Oldalszám: 1/5 Verzió:9. 1. Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása A termék megnevezése: Cikkszám: Anyag/készítmény használata: CAR GLASS POLISH NO9/D30/27103 Tisztítószer járművek üvegeire Gyártó/szállító: AUTOGLYM Works Road Letchworth Herts SG6 1LU UK Tel: +44 (0) 1462 677766 Fax: +44 (0) 1462 677712 Sürgősségi telefon: +44 (0) 1462 489489 (éjjel-nappal) Email: sds@autoglym.co.uk Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) H-1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.:(36-1) 476-6400 ill.(+36-1) 476-6464 munkaidőben Tel.: +36-80-20-11-99 díjmentesen hívható zöldszám 2. A veszélyek azonosítása A veszély megjelölése: Ismételt expozíció a bőr kiszáradását, megrepedezését okozhatja. Expozíciós határa: Ez az anyag nem rendelkezik munkahelyi egészségügyi határértékkel. PBT: Ez az anyag nem azonosítható PBT anyagnak. Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó különleges információk: A termék jelölése a többször módosított "Készítmények általános besorolási EK-irányelvei" számítási eljárása értelmében nem kötelező. Osztályozási rendszer: Az osztálybasorolás megfelel az érvényes EK listáknak, de kiegészítik a szakirodalomból származó és a cégek által megadott adatok. 3. Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/információ Veszélyes alkotórészek: Összetevők CAS szám EC szám Veszélyjel/R-mondat Koncentráció TALLOW AMINE ETHOXYLATE 61791-26-2 [Xn] R22; [Xi] R38; [Xi] R41; [N] R51/53 <1% AMMONIA SOLUTION 1336-21-6 215-647-6 [C] R34; [N] R50 <1% NAPTHA (PETROLEUM) 64742-48-9 265-150-3 [Xn] R65; [-] R10; [-] R66; [-] R67 30-50% HYDROTREATED HEAVY
Oldalszám: 2/5 4. Elsősegélynyújtási intézkedések Általános információk: Fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben. Az érintett személyeket vigyük friss levegőre. Belélegzés után: Gondoskodjunk friss levegőről; panaszok esetén keressük fel az orvost. Eszméletvesztés esetén a fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben történjék. Bőrrel való érintkezés után: Azonnal mossuk le bő vízzel és szappannal. A szemmel való érintkezés után: A szemet folyó víz alatt 15 percen át öblítsük, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk. Lenyelés után: Bő vízzel öblítsük ki a szájat. Ne hánytassunk. 5. Tűzvédelmi intézkedések Megfelelő tűzoltószerek: A környező tűz oltására alkalmas oltóanyagot kell használni. A tartályok vízzel hűtendők. Expozíció veszélyei: Égés során mérgező füstöket bocsát ki. Különleges védőfelszerelés: Viseljen légzőkészüléket. Viseljen védőruházatot a bőrrel és szemmel való érintkezés megelőzésére. 6. Intézkedések véletlenszerű környezetbe engedés esetén Személyekre vonatkoztatott biztonsági intézkedések:lásd 8-as pont a részletekért. A szivárgó tartályokat fordítsa a szivárgó felükkel fölfelé, hogy megakadályozza a további szivárgást. Környezetvédelmi intézkedések: Ne engedjük bele a csatornába, vagy a környezeti vizekbe. Hígitsuk fel sok vízzel. Ne engedjük bele az altalajba/földbe. Ne hagyjuk bekerülni a csatornába/felszíni vizekbe/talajvízbe. Tisztítási/eltávolítási eljárások: Itassa fel homokkal, vagy földdel. Megfelelő módszerrel helyezze át egy zárható, cimkével ellátott tartályba (lásd 13. pont)
Oldalszám: 3/5 7. Kezelés és tárolás Kezelés: Információk a biztonságos kezeléshez: Kerülje a közvetlen érintkezést az anyaggal. Gondoskodjon megfeleló szellőzésről. Tilos a dohányzás. Raktározás: A raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: Polyolefin tartályokat alkalmazzunk. Együttes tárolással kapcsolatos információk: Élelmiszerektől elkülönítve tároljuk. További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: Jól lezárt hordókban hűvös és száraz helyen tároljuk. 8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Veszélyes alkotóelemek: AMMONIA SOLUTION TWA (8 ór. expoz. határérték): 25ppm STEL (15 perc expoz. határérték): 35ppm Műszaki intézkedések: Győződjön meg, hogy elegendő szellőzés a terület. Légzésvédelem: Légzés-védelem nem szükséges. Kézvédelem: Nitril védőkesztyű. Szemvédelem: Védőszemüveg. Győződjön meg arról, hogy a szemfürdő kéznél van. Testvédelem: Védőruházat Személyes higiénia: Használat közben tilos a dohányzás! Munkavégzés után, evés, dohányzás és WC-használat előtt meg kell mosakodni. Ha a bőr szennyeződik, azonnal le kell mosni. A szennyezett ruhadarabot azonnal le kell venni. A bőr kiszáradását megfelelő kézkrémmel kell megelőzni. Használat közben tilos enni ill. inni. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános adatok Forma: Folyékony Szín: Halvány kék Szag: jellegzetes illat Öngyulladás Robbanásveszély: Az anyag nem jelent robbanásveszélyt. Sűrűség 20 C-nál: 0,9125 Vízben oldhatóság: vízzel elegyedik Viszkozitás: viszkózus Lobbanáspont C: 45 ph-érték 20 C-nál: 11
Oldalszám: 4/5 10. Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás: Normál körülmények között stabil. Kerülendő körülmények: Hő Kerülendő anyagok: Erős oxidálószerek, erős savak. Veszélyes reakciók: Veszélyes reakciók nem ismeretesek. Veszélyes bomlástermékek: Égés közben mérgező füstök keletkeznek.. Különleges védőfelszerelés: Különleges intézkedések nem szükségesek. 11. Toxikológiai információk Akut hatások: A bőrön: A szemben: Lenyelés esetén: Belégzés esetén: Enyhe irritációt okozhat az érintett területen. Előfordulhat irritáció és pirosodás. Torok irritációt okozhat. Nincsenek tünetek. 12. Ökológiai információk Prezisztencia és lebonthatóság: Bioakkumulációs potenciál: Egyéb káros hatások PBT azonosító: Biológiailag lebontható. Nincs bioakkumulációs potenciál. Elhanyagolható ökotoxicitás. Ez az anyag nem azonosítható PBT anyagnak. 13. Ártalmatlanítási szempontok Hulladék kódszám: 140603 NB: A hulladékanyag kezelése és tárolása a helyi előírások szerint kell, hogy történjen. 14. Szállítási információk ADR / RID: IMDG / IMO: IATA / ICAO:
Oldalszám: 5/5 15. Szabályozási információk EGK irányelvek szerinti jelölés: Nem veszélyes A termék megjelölő betűje és veszélyjelölése: R mondatok: R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja S mondatok: S 28 Ha az anyag bőrre kerül vízzel bőven azonnal le kell mosni Veszélyes anyagok (címke): NAPTHA (PETROLEUM) HYDROTREATED LIGHT Megjegyzés: Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy vegye figyelembe az összes, esetlegesen ide vonatkozó helyi és nemzetközi szabályt és rendelkezést. Az biztonsági adatlapban csak a fő rendelkezéseknek megfelelő adatok vannak megadva. 16. Egyéb információk A biztonsági adatlap az 1907/2006-os EK rendelettel összhangan készült. * jelöli azt a szövegrészt ami megváltozott a biztonsági adatlapon az előző verzióhoz képest. R-mondatok: R 22 Lenyelve ártalmas R 38 Bőrizgató hatású R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat R 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 34 Égési sérülést okoz R 50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre R 65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 10 Kevésbé tűzveszélyes R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak Az adatok jelenlegi ismeretinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt.