorok motorolajai) 2016 75 254 810,-Ft 95 573 609,-Ft 2017 77 409 763,-Ft 98 310 399,-Ft 2018 80 098 173,-Ft 101 724 679,-Ft 4. részajánlati kör (Hidraulika- és vegyes felhasználású olajok) 2016 8 922 800,-Ft 11 331 956,-Ft 2017 5 183 784,-Ft 6 583 406,-Ft 2018 5 339 298,-Ft 6 780 908,-Ft 5. részajánlati kör (Hajtóműolajok) 2016 22 512 450,-Ft 28 590 812,-Ft 2017 22 480 214,-Ft 28 549 871,-Ft 2018 23 883 458,-Ft 30 331 992,-Ft 6. részajánlati kör (Lánctalpas eszközök speciális kenőanyagai) 2016 17 357 300,-Ft 22 043 771,-Ft 2017 17 878 019,-Ft 22 705 084,-Ft 4
2018 18 414 360,-Ft 23 386 237,-Ft 7. részajánlati kör (Közlekedési kenőzsírok) 2016 7 182 450,-Ft 9 121 712,-Ft 2017 7 583 118,-Ft 9 630 559,-Ft 2018 7 961 683,-Ft 10 111 338,-Ft 8. részajánlati kör (Fagyálló folyadékok alapanyagai, fékfolyadékok, speciális mosófolyadék, AdBlue adalék) 2016 25 430 000,-Ft 32 296 100,-Ft 2017 7 488 100,-Ft 9 509 887,-Ft 2018 29 355 103,-Ft 37 280 981,-Ft 9. részajánlati kör (Speciális kenőanyagok, korrózióvédő anyagok, zsírok, szerelőpaszták) 2016 15 672 620,-Ft 19 904 227,-Ft 2017 18 759 823,-Ft 23 824 975,-Ft 2018 19 534 797,-Ft 24 809 193,-Ft 10. részajánlati kör (Univerzális kenőanyagok, autókemikáliák) 2016 16 924 199,-Ft 21 493 733,-Ft 2017 19 589 516,-Ft 24 878 684,-Ft 2018 20 177 202,-Ft 25 625 047,-Ft Az árak tartalmazzák a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes- bárminemű - költséget. A keretösszegek kitöltésére a tényleges megrendelések mértékében kerül sor. A részajánlati körönkénti keretösszeg minimum 80%-a minden évben lehívásra kerül. A beszerzés tárgyával szemben támasztott részletes műszaki követelmények megtalálhatóak az ajánlati dokumentáció 7. számú mellékletében. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 09211000-1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak 5
megfelelően, adott esetben) Eljárás azonosító: 87002/15-23/158-0267 IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-22677 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 213-388396 2015/11/04 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/30 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) 6
A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 3. rész 4. terméke Haszongépjármű motorolaj II. (4 liter ±25% kiszerelés) Haszongépjármű motorolaj II. (3 liter - 10 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 3. rész 16. terméke Kétütemű motorolaj (1 liter ±30% kiszerelés) Kétütemű motorolaj (0,5 liter - 1,3 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 5. rész 2. terméke Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (50 liter ±20% kiszerelés) Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (10 liter - 60 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 5. rész 3. terméke Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (50 liter ±20% kiszerelés) Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (10 liter - 60 literes kiszerelés) VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei 2015/12/16 (nap/hónap/év) 2016/01/29 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi határidő vagy részvételi határidő 7
2015/12/16 (nap/hónap/év) 2016/01/29 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 2015/12/16 (nap/hónap/év) 2016/01/29 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 3. részajánlati kör 4. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.3. táblázatában szereplő 4. termék következő helyett: Haszongépjármű motorolaj II. (4 liter ±25% kiszerelés) 8
Haszongépjármű motorolaj II. (3 liter -10 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 3. részajánlati kör 16. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.3. táblázatában szereplő 16. termék következő helyett: Kétütemű motorolaj (1 liter ±30% kiszerelés) Kétütemű motorolaj (0,5 liter -1,3 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 5. részajánlati kör 2. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.5. táblázatában szereplő 2. termék következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (50 liter ±20% kiszerelés) Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (10 liter -60 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 5. részajánlati kör 3. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.5. táblázatában szereplő 3. termék következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (50 liter ±20% kiszerelés) Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (10 liter -60 literes kiszerelés) 7. sz. melléklet 2.4.11. Szintetikus személygépkocsi motorolaj III. pontja Következő helyett: Szintetikus, energiatakarékos benzin és dízelüzemű motorolaj szgk-hoz, transzporterekhez, valamint TDCi FORD dízel motorokhoz Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 5W-30 Teljesítményszint: ACEA A5/B5, API SN/CF Megfelelőség: Ford WSS M2C913C előírások. Szintetikus, energiatakarékos benzin és dízelüzemű motorolaj szgk-hoz, transzporterekhez, valamint TDCi FORD dízel motorokhoz Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 5W-30 Teljesítményszint: ACEA A5/B5, API SN/CF vagy API SL/CF Megfelelőség: Ford WSS M2C913C előírások. 7. sz. melléklet 2.4.17. Kétütemű csónak motorolaj Következő helyett: Önkeveredő, 2-ütemű motorolaj, elsősorban vízhűtéses kétütemű csónakmotorokhoz. Előírás: Teljesítményszint: API TC Megfelelőség: NMMA TC-W3 Önkeveredő, 2-ütemű motorolaj, elsősorban vízhűtéses kétütemű csónakmotorokhoz. Megfelelőség: NMMA TC-W3 7. sz. melléklet 2.5.3. Egyfokozatú motorolaj vegyes alkalmazáshoz Következő helyett: Alkalmas sebességváltókhoz, retarderekhez, intarderekhez, nyomatékváltókhoz, valamint hidraulikus rendszerekhez mezőgazdasági és ipari gépek esetén. Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 10W Teljesítményszintek: minimum ACEA E2, API CF-4 9
Megfelelőség: MAN 270, Catepillar TO-2 előírások. Alkalmas sebességváltókhoz, retarderekhez, intarderekhez, nyomatékváltókhoz, valamint hidraulikus rendszerekhez mezőgazdasági és ipari gépek esetén. Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 10W Teljesítményszintek: minimum ACEA E2, API CF-4 Megfelelőség: MAN 270 7. sz. melléklet 2.6.4. Haszongépjármű hátsóhíd olaj Következő helyett: Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 75W-90 Teljesítményszintek: API GL-5, MIL-PRF-2015E Megfelelőség: MAN 342 Type S-1, MB 235.8 előírások Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 75W-90 Teljesítményszintek: API GL-5, MIL-PRF-2105E Megfelelőség: MAN 342 Type S-1, MB 235.8 előírások Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt a 2015/S 241-436830 iktatószámú hirdetmény megjelentetésével meghosszabbította 2016.01.05-én 11.00 óráig. A Kbt. 42. (3) bekezdés szerint ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt meghosszabítja. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/12/21 (nap/hónap/év) 10