Okos kert, több szabadidő. Tavaszi ajánlat

2019 Okos kert, több szabadidő. Tavaszi ajánlat

A GARDENA smart system áttekintése Legyen szó akár smart fűnyírásról, smart öntözésről vagy smart áramvezérlésről a kerted még okosabbá teheted a GARDENA smart system használatával. 2 7 3 9 smart Intelligencia smart Fűnyírás 1 GARDENA smart App ios-re, Androidra és online felhasználásra. Irányítás, információ és tudás a kertben 3 smart SILENO Különféle robotfűnyírók gyepápoláshoz; kis, közepes és nagyméretű kertekbe. 2 smart Átjáró A hálózatba kötött kert szíve. Az otthoni routerhez WiFi-n vagy LAN kábellel csatlakozik. A GARDENA smart system használatához smart Átjáró szükséges. Az átjáró minden GARDENA smart system készletben megtalálható. 2 SMART SYSTEM

1 8 5 6 4 smart Öntözés smart Energia 4 smart Öntözőkomputer Az öntözőkomputer közvetlenül a csapra kapcsolódik. 5 smart Öntözésvezérlő Többszelepes öntözésvezérlő a talajba süllyesztett öntözőrendszerhez, a kert akár hat különböző területére. 6 smart Időjárás-érzékelő Az időjárás-érzékelő státuszadatokat küld az aktuális talajnedvességről, a hőmérsékletről és a fényerősségről. 8 smart Vezérelt dugalj Adapterekkel még több elektromos eszköz integrálható a GARDENA smart rendszerébe. 9 smart Akkumulátor Rendszerakkumulátor minden, 40 V-os Li-ion akkumulátoros eszközhöz, ideértve a fűnyírókat, fűszegélynyírókat, sövénynyírókat, levélszívókat és nagynyomású mosókat. 7 smart Automata szivattyú Automata szivattyú fix vagy hordozható háztartási vízellátáshoz vagy kertöntözéshez. www.gardena.hu SMART SYSTEM 3

GARDENA robotfűnyírók áttekintése SILENO city SILENO life 15001 15002 15101 15102 15103 4055 250 m2 500 m2 750 m2 1000 m2 1250 m2 1600 m2 19066 19113 S Kis gyepfelületekhez. 4 SILENO+ ROBOTFŰNYÍRÓK 19114 M Közepes méretű gyepekhez. 19115 L Nagy gyepekhez.

Egyszerű programozás LCD kijelzőn Mosható tömlővel Esőben is nyír SENSORCUT 58 db(a) Nyomvonalmentes Halkan dolgozik Mulcsozó funkció fűgyűjtés helyett táplálás Te vásárolsz, mi fizetünk érte! Vásárolj GARDENA robotfűnyirót vagy az akcióban résztvevő smart készleteket és legyél gazdagabb Ft-tal! Töltsd ki regisztrációs űrlapunkat, küldd el nekünk a fizetéshez szükséges információkat, illetve töltsd fel blokkodat és hamarosan küldjük az egyszeri Ft-ot! A tájékoztatás nem teljes körű, bővebb információt és a regisztrációs űrlapot keresd a www.gardena.hu oldalon www.gardena.hu ROBOTFŰNYÍRÓK 5

GARDENA smart system Az okostelefonod is ért a kertészkedéshez Intelligens és professzionális kertápolás Legyen smart system a te kertedben is, és tetszés szerint bővítheted a funkcióit. A GARDENA smart system és a hozzá kapcsolódó smart App segítségével a kert szerelmesei mindig naprakészek a kert életével kapcsolatban. Sőt, biztosak lehetnek abban, hogy kertjük és növényeik mindig a szükséges gondozásban részesülnek, automatikusan. Mindig mindent tudnak zöld otthonukról legyenek bárhol, bármikor. Készlet Elérhető május közepétől. Készlet smart SILENO city 500 készlet A városi kertek robotfűnyírója Kisebb méretű kertekhez, keskeny helyeken gond nélkül elfér. Akár 500 m 2 gyepterületig. A készlet tartalma: smart SILENO city robotfűnyíró és smart Átjáró smart SILENO life 750 készlet Közepes méretű kertekhez ideális 750 m²-ig. Nagyon halk működés, 3-os emelkedők sem jelentenek gondot neki. Cikkszám: 19066-32 339 900 Ft Cikkszám: 19113-32 399 900 Ft Készlet Elérhető május közepétől. Készlet smart SILENO life 1000 készlet Közepes vagy nagyobb méretű kertekhez, bonyolult kertformákhoz is. 1000 m² gyepterületig. smart SILENO life 1250 készlet Nagyobb méretű kertekhez, bonyolult kertformákhoz is. 1250 m² gyepterületig. Cikkszám: 19114-32 449 900 Ft Cikkszám: 19115-32 499 900 Ft Tudtad?! Egyetlen smart Átjáróval a Gardena smart system minden termékét használhatod! Átjárót minden smart készletben találsz, de ha már rendelkezel eggyel, akkor elég csak az eszközöket beszerezned, amelyeket hozzá szeretnél csatlakoztatni a rendszeredhez. 6 SMART SYSTEM

Készlet Készlet smart Öntözésvezérlő készlet Több terület öntözéséhez a smart App alkalmazással, 6 db 24 V-os öntözőszelep irányítására alkalmas eszközönként. A készlet tartalma: smart Öntözésvezérlő és smart Átjáró. smart Öntözőkomputer készlet Több terület öntözéséhez a smart App alkalmazással Cikkszám: 19108-20 99 900 Ft Cikkszám: 19103-20 119 900 Ft Készlet smart Automata szivattyú 5000/5 Fogyasztásra alkalmatlan víz automata felhasználása a kert öntözésére vagy akár háztartási használatra! A készlet tartalma: smart Automata szivattyú és smart Átjáró. smart Időjárás-érzékelő Öntözőkomputer készlet Öntözz a GARDENA smart App segítségével gondtalanul! A készlet tartalma: smart öntözőkomputer, smart időjárás-érzékelő, smart átjáró. Cikkszám: 19080-20 129 900 Ft Cikkszám: 19109-20 129 900 Ft smart Vezérelt dugalj Vezérelhető kültéri dugaljak bármilyen elektromos eszköz (max. 3680 Watt-ig) csatlakoztatásához a GARDENA smart systemhez (pl. fényforrások, tótechnikai elemek, szivattyúk, fényfüzérek). Cikkszám: 19095-20 17 900 Ft www.gardena.hu SMART SYSTEM 7

GARDENA robotfűnyírók Élni és nyírni hagyni Csendes, mozgékony, teljesen automatikus. Precíz és megbízható. A robotfűnyíró a kertedet még pihentetőbb hellyé varázsolja. Több, mint 20 évvel ezelőtt kezdtük, rengeteg időt szántunk rá, hogy létrehozzuk ezt a terméket, majd intenzív kutatást és fejlesztést végeztünk vállalatainkon belül, teszteltük a robotfűnyírót a világ számtalan pázsitján. Visszatekintve az elmúlt két évtized fűnyírási tapasztalataira számtalan nagy lenyírt területet és jól karbantartott pázsitot látunk. Elérhető május közepétől. SILENO city 250 robotfűnyíró Könnyed élet, több szabadidő és tökéletes pázsit. Akár 250 m²-es gyepfelületre bonyolultabb elrendezésű kertekhez is. SILENO life 750 robotfűnyíró Közepes méretű kertekbe ajánlott, nagyon csendes működésű, tömlővel is lemosható robotfűnyíró. Ajánlott max. 750 m²-ig. Cikkszám: 15001-32 229 900 Ft Cikkszám: 15101-32 349 900 Ft 8 ROBOTFŰNYÍRÓK

SILENO life 1000 robotfűnyíró Közepes vagy nagyobb méretű kertekbe ajánlott, nagyon csendes működésű, tömlővel is lemosható robotfűnyíró. Ajánlott max. 1000 m²-ig. SILENO life 1250 robotfűnyíró Nagyobb méretű kertekbe ajánlott, nagyon csendes működésű, tömlővel is lemosható robotfűnyíró. Ajánlott max. 1250 m²-ig. Cikkszám: 15102-32 410 000 Ft Cikkszám: 15103-32 469 900 Ft SILENO+ 1600 robotfűnyíró Még nagyobb méretű kertekhez, akár bonyolult kertformákhoz is. Még több extrával. Akár 1600 m² gyepterületig. Cikkszám: 4055-72 549 900 Ft Robotfűnyíró ház SILENO city, smart SILENO city, SILENO life, smart SILENO life, R40Li, R70Li, R80Li modellekhez. Robotfűnyíró ház SILENO+ modellekhez Eső- és napsütés elleni védelem a robotfűnyíróhoz a töltöállomásnál. Cikkszám: 15020-20 54 900 Ft Cikkszám: 4011-20 62 900 Ft www.gardena.hu ROBOTFŰNYÍRÓK 9

GARDENA akkumulátoros termékek Nagy teljesítmény. Halk működés. Még nagyobb függetlenség. Teljes rugalmasság. Mindig használatra kész, hihetetlenül rugalmas és környezetbarát az akkumulátoros kerti felszerelések egyre nagyobb népszerűségnek örvendnek az amatőr kertészek körében is. A kerttulajdonosok tisztában vannak azzal, mennyit ér a kényelem és a praktikum, ezért esik választásuk egyre gyakrabban a GARDENA akkumulátoros termékeire, ha fűnyírót, sövénynyírót vagy fűszegélynyírót vásárolnak. Egy rendszerakkumulátor számtalan felhasználási lehetőség 18 V-os lítium-ion akkumulátorrendszer kis és közepes méretű kertekhez PowerMax Li-18/32 fűnyíró készlet ComfortCut Li-18/60 sövénynyíró készlet Az erőteljes GARDENA akkumulátoros sövénynyíró ComfortCut Li-18/60 tökéletes közepes nagyságú sövények kényelmes, vezetékmentes nyírásához. Az ErgoLine markolat bármilyen vágási helyzetben kényelmes fogást, egyszerű használatot biztosít. A jól irányítható és erőteljes akkumulátoros GARDENA PowerMax Li-18/32 fűnyíró tökéletes kisebb gyepterületek gondozásához. A speciálisan megedzett kés optimális vágási eredményt nyújt. A készlet tartalmaz 2db BLi-18 akkumulátort és a hozzájuk szükséges akkumulátor töltőt. Cikkszám: 5039-20 94 900 Ft Cikkszám: 9838-20 Cikkszám: 9838-55 54 900 Ft akkumulátor nélkül: 32 900 Ft Fűszegélynyíró ComfortCut Li-18/23R THS Li-18/42, 18 V teleszkópos sövénynyíró A teleszkópos sövénynyíróval tökéletesen lehet a magasban és a talaj közelében egyaránt nyírni. A teleszkóposan állítható nyél rendkívül könnyű és kényelmesen, fáradságmentesen érhet el vele olyan helyeket, amelyeket egyébként veszélyes létrázással, mászással vagy erőfeszítéssel lehetne csak elérni. BLi-18 Akkumulátor Cikkszám: 9839-20 27 900 Ft Ezzel a fűszegélynyíróval könnyen és kényelmesen alakíthatóak a nehezen elérhető területek és a hosszú gyepszegélyek is. Az egyedileg állítható, extra nagy teleszkópos fogantyú függőleges testtartást biztosít, ezzel segíti a készülék biztonságos tartását a nehezen elérhető területeken történő vágásnál. A forgóvágófej lehetővé teszi a túlnyúló gyepszélek pontos függőleges vágását. A virágágyak és a virághatárok közelében nyírva a növényvédő rudat ki lehet nyitni, hogy a növények ne sérüljenek. Cikkszám: 8881-20 Cikkszám: 8881-55 51 900 Ft akkumulátor nélkül: 31 900 Ft Cikkszám: 9825-20 Cikkszám: 9825-55 49 900 Ft akkumulátor nélkül: 27 900 Ft 10 AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK

ÚJ Elérhető május közepétől. Merülő szivattyú 2000/2 Li-18 A merülő szivattyú a lítium-ion akkumulátornak köszönhetően áramforrástól távol is rugalmas szivattyúzást tesz lehetővé. Például egy horgászcsónakból is könnyedén kiüríthető a víz. Vagy a medence feleslegessé vált vize egyszerűen szétöntözhető. Sövénynyíró ComfortCut Li-18/50 Ez a könnyű, vezeték nélküli sövénynyíró ideális a közepes méretű sövények vezeték nélküli, kényelmes ápolásához. Az ErgoLine fogantyú minden vágási helyzetben kényelmes, és könnyen kezelhető. Az optimális penge geometria hatékony, gyors és tiszta vágást biztosít. Cikkszám: 1748-20 45 900 Ft Cikkszám: 9837-20 Cikkszám: 9837-55 49 900 Ft akkumulátor nélkül: 27 900 Ft Teleszkópos ágvágó TCS Li-18/20, 18 V Ezzel a nagyteljesítményű, teleszkópos ágvágóval könnyedén és biztonságosan kezelhető a földről az ágvágás. A létrán kapaszkodás vagy a fára mászás így a múlté. A könnyű és keskeny vágófejnek köszönhetően a fák tetején lévő szűk helyeken lévő ágak is könnyen eltávolíthatóak. A hajlítható vágófej további kényelmet biztosít. Az állítható teleszkópos fogantyúnak köszönhetően a metszővel a magas ágakat is elérheti. Cikkszám: 8866-20 Cikkszám: 8866-55 56 900 Ft akkumulátor nélkül: 34 900 Ft EasyCut Li-18/23 R, 18 V fűszegélynyíró A könnyű, egyszerű használatú GARDENA EasyCut Li-18/23R fűszegélynyíró különösen praktikus a hoszszabb szegélyeken és a nehezen elérhető helyeken. A nagy kapacitású, egyszerűen karbantartható, cserélhető lítiumion-akkumulátor jó vágási teljesítményt garantál. Cikkszám: 9823-20 Cikkszám: 9823-55 41 900 Ft akkumulátor nélkül: 22 900 Ft Gyorstöltő QC18 Akkumulátor töltő 18 V Cikkszám: 8832-20 12 900 Ft Cikkszám: 8833-20 6 900 Ft www.gardena.hu AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK 11

GARDENA akkumulátoros termékek Egy rendszerakkumulátor számtalan felhasználási lehetőség 40 V-os* lítium-ion akkumulátor-rendszer nagy kertekhez PowerMax Li-40/41 fűnyíró akkumulátorral Könnyedén irányítható, kis súlyú akkumulátoros fűnyíró, mely tökéletes nagyobb gyepterületek rugalmas gondozásához. A speciálisan edzett kés optimális vágási eredményt nyújt. A markolat ergonomikusan kialakított. Cikkszám: 5041-20 169 900 Ft PowerMax Li-40/37 fűnyíró A könnyedén irányítható és erőteljes akkumulátoros GARDENA PowerMax Li-40/37 fűnyíró tökéletes nagyobb gyepterületek igény szerinti gondozásához. A speciálisan edzett DuraEdge kés optimális vágási eredményt nyújt. Cikkszám: 5038-20 Cikkszám: 5038-55 134 900 Ft akkumulátor nélkül: 89 900 Ft BLi-40/100 akkumulátor Cikkszám: 9842-20 54 900 Ft Set PowerMax Li-40/32 Ez a vezeték nélküli fűnyíró ideális kisebb pázsitok kezeléséhez. A speciálisan edzett pengék optimális vágási eredményt biztosítanak. Az ErgoTec fogantyú kényelmes, és nagyon egyszerűvé teszi a fűnyíró használatát. A QuickFit-nek köszönhetően a vágási magasság 10 fokozatban állítható. A helytakarékosság érdekében az összecsukható kar lehetővé teszi a könnyű szállítást és tárolást. A legnagyobb terhelés nélküli kimeneti feszültség 40 V, a névleges feszültség 36 V. Cikkszám: 5033-20 109 000 Ft * Az akkumulátor maximális kezdeti, terheletlen feszültsége 40 V, a névleges feszültsége 36 V. 12 AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK

Akkumulátoros sövénynyíró PowerCut Li-40/60 Ez a nagy teljesítményű akkus sövénynyíró alkalmas nagyobb sövények vágására. Az íves ErgoLine fogantyú minden vágási helyzetben kényelmes és könnyű kezelést tesz lehetővé. Az optimális penge geometria hatékony, gyors és tiszta vágást biztosít. Cikkszám: 9860-20 Cikkszám: 9860-55 91 900 Ft akkumulátor nélkül: 48 900 Ft PowerCut Li-40/30 fűszegélynyíró A magas és elburjánzó fű könnyedén lenyírható az erős GARDENA PowerCut Li-40/30 akkumulátoros fűszegélynyíróval. Az ergonomikusan kialakított markolat és a plusz támasz kényelmes, álló testtartást tesz lehetővé, miközben segít a szerszám biztonságos használatában. Cikkszám: 9827-20 Cikkszám: 9827-55 88 900 Ft akkumulátor nélkül: 42 900 Ft ÚJ AquaClean Li-40/60 magasnyomású mosó készlet Az akkumulátoros nagynyomású mosó független a vízvezetéktől vagy az áramcsatlakozástól, így hihetetlenül sokoldalúan használható. Könnyen mozgatható a fogantyúnak és a nagy kerekeknek köszönhetően. Kivehető víztartálya 14 literes. Tartály nélkül közvetlenül a vízhálózatra is köthető. A nyomás szabályozható. Az öntöző spray fejjel akár a kert távoli területein is öntözhet vele. Cikkszám: 9341-20 Cikkszám: 9341-55 109 900 Ft akkumulátor nélkül: 61 900 Ft AquaClean forgó fúvóka Gyorstöltő QC40 A forgó fúvóka az AquaClean Li-40/6 GARDENA nagynyomású tisztítóval különösen hatékony tisztítást tesz lehetővé. A forgó vízsugár még a nehéz szennyeződéseket is eltávolítja, és akár a mohás vagy viharvert felületeket is könnyedén megtisztítja. ÚJ Cikkszám: 9845-20 20 900 Ft Cikkszám: 9345-20 3 290 Ft www.gardena.hu AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK 13

GARDENA beépített Li-ion akkumulátoros eszközök A beépített lítium-ion akkumulátor erős, könnyen kezelhető és mindig újratölthető. Rugalmas és környezetbarát kertápolást tesz lehetővé. ÚJ Kerti kézi porszívó EasyClean Li készlet (fali tartóval) Ez a kültéri porszívó ideális a szabadtéri vagy a beltéri tisztításhoz. A nedves és száraz részecskéket is elnyeli, így végtelenül sokoldalúan használható. A beépített lítium-ion akkumulátor különösen erős, még nagyobb szennyeződések, nedves talaj vagy levelek elnyelésére is képessé teszi. A kiváló minőségű szűrő hatékony szívást biztosít a por és a morzsák porszívózásakor. A beépített töltőállomással felszerelt praktikus fali konzolban biztonságosan és helytakarékos módon tárolható a porszívó, és mindig használatra kész. Tartozék készlet kerti EasyClean Li kézi porszívóhoz A tartozék készlet különösen hatékony tisztítást tesz lehetővé beltérben a GARDENA EasyClean Li kézi porszívóval. Tartalmaz egy hosszabbító csövet, egy keskeny szívófejet, egy párnázott szívófejet és egy HEPA finomszűrőt. Cikkszám: 9340-20 34 900 Ft Cikkszám: 9343-20 4 290 Ft Akkumulátoros fűszegélynyíró SmallCut Li-23R A vezeték nélküli fűszegélynyíróval könnyen formálható a kert, a nehezen elérhető helyeken lévő fűszegélyek. Kis súlya, az ergonomikus kar és a kiegészítő fogantyú miatt különösen kellemes kezelni. A RotorCut vágórendszer biztosítja a meggyőző vágási eredményt. A tartalék vágólemezkék a fogantyú alatt, a készüléken tárolhatók. Tehát bármikor gyorsan előkaphatóak. Beépített, könnyen kezelhető lítium-ion akkumulátorral és töltővel együtt. Cikkszám: 9822-20 29 900 Ft 14 AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK

Készlet ÚJ Akkumulátoros fűnyíró olló ClassicCut Li Az akkus fűnyíró ollóval kényelmesen és pontosan vághatók a gyepszélek. Az ergonómikus fogantyúnak köszönhetően könnyen kezelhető. A minőségi kések tökéletes vágási eredményt érnek el. Akkumulátoros fű- és bokornyíró olló ClassicCut Li Készlet Az akkus fűnyíró olló egy gombnyomással, külön szerszám nélkül átalakítható bokornyíró ollóvá. Az ergonómikus fogantyúnak köszönhetően könnyen kezelhető. A minőségi kések tökéletes vágási eredményt érnek el. Cikkszám: 9853-20 18 900 Ft Cikkszám: 9854-20 24 900 Ft Készlet ÚJ Akkumulátoros fűnyíró olló ComfortCut Li Az akkus fűnyíró ollóval kényelmesen és pontosan vághatók a gyepszélek. Az ergonómikus fogantyújának köszönhetően könnyen kezelhető. A fogantyú állítható, így alkalmazkodik a kézpozícióhoz. A minőségi késekkel tökéletes vágási eredmény érhető el. Akkumulátoros fű- és bokornyíró olló ComfortCut Li Készlet Az akkus fűnyíró olló egy gombnyomással, külön szerszám nélkül átalakítható bokornyíró ollóvá. Az ergonómikus fogantyújának köszönhetően könnyen kezelhető. A fogantyú állítható, így alkalmazkodik a kézpozícióhoz. A minőségi késekkel tökéletes vágási eredmény érhető el. Cikkszám: 9856-20 21 900 Ft Cikkszám: 9857-20 27 900 Ft Teleszkópos nyél kerékkel A teleszkópos fogantyúval és kerekekkel felszerelt készlet lehetővé teszi a gyepszélek vagy a talajtakarók pontos vágását függőleges testtartásban anélkül, hogy le kellene hajolni. Könnyen rászerelhető az akkus fűnyíró ollóra. Az ergonómikus fogantyú munka közben tökéletesen illeszkedik a kézbe, és így fetről is könnyen kezelhető a készülék. A 74 és 96 cm közötti fokozatmentes magasságállítással optimálisan beállítható a testmagassághoz. A kerekek megkönnyítik az akkus olló vezetését a füvön. Cikkszám: 9859-20 11 900 Ft www.gardena.hu AKKUMULÁTOROS TERMÉKEK 15

GARDENA Csináld magad! öntözéstechnika Készítsd el saját, kertedre szabott automatikus öntözőrendszered, hogy aztán minőségi szabadidőt tölthess el kedvenc zöld területeden! Ha pedig segítségre van szükséged fordulj a GARDENA tanúsítvánnyal rendelkező Telepítő Partnerekhez! Amíg a készlet tart. Sprinklersystem süllyesztett esőztető A GARDENA Sprinklersystem részét képező süllyeztett esőztetők alkalmasak a kisebb méretű gyepfelületek öntözésére 30 50 m 2 -ig. Cikkszám: 1554-29 Cikkszám: 1555-29 Cikkszám: 1569-27 S/30: 2290 Ft S/50: 2290 Ft S/80: 2390 Ft RETRO turbinás süllyesztett esőztető 50 A GARDENA Sprinklersystem részét képező süllyeztett esőztetők alkalmasak a kisebb méretű gyepfelületek öntözésére. 4 fokozatú szektorbeállítás 90, 180, 270, 360. Integrált szennyeződés szűrő. Csatlakozás: 1/2 belső menet. Sprinklersystem süllyesztett négyszögesőztető OS 140 A süllyesztett négyszögesőztető - fixen a felszín alá telepítve - négyzet és négyszög alakú területek öntözésére ideális 2 140 m 2 között. Csatlakoztatható a GARDENA Sprinklersystem öntözőrendszerhez. Cikkszám: 1576-26 999 Ft Cikkszám: 8220-29 15 500 Ft Classic öntözésvezérlés 4030 és 6030 Nagyobb, rendszerint süllyesztett öntözőrendszerek, mint például a GARDENA Sprinklersystem-et is vezérlő 24V-os mágnesszelepek programozására szolgál. Csatlakoztatási lehetőség talajnedvesség- vagy esőérzékelőhöz. Classic öntözésvezérlés 4030: maximum 4db öntözőszelephez Classic öntözésvezérlés 6030: maximum 6db öntözőszelephez Cikkszám: 1283-37 Cikkszám: 1284-37 22 900 Ft 24 900 Ft Hogyan készíts öntözőrendszert saját magadnak? Az öntözőrendszer alapja egy olyan terv készítése, mely figyelembe veszi kerted adottságait, illetve saját igényiedet. A pontos terv gyorsabbá, összeszedettebbé és költséghatékonyabbá teszi öntözőrendszered kialakítását. Ezt a tervet természetesen nem kell minden segítség igénybevétele nélkül megtervezned! Használd a GARDENA öntözőrendszer-tervező programját, melyet megtalálsz a www.gardena.hu weboldalon, vedd igénybe Öntözéstechnika kiadványunk tervező oldalait vagy kérd a GARDENA Márkaképviseletek segítségét! Ha megvan a terv akkor hogyan tovább? Ha elkészült a terved és megvásároltad a szükséges eszközöket, akkor már nincs más hátra csak a telepítés! Mind a Sprinklersystem, mind a Micro-Drip-System rendelkezik pár lépéses, rendkívül egyértelmű telepítési útmutatóval, mely szintén fellelhető Öntözéstechnika kiadványunkban vagy a www.gardena.hu weboldalon. Keresd Öntözéstechnika kiadványunkat az alábbi linken, hogy még több információt megtudhass a Csináld Magad öntözéstechnikáról: www.gardena.hu 16 ÖNTÖZÉSTECHNIKA

Comfort tisztító locsolópisztoly eco-pulse Az innovatív oszcilláló ecopulse vízsugár különösen hatásos a felületek tisztításánál, és a víz akár 4-át is megtakarítja a standard GARDENA erős sugárhoz képest. Három további permetezési minta (átfúvó fúvóka, lapos fúvóka és szórófej) is beállítható. Classic tömlők A nyomásálló GARDENA Classic tömlő használat közben megtartja alakját minőségi alapanyagának köszönhetően, mely nem tartalmaz káros lágyítókat (ftalátokat), nehézfémeket és természetesen UV ellenálló. Comfort FLEX tömlők Az újszerű minőségi GARDENA FLEX Power Grip bordázatú tömlőknél tökéletes a csatlakozás a tömlő és az Original GARDENA System rendszerelemek között. A kiváló minőségű szövetnek köszönhetően a kerti tömlő csavarodásmentes, rugalmas, és mégis formatartó. Káros lágyítók és nehézfémektől mentes. UV áló. Cikkszám: 18304-20 6 990 Ft Cikkszám: 18003-20 Cikkszám: 18010-20 Cikkszám: 18022-20 Cikkszám: 18025-20 13 mm (1/2 ) 20 m: 5 990 Ft 13 mm (1/2 ) 50 m: 14 900 Ft 19 mm (3/4 ) 20 m: 11 300 Ft 19 mm (3/4 ) 50 m: 26 900 Ft Cikkszám: 18033-20 Cikkszám: 18053-20 13 mm (1/2 ) 20 m: 7 690 Ft 19 mm (3/4 ) 25 m: 14 900 Ft AquaRoll M fém tömlőskocsi A tömlőcsatlakozás ferde kialakítása a tömlődob belsejében megakadályozza a tömlő megtörörésének lehetőségét. Így garantálva van a maximális vízáramlás. A csepegés gátló betét megakadályozza a víz kiszivárgását használat után vagy a tömlőskocsi szállítása közben. AquaRoll L Easy fém tömlőskocsi Tömlővezető a kézi segítség nélküli egyenletes feltekeréshez. Állítható magasságú markolat, szögben álló tömlőcsatlakozás, csepegésgátló. A tekerőkar elhelyezése választható (jobb/bal) Helytakarékos tárolás a behajtható láb és felhajtható, puha-műanyagbetétes fém tekerőkarnak köszönhetően. Classic négyszögesőztető Polo 220 A turbinameghajtás garantálja a 90-220 m²-es felület egyenletes beöntözését. A hatótáv fokozatmentesen állítható 7 és 17 m között, a szórásszélesség pedig maximum 13 m lehet. A fúvókák nagyon könnyen tisztíthatók. Cikkszám: 18541-20 26 900 Ft Cikkszám: 18550-20 36 700 Ft Cikkszám: 2082-20 6 990 Ft Öntözökomputer Flex Rugalmasan beállítható az innovatív fordító- és nyomógombbal; rövid ciklusok a cserepes növények öntözéséhez ideális a GARDENA Micro-Drip Systemmel együtt. Öntözökomputer Select Elérhető május közepétől. Akár három különböző, egymástól független öntözés is beállítható. A beállításhoz lepattintható, a forgó gomb segítségével egyszerűen kezelhető, az LCD-n pedig látható a beállítás. Billentyűzárral a véletlen átállítás megakadályozásához. Öntözőkomputer Easy Plus 60 előre beállított, változó időtartamú és gyakoriságú öntözőprogram közül választhatsz. Az óránként indítható késleltető funkció a kívánt időben üzemelteti az esőztető vagy a csepegtető rendszert. Cikkszám: 1890-29 15 900 Ft Cikkszám: 1891-29 17 900 Ft Cikkszám: 1888-20 14 900 Ft www.gardena.hu ÖNTÖZÉSTECHNIKA 17

Comfort impulzus-, kör- és szektoresőztető Nagyobb felület öntözésére szolgáló esőztető, 490 m²-ig. A hatótáv a nagy szabályozógombbal fokozatmentesen állítható. A finom szektorbeállításnak köszönhetően könnyen kiválaszthatók az öntözni kívánt szektorok. OGS 4-utas elosztó A GARDENA 4 utas elosztóval egyidejűleg több készülék is csatlakoztatható egyetlen csaphoz. A vízátfolyás valamennyi kimeneten külön szabályozható, illetve leállítható. Cikkszám: 8141-20 7 190 Ft Cikkszám: 8194-20 10 990 Ft Kerti zuhanyzó solo Amíg a készlet tart. A leszúrótüskével könnyen a gyepbe vagy a teraszra helyezett napernyőtalapzatba szúrható. A szabályozó- és elzárószeleppel beállítható a kívánt átfolyó vízmennyiség. Nyomáspermetező 5 l A permetező be- és kikapcsolt helyzetben is rögzíthető, praktikus impulzuskioldóval és kényelmes mozgatást lehetővé tevő vállpánttal rendelkezik. A szintjelző alapján a permetező kinyitása nélkül is ellenőrizhető a töltöttségi szint. Ergonomikus D-markolatának köszönhetően könnyen pumpálható. A döntött fejű fúvóka ideális a levelek fonákjának permetezéséhez. Cikkszám: 0961-20 3 999 Ft Cikkszám: 0822-20 7 990 Ft Viráglapát keskeny A 6 cm-es szélességgel ideális a virágládákban vagy cserepekben végzett ültetési és átültetési munkákhoz. Az ergonomikusan kialakított markolat tökéletesen kézbeillő; speciális kialakításának köszönhetően nem csúszik ki a kézből. Kiváló minőségű acélból készült. A jótállási idő 25 év. Cikkszám: 8937-20 Amíg a készlet tart. 799 Ft 18 ÖNTÖZÉSTECHNIKA

GARDENA vágási technika EasyCut 680B ágvágó olló Hagyományos, mellévágó elven működő ágvágó olló nyers fához. Kis súlyának és a kiválóan kialakított karoknak köszönhetően a vágáshoz kevés erő szükséges. A különleges műanyagból készült ütközők védik az ízületeket. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kések gondoskodnak a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. A szavatosság időtartama 25 év. EasyCut 680A vágóüllős ágvágó olló Vágóüllős ágvágó olló száraz, kemény fa vágásához. Kis súlyának és a kiválóan kialakított karoknak köszönhetően a vágáshoz kevés erő szükséges. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kés gondoskodik a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. A szavatosság időtartama 25 év. TeleCut 520-670 B ágvágó olló Kis súlyú, mellévágó ágvágó olló. Az állítható hosszúságú karokkal még a magasabban növő ágak is pontosan levághatók. A különleges műanyagból készült ütközők védik az ízületeket. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kések gondoskodnak a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. A szavatosság időtartama 25 év. Cikkszám: 12003-20 9 990 Ft Cikkszám: 12004-20 9 990 Ft Cikkszám: 12005-20 12 500 Ft EnergyCut 750B ágvágó olló Hagyományos mellévágó elven működő ágvágó olló a nagyobb kihívást jelentő munkákhoz. Az áttétel rengeteg erőt spórol meg, még vastagabb ágak vágásakor is. A különleges műanyagból készült ütközők védik az ízületeket. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kések gondoskodnak a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. Cserélhető kés. A szavatosság időtartama 25 év. TeleCut 650-900B ágvágó olló Állítható hosszúságú karokkal rendelkező mellévágó ágvágó olló nyers fához. A különleges műanyagból készült ütközők védik az ízületeket. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kések gondoskodnak a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. A szavatosság időtartama 25 év. SlimCut ágvágó olló Hatótávolsága igen nagy, és jó választás sűrű bokrok és cserjék ritkításához. A beépített áttétel biztosítja az optimális vágóerőt. A tapadásmentes bevonattal ellátott precíziós élezésű kések gondoskodnak a pontos és a növényekhez kíméletes vágásról. A vastag ágakhoz ajánlott 1:12 áttétel 1:6 arányúvá módosítható, ha vékony ágakat szeretnénk gyorsan vágni. A szavatosság időtartama 25 év. Cikkszám: 12007-20 17 900 Ft Cikkszám: 12009-20 15 900 Ft Cikkszám: 12010-20 16 900 Ft Classic fűnyíró olló Metszőolló M Mellévágó metszőolló erősebb ágak és gallyak, nagyobb átmérőjű nyers fa metszéséhez. Nemesacél felső kés, üvegszállal megerősített markolat, nyélbe beépített rugó. Premium alumínium metszőolló L Mellévágó metszőolló erősebb ágak és gallyak, nagyobb átmérőjű nyers fa metszéséhez. Kovácsolt alsó késsel, erős alumínium markolattal, cserélhető késsel, állítócsavarral. A pontos fűnyíráshoz készült fűnyíró olló ergonomikus kialakítású nyele egyszerűvé teszi a vágást. Edzett, fényes horganyzott, rozsdavédett késeinek köszönhetően hosszú az élettartama. A speciális késrögzítés jóvoltából a kések teljes hosszukban hatékonyan vágnak. A garanciaidő 25 év. Cikkszám: 8904-20 5 990 Ft Cikkszám: 8702-20 14 900 Ft Cikkszám: 8730-20 3 990 Ft Comfort fűnyíró olló Ergonomikusan kialakított nyele jelentősen megkönnyíti a vágást. A tapadásgátló bevonattal ellátott, hullámos csiszolatú kések egyenletes magasságú, pontos vágást biztosítanak. A csúszósaru könnyen irányíthatóvá teszi az ollót, egyenletes vágási magasságot biztosítva. A garanciaidő 25 év. Classic metszőolló Elsősorban virágok és fiatal hajtások metszésére alkalmas. A döntött vágófej precíziós élezésű kései tapadásgátlóval vannak bevonva. A két fogási pozíciónak köszönhetően az ollóval erőteljes vágás és gyors metszés egyaránt végezhető. A metszőolló nedvhoronnyal és drótvágóval is rendelkezik. Akár 18 mm átmérőjű ágak is vághatók. Classic szőlőmetsző olló Két lépcsőben állítható két fogantyú szélességre vagy vágási átmérőre. A kisebb fogantyú szélesség különösen praktikus kisebb kézmérethez vagy kisebb átmérőjű ágak metszéséhez. Az ergonomikus markolat tökéletesen fekszik a kézben. A felső fogantyúba beépített puha műanyag elemek csúszásmentes felületet biztosítanak és kímélik a csuklót vágáskor. 25 év szavatossággal. Cikkszám: 8733-29 5 700 Ft Cikkszám: 8754-20 3 490 Ft Cikkszám: 8857-20 3 990 Ft VÁGÁSI TECHNIKA 19

GARDENA City Gardening A tendencia szemmel látható; egyre több embert vonz a városi életforma, akik mindeközben ragaszkodnak a saját, privát, zöld oázisukhoz. Végtére is, miért ne lehetne a városközpontban élni és saját kerttel rendelkezni egy időben? Egyre több virág nyílik, egyre több növény zöldell az erkélyeken, teraszokon és tetőteraszokon. A jelszó: szürke helyett legyen zöld! city gardening Terasz tömlődob készlet 10 m 10 méter tömlőt tartalmaz. Ez a hossz optimális kis kertek és teraszok öntözéséhez. A tömlődobhoz tartozik egy 1,5 m hosszú csatlakozótömlő, a szükséges GARDENA System elemek valamint tisztító locsoló fej. city gardening Terasz tömlő készlet 7,5 m Tökéletes választás tetőkertek vagy erkélyek egyszerű és kényelmes öntözéséhez. A hozzá tartozó tömlőtárolóval a tárolás helytakarékos, a tömlő pedig mindig használatra kész. 7,5m minőségi tömlővel, Original GARDENA System elemekkel és locsolóval. city gardening Automatic tömlődoboz 15 m A kompakt fali tömlődoboz 180 -ban elforgatható és a falra hajtva helytakarékosan tárolható használat után. Elég egy rántás, és a tömlő automatikusan, egyenletesen és biztonságosan feltekeredik. Tartalmazza a tömlődobozt, a 15 méter hosszú, 13 mm átmérőjű tömlőt és a csatlakozó tömlőt, a szükséges rendszerelemeket, a locsolót, valamint a fali tartót, tiplikkel, csavarokkal és szerelési útmutatóval. Cikkszám: 18400-20 24 900 Ft Cikkszám: 18401-20 10 900 Ft Cikkszám: 18402-25 39 900 Ft city gardening Erkély öntözőfej Praktikus és kompakt, a csökkentett vízátfolyás miatt különösen gyengéd vízsugárral öntöz, így ideális az erkélyekre. Impulzuskioldó automata zárrndszerrel. city gardening Spiráltömlő készlet 10 m Kényelmes megoldást jelent erkélyen és teraszon található növények vagy kis kertek öntözésére. Használat után a tömlő automatikusan visszacsavarodik, ezért szükségtelen a tömlőt folyton le- és feltekerni. Ideális kisebb területeken elhelyezett növények öntözéséhez. A mellékelt öntözőfej kézbeillő, a vízmennyiség fokozatmentesen állítható, az impulzuskioldó igény szerint tartós üzemre állítható. Pontos és víztakarékos öntözést tesz lehetővé 10 méteres hatótávolságban a csatlakoztatási ponttól. Liano textil tömlő készlet 15 m A rendkívül tartós anyagból készült textiltömlő különösen kényelmesen kezelhető és kivételesen mozgékony. A tömlő képes megbírkózni a kertben a maximális terheléssel, és akár 35 bar nyomásig ellenáll. Kis súlya a tárolást különösen egyszerűvé teszi. Tömlőkocsikhoz és orsókhoz is alkalmas. Cikkszám: 18405-20 4 590 Ft Cikkszám: 18424-20 13 500 Ft Cikkszám: 18430-20 17 900 Ft city gardening Kéziszerszám készlet dobozban A készlet tökéletes választás erkélyen és teraszon kertészkedők számára. Tartalmaz egy viráglapátot, egy talajlazítót, egy metszőolót és egy kiskefét. A szerszámok, egyéb eszközökkel együtt a nagyméretű műanyag dobozban tárolhatók, amelynek teteje szemeteslapátként is használható. city gardening Ültetőszőnyeg M Használatával tiszta marad az erkély és a terasz. Csak terítsd le a szőnyeget egy asztalra vagy a padlóra, elfér rajta minden fontos munkaeszköz, például a cserepek, a viráglapát és a virágföld. Védelmet nyújt, és az ültetés közben kiszóródott talaj és növénydarabok könnyedén összegyűjthetők és kidobhatók. A szőnyeg víztaszító textilanyagból készült, egyszerűen tisztán tartható, és használat után összehajtható. city gardening Nyesedékgyűjtő szőnyeg Könnyedén összetakaríthatsz a bukszuson és egyéb formára nyírható növényeken végzett munka után. Egyszerűen terítsd a cserép vagy láda köré, így nyújt védelmet munka közben. A ráhullott nyesedék gyorsan és könnyedén összegyűjthető és kidobható. Víztaszító textilanyagból készült, egyszerűen tisztán tartható, és használat után összehajtható. Cikkszám: 8970-30 10 500 Ft Cikkszám: 0506-20 4 990 Ft Cikkszám: 0508-20 5 490 Ft 20 CITY GARDENING

city gardening Automata öntözőkanna / nyaralás alatti Akár 36 cserepes növény is automatikusan öntözhető vele. Kényelmesen öntözheti növényeit locsolókanna cipelése nélkül és különösen hasznos olyankor, ha elutazik. Az öntözést a beépített időkapcsolóval ellátott transzformátor naponta 1 percre aktiválja. A kijutó vízmennyiséget a növények vízigényéhez lehet igazítani. A védőburkolattal ellátott kisfeszültségű trafó beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas city gardening Önműködő erkélyláda öntözés Teljesen önműködő erkélyláda öntözés akár 6 méter erkélyláda automatikus öntözéséhez, beépített 13 választható öntözési programmal. A vízcsaptól való függetlenség érdekében működtetheti közvetlenül pl. egy esővízgyűjtőből is. A rendszer bővíthető. Cikkszám: 1265-20 34 900 Ft Cikkszám: 1407-20 39 900 Ft *Áruhitel Referencia : 2 000 000 Ft hitelösszeg és 6 hónap futamidő esetén. Futamidő: 6 hónap. Igényelhető hitelösszeg: 25 000 Ft-tól 2 000 000 Ft-ig terjedhet. Szükséges önrész, a vételár függvényében: 200 000 Ft-ig önrész nélkül, 200 001 Ft-tól 300 000 Ft-ig min. a vételár 1-a, 300 001 Ft-tól min. a vételár 2-a. A Husqvarna Magyarország Kft. franchise partnerei a Magyar Cetelem Zrt. (Bank) hitelközvetítői, a Bank a hitelbírálathoz szükséges dokumentumok meghatározásának, a hitelbírálatnak a jogát fenntartja, valamint az ajánlati kötöttségét kizárja. A Husqvarna Magyarország Kft. franchise partnereiről, akik a Magyar Cetelem Bank Zrt. hitelközvetítői, tájékozódjon a következő webcímen: https://www.cetelem.hu/segedlet/boltkereso További részletek az áruhitel pultnál, az általános szerződési feltételekben és a vonatkozó hirdetményekben. https://www.cetelem.hu/segedlet/dokumentumok Érvényes: 2019. április 26-tól 2019. június 03-ig kizárólag ebben a GARDENA tavaszi ajánlatban megjelölt termékekre. Copyright 20189 Husqvarna AB (kiadó). Minden jog fenntartva. A GARDENA márkanév, egyéb termék és tulajdonság nevek a Husqvarna Group védjegyei, melyek a www.international.husqvarna.com honlapon tekinthetők meg. Ebben az ajánlatban ajánlott fogyasztói árak szerepelnek, amelyek eltérhetnek egyes üzletekben.