1
2
Tartalomjegyzék... 3 1. Bevezető... 3 1.1 Az EYE-02 kamera főbb jellemzői... 3 1.2 Az EYE-02 kamera főbb részei... 4 1.3 Az EYE-02 kamera főbb belső részei.. 4 2. Telepítés.... 5 2.1 A csomag tartalma.. 5 2.2 A kamera telepítése... 5 3. A kamera működése... 7 3.1 Távvezérlés.. 7 3.2 A kamera üzemmódjai... 8 3.3 BEÁLLÍTÁS üzemmód... 8 3.4 A kamera beépített érzékelői.... 9 3.5 Működési profilok. 11 3.6 Jelentések.. 12 3.7 Biztonsági beállítások.. 14 4. Beállítások..... 15 4.1 Beállítások végrehajtása számítógép használatával.... 15 4.2 SMS parancsok.... 16 4.3 Esemény jelentések... 20 4.4 Videó felvétel beállítások (Csak a JabloTool programon át elérhető). 21 4.5 GSM hálózati beállítások... 23 5. További funkciók... 24 5.1 Vezérlés telefonhívással.. 24 5.2 Éjjellátó üzemmód. 24 5.3 Kapcsolat a Riasztás Fogadó Központtal... 24 5.4 A kamera ki és bekapcsolása 25 5.5 Akkumulátoros üzemmód... 25 5.6 Mikro SD kártya. 26 5.7 Gyári alapbeállítások visszaállítása (RESET)...... 27 5.8 Külső vezeték nélküli eszközök.. 28 5.9 A kamera telepítése kültérben 29 6. Karbantartás.... 29 7. Hibakeresés és elhárítás... 30 8. Műszaki adatok.. 30 8.1 A készenléti akkumulátor kezelése 31 8.2 garanciális feltételek.... 32 8.3 Biztonsági előírások. 33 1.1 Az EYE-02 kamera főbb jellemzői Az EYE-02 kamera egy OASiS központ és egy biztonsági kamera kereszteződéséből jött létre, és riasztási jelzéseit, valamint az elkészült felvételeket a GSM hálózaton továbbítja. Az EYE-02 alapkiépítésben az alábbi beépített érzékelőket tartalmazza: PIR mozgásérzékelő Üvegtörés érzékelő Dőlés és rezgésérzékelő Képtartalom változás Érzékeli az emberi test jelenlétét és mozgását a test által kibocsátott hő érzékelése által érzékeli az üveg törésének jellegzetes hangját érzékeli a kamera helyzetében beálló nem kívánt változásokat Rendszeres pillanatképek készítésével, és azok összehasonlításával érzékeli a képtartalomban beállt változásokat 3
Az EYE-02 egyszerűen telepíthető, beállítása intuitív. Szükség esetén a felhasználó is könnyen módosíthat a beállításokon. Az EYE-02 a riasztáskor készült jelentéseket és felvételeket képes SMS-ben, MMS-ben és e-mailben megküldeni a kijelölt felhasználóknak, továbbá telefonhívással felhívja a felhasználó figyelmét a beérkező részletes üzenetre. Az elkészült képek és videó felvételek tárolhatók a memóriakártyán vagy a Jablocom által üzemeltetett web szerveren. A Riasztás Fogadó Központok értesítési, hozzáférési lehetőségeit a készülék szintén támogatja. Éjjellátó üzemmódjában az EYE-02 képes folyamatos 24 órás felügyelet szolgáltatására. Az EYE-02 kompatibilis csaknem az összes OASiS rendszerű vezeték nélküli eszközzel, melyeknek részletes felsorolását e dokumentum utolsó részében a C fejezet tartalmazza. 1.2 Az EYE-02 kamera főbb részei Kérjük, az egyes részegységek azonosítására használja az A fejezetben látható ábrát. 1 A kamera objektívje 6 GSM antenna 2 PIR mozgásérzékelő 7 Főkapcsoló nyomógomb 3 Zöld visszajelző LED 8 Hálózati adapter aljzata 4 Piros visszajelző LED 9 Mini USB csatlakozó aljzat 5 Infravörös megvilágító LEDek 10 Teleptartó fedél 1.3 Az EYE-02 kamera főbb belső részei Kérjük, az egyes részegységek azonosítására használja a D fejezetben látható ábrát. 1 2 3 4 5 6 Dual GSM antenna. EDGE/GSM modul - Képek továbbítására a felhasználó mobil telefonjára MMS-ben, illetve e-mail küldésre. - Adatkapcsolat céljára a web szerverrel, illetve az RFK-val. Zümmer. - beépített hangjelző. Li-Ion akkumulátor. - Készenléti akkumulátor az elektromos hálózat kiesése idejére. 7 8 9 10 Micro SD memóriakártya. - 4GB-ig bővíthető. 11 SIM kártya tartó. - A kártyafüggetlen GSM kommunikátor szabványos GSM SIM kártya foglalata. 12 Mikrofon + Digitális jelfeldolgozó áramkör. - Üvegtörés érzékelés. Rádió kommunikátor. - 868 MHz kommunikációs frekvencia. - Fogadja a távirányítók és az OASiS rendszerű vezeték nélküli érzékelők és hangjelzők jelzéseit. Dőlés és rezgés érzékelő. - A kamera fizikai védelmére, az illetéktelen beállítás módosítások érzékelésére. Infravörös fényvetők. - Alacsony megvilágítású helyeken, illetve időszakokban az emberi szem számára láthatatlan infravörös fénnyel megvilágítja a kamera látóterét. PIR mozgásérzékelő. - kiváló érzékelési képességgel az emberi test mozgásának érzékelésére. VGA kamera. - CMOS képalkotó elem, alapkiépítésben 2,9 mm-es objektívvel, mely opcionálisan 2.0 mm-es és 4.6 mm-es objektívre cserélhető 4
Mielőtt a kamera telepítésébe fogna, győződjön meg arról, hogy a GSM szolgáltató által rendelkezésére bocsátott SIM kártyán engedélyezve van az EDGE/GPRS internet csatlakozás és az MMS szolgáltatás. A szolgáltató a SIM kártyákat PIN kódos védelemmel látja el. A kamerába épített GSM kommunikátor zavartalan működéséhez szükséges, hogy a kártya PIN kódos védelmét kikapcsolja. Ehhez helyezze a SIM kártyát egy mobil telefonba, majd a telefon menüjében navigálva kapcsolja ki a kártya PIN kód kérési biztonsági szolgáltatását. 2.1 A csomag tartalma Nyissa ki a csomagot és ellenőrizze, hogy valamennyi alább felsorolt tétel hiánytalanul megvan. Az egyes tételek azonosításában segítségére van a B fejezetben látható ábra. 1 EYE-02 kamera. 6 Csavarhúzó. 2 Készenléti akkumulátor. 7 Rögzítő csavarok és tiplik. 3 Távirányító. 8 Használati utasítás és képes Gyors használatba vételi útmutató. 4 JabloTool CD. 9 Hálózati tápegység adapter. 5 USB interfész kábel. 10 Adapter hosszabbító kábel. A készülékhez kizárólag a JabloCom által felülvizsgált és engedélyezett készenléti akkumulátort, töltő egységet és egyéb tartozékokat használja. Bármely a JabloCom által be nem vizsgált és jóvá nem hagyott alkatrész használata a készülék használati jogának megvonását, a garancia érvénytelenítését vonhatja maga után, és e mellett még baleseti veszélyforrás is lehet. 5
2.2 A kamera telepítése A készülékhez mellékeltünk egy részletes grafikai útmutatóval kibővített Gyors használati útmutatót. Helyezze be a kamerába a SIM kártyát, a Micro SD kártyát és a készenléti akkumulátort. A készülék gyárilag tartalmaz egy 1 vagy 2GB méretű kártyát. Új kártya behelyezése csak akkor szükséges, ha ennél a méretnél nagyobb kapacitású SD kártyát szeretne használni. Csavarja ki a teleptartó fedelét rögzítő két csavart. Szerelje fel a kamerát a kívánt pozícióba. Helyezze be a SIM kártyát. Helyezze be a készenléti akkumulátort, majd ismét rögzítse a teleptartó fedelét. Jelölje át, majd fúrja ki a kamera talpának rögzítésére szolgáló furatokat. Ügyeljen rá, hogy a kamera biztonságosan álljon telepítési helyzetében. Állítsa be a kamera kívánt látószögét. Távolítsa el az objektív felületét védő fóliát. Csatlakoztassa a tápfeszültséget a kamerára. Csatlakoztassa a tápegységet a kamerához. Csatlakoztassa a tápegység adaptert a fali csatlakozó aljzatba. A kamera automatikusan bekapcsol. Várjon 30 másodpercig, és győződjön meg róla, hogy az EYE-02 előlapján a LED visszajelző fények bekapcsolnak. Tárolja le a mobil telefonszámát és a távirányítóját a kamera memóriájában. Hívja fel a kamera telefonszámát a mobil telefonjáról. A távirányítón nyomja le a gombot. 6
3.1 Távvezérlés A készülékcsomag tartalmaz egy vezeték nélküli távirányítót (RC-40 típus), melynek segítségével a kamera működése átkapcsolható a különböző üzemmódok között. A kamera üzemmódjának változását a kamera előlapján látható LED visszajelző fények és a kamera beépített zümmerének hangjelzései jelzik vissza. A látható és hallható visszajelzések értelmezésében az alábbi táblázat van segítségére: Kamera üzemmód AKTÍV KÉSZENLÉT BEÁLLÍTÁS Egyik visszajelző fény sem világít. A Zöld visszajelző folyamatosan világít. A Piros és Zöld visszajelző fények együtt lassan villognak. LED visszajelzés Hangjelzés Egy hosszú sípjel Két hosszú sípjel Három hosszú sípjel LETÁROLÁS HIBAJELZÉS A Piros és Zöld visszajelző fények felváltva lassan villognak. A Piros visszajelző folyamatosan világít. - - Négy rövid sípjel 7
3.2 A kamera üzemmódjai Az EYE-02 kamera három fő működési módja: KÉSZENLÉT, AKTÍV és BEÁLLÍTÁS. Üzemmód KÉSZENLÉT AKTÍV BEÁLLÍTÁS Leírása Az úgynevezett KÉSZENLÉT üzemmód a kamera készenléti üzemmódja. Ebben az üzemállapotában a kamera nem érzékeli az érzékelési tartományán belüli mozgásokat, fő érzékelői ki vannak kapcsolva. Mindössze a kamera saját védelmét szolgáló érzékelők aktívak. Az AKTÍV üzemmódban a kamerához csatlakoztatott valamennyi érzékelő aktív, a védett terület teljes ellenőrzés alatt áll. A BEÁLLÍTÁS üzemmódban a felhasználó módosíthatja a kamera beállításait és átkapcsolhatja a kamerát a speciális (LETÁROLÁS, TESZT, USB) üzemmódokba. Aktiváló nyomógombja a távirányítón és együtt A korábban kiválasztott üzemmód törlődik, amikor egy másik üzemmódra vált. 3.3 BEÁLLÍTÁS üzemmód A BEÁLLÍTÁS üzemmódban a felhasználónak lehetősége van a kamera beállításainak megváltoztatására. A BEÁLLÍTÁS üzemmódba lépéshez egyidejűleg nyomja le az és gombot. A kamera előlapján a piros és zöld visszajelző LEDek lassan egyet villannak. A BEÁLLÍTÁS üzemmódból lehet átkapcsolni a négy további, speciális üzemmódba (LETÁROLÁS, TESZ, JELENTÉS, USB). Üzemmód LETÁROLÁS Leírása Az úgynevezett LETÁROLÁSI üzemmódban rendelhet külső, vezeték nélküli eszközöket (távirányítót, érzékelőket, hangjelzőket) a kamerába épített OASiS központhoz. Ebben az üzemmódban vehet fel új kontakt személyt a készülék értesítési listájába, a személy mobil telefonszámáról érkező egyszerű hívással. A készülék minden egyes új eszköz vagy telefonszám letárolása után automatikusan kilép a letárolási üzemmódból. Aktiváló nyomógombja a távirányítón 8
TESZT JELENTÉS USB A TESZT üzemmód célja, hogy lehetővé tegye az egyes érzékelők megfelelő működésének ellenőrzését anélkül, hogy a készülék nem kívánatos telefon értesítéséket kezdeményezne. A kamera hang és fényjelekkel jelzi az egyes érzékelők aktiválásának érzékelését. A JELENTÉS üzemmódban a kamera speciális jelentést küld az értesítési listáján szereplő személyeknek a kamera beállításainak megfelelő módon (hívás, MMS, stb.) Egy, a kamerától érkező SMS üzenet formátuma az alábbihoz hasonló: Az EYE-02 kamera jelenti: felhasználó által indított kamera teszt Külső vezeték nélküli eszköz RC-40(1), Idő: 13/11/2010 11:33:49. A kamera ebben a speciális üzemmódjában úgy viselkedik, mintha egy szokványos USB háttértároló lenne, lehetővé téve az SD kártyán tárolt fájlok hozzáférését a kezelői program telepítése nélkül is.(letárolás, TESZT, USB) üzemmódokba. 4 másodpercre egyidejűleg nyomja le az és gombokat Nyomja le a kamera hátoldalán található Főkapcsoló nyomógombot. A kamera biztonságának megőrzése érdekében a speciális üzemmódok 5 perc elteltével automatikusan bezárulnak. 3.4 A kamera beépített érzékelői Az EYE-02 kamera saját és a védett terület védelmére számos beépített érzékelőt tartalmaz. Ezek a kifinomult érzékelő eszközök hatékony védelmet szolgáltatnak mind magának a kamerának, mind a kamera által közvetlenül felügyelt területnek. Az alábbiakban részletesen ismertetjük az egyes érzékelők működési alapelveit, melyeknek ismerete nélkülözhetetlen az adott érzékelő helyes beállításához. Passzív infravörös (PIR) mozgásérzékelő A passzív infravörös mozgásérzékelő, ismertebb és rövidebb nevén PIR, a professzionális elektronikus vagyonvédelmi rendszerek megszokott érzékelő eleme, és működési alapelve, hogy a védett teret apró érzékelési cellákra osztva érzékeli az emberi test által kibocsátott hő által okozott hőmérsékletváltozásokat a hűvösebb háttérképhez képest. A PIR mozgásérzékelő az érzékelési tartományán belül képes a legapróbb hőmérséklet különbségek érzékelésére. 9
Mozgás-A-Képben (MIP Motion In Picture) érzékelő Az MIP érzékelés a professzionális videó megfigyelő és képrögzítő rendszerek szokásos szolgáltatása. Az erre a célra szolgáló elektronika folyamatosan figyelemmel kíséri a kamera által látott képet, és amennyiben a képtartalomban változást érzékel, jelzést ad. Az EYE-02 kifinomult elemző algoritmusa kiváló védelmet nyújt a téves riasztások ellen, a nem-lényeges-változások (sötétedés, utcai lámpák bekapcsolása stb.) zavaró hatásai ellen. A felhasználónak csak annyi a feladata, hogy kimaszkolja a kamera által látott képnek azokat a területeit, melyeken a mozgásérzékelést nem kívánja érvényesíteni (ilyen lehet például a kamera képnek az a része, ahol az utcai forgalom esetleg látható), majd beállítja a mozgásérzékelés érzékenységét az érzékelt mozgás mértékének és sebességének függvényében. Mivel a digitális jelfeldolgozás jelentősen energiaigényes folyamat, az MIP érzékelést általában akkor aktiválódik, ha a PIR érzékelő előzőleg mozgást érzékelt. Üvegtörés érzékelő (GBS Glass Break Sensor) Az üvegtörés érzékelő egy érzékeny mikrofon és a fejlett digitális jelfeldolgozó algoritmus segítségével képes a törő üveg hangjának felismerésére, legfeljebb 9 méter távolságból. Az érzékelő ugyanakkor tartalmaz egy speciális akusztikus szűrő áramkört is, mely képes az üvegtörés vagy az ajtó/ablak nyitásával együtt járó apró légmozgás által keltett infra hanghullám érzékelésére. A két érzékelési mód együttes aktiválása eredményezi az üvegtörés érzékelő aktiválását. Az üvegtörés érzékelő kizárólag beltéri alkalmazásokban használható. Dőlés és rezgésérzékelő (TILT) Az EYE-02 kamera beépített dőlés és rezgésérzékelőt tartalmaz, melynek feladata a kamera fizikai pozíciójának és beállításának védelme. Példa: a kamera fizikai eltulajdonítása, vagy a kamera látószögének módosítása. A beépített rezgésérzékelő rendkívül érzékeny. Kültéri alkalmazásokban az esetleges széllökések téves riasztásokat válthatnak ki, ezért, ha a kamerát kültérben szerelik fel, a rezgésérzékelőt deaktiválni kell. Előfordulhat, hogy a rezgésérzékelő áramkör gyárilag beállított érzékenységét beltéri alkalmazásokban is csökkenteni kell. Az EYE-02 készülék beépített érzékelői gyárilag egy olyan helységre vannak kalibrálva, melyben a maximális érzékelési távolság 10 méter. 10
3.5 Működési profilok Az EYE-02 kamera érzékelő paramétereinek gyors és egyszerű beállíthatóságát gyárilag letárolt működési profilok segítik. Ezek a profilok megfelelnek a legtöbb alkalmazás céljára. Amennyiben arra szükség lenne, az egyes profilok beállításait a felhasználó az adott telepítési hely viszonyaihoz igazítva tetszés szerint módosíthatja. BELTÉR A BELTÉR profil olyan esetekben alkalmazható, amikor a kamera beltéri telepítési körülmények (a ház, lakás vagy irodahelyiség) szobáiban van telepítve. Ilyen esetben a kamera AKTÍV üzemmódjában emberek a kamera előtt nem mozognak, huzat nem érzékelhető, lényeges, gyors hőmérsékletváltozás nem történik, hangos zajok nem hallhatók. KÜLTÉR A KÜLTÉR profil a kamera optimális beállításait tartalmazza kültéri használat esetén. A kamera ebben a profilban jelentősen csökkenti belső érzékelőinek érzékenységét, mert a kültéri alkalmazásokban túl sok olyan körülmény (napfény, állatok mozgása, utcai zaj, szél stb.) befolyásolja azok működését, melyek téves riasztásokhoz vezethetnek. Az EYE-02 készülék kültérben történő telepítésekor kérjük olvassa el és vegye figyelembe az 5.9 pontban leírtakat. GARÁZS A GARÁZS profil a garázs belsejében történő telepítéshez legalkalmasabb beállításokat tartalmazza. A GARÁZS profil beállításai hasonlóak a BELTÉR profil beállításaihoz, de 30 másodperc belépési késleltetés hozzáadásával. Ez a késleltetés teszi lehetővé, hogy a felhasználó kinyithassa a garázs ajtaját, miközben a kamera erre a késleltetési időtartamra KÉSZENLÉTI állapotra kapcsol át. 11
SEGÉLYHÍVÓ A SEGÉLYHÍVÓ profil kimondottan a kisgyermekek, idősek vagy fogyatékos személyek biztonságát szolgáló beállításokat tartalmazza. A SEGÉLYHÍVÓ profil által védett területet a felhasználó nyugodtan elhagyhatja, mert a kamera érzékelői továbbra is felügyelik alvó gyermekük, vagy a beteg nagymama biztonságát. A kamera ebben az üzemállapotában mozgásra és a PÁNIK riasztásra reagál, melyet a csuklóra csatolható vagy nyakba akasztható vezeték nélküli jeladóval (RC-87) lehet aktiválni. A kamera belső zaj érzékelő áramköre és a DŐLÉS érzékelő a SEGÉLYHÍVÓ üzemmódban ki van kapcsolva. BOLT A BOLT profil a leg szélesebb körű védelmet nyújtó konfigurációs csomag. Ebben a profilban valamennyi érzékelő aktív, beleértve a Mozgás-A- Képben technológiával történő érzékelést is. Ez a profil kínálja a legmagasabb fokú folyamatos felügyeletet, ennek megfelelően azonban energia felvétele is jelentős.. A profil beállításai kiválóan alkalmasak egész napos védelem biztosítására, illetve a védett terület teljes körű védelmére az éjszakai időszakban. Más szavakkal a boltokban, hivatali folyósokon vagy fogadó terekben történő alkalmazásra. 3.6 Jelentések Az EYE-02 képes eseményjelentéseket küldeni az értesítendő személyek listájára felvett felhasználóknak telefonhívás, SMS üzenet és MMS útján, illetve e-mailben. A kamera értesítési listájában legfeljebb 10 különböző telefonszám, illetve e-mail cím tárolható le. A kamera - gyári alapbeállításai szerint riasztás esetén MMS üzenetet küld és telefonhívást kezdeményez az értesítési listára felvett személyeknek. Az értesítési listára a legegyszerűbben a kamerához mellékelt JabloTool program használatával vehet fel új felhasználókat (lásd 4. fejezet, Contacts (Értesítési lista) menüpont). 12
Az értesítési listába letárolt valamennyi személy a saját értesítési szintjének megfelelő módon értesül az őt érintő eseményekről. Az értesítési szintek Normal, Extended és All Details (Normál, Részletes és Teljes) jelzik, hogy az adott értesítendő személy milyen eseményekről és milyen módon kapja meg az információkat. A Normal (Normál) szintű felhasználók csak a RIASZTÁSI eseményekről kapnak értesítést, az Extended és All Details (Részletes és Teljes) szintű felhasználók az egyes eseményekről további részletes jelentéseket kapnak. A JabloTool továbbá lehetővé teszi, hogy a felhasználó meghatározza, hogy a listán szereplő egyes felhasználókhoz az EYE-02 milyen értesítési csatornán juttassa el a kijelölt információkat. Az egyes értesítési csatornákat jelölő ikonok (telefonhívás, SMS üzenet és MMS ) előtt látható jelölő négyzetbe helyezett pipa jellel választható ki a célszemélyhez az adott értesítési csatorna. A pipa eltávolításával (a kijelölés megszűntetésével) az adott célszemély az adott értesítési csatornán nem fog eseményjelentéseket kapni. Az értesítési listához ugyanakkor telefonhívással és SMS utasítás segítségével is rendelhet új felhasználót. Az SMS útján történő hozzárendelésről bővebben a 4.2 bekezdésben olvashat. Új felhasználó behívással is hozzáadható az értesítési listához oly módon, hogy a felhasználó telefonjáról felhívjuk az EYE-02 kamerába helyezett SIM kártya telefonszámát, miközben a kamera LETÁROLÁS üzemmódban van. Ha az értesítési lista nem tartalmaz egyetlen telefonszámot sem (például új készülék első bekapcsolásakor, illetve a gyári alapállapot visszaállítását szolgáló RESET művelet végrehajtása után) az EYE-02 automatikusan LETÁROLÁS üzemmódba lép és várja a bejövő hívást. Az EYE-02 készülék e-mail küldése esetén a noreply@jablocom.com e-mail címet használja saját azonosítására. Kérjük, győződjön meg arról, hogy az Ön szolgáltatója által üzemeltetett levelező szerver SPAM szűrője nem szűri-e ki az ilyen (noreply@...) feladóval feladott leveleket. 13
3.7 Biztonsági beállítások Gyári alapbeállításai szerint az EYE-02 kamera semmilyen jelszavas védelmet nem tartalmaz. A kamera csak az értesítési listában szereplő célszemélyek telefonszámairól érkező SMS üzeneteket és telefonhívásokat fogadja, ezért a listán szereplő felhasználók telefonjaiban engedélyezni kell a hívószám kijelzését. Az EYE-02 két jelszót képes kezelni, melyek: Táv hozzáférési jelszó A jelszó a kamera általános hozzáféréséhez (JabloTool, SMS) szükséges. Amennyiben a jelszavas hozzáférést aktiválják, a kamera bármely telefonszámról elfogad SMS utasításokat, amennyiben az üzenet a beállított jelszóval kezdődik. Beállítási jelszó A jelszó a kamera beállításainak védelmére szolgál, kivéve az értesítési listán szereplő felhasználók adatait. A jelszó beállításához vagy cseréjéhez használja a JabloTool programot, vagy küldjön beállítási parancsot tartalmazó SMS üzenetet (lásd 4.2 bekezdés). A jelszó 4~31 karakterből állhat, a felhasználható karakterek csoportjai 0..9, a..z, A..Z lehetnek. A jelszó nem érzékeny a kis és nagybetűk váltására. Védje a kamera beállításait a táv hozzáférési jelszó beállításával. 14
4.1 Beállítások végrehajtása számítógép használatával Az EYE-02 beállításainak legkönnyebb módja a PC és az azon futó JabloTool program használata. A JabloTool DESKTOP programot a kamerához mellékelt CD tartalmazza. A JabloTool WEB szerver a kamera távoli hozzáférését teszi lehetővé a www.jablotool.com oldalon keresztül. Mindkét JabloTool programváltozat azonos feladatot lát el, az egyetlen különbség a kamerához való csatlakozás módjában van. A JabloTool WEB Internethez csatlakozást igényel és vezeték nélküli táv kapcsolatot biztosít a számítógép és a kamera között, míg a JabloTool DESKTOP változat közvetlen csatlakozást tesz lehetővé a kamera és a számítógép között egy USB kábelen keresztül. A közvetlen USB kábelkapcsolat gyorsabb adatátvitelt tesz lehetővé. JabloTool DESKTOP program Helyezze be a csomagban található CD-t a számítógépbe, majd indítsa el az INSTALL.EXE programot és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az USB kábelt csak a JabloTool program telepítésének befejezése után csatlakoztassa az EYE-02 kamrához. A telepítő program mindenkori legfrissebb verziója folyamatosan letölthető a www.jablotool.com/download oldalról. Kapcsolja be a kamerát és csatlakoztassa a számítógéphez a mellékelt USB kábellel. Várjon, amíg a számítógép operációs rendszere felismeri a kamerát, majd kattintson az asztalon megjelenő JabloTool ikonra. A program betöltődése után kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az USB kábel, maximális hossza általában 5 méter. Ha a kamera túl messze van a közvetlen programozáshoz, átmenetileg szerelje le a kamerát, vagy vigye közelebb a számítógépet. 15
JabloTool WEB szerver A JabloTool WEB szerver szolgáltatást a JabloCom ingyenesen nyújtja felhasználóinak a www.jablotool.com honlapon keresztül, egy rövid regisztrációt követően. Azoknak a felhasználóknak, akik EYE-02 kamerájukat a JabloTool WEB szerveren keresztül kívánják elérni, a program folyamatos segítséget nyújt a kapcsolat létrehozásában. Ha a felhasználó még nincs regisztrálva a szerveren, vagy az EYE-02 kamera nincs táv hozzáférési jelszóval (Remote Access Password) védve, a felhasználónak mobil telefonjáról előzőleg egy speciális SMS utasítással kell kezdeményezni a kamera csatlakozását a JabloTool szerverhez. A JabloTool WEB szerver és az EYE-02 kamera közötti kapcsolat felépítésének engedélyezési lehetőségei. 4.2 SMS parancsok Az EYE-02 kamera alapfunkció SMS utasítások által is vezérelhetők. A parancsokat a készülék csak akkor fogadja el, ha a parancs küldőjének mobil telefonszáma a kamera értesítési listájában le van tárolva. Ha az EYE-02 táv hozzáférési jelszóval vagy beállítási jelszóval is védve van, minden SMSnek a megfelelő jelszóval kell kezdődnie. A jelszó használata esetén a kamera bármely telefonkészülékről vezérelhető. Kérjük ne feledje, hogy a jelszók és parancsok nem érzékenyek a kis és nagybetűk váltására. 16
Vezérlő paracsok A vezérlő parancsok használatával jelentéseket kérhet a kamerától, illetve módosíthatja a kamera beállításait. Parancs AKTIV (WATCH) Leírása Az EYE-02 kamerát AKTÍV üzemmódba kapcsolja. Példa: <Táv hozzáférési jelszó> WATCH Ha a kamera beállítása táv hozzáférési jelszóként, mondjuk a MIKI szót tartalmazza, a parancs formátuma: MIKI WATCH A kamera az üzenet fogadását egy állapotjelző SMS utasítás küldésével nyugtázza. KESZENLET (SLEEP) A kamerát KÉSZENLÉT üzemmódba kapcsolja. ALLAPOT (STATUS) A parancs fogadásakor a kamera egy SMS üzenetben tájékoztatja a felhasználót a kamera aktuális működési állapotáról. Példa: EYE-02 kamera állapota: KÉSZENLÉT üzemmód, Idő: 12/11/2009 13:56:31, ReleX: Ki, ReleY: Be. KEP (PICTURE) A parancs fogadásakor a kamera egy multimédia üzenetet küld a felhasználónak a kamera előtti látótér aktuális képével. SMS JELENTES (REPORT SMS) A parancs vételekor a kamera jelentést küld az utolsó 10 eseményről. A jelentés legfeljebb 5 SMS terjedelmű lehet. MMS JELENTES (REPORT MMS) EGYENLEG (CREDIT) <USSD> Az EYE-02 MMS üzenetet küld a kamera eseménymemóriájában tárolt utolsó riasztási eseményből. Ez a parancs különösen akkor hasznos, ha a kamera kommunikátorába feltöltéses SIM kártya van telepítve. A parancs vételekor a kamera szöveges üzenetben tájékoztatja a felhasználót a SIM kártya aktuális egyenlegéről. A szolgáltatás hálózatfüggő, és bizonyos szolgáltatói hálózatokban esetleg nem működik. A parancs első használatát követően a kamera megtartja az USSD részt, ezért a következő lekérdezésnél már csak a CREDIT parancsot kell elküldeni a kamerának. SEGITSEG (HELP) A parancs fogadásakor a kamera egy SMS üzenetben küldi meg a felhasználónak az alkalmazható SMS parancsok listáját. 17
WEB ReleX (SwitchX) ReleY (SwitchY) A parancs fogadásakor a kamera automatikusan csatlakozik a JabloTool szerverhez. A parancs részletes szintaktikus leírását a szerver program tartalmazza. Ha a kamera le van tárolva egy vezeték nélküli vevőegység memóriájában, a parancs fogadásakor a vevőegység kívánt kimenete aktiválódik/átkapcsol. A parancs választható vezérlő paraméterei BE (ON) és KI (OFF). Ha a vevőegység kimenetét impulzusos jellegű működésre kívánja programozni, a parancs szükséges formátuma BE <a kívánt időzítés másodpercekben>. Részletes információkért kérjük, olvassa el az OASiS vezeték nélküli eszközök használatáról szóló részt. Példa: ReleX BE Aktiválja a vezeték nélküli vevőegység PGX reléjét Példa: <Beállítási jelszó> ReleY KI Példa: ReleX BE 30 30 másodpercre aktiválja a PGX relét Beállítási paracsok A beállítási parancsok módosítják a kamera beállításait. A kamera a beállítási parancsok vételét SMS üzenetben igazolja vissza. Parancs PROFIL BEALLITAS <profil> (CONFIG PROFILE <profile>) CIMZETT BEALLITAS (CONFIG CONTACT) NYELV BEALLITAS <nyelv> (CONFIG LANGUAGE <language>) Leírása A parancs segítségével kapcsolhat át az egyes profilok között. Választható értékei BELTER (HOME), KULTER (OUTDOOR), GARAZS (GARAGE), BOLT (SHOP) vagy SEGELYHIVO (CARE). Példa: PROFIL BEALLITAS BOLT (CONFIG PROFILE SHOP) - a kamera átkapcsol a BOLT profilra. Példa: <Beállítási Jelszó> PROFIL BEALLITAS BELTER (CONFIG PROFILE HOME) - a kamera átkapcsol a BELTÉR profilra. Új célszemély hozzáadása az értesítési listához. Példa: CIMZETT BEALLITAS Sajátemilem@domain.hu A parancsban megadott e-mail cím hozzá adódik a kamera értesítési listájához, a RIASZTÁS jelentések erre a címre is továbbítódnak, beleértve a videó felvételeket is. Példa: <Beállítási Jelszó> CIMZETT BEALLITAS +36305351596 A parancsban megadott telefonszám hozzá adódik a kamera értesítési listájához, a RIASZTÁS jelentések erre a címre is továbbítódnak, a kamera alapbeállítása szerint hanghívással és MMS-ben. A parancs a kamera nyelvi beállításának módosítására szolgál. A kamera a SIM kártya behelyezésekor automatikusan átvált a szolgáltatónak megfelelő nyelvre. Ha a SIM kártya szolgáltatójának nemzeti nyelve még nincs letárolva a kamera memóriájában, az Angol szöveg marad érvényben. Példa: NYELV BEÁLLÍTÁS HUN (CONFIG LANG HUN) átállítja a kamerát Magyar nyelvre. Összes várható nyelv: ENG (Angol), DEU (Német), SPA (Spanyol), FRA (Francia), FIN (Finn), SWE (Svéd), NOR (Norvég), SQI (Albán), ARA (Arab), CES (Cseh), DAN (Dán), ELL (Görög), HRV (Horvát), HUN (Magyar), ITA (Olasz), NLD (Holland), POL (Lengyel), POR (Portugál), RON (Román), RUS (Orosz), SLK (Szlovák), SWE (Svéd) 18
KESLELTETES BEALLITAS <idő> (CONFIG DELAY <time>) TAP BEALLITAS <üzemmód> (CONFIG POWER <mode>) DATUM BEALLITAS (CONFIG DATE) TAVKOD BEALLITAS (CONFIG ACCESS) JELSZO BEALLITAS (CONFIG PASSWORD) és TUR (Török). A kamerában aktuálisan letárolt választható nyelvek listáját egy SEGITSEG NYELV (HELP LANG) tartalmú SMS üzenttel kérdezheti le. A kamera válaszában egy ehhez hasonló üzenetet küld Önnek: EYE-02 kamera segítség: NYELV ENG, CES, DEU, SPA, FRA. A parancs fogadásakor a kamera megváltoztatja a kilépési késleltetés beállított értékét az <idő> paraméterben meghatározott értékre. Az <idő> paraméter értékét másodpercben kell megadni. Példa: KESLELTETES BEALLITAS 25 (CONFIG DELAY 25) 25 másodperc kilépési késleltetést állít be. A parancs fogadásakor a kamera átáll az <üzemmód> paraméterben meghatározott feszültségforrásról történő üzemelésre. Az <üzemmód> paraméter választható értékei NORMAL (NORMAL) és AKKU (BATTERY). Példa: TAP BEALLITAS AKKU (CONFIG POWER BATTERY) átkapcsolja a kamerát akkumulátor táplálású üzemmódra. A parancs használatával állíthatja be a kamera belső óráját. A dátum és idő megadásának formátuma: ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ:PP:MM. Példa: DATUM BEALLITAS (CONFIG DATE) 2010-12-24 08:34:02 A parancs használatával állíthatja be, vagy módosíthatja a kamera táv hozzáférési kódját. Példa: TAVKOD BEALLITAS 1234 (CONFIG ACCESS 1234) táv hozzáférési kód beállítása 1234 értékre. Példa: 1234 TAVKOD BEALLITAS 4321 (1234 CONFIG ACCESS 4321) táv hozzáférési kód módosítása 1234-ről 4321 értékre. A parancs használatával állíthatja be, vagy módosíthatja a kamera beállítási jelszavát (Configuration password). Példa: JELSZO BEALLITAS 1234 (CONFIG PASSWORD 1234) a jelszó beállítása 1234 értékre. Példa: Jolán JELSZO BEALLITAS Zsuzsi (Jolan CONFIG PASSWORD Susie) beállítási jelszó módosítása Jolán-ról Zsuzsira. Amikor a kamera az alap beállítású Angol nyelvtől eltérő nyelvre van beállítva, az Angol nyelvű parancsokat továbbra is végrehajtja. 19
4.3 Esemény jelentések Az EYE-02 kamera által érzékelt bármely eseményt a készülék letárolja saját belső eseménymemóriájába. Egy adott esemény adatait tároló rekord a dátum és időbélyegből, és az esemény részletes leírásából áll, beleértve az esemény forrását és az arról készült videó felvételt. Példa az eseménynapló megjelenítésére a JabloTool programban. A memóriába bejegyzett eseményeknek számos típusa lehetséges. A legfontosabbak a RIASZTÁS jelentések, melyeket a készülék azonnal továbbít az értesítési listán szereplő célszemélyeknek. A jelentések egy további típusa a FIGYELMEZTETÉSI jelentések (melyek hasonlóak a RIASZTÁSI jelentésekhez, kivéve, hogy ezeket a kamera nem továbbítja a célszemélyeknek, valamint az úgynevezett technikai jelentések, melyek például tájékoztatást adnak a hálózati feszültség kimaradásáról. 20