BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE SAJÓSZENTPÉTER VÁROS SAJÓSZENTPÉTER VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT Képviselı-testületének a..) jegyzıkönyve, b.) napirendek: c.) rendeletek: 34., 35., 36., 37. d.) határozatai: 286., 287., 288., 289., 290., 291., 292., 293., 294., 295., 296., 297., 298., 299., 300., 301., 302., 303., 304., 305., 306., 307., 308., 309., 310., 311., 312., 313., 314., 315., 316., 317. J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült: 2012. december 20-án megtartott nyílt önkormányzati ülésén Jelen vannak: ülés elején ülés végén 12 fı 11 fı Dr. Faragó Péter polgármester Balla Albert képviselı, Építési, Fejlesztési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke Barta József István képviselı, Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke Deák László képviselı Geregúr József képviselı, alpolgármester Kocsi Tibor képviselı, Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke, valamint a Közbeszerzési Bíráló Bizottság elnöke Leskó Imre képviselı Molnár András képviselı Nagy Imre képviselı Perényi Barnabás képviselı, Közoktatási, Kulturális, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke Rémiás András képviselı Schwaitzer Jánosné képviselı Az ülés törvényességi felügyeletét a jegyzı és aljegyzı távollétében Dr. Guláné Bacsó Krisztina intézményirányító és szervezési osztályvezetı látta el. Dr. Faragó Péter polgármester: köszöntötte az ülésen megjelenteket. Megállapította, a 12 fıs képviselı-testületbıl 12 fı jelen van, a testület határozatképes, az ülést megnyitotta. Tájékoztatta a képviselı-testületet, hogy az írásban kiküldött napirenden túl 5 rendkívüli elıterjesztés érkezett, melyek napirendre vételét és megtárgyalását javasolta az alábbiak szerint: Zárt ülési anyagként 2.4 sorszámmal a II. számú fogorvosi szolgálat mőködtetésével kapcsolatban, továbbá - 33. sorszámmal a Városgondnokság alapító okiratának felülvizsgálatára, - 34. sorszámmal a Sajó Televízió Nonprofit Kft. támogatására, - 35. sorszámmal az elkülönített lakásalap átmeneti finanszírozási célú felhasználásának engedélyezésére, - 36. sorszámmal a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Móra és Semmelweis Utcai Tagóvodák elıtetıinek helyreállítási munkáihoz forrás biztosítására.
2 Ezt követıen polgármester úr a napirend módosítására vonatkozó javaslat megtételére adott lehetıséget. Deák László képviselı: bizottsági ülésen a települési szilárd hulladék összegyőjtésével, elszállításával és ártalmatlanításával, valamint a kéményseprı-ipari közszolgáltatás kötelezı igénybevételével kapcsolatos elıterjesztéseket nem tudták tárgyalni, ezért Dr. Guláné Bacsó Krisztina osztályvezetıtıl, rövid tájékoztatást kért. Más napirendre vonatkozó módosító javaslat nem volt, a képviselı-testület az ülés napirendjét 12 igen egyhangú szavazattal az alábbiak szerint fogadta el: 1. Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb intézkedésekrıl, képviselıi kérdések, vélemények megvitatása 2. Zárt ülés 3. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló 5/2012.(II.24.) önkormányzati rendelet módosítására 4. Elıterjesztés a lakások és helyiségek bérletérıl szóló 31/2011.(XII.19.) önkormányzati rendelet módosítására 5. Elıterjesztés a települési szilárd hulladék összegyőjtése, elszállítása és ártalmatlanítása tárgyában létrejött Közszolgáltatási Szerzıdés módosítására 6. Elıterjesztés a kéményseprı-ipari közszolgáltatás kötelezı igénybevételérıl szóló 27/1996.(XII.18:) önkormányzati rendelet módosítására 7. Elıterjesztés a talajterhelési díjjal kapcsolatos helyi szabályokról szóló 27/2004.(IX.07.) önkormányzati rendelet módosítására 8. Elıterjesztés a Polgármesteri Hivatal alapító okiratának felülvizsgálatára 9. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Mőködési Szabályzatának jóváhagyására 10. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának köztisztviselıi teljesítményértékelésének alapját képezı 2013. évre szóló kiemelt célok meghatározására 11. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2013. évi I. féléves munkatervére 12. Elıterjesztés a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola és a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Alapító Okiratának felülvizsgálatára 13. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat Szociális Szolgáltatástervezési koncepciójának felülvizsgálatára 14. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat vagyongazdálkodási koncepciójának, közép és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadására 15. Elıterjesztés a Környezetvédelmi Program felülvizsgálatára, valamint szakértıi felülvizsgálatához forrás biztosítására
3 16. Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat 3 éves kötelezettségei finanszírozási forrásainak bemutatására 17. Elıterjesztés OTP Banknál vezetett számlák megszüntetésére 18. Elıterjesztés OTP részvények értékesítésére 19. Elıterjesztés a reorganizációs célú kölcsön és folyószámlahitel futamidejének meghosszabbítására 20. Elıterjesztés társasházak közgyőlésein Sajószentpéter Városi Önkormányzat, mint lakástulajdonos általános képviseletére 21. Elıterjesztés a Sajószentpéter, Árpád u. 7. sz. alatti ingatlanra érkezett ajánlattal kapcsolatos döntésre 22. Elıterjesztés az "Épületenergetikai fejlesztések" címő KEOP-5.5.0/C kódszámú pályázat benyújtására 23. Elıterjesztés a TIOP-1.1.1-07/1-2008-0863 azonosító számú pályázatban beszerzett laptop pótlásához forrás biztosítására 24. Elıterjesztés a Sajó Televízió áthelyezésére 25. Elıterjesztés a Mővelıdési és Sportközpont és Városi Könyvtár 2013. évi mőködési feltételeire 26. Elıterjesztés a Területi Szociális Központ és Bölcsıde 2013. évi mőködési feltételeire 27. Elıterjesztés a Városgondnokság 2013. évi mőködési feltételeire 28. Elıterjesztés a KYA 032 forgalmi rendszámú Ford Tranzit használatba adására 29. Elıterjesztés a Sajószentpéteri Polgárır Egyesület és Sajószentpéter Városi Önkormányzat együttmőködésérıl szóló 96/2012.(V.21.) határozat módosítására 30. Beszámoló a Projektiroda 2012. évi munkájáról 31. Beszámoló a 2012. évi III. negyedévi lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról 32. Beszámoló a Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsában végzett munkáról (2012. év II. félév) 33. Rendkívüli elıterjesztés a Városgondnokság alapító okiratának felülvizsgálatára 34. Rendkívüli elıterjesztés a Sajó Televízió Nonprofit Kft. támogatására 35. Rendkívüli elıterjesztés az elkülönített lakásalap átmeneti finanszírozási célú felhasználásának engedélyezésére 36. Rendkívüli elıterjesztés a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Móra és Semmelweis Utcai Tagóvodák elıtetıinek helyreállítási munkáihoz forrás biztosítására Napirend elıtt Perényi Barnabás képviselı kért szót.
4 Perényi Barnabás képviselı: elmondta, most nem képviselıként, bizottsági elnökként, hanem a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola igazgatójaként kért szót. Elmondta, hogy tegnap volt egy éve annak, hogy az országgyőlés elfogadta a nemzeti köznevelésrıl szóló törvényt, amely 2012. szeptember 1-jén lépett hatályba. Fıszabályként érvényes a törvényben, hogy 2013. január 1-jétıl az óvodák kivételével a köznevelési intézmények állami fenntartásba kerülnek. Hétfı délután polgármester úr egy búcsú ünnepségre hívta a Mővelıdési és Sportközpontba a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola és a Sajószentpéteri Egységes Pedagógia Szakszolgálat munkatársait, ahol rövid mősor után a fenntartó nevében sok sikert kívánva az önkormányzattól kapott oklevéllel megköszönte mindenki Sajószentpéter közoktatásáért végzett színvonalas munkáját. Most rajta a sor, hogy mint az iskola igazgatója elmondja, mindenkinek nagyon jól estek polgármester úr elismerı szavai és ezúton köszönte meg a város vezetésének, a képviselıknek az iskoláért, a szakszolgálatért az elızı években kifejtett odaadó munkáját. Elmondta, nem igazán tudtak a képviselı-testülettıl olyat kérni, amiben ne segítették, ne támogatták volna a munkájukat. Rengeteg segítséget kaptak az Intézményirányító és Szervezési Osztálytól, amit ezúton is megköszönt. Attól, hogy új fenntartóhoz kerülnek, bízott benne, hogy a kialakult jó kapcsolat nem fog megszakadni. Valamennyi pedagógus igyekszik továbbra is a város vérkeringésében ott lenni és minden lehetıt megtenni a város közoktatásáért. Igyekeznek továbbra is meghatározó elemei lenni a város közéletének. Gazdagodott a város egy XXI. századi iskolával, de a másik két feladatellátási-hely is az elızı években, ami részben a képviselı-testület által biztosított támogatásnak, részben pedig a pályázatoknak köszönhetı. A pedagógusok nagyon sok szakmai programban vehettek részt. Nyilván az elızı években elért országos eredményeket csak úgy lehetett elérni, hogy az iskola maga mögött tudhatta a fenntartót és a képviselı-testületet. Az ünnepek közeledtével mindenkinek kívánt békés, boldog karácsonyt. A jövıre nézve a munkában sok szakmai sikert kívánt és azt, hogy szolgálják továbbra is hittel és hőséggel ezt a szép várost. 1. napirend: Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb intézkedésekrıl, képviselıi kérdések, vélemények megvitatása Barta József képviselı: a napokban kapott Orosz Marianna ének-zene pedagógustól egy CD-t, amely a Sajó Gyöngye Népdalkör dalainak győjteményét tartalmazza. Személy szerint nagy öröm volt számára hallgatni az itt élı emberek tehetségét, tudását, amelyet ezen a CD-n átadnak. Gratulált a népdalkör minden egyes tagjának és kívánta, hogy karácsony éjszakáján szóljon ez a zenei CD is, mert nagyon büszkék lehetnek Sajószentpéter tehetségeire. Deák László képviselı: a napokban is többen megállították a Nyögın több hónapja elkészült új gyalogos híddal kapcsolatban. Egy hölgy véleménye szerint jó lett volna karácsonyi ajándékként megkapni, hogy közlekedni lehetett volna rajta. Papp Tamás osztályvezetıvel konzultált ez ügyben, aki tájékoztatta, hogy hogyan áll a dolog. Kérte, hogy ha lehet, néhány mondatban ismertesse a lakosság számára is a jelenlegi álláspontot. Dr. Faragó Péter polgármester: elmondta, hogy használatbavételi engedélyre várnak, ezt az engedélyt az önkormányzat önmagának nem adhatja ki, társszervek adják meg, ıket nem tudják sürgetni. Abban a pillanatban, amikor megérkezik, ezt követı 24 órán belül a hidat megnyitják. Személy szerint is szeretné, ha minél hamarabb megtörténne. Molnár András képviselı: kérdése, hogy rászorultsági alapon az önkormányzattól lehet-e tőzifát igényelni? Ha lehet, akkor hogyan? A múlt ülésen felvetette, és megköszönte a választ, hogy a patakokban és az árokban lévı fa állami tulajdonban van. Kérdése, van-e arról tudomása az önkormányzatnak, hogy az államtól hogyan lehet engedélyt kérni a tulajdonukban lévı használható tüzelı összegyőjtésére, vagy milyen módon lehetne hozzájutni? Nagyon sok rászoruló van, akinek szüksége lenne tüzelıre. Kérdése továbbá, hogy a város tulajdonában lévı és a Városgondnokság által összegyőjtött fának mi a sorsa?
5 Dr. Faragó Péter polgármester: az állam tulajdonában lévı dolgok felett az önkormányzat nem rendelkezik. A város tulajdonában lévı kivágott fa a Városgondnokság udvarán megtalálható. Ez azonban nem olyan mennyiség, ami a problémát megoldaná. Alapvetıen azt kell tudni, hogy volt már rá példa az elmúlt idıszakban, hogy az önkormányzat vásárolt fát, amit szétosztott. Tudja, hogy a 0 és -2 fok is hideget jelent, és sok családnak szüksége van tőzifára. De azt gondolta, ha most vennének és osztanának fát, túl korai lenne, mert mit tesznek akkor, ha olyan hideg lesz, amikor létkérdést jelent a tőzifa. Biztos abban, hogy most is nagyon sok családnak jó lenne tőzifát biztosítani, de várható olyan idıjárás, amikor elkerülhetetlen, hogy ne segítsen az önkormányzat. Azonban ha most megteszik, akkor nem lesz anyagi lehetıségük arra, hogy a nagyobb szükség esetén segítsenek. További kérdés, észrevétel, képviselıi bejelentés nem volt, ezért polgármester úr a napirendet lezárta, a nyílt ülést felfüggesztette és zárt ülést rendelt el. S z ü n e t Szünet után ismételten nyílt ülés megtartására került sor. Létszám 12 fı. Polgármester úr tájékoztatta a lakosságot hogy a képviselı-testület zárt ülés keretében döntött - a III. sz. fogorvosi szolgálat mőködtetésérıl, - a Sajószentpéteri Közétkeztetési Nonprofit Kft. ügyvezetıjének, Felügyelı Bizottság tagjainak, könyvvizsgálójának megválasztásáról, a Sajó Televízió Nonprofit Kft. ügyvezetıjének díjazásáról, - a Sajószentpéter, Bercsényi út 4. szám alatti nem lakás céljára szolgáló helyiség bérleti szerzıdésének közös megegyezéssel történı megszüntetésérıl, valamint - a II. sz. fogorvosi szolgálat mőködtetésérıl. 2. napirend: 3. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló 5/2012.(II.24.) önkormányzati rendelet módosítására Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: a képviselı-testület az októberi ülésen hozzájárult 300 MFt-os bankszámla-hitelkeret és 100 MFt-os mőködési kölcsön 2013. május 31. napjáig történı felvételéhez. A hitelek felvétele az akkor hatályos Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló törvény alapján megkövetelte, hogy az önkormányzat költségvetési rendelete a felvenni kívánt hitellel azonos összegő hiányt tartalmazzon, ennek érdekében a hiteltörlesztés kiadásai között a teljes hitelállomány visszafizetése feltüntetésre került. A módosítások elfogadásával az önkormányzat hiánya 400 millió Ft-ra módosult. A Stabilitási törvény november végén kihirdetett változása miatt a testület által jóváhagyott hitel és kölcsön felvétel már nem Kormányengedély köteles, a bankszámla-hitel mőködési hitellé történı átalakítása nem szükséges, így a hiteltörlesztési kiadásokat a módosítást megelızı állapot szerint elegendı szerepeltetni a rendeletben, így a módosítás jóváhagyását követıen a költségvetési hiány 221.980 e Ft-ra módosul. A bizottság 4 igen, 1 tartózkodás szavazattal támogatta a rendelet módosítását. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és 3 igen, 1 tartózkodás szavazattal támogatta az abban foglaltakat. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság 4 egyhangú igennel támogatja a rendelet módosítását. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 8 igen (Dr. Faragó Péter, Balla Albert, Deák László, Geregúr József, Kocsi Tibor, Leskó Imre, Perényi Barnabás, Rémiás András) és 4 tartózkodás (Barta József, Molnár András, Nagy Imre, Schwaitzer Jánosné) szavazattal elfogadta a rendelet tervezetben foglaltakat és a következı rendeletet alkotta:
6 Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testültének 34/2012.(XII.21.) önkormányzati rendelete Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló 5/2012.(II.24.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet szövege csatolva a jegyzıkönyvhöz.) 3. napirend: 4. sorszámú elıterjesztés a lakások és helyiségek bérletérıl szóló 31/2011.(XII.19.) önkormányzati rendelet módosítására Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést. Kötelezı erıvel került be az óvadék összege, ezért a rendelet 30. -a egy újabb bekezdéssel egészülne ki, amiben dönteni kell majd, mert két alternatívát tartalmaz. Az A alternatíva szerint egységesen helyiségenként 2.000.- Ft/m2, illetve 150 m2 feletti ingatlanok esetében egységesen 300.000.- Ft, a B alternatíva szerint az óvodaék összege a bérleti szerzıdés aláírásakor érvényes havi bérleti díj összegének kétszerese lenne. A bizottság 5 egyhangú igennel a B alternatívát támogatta, az a logikusabb, hiszen az üzletek elhelyezkedése nem mindegy, hogy hol található. Van olyan, ami a város központján kívül esik, és van olyan, ami a központban van. A másik módosítás arra vonatkozik, mivel a rendelet úgy szól, hogy inflációval emelheti az önkormányzat a bérleti díjat, de ha ezen felül emelkedik, amire a testületnek egy évben egyszer lehetısége van mint ebben az évben is, hogy 10 %-os bérleti díjemelést határoztak el, akkor megadják a lehetıséget arra, hogy a bérlı, a kézhezvételtıl számított 30 napon belül felmondhassa a bérleti jogviszonyát. A bizottság 5 egyhangú igen szavazattal támogatta ezt a módosítást is és elfogadásra javasolja. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és a 2. (2) bekezdés módosításánál a B alternatívát támogatta 4 egyhangú igennel, amely úgy szól, hogy az óvadék összege a bérleti szerzıdés aláírásakor érvényes havi bérleti díj összegének kétszerese legyen. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és a 2. (2) bekezdés módosításánál az A alternatívát támogatta 4 egyhangú igennel azzal a módosítással, hogy 1.500.- Ft/m2 legyen helyiségenként az óvadék összege. További kérdés, észrevétel nem volt. Polgármester úr elıször az B alternatívára kért szavazást, melyet a képviselı-testület 11 igen (dr. Faragó Péter, Balla Albert, Barta József, Deák László, Geregúr József, Kocsi Tibor, Leskó Imre, Molnár András, Nagy Imre, Perényi Barnabás, Schwaitzer Jánosné), 1 tartózkodás (Rémiás András) szavazattal támogatott. Polgármester úr elmondta, tekintettel arra, hogy a B alternatívát a testület megszavazta, az A alternatíva megszavaztatása így nem szükséges. A képviselı-testület az elızıekben történt szavazás eredményeként 11 igen, 1 tartózkodás szavazattal a következı rendeletet alkotta: 35/2012.(XII.21.) önkormányzati rendelete a lakások és helyiségek bérletérıl szóló 31/2011.(XII.19.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet szövege csatolva a jegyzıkönyvhöz.) 4. napirend: 5. sorszámú elıterjesztés a települési szilárd hulladékkal összegyőjtésre, elszállítása és ártalmatlanítása tárgyában létrejött Közszolgáltatási Szerzıdés módosítására
7 Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: ahogy teltek a napok, az elıterjesztés úgy tisztult le. Elég nagy káosz uralkodott benne, ami minden évben így van, mert a szolgáltató és az önkormányzat is mást szeretne. 2013-tól ebben a kérdésben egy teljesen új szabályozás lesz, hiszen az önkormányzatnak a díj megállapítási lehetısége megszőnik, miniszteri rendelet fogja meghatározni. Változás lesz abban is, hogy 2014-tıl csak önkormányzati, vagy állami többségi tulajdonú nonprofit vállalkozások lehetnek majd közszolgáltatók. Tehát, ahogy említette, miniszteri rendelet határozza meg, hogy mennyi lehet a díj. Ebben az esetben a 2012. december 31-én alkalmazott bruttó díjhoz képest legfeljebb 4,2 %-kal lehet megemelni a díjat. Ezen ment a vita a hivatal és a szolgáltató között, mert a szolgáltató ennek ellenére valamivel többet szeretett volna emelni. A bizottsági ülésen azt a tájékoztatást kapták, hogy végül is belenyugodtak abba, amihez ragaszkodott az önkormányzat, hogy kizárólag a 4,2 %-os emeléshez járulnak hozzá. A lakossági szemétszállítási díjjal kapcsolatban el kívánta mondani, hogy az önkormányzat és a szolgáltató között volt egy 4 évre szóló peren kívüli egyezség, ami még 2012-ben egy 10 %-os ürítési díjcsökkentést tett lehetıvé. Ez a lehetıség 2012. december 31. napjával lejár, így a lakossági díjak nem 4,2 %-kal, hanem 14,2 %-kal fognak emelkedni. A bizottság az elıterjesztést 5 egyhangú igennel elfogadásra javasolja. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést. 2013-tól a hulladékkal kapcsolatos törvény megváltozott, ezáltal a szolgáltatónak jelentıs költségemelést jelent. 2013. január 1-jétıl lép életbe a 3 e Ft/tonna lerakási járulék, ami 4 éven keresztül 3 e Ft-tal emelkedik, és 2016-ra 12 e Ft/tonna lesz. Ennek az emelésnek lényegében az a célja, hogy szelektív hulladékgyőjtésre ösztönözzön, ami eredményeként a lerakott szemét mennyisége jóval kevesebb lesz. Az új törvény alapján 100.- Ft/fı felügyeleti járulékot is fizetnie kell a szolgáltatónak, valamint 2013. júniusában fog életbe lépni az úthasználati díj, ami szintén egy jelentıs költségnövekedést jelent a szolgáltatónak, kb. 65.- Ft/km lesz. Emiatt a szolgáltató az önkormányzat felé egy 22 %-os emelést jelentett be, illetve szeretett volna elérni, amit még ebben az évben kellett volna rendeletileg elfogadni, mivel már 2013-ban nem az önkormányzat fogja a szemétszállítási díjat megállapítani, hanem miniszteri rendelet alapján 4,2 %-kal lehet emelni az elızı évi díjhoz képest. A bizottság a 22 %-ot nem kívánja elfogadni, ragaszkodnak ahhoz, amit a miniszteri rendelet meghatároz. Sajnos ehhez még hozzájön 10 %, mert a peren kívüli egyezség most jár le. A bizottság a 14,2 %-os emelést 4 egyhangú igennel javasolja elfogadni a testületnek. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottság hétfın ülésezett, ekkor még elıterjesztés nem állt rendelkezésükre, hiszen a tárgyalások folytak a szolgáltató cég és az önkormányzat között, ezért csak Dr. Guláné Bacsó Krisztina osztályvezetı tájékoztatását hallgatták meg. Ezt a tájékoztatót a bizottság 4 egyhangú igennel tudomásul vette. Dr. Guláné Bacsó Krisztina osztályvezetı: a két bizottság elnöke tulajdonképpen felvázolta a helyzetet. Azért van a képviselı-testület elıtt két javaslat, mert az A változat tartalmazza a szolgáltató által az önkormányzat számára megküldött ajánlatot. Ez december 31-i határnappal 22 %- os díjemelést jelentene az önkormányzat, 32 %-os díjemelést a lakosság számára, és ha december 31. határnappal elfogadásra kerülne, amikor még elvileg az önkormányzatnak rendeletalkotási lehetısége van. Több kormányhivatallal személyesen egyeztetett, más megyei kormányhivatalok írásbeli állásfoglalását olvasták. Nem egységes az álláspont azzal kapcsolatban, hogy valóban jogszerő-e ha december 31-vel még díjat emel az önkormányzat, és rendeletet alkot a lakosság vonatkozásában. Kiss Péter ügyvezetı úr kedden polgármester úrral személyesen tárgyalt, ahol polgármester úr azt az álláspontot képviselte, hogy az önkormányzat nem alkot már rendeletet december 31-ével azért, hogy a lakosság számára minél kisebb terhet jelentsen a szemétszállítási díj emelkedése.
8 Nyilván az ügyvezetı a szolgáltató érdekeit képviselve elmondta mindazokat, amiket Balla Albert bizottsági elnök elmondott, hogy milyen plusz terhek rakódnak a díjra 2013. évben és hogy veszteségesen nem kívánják ezt a szolgáltatást üzemeltetni, de tudomásul vette az önkormányzat álláspontját. A B változat az, ami azt tartalmazza, hogy csak a közszolgáltatási szerzıdés kerülne módosításra, hiszen ha január 1-tıl állapodnak meg a szolgáltatóval a díjemelésben, akkor már a lakosságra nézve rendeletalkotási lehetısége nincs a képviselı-testületnek. Sajátos és speciális helyzet a településen az a bizonyos 10 %-os peren kívüli egyezségnek a visszatérítése. Elmondta, hogy a lakosok az elmúlt 4 évben a képviselı-testület döntése alapján nagyon szerencsés helyzetben voltak, hiszen 2009-tıl kezdıdıen 40-30-20-10 %-os visszatérítést kapott a város az AVE Miskolc Kft-tıl, és a testület ezt a visszatérítést 100 %-ban érvényesítette a lakosok felé díjkedvezmény formájában. Még azt a kb. 4 millió Ft költséget sem vonta le ebbıl a visszatérítésbıl, ami a helyben történı számlázás felmerülı költsége. Ez alapján minden évben 5 %-kal kevesebbel kellett volna a lakosnak a díjkedvezményként odaadni, de ezt a város eddig is biztosította. A B változat alapján ez a továbbiakban is így történne, hiszen ha ez a lakosságra most ráterhelésre kerülne, akkor nem 14,2 %-os, hanem 19,2 %-os díjemelést jelentene januártól. Elmondta, hogy amikor a képviselı-testület a költségvetés tárgyalása során a Városgondnokság költségvetését fogja vizsgálni, hogy a normatívához mennyi pluszt kell hozzátenni, akkor vegye figyelembe, hogy abban a pluszban ez a 4 millió Ft-os összeg is benne lesz, amit tulajdonképpen nem a szolgáltatást igénybe vevı lakos fog megfizetni, hanem kvázi támogatás formájában ezt az 5 %-ot még a képviselı-testület 2013. évben továbbra is biztosítaná a lakosság számára. Kérte, hogy a képviselı-testület a határozati javaslat B változatát fogadja el, így 2013. évre a rendeletalkotásra már nem kell sort keríteni, és bízott abban, hogy 2013. július 1-jétıl, amikor közbeszereztetni kell a szemétszállítást, lesz olyan közszolgáltató, aki ezen a díjon elvégzi december 31-ig a szolgáltatást a településen. Megint egy sajátos helyzet fog elıállni, mert az AVE Miskolc Kftvel a szerzıdés 2013. június 30. napjával meg fog szőnni, így egy féléves idıtartamra kell a közbeszerzési eljárást még lebonyolítani. Utána a következı félévben majd fel kell készülni arra, hogy milyen állami, illetve önkormányzati többségi tulajdonban álló cég fogja végezni a szemétszállítást 2014. január 1-jétıl a településen. További kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület a határozati javaslat B változatát 12 igen egyhangú szavazattal támogatta és a következı határozatot hozta: 286/2012.(XII.20.) határozata a települési szilárd hulladék összegyőjtése, elszállítása és ártalmatlanítása tárgyában létrejött Közszolgáltatási Szerzıdés módosításáról 1. Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az AVE Miskolc Kft-vel kötött Közszolgáltatási Szerzıdés módosítását a határozat melléklete szerinti díjtételekkel fogadja el, és felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. Határidı: azonnal 2. A Képviselı-testület felhívja a Városgondnokságot, hogy 2013. január 1. napjától a Közszolgáltatási Szerzıdés elfogadott módosítása szerinti díjat érvényesítse. Városgondnokság igazgatója Határidı: 2013. január 1. napjától folyamatos
9 5. napirend: 6. sorszámú elıterjesztés a kéményseprı-ipari közszolgáltatás kötelezı igénybevételérıl szóló 27/1996.(XII.18.) önkormányzati rendelet módosítására Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: ebben az esetben is a törvény által meghatározott módon fog történni a szolgáltatási díj meghatározása, és az önkormányzatnak a díjak kialakításába beleszólása nincs. A testület elıtt van egy összehasonlító díjtáblázat, amibıl látható, hogy nagyon komoly emelés várható. Átvizsgálva az éves díjak változását elmondható, hogy jóval több, mint 100 %-kal fognak emelkedni a következı évektıl ezek a díjak. A bizottság a törvényi változásra tekintettel az elıterjesztést 5 egyhangú igennel támogatja. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: ebben az esetben is törvényi változás miatt jelentıs emelés van a díjak tekintetében, amivel sajnos nem tudnak mit tenni. Változás az is, hogy hatósági felügyeletet ezentúl nem a jegyzı, hanem a tőzvédelmi hatóság fogja ellátni. A szolgáltatás igénybevétele kötelezı, így az ingatlant használó tulajdonos, bérlı köteles segítséget nyújtani, nem akadályozhatja a munka elvégzését. Ha valaki megakadályozza ezt, akkor a tőzvédelmi hatóság fog eljárni. A bizottság 4 igen egyhangú szavazattal támogatja az elıterjesztést, mivel a díjakba már az önkormányzatnak beleszólási lehetısége nincs. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottsági ülésén ez az elıterjesztés sem állt a rendelkezésükre, a Városgondnokság igazgatójának tájékoztatóját hallgatták meg, melyet 4 egyhangú igennel tudomásul vettek. Deák László képviselı: megköszönte az osztályvezetı szemétszállítási díjjal kapcsolatos tájékoztatását. Azért, hogy a lakosság is értse, hogy ebben az esetben is a törvény nem ad lehetıséget a meghatározott díjak alá menni, ezért kérte a Városgondnokság igazgatójának rövid tájékoztatását. Dudra József Városgondnokság igazgatója: az elıterjesztés tartalmazza, hogy a törvény még júniusban megjelent, de a végrehajtásáról és a szakmai szabályokról szóló BM rendelet csak november 11-én jelent meg. Jelen van az ülésen Sarkadi István kéményseprı mester is azért, hogy ha valakinek a díjak kialakításával kapcsolatban kérdése van, arra szakszerő választ adjon. Hasonló a helyzet, mint ami korábban volt a szemétszállítási díjak vonatkozásában. Összehasonlítva a megye más szolgáltatóival ezer Ft-os nagyságrendő eltérések vannak az egyes szolgáltatások díjai között. Az elsı három tétel esetében több mint 200 %-os emelkedés van, ami 20-30 %-kal módosulna akkor, ha ugyanakkora díjakkal dolgozott volna az elızı évben Sajószentpéter város kéményseprıje, mint a miskolci, tehát eddig nagyon alacsony díjakkal számoltak. Ezt teszi helyre most a rendelet, nem tudnak mit tenni, fajlagos számokkal kell dolgozni. Két nagyon fontos szám van még az anyagban. Egyik a nettó 4.000.- Ft-os kiszállási és a nettó 14.000.- Ft-os mérnöki óradíj. Az elıterjesztésben szereplı III. pontjával kapcsolatban el kívánta mondani, hogy a nettó 14.000.- Ft-os mérnöki óradíjat 20 %-kal csökkentették és a 3 szolgáltatás díja már csökkentéssel lett kialakítva. Azt gondolta, most fogják elérni a város azt a piaci díjat, ami a megye egyéb területén már 2012-ben is élt. 2013. január 1- jétıl választási lehetıség nincs. Balla Albert bizottsági elnök már érintette a lakossági magatartást. A kéményseprıt a munkája alapján nem kell megvédenie. Becsületes, korrekt ember, de bizonyos helyeken a szolgáltatás végzése során nagyon sok megalázó magatartásban volt része. Sok renitens ember van, nem engedik be, trágár módon beszélnek vele, sıt fizikai atrocitásra is sor került már. Nagyon remélte, hogy ez meg fog szőnni, mert a kétszeri kötelezı felszólítás után a harmadik felszólításra 4.000.- Ft + ÁFA kiszállási díjat is kötelezı jelleggel rá kell terhelni a lakosra, és értesíteni kell az I. fokú tőzvédelmi hatóságot, jelen esetben az illetékes katasztrófavédelmet, aki keményen fog szankcionálni. A törvényben tízezres nagyságrendő szankcióról van szó. Kért minden szolgáltatást igénybe vevıt, hogy a korrekt kapcsolat érdekében engedje, hogy a saját családja és az élet- és vagyonvédelem biztosítása érdekében a szolgáltatás végzését ne akadályozzák.
10 Dr. Faragó Péter polgármester: panasz érkezett hozzá azzal kapcsolatban, hogy télen, amikor főtés van, akkor mentek kéményt seperni. Kérdése, hogy ilyenkor is lehet ezt a munkát végezni? Sarkadi István kéményseprı mester: a körzethez jelenleg 4,5-5 ezer db ellenırzés és seprés köteles kémény tartozik. Egy kéményseprı dolgozó van. Az új törvény szerint és a kormányrendeletben elıírt normának éppen megfelel az egy fı alkalmazása. Az eddigi árak alapján nem is igen lehetett volna többet alkalmazni gazdasági megfontolások miatt. Minden évben programot készítenek utca szerint a munka elvégzésére. Kalkulálni kell azzal is, hogy visszatérı munkákat is kell végezni, mert sajnos sok esetben nincsenek otthon a szabályszerő kiértesítés ellenére sem. A kiértesítést írásban teszik direkt azért, hogy mindenki tudjon róla. Ha otthon vannak átvetetik az értesítést, ha nincs senki, akkor bedobják a postaládába. Ez azt jelenti, hogy a kapacitásuk nem teszi azt lehetıvé, nem is kötelezi semmiféle rendelet ıket, hogy április 1-jével kezdjék el a kéményseprési szezont, és október 1-jével fejezzék be. Kéményseprést csak a szenes és fás készülékek esetében kell indokolt esetben megtenni. A normálisan elhelyezett, jó állapotú füstcsövek esetében nem kerülhet szilárd égéstermék a lakásba. A válasz az, hogy nem tudják, és nem lehet úgy programozni a munkát, hogy csak főtési szezonon kívül végezzenek kéményseprési tevékenységet. Dr. Faragó Péter polgármester: nem kapott választ a kérdésére, ami az volt, hogy ha be van főtve egy családnál, lehet ott ilyen tevékenységet végezni? Sarkadi István kéményseprı mester: igen, lehet vizsgálni és tisztítani is, ha jó állapotban van a készülék és a füstcsı. Dr. Faragó Péter polgármester: és ha rossz állapotban van? Meg tudják állapítani mőködés közben, hogy milyen állapotú a kémény és a készülék? Sarkadi István kéményseprı mester: ha rossz állapotú, az nem a kéményseprı felelıssége. Meg lehet állapítani, mert vannak jelei. Dr. Faragó Péter polgármester: tehát télen, amikor főtenek a családi házakban a kéményseprı akkor is el tudja végezni az elıírt feladatát. További kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal támogatta a rendelet tervezetben foglaltakat és a következı rendeletet alkotta: 36/2012.(XII.21.) önkormányzati rendelete a kéményseprı-ipari közszolgáltatás kötelezı igénybevételérıl szóló 27/1996.(XII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet szövege csatolva a jegyzıkönyvhöz.) 6. napirend: 7. sorszámú elıterjesztés a talajterhelési díjjal kapcsolatos helyi szabályokról szóló 27/2004.(IX.07.) önkormányzati rendelet módosítására Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a környezetterhelési díjról szóló 2003. évi törvény tartalmazza a talajterhelési díjjal kapcsolatos fıbb szabályokat. Ezen rendelkezéseket a helyi szabályozás már nem tartalmazhatja a jogszabály szerkesztési elıírások alapján. A törvény elıírja azt is, hogy a helyi rendeletben a talajterhelési díj beszedésére szolgáló számlaszámot is fel kell tüntetni, mely rendelkezés a módosítás elfogadásával bekerül a rendeletbe. A bizottság a rendelet módosítását 4 egyhangú igennel támogatta.
11 Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal elfogadta a rendelet tervezetben foglaltakat és a következı rendeletet alkotta: 37/2012.(XII.21.) önkormányzati rendelete a talajterhelési díjjal kapcsolatos helyi szabályokról szóló 27/2004.(IX.07.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet szövege csatolva a jegyzıkönyvhöz.) 7. napirend: 8. sorszámú elıterjesztés a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának felülvizsgálatára Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: az elıterjesztés lényege, hogy az önkormányzati feladatellátás és annak végrehajtását érintı 2013. január 1. napjától életbe lépı jogszabályi rendelkezések, a járási hivatalok létrejötte szükségessé teszik a Polgármesteri Hivatal alapító okiratának felülvizsgálatát, melyet a bizottság 4 egyhangú igennel támogatott. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal elfogadta a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának felülvizsgálatáról szóló elıterjesztést és a következı határozatot hozta: 287/2012.( XII.20.) határozata a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának felülvizsgálatáról Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az alábbiak szerint vizsgálja felül a Polgármesteri Hivatal 121/2012.(V.29.) határozatával kiadott egységes alapító okiratát: 1. Az alapító okirat bevezetı része helyébe az alábbi szöveg lép: Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV.tv. 8. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtására kiadott 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet 5. (1) (2) bekezdésében foglalt tartalmi követelményeknek megfelelıen az alábbi alapító okiratot adja ki: 2. Az alapító okirat 1. pontja helyébe az alábbi szöveg lép: 1. A költségvetési szerv neve: Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal 3. Az alapító okirat 8. - A költségvetési szerv jogszabályban meghatározott közfeladata pontja helyébe az alábbi szöveg lép: 8. A költségvetési szerv jogszabályban meghatározott közfeladata: A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tv. (a továbbiakban: Mötv.) 84. (1) bekezdése alapján a polgármesteri hivatal ellátja az önkormányzatok mőködésével, valamint a polgármester vagy a jegyzı feladat- és hatáskörébe tartozó ügyek döntésre való elıkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat. A hivatal közremőködik az önkormányzatok egymás közötti, valamint az állami szervekkel történı együttmőködésének összehangolásában.
12 A hivatal ellátja a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény rendelkezéseivel és a települési és a települési nemzetiségi önkormányzatok közötti együttmőködési megállapodásban meghatározott feladatokat. A külön jogszabályban meghatározott körzeti igazgatási feladatok ellátása. A Polgármesteri Hivatal elısegíti a képviselı-testület, a polgármester, alpolgármester, nemzetiségi önkormányzatok, a Bizottságok, a jegyzı munkájának eredményességét. Az ezzel összefüggı feladatok: a testületi elıterjesztések, határozati javaslatok, rendelet-tervezetek elıkészítése, a képviselık munkájának, jogaik gyakorlásának és kötelezettségeik teljesítésének elısegítése, a polgármester hatósági, önkormányzati és vezetıi feladatai ellátásához kapcsolódó ügyek döntésre elıkészítése, azok végrehajtásának szervezése, az Önkormányzat tulajdonosi részvételével mőködı gazdasági társaságok, és nonprofit gazdasági társaságok vonatkozásában a tulajdonosi jogok gyakorlásával kapcsolatos döntés-elıkészítési, végrehajtás-szervezési feladatok ellátása, az önkormányzati szolgáltatásokat mőködtetı jogi személyiségő társulás mőködési, ügyviteli, szervezési feladatainak ellátása. 4. Az alapító okirat 9. pontja az alábbi szöveggel egészül ki: A polgármesteri hivatal alaptevékenysége: A polgármesteri hivatal ellátja a Mötv.-ben és a vonatkozó egyéb jogszabályokban számára meghatározott feladatokat. Gondoskodik a helyi önkormányzat, valamint a helyi nemzetiségi önkormányzatok bevételeivel és kiadásaival kapcsolatban a tervezési, gazdálkodási, ellenırzési, finanszírozási, adatszolgáltatási és beszámolási feladatok ellátásáról. 5. Az alapító okirat 9. pontjában szereplı alaptevékenységek közül törlésre kerülnek az alábbi szakfeladatok: 882112 Idıskorúak járadéka 882115 Ápolási díj alanyi jogon 889967 Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása 889942 Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás 6. Az alapító okirat 9. pontjában szereplı alaptevékenységek kiegészülnek az alábbi szakfeladatokkal: 841173 Statisztikai tevékenység 7. az alapító okirat 11. pontja helyébe az alábbi szöveg lép: 11. A költségvetési szerv illetékessége, mőködési köre, területe: Sajószentpéter város közigazgatási területe. 8. Az alapító okirat 15. pontja helyébe az alábbi szöveg lép: 15. A költségvetési szerv vezetıjének megbízási rendje: A jegyzı kinevezése a Mötv. 82. -a, valamint a közszolgálati tisztviselıkrıl szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelkezéseinek megfelelıen történik. A település polgármestere pályázat alapján határozatlan idıre nevezi ki a jegyzıt. 9. A módosított alapító okirat 2013.01.01. napjával lép hatályba., jegyzı Határidı: azonnal 8. napirend: 9. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának jóváhagyására
13 Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a képviselı-testület 2012. október 11-i ülésén döntött a járási hivatalok kialakításáról szóló megállapodásról, majd az október 29-i ülésén a megállapodás módosításáról. A döntéshez kapcsolódó rendelkezéseket át kellett vezetni a szervezeti és mőködési szabályzaton, mely átvezetést a bizottság 4 egyhangú igennel támogatott. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal elfogadta a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatára vonatkozó elıterjesztést és a következı határozatot hozta: 288/2012. (XII.20.) határozata Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának jóváhagyásáról Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az elıterjesztést megtárgyalta és az alábbi döntést hozta. 1. Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatát 2013. január 1. napjától a határozat melléklete szerint jóváhagyja. 2. Ezzel egyidejőleg hatályát veszti a 220/2012.(IX.27.) határozat. Felelıs: jegyzı távollétében Intézményirányító és Szervezési Osztályvezetı Határidı. 2013. január 1. 9. napirend: 10. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal köztisztviselıi teljesítményértékelésének alapját képezı 2013. évre szóló kiemelt célok meghatározására Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottság tárgyalta az elıterjesztést. Minden évben meg kell állapítani azokat a normákat, amelyekhez kapcsolódóan a köztisztviselık teljesítményértékelését el kell végezni. Ezek a célok lettek itt meghatározva, melyet a bizottság 4 egyhangú igennel támogatott. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal támogatta a határozati javaslatban foglaltakat és a következı határozatot hozta: 289/2012. (XII.20.) határozata Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal köztisztviselıi teljesítményértékelésének alapját képezı 2013. évre szóló kiemelt célok meghatározásáról A Képviselı-testület a Sajószentpéteri Polgármesteri Hivatal köztisztviselıi teljesítményértékelésének alapját képezı 2013. évre szóló kiemelt célokat a következık szerint határozta meg: 1. A Városi Önkormányzat 2013. évi költségvetésének végrehajtása a gazdálkodás szabályszerőségének maradéktalan biztosítása mellett, a célszerőségi, hatékonysági és költségtakarékossági szempontok messzemenı figyelembevételével történjen. 2. Az önkormányzati fenntartású intézmények jogszerő és gazdaságos mőködésének biztosítása, a helyi önkormányzatok feladatainak várható változásaiból adódó döntések, intézkedések gyors és hatékony elıkészítése, azok jogszerő, az intézmények mőködését, és a feladatok további hatékony ellátását nem veszélyeztetı végrehajtása.
14 3. A hivatal szervezeti átalakításával összefüggı jogharmonizációs, munkaszervezési és adminisztrációs ügyviteli feladatok határidıre történı jogszerő végrehajtása, a zavartalan mőködés biztosítása. 4. Az I. fokú adóhatósággal szemben kiemelt követelmény a nem adózó adóalanyok adófizetési kötelezettségének érvényesítése, realizálása. 5. A Polgármesteri Hivatal belsı kontrollrendszerének hatékony mőködtetése. 6. Az önkormányzat feladat- és hatáskörét érintı jogszabályváltozásokból eredı új feladatok gyors és hatékony elvégzése, az új jogszabályi rendelkezéseknek megfelelı munkavégzés. 7. A közfoglalkoztatásra vonatkozó jogszabályokból eredı kötelezettségeknek való megfelelés, együttmőködés a közfoglalkoztatás megszervezésében, lebonyolításában résztvevı szervezetekkel. 8. A kapcsolódó külsı szervekkel (Magyar Államkincstár, B-A-Z megyei Kormányhivatal, Járási Hivatal, Nemzeti Adó- és Vámhivatal, valamint az önkormányzat intézményeivel) magas szintő együttmőködésre kell törekedni az eredményesség, a hatékonyság és a törvényesség biztosítása érdekében. 9. Törekedni kell a hazai és uniós források minél nagyobb mértékő felhasználása érdekében, az önkormányzat lehetıségeit és fejlesztési törekvéseit figyelembe véve a pályázati konstrukciók folyamatos figyelemmel kisérésére. 10. A hivatal munkatársainak szakmai felkészítése, ismereteik növelése, kiemelt figyelemmel a jogszabályi változásokra. 11. Az ügyintézés gyorsításával, egyszerősítésével, kulturáltságának biztosításával az ügyfelek elégedettségének növelése. Felelıs: jegyzı szervezeti egységek vezetıi Határidı. 2012. december 31. 10. napirend: 11. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2013. évi I. féléves munkatervére Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: a bizottság tárgyalta az elıterjesztést és azon a véleményen volt, hogy a közmeghallgatást mindenképpen a város költségvetésének elfogadását megelızı idıpontban kellene megtartani. Az igaz, hogy a közmeghallgatás és a költségvetés elméletileg semmilyen összefüggésbe nem hozható egymással, hiszen nem kötelezı ebben a témában tartani, azonban a város életében a költségvetés egy meghatározó rendelet, ezért szeretnék, ha a polgárok is kapnának egy tájékoztatást az önkormányzat pénzügyi helyzetérıl, valamint esetleg iránymutatást adhatnának, hogy mi kerüljön még esetleg bele. A bizottság javaslata, hogy a közmeghallgatás a január havi ülést megelızı csütörtök délután legyen. Jelezte, hogy a január havi ülés idıpontja helyesen január 24., valószínő elírás történt, mert 25-e az pénteki nap. A bizottság ezen kiegészítéssel 5 egyhangú igen szavazattal elfogadásra javasolja a 2013. év I. féléves munkatervet. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a bizottság tárgyalta az elsı féléves munkatervet, és a közmeghallgatás idıpontját február elsı hetében javasolja meghatározni 4 igen egyhangú szavazattal.
15 Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és a közmeghallgatás idıpontját 4 egyhangú igennel február 14-én 17.00 órában javasolja meghatározni. Polgármester úr megállapította, hogy a közmeghallgatás idıpontjára 3 javaslat érkezett. Elsıként a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság javaslatára kért szavazást, mely szerint a közmeghallgatás 2013. január 17-én legyen. A képviselı-testület a közmeghallgatás idıpontjának meghatározásával együtt 11 igen (Dr. Faragó Péter, Balla Albert, Barta József, Deák László, Kocsi Tibor, Leskó Imre, Molnár András, Nagy Imre, Perényi Barnabás, Rémiás András, Schwaitzer Jánosné), 1 nem (Geregúr József) szavazattal támogatta Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2013. évi I. féléves munkatervére vonatkozó javaslatot és a következı határozatot hozta: 290/2012. (XII.20.) határozata Sajószentpéter Városi Önkormányzat 2013. évi I. féléves munkatervérıl Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testület megtárgyalta a tárgyi elıterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A Képviselı-testület 2013. évi I. féléves munkatervét a határozat melléklete szerint elfogadta. Határidı: folyamatos 11. napirend: 12. sorszámú elıterjesztés a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola és a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Alapító Okiratának felülvizsgálatára Perényi Barnabás Közoktatási, Kulturális, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: a bizottság tárgyalta az elıterjesztést. Mindkét intézmény esetében a nemzeti köznevelési törvényben foglaltak szerint eljárva készült el a felülvizsgálat, az alapító okiratok a jogszabályi feltételeknek megfelelnek, ezért 3 igen szavazattal elfogadásra javasolják. Barta József Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke: a köznevelési törvény változása teszi szükségessé az alapító okiratok módosítását, amely a módosítás után tartalmazza azokat fontos tartalmi elemeket, amelyeket tartalmazni kell. A bizottság az elıterjesztést 4 egyhangú igennel támogatta. Kérdés, észrevétel nem volt. Polgármester úr elıször a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola Alapító Okiratának felülvizsgálatáról szóló határozati javaslatra kért szavazást, melyet a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal elfogadott és a következı határozatot hozta: 291/2012.( XII.20.) határozata a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola Alapító Okiratának felülvizsgálatáról Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az elıterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: A Képviselı-testület 1. a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXCV. törvény 97. (4) bekezdése alapján a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola Alapító Okiratának módosító okiratát a határozathoz csatolt 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja.
16 2. a Sajószentpéteri Központi Általános Iskola egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát a határozathoz csatolt 2. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 3. felkéri a polgármestert és a jegyzıt a nyilvántartásba vétellel kapcsolatos feladatok ellátására. Határidı: 2012. december 20. jegyzı Következıként polgármester úr a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Alapító Okiratának felülvizsgálatáról szóló határozati javaslatra kért szavazást, melyet a képviselıtestület 12 igen egyhangú szavazattal elfogadott és a következı határozatot hozta: 292/2012.( XII.20.) határozata a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Alapító Okiratának felülvizsgálatáról Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az elıterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: A Képviselı-testület 1. a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXCV. törvény 97. (4) bekezdése alapján a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda Alapító Okiratának módosító okiratát a határozathoz csatolt 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 2. a Sajószentpéteri Központi Napközi Otthonos Óvoda egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát a határozathoz csatolt 2. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 3. felkéri a polgármestert és a jegyzıt a nyilvántartásba vétellel kapcsolatos feladatok ellátására. Határidı: 2013.01.01. jegyzı 12. napirend: 13. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat Szociális Szolgáltatástervezési koncepciójának felülvizsgálatára Perényi Barnabás Közoktatási, Kulturális, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: a bizottság tárgyalta az elıterjesztést, az önkormányzat szociális szolgáltatástervezési koncepciójában foglaltakkal egyetért, azt 3 igen egyhangú szavazattal elfogadásra javasolja. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal jóváhagyta a határozati javaslatban foglaltakat és a következı határozatot hozta: 293/2012.(XII.20.) határozata Sajószentpéter Városi Önkormányzat Szociális Szolgáltatástervezési koncepciójának felülvizsgálatáról
17 Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a tárgyi elıterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete Sajószentpéter Városi Önkormányzat Szociális Szolgáltatástervezési koncepciójának felülvizsgálatát a határozat melléklete szerint jóváhagyja. Ezzel egyidejőleg a 260/2004.(XII.21.) és 247/2006.(XII.14.) határozat hatályát veszti. Felelıs: Polgármester Jegyzı Határidı: folyamatos 13. napirend: 14. sorszámú elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat vagyongazdálkodási koncepciójának, közép és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadására Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: a koncepció 2013-2023. évekre vonatkozik. A bizottság áttekintette az elıterjesztést, és megállapította, hogy egy tartalmas nagy anyag. Kérdés, hogy mennyi pénz fog hozzárendelıdni az elkövetkezı 10 évben. A bizottság úgy gondolta, hogy ha annak egy része megvalósul, amik le vannak írva, akkor már boldogok lehetnek. A bizottság az elıterjesztést 4 egyhangú igennel támogatja. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és 4 egyhangú igennel elfogadásra javasolja. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal jóváhagyta a határozati javaslatban foglaltakat és a következı határozatot hozta: 294/2012.(XII.20.) határozata Sajószentpéter Városi Önkormányzat vagyongazdálkodási koncepciójának, közép és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadásáról Sajószentpéter Városi Önkormányzat Képviselı-testülete Sajószentpéter Városi Önkormányzat vagyongazdálkodási koncepcióját, közép és hosszú távú vagyongazdálkodási tervét a határozat melléklete szerint jóváhagyja. Felelıs: Polgármester, jegyzı Határidı: azonnal 14. napirend: 15. sorszámú elıterjesztés a Környezetvédelmi Program felülvizsgálatára, valamint szakértıi felülvizsgálatához forrás biztosítására Kocsi Tibor Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság elnöke: ennek a programnak a felülvizsgálatát 5 évente kell elvégezni. 2004-ben készült el, 2009-ben felül lett vizsgálva és most jött el az idı az újbóli felülvizsgálatra. A szakértıi felülvizsgálat költsége 300 e Ft, amire a 2013. évi költségvetésben forrást kell biztosítani. A bizottság az elıterjesztést és a 300 e Ft forrásának biztosítását 4 igen egyhangú szavazattal támogatta. Balla Albert Építési, Környezetvédelmi és Városüzemeltetési Bizottság elnöke: a bizottság 4 egyhangú igennel támogatja az elıterjesztés elfogadását. Kérdés, észrevétel nem volt, a képviselı-testület 12 igen egyhangú szavazattal támogatta a határozati javaslatban foglaltakat és a következı határozatot hozta: