1/17 HU-Budaörs: Többcélú sportlétesítmények építése 2009/S 130-189544 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Budaörs Város Önkormányzata, Szabadság út 134., Κapcsolattartó Gergely Katalin, HU-2040 Budaörs. Tel. +36 23447878. E-mail gergely.katalin@budaors.hu. Fax +36 23447891. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.budaors.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: dr. Szeneczey Balázs, Honvéd u. 22. I/1., Κapcsolattartó dr. Szeneczey Balázs, HU-1055 Budapest. Tel. +36 306361254. E-mail szeneczey@gmail.com. Fax +36 12091799. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: dr. Szeneczey Balázs, Honvéd u. 22. I/1., Κapcsolattartó dr. Szeneczey Balázs, HU-1055 Budapest. Tel. +36 306361254. E-mail szeneczey@gmail.com. Fax +36 12091799. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: dr. Szeneczey Balázs, Honvéd u. 22. I/1., Κapcsolattartó dr. Szeneczey Balázs, HU-1055 Budapest. Tel. +36 306361254. E-mail szeneczey@gmail.com. Fax +36 12091799. I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb: Helyi önkormányzat. Általános közszolgáltatások. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Budaörs Városi uszoda és sportcsarnok befejezési munkálatai öt részben történő megvalósítása vállalkozói szerződés keretében. A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési beruházás. Kivitelezés. A teljesítés helye: 2040 Budaörs, Hársfa utca 6. szám 4099/5 hrsz alatti ingatlan NUTS-kód: HU102. A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása. Keretmegállapodásra vonatkozó információk: A szerződés meghatározása/tárgya: 1/17
2/17 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) A Budaörs Városi Uszoda és Sportcsarnok létesítménye építési munkálatainak befejezése öt részben vállalkozási szerződés keretében. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45212220, 45212225, 45212212. A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Nem. Részekre történő ajánlattétel: Igen. Az ajánlatok benyújthatók: egy vagy több részre. Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem. SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR Teljes mennyiség: A Budaörs városi uszoda és sportcsarnok építési munkálatainak befejezése öt részben, összesen 7869,00 m2 nettó, 10.860,00 m2 bruttó szintterületen, az alábbiak szerint: 1. Építési és környezetrendezési munkák Uszoda: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Alagsorban vízszivárgás szerkezeti és szigetelési javítása, Alagsori gépészeti felvonó szerkezeti beépítése, Alagsorban belső felületképzés, Alagsorban hiányzó zsompok beépítése, Földszinten medence lépcsőkorlátok megemelése, Földszinten eredményjelző és a starthelyek számozásának javítása, Földszinten mozaikburkolat sarkainak csiszolása, Földszinten mozaikburkolat csúszásmentesítése, ÉMI eredmény, Földszinten mosdó vályúk burkolása, felszerelése esetlegesen cseréje, Hibajavítások (pld. gipszkartonozás, festések), Jacuzzi peremének megemelése, korlátok felszerelése, wellness rész befejezése, Strand: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Hiányzó szerkezeti pillér megépítése és burkolása, Kültéri medence feltöltése, vízzárás ellenőrzése, Kültéri medence körüli burkolatok, Kültéri medence létesítményei: zuhanyok, vizes blokkok, értékmegőrző, büfé kiépítése, Mozgássérült felvonó elhelyezése kültéri medencéhez, Kültéri munkák: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Parkoló felől: Hiányzó burkolatok kiegészítése, aknafedlapok, Sétatér felől: burkolatépítés, Strand felől: burkolatépítés, kertépítés, kerítésépítés, Kandeláberek elhelyezése, Acélkapuk, Egyebek: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, 2/17
3/17 Ideiglenes használatbavételhez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Szakhatóságok és közmű-üzemeltetető által előírt kikötések teljesítése, Építész felelős műszaki vezetői nyilatkozat (FMÜV-A besorolással), Kéményseprő nyilatkozat: Elszállított hulladékok számlamásolatai, átvevői befogadó számlák, Üzemeltetéshez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Szerkezet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban, Építészet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban, Sportcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Földszinten sportcsarnok terében füstelvezetés építészeti megoldása (füstkupola), Földszinten színpad melletti öltözők kiépítése, illetve befejezése, Emeleten szellőzőgépház kialakítása füstelvezetéshez, Emeleti folyosó felett szellőző rendszer kiépítése, Külső faburkolat befejezése, felületkezeléssel együtt, Külső faburkolaton, teljes felületen egy felületkezelés teljes épületen, Előcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Wc csoportok befejezése, Tető burkolat javítás, Tető vízszigetelés kiépítése, Büfé és étterem befejezése (étellift, belső lépcső, felületképzés, stb.), Egyebek: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, Végleges használatbavételhez szükséges iratok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Szakhatóságok által előírt kikötések teljesítése, Építész felelős műszaki vezetői nyilatkozat (FMÜV-A besorolással), Kéményseprő nyilatkozat, Elszállított hulladékok számlamásolatai, átvevői befogadó számlák, Üzemeltetéshez szükséges iratok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Szerkezet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban, Építészet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban. 2. Gépészeti munkák Uszoda: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Alagsori gépészeti felvonó technológiai beépítése, Alagsorban aljzatra telepített gépészeti berendezések megemelése, Alagsorban wellness rész gépészet befejezése, Alagsorban hiányzó gépészeti szerelvények pótlása, Földszinten mosdó vályúk gépészeti szerelése, Emeleten aggregát és szerelvényeinek beépítése, Emeleten kazánház gépészeti befejezése, Emeleten szellőzőgépház gépészeti befejezése, Jacuzzi vízforgatás próbája, wellness rész befejezése, Strand: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), 3/17
4/17 Kültéri medence gépészeti szerelésének befejezése, Kültéri medence létesítményei: zuhanyok, vizes blokkok, értékmegőrző, büfé gépészeti szerelése, Medencék gépészeti befejezése, Kültéri munkák: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Parkoló felől: aknafedlapok, Szennyvízmérő beépítése, Egyebek: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, Ideiglenes használatbavételhez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Szakhatóságok és közmű-üzemeltetető által előírt kikötések teljesítése, Gépész felelős műszaki vezetői nyilatkozat (FMÜV-A besorolással), Kéményseprő nyilatkozat, Vízmintavételi jegyzőkönyv vízhálózati rendszerre, Üzembe helyezéshez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez, A vízelvezető hálózat megvalósulási tervei (csatorna és esővíz), A vízhálózat megvalósulási tervei, Zsírfogó előtt vízmintavétel lehetősége a későbbiekben is, Üzemeltetéshez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Gépészet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban, Külső közmű megvalósulási tervei, papír alapú és elektronikus formátumban, Sportcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Alagsorban tűzjelző kialakítása, Földszinten sportcsarnok terében füstelvezetés gépészeti megoldása, Földszinten színpad melletti öltözők gépészeti befejezése, Emeleten szellőzőgépház kialakítása füstelvezetéshez, Emeleti folyosó felett szellőző rendszer gépészeti kiépítése, Előcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Beléptető rendszer, Wc csoportok gépészeti befejezése, Büfé és étterem gépészeti befejezése, Egyebek: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, Végleges használatbavételhez szükséges iratok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Szakhatóságok és közmű-üzemeltetető által előírt kikötések teljesítése, Gépész felelős műszaki vezetői nyilatkozat (FMÜV-A besorolással), Kéményseprő nyilatkozat: Vízmintavételi jegyzőkönyv a vízhálózati rendszerre, Üzemeltetéshez szükséges iratok (2. ütem, végleges használatbavételhez), Gépészet megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban, Külső közmű megvalósulási tervei, papír alapú és elektronikus formátumban. 3. Elektromos munkák Uszoda: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), 4/17
5/17 Alagsori gépészeti felvonó elektromos beépítése, Alagsorban hiányzó elektromos szerelvények pótlása, Földszinten uszoda beléptető rendszer kialakítása, Földszinten eredményjelző és a starthelyek számozásának javítása, Földszinten elektromos kapcsolótér, Emeleten aggregát és szerelvényeinek beépítése, Strand: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Kültéri medence elektromos szerelésének befejezése, Kültéri medence létesítményei: zuhanyok, vizes blokkok, értékmegőrző, büfé elektromos kiépítése, Mozgássérült felvonó elhelyezése kültéri medencéhez, Kültéri munkák: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Kandelláberek elhelyezése, Egyebek: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, Ideiglenes használatbavételhez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez, Szakhatóságok és közmű-üzemeltetető által előírt kikötések teljesítése, Elektromos felelős műszaki vezetői nyilatkozat (FMÜV-A besorolással), Tűzjelző hálózat használatbavétele, Érintésvédelemi jegyzőkönyvek, Üzemeltetéshez szükséges iratok(1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Elektromos megvalósulási terv, papír alapú és elektronikus formátumban, Sportcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Alagsorban tűzjelző kialakítása, Földszinten sportcsarnok terében füstelvezetés elektromos megoldása, Földszinten színpad melletti öltözők elektromos kiépítése, illetve befejezése, Általános javítási munkák, hibajavítások (kőműves, gépész, elektromos), Előcsarnok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Beléptető rendszer, Belső lámpatestek elhelyezése, Büfé és étterem elektromos befejezése (étellift, belső lépcső, felületképzés, stb.), Egyebek: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Nem megfelelő minőségű és mennyiségű munkáinak javítása és pótlása, Végleges használatbavételhez szükséges iratok: (2. ütem, végleges használatbavételhez), Szakhatóságok és közmű-üzemeltetető által előírt kikötések teljesítése, Elektromos felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (FMÜV-A besorolással), Tűzjelző hálózat használatbavétele, Érintésvédelemi jegyzőkönyvek, Üzemeltetéshez szükséges iratok(2. ütem, végleges használatbavételhez), Elektromos megvalósulási terv, papír alapú és elektronikus formátumban. 4. Uszodatechnológia Uszoda: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Alagsorban aljzatra telepített gépészeti berendezések megemelése, 5/17
6/17 II.2.2) II.3) Alagsorban uszoda gépészet befejezése hiányzó szerelvények pótlása, Jacuzzi vízforgatás próbája, wellness rész befejezése, Uszoda gépészet befejezése (vegyszeradagolás stb.), próbaüzem fűtött vízzel, Strand: (1. ütem, ideiglenes használatbavételhez), Medencék gépészeti befejezése (vegyszeradagolás stb.), próbaüzem fűtött vízzel, Mozgássérült felvonó elhelyezése kültéri medencéhez, Ideiglenes használatbavételhez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes és végleges használatbavételhez), Vízmintavételi jegyzőkönyv beltéri, kültéri medencére, Üzembe helyezéshez szükséges iratok: (1. ütem, ideiglenes és végleges használatbavételhez, Uszodagépészet megvalósulási terve, Havára terv a medencék leürítésére, Üzemeltetéshez szükséges iratok (1. ütem, ideiglenes és végleges használatbavételhez), Uszodatechnika megvalósulási terve, papír alapú és elektronikus formátumban. 5. Talajvízszint süllyesztés A teljes létesítmény alapterületére vonatkozó szivárgó- illetve drénhálózat kiépítése tisztítóaknákkal, átemelő aknával, az utcai csapadékvíz elvezető hálózatra való rákötéssel. Az átemelő akna gépészeti és elektromos munkáinak elvégzése, vészjelző és kapcsoló bevezetése az épületen belül meghatározott helyiségbe. Becsült érték HÉA nélkül: 600 000 000 HUF. Vételi jog (opció): Nem. A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Az időtartam hónap(ok)ban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS: Építési és környezetrendezési munkálatok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Budaörsön megvalósuló uszoda és sportcsarnok építési és környezetrendezési munkálatai vállalkozási szerződés keretében. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45212212, 45212225. 3) MENNYISÉG: Építési és környezetrendezési munkálatok kb.6878 m2 területen. Becsült érték HÉA nélkül: 360 000 000 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A műszaki dokumentációban részletezettek szerint. A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS: Gépészeti munkálatok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Budaörsön megvalósuló uszoda és sportcsarnok gépészeti munkálatai vállalkozási szerződés keretében. 6/17
7/17 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45212225, 45350000. 3) MENNYISÉG: Gépészeti munkálatok kb.1810 m2 területen. Becsült érték HÉA nélkül: 100 000 000 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A műszaki dokumentációban részletezettek szerint azzal, hogy Ajánlatkérő az 1. pontban meghatározottakon túl a már elkészült gépészeti építési tevékenységek teljes felülvizsgálatát és ellenőrzését, továbbá az ennek során felmerült szükséges munkálatok elvégzését is kéri. A ajánlattételt elősegítendő, Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban a már elkészült gépészeti építési tevékenységek teljeskörű megtekintését helyszíni bejáráson teszi lehetővé. A RÉSZ SZÁMA 3 MEGHATÁROZÁS: Elektromos munkálatok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Budaörsön megvalósuló uszoda és sportcsarnok elektromos munkálatai vállalkozási szerződés keretében. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45212212, 45310000. 3) MENNYISÉG: Elektromos munkálatok kb. 724 m2 területen. Becsült érték HÉA nélkül: 40 000 000 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A műszaki dokumentációban részletezettek szerint azzal, hogy Ajánlatkérő az 1. pontban meghatározottakon túl a már elkészült elektromos építési tevékenységek teljes felülvizsgálatát és ellenőrzését, továbbá az ennek során felmerült szükséges munkálatok elvégzését is kéri. A ajánlattételt elősegítendő, Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban a már elkészült elektromos építési tevékenységek teljeskörű megtekintését helyszíni bejáráson teszi lehetővé. A RÉSZ SZÁMA 4 MEGHATÁROZÁS: Uszodatechnológiai munkálatok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Budaörsön megvalósuló uszoda és sportcsarnok uszodatechnológiai munkálatai vállalkozási szerződés keretében. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45212212. 3) MENNYISÉG: Uszodatechnológiai munkálatok kb. 1448 m2 területen. Becsült érték HÉA nélkül: 80 000 000 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: 7/17
8/17 Az időtartam hónapban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A műszaki dokumentációban részletezettek szerint azzal, hogy Ajánlatkérő az 1. pontban meghatározottakon túl a már elkészült uszodatechnológiai építési tevékenységek teljes felülvizsgálatát és ellenőrzését, továbbá az ennek során felmerült szükséges munkálatok elvégzését is kéri. A ajánlattételt elősegítendő, Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban a már elkészült uszodatechnológiai építési tevékenységek teljeskörű megtekintését helyszíni bejáráson teszi lehetővé. A RÉSZ SZÁMA 5 MEGHATÁROZÁS: Szivárgó hálózat létesítése az épület körül ( kb. 12418 m2 befoglaló területen) 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Budaörsön megvalósuló uszoda és sportcsarnok szivárgó hálózatának létesítése munkálatai vállalkozási szerződés. Keretében. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45212212, 45212225. 3) MENNYISÉG: Szivárgó hálózat létesítése az épület körül kb. 12418 m2 befoglaló területen. Becsült érték HÉA nélkül: 20 000 000 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 3 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A műszaki dokumentációban részletezettek szerint. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) III.1.2) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: a késedelem időszakára számított, a teljes beruházás szerinti érték szerint, naponta %-ban kifejezve az ajánlattevő által a késedelmi kötbér bírálati szempont mértékére tett ajánlata alapján, de minimum 0,2 %. Jóteljesítési garancia, jótállási garancia: Ajánlatkérő az eljárás nyertesének - ill. annak visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtó ajánlattevőnek - a szerződéskötéskor az ajánlati biztosítékot nem fizeti vissza, hanem a műszaki átadásig jóteljesítési garanciaként tekinti. A szerződésszerű teljesítést követően a nyertes ajánlattevő által vállalt jótállási időszakra az ajánlati biztosítékként megfizetett összeg jóteljesítési garanciából jótállási garanciává válik. A jótállási garanciaként ajánlatkérő részére rendelkezésére álló összeg a nyertes ajánlattevő részére történő visszafizetésének idejét az ajánlattevő által a jótállási garanciaként tett ajánlata határozza meg azzal, hogy annak időtartama nem lehet a műszaki átadás-átvételét követő 1 éven belül, és nem haladhatja meg a 3 évet. Meghiúsulási kötbér: a nettó vállalási ár 20 %-a. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet, A vállalkozási szerződésben rögzítettek szerint az alábbiak szerint nyújtható be részszámla: 1. részenként a kivitelezési munkák elvégzésének illetve az esetleges párhuzamos munkavégzés vagy időben egymást követő munkavégzés feltételei biztosításának igazolt teljesítése ellenében a teljes szerződés szerinti érték 45 % a, 8/17
9/17 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) 2. részenként a kivitelezési munkák elvégzésének és a használatba vételi engedély benyújtásához szükséges nyilatkozatok és dokumentumok átadásának igazolt teljesítése ellenében a teljes szerződés szerinti érték 45 %- a. 3. végleges, a létesítmény egészére kiadott jogerős használatba vételi engedélye ellenében a teljes szerződés szerinti érték 10 %-a. Az ajánlatkérő a számlák ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, a teljesítés igazolását követően, igazolt számla alapján, ajánlattevő a teljesítéstől számított fizetési határidőre tett ajánlata alapján átutalással egyenlíti ki. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő közös részvételi jelentkezés/ajánlattétel esetén a közös ajánlatot tevő nyertesektől nem követeli meg gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását, de a közös ajánlatot csak akkor fogadja el, ha a közös részvételi jelentkezők/ajánlattevők ajánlatukhoz együttműködési megállapodást csatolnak (projekttársaságot hoznak létre), amelyben egyebek mellett kifejezetten elismerik a szerződés teljesítéséért fennálló együttes kötelezettségüket és egyetemleges felelősségüket, részletezik a beszerzés tárgyának megvalósítása során felmerülő feladatok egymás közötti megosztását, valamint megjelölik a vezető céget. A közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződésben foglalt jogok és kötelezettségek a projekttársaság létrejöttének időpontjától a projekttársaságot illetik meg, illetőleg terhelik. Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontjában, illetve a Kbt. 61. (1) bekezdés d) pontjában foglaltak érvényesülnek, Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértében igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-c) pontjaiban, illetve a 62. (1) bekezdés a)-b) pont szerint meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll, Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a 61. (2) bekezdése szerint meghatározott kizáró ok fennáll. Igazolási mód a Kbt. 136. (3) bekezdése szerint. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Kbt. 66. (1) bekezdés a) pontja szerinti, valamennyi számlavezető pénzintézet, a számlaszámot is tartalmazó, a részvételi jelentkezés benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó: mióta vezeti a pénzintézetnél számláját, számláján a részvételi felhívás megjelenését megelőző három évben fizetési sorban állás előfordult-e, ha igen, mennyi ideig, számlájával szemben bírósági végrehajtás van-e folyamatban, 9/17
10/17 III.2.3) amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) a vizsgált időtartamnál rövidebb ideje vezetik a folyószámlát, úgy csatolni kell a korábbi megszüntetett folyószámla vezető pénzintézet nyilatkozatát is a meghatározott időtartamra vonatkozóan. 2. Részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó a Kbt. 66. (1) bekezdés b) pontja szerinti előző három lezárt üzleti évre vonatkozó, a számviteli törvénynek megfelelő, éves beszámolók benyújtása. 3. A Kbt. 66. (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat benyújtása, a 2006-2008. években a közbeszerzés tárgya szerinti építési tevékenységből származó összes nettó árbevételről. Amennyiben a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmények tekintetében más szervezet erőforrásaira támaszkodik, a Kbt. 65. (4) bekezdésének a) illetve b) pontjában foglaltak szerint köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4. 3/E. pontjában foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételi jelentkezés esetén részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó: 1. Ha a részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó bármely bankszámláján a felhívás megjelenését megelőző három évben 90 napon túli fizetési sorban állás fordult elő, továbbá ha bármely bankszámlájával szemben bírósági végrehajtás van folyamatban. 2. Ha a részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó számviteli jogszabályok szerint készített előző három lezárt üzleti év bármelyikének mérleg szerinti eredménye negatív volt, továbbá amennyiben bármely előző három lezárt üzleti évben a részvételre jelentkező jegyzett tőkéje nem éri el 1. rész tekintetében 36 000 000 HUF, 2. rész tekintetében 10 000 000 HUF 3. rész tekintetében 4 000 000 HUF, 4. rész tekintetében 8 000 000 HUF 5. rész tekintetében 2 000 000 HUF, továbbá amennyiben bármely előző lezárt üzleti évben a részvételre jelentkező saját tőkéje nem éri el 1. rész tekintetében 180 000 000 HUF, 2. rész tekintetében 50 000 000 HUF 3. rész tekintetében 20 000 000 HUF, 4. rész tekintetében 40 000 000 HUF 5. rész tekintetében 10 000 000 HUF 3. Ha a részvételre jelentkező nem rendelkezik összesen a 2006-2008. években végzett az adott rész tekintetében a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből származó legalább nettó 1. rész tekintetében 500 000 000 HUF, 2. rész tekintetében 150 000 000 HUF, 3. rész tekintetében 60 000 000 HUF, 4. rész tekintetében 100 000 000 HUF, 5. rész tekintetében 50 000 000 HUF árbevétellel. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A Kbt. 67. (2) bekezdés a) pontja, illetve a Kbt. 68. (2) bekezdése szerint benyújtott, a 2006-2008. években a közbeszerzés tárgya szerinti építési tevékenységek tárgyú igazolások 10/17
11/17 2. A Kbt. 67. (2) bekezdése e) pontja alapján, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek és vezetők bemutatása, a szakmai önéletrajzuk, az iskolai végzettségükről, és az elvárt szakmai képzettségről szóló iratok másolatának csatolásával 3. A Kbt. 67. (2) bekezdés d) pontja szerinti kimutatás a 2008. évi átlagos statisztikai állományi létszámról. Amennyiben a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmények tekintetében más szervezet erőforrásaira támaszkodik, a Kbt. 65. (4) bekezdésének a) illetve b) pontjában foglaltak szerint köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4. 3/E. pontjában foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételi jelentkezés esetén részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó: 1. Ha a részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik együttesen a részek tekintetében külön-külön igazolt, a 2006-2008. években végzett Összesen legalább 1 db. 1. rész tekintetében 300 000 000 HUF, 2. rész tekintetében 80 000 000 HUF, 3. rész tekintetében 30 000 000 HUF, 4. rész tekintetében 70 000 000 HUF, 5. rész tekintetében 20 000 000 HUF. Nettó értékű közbeszerzési tárgya szerinti építési tevékenység tárgyú referenciával, továbbá ha a kiállított referencia igazolások alapján a teljesítés nem az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. 2. Ha a részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik együttesen legalább az alábbi, a teljesítésbe bevonni kívánt személyekkel a részek tekintetében: 1. rész: 1 fő felsőfokú végzettségű A kategóriás építész felelős műszaki vezető építési beruházások területén legalább 5 éves projekt vezetői-irányítói tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő munkavezető, ill. építésvezető építési beruházások területén legalább 5 éves projekt vezetői-irányítói tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő minőségbiztosításért felelős minőségbiztosítási szakirányú végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő felsőfokú végzettségű pénzügyi, vagy számviteli, vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező építési beruházások pénzügyi lebonyolításában, számviteli elszámolásában legalább 5 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 6 fő kőműves, 6 fő ács, 6 fő festő, 2 fő asztalos, 2 fő lakatos szakemberrel. 2. rész: 1 fő felsőfokú végzettségű ÉG-A kategóriás épületgépész felelős műszaki vezetővel, legalább 5 éves gyakorlattal, 1 fő minőségbiztosításért felelős minőségbiztosítási szakirányú végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 11/17
12/17 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 1 fő felsőfokú végzettségű pénzügyi, vagy számviteli, vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező építési beruházások pénzügyi lebonyolításában, számviteli elszámolásában legalább 5 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 2 fő csőszerelő, 2 fő lakatos szakemberrel. 3. rész: 1 fő felsőfokú végzettségű A kategóriás épületvillamossági felelős műszaki vezetővel, 1 fő minőségbiztosításért felelős minőségbiztosítási szakirányú végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő felsőfokú végzettségű pénzügyi, vagy számviteli, vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező építési beruházások pénzügyi lebonyolításában, számviteli elszámolásában legalább 5 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 4 fő villanyszerelő szakemberrel. 4. rész: 1 fő minőségbiztosításért felelős minőségbiztosítási szakirányú végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő felsőfokú végzettségű pénzügyi, vagy számviteli, vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező építési beruházások pénzügyi lebonyolításában, számviteli elszámolásában legalább 5 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő felsőfokú végzettségű ÉG-A kategóriás épületgépész felelős műszaki vezetővel, legalább 5 éves gyakorlattal, 1 fő felsőfokú végzettségű A kategóriás épületvillamossági felelős műszaki vezetővel, 1 fő villanyszerelő, 2 fő csőszerelő, 1 fő lakatos szakemberrel. 5. rész: 1fő A kategóriás mélyépítő műszaki vezető, 1 fő minőségbiztosításért felelős minőségbiztosítási szakirányú végzettséggel és legalább 3 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 1 fő felsőfokú végzettségű pénzügyi, vagy számviteli, vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező építési beruházások pénzügyi lebonyolításában, számviteli elszámolásában legalább 5 éves tapasztalattal rendelkező szakemberrel, 2 fő kőműves, 2 fő csőszerelő, 1 fő lakatos szakemberrel. 3. Ha a részvételre jelentkező, illetve 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó 2008. évi átlagos statisztikai állományi létszáma nem éri el az 5 főt. Fenntartott szerződések: Nem. SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?: A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: 12/17
13/17 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) Az eljárás fajtája: Gyorsított meghívásos. A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: A Budaörs Városi Uszoda és Sportcsarnok épülete a 66-11/2008. számú, 2008. március 21-én kelt határozattal módosított 1614-9/2006. számú, 2006. július 7-én kelt határozattal kapott építési engedélyt. Az eredeti építési engedély és megvalósítás sportcsarnok és uszoda rendeltetésre, a módosított építési engedély a létesítmény kültéri medencékkel történő bővítésére vonatkozott. Budaörs Város Önkormányzata 19.1.2007.-ben vállalkozói szerződést kötött a BAUCONT Zrt.-vel (8000 Székesfehérvár, Galántai utca 64.) a Budaörsi Városi Uszoda és Sportcsarnok kivitelezésére vonatkozóan. Az épület tervezője Keller Ferenc Ybl díjas építész (Építész Stúdió Kft, 1016 Budapest, Krisztina krt. 71.). A műszaki ellenőri és lebonyolítói feladatot a NOX 2000 Zrt. (MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Alkotmány utca 16.) látja el. A kivitelezés szerződés szerinti határideje 15.7.2008.-ban volt. A Baucont Zrt. a szerződés szerinti határidőre a kivitelezési munkákat nem fejezte be. 2009. január végéig jelentősen csökkent kivitelezői létszámmal folytak építési munkák. Ezt követően az épületről minden vállalkozó levonult. A kivitelező megbízásából sem művezető, sem munkahelyi mérnök, egyéb szakember sem tartózkodott a munkahelyen. Budaörs Város Önkormányzat Képviselőtestülete 25.3.2009.-ben a vállalkozási szerződéstől való elállásról döntött. A beruházás megvalósítása jelenleg szünetel, az időjárás és külső körülmények miatt az állagmegóvás érdekében, továbbá az idő előrehaladtával beálló állagromlás miatt többletköltségek elkerülése és csökkentése érdekében a beruházás mielőbbi befejezése szükséges. Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma: Létszám 5 A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: A Kbt. 123. (4) bekezdése szerinti rangsorolás módja, a III.2.3) pontban előírt feltételeknek megfelelően csatolt: Valamennyi ajánlattal érintett rész tekintetében külön-külön. 1. értelemszerűen legalább a részek tekintetében kért közbeszerzés tárgya szerinti referenciák nettó beruházási költségeinek összege Súly: 70. 2. a teljesítésbe bevonni kívánt felsőfokú végzettségű szakemberek száma (fő) Súly: 30 alapján történik. A rangsorolás értékelése a fentebb felsorolt esetekben 1-10 pont között történik úgy, hogy a legkedvezőbb értéket bemutató részvételre jelentkező 10 pontot kap, a többi tartalmi elem pontszáma a legkedvezőbb értékhez való egyenes arányosítással, két tizedes pontossággal kerül meghatározásra. Az így kapott pontszámok kerülnek megszorzásra a súlyszámokkal, majd ezek összeadását követően alakul ki a végleges pontszám. Ajánlatkérő az összességében legtöbb pontot elérő 5 jelentkezőt hívja fel ajánlattételre. Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során: BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok: 1. Ajánlati ár (nettó Ft-ban). Súlyszám: 70. 2. Vállalt napi késedelmi kötbér mértéke (a késedelem időszakára számított, a teljes beruházás szerinti érték szerint, naponta %-ban kifejezve). Súlyszám: 10. 3. Vállalt jótállási garancia (hónapokban kifejezve). Súlyszám: 10. 13/17
14/17 IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) 4. Fizetési határidő (napokban megadva). Súlyszám: 5. 5. Korábbi teljesítési határidő (napokban megadva). Súlyszám: 5. Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem. ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: X-2009-000503. Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: 2006/S 184-195302, 27.9.2006. A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 23.7.2009-10:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 100 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: Ajánlatkérő elektronikus (CD) részvételi dokumentációt biztosít. A dokumentáció megvásárlása az eljáráson történő részvétel feltétele. A dokumentáció díjának (80 000 + Áfa), dr. Szeneczey Balázs UniCredit Bank 10918001-00000020-28640008 bankszámlájára történő átutalását követően, az Esztári Ügyvédi Iroda 1114 Budapest, Orlay u. 4. magasföldszinten vehető át, az átutalást igazoló bizonylat bemutatásával egyidejűleg, munkanapokon 10:00-15:00 óra között, a részvételi határidő napján 9:00-10:00 óráig. A dokumentáció beszerzésének határideje: 23.7.2009 (10:00). Az átutalást igazoló bizonylat másolatát a részvételi jelentkezéshez csatolni kell. Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 23.7.2009-10:00. Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére: 5.8.2009. Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Az ajánlatok felbontásának feltételei: VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Nem. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása: ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét egy alkalommal, a Kbt. 112 alapján biztosítja. 2. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 23.7.2009 (10:00). Helyszín: Esztári Ügyvédi Iroda 1114 Budapest, Orlay u. 4. magasföldszinten. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: a részvételi jelentkezések felbontásán a Kbt. 110. (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. 14/17
15/17 3. A részvételre jelentkezőknek nyilatkoznia kell a Kbt. 105. (1) bekezdés a)-c) pontjai, illetve a Kbt. 105. (3) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 4. A részvételi szakasz eredményhirdetésének időpontja: 5.8.2009. 5. Az ajánlattételi szakasz eredményhirdetésének tervezett időpontja: 27.8.2009. 6. A szerződéskötés tervezett időpontja: 7.9.2009. 7. A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 8. A részvételi jelentkezéseket cégszerűen aláírva, minden tartalommal rendelkező oldalt szignálva, folyamatos lapszámozással, lapszámozást tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva, roncsolásmentesen nem bontható kötésben, zárt-, a leragasztásnál átírt borítékban, 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani. A jelentkezésen fel kell tűntetni továbbá, hogy "Eredeti példány"illetve "Másolati példány". Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, úgy az eredeti példány az irányadó. A jelentkezéseket egy külső, és külön belső borítékokban kell elhelyezni. A borítékokat az alábbi feliratokkal kell ellátni: "Budaörs Város Önkormányzata - Budaörs városi uszoda és sportcsarnok" és "Csak bizottság által bontható fel a részvételi jelentkezés felbontásának időpontjában". 9. A részvételi jelentkezés összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség a jelentkezőket terheli. 10. A részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell a részvételi felhívás feltételeinek és a dokumentációban szereplő feltételek elfogadásáról. 11. A részvételi jelentkezés részeként csatolni kell a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírása hitelességének megállapítása érdekében a cégjegyzésre jogosult részvételre jelentkező, közös részvételi jelentkezés esetén részvételre jelentkezők, ill. 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet eredeti vagy közjegyző által hitelesített, részvételi jelentkezés benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldányát. 12. A részvételi jelentkezés részeként csatolni kell a részvételre jelentkezést aláíró(k) kötelezettségvállalásra jogosultságának megállapítása érdekében a részvételre jelentkező, közös részvételi jelentkezés esetén részvételre jelentkezők, ill. a 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó az illetékes cégbíróság nyilvántartása szerinti részvételi jelentkezés benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi kivonatát. (cégkivonat, cégmásolat vagy cégbizonyítvány) 13. Amennyiben el nem bírált cégmódosítás van folyamatban, úgy a részvételre jelentkezőknek csatolnia kell a változás bejegyzési kérelem eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolatát. 14. Ajánlatkérő részvételi dokumentációt biztosít. A dokumentáció másra át nem ruházható. Közös részvételi jelentkezés esetén elegendő az egyik részvételre jelentkezőnek megvásárolnia a dokumentációt. Ajánlatkérő a későbbi ajánlattétel elősegítése érdekében a részvételi dokumentációban előzetes műszaki információkat ad meg. A részvételi dokumentáció díjának átutalását igazoló bizonylat másolatát a részvételi jelentkezéshez csatolni kell. 15. A részvételre jelentkező köteles tájékozódni az adózásra, a környezetvédelemre, az akadálymentesítésre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 16. A részvételre jelentkező - a megfelelő részvételi jelentkezés benyújtása érdekében - a részvételi felhívásban, illetőleg a részvételi dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet Ajánlatkérőtől e-mailben a szeneczey@gmail.com címen a részvételi határidő lejárta előtt legkésőbb 8 nappal. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a részvételi határidő lejárta előtt legkésőbb 4 nappal adja meg, és a tájékoztatás teljes tartalmát valamennyi részvételre jelentkező számára megküldi. 17. Külföldi részvételre jelentkező esetén a részvételi jelentkezést - annak valamennyi dokumentumával együtt - magyar nyelven kell benyújtani. A hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat, banki igazolásokat, aláírási 15/17
16/17 VI.4) címpéldányt, cégkivonatot, a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet szerinti hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. 18. Ajánlatkérő a részvételi felhívásban a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg az alkalmasságot. 19. A részvételi felhívásban, és a részvételi dokumentációban leírtaknak nem megfelelő részvételre jelentkezés érvénytelen. Amennyiben a részvételi felhívás és dokumentáció között eltérés van, úgy a részvételi felhívás az irányadó. 20. Ajánlatkérő az egyes bírálati részszempontokhoz tartozó minimum és maximum értékeket az ajánlattételi dokumentációban részletesen állapítja meg azzal, hogy a megadott értékek maximuma, továbbá az ettől magasabb értékek 100 pontot érnek, valamint a legalacsonyabb érték is minimum 1 pontot ér.az ajánlatok értékelése során, a bírálati részszempontok kapcsán a pontszámok megadása a legkedvezőbb értékhez képest egyenes arányosítással történik, 1-100 pont között. Minden egyes részszempont esetén a legkedvezőbb ajánlat kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlat a legkedvezőbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebb pontot kap. 21. Az ajánlatkérő mentesül a szerződés megkötésének, illetőleg teljesítésének kötelezettsége alól, ha a közbeszerzés megkezdését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében - beállott lényeges körülmény miatt a szerződés megkötésére, illetőleg a szerződés megkötése esetén a teljesítésre nem lenne képes. 22. Ajánlatkérő az eljárás második, ajánlattételi szakaszában a részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amelyet az ajánlattételi felhívásban megjelölt időpontig, a Kbt. 59.. (2) alapján megjelölt módon kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani, s amelynek mértéke részenként az alábbi: 1. rész tekintetében 7 000 000 HUF; a 2. rész tekintetében 3 500 000 HUF; 3. rész tekintetében 1 500 000 HUF; 4. rész tekintetében 2 500 000 HUF; 5. rész tekintetében: 800 000 HUF. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlati biztosíték teljesítését igazoló dokumentumot, amely nélkül az ajánlat érvénytelen. 23. Ajánlatkérő az eljárás első, részvételi szakaszában is, a Kbt. 56. (6) bekezdése alapján lehetővé teszi a helyszín megtekintését a későbbi ajánlattételt elősegítendő. Helyszín: 2040 Budaörs, Hársfa utca 6. szám 4099/5 hrsz. Időpont: 20.7.2009 (11:00). 24. Ajánlatkérő az eljárás második, ajánlattételi szakaszában a Kbt. 56. (6) bekezdése alapján az ajánlattételi felhívásban megadott időpontban lehetővé teszi a helyszín megtekintését. 25. Ajánlatkérő a részvételi felhívást a részvételi határidő lejártáig visszavonhatja, amiről a részvételi határidő lejárta előtt hirdetményt kell feladni közzététel céljából, és egyidejűleg a részvételre jelentkezőket írásban kell tájékoztatni. 26. Az ajánlatkérő a részvételi határidő lejártáig módosíthatja a részvételi felhívásban, illetőleg a részvételi dokumentációban meghatározott feltételeket. Módosítás esetén Ajánlatkérő a módosított feltételekről a részvételi határidő lejárta előtt új hirdetményt tesz, amelyben új részvételi határidőt kell megállapítani. 27. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy a Kbt. 114. (1) b) pontja alapján a részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz. 28. Ajánlatkérő rögzíti, hogy Budaörs Város Önkormányzata Képviselő testülete 82/2009. (IV.23) ÖKT sz. határozata alapján, a jelen részvételi felhívásban meghatározott részeket - a nyertes ajánlattevővel megkötendő vállalkozási szerződésben - a fentebb megnevezett határozatban szereplő uszoda és kültéri medencék továbbá sportcsarnok munkálatok elnevezés alá sorolja. Ajánlatkérő valamennyi rész tekintetében elvárja a nyertes ajánlattevők nagyfokú együttműködését. A jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény vonatkozó előírásai szerint kell eljárni. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS 16/17
17/17 VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu. Tel. +36 13367776. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778. Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. (2) - (3), valamint a Kbt. 327. (2) bekezdéseiben foglaltak szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu. Tel. +36 13367776. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778. E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 7.7.2009. 17/17