65 m 2 Skandináv víkend Budán Kényelmes, egyedi kialakítású belvárosi otthonából budai kislakásba vágyott pihenni, feltöltôdni a középkorú hölgy. A két lakás közötti kis távolság ellenére a berendezés eltérô stílusa a teljes kikapcsolódást nyújthatja számára. Lakberendezés és szöveg: Krebsz Zsuzsanna Fotó: Berényi János BALRA Kapuként vezeti az érkezôt az álmennyezettel kiegészített pillér. Átlépve alatta kitágul a tér EZEN A KÉPEN A hálóhely szeparálására idônként és csak jelképesen van szükség, ezért esett a választás erre a két oldalra eltolható üveges ajtómegoldásra. Ezáltal nyugat felôl is sok természetes fényt kap a lakás 3
Hat helyiség, valamint egy loggia osztozott eredetileg a lakás 65 négyzetméterén. Zsúfolt volt és kissé lelakott, de a Rózsadombon. Legfôbb vonzereje azonban abban állt, hogy a hölgy gyermekkori barátnôje a szomszédban él családjával. Ha ki lehet ebbôl hozni egy hétvégi pihenésre alkalmas, tágas, világos, elegáns, de nem hivalkodó lakást, ésszerû anyagi keretek között, akkor megveszem, mondta megbízónk, ezzel nem kis felelôsséget hárítva a kivitelezô csapatra és rám. Statikus véleménye alátámasztotta a válaszfalak bonthatóságát, illetve annak sem látszott akadálya, hogy a loggia terét a lakáshoz csatoljuk, tehát az üzlet megköttetett. A döntést egyetlen vázlategyeztetés, majd a kész terv átadása követte. Amikor szóba került, megnézné-e a tulajdonos menet közben, hogy alakul a lakás, ezt válaszolta: Minek megkóstolni a félig sült kenyeret? Ehhez tartottuk BALRA FENT Nem volt teljesítendô kívánság, de úgy alakult, hogy a tv adása akár zuhanyozás közben is élvezhetô BALRA LENT A púder szoba falának burkolatát csemperagasztó alkotja. Kék színe és a hullámvonalak benne vizet idézôek EZEN A KÉPEN Irizáló felületû üvegmozaikkal burkoltuk a könnyed hatású üvegmosdó környékét. A nem túl nagy helyiség viszonylagos tágassága a világításnak és az átlátszó üvegfelületeknek köszönhetô 5
*Paraméterek, praktikák 65 négyzetméteres, földszinti, társasházi lakás a Rózsadomb egy csöndes mellékutcájában Valamennyi válaszfala bonthatónak, loggiája beépíthetônek bizonyult Hálójában került kialakításra a zuhanyzós fürdô Természetes anyagok és színek elônybe részesítése az egyterûsített hétvégi otthonban Egyedileg kivitelezett berendezési tárgyak az egész lakásban BALRA A megszüntethetetlen tartófalat kiegészítve könyvespolcokat és egy bioetanollal mûködô kandallót nyertünk. A natúr kavics burkolat és a szizál szônyegpadló kettôse szépen illeszkedik a strukturált felületû deszkafalhoz JOBBRA Panton-székek ölelik körül a farönk lábú üvegasztalt. Érdekesség, hogy ezeket a kényelmes és kiemelkedô formatervezésû székeket Verner Panton éppen 50 éve alkotta meg, de máig sem járt el felettük az idô hát magunkat mindannyian. És az átadás karácsonyi határidejéhez. Szeptembert írtunk ekkor, és még önkormányzati engedélyre is szükségünk volt a loggia beépítéséhez. És persze, egyéb gondok is adódtak a kivitelezés során. Ennek ellenére december 23-án megtörtént a hivatalos átadás. A lakás valamennyi válaszfalát elbontottuk tehát. Ezzel és a loggia terének a lakáshoz csatolásával alapoztuk meg az igényelt tágasságot. A horizontális osztásokkal, a világos színekkel és az üveg és tükör felületek becsempészésével ezt optikailag még tovább fokoztuk. Ritkán adatik egy lakberendezô életében, hogy ennyire szabad kezet kapjon a tervezéshez, s az is, hogy csupán egy személy kényelmére kell tekintettel lennie. Könnyebbség volt az is, hogy a szokásosnál kevesebb tároló helyre volt szükség, és csak egy alapfelszereltségû konyhára. Persze, mindezt praktikusan, kényelmesen, igényesen, esztétikusan. Vagyis nem maradhatott el a motorosan mûködtetett, programozható redôny, a fûtés, hûtés korszerûsítése, a távirányítóval használható villanykapcsolók és a megbízhatóan mûködô konyhai, fürdôszobai berendezések. Teljesítendô kívánság volt továbbá a vendégek számára egy olyan helyiség kialakítása, amelyet Amerikában púder szobának hívtak. Ez nem más, mint egy kényelmes méretû, mosdóval és jól megvilágított, nagy tükörrel felszerelt wc helyiség. Ez lett az egyetlen fallal leválasztott része a lakásnak (ahol egyébként szennyestároló és tisztítószeres szekrény kialakítására is adódott lehetôség). A fürdôt is magába foglaló háló terét a több oldalról is használható tároló bútor határolja, illetve két üvegezett tolóajtó, amelyek inkább csak jelképesen választják le a hálót, s csak kis szakaszon az üvegtégla sorokkal megtört, könnyedebb hatású fal. A térelválasztó szekrény magába foglalja a méretes gardróbot, a tv-t dvd lejátszó- 7
*Magánvélemény Kedvenc helyem a lakásban: Kettô is van, a púder szoba és a függesztett rattan fotel Amit másként csinálnék: Parapet nélküli tolóajtókat építenék a loggiára, de erre sajnos, nem kaptunk engedélyt Legjobb ötlet: A lakás egyterûsítése, amitôl a terület nem nôtt meg, mégis sokkal tágasabb az összhatás Kedvenc tárgyam: Szintén kettôt választanék, a farönk lábú étkezôasztal, a kaviccsal és vaslemezzel burkolt kandalló EZEN A KÉPEN Annak ellenére, hogy a konyhabútor mosogató gép mellett szárítós mosógépet, kombinált hûtôt, hulladékgyûjtôt, kamraszekrényt és palacktartót is magába foglal, elegendô tároló helyet nyújt az egyéb konyhai eszközök számára is. A Falmec design elszívója szinte ékszerként hat a térben, mégsem vonja el a figyelmet a finom mintázatú tapétáról JOBBRA A falikarok és az asztal fölötti függeszték ernyôjét fûzvesszôbôl egyedileg készíttettük val, a konyha felôl egy tárolót a takarító eszközök számára, illetve a nappali felôl egy tükörrel burkolt fülkét dísztárgyak elhelyezéséhez. A tolóajtó üvegének savmart csíkozásával a falburkolat vízszintes osztásait követtük, ahogy a tapéta felragasztási irányával is ehhez igazodtunk. A lakásba lépô látogató tekintetét akadálytalanul végigvezetheti szinte az egész lakáson. Sôt, azon túl, egészen a kertig. Ha nyaralóra gondolunk, sajnos gyakran ugrik be a jobb híján leselejtezett bútorokkal telepakolt helyiségek képe. Lehet a régiek felhasználásával is kellemes újat teremteni, vagy a régi és új kombinációival, itt azonban egyetlen meglévô bútordarab, dísz-, vagy használati tárgy sem szolgáltatott kiindulási alapot. Mivel megbízóm állandó lakásának berendezésében is részt vettem, tehát személyét, elvárásait volt alkalmam megismerni, szerencsémre erre a tudásra alapozhattam. És arra, hogy már a terv elkészülte elôtt a Bútor Design csapata kapta a felkérést a teljes felújításra. Velük pedig lassan tíz éves közös múltra tekinthetünk vissza. Tervezés közben arra gondoltam, valószínûleg mindenkiben kellemes érzéseket keltenek a nyári természet színei. Mi az tehát, amivel nyugalmat teremthetek? Természetes anyagok: fa, szizál, 9
fûzvesszô, rattan, kavics, bôr, növények. Természetes színek: homok és víz árnyalatok, natúr színek. Minták esetében pedig a természetbôl vett motívumokat helyeztem elôtérbe. Így választottam tapétát, s ezért rajzoltam a biokandalló falára csigaházat. Egy kellemes hajóút vagy egy tengerparti nyaralás pihentetô élményét kívántam meghosszabbítani ebben a hétvégi otthonban, ahová télen, nyáron érdemes visszahúzódni, akár egy csigaházba. EZEN A KÉPEN Ezen a területen eredetileg két szoba és egy loggia osztozott. Az új lakótér hangulata natúr, de nem rusztikus. Az álmennyezet és a dobogó kialakítását a szigetelés tette szükségessé. Kompozitbôr kárpittal tettük színvonalasabbá a készen vásárolt, egyszerû ülôgarnitúrát (kompozitbôr=természetes bôrbôl készült, de méterben kapható termék) JOBBRA A fa burkolat és az egyedi tervezésû bútorok antikolt hatású fenyôdeszkából készültek INFOPLUSZ: Lakberendezés: Krebsz Zsuzsanna Kivitelezô csapat: Bútor Design Kft., Belleli Lajos Tapéta, függöny és római roló: Speciális Design, Márton Zsuzsa Szizál szônyeg: Naturflor, Omai Éva 10 11