MNB KÍVÁLÓSÁGI ÖSZTÖNDÍJ / SCHOLARSHIP OF EXELLENCE OF THE MNB PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a 2019/2020. tanévre CALL FOR APPLICATIONS for the academic year 2019/2020 1
Pályázati felhívás MNB Kiválósági Ösztöndíjra 2019/2020. tanévre A Budapesti Corvinus Egyetem az Egyetem és a Magyar Nemzeti Bank együttműködése keretében, a BCE SZMR III.2. Hallgatói Térítési és Juttatási Szabályzat (a továbbiakban: HTJSZ) 9/H. -ban meghatározottaknak megfelelően pályázatot hirdet a 2019/2020. tanév 1-2. (őszi-tavaszi) félévére az 1. ban felsorolt képzésekben részt vevő hallgatók támogatására az alábbiak szerint. 1. A pályázat célja, hogy a Magyar Nemzeti Bank alkalmazott közgazdaságtan, gazdaság- és pénzügymatematikai elemzés, gazdálkodási és menedzsment, nemzetközi gazdálkodás, pénzügy és számvitel alapképzési szakok; biztosítási és pénzügyi matematika, közgazdálkodás és közpolitika, közgazdasági elemző, Master of Business Administration (MBA), nemzetközi gazdaság és gazdálkodás, pénzügy, regionális és környezeti gazdaságtan, számvitel, vállalkozásfejlesztés, vezetés és szervezés mesterképzési szakok, gazdaság- és pénzügy-matematikai elemzés osztatlan képzési szak. magyar és angol nyelvű képzéseiben nappali munkarendben tanulmányokat folytató hallgatókat tanulmányi eredményük alapján kiválósági ösztöndíj formájában támogassa. Az MNB Kiválósági Ösztöndíjban az érintett szakok hallgatói közül 10 hónapra alapképzésben legfeljebb 93 fő, mesterképzésben legfeljebb 55 fő részesülhet. 2. A támogatás, illetve a pályázat benyújtásának feltételei: a) Az ösztöndíjra állampolgárságtól függetlenül azon nappali munkarendű, aktív hallgatói jogviszonnyal rendelkező állami ösztöndíjas vagy önköltséges finanszírozási formában tanulmányokat folytató hallgatók pályázhatnak, akik aa) az 1. szerinti támogatott szakok valamelyikén tanulmányokat folytatnak; ab) az 1. szerinti szakon legalább két félévre bejelentkeztek és az utolsó két aktív félévben (2018/2019. tanév 2. (tavaszi) félévében mesterképzésen tanulmányaikat megkezdő hallgatók esetén az alapképzési szakuk 2018/2019. tanév 1. (őszi) félév eredménye kerül figyelembevételre) legalább 54 kreditet megszereztek (ettől a feltételtől csak abban az esestben tekinthet el a bizottság Call for Applications for Scholarship of Excellence of the MNB for the academic year of 2019/2020 Corvinus University of Budapest announces a call for application - in the framework of cooperation between the University and the Magyar Nemzeti Bank, in accordance with the provisions contained in Corvinus University of Budapest OOR III.2. Students Fees and Benefits Policy (hereinafter: SFBP, section 9/H., for the 1st and 2nd (autumn-winter) semesters of the academic year of 2019/2020, for the support of students participating in courses listed in section 1, according to the following. 1. The purpose of the call for applications is that the Magyar Nemzeti Bank supports students studying in Applied Economics, Economic and Financial- Mathematical Analysis, Business Administration and Management, International Business, Finance and Accounting bachelor programmes; Insurance and Financial Mathematics, Public Policy and Management, Economic Analysis, Master of Business Administration (MBA), International Economy and Business Economics, Finances, Regional and Environmental Economics, Accounting, Business Development, Leadership and Management Master programmes, Mathematical Economics and Finance Analysis single cycle long programmes. in courses provided in Hungarian and English languages, as full-time students, in the form of a scholarship for excellence, based on their academic results. Of the students studying in the courses listed above, the Scholarship of Excellence of the MNB may be granted for a term of 10 months to not more than 93 persons in bachelor courses and not more than 55 persons in master courses. 2. The following conditions apply to the support and to the submission of application: a) Students with an active student status are eligible to apply, regardless of their nationality, who are studying in the state scholarship or self-funded scheme in full-time education and aa) pursue study in any of the faculties supported pursuant to section 1; ab) have registered for at least two semesters for the faculty in section 1) and obtained not less than 54 credits in the last two active semesters (regarding students who began their studies in the 2nd (spring) semester of the 2018/2019 academic year in master programmes the scholastic records of the 1st (fall) semester of their bachelor programmes of the academic year 2018/2019 will be taken into consideration) the committee might dispense with the above-mentioned condition in 2
amennyiben a hallgató kiváló tanulmányi és tudományos eredményei mellet a kevesebb kredit megszerzésére került sor, mert a hallgató mintatanterve az utolsó két félévben 54-nél kevesebb kreditet ír elő, vagy a hallgató a mintatanterv szerinti tárgyait a korábbi félévekben előre teljesítette, így a vizsgált két félévben már nem maradt 54 kredetnyi teljesítendő tárgya); ac) az 1. szerinti szakon előírt mintatanterv összes kreditjének időarányosan legalább 90%-át teljesítették; ad) az előző két, egymást követő, lezárt, aktív félévben a megszerzett érdemjegyek kreditekkel súlyozott számtani átlaga a két félév átlagában legalább 4,00; ae) az előző két, egymást követő, lezárt, aktív félévben tudományos, illetve közéleti, közösségi illetve egyéb szakmai munkát (lásd különösen HTJSZ 1/b. melléklet Kiemelt kari ösztöndíj 4. cím alatti tevékenységeket) végeztek. af) vállalják, hogy az MNB által rendezett Kiválósági oklevél átadó konferencián személyesen megjelennek (a részvételt vagy távolmaradást a következő évi pályázat elbírálása során figyelembe veheti az egyetem). b) Az ösztöndíj összege 40.000 forint havonta, amely a 2019/2020. tanév 10 hónapjában folyósítható (szeptemberjúnius hónapokra), amennyiben a hallgató az ösztöndíjra való jogosultság feltételeinek megfelel. A szeptember és az október havi ösztöndíj folyósítása október 31. napjáig történik. c) Amennyiben a hallgató a képzési időnek megfelelően az őszi félévben fejezi be tanulmányait, abban az esetben jogosult továbbra is az ösztöndíjra, ha tanulmányait a következő félévben sikeres felvételi eljárást követően az Egyetem 1. jában írt szakjainak egyikén folytatja. d) Amennyiben a hallgató a képzési időnek megfelelően az őszi félévben fejezi be tanulmányait vagy egyéb más ok miatt megszakítja tanulmányait és nem folytatja tanulmányait az ösztöndíjprogram által támogatott egyik alap-, osztatlan vagy mesterképzési szakon sem, az Egyetem jogosult a korábbi pályázat eredménye alapján, a pályázati feltételeknek megfelelő hallgatók közül a pályázati rangsorban következő hallgatójával ismételt pályázat kiírása nélkül, amennyiben ilyen módon a megüresedett hely nem tölthető fel, akkor ismételt pályázat kiírásával a kiesett hallgatók(k) helyét feltölteni. A pályázó számára az így elnyert ösztöndíj csak a tavaszi félévre folyósítható. e) A hallgató az ösztöndíjra való jogosultságát elveszíti és az ösztöndíj tovább nem folyósítható, specific cases: although one has excellent academic and scientific results less than 54 credits are obtained either as a result of the requirements of the model curriculum during the last two semesters or the student managed to obtain all the courses corresponding to the model curriculum during previous semesters in advance consequently there were no courses left in the examined two semesters which 54 credits could have been awarded for; ac) obtained, pro rata temporis, at least 90% of all the credits of the model curriculum applied in the study programme in section 1; ad) the arithmetic mean average of their grades obtained in the previous two consecutive completed active semesters, weighted with the credits, is at least 4.00 in the average of two semesters; ae) have performed scientific, public, community or other professional activities (see particularly the activities under SFBP Annex 1/b Special Faculty Scholarship Section 4). af) agree to be present at the conference organized by the MNB in order to be given the Diploma of Excellence (the university may consider further measures in the context of attendance or lack of participation during the evaluation of applications the following year). b) The amount of the scholarship is 40,000 forints per month, which may be paid for the 10 months of the academic year of 2018/2019 (for the months of September to June), if the student remains eligible for the scholarship during the entire period. The scholarships for the months of September and October will be paid until 31 October. c) If the student finishes his/her studies in the autumn semester, in accordance with the term of the course, then he/she remains eligible for the scholarship if he/she continues his/her studies in the next semester after a successful admission procedure in any of the Master courses of the University listed under section 1. d) If the student does not continue his/her studies in any of the Master courses supported by the scholarship program, then the University will become entitled to replace the student no longer eligible for the scholarship with the student who participated in the application and accomplished the highest score of those who did not receive support. e) The student forfeits his/her eligibility for the scholarship and the scholarship may not be paid further, if ea) the student s student status ceases or is suspended; eb) If the grant contract between the University and the MNB, underlying the scholarship, is terminated for any reason; 3
ea) amennyiben a hallgató hallgatói jogviszonya megszűnik vagy szünetel; eb) amennyiben az ösztöndíj alapját képező támogatási szerződés bármely ok miatt megszűnik az Egyetem és az MNB között; ec) a tavaszi félévben, ha a hallgató az őszi félévben felvett valamennyi tantárgyát nem teljesítette. f) Az ösztöndíjat elnyert hallgató az g) ban foglaltak kivételével nem zárható ki a tanulmányi alapú ösztöndíjtámogatásokból. g) Egyidejűleg nem nyerhető el és nem folyósítható a jelen MNB Kiválósági Ösztöndíj és a HTJSZ 9/F. szerinti MNB Kiemelt Tanulmányi Ösztöndíj. Ugyanazon félévben időben korábban elnyert pályázat támogatott részéről való elfogadása kizárja a később kiírásra kerülő pályázatban való részvételt. Amennyiben párhuzamosan kerül sor a pályázatok kiírására, és a hallgató mindkettőre pályázik, akkor a számára pozitív döntést követően a hallgató jogosult választani a két ösztöndíjra való jogosultság közül. 3. A pályázónak nyilatkoznia kell arról, hogy az adott félévben és az azt megelőző félévben milyen pályázati úton elnyert intézményi ösztöndíjban, támogatásban (pl. konferencia részvétel, fordítás, stb.) részesült. 4. A pályázatot a Neptun egységes tanulmányi rendszer Ügyintézés/Kérvények/Kitölthető kérvények menüjában elérhető MNB Kiválósági Ösztöndíj Pályázat 2019/20 kérvényen keresztül kell benyújtani. A pályázati időszak 2019. szeptember 26. 12:00 órától kezdődik. 5. A pályázat benyújtásának határideje 2019. október 7. 12:00 óra. A határidő elmulasztása jogvesztő, a késedelmesen benyújtott, illetve hiányos pályázatot a bíráló bizottság nem veszi figyelembe. 6. A pályázathoz feltöltendő tudományos, közéleti, közösségi tevékenységet igazoló dokumentumokról a felhívás 1. sz. mellékletében tájékozódhat. 7. A pályázat elbírálása a) A pályázatokat 4 tagú bizottság bírálja el és dönt az ösztöndíj odaítéléséről, külön kezelve az alap- és mesterképzésben részt vevő hallgatók pályázatát. A bizottság elnöke az általános rektorhelyettes, további tagjai a három Kar dékánja által delegált egy-egy kari képviselő. b) A pályázatok értékelésekor 70%-ban a tanulmányi teljesítményt, 20%-ban a tudományos tevékenységet (publikáció, tudományos diákköri dolgozat, nemzetközi és ec) in the spring semester, if the student has not completed all of his/her subjects taken in the autumn semester. f) With the exception of the cases listed in point (g), students who were granted the scholarship may not be excluded from study-based scholarship supports. g) This Scholarship of Excellence of the MNB and the Special Study Scholarship of the MNB within the meaning of Section 9/F. of the SFBP shall not be granted or paid simultaneously. The acceptance by the beneficiary of an application granted in the same semester but earlier in time excludes participation in a call for application announced later. If the calls for application are announced simultaneously and the student applies for both, then after the decision favourable for him/her has been made, the student will be entitled to choose for which scholarship he/she should be eligible. 3. The applicant must declare what institutional scholarships and support (e.g. conference participation, translation, etc.) he/she received through application in the given semester and the previous semester. 4. To submit the application use the following menu item in Neptun uniform study system: Ügyintézés/Kérvények/Kitölthető kérvények MNB Kiválósági Ösztöndíj Pályázat 2019/20 (Administration/Applications/Application templates/mnb Scholarship of Excellence applications Academic year 2019/2020). The application period starts on 26 September 2019at 12:00 hours. 5. Deadline for submission is 7 Oktober, 2019 12:00 hours. Applications submitted after the deadline or with deficiencies will not be considered. 6. Further information is provided on the documents certifying scientific, public and community activities, to be uploaded with the application in Annex 1 to the call for applications. 7. The assessment of the application a) The applications will be assessed by a committee of 4 members that will decide on granting the scholarship; applications of students participating in bachelor and those of students participating in master programmes will be treated separately. The chairman of the committee is the vice-rector for general affairs and its other members are the faculty representatives delegated by the dean of each of the three Faculties. 4
hazai versenyeken való részvétel és szakkollégiumi tevékenység), 10%-ban a közéleti, közösségi tevékenységet veszi figyelembe. c) A pályázatokat bíráló bizottság a benyújtási határidőt követő 10 napon belül meghozza döntését. 8. A külső forrást biztosító dönt az ösztöndíj odaítéléséről, ezért fellebbezésnek nincs helye. 9. A pályázatról további felvilágosítás Cserniczky Krisztinától az osztondij@uni-corvinus.hu címen kérhető. Budapest, 2019. szeptember 25. b) In assessing the applications received, 70% weight shall be given to the academic performance, 20% weight shall be given to scientific activities (publications, scientific student circle papers, participation in international and national competitions and college for advanced studies activities) and 10% weight shall be given to public life and community activities. c) The results shall be announced by the assessment committee within 10 days after the submission deadline. 8. The party providing the external funds will decide on granting the scholarship, therefore the decision is non-appealable. 9. For further information on the call for applications contact Krisztina Cserniczky on osztondij@uni-corvinus.hu. Budapest, 25 September 2019 Dr. Szántó Zoltán Oszkár általános rektorhelyettes Zoltán Oszkár Szántó Vice-Rector for GeneralAffairs 5
1. sz. melléklet Annex 1 Az MNB Kiválósági Ösztöndíj pályázat esetén a számok megállapítása a Szabályzat 9/H. -ában foglaltak figyelembevételével az alábbiak szerint történik. Jelen pályázati időszakban a meghirdetés félévét megelőző aktív félévben teljesített tevékenységekkel lehet az ösztöndíjra pályázni. Kivételt képez ez alól, ha a hallgató a 2018/2019-es tanév tavaszi félévében passzív féléven volt. Ebben az esetben ugyanis a legutóbbi aktív félévi tevékenységgel lehet pályázatot benyújtani. I. Tanulmányi teljesítmény: (max. 70 ) A tanulmányi teljesítményre adható szám megállapítása a hallgató előző két egymást követő, lezárt, aktív félév kreditekkel súlyozott számtani átlaga alapján történik. A kreditekkel súlyozott számtani átlag: A hallgató által az adott félévben teljesített tantárgyak kreditértékének és érdemjegyének szorzatából képzett összeg osztva a teljesített tantárgyak kreditjeinek összegével. A tanulmányi munkára kapható szám meghatározása a hallgató előző két egymást követő, lezárt, aktív félévi kreditekkel súlyozott számtani átlagainak egyszerű számtani átlaga alapján az alábbi képlet szerint történik: Kreditekkel súlyozott számtani átlag = kredit érdemjegy kredit A 2 félév KSSZ átlaga = KSSZ1 KSSZ2 2 A félévenkénti kreditekkel súlyozott számtani átlag egyszerű számtani átlagát (a továbbiakban: 2 félév KSSZ átlaga) alapul véve 4,01-es átlagnál 0,7 ot, 5,00-s átlagnál maximum 70 ot kap a tanulmányi teljesítményére a hallgató. In the case of the Scholarship of Excellence call for application of the MNB, the scores will be determined in consideration of the provisions contained in Section 9/H. of the Policy, in the following manner. In this application period applicants may apply with their accomplishments of the active semester proceeding the semester when the call for grant applications is issued. Students who were on a passive semester in the spring semester of the academic year of 2018/2019 shall be exempted from the above rule. In this case applications may be submitted with activities of the latest active semester. I. Academic results: (max. 70 ) The score to be allocated to academic performance is defined according to the weighted arithmetic mean average of the student for the previous two consecutive, closed active semesters. The arithmetic mean average weighted by credits shall be the following: The amount calculated from the product of the credit value of subjects completed by the student in the given semester and the grades, divided by the sum of the credits of the completed subjects. The score to be allocated to academic performance is defined according to the simple arithmetic mean average of the weighted arithmetic mean averages of the student for the previous two consecutive, closed active semesters, using the following formula: Arithmetic mean average weighted by credits = credit x grade credit KSSZ1 KSSZ2 KSSZ average of the 2nd semester = 2 Taking into account the simple arithmetic mean average of the arithmetic mean average weighted by the credits of the semester (hereinafter: KSSZ average of 2 semesters), with an average of 4.01 the student shall receive 0.7 for his/her performance, and with an average of 5.00, up to 70. 6
A 2 félév KSSZ átlagának két határértéke (4,01-5,00) között megszerezhető számokat az alábbi táblázat tartalmazza The following table contains the scores that may be allocated between the two limit values of the KSSZ average of the 2 semesters (4.01-5.00): 2 félév KSSZ átlaga/ KSSZ average of 2 semesters Tanulmányi szám / Academic score 2 félév KSSZ átlaga / KSSZ average of 2 semesters Tanulmányi szám / Academic score 2 félév KSSZ átlaga / KSSZ average of 2 semesters Tanulmányi szám / Academic score 2 félév KSSZ átlaga / KSSZ average of 2 semesters Tanulmányi szám / Academic score 4.01 0.7 4.26 18.2 4.51 35.7 4.76 53.2 4.02 1.4 4.27 18.9 4.52 36.4 4.77 53.9 4.03 2.1 4.28 19.6 4.53 37.1 4.78 54.6 4.04 2.8 4.29 20.3 4.54 37.8 4.79 55.3 4.05 3.5 4.30 21 4.55 38.5 4.80 56 4.06 4.2 4.31 21.7 4.56 39.2 4.81 56.7 4.07 4.9 4.32 22.4 4.57 39.9 4.82 57.4 4.08 5.6 4.33 23.1 4.58 40.6 4.83 58.1 4.09 6.3 4.34 23.8 4.59 41.3 4.84 58.8 4.10 7 4.35 24.5 4.60 42 4.85 59.5 4.11 7.7 4.36 25.2 4.61 42.7 4.86 60.2 4.12 8.4 4.37 25.9 4.62 43.4 4.87 60.9 4.13 9.1 4.38 26.6 4.63 44.1 4.88 61.6 4.14 9.8 4.39 27.3 4.64 44.8 4.89 62.3 4.15 10.5 4.40 28 4.65 45.5 4.90 63 4.16 11.2 4.41 28.7 4.66 46.2 4.91 63.7 4.17 11.9 4.42 29.4 4.67 46.9 4.92 64.4 4.18 12.6 4.43 30.1 4.68 47.6 4.93 65.1 4.19 13.3 4.44 30.8 4.69 48.3 4.94 65.8 4.20 14 4.45 31.5 4.70 49 4.95 66.5 4.21 14.7 4.46 32.2 4.71 49.7 4.96 67.2 4.22 15.4 4.47 32.9 4.72 50.4 4.97 67.9 4.23 16.1 4.48 33.6 4.73 51.1 4.98 68.6 4.24 16.8 4.49 34.3 4.74 51.8 4.99 69.3 4.25 17.5 4.50 35 4.75 52.5 5.00 70 7
II. Tudományos tevékenység: (max. 20 ) (igazolás minta letölthető a Neptun nyitófelületről) Tudományos tevékenység 1. Kutatási tevékenység (pl. demonstrátori tevékenység keretében végzett kutatás) 2. TDK, OTDK 2.1 OTDK részvétel/részvé teli jog 2.2 TDK 1. helyezés 2.3 TDK 2. helyezés 2.4 TDK 3. helyezés 2.5 TDK elfogadott dolgozatért 3. Egyéb szakmai, illetve tanulmányi versenyek 3.1-1. helyezés 3.2-2. helyezés 3.3-3. helyezés 3.4 Részvétel Adható szám Több szerző esetén adható szám 5 - max. 20 max. 14 3 2 13 9 12 8,5 11 7,5 7 5 max. 8-8 - 7-5 - 3 - Szükséges igazolás, megjegyzés A kutatás vezetőjének vagy az illetékes tanszék vezetőjének ajánlása. Az elért helyezésről/rész vételről szóló díszoklevél másolata vagy a szervező szervezet által kiállított, részvételről szóló igazolás. Két évnél korábbi versenyre nem adható. Pont több TDK dolgozatra is adható, de az adott szám nem lehet magasabb 20 nál. Több szerző esetén az adható 70%-át kapja a pályázó. II. Scientific activity: (max. 20 ) (the template of the certificate can be download from the opening interface of Neptun) Scientific activity Achievab le score 1. Research activity (e.g. research conducted in the framework of a demonstrator s activity) 2. TDK, OTDK (Scientific Students Associations Conference, National Scientific Students Associations Conference) 2.1 Participation in/entitlement to participate in OTDK Achieva ble score in case of multiple authors 5 - max. 20 max. 14 3 2 2.2 TDK first place 13 9 2.3 TDK second 8.5 12 place 2.4 TDK third 7.5 11 place 2.5 Accepted TDK paper 7 5 3. Other max. 8 professional or study competitions - 3.1 - First place 8-3.2 - Second place 7-3.3 - Third place 5-3.4 Participation 3 - Certificate required; comment A recommendation by the head of research or by the head of the relevant department. A copy of the ceremonial certificate of the place awarded or of participation, or a certificate of participation, issued by the organising entity. No shall be awarded for competitions conducted more than two years before. It is possible to award for more than one TDK papers, but the total score achieved must not exceed 20. In case of multiple authors, the applicant will be given 70% of the achievable. 8
4. Publikáció, előadás 4.1 Publikáció, előadás magyar nyelven 4.2 Publikáció, előadás idegen nyelven 5. Szakkollégiumi és egyéb, a HÖK által regisztrált diákszervezetben végzett egyéb szakmai tevékenység max. 11 max. 7,5 8 5,5 11 7,5 5 3,5 Publikáció, előadás másolata, in press publikáció esetén befogadó nyilatkozat vagy annak másolata. A szám a folyóirat és a szakmai cikk színvonala alapján, a szaktanszék véleményének kikérésével, a cikk csatolásával. Kivételt képez, ha a hallgató a folyóirattal, napilappal alkalmazásban áll. A ok csak megjelent cikk(ek) után adhatók. Több szerző esetén az adható 70%-át kapja a pályázó. Az illetékes szakkollégium által kiállított igazolás. 4. Publication, presentation 4.1. Publication, presentation in Hungarian 4.2 Publication, presentation in a foreign language 5. Other professional activity performed in a College for Advanced Studies or in another students organization registered by the SU. max. 11 max. 7.5 8 5.5 11 7.5 5 3.5 A copy of the publication, presentation or, for publications in press, a declaration of acceptance or a copy of such a declaration. Scores will be given on the basis of the quality of the journal and the article, in consultation with the relevant departments. The article must be attached. An exception will be made for students who are employed by the relevant journal or newspaper. Points will be given exclusively for published article(s). In case of multiple authorship, the applicant shall be given 70% of the achievable. A certificate issued by the competent College for Advanced Studies. 9
6. Egyéb kiemelkedő szakmai tevékenység (pl. kurzushallgatás) 7. Oktatáshoz kapcsolódó tevékenység max. 8-8 - A tevékenységről szóló igazolás. Kurzushallgatás címén csak az Egyetemen akkreditált kurzusokért, fakultatív tantárgy, illetve minden, a kötelezőn felül teljesített, de a tanulmányi átlagban el nem számolható tantárgy: egyenként maximum 4 (összesen maximum 8 ). A nyelvtanulás nem számolható el ilyen tantárgyként. Az illetékes tanszék/szakkoll égium oktatáshoz kapcsolódó tevékenységről szóló igazolása. 6. Other outstanding professional activity (e.g. attending courses) 7. Educationrelated activity max. 8 8 - - Certificate of the activity. For attending courses (exclusively for courses accredited at the University): optional subjects, or any subject that is not compulsory and is not taken into consideration for the calculation of the academic average: 4 each (maximum 8 in total). Studying a foreign language does not qualify as such a subject. A certificate on the education-related activity issued by the competent department/colleg e for Advanced Studies. A 2., 3. és 4. okban szereplő azonos témájú dolgozatok közül csak az egyikre adható. Nem értékelhetők a saját célú, Egyetemen kívüli tanfolyamok (pl. jogosítványszerzés, idegenvezetés, nyelvtanfolyam, konferenciákon való részvétel stb.) As for papers on the same subject referred to in Sections 2, 3 and 4, only one of them shall be awarded with. Training courses outside the University, undertaken by the student for his/her own purposes will not be taken into consideration (e.g. getting a driving licence; tourist guide courses; foreign language courses; participation in conferences, etc.) 10
III. Közéleti, közösségi tevékenység: (max. 10 ) A táblázatban szereplő jogcímekre egyszer adható, pl. 2 szervezetben végzett közéleti tevékenységért is csak 2 jár. A pályázathoz csatolt közéleti tevékenység igazolására szolgáló minden dokumentumra a hallgatónak rá kell vezetnie és alá kell írnia, hogy az adott dokumentum a táblázatban szereplő mely tevékenység igazolására szolgál. Közéleti, közösségi tevékenység 1. Hallgatói közéleti tevékenység 1.1 Hallgatói szervezetben végzett tevékenység, tagság 1.2 Vezetőségi tagság hallgatói szervezetben 2. Egyéb kiemelkedő társadalmi, szociális, kulturális tevékenység 3. Kiemelkedő sporttevékenység 3.1. Aktív, eredményes sporttevékenys ég 3.2. Olimpiai kerettagságért, valamint világvagy Európabajnokságon elért 1-10. helyezésért Adható szám max. 5 3 5 5 max. 5 4 5 Szükséges igazolás, megjegyzés Pont adható a Hallgatói Önkormányzatban végzett tevékenységért, kollégiumi tanácsban végzett munkáért, Hallgatói Önkormányzat által regisztrált szervezetben végzett munkáért, egyetemi rendezvény szervezéséért, publikálásért az egyetemi hallgatói újságban. Szükséges az illetékes szervezet vezetőjének igazolása. Az elért helyezésről/részvételr ől szóló oklevél másolata vagy a szervező(k) által kiállított és aláírt igazolás a versenyen való részvételről. Aktív és eredményes sporttevékenység esetén egyesület/szakosztályi stb. igazolás szükséges. III. Students public, community activity (max. 10 ) The items in the table will be rewarded with only once, e.g. the applicant will receive not more than 2 even if he/she performs public activity in 2 organizations. On every document submitted to certify the public activity referred to in the application, the student must indicate which activity (of the activities defined in the table) he/she intends to certify with the document. The student must also sign this statement. Students public, community activity 1. Students public activity 1.1 Activity/ membership in a students organization 1.2 Membership in the governing body of a students organization 2. Other outstanding social, welfare and cultural activity 3. Outstanding sports activity 3.1. Active and successful sports activity 3.2. Being preselected for the Olympic Games, or the first to tenth places in World Championshi ps or European Championshi ps Achievabl e score max. 5 3 5 5 max. 5 4 5 Certificate required; comment Points may be awarded for work performed in the Students Union, in the Dormitory Council or in an organization registered by the Students Union, for the organization of a university event or for publication in the students magazine of the University. A certificate issued by the head of the competent organization required. is A copy of the ceremonial certificate of the place awarded/participation, or a certificate of participation in the competition issued and signed by the organizer(s). For active and successful sports activities, a certificate issued by the sports club/department, etc. is required. 11
Az egyetemi szintű tevékenységi centrumoknál, öntevékeny csoportoknál, érdekképviseleti szerveknél a pályázó hallgatóknak előre kell jelezni a szervezetek felé szakmai/közéleti/egyéb tevékenységük igazolásának igényét. A megajánlott számokat tartalmazó igazolásokat a pályázónak a NEPTUN tanulmányi és nyilvántartási rendszeren keresztül benyújtott pályázati kérelmének benyújtásakor kell feltöltenie. Egyéb igazolás nem fogadható el. MNB Kiválósági Ösztöndíjat az a hallgató kaphat, aki a saját képzésének megfelelő képzési szintenkénti csökkenőos rangsorban a pályázati felhívásban meghatározott létszámkorláton belüli helyezést ért el. For university-level activity centres, for the University s active community groups and for interest representation bodies, the applicant student must notify in advance the organizations about the fact that he/she requires a certificate of his/her professional/public/other activity. The applicant needs to upload the certificates containing the offered scores upon the submission of his/her grant application submitted through NEPTUN study and registration system. No other certificate shall be accepted. Those students are eligible for the Scholarship of Excellence of the MNB who score within the headcount limit defined in the call for grant applications, in descending order, for each level of training within the applicant s own study programme. 12