GICEI LÁMPÁS (FORDÍTÁS) POLGÁRI TÁRSULÁS ALAPSZABÁLYZATA Alapvetés A polgári társulás (a továbbiakban PT) a gyermekekkel, ifjúsággal és a felnőttekkel való foglalkozás céljából alakult. I. RÉSZ ALAPVETŐ RENDELKEZÉSEK 1.Cikkely : Megnevezés GICEI LÁMPÁS Polgári Társulás / Občianske združenie HUCÍNSKY LAMPÁŠ 2.Cikkely : Székhely és működési terület A PT székhelye: 049 13 Gice 123/Hucín 123 A PT tevékenységét a Szlovák Köztársaság területén fejti ki. 3.Cikkely: Jogállás A PT az állampolgárok önkéntes csoportosulása, amely a Polgárok társulásáról szóló T.t. 83/1990sz. Törvény és annak későbbi módosításai értelmében jött létre. A PT a SZK BM (Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma)-nak jegyzékében jegyzett jogi személyiséggel rendelkező szervezet. 4.Cikkely: A PT küldetése és céljai A PT célja: - a gyermekek, az ifjúság és a felnőttek továbbképzése szabadidős programok szervezése által - a gyermekek, az ifjúság és a felnőttek keresztyén értékek szerint történő nevelése - a lelki és erkölcsi értékek megszilárdítása - a kulturális hagyományok és értékek megőrzése, új kultúrák megismerése - a szociálisan rászorult emberek támogatása, védelme és segítése - a cigány közösséggel való munka - környezetvédelem - az állami é snem állami intézményekkel való együttműködés 5.Cikkely: A PT tevékenysége
- a gyermekekkel, ifjúsággal és felnőttekkel való egész éven át folyó foglalkozás - kirándulások, táborok és találkozók szervezése a gyermekek, az ifjúság és a felnőttek számára - az említett célcsoportok számára oktatási, kulturális, lelki, munka, testnevelési és sport tevékenységek szervezése - népművelés - a gyermekek, az ifjúság és a felnőttek számára szabadidős tevékenységek szervezése - a szociálisan rászorult lakosság támogatására irányuló tevékenységek szervezése - a szervezet tevékenységéhez szükséges anyagi és pénzügyi támogatások bebiztosítása - önnálló gazdasági tevékenység folytatása a szervezet célkitűzéseinek támogatására - a szervezet működéséről és tevékenységéről szóló információk közzététele A szervezet tevékenysége nem nyereségorientált, tevékenysége nem haszonszerzésre irányul. 6.Cikkely: A PT működésének időtartama A polgári társulás meghatározatlan időszakra lett létrehozva. II.RÉSZ TAGSÁG ÉS A TÁRSULÁS SZERVEZETI FELÉPÍTÉSE 1.cikkely: A tagság keletkezése és megszűnése 1. A PT tagja lehet minden olyan természtes ill. jogi személy, aki egyetért a társulás alapszabályával és céljaival. A tagság írásban történő jelentkezés alapján jön létre a tagság létrejöttéről ill. kizárás miatti megszűnéséről a PT Elnöksége dönt. 2. A tagság lehet: a) rendes b) tiszteletbeli 3. A társulás rendes tagjává válhat az a személy, aki azonosul a társaság küldetésével és céljaival. 4. A rendes tagság az írásos jelentkezést követően a tagságba való felvétellel jön létre. A tagságba való felvételről a társulás elnöksége dönt 2/3-os többséggel. Kiskorúak esetében a tagságba történő felvételhez a kiskorú törvényes képviselőjének beleegyezése szükséges a törvényes képviselő aláírásával a kiskorú jelentkezési lapján.
A 18. életévüket betöltött tagoknak jogában áll a társulás tisztségviselőit megválasztani és megválasztva lenni. 5. A társulás tiszteletbeli tagja az a személy, aki kiemelkedő módon járul hozzá a társulás céljainak megvalósításához. Tiszteletbeli tagságra a társulás bármely tagja javasolhat, a tagságba való felvételről a közgyűlés határoz. A tiszteletbeli tagok nem fizetnek tagdíjat. 6. A tagság megszűnik: a) kilépéssel a tag írásos kilépési nyilatkozata alapján b) kizárással, ha - a társulás tagja durván megsérti a társulás küldetését és céljait - a társulás tagja rombolja a társulás jó hírnevét - a társulás tagja tevékenységével kárt okoz a társulásnak - a társulás tagja 2 egymás után következő éven keresztül nem fizeti be a tagsági díjat - a tagság megszűnéséről a PT Elnöksége határoz c) a tag elhalálozásával d) a társulás megszűnésével 2.cikkely: A tagok jogai és kötelességei 1. A polgári társulás tagjainak jogai: - a tagok élhetnek a társulás nyújtotta szolgáltatásokkal és információkkal - a tagok részt vehetnek a PT tevékenységében, rendezvényein - a tagok indítvánnyal élhetnek és felhívhatják a figyelmet a társulás tevékenységét érintő hiányosságokra - a tagok élhetnek a tagsági viszonyból származó előnyökkel - a tagok jogosultak a PT belső rendjének megváltoztatására irányuló javaslattételre 2. A társulás tagjainak kötelességei: -a társulás alapszabályát betartani -a társulás szerveinek határozatait betartani
- részt venni a közgyűlésen és a PT szerveinek ülésein, amelyekbe választva lettek - az előírt tagdíjat időben befizetni - a PT tevékenységéhez szükséges adatokat és információkat átadni - a társulás érdekeit védelmezni és bekapcsolódni a társulás munkájába - a társulás vagyonát megőrizni és gondoskodni e vagyon gyarapításáról - a társulás jó hírnevét munkálni 3.cikkely: A társulás szervezeti felépítése A társulás szervei: a)közgyűlés ( a továbbiakban KGY) b)elnökség c)ellenőr A közgyűlés a társulás legfőbb szerve, amelyet a társulás 16 éven felüli rendes tagjai alkotnak. A kögyűlést az elnökség hívja össze szükség szerint, legalább évente egy alkalommal. Az elnökség összehívja a közgyűlést, ha ezt a teljes tagság 16 év fölötti tagjainak több mint a fele kéri. A közgyűlés határozatképes, ha a teljes tagság 16 éven felüli tagjainak több mint a fele a gyűlésen megjelent. A közgyűlés határozatai hatályosak, ha azt a jelenlevő tagok szavazattöbbséggel elfogadták. A közgyűlés : - határoz a társulás tevékenységének alapkérdéseiről, irányultságáról - elfogadja a társulás alapszabályát, annak változtatását és kiegészítését, elfogadja az éves jelentést - elfogadja a költségvetést és a zárszámadást - megválasztja és visszahívja az elnökség tagjait - megválasztja és visszahívja az ellenőrt - határoz a társulás megszüntetéséről - egyéb határozatokat hoz, amelyeket a közgyűlés saját hatáskörébe utalt
Az elnökség: - a társulás végrehajtó szerve. Tevékenységéről a közgyűlésnek ad számot. Az elnökség 3 tagú, akiknek a megbízatása 6 évre szól. Az elnökség évente legalább 2 alkalommal ülésezik; az ülést az elnök hívja össze. Az elnökség jogerős határozatához az elnökséget alkotó tagok többségének a jelenléte szükséges. A határozat a jelenlevők többségi szavazatával van elfogadva. Az elnökség hatáskörébe tartozik: - irányítja a társulás tevékenységét a közgyűlesek közötti időszakban - tagjai közül megválasztja és visszahívja az elnököt - éves beszámolót készít a társulás tevékenységéről - összehívja és tartalmilag előkészíti a közgyűléseket - dönt a tagságból való kizárásról A társulás jogi képviselője az elnök, aki kifelé képviseli a társulást. Az elnök hívja össze és vezeti az elnökség üléseit. Az ellenőr a társulás ellenőrző szerve, akit a közgyűlés választ 6 éves időszakra. Az ellenőr nem lehet az elnökség tagja. Az ellenőr ellenőrzi a társulás gazdálkodását, figyelmeztet a hiányosságokra és a hiányosságok kiküszöbölésére javaslatot tesz. Tevékenységéről a közgyűlésnek számol el. III.RÉSZ A TÁRSULÁS GAZDÁLKODÁSA 1.Cikkely: A társulás vagyona 1. A társulás jogi személy, amelynek vagyonát olyan pénz és anyagi eszközök képezik, amelyekre támogatás útján, pályázatok útján, természetes és jogi személyek ajándékaiként, saját tevékenységből származó bevételként, tagdíjként, önkéntes adomány formájában tett szert. 2. A társulás vagyona a társulás tevékenységét, fejlesztését és a társulás céljaival megegyező projektek megvalósítását szolgálja. 3. A társulás gazdálkodását az ellenőr felügyeli, aki bármikor elszámoltathatja az elnököt a társulás vagyonával és eszközeivel. Jogában áll minden a társulás gazdálkodását érintő iratba betekinteni. 4. Az elnökség felelősséggel tartozik a pénzeszközök maximálisan gazdaságos felhasználásáért és a törvényes előírások szerinti számvitelért. Az elnök számlát nyit a KGY által megszabott határidőig. Ezen a számlán van nyilvántartva a társulás vagyonának minden mozgása, a bevételei és kiadásai. Aláírási joggal az elnök rendelkezik.
5. A társulás az elnökség által javasolt költségvetés szerint gazdálkodik és elkészíti a zárszámadást. 6. A társulás egyes - könyvelést végez. 7. A társulás saját források létrehozása érdekében kiegészítő vállalkozói tevékenységet folytathat, a társulás céljait szemelőtt tartva, a társulás hatályos előírásaival és alapszabályával összhangban. IV.RÉSZ: A TÁRSULÁS MEGSZŰNÉSE 1.cikkely: A társulás megszűnése 1. A polgári társulás megszűnhet: a) önkéntes feloszlással vagy másik polgári társulással való egyesüléssel b) a SZK BM-nak jogerős határozatával a jegyzékből való törléssel. 2. A társulás egyesülés okán vagy önkéntes feloszlatással történő megszűnéséről a KGY határoz, amely kinevezi a felszámolóbiztost. 3. A felszámolóbiztos először kiegyenlít minden tartozást és kötelezettséget, majd a maradvánnyal a KGY határozata szerint jár el. 4. A társulás megszűnését a felszámolás lezárását követő 15 napon belül jelenteni szükséges a SZ BM-nak. V.RÉSZ: ÁTMENETI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 1.Cikkely: Az előkészítő bizottság ideiglenes hatásköre A társulás rendes szerveinek megalakulásáig a PT nevében az előkészítő bizottság jár el, amely indítványozza a társulás bejegyzését a Polgárok társulásáról szóló T.t. 83/1990 sz. törvénye alapján. Cikkely: Az alapszabály hatályba lépése Az alapszabály a polgári társulás SZK BM által történő bejegyzésének napján lép hatályba. A SZK MB pecsétje A SZK BM pecséteje: aláírás Aláírás a bejegyzés időpontja pecsét iratszám
X. cikkely A társulás gazdálkodása 1. A társulás ingó-, ill. ingatlan vagyonnal gazdálkodik. 2. A vagyon erőforrásai az alábbiak: o a tagok önkéntes hozzájárulásai, o természetes személyek által felajánlott ajándékok, o Támogatások és juttatások belföldi, ill. külföldi jogi személyektől, o állami-, ill. önkormányzati szervek és szervezetek által felajánlott támogatás, o a társulás céljainak teljesítése során folytatott tevékenységből befolyó bevételek, o reklám, ill. promóciós tevékenység. 3. A gazdálkodás a jóváhagyott költségvetés értelmében folyik. A gazdálkodásért az elnökség felel. 4. Minden megszerzett pénzeszköz, valamint az anyagi, ill. a nem anyagi javak a társulás, mint egység vagyonát képezik. 5. Szerződéses viszony alapján a társulás használhatja az állam, vagy további szervezetek vagyonát. 6. A társulás kihasználatlan anyagi eszközei az év végén átvitelre kerülnek a következő időszakra. XI. cikkely A társulás megszűnése 1. A társulás önkéntes feloszlatással/végelszámolással, ill. további társulással való egyesüléssel szűnik meg. A megszüntetésről a közgyűlés határoz szavazati többséggel. 2. Ha a társulás feloszlatással szűnik meg, az elnökség felszámolót jelöl ki. 3. A társulás felszámolásakor elsősorban törlesztésre kerül a társulás minden adóssága. Felszámolás esetén a vagyon átruházható egy további, hasonló irányultságú társulásra, alapítványra, jogi személyre, valamint közhasznú ill. jótékonysági, humánus célra.
XII. cikkely Záró rendelkezések 1. Ezen alapszabályzat a közgyűlés általi jóváhagyás napján lép hatályba. 2. A társulás a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumban történő bejegyzés napjával jön létre. 3. Jelen alapszabályzatban nem érintett kérdések terén a 83/1990 törv.gyűjt.be foglalt, a polgárok társulásáról szóló törvény rendelkezése a későbbi módosítások értelmében, ill. egyéb általános hatályú jogszabályok alkal