234 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK Tájékoztató a Fotómûvészeti Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról 235 Tájékoztató a Népmûvészeti Szakmai Kollégium folyóirat-pályázatának elbírálásáról 245 A Közmûvelõdési Szakmai Kollégium pályázati felhívása 245 Tájékoztató a Táncmûvészeti Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról 246 Tájékoztató a Népmûvészeti Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról 258 Tájékoztató az Irodalmi és Könyv Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról 274
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 235 TÁJÉKOZTATÓ A FOTÓMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL A Fotómûvészeti Szakmai Kollégium 2001. április 3-i ülésén elbírálta a 2001. február 26-i beküldési határnapra kiírt pályázatát. Beérkezett 294 kérelem, közülük a feldolgozás során 18 érvénytelennek bizonyult. A kollégium 134 pályázat számára ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként összesen 55 860 500 forintot. A nyertesek listáját a pályázati felhívás témaköreinek sorrendjében közöljük. 1. Fotóalbumok nyomdaköltségeinek támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Boros György (Nyíregyháza) A Fényképtár 17. kötetének megjelentetéséhez Dunaújváros Önkormányzata A Dunaújvárosi képek címû fotóalbum megjelentetéséhez Illés Barna (Budapest) Az Akvamarin címû kiállítás anyagának katalógus formában történõ dokumentálásához Magyar Fotográfiai Alapítvány (Kecskemét) Normantas Paulius: Kõrösi Csoma Sándor megtett és megálmodott útján címû kötetének megjelentetéséhez Magyar Újságírók Országos Szövetsége (Budapest) Keleti Éva fotóalbumának kiadásához Molnár Edit fotóalbumának kiadásához Az Év fotói címû album kiadásához Masszi Lap- és Könyvkiadó Kft. (Budapest) Az eurázsiai kipcsák török eredetû kõembereit megörökítõ fotódokumentum-sorozat kiadásához Medicina Könyvkiadó Rt. (Budapest) Az 50 150 éves falusi fotókból és visszaemlékezésekbõl álló Molnár-gyûjtemény kiadásához 1 000 000 Ft 1 1 Palatinus Polgári Társulás (Révkomárom) Felvidéki fotómûvészek fényképeibõl összeállított fotóalbum megjelentetésére
236 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Platon Könyvkiadó (Budapest) Pethõ Bertalan Pomogáts Béla: Nehéz hûségben címû fotóalbumának megjelentetéséhez Polgart Lap- és Könyvkiadó Kft. (Budapest) Klösz György munkássának bemutatására Põcze Attila (Budapest) Kinszki Imre Fotográfiák címû katalógusának kiadásához Szabó Zoltán (Budapest) A nagy Kis-Tibet címû könyv megjelentetéséhez Tahin Gyula (Budapest) A Fényképtár-sorozatban megjelenõ könyv kiadására Tóth József (Budapest) A Magyar fényképészek arcképcsarnoka címû könyv megjelentetéséhez Turay Balázs (Budapest) A Róma címû fotóalbum kiadásához 600 000 Ft 1 000 000 Ft 1 000 000 Ft 1 2. Csoportos és egyéni kiállítások, illetve katalógusaik támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg 508. Számú Kertvárosi Szakképzõ Iskola (Pécs) A XXXIV. Országos Középiskolai Fotópályázat megrendezéséhez Ács Irén (Budapest) A Hollókõ húsvéttól karácsonyig címû kiállítás anyagának felújításához Art-Fo Bt. (Budapest) A Magyar Fotómûvészek Szövetsége által indított mesterkurzus workshopjain készített fotográfiák kiállítására Baksa Imre (Kaposvár) Baksa Imre és Baksa Ferenc szerzõpáros kiállításához Balla Demeter (Budapest) A Budapest Galériában rendezendõ életmû-kiállítás megvalósításához Baranyay András (Budapest) Kiállítási katalógus elkészítésére 230 000 Ft 48 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 237 BM Duna Palota és Kiadó (Budapest) A 2001. évi Európai Kulturális Örökség Napja címû rendezvényhez kapcsolódó fotókiállítás megvalósítására Cova-Impex Kft. (Sepsiszentgyörgy) Nagy Lajos fotómûvész munkásságának bemutatására Csillag Pál (Budapest) Fotókiállítás rendezéséhez a magyar kortárs táncmûvészet kiemelkedõ alkotó- és elõadó-mûvészeirõl Csonka Béla (Kaposvár) A mûvész munkásságának anyagaiból Montázsok átváltozások címmel életmû-kiállítás megrendezésére Erkel Ferenc Általános Mûvelõdési Központ (Gyula) A Székely Aladár Fotóklub belföldi és külföldi csoportos kiállításaira Fábry Péter (Budapest) Egyéni kiálllítás megvalósítására Fejér Megyei Múzeumok Igazgatósága (Székesfehérvár) Lucien Hervé fotómûvész székesfehérvári életmû-kiállításához katalógus megjelentetésére Fényképezés Alapítvány (Budapest) Az országos diák-fotókiállítás megrendezéséhez és katalógusának kiadásához Fészek Mûvészklub Egyesület (Budapest) A XX. század a 100 éves Fészek Mûvészklub fotóiban címû kiállítás megrendezéséhez Fotó-Natura Természetfotósok Egyesülete (Budapest) Gyûjteményes kiállítás megrendezéséhez és katalógus kiadásához Frankl Aliona (Budapest) Két kiállítás egy katalógus: A budapesti Francia Intézet, Bécsi Collegium Hungaricum címû program megvalósításához Habik Csaba (Budapest) A magyarországi cigányság életét bemutató fotókiállítás megrendezéséhez Herendi Péter (Budapest) Kiállítási katalógus készítéséhez Hétszínvilág Mûvészeti Bt. (Budapest) Katkó Tamás Tánc címû fotókiállításának megrendezéséhez 82 000 Ft 50 000 Ft
238 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum (Budapest) Nagy Lajos fotómûvész Itt küzdtenek a honért címû kiállításának vándoroltatásához Ifjúsági Ház Eger Kht. (Eger) A Foto-Gén csoport tagjainak egyéni kiállításaihoz Kecskés Péter (Budapest) Egyéni és csoportos kiállítások megvalósítására 120 000 Ft Kemenesi Zsuzsanna (Pécs) A Mai Manó Házban nyíló kiállítás megvalósításához és 40 képbõl álló könyv elkészítéséhez Klotz Miklós (Balatonboglár) A szavannák népe címû kiállítás és katalógus megvalósítására Kocsis Iván (Vác) A 70 év címû retrospektív kiállítás megrendezésére Kölcsey Ferenc Megyei Közmûvelõdési Intézet (Debrecen) A Debreceni Fotóklub 70 éves jubileumi és millenniumi kiállításának megrendezésére és katalógus kiadására Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) Kortárs magyar fotómûvészek különféle mûvészeti ágakkal összefüggõ képeinek rendszeres kiállításához Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesülete (Budapest) Katalógus kiadásához Magyar Fotómûvészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége (Budapest) A XVIII. MAFOSZ-szalon címû kiállítás katalógusának kiadásához Magyar Fotográfiai Alapítvány (Kecskemét) A Magyar Fotográfiai Múzeum 2001 2002. évi kiállításainak megrendezéséhez Angelo retrospektív kiállítás megrendezése és monográfia költségeihez Fotótörténeti állandó kiállítás létrehozásához a Magyar Fotográfiai Múzeumban Magyar Fotográfusok Háza Kht. (Budapest) A Magyar Fotográfusok Háza fotómûvészeti kiállításainak megrendezéséhez Magyar Fotómûvészek Szövetsége (Budapest) Mozgásban 2002 nemzetközi pályázat lebonyolításához és a kiállítás megrendezéséhez Vidéki alkotók és alkotómûhelyek budapesti bemutatkozásához 215 000 Ft 392 000 Ft 700 000 Ft 2 000 000 Ft 1 4 000 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 239 A Camera Natura alkotócsoport kiállításának megrendezéséhez Kezdjük az új évezredet címmel a senior alkotócsoport kiállításának megrendezéséhez és katalógusának kiadásához A Vizuális rendszerváltás címû kiállítás megrendezéséhez és katalógus megjelentetéséhez Nádor Ilona gyûjteményes kiállításának megrendezésére A Bukaresti Kulturális Intézet szervezésében stúdiókiállítás megrendezéséhez Bukarestben és több erdélyi városban Országos fotómûvészeti kiállítás megrendezéséhez és katalógusának kiadásához Magyar Természetfotósok Szövetsége Natur Art (Budapest) Az év természetfotósa 2001 címû fotópályázat és kiállítás megvalósításához A természet gyöngyszemei címû kiállítás megvalósításához Magyar Újságírók Országos Szövetsége (Budapest) A Magyarok Kínáról címû és Németek magyar szemmel címû kiállítások megrendezéséhez A Sajtófotó-pályázat nagydíjasának kiállítása a Mai Manó Házban Horváth Dávid kiállításához Benkõ Imre fotókiálítására A XX. Magyar Sajtófotó-kiállítás megvalósításához Marczibányi Téri Mûvelõdési Központ (Budapest) Fotókiállítások megrendezéséhez Megyei Mûvelõdési Központ (Eger) A Heves megyei fotómûvészeti szemle megrendezéséhez Mihalik Tamás (Budapest) Életmû-kiállítás megvalósításához Miró Flex Kft. (Csobánka) Nyolc fotográfus egyéni kiállításának megrendezéséhez Molnár Zoltán (Budapest) Marosváráshelyi fotókiállítás megrendezéséhez 355 000 Ft 1 850 000 Ft 600 000 Ft 37 500 Ft 210 000 Ft 600 000 Ft 440 000 Ft Monfodi Alapítvány (Szolnok) Mozgáskorlátozottak országos fotó- és színesdia-kiállításának megrendezéséhez Mozgáskorlátozottak nemzetközi fotó- és színesdia-kiállításának létrehozására Mucsy Szilvia (Budapest) Egyéni kiállítás megvalósításához Mûvészetek Háza (Pécs) A Mûvészetek Háza 2001. évi egyéni fotókiállításainak megvalósítására 80 000 Ft 190 000 Ft 60 000 Ft
240 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Nimród Fotóklub (Budapest) A Találkozás a természettel címû természetfotó-pályázat és kiállítás megrendezéséhez 696 000 Ft Özv. Horling Róbertné (Budapest) Horling Róbert fotómûvész születésének 70. és halálának 10. évfordulója tiszteletére gyûjteményes kiállítás megrendezéséhez 600 000 Ft Petõfi Irodalmi Múzeum (Budapest) A Fényképezés a jövõ évezrednek címû fotókiállítás kivitelezési költségeire Petõfi Mûvelõdési Központ (Budapest) A Városképek címû fotómûvészeti kiállítás megrendezéséhez Põcze Attila (Budapest) A Vintage Galéria kiállítási programjának, ezen programok dokumentálásának megvalósításához Simon Csilla (Budapest) A Kortárs portrék címû kiállítás bemutatásához Somogy Megyei Mûvelõdési Központ (Kaposvár) A X. Somogy Megyei Fotópályázat megrendezésének költségeihez Szentesi Mûvelõdési Központ (Szentes) A Tisza-parti fotóhét címû kiállítás megrendezéséhez és katalógusának kiadásához A VII. Alföldi Fotószalon megrendezésének költségeihez Szmola Adrien (Budapest) Fiatal fotómûvészek csoportos kiállításának megvalósításához Tengölics László (Budapest) Elsõ önálló kiállításának megrendezéséhez Tulok András (Budaörs) Digi Photo Tulok A/4-ben képanyag kivitelezésének és bemutatásához költségeihez, valamint vándorkiállítás létrehozásához Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház (Budapest) Az Újpesti Gyermek Galéria fotókiállításainak megvalósításához 92 000 Ft 50 000 Ft Váci Mihály Városi Mûvelõdési Központ és Gyermekcentrum (Nyíregyháza) A Nyíregyházi Fotóklub kiállításának megrendezéséhez a Mai Manó Házban 350 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 241 Vancsó Zoltán (Budapest) A III. Országos Fotóhónap keretében megrendezendõ önálló fotókiállítás megvalósításához, katalógusának kiadásához Egyéni autonóm-riport fotókiállítás megvalósításához a Mai Manó Házban Városi Képtár Deák-gyûjtemény (Székesfehérvár) Fotómûvészeti hónap megrendezéséhez a Kortárs Mûvészeti Fesztivál keretében Városi Könyvtár és Múzeum (Ajka) A Városi Fotógaléria rendezvényeihez szükséges installációk költségeihez Városi Múzeum (Paks) A Paksi Képtár gyûjteménye címû kiállítás megrendezéséhez és katalógus megjelentetéséhez Vencsellei István (Debrecen) Fotókiállítás megrendezéséhez és bemutatásához Munkácson, Nagyváradon és Debrecenben X-Produkció Bt. (Budapest) A vajdasági Kishegyesen megrendezendõ Dombosi Összmûvészeti Fesztivál fotókiállításának megvalósításához 50 000 Ft 700 000 Ft 310 000 Ft 3. Szakmai kiadványok, tudományos feldolgozások és fordítások kiadása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Brezina Zoltán (Budapest) Fekete-fehér fotók magas színvonalú laborálását ismertetõ szakkönyv kiadásához Dunakanyar Fotóklub (Vác) Kocsis Iván: A Lumiére testvérek elsõ színes fotográfiái címû kötetének kiadásához E. Csorba Csilla (Budapest) Székely Aladár fotómûvész életmûvének tudományos feldolgozása és publikálása költségeihez Enciklopédia Kiadó Kft. (Budapest) A Kortárs Magyar Mûvészeti Lexikon 3. kötete fotómûvészeti anyagának bõvítéséhez és a lexikon kiadásához Ifjúsági Ház Eger Kht. (Eger) A III. Nemzetközi Fényszimpózium katalógusának elkészítéséhez 360 000 Ft 1 000 000 Ft
242 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Magyar Fotómûvészek Szövetsége (Budapest) A szövetség honlapjának rendszeres mûködtetéséhez A Magyar Fotográfiai Enciklopédia elõkészítésének és internetes megjelentetésének folytatásához 1 4. Alkotói mûhelyek szakmai programjainak támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Csödei Alkotótábor Alapítvány (Zalalövõ) Az alkotómûhely szakmai programjának megvalósításához Magyar Fotómûvészek Szövetsége (Budapest) A Fiatalok Fotómûvészeti Stúdiója programjainak megvalósításához Megyei Mûvelõdési Központ (Eger) Az egri fotómûvészeti alkotótábor megrendezéséhez Miró Flex Kft. (Csobánka) A IV. Miró Fotóstábor és a hozzá kapcsolódó kiállítás megvalósításához Monfodi Alapítvány (Szolnok) A mozgáskorlátozottak fotós alkotótelepének megvalósításához Szellemkép Bt. (Budapest) A Szellemkép Szabadiskola VIII. Fotós és Filmes Alkotótábora fotókurzusának megrendezéséhez 60 000 Ft 600 000 Ft 120 000 Ft Zsila Sándor (Budapest) Az otthon a természetben címû interaktív CD-ROM befejezésének költségeihez 5. Rendezvények, konferenciák és szimpóziumok támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Ifjúsági és Szabadidõ Ház (Miskolc) A XI. Diaporáma Biennálé és szakmai fórum megrendezéséhez A Miskolci Fotógaléria kiállításainak és pályázatainak megvalósításához Kerekes Gábor (Budapest) Nemzetközi fotófesztivál keretében két spanyolországi kiállításon való részvétel költségeihez
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 243 Magyar Fotográfusok Háza Kht. (Budapest) Fotográfiával összefüggõ szakmai rendezvények megvalósításához Magyar Fotómûvészek Szövetsége (Budapest) Fiatal dokumentaristák részvételének költségeihez a poprádi nemzetközi fotóiskola és konferencián Mecseki Fotóklub (Pécs) A kortárs magyar fotográfia aktuális problémáival foglalkozó kiállítások, vitaestek rendezéséhez Polgármesteri Hivatal (Hódmezõvásárhely) Plohn József nyomában címmel fotómûvészeti szimpózium létrehozásának költségeihez Põcze Attila (Budapest) A Vintage Galéria bemutatkozásának költségeihez a Paris Photo 2001 címû nemzetközi tárlaton Somogyi Fotóklub (Kaposvár) Fotókiállítással egybekötött nemzetközi kapcsolatfelvétel költségeihez Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár (Szolnok) A 4. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Fotótörténeti Konferencia és Kiállítás megrendezéséhez 1 215 000 Ft 44 000 Ft 6. Alkotói támogatás Pályázó és pályázat Megítélt összeg Dr. Albertini Béla (Budaörs) Alkotói támogatás kutatói programhoz, szociofotó-forrásgyûjtemény összeállításához Fejér Ernõ (Harsány) Alkotói támogatás experimentális fotóesszé elkészítéséhez Herendi Péter (Budapest) Alkotói támogatás Katona István (Budapest) Alkotói támogatás 480 000 Ft 560 000 Ft 480 000 Ft 560 000 Ft Németh Dániel (Budapest) Alkotói támogatás társadalmi változásokat bemutató képsorozatok készítésére
244 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Szamódy Zsolt (Tatabánya) Alkotói támogatás új mûvek létrehozására Tóth Szilvia (Budapest) Alkotói támogatás 560 000 Ft 320 000 Ft 7. Könyvvásárlás szakkönyvtárak részére Pályázó és pályázat Megítélt összeg Fészek Mûvészklub Egyesület (Budapest) Fotóalbumok vásárlásához a mûvészeti szakkönyvtár részére Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Igazgatósága (Szolnok) Fotótörténeti kézikönyvek, albumok vásárlásához Magyar Fotográfusok Háza Kht. (Budapest) A Pécsi József Szakkönyvtár állományának kiegészítéséhez Magyar Képzõmûvészeti Egyetem (Budapest) Fotómûvészeti albumok vásárlására a Képzõ- és Iparmûvészeti Szakközépiskola szakkönyvtára számára Az egyetem könyvtára fotómûvészeti állományának bõvítéséhez Petõfi Irodalmi Múzeum (Budapest) Szakkönyvek vásárlásához Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár (Szolnok) Fotóalbumok, fotóelméleti és gyakorlati kézikönyvek megvásárlásához Összesen: 352 000 Ft 550 000 Ft 42 000 Ft 55 860 500 Ft Módos Gábor s. k., a Fotómûvészeti Szakmai Kollégium vezetõje
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 245 TÁJÉKOZTATÓ A NÉPMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM FOLYÓIRAT-PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL A Népmûvészeti Szakmai Kollégium 2001. április 10-i ülésén elbírálta a 2001. február 20-i beküldési határnapra kiírt pályázatát. Beérkezett 6 pályázat, közülük a kollégium 3 számára ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként összesen 4 700 000 forintot. A támogatott folyóiratok: Hungarian Heritage 2 000 000 Ft Mesterség és Mûvészet Hírmondó 700 000 Ft Folkmagazin 2 000 000 Ft Összesen: 4 700 000 Ft Lelkes Lajos s. k., a Népmûvészeti Szakmai Kollégium vezetõje A KÖZMÛVELÕDÉSI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA 1. A Közmûvelõdési Szakmai Kollégium a környezettudatosság fejlesztése érdekében meghívásos pályázatot ír ki a környezetvédelmi neveléssel foglalkozó, középfokú oktatási intézmények, megyei közmûvelõdési tanácsadó és szolgáltató szervezetek, megyei és fõvárosi fõkönyvtárak, környezetvédelmi oktatóközpontok számára az új, bõvített, korszerûsített szócikkeket tartalmazó, kétkötetes Környezetvédelmi Lexikon 1 példányának térítésmentes biztosítására. A pályázathoz készült egyszerûsített adatlapot a meghívottak számára az NKA Igazgatósága postán megküldi. A meghívottak névsora az NKA honlapján (www.nka.hu) olvasható. 2. A lexikon további elnyerésére a szakmai kollégium nyilvános pályázatot hirdet az 1. pontban nem szereplõ, középfokú oktatási intézmények számára. Pályázni az egyszerûsített adatlapon lehet, melyet a nyílt pályázaton résztvevõk személyesen, az NKA ügyfélszolgálatánál kaphatnak meg (1062 Budapest, Bajza utca 32.), továbbá bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével, postai úton is igényelhetik, illetve letölthetõ az NKA honlapjáról (www.nka.hu). Az adatlapot pontosan kitöltve, az elõírt melléklettel együtt kell megküldeni. A lexikon megjelenése 2002. év elsõ félévében várható. A lexikont a támogatottaknak az Akadémia Kiadó Rt. közvetlenül küldi meg. A pályázónak a lexikon szállításával kapcsolatos postaköltséget vállalnia kell. A pályázatok 2001. július 16-ig beérkezõen nyújthatóak be kizárólag postai úton, az NKA Igazgatóságának címére (H 1062 Budapest, Bajza utca 32.). A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek. A pályázatot 1 példányban kell benyújtani. A pályázatokat a kollégium a benyújtási határnaptól számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatóságának címén és telefonszámán (351-5461/141-es mellék) az ügyfélszolgálattól kérhetõ. Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9 15 óra között, pénteken 9 12 óra között. Közmûvelõdési Szakmai Kollégium
246 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK TÁJÉKOZTATÓ A TÁNCMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL A Táncmûvészeti Szakmai Kollégium 2001. április 12-i ülésén elbírálta a 2001. február 26-i beküldési határnapra kiírt pályázatát. Beérkezett 284 pályázat, közülük a kollégium 169 számára ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként összesen 115 805 000 forintot. Ugyancsak április 12-én került elbírálásra a Táncmûvészet címû folyóirat korábban halasztott minõsítést kapott kérelme. A nyertesek listáját a pályázati felhívás témaköreinek sorrendjében közöljük. 1. Táncmûvészeti produkciók megvalósítása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Ár-Tér Bt. (Hódmezõvásárhely) A Skills címû táncprodukció megvalósításához Artus Táncszínház Egyesület (Budapest) Az Artus új darabjának megvalósításához Bolond aki mondja címmel Bálványos Társulat (Budapest) Ladjánszki Márta: Ketrec munkacímû produkciójának megvalósításához Bartók Kamaraszínház (Dunaújváros) A Fekete székek fizikája címû új produkció bemutatásához Berger Gyula és Barátai Bt. (Budapest) A Kicsi Rose címû táncszínházi produkció megvalósításához BM Duna Palota és Kiadó (Budapest) A Menyegzõ címû táncjáték megvalósításához A VI. Duna Karnevál gálamûsora magyar közremûködõinek költségeihez Bozsik Yvette Alapítvány (Budapest) A 2x6 munkacímû produkció létrehozásához* Új produkció létrehozásához a Kör bezárul címmel* Budapest Táncszínházért Alapítvány (Budapest) Izraeli német magyar koprodukció elkészítésére Amerikai magyar koprodukció elkészítésére 1 1 000 000 Ft 3 000 000 Ft 1 000 000 Ft 1 000 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 247 Dream Team Színház Kulturális Egyesület (Budapest) A Virtuális édenkert II. címû táncszínházi elõadás létrehozásához Erkel Ferenc Néptáncegyüttes Egyesület (Budapest) Galambos Tibor táncmûvész jubileumi díszelõadásához Etnofon Bt. (Budapest) A Siculicidium címû táncprodukció megvalósításához Eurodance Foundation (Budapest) Az V. Rudolf Nureyev Nemzetközi Balettverseny megrendezéséhez Experidance Koordinációs Iroda Kft. (Budapest) A Muskétások címû bemutató elkészítéséhez* Fáklya Horvát Folklór Centrum (Budapest) Millenniumi gálamûsor bemutatásához Folklór Kulturális Közalapítvány (Jászberény) A Jászság Népi Együttes Jubileumi vigadalom címû gálamûsorához Fúzió a Kortárs Mûvészetekért Kulturális Egyesület (Budapest) A Géva Táncszínház elõadóestjéhez Gyõri Balett (Gyõr) A Machbet címû balett létrehozásához Juhász Anikó (Budapest) Orpheus és Eurüdike szerelmének színpadra állításához Kompmánia Kortárs Táncszínházi Egyesület (Budapest) A Gertrude és Alice címû táncmûvészeti produkció bemutatásához A Rondeau négy színben címû táncest megvalósításához Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A Sziszifuszi szerelmek címû darab bemutatásához A Kísértés 7 címû darab bemutatásához Kortárs Táncszínházi Egyesület (Budapest) Az Álljunk meg egy táncra! címû program megvalósításához Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) A Vörös rébék címû táncjáték bemutatásához A két pakulár címû táncjáték bemutatásához A csodálatos mandarin színpadra állításához Lukács András (Budapest) A Levél Martha Grahamnek címû produkció költségeihez 1 2 2 600 000 Ft 2 000 000 Ft 2 000 000 Ft 1 700 000 Ft 1 000 000 Ft
248 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Madách Színház (Budapest) Az Utazás a musical világába címû darab bemutatásához Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) A stúdió együttes Millenniumi õsz, valamint a Kortárs koreográfusok estje címû produkcióinak bemutatásához Magyar Táncmûvészetért Alapítvány (Budapest) A Fölszállott a páva címû, kortárs zeneszerzõk mûveire készített koreográfia megvalósításához Mándy Ildikó (Budapest) Táncfilm készítéséhez az E-motion címû elõadás alapján Martin György Néptáncszövetség (Budapest) A Kortárs néptánc címû színházi bemutató költségeihez Miskolci Nemzeti Színház (Miskolc) Prokofjev: Hamupipõke címû mesebalettje bemutatásához Mûhely Alapítvány (Budapest) Az Inspiráció címû programsorozat költségeihez Kettõs címmel fiatal koreográfusok estjeihez Nagy Zoltán (Budapest) A Phobos Táncegyüttes Énekek a gardróbból címû produkciójához Orkesztika Alapítvány (Budapest) A Még 1 Mozdulatszínház Változatok munkacímû produkciója megvalósításához Pécsi Horvát Színház (Pécs) A kísértõ címû balett színpadra állításához Rónai Sándor Mûvelõdési Központ (Miskolc) Az Avas Néptáncegyüttes jubileumi mûsorának költségeihez T.A.S.C. Bt. (Budapest) A La Dance Company Ki ölte meg Baby Jeant? címû bemutatójának költségeihez Tóth (Hód) Adrienn (Budapest) Az Off Társulat Arborétum címû darabjának megvalósításához Vidróczki Alapítvány (Gyöngyös) A Rege a csodaszarvasról címû táncprodukció költségeihez 1 240 000 Ft 900 000 Ft 160 000 Ft 130 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 249 2. Bel- és külföldi produkciók forgalmazása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Ár-Tér Bt. (Hódmezõvásárhely) Az Image és a Mi legyen a csellistával? címû produkciók pécsi bemutatásához Artus Színházi Egyesület (Budapest) A Noé trilógia glassgow-i és grenoble-i fesztivál részvételéhez Bálványos Társulat (Budapest) Ladjánszki Márta: Opus 3 címû produkciójának forgalmazásához Bartók Kamaraszínház (Dunaújváros) Az (Ör)kényes témák, a Zene és a Könnyed magyar címû produkciók forgalmazásához BM Duna Palota és Kiadó (Budapest) Görögországi vendégfellépések költségeihez Bozsik Yvette Alapítvány (Budapest) Edinburgh-i fesztiválfellépés költségeihez* Budapest Táncszínházért Alapítvány (Budapest) A táncszínház vidéki elõadás-sorozatának megvalósításához Experidance Koordinációs Iroda Kft. (Budapest) Az Ezeregy év címû millenniumi produkció országos terjesztéséhez* Gyõri Balett (Gyõr) A Joyce-színházi vendégszereplés költségeihez* Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A balett budapesti elõadás-sorozatához A balett országjáró programjának megvalósításához A balett finnországi fesztiválrészvételének költségeihez Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) Rigai fesztiválmeghívás költségeihez A hétrõfös visszatér címû gyermektáncjáték forgalmazásához Lajtha László Alapítvány (Sepsiszentgyörgy) A Háromszék Táncegyüttes és az Udvarhely Néptáncmûhely erdélyi turnéjához 50 000 Ft 1 000 000 Ft 60 000 Ft 1 000 000 Ft 1 000 000 Ft 1 000 000 Ft 1 1 000 000 Ft
250 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Mándy Ildikó (Budapest) Az E-motion címû produkció belföldi forgalmazásához Martenica Néptánc Egyesület (Budapest) Bel- és külföldi vendégszereplések költségeihez Modern Tánc-játék Stúdió Alapítvány (Debrecen) A Przemysl 2001 nemzetközi táncjáték-találkozó részvételi költségeihez Orkesztika Alapítvány (Budapest) A Még 1 Mozdulatszínház elõadásainak belföldi forgalmazásához Pécsi Kulturális Központ (Pécs) A Botafogó Táncegyüttes pécsi fellépéséhez A Gyõri Balett pécsi vendégjátékához A Budapest Táncegyüttes pécsi bemutatkozásának költségeihez Tóth (Hód) Adrienn (Budapest) Az Off Társulat Requiem és Lux címû produkcióinak forgalmazásához 60 000 Ft 450 000 Ft 165 000 Ft 3. A magyar táncmûvészet külföldi jelenlétének támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Dr. Dienes Gedeon (Budapest) Részvétel költségeihez az UNESCO-CID közgyûlésén Experidance Koordinációs Iroda Kft. (Budapest) Román Sándor és asszisztenseinek párizsi tanulmányútjához* Fügedi János (Budapest) Amerikai konferencia-részvétel költségeihez Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A balett képviselõinek külföldi szakmai útjához Kovács Gábor (Szeged) Belfasti továbbképzés költségeihez Ladjánszki Márta (Budapest) Bécsi tánckurzus részvételi költségeihez 50 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 251 Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) A IX. évfolyam növendékeinek rigai bemutatkozásához* A részvétel támogatásához az ankarai nemzetközi fesztiválon* Részvétel költségeihez a Medicina és a Tudományok Társaságának madridi kongresszusán* Mándy Ildikó (Budapest) Bécsi tanulmányút megvalósításához Nemzetközi Tánc és Kultúra Alapítvány (Budapest) Részvétel költségeihez a párizsi nemzetközi táncversenyen Somorjai Judit (Budapest) Hollandiai továbbképzés megvalósításához Trafó Kortárs Mûvészetek Háza (Budapest) Külföldi fesztiválrészvétel költségeihez Venekei Marianna (Budapest) Külföldi tanulmányút megvalósításához Vidróczki Alapítvány (Gyöngyös) Törökországi kongresszusrészvétel költségeihez 50 000 Ft 90 000 Ft 70 000 Ft 4. Külföldi táncmûvészek hazai fogadásához Pályázó és pályázat Megítélt összeg BM Duna Palota és Kiadó (Budapest) Határon túli magyar együttesek meghívásához a VI. Duna Karneválra Budapesti Mûszaki Egyetem (Budapest) A 16. Nyári IDMC mûhelytanfolyam megrendezéséhez Budavári Mûvelõdési Ház (Budapest) Nemzetközi verbunkfesztivál rendezéséhez a Budavári Nyár keretében Cigány Mûvészeti-Módszertani Bázis (Pécs) Lengyel, litván és indiai együttesek meghívásához a II. Nemzetközi Romafesztiválra Erkel Ferenc Általános Mûvelõdési Központ (Gyula) A Székely Nemzeti Népi Együttes meghívásához a Minden Magyarok VII. Táncfesztiváljára 1 000 000 Ft
252 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Experidance Koordinációs Iroda Kft. (Budapest) Miriam Friedrich koreográfus meghívásához* Gesztus Mûhely Egyesület (Budapest) Külföldi tánctanárok meghívásához, szakmai képzéshez Gönczi Ferenc Általános Mûvelõdési Központ (Zalaegerszeg) A marosvásárhelyi Maros Táncegyüttes dunántúli vendégfellépésének költségeihez Gyõri Balett (Gyõr) Aleksandrs Kolbins meghívásához kurzusvezetésre* Magyar Zene- és Táncmûvészetek Világszervezete (Budapest) Határon túli cigány mûvészek meghívásához a debreceni találkozóra Madách Színház (Budapest) A Bob Fosse Társulat két táncmesterének meghívásához Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) George Bodnarcivc balettmester meghívásához kurzusvezetésre Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) Ymme Dahlberg és Linda Goss fogadásához kurzusvezetés céljára* Magyar Tánctudományi Társaság (Budapest) Külföldi szakemberek fogadásához a Tánc-világ-fesztivál keretében Mandala Dalszínház Egyesület (Nyíregyháza) A kolozsvári Magyar balett nyíregyházi fellépésének költségeihez Martenica Néptánc Egyesület (Budapest) Kaia és Hriszto Ivanov koreográfusok meghívásához Maszk Alternatív Színházi Központ (Szeged) Külföldi táncmûvészek fellépéséhez a Thealter International Fesztiválon Mûhely Alapítvány (Budapest) Joseph Tmim izraeli koreográfus workshopjának megvalósításához Néptáncosok Baráti Köre (Ajka) Az Udvarhely Táncmûhely fogadásának költségeihez Trafo Kortárs Mûvészetek Háza (Budapest) Külföldi táncprodukciók bemutatásához Függõleges horizont címmel 345 000 Ft 700 000 Ft 1 140 000 Ft 140 000 Ft 3 000 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 253 5. Oktatási programok támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Beregszászi Mûvészeti Iskola (Beregszász) A néptáncegyüttes részvételéhez a Jászkiséri Gyermeknéptánc Fesztiválon Dream Team Színház Kulturális Egyesület (Budapest) Tánckurzus szervezéséhez az Iparmûvészeti Egyetemen Euro-Art Mûvészeti Egyesület (Budapest) Végzõs koreográfusok Trafó-beli bemutatkozásához Gyermekek Háza (Szombathely) Új formáció elkészítéséhez és betanításához Gyõri Tánc- és Képzõmûvészeti Iskola (Gyõr) A Diótörõ színpadra állításához* Modern tánckurzus szervezéséhez* A végzõs növendékek vizsgakoncertjéhez* Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) A végzõs növendékek operaházi vizsgakoncertjének elõkészítéséhez* Mûvészeti Szakközépiskola (Nyíregyháza) A táncmûvészeti tagozat vizsgakoncertjéhez Mûvészeti Szakközépiskola (Pécs) A modern tánctechnikák címû program folytatásához A Táncról-táncra címû ismeretterjesztõ mûsor megvalósításához Parnasszus Táncmûvészeti Alapítvány (Eger) Az egri fesztivál balettprogramjainak költségeihez Új Elõadómûvészeti Alapítvány (Budapest) Tanulók és pályakezdõk produkcióinak megvalósításához 600 000 Ft 1 125 000 Ft 350 000 Ft 6. Nemzetközi értékû táncmûvek felújításához Pályázó és pályázat Megítélt összeg Atellana Mozgásmûvészeti Alapítvány (Eger) Millenniumi produkció megvalósításához az Egri Ünnepi Hetek keretében 1 000 000 Ft
254 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Cerhárá Kulturális Egyesület (Budapest) A cigánytábor az ûrbe száll címû produkció költségeihez Csokonai Mûvelõdési Központ (Komárom) A Híres Komárom címû történelmi játék elõadásának költségeihez Experidance Koordinációs Iroda Kft. (Budapest) Az Ezeregy év címû produkció felújításához* Kodály Zoltán Mûvelõdési Központ (Topolya) Az Ima 2000-ben címû millenniumi mûsor vajdasági bemutatóihoz Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) Roberto Galva: Koncert tangóharmonikára és Philippe Blancher: Etienne címû produkciójának felújításához Juronics Tamás: Szilánkok címû koreográfiájának felújításához Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) A sikeres pályamunkákból szervezett Millenniumi gála megvalósításához Magyar Táncmûvészetért Alapítvány (Budapest) A Karácsonytól Szent István napjáig címû mûvelõdéstörténeti táncelõadás megvalósítására Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) Fodor Antal: A próba címû táncmûve felújításához* Mandala Dalszínház Egyesület (Nyíregyháza) Az Ezeregy év címû táncprodukció nyíregyházi bemutatásához Martin György Néptáncszövetség (Budapest) Az Ezredvégi leltár címû produkció budapesti bemutatójához Orkesztika Alapítvány (Budapest) Dienes Valéria: Hajnalvárás címû mozdulatdrámájának bemutatásához Veszprém Megyei Önkormányzat (Veszprém) A veszprémi tánctalálkozó megszervezéséhez 2 000 000 Ft 210 000 Ft 700 000 Ft 1 000 000 Ft 560 000 Ft 2 000 000 Ft 7. Határon túli táncmûvek megvalósításához Pályázó és pályázat Megítélt összeg Fonó Budai Zeneház Kht. (Budapest) Kárpát-medencei profi együttesek fesztiváljának megszervezéséhez 2
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 255 Nagyidai Önkormányzat (Nagyida) Az Ilosvai Selymes Péter Néptáncegyüttes jubileumának megünnepléséhez Lajtha László Alapítvány (Sepsiszentgyörgy) A Székely sorsképek címû produkció megvalósításához a Háromszéki Táncegyüttes és az Udvarhely Táncmûhely részvételével 8. Szakmai kiadványok megjelentetése Pályázó és pályázat Megítélt összeg Garabonciás Alapítvány (Budapest) A Reneszánsz táncok címû könyv újranyomásához Magyar Mozdulatkultúra Egyesület (Budapest) A Berczik mozdulatmûvészeti módszert ismertetõ munka kiadásához Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) Néptánc-módszertani könyv kiadásához* Magyar Tánctudományi Társaság (Budapest) A Magyar Táncmûvészeti Lexikon munkálataihoz A Tánctudományi tanulmányok 2000 2001 megjelentetéséhez MTA Zenetudományi Intézet (Budapest) Táncfolklorisztikai szöveggyûjtemény munkálataihoz Nemzetközi Tánc és Kultúra Alapítvány (Budapest) A Seregi címû monográfia megírásához és publikálásához Orkesztika Alapítvány (Budapest) Az Isadora Duncan-monográfia megjelentetéséhez Planétás Kiadó Kft. (Budapest) Farkas Zoltán: Néptánctechnikák módszertana címû könyve kiadásához 1 000 000 Ft 600 000 Ft 330 000 Ft 1 9. Szakmai rendezvények, képzések és továbbképzések támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Kortárs Táncszínházi Egyesület (Budapest) A Sziget 2001 címû program színházi és táncsátor rendezvényeinek megszervezéséhez és lebonyolításához
256 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Kreatív Mozgás Bt. (Budapest) Tavaszi és nyárvégi tánckurzusok szervezéséhez Magyar Zene- és Táncmûvészek Világszervezete (Budapest) Határon túli néptáncosok szakmai továbbképzéséhez Budapesten Magyar Táncmûvészek Szövetsége (Budapest) A III. Magyar Táncfesztivál megrendezési költségeihez Az I. Tánc-világ-fesztivál megrendezéséhez Martonvásári Kulturális Egyesület (Martonvásár) A Martonvásári Napok táncprogramjaihoz Modern Tánc-játék Stúdió Alapítvány (Debrecen) A III. Modern kortárs táncest megrendezéséhez Tánckurzus szervezéséhez Nemzetközi Tánc és Kultúra Alapítvány (Budapest) A Táncpaletta 2001 címû rendezvény bérleti költségeihez Orkesztika Alapítvány (Budapest) A 2001 2002-es szóló és duó táncfesztivál megrendezéséhez Táncház Egyesület (Budapest) A XX. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár gálamûsorának költségeihez Táncpedagógusok Országos Szövetsége (Budapest) Az I. Országos Szólótáncfesztivál és Koreográfusverseny megvalósításához Új Elõadómûvészeti Alapítvány (Budapest) Próbaterem szolgáltatás céljaira 4 000 000 Ft 1 350 000 Ft 50 000 Ft 700 000 Ft 120 000 Ft 10. Táncprodukciók befogadása Pályázó és pályázat Megítélt összeg Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) 50 vendégjáték befogadásának biztosítására Atellana Mozgásmûvészeti Alapítvány (Eger) Táncprodukciók folyamatos befogadásának költségeire 600 000 Ft Filharmónia Kelet-Magyarország Kht. (Nyíregyháza) 25 ifjúsági elõadás megszervezéséhez Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 257 Gárdonyi Géza Színház (Eger) Táncprodukciók fogadásának költségeihez Jata Tánc-Tuba Bt. (Budapest) Táncsorozat szervezéséhez a Hevesi Sándor Mûvelõdési Központban Táncsorozat szervezéséhez az Erdei Ferenc Mûvelõdési Központban Táncbérlet költségeihez a Hevesi Sándor Színházban Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) A táncszínház 40 elõadásának költségeihez a Bethlen Táncmûhelyben MU Színház (Budapest) Hazai és külföldi produkciók folyamatos befogadásának költségeihez Pécsi Harmadik Színház (Pécs) Táncszínházi produkciók pécsi vendégjátékainak megszervezéséhez Szigligeti Színház (Szolnok) A Muskétások címû produkció folyamatos befogadásához Thália Színház (Budapest) Vidéki táncegyüttesek Thália Színház-beli fellépéseinek költségeihez Trafó Kortárs Mûvészetek Háza (Budapest) Kortárs táncelõadások bemutatásához a 2001 2002-es szezonban 480 000 Ft 1 680 000 Ft 1 1 2 000 000 Ft 11. Halasztott folyóirat-támogatás Pályázó és pályázat Megítélt összeg Nemzetközi Tánc és Kultúra Alapítvány (Budapest) A Táncmûvészet címû folyóirat 2001. évi megjelentetéséhez Összesen: 9 000 000 Ft 115 805 000 Ft Kiss János s. k., a Táncmûvészeti Szakmai Kollégium vezetõje * Egyes kollégiumi tagok érdekeltsége miatt az összeférhetetlenséget kiküszöbölendõ a támogatás odaítélése minõsített többséggel történt.
258 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK TÁJÉKOZTATÓ A NÉPMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL A Népmûvészeti Szakmai Kollégium 2001. április 10-i ülésén elbírálta a 2001. február 23-i beküldési határnapra kiírt pályázatát. Beérkezett 389 kérelem, közülük a feldolgozás során 38 érvénytelennek bizonyult. A kollégium 242 pályázat számára ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként összesen 89 886 000 forintot. A nyertesek listáját a pályázati felhívás témaköreinek sorrendjében közöljük. 1. Országos és regionális rendezvények támogatása Pályázó és pályázat Megítélt összeg A Magyar Kézmûvességért Alapítvány (Budapest) A Kézmûvesség az ezredfordulón címû kiállítás megrendezéséhez Mûvelõdés Háza (Sárospatak) A IX. Pünkösdi Gyermektánc Találkozó költségeihez Az V. Zempléni Gyermek Szólótánc-fesztivál megrendezéséhez Ács Károly Mûvelõdési Központ (Ráckeve) A XIV. Kis-Dunai Nemzetközi Néptáncfesztivál megrendezéséhez Alba Regia Táncegyesület (Székesfehérvár) A Királyi Napok VI. Nemzetközi Néptáncfesztivál költségeihez Általános Mûvelõdési Központ (Maroslele) A III. Nemzetközi Falujáró Fesztivál megrendezéséhez Babits Mihály Mûvelõdési Ház (Szekszárd) A Pünkösdölõ címû gyermektánc-fesztivál megrendezéséhez Bartók Béla Megyei Mûvelõdési Központ (Gyõr) A XI. Nemzetközi Néptánc- és népzenei Fesztivál és nemzetközi kézmûvesvásár megszervezéséhez Bartók Béla Mûvelõdési Központ (Mohács) Az V. Jubileumi Országos Fazekastalálkozó költségeihez Bartók Néptáncegyesület (Budapest) A IV. Határon innen, határon túl címû kisebbségi népmûvészeti találkozó megrendezéséhez 160 000 Ft 137 000 Ft 600 000 Ft 425 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 259 Békés Megyei Mûvelõdési Központ és Kézmûves Szakiskola (Békéscsaba) Az Országos Vándorlegény Tárgyalkotó Pályázat kiállításának, és a hozzá kapcsolódó szakmai napok költségeihez A Millenniumi sokadalom címû rendezvény költségeihez Bihari Népmûvészeti Egyesület (Berettyóújfalu) A IV. Országos Ifjúsági Népi Kézmûves Pályázat 7. kategóriájának, és a hozzá kapcsolódó szakmai programok költségeihez Budavári Mûvelõdési Ház (Budapest) A VIII. Nemzetközi Tabáni Népzenei Fesztivál megrendezéséhez Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége (Bonyhád) A Bukovinai találkozások címû nemzetközi folklórfesztivál megrendezéséhez Cigány Szociális és Mûvészeti Módszertani Bázis (Pécs) A II. Nemzetközi Romafesztivál költségeihez CSEMADOK Nagyidai Alapszervezete (Nagyida) A 48. Nagyidai Járási CSEMADOK Nap megszervezéséhez Csepeli Munkásotthon Alapítvány (Budapest) Országos gyermek néptáncfesztivál és a Kultúrával a Nyugat kapujában címû rendezvény megvalósításához Dél-Alföldi Népmûvészeti Egyesület (Szeged) Hat országot felölelõ nemzetközi népmûvészeti fesztivál szervezéséhez Domaházi Hagyományõrzõ Egyesület A Gömöri Népmûvészeti Találkozó költségeihez Egressy Béni Mûvelõdési Központ (Kazincbarcika) A VI. Sajóvölgyi Nemzetközi Folkórfesztivál megrendezéséhez Erdei Ferenc Mûvelõdési Központ és Mûvészeti Iskola (Kecskemét) A Kecskeméti Népzenei Találkozó megrendezéséhez Erkel Ferenc Általános Mûvelõdési Központ (Gyula) A Minden Magyarok VII. Táncfesztiváljának költségeihez Fejér Megyei Mûvelõdési Központ (Székesfehérvár) A II. Országos Pesovár Ferenc Népdaléneklési Verseny és konfernecia költségeihez Folklór Kulturális Közalapítvány (Jászberény) A XI. Csángó Fesztivál és az Európai Kisebbségek Folklórfesztiváljának megrendezéséhez 1 000 000 Ft 700 000 Ft 600 000 Ft 600 000 Ft 600 000 Ft 700 000 Ft 826 000 Ft 1 000 000 Ft
260 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Fügedi Márta Népmûvészeti Egyesület (Miskolc) Millenniumi sokadalom címmel nemzetközi folklórfesztivál rendezéséhez a diósgyõri várban Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány (Kolozsvár) A III. Szent István napi Néptánc Találkozó megrendezéséhez Kolozsvárott II. Rákóczi Ferenc Mûvelõdési Központ (Nagykálló) A XX. Kállai Kettõs Néptáncfesztivál költségeihez József Attila Mûvelõdési Ház (Adács) A magyar történelmi tájegységek néptánckultúrájának bemutatásához Kaláka Alapítvány (Budapest) A XXII. Kaláka Folkfesztivál miskolci és diósgyõri rendezvényeihez Kapolcsi Kulturális és Természetvédõ Egylet (Kapolcs) A Mûvészetek Völgye 2001 címû rendezvénysorozat népmûvészeti programjaihoz Kertvárosi Bányász Mûvelõdési Otthon (Tatabánya) A VI. Magyar Népmûvészet Hete címû rendezvénysorozat költségeihez 1 000 000 Ft 1 000 000 Ft 280 000 Ft 120 000 Ft Kossuth Lajos Mûvelõdési Központ és Tourinform Iroda (Sátoraljaújhely) A XIII. Zempléni Nemzetközi Néptáncfesztivál megrendezéséhez 1 000 000 Ft A Kelet-Magyarországi Néptáncantológia költségeihez 286 000 Ft Kossuth Mûvelõdési Központ (Sárvár) A XXI. Nemzetközi Folklórnapok megszervezéséhez Kõbányai Gyermek és Ifj. Szabadidõközpont (Budapest) Határon túli és hazai gyermek néptánccsoportok találkozójának megszervezéséhez Közösségi Ház (Mezõkövesd) A XXIII. Országos Kisjankó Bori Himzõpályázat és Kiállítás költségeihez Községi Önkormányzat (Iklad) Az Országos Német Nemzetiségi Gyermektáncfesztivál elõválogatójának megszervezéséhez Községi Önkormányzat (Litér) Nemzetközi gyermektánc-találkozó költségeihez Lajtha László Alapítvány (Sepsiszentgyörgy) A XIII. Sepsiszentgyörgyi Népzene- és néptánctalálkozó megrendezéséhez 700 000 Ft 320 000 Ft 173 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 261 Magyar Kórusok és Zenekarok Szövetsége (Budapest) Az egri Népzenei Gála és a hozzákapcsolódó szakmai napok költségeihez Népzenei hangverseny rendezéséhez a Zene Világnapján Népdalkörök, népzenei együttesek és szólisták országos minõsítésének megszervezéséhez Magyarok Öröksége Alapítvány (Százhalombatta) A Summerfest Nemzetközi Néptáncfesztivál költségeihez Magyarországi Kovácsmíves Céh (Pilisborosjenõ) A II. Budapesti Nemzetközi Kovácstalálkozó és bemutató megrendezéséhez Martin György Néptáncszövetség (Budapest) A II. Martin György Néptáncfesztivál szakmai költségeihez Az Ezredvégi leltár címû produkció budapesti bemutatásához A XII. Középiskolás és Ifjúsági valamint a VI. Országos Középiskolás Szólótánc-fesztivál megrendezéséhez Kõszegen A Néptáncantológia 2001 címû rendezvény költségeihez Megyei Mûvelõdési Intézet (Veszprém) A Balatoni dalok és dalosok címû rendezvény megvalósításához A Polányi Pünkösd címû hagyományõrzõ fesztivál megvalósításához Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központ (Zalaegerszeg) A IV. Országos Ifjúsági Népi Kézmûves Pályázat fazekas szekciójának szakmai programjaihoz Megyei Mûvelõdési Központ (Eger) A XIII. Agria Nemzetközi Néptánctalálkozó megszervezéséhez Regionális népmûvészeti kiállítás költségeihez A Millenniumi Palócgála költségeihez Országos citerazenekari fesztivál szervezéséhez Móra Ferenc Mûvelõdési Központ (Kiskunfélegyháza) A kiskunfélegyházi Libafesztivál megrendezéséhez Mûvelõdési Ház és Könyvtár (Boldog) A község búcsújával kapcsolatos népmûvészeti programok költségeihez Mûvelõdési Ház és Könyvtár (Buják) A Bujáki Vasárnap címû rendezvény megvalósításához Mûvelõdési Ház és Könyvtár (Nagyréde) A község millenniumi napjához kapcsolódó folklórfesztivál költségeihez Mûvelõdési Központ (Nagykáta) A XVIII. Kátai Tánctalálkozó megvalósításához 239 000 Ft 198 000 Ft 700 000 Ft 1 000 000 Ft 290 000 Ft 1 000 000 Ft 1 950 000 Ft 340 000 Ft 220 000 Ft 600 000 Ft 179 000 Ft
262 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Nagyközségi Önkormányzat (Cigánd) Országos és regionális népdaléneklési verseny költségeihez Népmûvészeti Egyesület (Nyíregyháza) Nemzetközi kerámia és fazekas szimpózium rendezéséhez a millennium jegyzében A Mesterremekek címû kiállítás megszervezéséhez Népmûvészeti Egyesületek Szövetsége (Budapest) A pünkösdhöz kapcsolódó népszokások bemutatásához hagyományõrzõ együttesek és kézmûvesek részvételével A Mesterségek ünnepe címû országos rendezvény költségeihez A szõlõ- és borkultúrához kapcsolódó hagyományok bemutatójához hagyományõrzõ együttesek és kézmûvesek részvételével Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap (Révkomárom) A szlovákiai magyar néptáncegyüttesek találkozójának megszervezéséhez Az Ünnepváró címû gyermeknéptánc-találkozó és játszóház költségeihez Péceli Cimbora Alapítvány (Pécel) Népzenei találkozó szervezéséhez a Péceli Õsz keretében Pécsi Kulturális Központ (Pécs) A XII. Pécsi Folklórnapok megrendezéséhez Pendzsom Néptáncegyesület (Jászkisér) A VIII. Nemzetközi Gyermeknéptánc-fesztivál megrendezéséhez Petõfi Csarnok Fõvárosi Ifjúsági Szabadidõközpont (Budapest) A Klezmer és irodalom címû rendezvény megvalósításához A Vendégségben Budapesten címû rendezvény megvalósításához Petõfi Sándor Mûvelõdési Ház (Mezõberény) Békés, Jász-Nagykun-Szolnok és Temes megye népzenei és néptánctalálkozójának költségeihez Piros Rózsa Táncegyüttes (Kalocsa) Millenniumi szüreti folklórgála szervezéséhez Polgármesteri Hivatal (Bag) Hagyományõrzõ együttesek országos találkozójához Polgármesteri Hivatal (Szarvas) A gyermek néptáncosok szólótánc-fesztiválja területi válogatójának és országos döntõjének megszervezéséhez Ref. Egyházközség Gárdonyi Zeneiskola (Biharkeresztes) A Bihari Gyermek Néptánc-találkozó költségeihez 190 000 Ft 1 4 000 000 Ft 600 000 Ft 600 000 Ft 600 000 Ft 93 000 Ft 700 000 Ft 930 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 263 Szegedi Nemzetközi Néptáncfesztivál Alapítvány (Szeged) A Martin György Néptáncfesztivál szegedi megrendezéséhez Székelyudvarhelyi Mûvelõdési Ház (Székelyudvarhely) A Szejke 2001 címû nemzetiségi népzene- és néptáncfesztivál költségeihez Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület (Szekszárd) A XI. Szekszárdi Pünkösdi Fesztivál megvalósításához Szigetcsoport Kulturális Egyesület (Budapest) A Sziget 2001 fesztivál hagyományõrzõ programjaihoz Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Múzeumok Igazgatósága (Nyíregyháza) Lakodalmi rendezvény megvalósításához a Sóstói Múzeumfaluban Tanac Kulturális Egyesület (Pécs) Nemzetközi horvát fesztivál szervezéséhez Táncház Egyesület (Budapest) A XII. Országos Szezonnyitó Táncházi Mulatság megrendezéséhez Tatai Kenderke Alapítvány (Tata) A Millenniumi sokadalom címû regionális rendezvény költségeihez Téka Mûvelõdési Alapítvány (Szamosújvár) Az V. Mezõségi Népzene- és néptáncfesztivál megvalósítására Nemzetközi ifjúsági néptánctalálkozó költségeihez Újkerti Közösségi Ház (Debrecen) Az IV. Ifjúsági Népi Kézmûves Pályázat kiállításának megrendezéséhez Váci Mihály VMK és Gyermekcentrum (Nyíregyháza) A IX. Nemzetközi Kézmûves Kiállítás költségeihez Városi Mûvelõdési Intézmény és Könyvtár (Túrkeve) Regionális népdalköri találkozó és pásztordalbemutató szervezéséhez Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár (Encs) Regionális díszítõmûvészeti pályázat és kiállítás szervezéséhez Abaúji virágok címmel Vezérlõ Fejedelem Asztaltársaság Egyesület (Benczúrfalva) Az I. Széchenyi Népmûvészeti folklórfesztivál szervezéséhez Viharsarok Néptánc Szövetség (Békéscsaba) A viharsarki táncháztalálkozó megrendezéséhez 940 000 Ft 323 000 Ft 69 000 Ft 77 000 Ft
264 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Városi Mûvelõdési Központ és József Attila Könyvtár (Kunszentmárton) A Dalamáris Népzenei Fesztivál költségihez Vörösmarty M. Ifj. és Mûv. Központ (Bonyhád) A IV. Országos Ifjúsági Népi Kézmûves Pályázat és országos textiles szakmai tanácskozás költségeihez X-Produkció Bt. (Budapest) A Dombos Fesztivál Népmûvészeti programjaihoz Zala Megyei Népmûvészeti Egyesület (Zalaegerszeg) Országos fafaragó-konferencia és kiállítás szervezéséhez Zselic Tehetséggondozó Közalapítvány (Szenna) A zselici régió népi hagyományainak bemutatójához 700 000 Ft 2. Népmûvészeti produkciók bemutatása és terjesztése Pályázó és pályázat Megítélt összeg Ady Endre Mûvelõdési Ház (Miskolc) Népmûvészeti és népi kismesterségi bemutató szervezéséhez a diósgyõri várban Angyalföldi Vadrózsa és Vadvirág Táncegyesület (Budapest) Az együttes fellépéséhez a siófoki Arany Kagyló fesztiválon Baranya Megyei Kult. és Idegenforgalmi Központ (Pécs) A Mecseki Táncegyüttes mûsorának terjesztéséhez 280 000 Ft Békés Megyei Mûvelõdési Központ és Kézmûves Szakiskola (Békéscsaba) Elõadássorozat szervezéséhez Sokszínû hagyományainak címmel Budapesti Fesztiválközpont Kht. (Budapest) A Brassó 1900 2000 címû produkció bemutatásához a Budapesti Õszi Fesztivál keretében Csepeli Kistáncos Alapítvány (Budapest) A Csepp-Csepel Néptáncegyüttes mûsorának terjesztéséhez Derecskei Szivárvány Hagyományõrzõ Egyesület (Derecske) A Szivárvány Néptáncegyüttes országos bemutatkozásainak költségeihez Dr. Béres András Néptánc Egylet (Debrecen) A Debreceni Népi Együttes 2001. évi programjaihoz 700 000 Ft 280 000 Ft
TÁJÉKOZTATÓK NKA HÍRLEVÉL 265 Egressy Béni Mûvelõdési Központ és Könyvtár (Kazincbarcika) Ritka mesterségek bemutatásához a hagyományõrzõ játszóház keretében Erkel Ferenc Néptáncegyüttes Egyesület (Budapest) A Karácsonytól Szent István napjáig címû rendezvény népszokásokkal foglalkozó táncos elõadásának bemutatásához Enofon Bt. (Budapest) Az Ezredvégi leltár címû produkció budapesti bemutatójának zenei költségeihez Fáklya Horvát Folklór Centrum Egyesület (Budapest) Népmûvészeti mûsorok terjesztéséhez Baranya és Vas megye területén, valamint a Bácskában Gajdos Népzenei és Néptánc Egyesület (Eger) A Gajdos Népzenei Együttes jubileumi fellépéséhez Gömöri Népfõiskolai Egyesület (Putnok) Csipkekiállítás szervezéséhez a Gömöri Múzeumban Komárom-Esztergom Megyei Népmûvészeti Egyesület (Tatabánya) A megyei alkotók népmûvészeti vándorkiállításának költségeihez Martenica Néptánc Egyesület (Budapest) A Martenica Néptáncegyüttes fellépéseihez Megyei Mûvelõdési Központ (Eger) Néphagyomány-ápoló óvodai program szervezéséhez Ifjúsági koncert- és táncházi sorozat szervezéséhez Az Ide jöttünk muzsikálni címû népzenei ifjúsági hangverseny-sorozat Heves megyei megvalósításához Nyírség Táncegyesület (Nyíregyháza) A Nyírség Táncegyüttes produkcióinak bemutatásához 550 000 Ft 40 000 Ft 120 000 Ft 120 000 Ft 143 000 Ft 328 000 Ft 320 000 Ft Ordasok Hagyományõrzõ Alapítvány (Bocskaikert) A keservesek és legényesek Kalotaszegrõl címû produkció 10 alkalommal történõ bemutatsához 700 000 Ft Petõfi Sándor Mûvelõdési Egyesület (Kishegyes) Szent István napi megemlékezés szervezéséhez Meddig magyar a magyar? címmel Somogy Táncegyüttes Alapítvány (Kaposvár) A Magyar Néptánc c. produkció bemutatásához, a Somogy és Válaszút Táncegyüttesek közös elõadásában 130 000 Ft 375 000 Ft
266 NKA HÍRLEVÉL TÁJÉKOZTATÓK Széchenyivárosi Közösségépítõ Egyesület (Kecskemét) A Kurázsi Táncmûhely fellépéseihez Székelyudvarhelyi Mûvelõdési Ház (Székelyudvarhely) Erdély több városát érintõ turnéhoz a Százlábú kaland címû néptáncmesejátékkal Szõttes Kamara Néptáncegyüttes (Pozsony) A Hacacáré c. mûsor Dél-Szlovákia magyarok lakta falvaiban való bemutatásához Tanac Kulturális Egyesület (Pécs) Néptáncestek szervezéséhez határ menti horvát településeken Ismeretterjesztõ elõadások költségeihez a horvát táncokról középiskolák számára Téka Alapítvány (Budapest) A magyarok muzsikája c. elõadássorozat költségeihez Téka Mûvelõdési Alapítvány (Szamosújvár) Karácsonyi Betlehemezés és Kántálás fesztiváljához Válaszút Népmûvészeti Egyesület (Budapest) A Magyar Néptánc c. produkció bemutatásához A Magyar nép táncai c. ismeretterjesztõ mûsor bemutatásához Városi Mûvelõdési Központ (Dunaföldvár) Az Új törekvések a tárgyalkotó népmûvészetben címû kiállítás megrendezéséhez Zala Megyei Népmûvészeti Egyesület (Zalaegerszeg) A népmûvészeti egyesület által 1996-ban elkészített magyar nemezsátor kiállításokon történõ bemutatásának költségeihez 275 000 Ft 495 000 Ft 1 000 000 Ft 160 000 Ft 600 000 Ft 45 000 Ft 600 000 Ft 240 000 Ft 161 000 Ft 3. Szakkiadványok megjelentetése Páylázó és pályázat Megítélt összeg Békés Megyei Mûvelõdési Központ és Kézmûves Szakiskola (Békéscsaba) A Kenderfeldolgozás és szövés a nagybánhegyesi szlovákoknál c. kiadvány megjelentetéséhez Duna-Tisza Közi Népmûvészeti Egyesület (Kecskemét) A türkmen nemezkészítés és mai felhasználása c. könyv nyomdai munkálataihoz 370 000 Ft