A Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Bocskai u. 1-3. és Bácska u. 14. szám alatti irodaépületeinek napi 24 órás portaszolgálati, járőrözési, vagyonvédelmi, őrzési és recepciós feladatainak ellátására tárgyú általános egyszerű közbeszerzési eljárás ajánlattevői részére Tisztelt Ajánlattevők! Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzata mint ajánlatkérő - által kezdeményezett Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Bocskai u. 1-3. és Bácska u. 14. szám alatti irodaépületeinek napi 24 órás portaszolgálati, járőrözési, vagyonvédelmi, őrzési és recepciós feladatainak ellátására tárgyú általános egyszerű közbeszerzési eljárás (ajánlattételi felhívás: Közbeszerzési Értesítő 2011/62. szám, 2010/5/30; 12841/2011.) lehetséges ajánlattevőitől az eljárással kapcsolatban, a Kbt-ben biztosított időpontig az alábbi kérdések érkeztek. A kérdésekre ajánlatkérő nevében, a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 56. (2) bekezdésének és 250. (3) bekezdés b) pontjának megfelelően válaszolunk (kiegészítő tájékoztatás): 1. kérdés: Kell-e most a pályázati kiíráshoz erkölcsi bizonyítvány, vagy elég a pályázat megnyerése után beadni azokat. 1. válasz: Tekintettel arra, hogy a személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. tv. lényegesen szigorúbb követelményeket állapít meg a vagyonőrökre az erkölcsi bizonyítványhoz képest, ezért Ajánlatkérő a vagyonőri igazolvány másolatát is elfogadja. 2. kérdés: Referencia listánkban még nem szerepel (sajnos) Önkormányzat őrzése, ez kizáró ok-e? Viszont Kormányhivatalokban vagyunk, elfogadják-e ezt referenciaként? 2. válasz: Az ajánlattételi felhívásban Ajánlatkérő költségvetési szervnél végzett szolgáltatást írt elő, a Kormányhivatalok pedig költségvetési szervek, tehát elfogadja referenciaként. 3. kérdés: Ajánlattevő alkalmazhat-e alvállalkozót a vagyonőrök vonatkozásában? 3. válasz: Természetesen, ha megfelelnek az ajánlattételi felhívásban, illetve a Kbt-ben előírt feltételeknek. 1
4. kérdés: Női őrt kiválthatunk-e férfivel? 4. válasz: Nem, az alkalmasság minimumkövetelményeként Ajánlatkérő legalább 1 fő női vagyonőrt írt elő szolgálatonként. 5. kérdés: Felsőfokú végzettségű (rendőr, katona) diplomával rendelkező elfogadható-e vezető/irányító személynek? 5. válasz: Amennyiben a többi feltételnek megfelel, úgy minden további nélkül elfogadható. 6. kérdés: A Dokumentáció többek között az alábbi előírásokat tartalmazza: M.2. A teljesítésbe bevonni kívánt szakembereknek, személyeknek és vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, valamint erkölcsi bizonyítványuk, rendőrhatósági, vagyonőri, végzettségüket igazoló dokumentumok másolati csatolása; A 2005. évi CXXXIII. tv. (SzVMt.) 6. (3)-(4) bekezdései - összhangban a bűnügyi nyilvántartási rendszerről szóló 2009. évi XLVII. törvénnyel - a vagyonőrökre az erkölcsi bizonyítványhoz képest lényegesen szigorúbb követelményeket állapít meg: 6. (3) Személy- és vagyonvédelmi, valamint magánnyomozói tevékenységet nem végezhet: a) aki büntetett előéletű, b) akit a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény (a továbbiakban: Btk.) szerinti állam elleni bűncselekmény (Btk. X. fejezet), emberiség elleni bűncselekmény (Btk. XI. fejezet), személy elleni bűncselekmény [Btk. 166-168., 170. (2)-(6) bek., 171., 174., 174/A., 174/B., 174/C., 175., 175/A., 175/B., 176. (2) bek. b) pont és (3)-(4) bek.], nemi erkölcs elleni erőszakos bűncselekmény [Btk. 197. és 198., 207. (3) bek. b) pont], hivatali bűncselekmény (Btk. XV. fejezet, IV. cím), hivatalos személy elleni bűncselekmények (Btk. XV. fejezet V. cím), embercsempészés (Btk. 218. ), közveszélyokozás [Btk. 259. (1)-(3) bek.], közérdekű üzem működésének megzavarása (Btk. 260. ), terrorcselekmény (Btk. 261. ), nemzetközi gazdasági tilalom megszegése (Btk. 261/A. ), légi jármű, vasúti, vízi, közúti tömegközlekedési vagy tömeges áruszállításra alkalmas jármű hatalomba kerítése (Btk. 262. ), visszaélés robbanóanyaggal vagy robbantószerrel (Btk. 263. ), visszaélés lőfegyverrel vagy lőszerrel (Btk. 263/A. ), visszaélés haditechnikai termékkel és szolgáltatással, illetőleg kettős felhasználású termékkel (Btk. 263/B. ), bűnszervezetben részvétel (Btk. 263/C. ), a visszaélés radioaktív anyaggal (Btk. 264. ), visszaélés nemzetközi szerződés által tiltott fegyverrel (Btk. 264/C. ), tiltott állatviadal szervezése (Btk. 266/A. ), állatkínzás (Btk. 266/B. ), garázdaság (Btk. 271. ), önbíráskodás (Btk. 273. ), visszaélés kábítószerrel (Btk. 282-282/C. ), visszaélés kábítószer-prekurzorral (Btk. 283/A. ), vagyon elleni szándékos bűncselekmény (Btk. 316-324., 326., 327. ) vagy szökés és elöljáró vagy szolgálati közeg elleni erőszak fegyveresen elkövetett esetei [Btk. 343. (2) 2
bek. a) pont és (4)-(5) bek., valamint Btk. 355. (2) bek. a) pont] alapján, vagy olyan bűntett miatt, amelyet bűnszervezet keretében követett el elítéltek, és a (4) bekezdésben meghatározott időtartam még nem telt el; c) aki ellen kétévi vagy ennél hosszabb tartamú szabadságvesztéssel fenyegetett szándékos bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt büntetőeljárás folyik, a büntetőeljárás jogerős befejezéséig. (4) Személy- és vagyonvédelmi, valamint magánnyomozói tevékenységet nem végezhet, akivel szemben a (3) bekezdés b) pontjában meghatározott a) szándékos bűncselekmény miatt végrehajtandó szabadságvesztést szabtak ki, aa) öt évet el nem érő szabadságvesztés esetén a mentesítés beálltától számított tíz évig, ab) ötévi vagy azt meghaladó szabadságvesztés esetén a mentesítés beálltától számított tizenkettő évig; b) szándékos bűncselekmény miatt közérdekű munkát vagy pénzbüntetést szabtak ki, a mentesítés beálltától számított öt évig; c) szándékos bűncselekmény miatt végrehajtásában felfüggesztett ca) szabadságvesztést szabtak ki, a mentesítés beálltától számított nyolc évig, cb) pénzbüntetést szabtak ki, a mentesítés beálltától számított három évig. Mindez azt jelenti, hogy kaphat valaki nemleges erkölcsi bizonyítványt, de csak a meghatározott idő elteltével rendelkezhet vagyonőri igazolvánnyal. Az SzVMt. 8. (3) bekezdése szerint, ha a rendőrség - a bűnügyi nyilvántartás adatai, illetve ellenőrzésének megállapításai alapján a tevékenység gyakorlását kizáró okot tár fel, akkor az igazolvány visszavonásra kerül. Kérdésünk: Az erkölcsi bizonyítványok másolatait már az ajánlati dokumentációnak kell-e tartalmaznia, vagy kellően igazolja-e a követelmény meglétét a vagyonőri igazolvány másolata, figyelemmel a fentiekre és az ügyintézési határidőre, amely ismereteink szerint 12-14 nap. 6. válasz: Lásd az 1. kérdéshez adott választ. 7. kérdés: Egy vagy kettő 24 órás őr van a Bocskaiban? 7. válasz: A dokumentációban szerepel, 1 fő! 8. kérdés: Okmányirodán ügyfélfogadási időben van szolgálat? 8. válasz: Az ajánlattételi felhívásban, illetőleg a dokumentációban megadott idő szerint kell szolgálatot teljesíteni. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a Hivatal Okmányirodájának időközben megváltozott ügyfélfogadási ideje miatt a Műszaki leírásban, illetve a Szerződés tervezet II/4. pontja módosul /a módosítás vastagítva/, az alábbiak szerint: 3
Szolgáltató a Bocskai utcai épületben hétfőtől - vasárnapig 1 fő 24 órás, hétfőtől - péntekig 1 fő 14 órás /07:00 h - 21:00 h/, hétfő, szerda, csütörtök 1 fő 12 órás /hétfő 07:00 h 20:00 h, szerda csütörtök 07:00 h - 19:00 h/, pénteken 1 fő 6 órás /07:00 h - 13:00 h/ szolgálattal, a Bácska utcai épületben hétfőtől - péntekig 1 fő 14 órás (07:00 h - 21:00 h), valamint hétfő, szerda, péntek 1 fő 12 órás /07:00 h - 19:00 h/ szolgálattal teljesít, azzal, hogy esetleges személyek pótlásáról haladéktalanul köteles gondoskodni, amennyiben az őrzés-védelem, az ügyfél-irányítás, illetőleg a Megrendelő kívánsága ezt szükségessé teszi. 9. kérdés: Utcai kamerák hová vannak bekötve? 9. válasz: A Bocskai utcai portára. 10. kérdés: Bácska utcai épületben meddig van szolgálat? 10. válasz: Hétfőtől péntek este 21.00 óráig. 11. kérdés: Bácskában hétvégén nincs szolgálat? 11. válasz: Nincs 12. kérdés: A Bácskában a takarítók kapcsolják be a riasztót vagy a biztonsági őr zárja az épületet? 12. válasz: A biztonsági őr az utolsó személy, aki elhagyja az épületet, ő kapcsolja be a riasztót és ő zár. 13. kérdés: Távfelügyeleti szolgálatot külön cég látja el? 13. válasz: A nyertes cégnek kell ellátnia ezt is. Felhívjuk ajánlattevők figyelmét arra, hogy Ajánlatkérő nem távfelügyeleti szolgálatot kér, hanem kivonuló szolgálatot, ami értelmezésünkben azt jelenti, hogy amennyiben riasztás történik a biztonsági rendszerben, akkor jönnek ki! 4
14. kérdés: Az Okmányirodán szolgálatot teljesítő őrnek mennyi infót lehet vagy kell kiadni? 14. válasz: Csak a tájékozódásban segít, ügyintézésre vonatkozó információt nem ad ki. Az Okmányügyi és Ügyfélszolgálati Iroda vezetőjével kell egyeztetnie. 15. kérdés: Nyelvtudás kötelező vagy csak jó, ha van? 15. válasz: Kötelező, lásd ajánlattételi felhívás III.2.3)/M.2. pont. 16. kérdés: Szolgálatonként egy-egy nő kolléga kell? 16. válasz: Szolgálatonként egy nő kolléga kell, lásd ajánlattételi felhívás III.2.3)/M.2. pont, Ajánlatkérő elképzelése szerint az Okmányügyi és Ügyfélszolgálati Irodára. 17. kérdés: Rendezvényeknél kell plusz ember? 17. válasz: Minden plusz igényről és eseményről előre, írásban ad tájékoztatást Ajánlatkérő. 18. kérdés: Hány órakor van a hajnali ellenőrzés a Bácskában? 18. válasz: A biztonsági szolgálatra van bízva, a lényeg az, hogy a csőtörésről, vagy egyéb problémákról hamarabb értesüljünk, mint a munkaidő kezdete. Ajánlatkérő szerint lehetőleg 03:00 h és 05:00 h között lenne célszerű. 19. kérdés: Lift van az épületekben? 19. válasz: Csak a Bocskai utcai épületben van lift. 5
20. kérdés: Parkoló őrzés mit takar? 20. válasz: A biztonsági kamera figyelését. 21. kérdés: Milyen öltözék kell? Formaruha? 21. válasz: Igen, formaruha kell. Budapest, 2010. június 8... dr. Trinn Miklós ajánlatkérő képviselője 6