1/12 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:2516-2014:text:hu:html Magyarország-Isaszeg: Villamos energia 2014/S 003-002516 Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Isaszeg Város Önkormányzata AK08862 Rákóczi út 45. Címzett: Pénzes János, alpolgármester 2117 Isaszeg Telefon: +36 28583100 E-mail: hivatal@isaszeg.hu Fax: +36 28583118 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.isaszeg.hu I.2) I.3) I.4) Az ajánlatkérő típusa Regionális vagy helyi hatóság Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen Abony Város Önkormányzata AK16070 Kossuth tér 1. 2740 Abony Aries Kft. AK17416 Határ út 12 14. 2310 Szigetszentmiklós Balassagyarmat Város Önkormányzata AK00585 Rákóczi fejedelem út 12. 2661 Balassagyarmat GAMESZ 1/12
2/12 AK16889 Rákóczi út 50. 2660 Balassagyarmat Mikszáth Kálmán Mművelődési Központ AK16813 Rákóczi út 50. 2660 Balassagyarmat Madách Imre Városi Könyvtár AK16814 Rákóczi út 50. 2660 Balassagyarmat Központi Óvoda AK16811 Deák Ferenc utca 19. 2660 Balassagyarmat Városi Sportintézmények AK16804 Rákóczi út 50. 2660 Balassagyarmat Balassagyarmat Városi Bölcsőde AK16810 Achim András utca 20. 2660 Balassagyarmat Balmazújváros Város Önkormányzata AK00645 Kossuth tér 4 5. 4060 Balmazújváros Balmazújvárosi Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Kft. AK08766 Vasút sor 1/a. 4060 Balmazújváros Dabas Város Önkormányzata AK01665 Szent István tér 1/b. Dabasi Polgármesteri Hivatal 2/12
3/12 AK16821 Szent István tér 1/b. Kossuth Művelődési Központ AK16835 Szent István út 58. Dabasi Intézményfenntartó Központ AK19521 Szent István tér 1/b. Társult Önkormányzatok Együtt Segítőszolgálatai AK17023 Áchim utca 6. 2373 Dabas DASZOFE Nonprofit Kft. AK16838 Iskola utca 5. 1. Sz. Napköziotthonos Óvoda AK16824 Mánteleki utca 6. 2371 Dabas 2. Sz. Óvoda AK16826 Szent István út 34. 3. Sz. Óvoda AK16828 Benedek Elek utca 2. 2373 Dabas Dr. Halász Géza Szakorvosi Rendelőintézet AK16836 Bartók Béla út 61. Gárdony Város Önkormányzata 3/12
4/12 AK02562 Szabadság út 20 22. 2483 Gárdony Gyula Város Önkormányzata AK02822 Petőfi tér 3. 5700 Gyula Hajdúnánás Városi Önkormányzat AK18770 Köztársaság tér 1. 4080 Hajdúnánás Hajdúnánási Gazdasági Ellátó Intézmény AK16837 Köztársaság tér 6. 4080 Hajdúnánás Hajdúnánási Közös Önkormányzati Hivatal AK19500 Köztársaság tér 1. 4080 Hajdúnánás Hajdúszoboszló Város Önkormányzata AK02881 Hősök tere 1. 4200 Hajdúszoboszló Jászapáti Város Önkormányzata AK03448 Dr. Szlovencsák Imre út 2. 5130 Jászapáti Jászapáti Város Polgármesteri Hivatala AK16885 Dr. Szlovencsák Imre út 2. 5130 Jászapáti Egyesített Szociális Intézmény AK16870 István király út 17. 5130 Jászapáti Városi Könyvtár és Művelődési Központ 4/12
5/12 AK16871 Dr. Szlovencsák Imre út 2. 5130 Jászapáti Jászberény Város Önkormányzata AK03454 Lehel vezér tér 18. Önálló Óvodai Intézmény AK16869 Fő tér 2. 5130 Jászapáti Jászapáti Városüzemeltető Kft. AK03449 Gyöngyvirág út 11. 5130 Jászapáti Egyesített Szociális Intézmény AK18237 Hatvani út 35. Jászberény Város Polgármesteri Hivatala AK09754 Lehel vezér tér 18. Jász Múzeum AK18239 Táncsics Mihály utca 5. Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Zrt. AK16927 Margit sziget 1. Jászberény Városi Önkormányzati Bölcsőde AK18236 Szent István körút 18 20. Jászberény Város Idősek Otthona 5/12
6/12 AK18238 Kossuth utca 106. 5055 Jászladány Jászberény Város Óvodai Intézménye AK18235 Bajcsy-Zsilinszky utca 10. Jászkerület Kulturális és Művészeti Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság AK17483 Bercsényi út 1. Kistarcsa Város Önkormányzata AK16060 Szabadság út 48. 2143 Kistarcsa KIVÜ Kistarcsa Városüzemeltető Nonprofit Kft. AK16750 Kossuth Lajos utca 23. 2143 Kistarcsa Kisújszállás Város Önkormányzata AK16164 Szabadság tér 1. 5310 Kisújszállás Létavértes Városi Önkormányzat AK04631 Kossuth utca 4. 4281 Létavértes Nagykálló Város Önkormányzata AK05375 Kállai Kettős tér 1. 4320 Nagykálló Urbs Novum Nagykállói Városfejlesztési Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság AK09828 Somogyi B. út 5 7. 4320 Nagykálló Nagykállói Oktatási, Műsorszolgáltató, Közművelődési és Szociális Kiemelten Közhasznú Nonprofit Kft. 6/12
7/12 AK05376 Kossuth u. 8. 4320 Nagykálló Nagykőrösi Szolgáltató Központ AK17877 Szabadság tér 4. 2750 Nagykőrös Bóbita Óvoda AK18303 Kárász utca 1. 2750 Nagykőrös Arany J. Kulturális Központ AK18304 Szabadság tér 7. 2750 Nagykőrös Pécel Város Önkormányzat AK06148 Kossuth tér 1. 2119 Pécel Ráckeve Város Önkormányzata AK15764 Szent István tér 4. 2300 Ráckeve Sarkad Város Önkormányzata AK06710 Kossuth utca 25 27. 5720 Sarkad Sződliget Község Önkormányzata AK16099 Szent István út 32 34. 2133 Sződliget Tiszaújvárosi Intézményműködtető Központ AK08140 Munkácsy M. út 26 28. 3580 Tiszaújváros Településszolgáltató és Vállalkozó Kft. 7/12
8/12 AK07640 Korányi u. 37. 4320 Nagykálló Nyírbátor Város Önkormányzata AK05756 Szabadság tér 7. 4300 Nyírbátor Tiszakécske Város Önkormányzata AK07734 Kőrösi utca 2. 6060 Tiszakécske Pilis Város Önkormányzata AK06304 Kossuth L. utca 47. 2721 Pilis Városellátó Szervezet AK17392 Kossuth tér 5. 3980 Sátoraljaújhely TiszaSzolg 2004. Kft. AK07759 Tisza út 2/a. 3580 Tiszaújváros II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) A szerződéshez rendelt elnevezés Villamos energia beszerzése. A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Magyar villamosenergia-átviteli hálózat. NUTS-kód HUZZ Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Általános felhasználású (1. rész és 2. rész) és közvilágítási célú (3. rész) villamos energia szállítása a 1.1.2014, 00:00 CET 31.12.2014., 24:00 CET közötti időszakban teljes ellátás alapú villamos energia kereskedelmi szerződés keretében. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 8/12
9/12 II.1.6) II.2) II.2.1) 09310000 A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen A szerződés(ek) végleges összértéke A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 554 973 442 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) Az eljárás fajtája Nyílt Bírálati szempontok Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: igen Adminisztratív információk Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S 184-317187 21.9.2013 Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S 203-350991 18.10.2013 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Általános felhasználású villamos energia V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 25.11.2013 V.2) V.3) V.4) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4 A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. Szentendrei út 207 209. 1031 Budapest E-mail: edarazs@mvmp.hu Telefon: +36 13042675 Internetcím: http://www.mvmpartner.hu Fax: +36 12020591 A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 334 984 650 HUF 9/12
10/12 V.5) Áfa nélkül Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Általános Felhasználású Villamos Energia Tiszaszolg V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 25.11.2013 V.2) V.3) V.4) V.5) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4 A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. Szentendrei út 207 209. 1031 Budapest E-mail: edarazs@mvmp.hu Telefon: +36 13042675 Internetcím: http://www.mvmpartner.hu Fax: +36 12020591 A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 46 075 015 HUF Áfa nélkül Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Közvilágítási célú villamos energia V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 25.11.2013 V.2) V.3) V.4) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. Szentendrei út 207 209. 1031 Budapest E-mail: edarazs@mvmp.hu Telefon: +36 13042675 Internetcím: http://www.mvmpartner.hu Fax: +36 12020591 A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 173 913 777 HUF Áfa nélkül 10/12
11/12 V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) VI.3) VI.3.1) VI.3.2) VI.3.3) További információk: 1. Az első, második és harmadik részteljesítés vonatkozásában nyertes ajánlattevő gazdasági társaság nem tartozik a 2004. évi XXXIV. törvény hatálya alá. 2. Az eljárásban résztvevő gazdasági szereplők az első rész vonatkozásában: E.ON Energiaszolgáltató Kft. (1051 Budapest, Széchenyi István tér 7 8.) Magyar Áramszolgáltató Kft. (1132 Budapest, Váci út 72 74.) Magyar Telekom Távközlési Nyrt. (1013 Budapest, Krisztina krt. 55.) MVM Partner Energiakereskedelmi ZRt. (1031 Budapest, Szentendrei út 207 209.) 3. Az eljárásban résztvevő gazdasági szereplők a második rész vonatkozásában: E.ON Energiaszolgáltató Kft. (1051 Budapest, Széchenyi István tér 7 8.) Magyar Áramszolgáltató Kft. (1132 Budapest, Váci út 72 74.) Magyar Telekom Távközlési Nyrt. (1013 Budapest, Krisztina krt. 55.) MVM Partner Energiakereskedelmi ZRt. (1031 Budapest, Szentendrei út 207 209.) 4. Az eljárásban résztvevő gazdasági szereplők a harmadik rész vonatkozásában: E.ON Energiaszolgáltató Kft. (1051 Budapest, Széchenyi István tér 7 8.) Magyar Áramszolgáltató Kft. (1132 Budapest, Váci út 72 74.) MVM Partner Energiakereskedelmi ZRt. (1031 Budapest, Szentendrei út 207 209.) Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 11/12
12/12 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 3.1.2014 12/12